EDICIÓN 63: ARQUITECTURA COMERCIAL
ARQ. ANDREA PINTO
REVISTA INMOBILIARIA AGOSTO 2017
CORPORACIÓN AICSA
2
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
3
EDICIÓN 63
PROYECTOS Y CASAS 2 Spectrum Lirios de Cayalá Treo cityMax Neo Shift
DIRECCIÓN GENERAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
DIRECCIÓN EDITORIAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com Rocío Lazo
ENTREVISTAS Y REPORTAJES 12
DIRECCIÓN COMERCIAL
Arq. Andrea Pinto Vista al Parque Corporación AICSA
M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com
CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com
ARTE Y DISEÑO 20
DISEÑO
Nuevo Ambiente Cisa Interceramic Cromo
En Sus Marcas www.ensusmarcas123.com
DIRECCIÓN DE DISEÑO Alejandra Andrade aandrade@ensusmarcas123.com
SUSCRÍBASE EN www.planosyestilos.com
SERVICIOS Y MATERIALES 27 Promerica Acabados y Estilos Antillon
ESCRÍBANOS A info@planosyestilos.com
Tel 4031-2812 Av. Las Americas 8-42 zona 13 Edificio Americas 10 Nivel 12 PBX 2331-0928
Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios. Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.
4
WWW.PLANOSYESTILOS.COM
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
5
6
PROYECTOS Y CASAS
Confía tu inversión en GT-PYE-08-17
EXPERTOS
Vive la Experiencia Guatemala
APARTAMENTOS en Zona 15 Desde 41.68 a 179.38Mts2, 1, 2 y 3 Hab., ENGANCHE FRACCIONADO
Venta desde US$ 58,321
PVA-019-07-17
Licda.
Anabella Z.
+502-5016-5494
¿Necesita comprar, vender o rentar? Confíe sus propiedades en los expertos
APARTAMENTOS cercanos al Naranjo Desde 62 a 108Mts2, 1, 2 y 3 Hab.
Cada of icina es de propiedad y operación independiente.*
APARTAMENTOS en Zona 10 De 75.8 a 168.63Mts2, 1, 2 y 3 Hab.
Venta desde US$ 131,000+IMP PVA-033-06-17
APARTAMENTOS en Zona 15 Desde 67.80 a 109.63Mts2, 1 y 2 Hab.
Mirna M.
+502-5016-5080
Venta desde Q 541,00+IMP PVA-020-06-17
Venta desde US$118,887+IMP PVA-021-06-17
Licda.
Indira C.
+502-5016-8696
Lic.
Christian B.
+502-5016-3320
*Precios sujetos a disponibilidad y cambios del propietario o desarrollador.
aÑos
de Éxito
www.citymax-gt.com PBX: +502-2493-5555
Vive la Experiencia
Licencia de corredor 02-2013-239-2012
Gratis USA: (917) 382-6686 Miembro de:
Guatemala PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
7
8
PROYECTOS Y CASAS
MÁS QUE APARTAMENTOS, UNA COMUNIDAD NEO
UN APARTAMENTO CÓMODO, ATRACTIVO Y ACCESIBLE NEO Apar tamentos ofrece distintas opciones de financiamiento. A diferencia de otros proyectos residenciales, permite un enganche desde el 5%, traslado inmediato al apartamento y fraccionamiento del saldo del enganche en varios pagos.
"Tenemos flexibilidad en relación a formas de pago, pues somos una empresa lo suficientemente sólida para poderlo ofrecer. Estamos dirigidos principalmente a jóvenes que quieren hacer su primera inversión, ellos necesitan seguridad y flexibilidad".
Todas estas características únicas que tiene NEO Apartamentos se traducen en una excelente solución de vivienda a un precio alcanzable y accesible. "Hablamos de una nueva vida hoy, porque no se está comprando un sueño, sino una realidad". cocina, lavandería, calentador, muebles de baño, zócalo en todo el inmueble y closets completos!
Un estilo de vida moderno, 112 unidades de apartamentos en la zona 10 capitalina, diseñados para aquellos que deseen estar cerca de los principales centros de trabajo, comerciales, de estudios y entretenimiento de la ciudad de Guatemala.
