EDICIÓN 59: MATERIALES INNOVADORES
STUDIO DOMUS ARQ. JULIO BARRIOS
ELECTRONICS SHOP ING. JUAN CARLOS GARCÍA
REVISTA INMOBILIARIA ABRIL 2017
www. sanmateoantigua.com info@sanmateoantigua.com
Tels: (502) 2386-4010
2
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
3
4
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
5
EDICIÓN 59
PROYECTOS Y CASAS 2 Vista al Parque Cañadas de San Isidro Eleva Torre Borja cityMax Neo
DIRECCIÓN GENERAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
DIRECCIÓN EDITORIAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com Rocío Lazo
ENTREVISTAS Y REPORTAJES 12
DIRECCIÓN COMERCIAL
Electronics Shop San Mateo Studio Domus
Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com
CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com
ARTE Y DISEÑO 18
Nuevo Ambiente Electronics Shop Acabados y Superficies Neolith Corian
DISEÑO En Sus Marcas www.ensusmarcas123.com
DIRECCIÓN DE DISEÑO Alejandra Andrade aandrade@ensusmarcas123.com
SERVICIOS Y MATERIALES 24
SUSCRÍBASE EN
Promerica Sistegua CISA Viega Mixto Acabados y Estilos Antillon
www.planosyestilos.com
ESCRÍBANOS A info@planosyestilos.com
Tel 4031-2812 15 calle 3-20, Zona 10 Oficina 401 Centro Ejecutivo PBX 2367-6847
Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios. Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.
6
WWW.PLANOSYESTILOS.COM
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
7
8
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
9
EL FUTURO DE LOS SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
¿Adoquín ecológico? ¿baldosas de caucho? ¿páneles metálicos? Pareciera un panorama complejo, pero son estos los materiales que podrían provocar una transformación en la industria de la construcción en Guatemala. Vemos con el tiempo la necesidad que surge de cuidar el entorno pero eso no significa tener que dejar de lado ideas vanguardistas en los proyectos arquitectónicos. Se trata entonces de la utilización de materiales que rompan esquemas y a la vez sean amigables con el medio ambiente. El país se ha estado incorporando y adaptando a esta nueva idea de elementos del futuro que aportan a las edificaciones y proyectos arquitectónicos, un valor sostenible. Se puede notar en cada uno de ellos la característica de aportar a su manera al tema de la luz y la iluminación, además brindar un espacio estable y saludable para quien lo habita. Lo anterior se refleja en las creaciones de los fabricantes, donde ha destacado el reciclado de materiales y la implementación de elementos ecológicos, cuya utilización se evidencia desde la fabricación de muebles hasta la fachada de un edificio. Este avance ha permitido que la percepción a la hora de elaborar un proyecto, cambie por completo. Son grandes grupos de arquitectos, ingenieros y diseñadores, los que se han dado a la tarea de explotar estos nuevos recursos y aprovechar la apertura de los habitantes ante estos nuevos esquemas.
10
PROYECTOS Y CASAS
EN ESTA EDICIÓN La utilización constante de estas piezas ha conducido al involucramiento de muchos profesionales, quienes a través de sus empresas o espacios de trabajo, buscan crear una especie de cadena de sostenibilidad para el entorno, aunado a construcciones que sobrepasen los límites. Julio Barrios, de Studio Domus, nos hace ver la importancia de la utilización de productos sostenibles y materia reciclada, a través de ellos, nos introduce una nueva dimensión del diseño. Juan Carlos García de Electronics Shop, nos cuenta sobre innovaciones tecnológicas que brindan eficiencia a áreas de trabajo como elevadores para automóviles y páneles solares de alto rendimiento. ¿Una zona neoclásica con adaptaciones modernas en un espacio de 124 manzanas de área verde? Para ello tenemos a Michelle Hazbun de San Mateo, un nuevo proyecto de lujo y exclusividad a las orillas de Antigua Guatemala. Aunado a ello, las innovaciones tecnológicas con servicios especializados orientados a productos como cerraduras automáticas y secadores de alto rendimiento con Corporación CISA. Cada una de estas empresas y sus representantes, comprometidos con el cuidado de su entorno, siendo a la vez, promotores de espacios sostenibles en Guatemala.
