Rotraut Susanne Berner
Priče o zečiću Karlu
Razvojne priče za glasno čitanje
Planet Zoe
Karlo je loše volje "Danas sam loše volje", kaže Karlo čim se probudio. "I ja", kaže mama i sjeda na rub kreveta. "Pomakni se malo". Karlo se pomiče u stranu pa mama može leći pokraj njega, Pingvina, Medvjedića i Psića. Onda se svi zajedno pokriju dekom preko glave. 4
Ispod deke je toplo i mračno. "Sanjao sam strašnoga psa", kaže Karlo. "I ja", kaže mama. "Moj me htio ugristi", kaže Karlo. "Moj je htio pojesti naš doručak", kaže mama. "Htio me ugristi za guzu", kaže Karlo. "Moj je htio pojesti naše mrkvine pahuljice i kakao", kaže mama. "Što? Naše mrkvine pahuljice i kakao?" klikne Karlo, zgrabi Psića i izjuri iz kreveta.
5
Zima "Vani je hladno", kaže mama i Karlu navlači dugačke vunene čarape. "Ali meni je toplo", kaže Karlo svlačeći čarape. "Sada je zima", podsjeća mama. "Svi zečići sada nose tople čarapice". "Ja želim da sada bude ljeto", kaže Karlo. "Ljeti mališani ne moraju nositi nikakve čarape."
6
"Mogao bi se prehladiti", kaže mama i navlači Karlu topli džemper preko glave. "Baš me briga", kaže Karlo svlačeći džemper. "Šteta", kaže mama gledajući kroz prozor. "Onda ću od mrkve za snjegovićev nos skuhati ukusno varivo." "Snjegović?" klikne Karlo. "Gdje su mi hlače, gdje mi je kapa? I još mi brzo donesi rukavice, čizme i šal!"
7
Dječje knjige njemačke ilustratorice i spisateljice Rotraut Susanne Berner (rođ. 1948. u Stuttgartu) postale su bestseleri u cijelom svijetu. Njezine priče i ilustracije krase toplina, jednostavnost, prekrasne boje i briga za najsitnije detalje. Priče o zečiću Karlu u brojnim su zemljama stekle veliku popularnost i postale omiljeno štivo mališana: uvijek pri ruci za razgledavanje, čitanje, spremanje pod jastuk, vjerne pratiteljice na putovanjima i tješiteljice pri odlascima zubaru ili liječniku. Dakle, ne treba posebno dokazivati da je zečić Karlo posvuda stekao i veliku naklonost roditelja, baka, djedova i teta u vrtiću - on ima neobjašnjivu moć da zaustavi suze i plač svakog nesretnog i nezadovoljnog mališana i izmami iz njega sretan i zadovoljan osmijeh. Ima li bolje preporuke za jednu dječju knjigu? Dobitnica prestižnih nagrada u 2003, 2004, 2006. i 2009. godini, slikarica je 2012. godine po četvrti put nominirana za Andersenovu nagradu, najprestižniju svjetsku nagradu za doprinos dječjoj književnosti.
Sadržaj Karlo je loše volje 4 Zima 6 Pitanja 8 Ujak Vili 10 Božićni praznici 12 Mala nezgoda 14 Jelo 16 Karlo se dosađuje 18 Nevrijeme 20 Karlo ide liječniku 22 Tajna 24 Kućni ljubimci 26 Vrijeme 28 Pranje zubića 30 Tigar 32 Miris 34 Posjet 36 Rođendan 38 Škola 40 Tuga 42 Prigovaranje 44 Izmišljanje 46 Svađa 48 Karlo se ljuti 50 Karlo je spor 52 Karlo i hrušt 54 Hokus pokus 56 Put 58 Samoća 60