Son ambientes únicos, "tenemos un alto nivel de ocupación, es un edificio que se sale de todos los esquemas tradicionales de residencia", pues es más que una torre de apartamentos. Existe una dinámica muy particular entre emprendedores y “starter families”, que comparten los distintos espacios y crean una comunidad. "Incluso los mismos emprendedores que viven en el edificio han iniciado sus propios negocios en NEO, tenemos a una nutricionista con servicio de catering y además un salón de belleza que brinda servicio a domicilio para todos los apartamentos".
Se trata de espacios de uno, dos y tres dormitorios con características únicas en confort, ambientes amplios, eficientes y llenos de luz. El usuario puede decorarlo a su gusto y creatividad y cada uno ofrece opciones que se adaptan a las distintas necesidades; desde un loft, hasta un apartamento con jardín y terraza. ¡Además, todos están equipados con gabinetes de
Para contribuir a esa dinámica, NEO se ha centrado en brindar amenidades sin igual. Dentro del edificio se puede encontrar un business center, espacios para pasarla bien como un lounge y parrillas para hacer asados. Además, una sala de lectura ideal para co-working ¡y hasta áreas específicas para mascotas y un jogging track rodeando el sky gym! PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
9
ARQUITECTURA COMERCIAL
La continua transformación del mundo y sus innumerables avances han traído una nueva gama de oportunidades para el mundo de la arquitectura comercial. Cada vez son más los profesionales especializados que buscan aportar, romper los esquemas del diseño en este ámbito y ver más allá de la creación de planos de oficinas, locales, showrooms o plantas industriales. Un pensamiento fuera de la caja e ideas extraordinarias se materializan, cada una con un claro entendimiento del funcionamiento de la mente humana y su desarrollo en los espacios donde toma decisiones importantes. Se brinda una respuesta de manera creativa y eficiente en función a las demandas del entorno humano, brindando la posibilidad de crear experiencias inigualables.
NUEVOS CONCEPTOS Este cumplimiento de especificaciones técnicas como un comportamiento común en la arquitectura, se dota de calidad, fluidez y modernismo, logran trasladar a la persona a ambientes que le conectan con la esencia del área donde se desenvuelve, activando sus percepciones sensoriales y un cambio en su modo de vivir y desenvolverse.
10
PROYECTOS Y CASAS
Planos y Estilos plasma esta ruptura de la monotonía a través de expertos como la arquitecta Andrea Pinto, que a través de su experiencia internacional nos traslada la importancia de los espacios amplios, cómodos y con personalidad que reflejen el alma de una marca. Corporación AICSA también aparece con novedosas alternativas para incorporar interiores con exteriores de una forma dinámica donde cada espacio se incorpore a las actividades diarias de una comunidad. También sobresale en concepto de comunidad a través de Neo Apartamentos, un esquema completamente nuevo de vivienda, donde toman protagonismo los espacios de interacción y dinamismo que permiten el intercambio de experiencias humanas. Aunado a todas estas innovaciones aparece Corporación Cisa con el lanzamiento de la cerradura Baldwin Evolved que nos lleva a un recorrido por el avanzado mundo de la tecnología. Grandes avances e innovaciones que se reflejan en el complejo mundo de la arquitectura comercial y brindan riqueza e identidad a cada espacio donde día a día se desencadena la labor y emociones del ser humano.
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
11
Casa zona 4 Fotografía: Decontrol Studio
APASIONADA POR LA EXCELENCIA ARQUITECTÓNICA EN LOS ESPACIOS COMERCIALES ANDREA PINTO / GARAKI
Pocas veces entendemos lo complejo que es diseñar el hábitat humano, no solo se trata de buenos planos y una alta dosis de ingenio sino de satisfacer las necesidades del la persona y entender cómo funciona su mente. Una vez eso sucede, se logran crear ambientes físicos adecuados a sus actividades, lo que produce un aumento en su nivel de productividad e incluso contribuye de forma notable en su toma de decisiones. Entendemos entonces que se trata no solo de prestar atención a la apariencia estética y los fines utilitarios del diseño, sino ver a través del espectro de una creatividad dotada de visión y autenticidad. Así lo hace Andrea Pinto, una arquitecta de 26 años con gran trayectoria en el área comercial, quien desde su etapa de estudiante en la universidad tuvo la oportunidad de experimentar en países como Rusia, Londres, Chile e Inglaterra, en intercambios y cursos de verano distintas tendencias que transforman el mundo del diseño y así, trasladarlas y adaptarlas a Guatemala. 12
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
"Siempre es muy importante estar empapado de lo que sucede en otros países, pues te sirve mucho de inspiración aunque las condiciones del territorio en el que te desarrollas sean distintas. Siempre hay algo que te hace crecer, que te hace aprender y querer plasmar todos esos conocimientos en una hoja de papel, para convertirlo en una realidad, es realmente satisfactorio".
