PLANÈTE
ROBOTS
couverture 55.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 17:57 Page1
BUMBLEBEE LA NAISSANCE D’UN HÉROS
NOTRE SÉLECTION D’IMPRIMANTES
JANVIER - FÉVRIER 2019 - NUMÉRO 55
LE MAGAZINE DES NOUVELLES TECHNOLOGIES
NO NOTR NOT NOTRE S SÉ SÉL SÉLE SÉLEC SÉLECT SÉLECTI SÉLECTIO SÉLECTION D D’IMPRIMANTES D’ D’I D’IM D’IMP D’IMPR D’IMPRI D’IMPRIM D’IMPRIMA D’IMPRIMAN D’IMPRIMANT D’IMPRIMANTE
3 3D 3 3D planeterobots.com
L 11849 - 55 - F: 6,50 € - RD
ROBOTIQUE ET AUTISME
LA ROBOTIQUE agricole en plein essor
SEPRO VEUT ÊTRE LE FUTUR N°1 MONDIAL
LES TECHNOLOGIES L'ARCHITECTURE que nous réserve 2019 !
en 2040
Applications FAULHABER
© Ottobock
Un entraînement qui peut changer une vie
Systèmes d‘entraînement FAULHABER pour prothèses de main bioniques
WE CREATE MOTION
Le principal objectif dans le domaine de la prothétique est d‘aider les gens à gérer leur vie au quotidien. Les prothèses de main modernes avec des entraînements hautement dynamiques dans tous les doigts permettent des mouvements et une préhension naturels et coordonnés. Avec leur conception attrayante dans des proportions réalistes, même pour les mains fines, les prothèses de main disposent d‘un espace d‘installation extrêmement limité pour les entraînements. C‘est pourquoi les fabricants s‘appuient sur les micromoteurs C.C. FAULHABER.
www.faulhaber.com/prosthetics/fr
dff_180162_anz_bebionic_220x297_fr.indd 1
03.04.18 14:28
1p edito55.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 13:00 Page1
« La création de l'intelligence artificielle serait le plus grand événement de l'histoire de l'humanité. Mais il pourrait aussi être l'ultime. (...) Une telle forme d'intelligence pourrait s'émanciper et même améliorer sa propre conception à une vitesse toujours croissante. Les humains, limités par leur évolution biologique lente, ne pourraient pas rivaliser, et seraient détrônés. »
Stephen Hawking (astrophysicien)
é di t o Si l’on en croit Ridley Scott dans son film Blade Runner (1982), cette année 2019 nous permettrait de voir l’avènement des réplicants, androïdes créés à l’image de l’homme par recoupage génétique à partir des humains, afin de nous servir d’esclaves pour les tâches pénibles ou comme objets de plaisir. Sur Mars, une vague de révolte des réplicants éclate et la Terre décide de retirer tous les réplicants de la planète grâce aux Blade Runners qui devront enquêter pour distinguer les humains des réplicants à l’aide d’un test dérivé du test de Turing. Mickael Bay, de son côté, nous dépeint un monde différent pour 2019. Il y décrit dans The Island (2005) un monde dévasté par une contamination qui a détruit toute forme de vie sur la planète. Les dernières centaines de survivants vivent dans un complexe fermé hermétiquement sur le monde extérieur. Une île idyllique aurait survécu à la contamination, et seuls quelques pensionnaires y seraient envoyés de temps en temps pour la peupler à travers une loterie, au sein des derniers survivants. Du côté japonais, Katsuhiro Ōtomo nous montre un monde qui n’est pas beaucoup plus attirant pour 2019 dans son film d’animation Akira (1988). Cela fait déjà 31 ans que la troisième guerre mondiale a eu lieu. La ville de Neo Tokyo est une mégalopole gigantesque et corrompue, où des gangs de motards ont pris le pouvoir. L’armée japonaise aurait développé une arme en transformant des soldats en combattants possédant des pouvoirs psychiques incroyables. Mais, dans les milieux révolutionnaires et religieux, la légende d’un sauveur messianique, Akira, naît et prend de l’ampleur. Dans ce numéro de Planète Robots, nous tentons également d’imaginer ce que sera l’année 2019 sur le plan technologique à travers un dossier. Pour nous, l’exercice est plus facile que pour les réalisateurs cités ici, nous avons élaboré ce dossier quelques semaines seulement avant que l’année ne commence ! Toute l’équipe de Planète Robots se joint à moi pour vous présenter nos meilleurs vœux pour cette année 2019 ! Très bonne lecture à tous ! ■Frédéric Boisdron
PLANÈTE ROBOTS N°55
I02-03
1p sommaire55.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 17:13 Page1
Sommaire
Janvier / février 2019 - N° 55
08 Robots News
ÇA VIENT DE SORTIR Tout ce qu’il faut retenir de ces deux derniers mois dans le monde étrange de la robotique.
