ABRIL EDICIÓN EXCLUSIVA 14
2021
2022
2023
2023
ASCEND ZONA 9 Oficinas diseñadas para llevar a tu negocio al siguiente nivel. 225 oficinas Espacios al aire libre 2 accesos
*imagen con fin ilustrativo
2
Oficinas desde 35 m2 75% vendido Entrega inmediata
Todas las empresas requieren de distintos elementos que les ayudan a impulsar su negocios. Ascend Business & Coworking Zone es un proyecto diseñado para que cualquier negocio o profesional, cuente con la infraestructura necesaria para llevar a su negocio al siguiente nivel. Este es un proyecto que destaca por su oferta de oficinas de distintos tamaños y la cantidad de amenidades dedicadas para permitir a los empresarios optimizar sus recursos, generar oportunidades de negocio e incrementar la productividad. El edificio cuenta con distintas salas para reuniones y capacitaciones, espacios creativos y de coworking, área de comedor, parque urbano, sala de exposiciones y ofrece oficinas desde los 35 m2.
ASCEND Business & Coworking Zone, está ubicada entre 5ta y 6ta avenida de la zona 9. Cuenta con doble acceso, sobre Calle Montúfar y sobre la 13 calle, ambos con drop off points. Ascend tiene una ubicación privilegiada, está en un espacio céntrico y accesible, conectado con el transmetro a 50 metros de distancia y en cercanía con la zona financiera de la ciudad. A nivel arquitectónico, Ascend es un proyecto único en Guatemala. Gracias a su diseño
industrial escandinavo brinda un carácter moderno e innovador, lo que se traduce a un edificio con diseño atemporal. El edificio destaca sobre los demás por su enfoque en espacios abiertos, de manera que a lo largo de sus metros de construcción cada área se beneficie de ventilación e iluminación natural. Durante la pandemia, se hizo evidente la necesidad de espacios abiertos y ventilados. El concepto arquitectónico de Ascend resuelve estas necesidades y a la vez ayuda a optimizar el uso
*imagen con fin ilustrativo
de espacios. El proyecto cuenta con distintas áreas verdes y espacios al aire libre, para una experiencia única. Dentro de sus amenidades, destaca el parque urbano, el cual permitirá a los usuarios ejercitarse y/o relajarse al aire libre, sin necesidad de desplazarse fuera de la oficina. Asimismo, el proyecto contará con un área de coworking y espacios colaborativos, todo con el afán de facilitar oportunidades de negocio y networking.
*imagen con fin ilustrativo El proyecto cuenta con salas hechas a detalle para aumentar la productividad de reuniones, dependiendo de la necesidad que se tenga. Al mismo tiempo, cuenta con amenidades recreativas y de relajación. Dentro del edificio, hay varios espacios independientes pensados en generar experiencias diferentes y únicas por la diversidad de opciones que solamente Ascend ofrece. Las primeras entregas en Ascend están programadas a partir del mes de Marzo 2021, y el proyecto se encuentra ya vendido en un 75%.
Más información: www.ascend.com.gt PBX: 2419-4610 ventas@ascend.com.gt *imagen con fin ilustrativo
3
EDICIÓN
14
EDICIÓN EXCLUSIVA
DIRECCIÓN GENERAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
DIRECCIÓN EDITORIAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com
REDACCIÓN María del Rocío Lazo rochilazo@msn.com
DIRECCIÓN COMERCIAL M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com
CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com
DISEÑO Grupo Planos y Estilos www.planosyestilos.com
DIRECCIÓN DE DISEÑO Valerie Herrera diseno@planosyestilos.com
www.rv4desarrollos.com.gt
FOTOGRAFÍA Andres Martínez andresgmartinez7@gmail.com
SUSCRÍBASE EN www.planosyestilos.com
ESCRÍBANOS info@planosyestilos.com
4
23 calle 15-14 zona 13, Edicifio Condesa II oficina 201 Tel 4031-2812 I Tel 4211-3687 Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios. Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.