Mercadito La Esquina Fotografía: Decontrol Studio
Andrea comenzó sus carrera como arquitecta desde el 2014. Iría creciendo a pasos agigantados luego de aventurarse a diseñar y construír 7 distintos locales en Arkadia Shopping Mall en un período menor a 3 meses, lo que significaría uno de sus primeros grandes logros. Para ese entonces estaba por obtener su título universitario, pero iba siempre un paso adelante. "No tenía ninguna experiencia real, pero esta oportunidad que tuvo resultados muy positivos, me motivó a inaugurar mi propia firma que bauticé como Garaki dos años después. Fue en ese entonces cuando decidí retarme a mi misma, pues a pesar que estaba empezando, sabía que podía demostrar a través de mi trabajo que tenía la capacidad y habilidades necesarias para tomar un papel importante en proyectos grandes y de marcas reconocidas respondiendo a una demanda que el mercado guatemalteco ya estaba buscando: diseño en los espacios comerciales desde tiendas de ropa, cafés, restaurantes, etc.
“Me encanta poder transmitir la esencia de una marca al cliente y que el espacio pueda ser el motor de venta, consumo, donde se está creando un impacto económico positivo para el país. Yo veo a la arquitectura como el motor para ayudar a emprendedores y empresarios a que sus números sean rentables, a la vez que doy a los consumidores finales una experiencia completamente nueva y distinta llegando a sensaciones que nunca antes han experimentado”.
De hecho, así fue. La orientación de esta firma ha sido siempre comercial; luego de un fuerte trabajo y de repetidas recomendaciones, lograron alcanzar la excelencia y tomar protagonismo en
Helados Adela zona 4 Fotografía: Julián Castillo
Nuchef Oakland Mall Fotografía: Julián Castillo
distintos proyectos. Hasta el momento, A ndre a ha trabajado para marcas nacionales como Nuchef en Oakland Mall, Mercadito La Esquina, Visión Digital, Helados Adela, entre otros donde se le permite explotar al máximo su creatividad y evidenciar al cliente su claro entendimiento del funcionamiento humano en el proceso de compra de un bien o servicio y del entorno del desarrollo empresarial. Además, se le ha confiado la adaptación y construcción de espacios de varias marcas internacionales como Diesel, La Martina, Sperry Top Sider, Quiksilver, Cole Haan entre otras tiendas que arriban a Guatemala con lineamientos internacionales de diseño, que Andrea ha logrado cumplir a cabalidad. En Garaki diseñan desde pisos, muebles, espacios, lámparas, etc. y después lo fabrican. Tienen su propio equipo de carpinteros, herreros, electricistas, etc. Diseñan, construyen y supervisan obras. Después de 3 años trabajando, han diseñado y construído más de 50 puntos comerciales en Guatemala y este año iniciando en Centro América.
tienes muchos clientes con negocios de naturaleza similar; cafés, restaurantes, tiendas etc. Y es tu responsabilidad darles algo que no se haya hecho antes, de entender a tu cliente y darle lo que necesita, analizando los diferentes grupos objetivos no algo que fue copiado o hecho antes en otro proyecto".