14 Le droit des robots
Le droit naturel, base de la personne robot ?
NOTRE DOSSIER
16 Bilan 2018 – Prospective 2019
42 Smart Industries 2018
64 L’impression 3D dans le BTP
ROBOTS AU TRAVAIL
68 Point sur l’impression 3D
Convention d’affaires professionnelle en robotique
44 Robotisation agricole
Les solutions concrètes se multiplient.
50 Microsoft revient dans la robotique DÉVELOPPEMENT LOGICIEL
Que va-t-il se passer dans le monde des nouvelles technologies en 2019 ?
L’éditeur vient d’annoncer le support de ROS sur sa plateforme Windows IoT Enterprise.
CAHIER INDUSTRIEL
24 Pleins feux sur la robotique
52 Autisme et robotique : bénéfice double ROBOTIQUE DE SERVICE
à global industrie – Lyon 2019
Cette manifestation a la vocation de présenter toutes les technologies de la production et du développement industriel.
26 Construire vos parcours d’innovations Des briques technologiques aux solutions autonomes, intelligentes et connectées.
28 Salon ROBEX à Daegu
Le salon sud-coréen de la robotique industrielle.
32 La fermeture de Rethink Robotics annonce-t-elle la fin des cobots ?
L’entreprise américaine Rethink Robotics a fermé ses portes à la surprise générale.
36 Sepro
Le champion français de la robotique pour la plasturgie.
Apprendre à communiquer de manière fluide, aussi bien par le langage que la posture.
ROBOTS LUDIQUES
58 La Halle de la Machine
Entre robotique et art steampunk.
INNOVATIONS DU FUTUR
60 Sur le chemin de l’école du futur
Les robots et objets connectés pour accompagner les enfants.
62 Magic Leap
Arnaque financière ou révolution technologique ?
Rédacteurs Rémi Baldy, Me Alain Bensoussan, Yanne Boloh, Christelle Boudet, Alain Clapaud, Nicolas Denis, Josèphe Ghenzer, Darine Habchi, Rémi Legris, Agathe Perrier, Joe Pillow, Philippe Roussel et Screetch.
Planète Robots Édité par Les Éditions d'Acamar, 161, bd Henri-Sellier, 92150 Suresnes. Directeur de la publication Philippe Seban seban@planeterobots.com Rédacteur en chef Frédéric Boisdron boisdron@planeterobots.com
04-05
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
Secrétaire de rédaction Louise Santonnax Direction artistique Patrick Lusinchi
Une solution économique qui pourrait même être une solution au mal logement.
Est-ce le bon moment pour s’équiper ?
74 Prospective 2040 : architecture et urbanisme de demain
Et si le futur de l’architecture n’était pas finalement un retour à la nature ?
82 Rendez-vous avec Ryugu
La mission robotisée européano-japonaise Hayabusa2 à la rencontre d’un astéroïde.
88 News spatiales
L’espace est un nid pour les nouvelles technologies robotiques.
90 News gadgets
Sélection de gadgets qui ont retenu notre attention.
92 News concepts
Pas encore des produits, mais des designs dignes d’intérêt.
94 News Medias
ROBOTS & MÉDIAS Quelques idées de lecture ou de cinéma.
96 Cinéma : Bumblebee La naissance d’un héros.
98 News jeux vidéo
Les nouveaux héros des jeux vidéo.
© 2019 Les Éditions d'Acamar Dépôt légal à parution Diffusion MLP ISSN : 2106-3133 N° de commission paritaire : 0423 K 90181 Imprimé en Italie
Publicité Béryl Bréas breas@planeterobots.com
La rédaction n’est pas responsable de la perte ou la détérioration des textes, fichiers ou photos qui lui sont adressés pour appréciation. La reproduction, même partielle, de tout matériel publié dans ce magazine est interdite.