5
6
7
8
EL PRIMER HOSPITAL PEDIÁTRICO PRIVADO DE GUATEMALA EN ZONA MÉDICA ZONA 9 Entrevista al Dr. Edgar Beltetón ¿Por qué un centro pediátrico? El hospital pediátrico surge, no de una idea nuestra, sino de una necesidad de la población. Son pocos los países que no cuentan con un hospital pediátrico. Cuando tenemos un país, donde más del 60% de la población está por debajo de los 20 años de edad, es necesario preguntarse, ¿dónde se atienden a todos estos jóvenes a la hora que necesiten una hospitalización? Siempre se ha hecho en hospitales generales con áreas específicas para niños. El desarrollo de la pediatría depende de los espacios que cuenten con áreas específicas para la atención de niños. Hay muchas subespecialidades en la pediatría, y el primer hospital privado pediátrico en el país, va a permitir el desarrollo de la especialidad en toda su expresión. En la actualidad, estamos rompiendo paradigmas y creemos que ahora que enfrentamos una enfermedad, que es estrictamente del paciente adulto, se tiene el temor de que nuestros niños lleguen donde están los pacientes adultos. El hospital será una alternativa más donde los niños estarán junto a otros niños en un lugar específico donde las posibilidades de contagio, de adulto para niño, se minimiza o se queda en estadísticas de cero. El interés principal es resguardar a los niños con una atención de gran calidad y permitir que la pediatría se desarrolle en todo su esplendor.
¿Con qué servicios contará?
intensivo. La tecnología es de primer nivel, tomando como referencia los modelos de otros hospitales que están a la vanguardia a nivel mundial.
¿Cuál será la capacidad? La capacidad es de 24 camas, donde tenemos áreas de emergencia, encamamiento y atención neonatal.
para atender distintos casos, sin importar la complejidad de estos.
¿Cuándo se prevé que esté listo? Este es un sueño de toda la vida de un grupo de empresarios y de gente dedicada a la salud. Creemos que el proyecto estará terminado a finales del mes de agosto.
El hospital tendrá áreas de cirugía, radiología, emergencia y servicios de laboratorio para la atención de enfermedades pediátricas. La idea es que cada área cuente con personal capacitado para atender niños, ya sea una emergencia o en un laboratorio.
Necesitábamos un modelo versátil de manera que, llegado el momento, podamos replicarlo en distintos lugares del país.
Más información:
¿Con qué doctores contará el hospital?
Telemensaje: 1700 / 2232-3232
Tenemos quirófanos, áreas de intensivo, áreas de cuidado neonatal, área de encamamiento y vale mencionar, que cada habitación tiene la versatilidad de convertirse en un área de
La idea es que el hospital sea atractivo para todo el gremio pediátrico, de manera que este será un proyecto abierto, para poder atraer a los médicos con las mejores credenciales
2385-7664
9
Eon
Zona Médica
Providencia
Ascend
Parte del Grupo RV4 Proyectos de vivienda, oficinas y clinicas médicas
Trayectoria
Proyectos que dejan un legado a las futuras generaciones 4 proyectos activos 23 colaboradores +60 años de experiencia en administración de bienes e inmuebles
10
“Nuestra historia comienza desde hace bastante tiempo, más de 60 años, cuando comenzamos a administrar bienes e inmuebles”, en una de las unidades de negocio de la corporación, cuenta el Gerente General, Ing. Luis Pedro Unda. Desde entonces, la desarrolladora además de la administración de inmuebles, se ha dedicado a crear proyectos que dejan un legado para las futuras generaciones. Se han desarrollado distintos tipos de proyectos, como plazas comerciales, clínicas médicas, oficinas y vivienda. “Sin duda, hemos aprendido bastante
Armonía
durante estos años y nos causa mucha ilusión pensar en todo lo que se viene”, agregó Luis Pedro. Uno de los proyectos más exitosos de la desarrolladora ha sido Zona Médica en la zona 9. Un proyecto disruptivo en la categoría de salud, con un gran recibimiento de parte del gremio y con un diseño arquitectónico que destaca en la zona. Cabe mencionar que como parte del legado que ha dejado este exitoso proyecto ha sido el primer hospital pediátrico privado liderado por el Dr. Beltetón, el cual es una figura reconocida en la medicina infantil.