De hecho, el pilar de trabajo de Andrea y su firma es la innovación, en especial cuando se trata de espacios comerciales. "Cuando haces el trabajo en esta área de la arquitectura te das cuenta que
Ella es Andrea Pinto, una mujer que busca desafiar los límites y alcanzar la excelencia en su trabajo, sus proyectos y su relación con cada uno de los clientes. Una mujer comprometida día a día con su profesión y con traer a Guatemala, soluciones que la hagan trascender y sobresalir a nivel mundial con espacios comerciales y corporativos. Empezando este año a trascender fronteras trabajando en proyectos alrededor de Centro América.
Es así como ha transcurrido el tiempo y esta joven arquitecta se ha venido especializando y perfeccionando cada vez más su labor diaria, la calidad en sus diseños y la creatividad para brindar a cada uno de los usuarios, un ambiente único que revele su identidad y la de su empresa. Analizamos desde los objetivos de la marca, competencia, estrategias, metas de la marca para poder plasmarlo en el espacio. Creamos conceptos que van más allá de la arquitectura, trabajamos de la mano con los diseñadores gráficos, estrategias de mercadeo para crear un proyecto comercial sostenible y desde allí nos estamos diferenciando.”
Contacto: Facebook: Garaki Instagram: garaki.gt Email: Andrea@garaki.com PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
13
14
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
15
PLANOS PLANOSYYESTILOS ESTILOSAGOSTO MARZO 2017
17
CONSTRUYENDO UNA GUATEMALA MEJOR AICSA
Corporación AICSA es una firma guatemalteca fundada en 1975 con el objetivo de aportar al país un servicio sin igual de diseño, construcción y promoción de proyectos comerciales, de vivienda, energía e industriales. A través de la práctica profesional y un claro entendimiento de las ideas de cada cliente, se ha posicionado como uno de los mayores referentes de la arquitectura e n G u ate m a l a, a b o rd a nd o c ad a proyecto desde la conceptualización de la idea, hasta la puesta en servicio del producto final.
18
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
“Hemos trabajado´ también en Centroamérica, así como en el interior del país, con el fin de contribuir a la descentralización. Durante estos 42 años hemos adquirido una gran experiencia y solidez que nos ha permitido ofrecer resultados completamente innovadores y de gran calidad”.
Pero lo que más ha caracterizado a esta corporación es su visión particular de colocar en un primer plano la elaboración de proyectos que se adecúen a la realidad
de los habitantes guatemaltecos. “Llevar a cabo un proyecto no solo se trata de hacer un diseño agradable y funcional, va más allá. Se necesita llevar a cabo rigurosas investigaciones de la mente del consumidor, de su hábitat, sus actividades y modo de vida. La demografía se ha convertido en un factor primordial, también el clima, como arquitectos no podemos dejar de lado aspectos que parecen burdos, pero son sumamente importantes”. Para lograr lo anterior, este grupo de profesionales ha basado su labor en 2 ejes principales, la factibilidad
mercadológica y la financiera “y en la mayoría de casos hemos podido notar que se hace más que necesario incorporar los espacios exteriores a los interiores, que la persona sienta que está en un sitio confortable, con buena vegetación y ciertas amenidades que cambian por completo su experiencia en un área comercial”. Durante los últimos años, Corporación AICSA ha evidenciado a través de distintos proye ctos su capacidad para crear espacios de impacto para Guatemala. Uno de ellos es el Centro Comercial Parque Las Américas, el cual ofrece múltiples opciones de compras, entretenimiento, gastronomía, cafés y plaza financiera. A través de este, pudieron realizar esa perfecta fusión entre el interior y exterior, donde los habitantes de la comunidad pueden sentir que el centro comercial forma parte de sus actividades amenas del día a día.
C.C. Parque Las Américas
Es por ello en que se puede notar una predominancia en materiales con transparencia como el vidrio templado o también el uso de la madera para dar una sensación de comodidad. También la luz y ventilación natural siguen siendo protagonistas, con el fin de contribuir a una arquitectura sostenible que se ha
C.C. Plaza Magdalena, Cobán Alta Verapaz
Cámara Guatemalteca de la Construcción
convertido en parte esencial de la labor de un arquitecto o desarrollador. “Además este tipo de arquitectura no solo ayuda al medio ambiente sino también a la economía del área comercial. Se convierte en un espacio mucho más rentable a largo plazo, pues se está eligiendo calidad sobre costos”. Pa r t i e n d o d e to d a s e s t a s i d e a s, Corporación AICSA se ha centrado en fomentar la idea de comunidad en los distintos espacios en que ha trabajado en Guatemala, coloca como un reto el crecimiento de las ciudades intermedias “que a la vez se convierte en un gran paso y espacio de oportunidad para el crecimiento de nuestro país a nivel social, económico y arquitectónico”. Es este un gran grupo de profesionales comprometidos a adaptarse a las características y exigencias del mercado guatemalteco, apostando por ideas completamente nuevas, innovadoras y distintas que generen cambios en el modo de vida de cada habitante y el desarrollo de su entorno.