contact@planeterobots.com +33 (0)146 250 525
Une remarque, une idée, une question pour notre rubrique courrier :
courrier@planeterobots.com Vous êtes une société, une association, un particulier, vous désirez nous soumettre un communiqué ou nous proposer un article de votre cru. Nous sommes à l'écoute de vos propositions et de vos candidatures pour intégrer notre équipe. contact@planeterobots.com
Suivez-nous sur : Facebook : facebook.com/planeterobots Twitter : twitter.com/planeterobots Google+ : goo.gl/oASjqN Web : planeterobots.com
2p image-du-mois55.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 12:58 Page2
Le robot CIMON est activé à bord de la Station spatiale internationale (ISS) Développé en Allemagne par Airbus et le Centre aérospatiale allemand DLR, CIMON (Crew Interactive Mobile CompanioN) est un robot en forme de boule de 5 kg, qui expérimente l’utilisation d’une intelligence artificielle pour assister les astronautes à bord d’un vaisseau spatial pour des voyages de longue durée. Son I.A. repose sur la technologie Watson d’IBM et c’est le Centre médical de l’université de Munich (LMU) qui est responsable des aspects scientifiques du projet. Il a fallu plus de deux ans et demi de mise au point avant que CIMON ne soit envoyé à bord de l’ISS. C’est l’astronaute allemand Alexander Gerst qui a activé CIMON le 15 novembre dernier à bord du module européen Columbus de l’ISS pendant une session de 90 minutes de test. Alexander a prononcé « Réveille-toi CIMON ! » et celui-ci lui a répondu « Que puis-je faire pour vous ? ». Le robot s’est ensuite promené dans le module de façon autonome avant de revenir voir Alexander pour la suite des expérimentations. « À l’avenir, CIMON devrait devenir un partenaire et compagnon et ainsi aider les astronautes à effectuer une grande quantité d'expériences, ainsi que des travaux de maintenance et de réparation, réduisant ainsi leur exposition au stress. » explique Judith-Irina Buchheim, consultante scientifique sur le projet.
PLANÈTE ROBOTS N°55
I06-07
6p news55.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 16:06 Page1
ROBOTS
actualités
Un robot trieur de déchets ménagers dopé à l'I.A.
Un robot qui marche à l’aide d’un quadricoptère
© Bulk Handling Systems.
© University of Tokyo.
Un nouveau robot a été installé en juin dans un centre de tri de déchets ménagers sur une chaîne de déchets fibreux (petits papiers et cartons) dans un site du groupe Veolia à Amiens dans le but d’accroître les quantités de déchets triés ainsi que la qualité du tri. Développé par Bulk Handling Systems (BHS), ce robot dopé à l’I.A., baptisé Max-AI, est capable de reconnaître certains types de déchets indésirables (comme les pots de yaourt ou les canettes en aluminium) qui défilent sur le tapis roulant de la chaîne de tri et de les enlever. Il associe une caméra optique avec un bras articulé, le tout étant piloté par un réseau neuronal implanté dans un ordinateur. Son algorithme a été formé avec des réseaux de neurones profonds et un apprentissage supervisé à reconnaître des dizaines de milliers de types d'objets qu’il est susceptible de trouver sur une chaîne de tri. Max-AI permet aussi d’améliorer la rapidité du tri puisqu’il peut effectuer 3 600 gestes à l’heure contre 2 200 pour un opérateur humain. Pour l’instant, il apprend encore et affiche un taux de 10 % d’erreurs. Un opérateur reste donc présent en bout de chaîne pour faire une ultime sélection. Veolia a déjà prévu d’installer d’ici 2020 deux autres robots dans un centre de tri en Loire-Atlantique pour s’attaquer aux déchets plastiques. ◗
Une équipe de chercheurs de l’université de Tokyo, composée d’Azumi Maekawa, Ryuma Niiyama et Shunji Yamanaka), s’est inspirée de certains robots comme Ballu et Magdan pour mettre au point un prototype de robot bipède, baptisé Aerial-Biped qui est capable de se déplacer de manière plus agile que les robots conventionnels. Il se présente sous la forme de deux jambes fines (ressemblant aux pattes des flamants roses) surmontées d’un quadricoptère, qui lui sert en quelque sorte de « tête ». Cette morphologie bizarre lui permet d’effectuer des mouvements qui seraient impossibles à faire en raison de contraintes mécaniques. Sa marche n'est pas préprogrammée mais résulte d'un apprentissage par renforcement. Le robot utilise un simulateur physique qui détecte la vitesse du quadricoptère et fait automatiquement bouger les jambes. Ce prototype n’a été conçu que pour tester ce mode de locomotion et simuler des allures qui dépassent celles des robots bipèdes actuels. Les chercheurs espèrent pouvoir éventuellement lui trouver des applications dans le domaine du divertissement, de la création d’animatroniques ou encore de la programmation liée à la réalité virtuelle. ◗