Enfoque “Nosotros sabemos que la desarrolladora será tan fuerte como lo sea nuestro equipo, por eso
buscamos el bienestar y éxito de cada uno de nuestros colaboradores. Los cuales, vale mencionar, sienten una indudable pasión por crear soluciones inmobiliarias.”, menciona el Gerente General.
nuestros clientes. Incluso, uno de los motores de la empresa es que “somos fanáticos de nuestros clientes.”
Además, RV4 Desarrollos está comprometida con crear proyectos de calidad, que resuelvan las necesidades de sus futuros clientes. “Antes de lanzar un proyecto, dedicamos gran parte del tiempo entendiendo el contexto, las necesidades de los clientes y formulando nuestra oferta de manera que podamos crear valor que se sostenga en el tiempo”, puntualizó el ingeniero. Asimismo, nos comentó, “si algo nos ha caracterizado a lo largo del tiempo, ha sido que desde que empezamos, tenemos claro que el éxito de la empresa está directamente vinculado con brindar un servicio sin igual para
“La pandemia nos vino a retar bastante y de manera proporcional, nos ha dejado vastas enseñanzas. Hoy día, estamos más fortalecidos y con mayor ímpetu para seguir dejando un legado. Innegablemente, esto lo debemos en gran parte a la confianza de nuestros clientes y socios; y al apoyo preciso de nuestros colaboradores y proveedores”, comenta Luis Pedro.
Proyectos
“Entregar Ascend, nuestro proyecto de oficinas, tiene un sabor especial después de lo vivido en el 2020. Nos brinda una gran satisfacción poder ser parte del sueño de nuestros clientes. Un sueño que apenas está comenzando.” Mientras tanto, los otros proyectos de RV4 Desarrollos están para entregarse en el 2022 y 2023. “Cada proyecto es un capítulo muy especial de nuestra historia y no hay ninguna duda que todavía tenemos muchos relatos por escribir junto a nuestros clientes y colaboradores. Vamos hacia adelante, con fé, excelencia y pasos firmes.”
Más información: www.ascend.com.gt
Actualmente, RV4 Desarrollos tiene cuatro proyectos activos. Tres de vivienda y un complejo de oficinas que está en etapa de entregas.
PBX: 2419-4610
11
12
IHO: INTERIORISMO Y ARQUITECTURA QUE IMPACTA EN GUATEMALA Con 30 años de experiencia en el mercado inmobiliario y arquitectónico y más de tres millones de metros cuadrados instalados, IHO llega a Guatemala en marzo de 2020 para innovar y hacer de cada proyecto, algo único. Esta firma se dedica a la comercialización de diversas líneas de diseño de mobiliario, iluminación, acabados y accesorios, la cual se rige por una filosofía de originalidad, durabilidad y respeto por el diseño que la ha llevado a materializar sueños e impactar en el mundo del interiorismo corporativo, residencial y comercial. “Llegamos a Guatemala con la intención de apoyar a diseñadores, ingenieros, project managers y desarrolladores. Somos especialistas en servicios de construcción, soluciones arquitectónicas e interiorismo, contamos con experiencia en acabados acústicos y también en sistemas de iluminación. Nos caracterizamos por conocer la historia y su evolución para crear espacios extraordinarios”, comentó Enrique Acuña, Gerente General de IHO.