Edificio Corporación AICSA
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
19
20
ARTE Y DISEÑO
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
21
22
ARTE Y DISEÑO
BALDWIN EVOLVED, LA MÁXIMA EXPRESIÓN DE LA TECNOLOGÍA CISA
Además, el usuario tiene la posibilidad de compartir llaves electrónicas “eKeys” a sus familiares por email, la cual reciben en su Smartphone convirtiendo el mismo en su llave. “También se pueden enviar eKeys de invitado, que pueden utilizarse por 24 horas o llaves con horario de apertura restringido. Todo con el fin de eliminar cualquier problema relacionado con la seguridad” Para todos aquellos que estén en búsqueda de una opción más accesible sin dejar de lado la tecnología de apertura por bluetooth, Cisa ofrece la cerradura digital de la marca Kevo de Kwikset, con la misma mecánica de funcionamiento. Tecnología e innovación: una de las características principales de Corporación CISA además del servicio, calidad, garantía y diversidad que durante los últimos años han sido destacados en el mercado Guatemalteco. “Funciona por medio de bluetooth, el usuario instala la aplicación en su Smartphone y al estar cerca de la puerta se toca la cerradura y esta abre. No es necesario sacar el smartphone del bolso, lo cual es un gran paso en cuanto a conveniencia y comodidad”
Luego de 30 años de representar las marcas de mayor renombre a nivel mundial en griferías, cerraduras y productos institucionales, corporación CISA trae a Guatemala nuevo e innovador producto dirigido al mercado premium: la cerradura Baldwin Evolved. Fabricada en Estados Unidos con metales puros y acabados hechos a mano, ofrece estilos modernos y rústicos, todos con tecnología de punta: apertura por medio de bluetooth utilizando smartphones.
“Baldwin es la marca más lujosa de cerraduras, además de tener garantía de por vida. Y ahora el lujo se une a la tecnología con Baldwin Evolved”
Para todo aquel que no disponga de un smartphone, esta cerradura ofrece un dispositivo tipo llavero que emite una señal bluetooth y brinda la misma comodidad de no hacer uso de una llave física, aunque Baldwin siempre brinda la posibilidad de utilizarla si fuese necesario. PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
23
24
ARTE Y DISEÑO
Es un empresa dedicada a crear espacios eficientes de almacenaje utilizando mobiliario y pisos modulares para todo tipo de aplicación renovable ya sea en el hogar o áreas de trabajo.
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
25
ENCUÉNTRANOS EN: Clubes de golf
Salud
San Isidro La Reunión Hacienda Nueva El Pulté
FayCo Zona 10, 14, 15 y 16
Clubes de Tenis
Pops Glad
Club la Villa Club Alemán
Restaurantes
Bancos G&T GTC Bank (agencias VIP)
Heladerías
Paniú Pitaya Juice Bar Karma
Agencias de Vehículos
Cafés
Excel Automotriz Kia Motors Audi Peugeot Honda Citroen Volvo Sea Ray Range Rover Marinas Artic Cat VRC Nissan Hyundai Mercedes - Benz BMW Moto Manía
Café Saul & Café Barista Café Despierto Café Caminito Paréntesis Café Sophos Bistrot
Salones de Belleza Social Statement Talkin’ Heads
Fototeca Villa de los Añejos
Exclusivo para suscriptores de De zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.
www.planosyestilos.com /planosyestilos @planosyestilos
26
SERVICIOS Y MATERIALES
PLANOS Y ESTILOS AGOSTO 2017
27
28