Amazon développe des robots capables d’effectuer des opérations de picking
08-09
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
Près de 14 % des 185 centres logistiques que possède Amazon dans le monde sont en partie robotisés afin de pouvoir faire face au nombre de commandes qui ne cesse d’augmenter. Il s’agit de chariots automatisés chargés de transporter les produits jusqu’aux préparateurs, qui ont pour tâche de ramasser les articles commandés dans les rayons de l’entrepôt, de les déposer dans des bacs et de les envoyer à des emballeurs qui les mettent dans des boîtes d’expédition. Amazon Robotics travaille maintenant sur le développement de robots capables d’identifier visuellement les divers articles arrivant sur le tapis roulant, de les saisir grâce à un système de succion fixé à l’extrémité de leurs bras puis de les déplacer dans un autre endroit comme sur une table ou une étagère. Toutefois, pour l’instant, ils ne sont pas encore assez performants pour pouvoir prendre en charge la très large gamme de produits, de taille, poids et formes trop différents, proposés par Amazon à sa clientèle. Par ailleurs, les robots sont toujours bien moins performants que les humains pour repérer les articles défectueux et gérer d’éventuels problèmes imprévus. ◗
Dossier Bilan 2018 – Prospective 2019
8p 2018.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 13:28 Page1
Bilan 2018 Prospective 2019 Depuis deux ans, nous maintenons une rubrique annuelle un peu ludique. Celle-ci consiste à vérifier ce qui avait été attendu durant l’année précédente et ce qui s’est réellement passé dans l’actualité des nouvelles technologies. Bien évidemment, nous ne manquons pas de remplir le même exercice pour la nouvelle année en essayant de s’approcher au mieux de ce à quoi nous devons nous attendre. LES FOYERS TOUJOURS EN MANQUE DE ROBOTS PLURIDISCIPLINAIRES Nombreux sont nos lecteurs qui attendent de pouvoir courir en magasin acheter un robot de service pour la maison, mais ceux-ci continuent malheureusement de se montrer très discrets. Plus le temps passe, plus Buddy de Blue Frog Robotics tarde à être commercialisé. Le jour où il
16-17
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
paraîtra réellement sur le marché, il aura malheureusement perdu son aura de nouveauté, à moins qu’il ne sor te dans une nouvelle robe complétement redessinée avec énormément de nouveautés. Nous n’osons plus, désormais, imaginer qu’il ne sor te pas dans l’année en cours. Nous l’avons tellement annoncé que nous n’y croyons guère. En plus du NAO de Softbank Robotics, bien plus souvent vendu pour le monde
de l’entreprise, seul Leenby de Cybedroïd est réellement distribué à la fois pour le milieu professionnel et les amateurs, ces derniers préférant avoir un beau robot à programmer qu’une grosse berline dans leur jardin. Cer tes, il existe Pepper de Softbank Robotics, mais il n’est disponible qu’à travers son programme de par tenariat. Moins sophistiqué que NAO, mais également plus
Publi-reportage
2p Global IndustriesV2.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 13:36 Page1
PLEINS FEUX sur la robotique à GLOBAL INDUSTRIE Lyon 2019 GLOBAL INDUSTRIE, UN RENDEZ-VOUS DE DIMENSION INTERNATIONALE GLOBAL INDUSTRIE est née du rapprochement de quatre salons, leaders sur leur marché et totalement complémentaires. Cette manifestation a vocation à présenter une offre mondiale dans toutes les technologies de la production et du développement industriel. Chacune de ses composantes se complète avec les savoir-faire en sous-traitance industrielle de MIDEST, l’industrie connectée, collaborative et efficiente de SMART INDUSTRIES, les technologies et équipements de production d’INDUSTRIE et l’offre complète en solutions et équipements pour la tôlerie de TOLEXPO. Construite sur un concept original, sans véritable équivalent en Europe, elle réunit l’ensemble de la chaîne de valeur industrielle de la start-up aux grands groupes du CAC 40.