Proyectos sostenibles y diferenciadores IHO no solo cree en la sostenibilidad de los proyectos, sino que también la aplica en cada uno de ellos. La firma cuenta con un amplio catálogo internacional de productos certificados, los cuales se enfocan no solo en brindar soluciones que garanticen el bienestar de los usuarios, sino en generar un impacto mínimo en el planeta mediante prácticas sostenibles. “Nuestras oficinas en Guatemala buscan la certificación LEED y WELL en categoría platinum y también la certificación Well Health-Safety Rating, al alcanzarlas, nos convertiremos en el primer proyecto en Centroamérica y en uno de los primeros en Latinoamérica en contar con estas certificaciones de manera simultánea.” Cabe mencionar que la certificación WELL busca crear ambientes saludables para vivir, trabajar y desarrollar las distintas actividades diarias, mejorando así la salud y calidad de vida. “Esta herramienta posiciona el diseño y operación de edificios como agentes de salud pública, el cual, mide, verifica y monitorea el desempeño del ambiente tomando en cuenta distintos conceptos como la calidad del agua y aire, el nivel de confort, nutrición y salud mental, además de la calidad de los materiales de construcción, iluminación y acústica. Por otro lado, la certificación LEED se enfoca en el ahorro de consumo de agua, energía y reducción de emisiones de gases de efecto invernadero que ocasionan el cambio climático, logrando edificaciones amigables con el ambiente. IHO decidió comenzar con los proyectos sostenibles en su workshop, pues le apuesta a los grandes beneficios que se verán directamente reflejados en sus colaboradores. “Esta certificación es muy importante, pues promueve prácticas que aumentan los niveles de productividad, satisfacción y felicidad en el trabajo.”
IHO y RV4: Una relación consolidada con ASCEND IHO se caracteriza por forjar relaciones duraderas por su excelente servicio al cliente y atención personalizada. Es por ello que, para la desarrolladora RV4, IHO se convirtió en un gran aliado, en su proyecto ASCEND, un espacio de oficinas y coworking, ubicado en zona 9. “En este proyecto somos los aliados de confianza para el equipamiento de mobiliario del proyecto en espacios colaborativos como salas de espera, cafetería y todas las áreas comunes que tiene el proyecto. Desde el inicio hemos mantenido una relación muy positiva y profesional, RV4 cuenta con excelentes profesionales, que permiten que fácilmente entendamos sus necesidades. Esperamos poder seguir trabajando junto a esta desarrolladora en proyectos futuros.”
“Como equipo nos enfocamos en la atención personalizada a cada uno de nuestros clientes. Queremos aportarles de forma ética y sustancial. Además, contamos con alianzas estratégicas que nos permiten apoyarlos y fusionarnos de forma significativa y trascendental para liderar proyectos que beneficien a Guatemala”. 13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Plaza del Parque Cobán
Ascend
Eon
INCORPORA CONSULTORES: COMPROMISO, ÉTICA Y EXPERIENCIA
Shift fase ll, más de seis pasos a desnivel con la Municipalidad de Guatemala y próximamente la construcción de Multimédica ll. Además, en cada uno de ellos y como parte de la garantía de su servicio, brindan acompañamiento a lo largo de la obra y se rigen por una metodología exhaustiva.
Desde la gestión, supervisión de proyectos y presupuestos, hasta el trabajo en bases técnicas, licitaciones y outsourcing de personal, son algunos de los servicios que ofrece Incorpora. “Somos una firma de arquitectos e ingenieros con más de 25 años de experiencia en administración de proyectos de construcción y cada día buscamos transformar la experiencia de nuestros clientes, ayudándolos a alcanzar un equilibrio entre calidad, costo y transparencia en los distintos procesos de sus proyectos.”
“Nuestra trayectoria en el mercado marca nuestra experiencia, innovando con profesionales de distintos backgrounds que permiten generar distintas soluciones a un mismo problema. Una de las cosas por las que somos reconocidos es por nuestros valores, somos muy transparentes en el acompañamiento que damos a nuestros clientes. Es por ello que nos basamos en tres pilares fundamentales: Compromiso, experiencia y ética”.
Este equipo de profesionales se mantiene en constante capacitación y ha desarrollado diferentes procesos, manuales, modelos de gestión, controles y sof twares para mejorar cada proyecto. “Nuestro objetivo es mantenernos siempre a la vanguardia en cuanto a innovaciones y tecnologías relacionadas a la industria de la construcción, lo que nos permite brindar apoyo a nuestros clientes y garantizar que los procesos de licitación, compras, supervisión y planificación de sus proyectos, sean completamente transparentes.” Con estas tecnologías que ofrece Incorpora, han participado en diferentes proyectos como Agexport, Plaza del Parque Cobán, El Naranjo,
10 años de una relación que supera el ámbito comercial Desde sus inicios, y en cada uno de los proyectos en los que ha participado Incorpora su prioridad ha sido la documentación de cada uno de los procesos para garantizar el éxito del mismo. Su excelencia en el trabajo y el servicio al cliente los han llevado a forjar una relación desde 2011 con la desarrolladora RV4. “Nuestro primer proyecto en conjunto fue Paseo Carnaval, en el que realizamos la labor de auditoría.” A partir de entonces, Incorpora participó en varios proyectos como Salucentro, Zona Médica y ASCEND. Durante todos estos años de trabajo como equipo, hemos logrado
generar impacto y hemos alcanzado resultados satisfactorios. Somos un equipo de trabajo con mucha sinergia y mantenemos siempre la cordialidad y el respeto; pero, sobre todo, compartimos nuestra pasión por la excelencia.” Cabe mencionar que actualmente, Incorpora está participando en el proyecto EON, un espacio habitacional urbano, que busca mejorar la calidad de vida de sus usuarios a través de prácticas inteligentes y sostenibles, también desarrollado por RV4. “Nos sentimos muy orgullosos y agradecemos a la desarrolladora por seguir confiando en nuestro trabajo, esperamos continuar realizando labores de consultoría para los siguientes proyectos que estén por venir.” Fuente: Arq. Alejandro Diaz, Project Manager; Ing. Andrea Diaz, Gerente de Cuentas; Ing. Luisa Díaz, Project Manager
5306-0511 2221-1440 / 2220–0202 www.incorporaconsultores.com gerencia@incorporaconsultores.com 2ª Ave. 0-69 zona 3 Colonia Bran
25
Interior de tienda
Aplicación de pintura en interior de edificio
Planta industrial Pinturas Volcán
PINTURAS VOLCÁN: CALIDAD, TRAYECTORIA Y ALTO DESEMPEÑO Más de cien años respaldan la trayectoria y calidad de Pinturas Volcán, que forma parte de los hogares guatemaltecos desde el año 1900. “En ese año abrimos nuestra primera sucursal en la ciudad, importamos el producto desde Estados Unidos”, comentó Francisco Chacón, Gerente Comercial. Años más tarde, en 1959, instalaron la primera planta de pintura en Centroamérica, ubicada en Amatitlán y desde ese entonces se convirtieron en un referente en el mercado con sus pinturas líquidas y en polvo, las cuales, garantizan máxima durabilidad y rendimiento. Tiempo después, en 2005, Pinturas Volcán pasó a formar parte de la familia Axalta Coating Systems, una de las compañías de pintura más grandes del mundo, dedicada a la investigación y desarrollo de recubrimientos, con más de 150 años de trayectoria y presencia en más de 130 países. Este respaldo, aunado a la innegable trayectoria de Pinturas Volcán, los ha llevado a participar en grandes proyectos a nivel nacional e internacional, como Palacio Nacional de la
26
Cultura, la Ciudad Olímpica de Guatemala y el recubrimiento del Canal de Panamá.