À LYON DU 5 AU 8 MARS 2019 Après une première édition réussie à Paris cette année, GLOBAL INDUSTRIE investit la première région industrielle française avec le soutien de l’ensemble des institutions et des collectivités
24-25
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
publiques, et notamment de la Région AuvergneRhône-Alpes sur un territoire où l’identité industrielle est particulièrement remarquable. Se verra ainsi concentrée en une unité de temps et de lieu, une offre exhaustive et transversale sans précédent (2 500 exposants, 110 000 m² de stands et 45 000 visiteurs attendus) : tout l'écosystème industriel (start-up, offreurs de produits/solutions, équipementiers, sous-traitants, donneurs d'ordres, grands groupes, régions), toute la chaîne de valeur (recherche & innovation, conception, production, services, maintenance, formation) et tous les marchés utilisateurs (transports & mobilité, énergies, agroalimentaire, infrastructures, biens de consommation, chimie, cosmétologie, pharmacie, mécanique, défense/militaire, métallurgie, sidérurgie…). LA ROBOTIQUE, CŒUR DE CIBLE DE GLOBAL INDUSTRIE La présence de la robotique était historiquement importante sur INDUSTRIE mais concentrée sur la robotique industrielle. Le rapprochement avec SMART INDUSTRIES renforce cette présence car les domaines de l’industrie du futur et la problématique de l’I.A. élargissent la présentation des ap-
plications robotisées, des intégrateurs et jusqu’aux confins de la robotique de service. Avec plus de 100 exposants, constructeurs de robots industriels, intégrateurs, start-up et fournisseurs de composants, GLOBAL INDUSTRIE présente les outils qui permettent de rendre l’usine plus flexible et d’augmenter sa productivité mais aussi d’alléger l’homme de tâches pénibles tout en rendant son travail plus attractif L’usine connectée, animation phare de GLOBAL INDUSTRIE, avec la construction d’une chaîne de production en fonctionnement (fabrication de médailles remises aux visiteurs) sur 1 500 m2 met en exergue les technologies de l’industrie du futur et fait une large place aux robots (de l’AGV au robot de peinture en passant par le cobot).
RÉFLÉCHIR AU DÉVELOPPEMENT DE LA FILIÈRE ROBOTIQUE EN FRANCE ! La France dispose d’acteurs académiques de niveau mondial et d’entreprises, souvent petites et moyennes, positionnées sur des marchés d’avenir (robotique médicale, agricole, logistique, d’intervention extérieure, d’assistance personnelle, etc.).
Cahier Industriel
4p robex.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 15:51 Page1
Salon ROBEX
E
à Daegu (Corée du Sud)
La Corée du Sud est connue pour être en tête des pays où la densité de robots industriels est la plus forte au monde : 631 robots pour 10 000 employés dans l’industrie coréenne alors que la France n’en compte que 132 pour 10 000 et que la moyenne mondiale est de 74 pour 10 000 selon les chiffres de l’IFR.
n Corée, la région de Daegu est la plus industrielle du pays et a été identifiée par le gouvernement coréen comme leader de la robotique industrielle. Le cluster REPA, l’organisation Kyria et la ville de Daegu organisent tous les ans en novembre le salon ROBEX, salon régional de la robotique, couplé au salon DAMEX, salon de l’industrie. L’ensemble ressemble plus ou moins à un salon Global Industrie puisqu’on y retrouve toutes les solutions pour les industriels, de la machine-outil au robot, en passant par des pompes, chariots élévateurs, moteurs…
28-29
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
L’espace dédié à la robotique cette année regroupait les constructeurs YASKAWA, Stäubli (installé depuis moins d’un an à Daegu) et Hyundai Robotics (peu connu en France où il n’a pas de bureau, le constructeur coréen a installé un site de production à Daegu en 2017). À part ça, il y avait quelques constructeurs de drones, dont un modèle original équipé d’un moteur thermique à essence, des objets robotiques ludiques tels qu’une balle robotisée pour amuser votre chien ou des petits robots pour les enfants, ou encore un robot laveur de vitres. Finalement, rien de révolutionnaire sur l’offre pré-
sentée, des robots polyarticulés, des cobots aux formes arrondies et des drones multirotor.
UNE PRÉSENCE INTERNATIONALE Ce n’est donc pas l’offre exposée qui était importante et intéressante cette année à ROBEX mais la présence d’un espace international particulièrement intéressant avec des stands prestigieux de six pays invités par l’organisation. On pouvait ainsi visiter le stand chinois du cluster ZRIA. ZRIA est le cluster robotique de la province de Zhejiang, située au sud-est de la Chine. Cette
Cahier Industriel
3p rething.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 16:17 Page1
La fermeture de Rethink Robotics annonce-t-elle la fin des cobots ?
«
N
Début octobre 2018, l’entreprise américaine Rethink Robotics a fermé ses portes à la surprise générale. Une fin inattendue vouée à rester isolée ou qui laisse entrevoir une faille dans la santé du marché des cobots, les fameux robots collaboratifs?
ous sommes arrivés sur le marché un peu trop tôt avec un produit très très innovant et nous n’avons malheureusement pas obtenu le succès commercial escompté ». C’est avec ces termes que Scott Ecker, directeur général de Rethink Robotics, a annoncé dans le Boston Globe la fermeture de l’entreprise. Créée en 2008, cette société originaire de Boston (Massachusetts) s’était pourtant imposée comme pionnière dans le domaine des cobots. Avec ses modèles Baxter et Sawyer, elle a développé des robots industriels pouvant exécuter des tâches très répétitives et capables de fonctionner sans cage de sécurité au plus près des humains. Des cobots qui n’ont pas réellement réussi à trouver leur public, malgré la
32-33
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
forte impression suscitée à leur sortie sur le marché.
ERREURS FATALES Comment Rethink Robotics a-t-elle pu s’effondrer après avoir révélé une telle technologie? La raison n’est pas simple mais multiple. La firme bostonienne a misé principalement sur ses deux cobots phare pour couvrir un éventail de cas d’utilisation dans l’industrie. À contrario, ses concurrents ont choisi de développer de nombreux bras robotiques différents (en termes de taille, de charge, de fonctionnalité, etc.) pour s’adapter plus facilement à diverses situations. Aussi, Rethinks Robotics a largement porté son attention sur le marché chinois pour la vente de ses cobots. Une stratégie qui aurait pu s’avérer payante (voir encadré), mais qui s’est en fait soldée par un échec. D’après Frank
Tobe, cofondateur de ROBO Global, société d’investissement spécialisée dans les sociétés de robotique, une importante commande chinoise de cobots passée à Rethink Robotics n’a finalement pas abouti. L’entreprise s’est alors retrouvée avec de nombreux robots invendus sur les bras et surtout des factures impayées qui l’ont plongée dans une crise financière. Rethink devait conclure un accord de rachat avec une société anonyme pour éviter la fermeture. Opération finalement annulée début octobre 2018, entraînant par la même occasion la fermeture de la firme qui employait environ 90 salariés. L’INDUSTRIE DE LA ROBOTIQUE EN MAL ? La fin de Rethink Robotics est-elle le reflet d’une indus-
Cahier indutriel
6p sepro.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 13:53 Page1
Sepro le champion français de la robotique pour la plasturgie
A
L'un des plus gros constructeurs de robots français est basé en Vendée, à La Roche-sur-Yon. Sepro est spécialisé dans les robots cartésiens dédiés aux presses à injection plastique, un marché où il est numéro 2 mondial.
vec un chiffre d'affaires de l'ordre de 130 millions d'euros attendu pour 2018, Sepro est l'un des plus gros constructeurs de robots en France tous secteurs confondus. L'entreprise compte produire 3 200 robots cette année, essentiellement depuis son usine de La Roche-sur-Yon, en Vendée. Le constructeur réalise en 2018 une sixième année
36-37
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
en croissance forte et réalise un chiffre d'affaires de 130 millions d'euros. L'entreprise compte 700 personnes dans le monde dont 500 sont basées sur son site de production vendéen de La Rochesur-Yon. Cette année 3 200 robots vont sortir de ses ateliers de montage, essentiellement à destination de l'étranger puisque Sepro exporte 90 % de sa production à destination de soixante pays environ. « Ce dont je suis le plus fier, c'est que nous avons
démontré qu'une PME d'origine vendéenne, située en plein bocage est capable d'être un industriel qui réussit dans un domaine de haute technologie avec une réussite "à l'allemande" » résume Jean-Michel Renaudeau, directeur général de Sepro. « Nous avons la réputation de fabriquer des produits à un haut niveau de qualité et nous avons réussi ce que l'industrie allemande a réussi, c'est-à-dire une véritable globalisation. Nous comptons des employés issus de 26
Robots au travail
5p robotique-agricole.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 16:24 Page1
Robotisation agricole Les solutions concrètes se multiplient
L
Le monde des robots est très divers en agriculture, les usages de l’élevage n’ayant rien à voir avec les robots des champs. L’appétence technique de l’agriculture, la mise à disposition de capteurs adaptés aux conditions parfois rudes en termes de poussières, d’humidité ou de froid et, peut-être encore plus le manque de main d’œuvre disponible, explique la dynamique de cette nouvelle révolution technologique. Si l’allégement des astreintes comme la traite est un des motifs de cette robotisation, la notion d’agriculture de précision assortie de la réduction des traitements est désormais un des moteurs majeurs.
’agriculture utilise depuis déjà longtemps des robots, les plus emblématiques étant les robots de traite dans lesquels les vaches laitières peuvent entrer pour se faire traire quand elles veulent, 24h/24. Leur histoire plonge dans le XIXe siècle. En effet, dès 1860, l’américain Leighton invente une machine à traire composée
44-45
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
de quatre gobelets en métal placée sous les trayons, le lait se trouvait aspiré par deux pompes à vide… Le premier robot de traite en tant qu’unité entièrement automatisée a été installé aux Pays-Bas dans les années 80. La France s’y est mis un peu plus tard avec une première unité en 1992. L’antériorité et la diffusion de ces installations permettent désormais de se livrer à des comparaisons
économiques entre fermes équipées ou non. Gwenn Guillou, économiste au sein de Cogedis, présentait ainsi ses données le 22 novembre dernier lors de la journée organisée par l’AFTAA sur l’univers des vaches laitières à Paris. Premier constat, un robot peut en moyenne gérer la traite de 70 vaches laitières. À noter que la ferme française moyenne équipée compte 94 vaches laitières
1p abonnement-2ans-53.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 18:41 Page1
ABONNEMENT DEUX ANS 12 NUMÉROS
65€
78€
Abonnement réservé à la France métropolitaine.