“Somos expertos en eficientar los recursos del cliente”
Cabe mencionar que actualmente hay más de 21 tiendas de Pinturas Volcán en el país, las cuales cuentan con una amplia gama de productos especializados y un excelente servicio al cliente. Además, esta empresa trabaja proyectos a gran escala y cuenta con el servicio de aplicación a través de uno de los equipos aplicadores más grandes a nivel nacional. “Este equipo nos permitiría trabajar de manera simultánea en los 22 departamentos, lo cual nos da una fuerte ventaja competitiva, pues otorgamos el mejor costo-beneficio por el servicio de aplicación y suministro de pintura.”
El secreto para estar más de 120 años en el mercado, aplicar 150,000 metros cuadrados de pintura por año y ser uno de los líderes en la industria es el servicio, calidad de primer nivel, y la asesoría personalizada que brinda Pinturas Volcán a cada uno de sus clientes. Así lo describió el gerente comercial: “No nos limitamos a ofrecer un producto, cada proyecto se evalúa de manera individual para ofrecer la solución óptima. Somos expertos en la ejecución de proyectos inmobiliarios para volver más eficientes los recursos de nuestros clientes en cuanto a presupuesto, además de cumplir a cabalidad con los tiempos de entrega”.
Asesoría, originalidad y más con RV4 Para Pinturas Volcán cada proyecto es una oportunidad para destacar su originalidad y excelencia en productos de recubrimiento de superficies interiores y exteriores. Inició su relación comercial con la desarrolladora RV4 con el complejo de clínicas Zona Médica. “Fue el primer acercamiento que tuvimos con ellos y que nos llevó a consolidar la relación con su más reciente proyecto: ASCEND”. En ASCEND son los encargados de la aplicación de todos los recubrimientos interiores y exteriores, así como de proveer todos los productos de pintura para el edificio. “Nos encanta trabajar con RV4 porque todos sus proyectos son un reto y conllevan una alta innovación para la región”.
Este 2021, Pinturas Volcán quiere reconocer la lealtad de sus clientes al ampliar el catálogo de productos de todas las categorías para el sector guatemalteco y centroamericano. Además, ofrecerán una nueva plataforma de comercialización para facilitar la adquisición de productos y servicios.
2421-6700 /pinturasvolcan www.pinturasvolcan.com www.axalta.com
27
28
ENCUÉNTRANOS EN: Clubes de golf San Isidro Hacienda Nueva El Pulté Clubes de tennis Club Alemán
Club La Villa Cafés Café Saúl & Café Barista Café Despierto Café Caminito Paréntesis Café Sophos Bistrot Café Consciente Watson Books & Coffee Los Tulipanes Cafe Gitane Bunna Cafe El Cafecito Heladería Tutto Gelato Glad Gelatiamo Bancos G&T GTC Bank (agencias VIP) Salud FayCo Zona 10, 14, 15 y 16 TecniScan Hospital Herrera Llerandi Restaurantes Karma La Esquina Patio San Román Los Delfines Portal del Ángel Donde Mikel El Huevo Frito Donde Mikel Villa de Los Añejos
Agencias de vehículos Excel Automotriz Kia Motors Audi Peugeot Honda Citroen Sea Ray Range Rover Marinas Artic Cat VRC Nissan Hyundai Mercedes-Benz BMW Conveniencia Delicadezas Españolas Euro Deli The Daily Shop El Mercadito de Lola Belleza Social Statement Micah Salón Talkin’ Heads San Gregorio Spa Sucursales Tiendas SAXS Distribuciones Globales Tiendas Samboro Interceramic Acqua City Grill Jungla Car Wash Wash&Go DBS Car Wash Copias Grafipronto Copias Día y Noche Asodi Fototeca Galería Ríos
EXCLUSIVO PARA suscriptores de Zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.
SOCIAL MEDIA www.planosyestilos.com /planosyestilos @planosyestilos issuu.com/planosyestilos 29
www.rv4desarrollos.com.gt PBX: 2419-4601
2021
2022
2023
2023