OFFRE EXCEPTIONNELLE
ABONNEMENT DEUX ANS 12 NUMÉROS
BULLETIN DE COMMANDE À DÉCOUPER OU PHOTOCOPIER ET À RETOURNER À : AXIOME ABONNEMENT PRESSE - PLANÈTE ROBOTS - AXIOME GROUP SAS 13 BD GAMBETTA 06000 NICE TÉL :
0820 20 18 10 (0,09
CENTS/MN)
- OU TÉL : 04 93 44 06 96 - FAX : 09 70 06 11 86 - SITE WEB : www.directabo.com
❏ Je m’abonne à Planète Robots pour 2 ans soit 12 numéros pour 65 euros ❏ Je paye par chèque à l’ordre d’AXIOME ❏ Je paye par carte bancaire (Visa, Eurocard, Mastercard) ❏ Je paye par mandat ou virement administratif
Société ...................................................................................
Nom ....................................................................................... Prénom ..................................................................................
Profession (facultatif)............................... Âge (facultatif) ..............
Adresse ..................................................................................
................................................................................................
Code postal ............................................................................
Ville ................................................ Pays ............................. Téléphone fixe (facultatif) ......................................................
Téléphone portable (facultatif) ...............................................
❏ Je désire une facture
(adresse courrier électronique impérative dans ce cas)
Nom du titulaire si différent celui de l’abonné
................................................................................................ N° de carte
Expire-le
Cryptogramme
3 derniers chiffres au dos de votre carte
Signature et date obligatoires des parents pour les mineurs
E-mail ..................................................................................... PLANÈTE ROBOTS N°55
I58-59
Innovations du futur
2p ecole futur.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 16:49 Page1
LG KizON, bracelet connecté pour le suivi des enfants, avec appel en une touche.
Sur le chemin de l’école du futur C'est le matin, chacun prépare son cartable. On a chargé les smartphones, les objets connectés, ils sont prêts ! LAISSER DE LA LIBERTÉ À NOS ENFANTS EN TOUTE SÉCURITÉ ! Les technologies de géolocalisation sont nombreuses. Elles permettent de suivre les enfants dès lors qu’ils font leurs trajets scolaires à pied, à vélo ou en transport en commun. Un moyen de savoir si le trajet s'est bien passé, s’il n'y a pas de retard pour prévenir l'établissement scolaire. Une solution facile a glissé dans le cartable est le GPS Weenect Kids. En temps réel, je peux observer le trajet de mon jeune enfant. Il peut me joindre en cas de difficulté car il agit comme un téléphone. Je le mets dans le sac et le tour est joué. De plus, au moment de partir si je constate que la balise ne bouge pas, c'est que le cartable a été oublié (petite astuce!). On trouve aussi le LG KizON, petit bracelet connecté de suivi. Pour le smartphone des adolescents, Find My Kids (iPhone) permet de tracer les allées et venues. TeenSafe est un petit mouchard à installer pour contrôler les réseaux sociaux et les géolocaliser. À
60-61
I
PLANÈTE ROBOTS N°55
noter qu'en France, les téléphones sont interdits de sonner pendant les cours.
L'ÉCOLE DE LA CONFIANCE, UN CERCLE VERTUEUX ! Tout au long de la vie scolaire du premier cycle jusqu'au baccalauréat, un portfolio des compétences est établi désormais pour chaque élève. Il sera prolongé pendant la durée de la formation Bac+2. Cette adaptation de l'apprentissage s'appuie sur la formation pédagogique des enseignants. La refonte éducative fixée d'ici 2030 accompagne le besoin de développer et de créer des environnements techniques plus adaptés à la diversité des formes d'intelligence. Un focus sur la créativité, moteur d'innovation, est l'élément essentiel à la préparation des futurs ingénieurs. Le changement économique et social de l’industrie 4.0 impacte les connaissances directement. Le ministre français de l’Éducation nationale, Jean-Mi-
chel Blanquer, a présenté le 21 août 2018 le plan gouvernemental Le numérique au service de l’école de la confiance. L’intelligence artificielle (I.A.) pourrait ainsi être utilisée pour recommander des contenus ou des ressources ou encore apporter une assistance à l'évaluation et à la correction des travaux des élèves. Nous pouvons noter une certaine attente mais les changements sont imminents. Un plan qui devient le futur. Il prend en compte l'équipement des élèves: des tablettes numériques pour alléger le cartable qui représente entre 12 et 15 % du poids d’un élève au collège. Il y a une volonté à innover. Prenons l'exemple d'un tableau digital pour les informations pertinentes, des marqueurs digitaux pour s’inscrire à des activités et des clubs. Pourquoi pas la synchronisation en temps réel avec l'emploi du temps de l'élève et un calcul de charge en fonction de l’âge. Il prévoit aussi l'intégration progressive de capteurs pour récupérer des données d'apprentissage sur des
1p ancien numeros55.qxp_Mise en page 1 10/12/2018 18:35 Page1
n o i t c e l l o c e r t o v z e t é l Comp es que Commandez les revu vous souhaitez recevoir
Numéro 19
Numéro 20
Numéro 21
Numéro 22
Numéro 23
Numéro 24
Numéro 25
Numéro 26
Numéro 27
Numéro 28
Numéro 29
Numéro 30
Numéro 31
Numéro 32
Numéro 33
Numéro 34
Numéro 35
Numéro 36
Numéro 37
Numéro 38
Numéro 39
Numéro 40
Numéro 41
Numéro 42
Numéro 43
Numéro 44
Numéro 45
Numéro 46
Numéro 47
Numéro 48
Numéro 49
Numéro 50
Numéro 51
Numéro 52
Numéro 53
Numéro 54
BULLETIN DE COMMANDE À DÉCOUPER OU PHOTOCOPIER ET À RETOURNER À : PLANÈTE ROBOTS - ÉDITIONS D'ACAMAR, 161, BD HENRI-SELLIER, 92150 SURESNES ❏ Je paye par chèque à l’ordre des Éditions d’ACAMAR ❏ Je désire une facture
(adresse courrier électronique impérative dans ce cas)
Société ...................................................................................
Nom ....................................................................................... Prénom ..................................................................................
Profession (facultatif)............................... Âge (facultatif) ..............
Adresse ..................................................................................
................................................................................................
Code postal ............................................................................
Ville ................................................ Pays ............................. Téléphone fixe (facultatif) ..........................................................
Téléphone portable (facultatif) ................................................... E-mail .....................................................................................
Je désire commander le ou les numéro(s) suivant(s) : Cochez la case correspondante
❏ n°1 ❏ n°2 ❏ n°3 ❏ n°4 ❏ n°5 ❏ n°6 ❏ n°7 ❏ n°8 ❏ n°9 ❏ n°10 ❏ n°11 ❏ n°12 ❏ n°13 ❏ n°14 ❏ n°15 ❏ n°16 ❏ n°17 ❏ n°18 ❏ n°19 ❏ n°20 ❏ n°21 ❏ n°22 ❏ n°23 ❏ n°24 ❏ n°25 ❏ n°26 ❏ n°27 ❏ n°28 ❏ n°29 ❏ n°30 ❏ n°31 ❏ n°32 ❏ n°33 ❏ n°34 ❏ n°35 ❏ n°36 ❏ n°37 ❏ n°38 ❏ n°39 ❏ n°40 ❏ n°41 ❏ n°42 ❏ n°43 ❏ n°44 ❏ n°45 ❏ n°46 ❏ n°47 ❏ n°48 ❏ n°49 ❏ n°50 ❏ n°51 ❏ n°52 ❏ n°53 ❏ n°54
Nombre de magazines cochés ...... x 5,90 € = .......... + participation aux frais d’envoi : 6 € 1 numéro commandé 10 € 2 à 10 numéros commandés
Au-delà de 10 numéros, nous contacter : contact@planeterobots.com
Total : ..........
Exemple : 4 magazines cochés 4 x 5,90€ = 23,60€ + 10€ d’envoi = 33,60€
PLANÈTE ROBOTS N°55
I66-67
57-pub-internet47.qxp_Mise en page 1 07/08/2017 14:18 Page1
Le site des nouvelles technologies
www.planeterobots.com
EXPLOREZ L’UNIVERS DE LA ROBOTIQUE, TROUVEZ LE KIOSQUE PRÈS DE CHEZ VOUS OÙ ACHETER VOTRE MAGAZINE, CONSULTEZ LES ANCIENS NUMÉROS, COMMUNIQUEZ AVEC VOS RÉSEAUX…