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
11
ELECTRONICS SHOPS ING. JUAN CARLOS GARCÍA
Pisos Elevados
Desde su fundación en 1977, Electronics Shop ha sido una empresa dedicada a brindar soluciones innovadoras a la región, con productos de calidad mundial, en los campos de Energía, Parqueos, Controles de Accesos, Movilidad Empresarial, y Puertas Automáticas, brindando una atención personalizada. Estos elementos forman parte fundamental de su estrategia y les ha permitido crecer como una empresa sólida y líder dentro de sus unidades de negocio. Desde el inicio, el esfuerzo fue identificar y seleccionar cuidadosamente los fabricantes y marcas que representan. Los productos que ofrecen son desarrollados con extensa experiencia, el mejor conocimiento y la más avanzada tecnología, para poder garantizar el óptimo funcionamiento. La tecnología es parte fundamental en el eficaz funcionamiento de las empresas y por esto su compromiso va hacia la búsqueda de soluciones innovadoras que garanticen la alta calidad de los equipos y servicios. 12
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Algunas de las marcas más importantes que representan actualmente son: EATON fabricante industrial y líder mundial en sistemas de control y distribución de energía, BFT una de las marcas más representativas en soluciones de Parqueos y Puertas Automáticas, que se caracteriza por la fiabilidad y seguridad en sus equipos, ESPARK su línea de sistemas de Parqueo, dirigida a negocios emergentes de alta circulación y ZEBRA con una amplia gama de tecnologías de marcado, impresión y soluciones de localización en tiempo real. Electronics Shop ofrece una amplia gama de solucione s te cnológic as, muchas de ellas desarrolladas en términos de confidencialidad como los son las soluciones de UPS y Movilidad Empresarial, pero existen otras como Parqueos e Iluminación Arquitectónica, que están a la vista del público y que han generado mucho interés, tal es el caso de la iluminación de las tres torres de Banco Industrial o la fachada del centro comercial Pradera Concepción. Este año introducen al mercado su nueva línea de pisos elevados ERFloor. Este es un piso hecho de placas modulares y removibles que se encuentran unos centímetros por arriba del suelo. Su principal función crear espacios
“Para ser innovadores, debemos asumir riesgos. Perder un negocio no es divertido, pero descrubrir uno que sea ganador es verdaderamente emocionante”. Nos cuenta el Ing. García
Luces Led / Interior completamente versátiles y sumamente adaptables a las necesidades del usuario. Actualmente tienen presencia en El Salvador y Honduras, y en los próximos 5 años desean expandirse hacia Costa Rica y Panamá para una mayor cobertura a nivel Centro América. Continuarán reforzando uno de sus principales valores como empresa, que es la Responsablidad Social y Ambiental, comprometidos con los más altos estándares de ética y desarrollo en sus soluciones. Seguirán en la búsqueda de nuevas alianzas estratégicas con proveedores de nivel mundial, que les permitan ampliar sus soluciones, y como prioridad, seguirán trabajando en la aproximación hacia clientes, con el fin de seguir conjuntamente con sus lazos comerciales y de crecimiento.
Parqueos Esto es Electronics Shop, una empresa reconocida por su amplia gama de productos innovadores y con la mejor calidad, sobresalientes en el ámbito empresarial gracias a su amplio equipo de profesionales, los cuales se desenvuelven en diversos campos como lo son la electricidad, electrónica, sistemas, comunicación, administración y finanzas, los mismos profesionales se encuentran capacitándose constantemente con el fin de brindar y respaldar las mejores soluciones en el mercado.
Iluminación Arquitectónica
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
13
SAN MATEO DE ANTIGUA MICHELLE HAZBUN - SOMMET ARQUITECTURA
La Antigua Guatemala estrena un nuevo proyecto, San Mateo de Antigua. Con 124 manzanas que abarcan desde el Río Pensativo hasta el Río Santa María, este proyecto logra un ambiente de convivencia, elegancia y exclusividad. San Mateo de Antigua contará con áreas residenciales, comerciales y turísticas, para poder adaptarse a las distintas preferencias de aquellos que deseen adquirir un espacio. El área residencial, La Provincia, cuenta con más de 100,000 varas Cuadradas (V²) para residencias rodeado de más de 60 manzanas de reserva forestal. La Provincia esta constituida por 89 terrenos y toda la lotificación ofrece una vista 360º de área verde y los 3 volcanes principales del área: Agua, Fuego y Acatenango. Además, ofrece la posibilidad de dar un agradable paseo peatonal y disfrutar de 14
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
las fuentes en cascada y la jardinización con hierbas aromáticas como la lavanda, albahaca y romero ¿Y lo mejor? Se encuentra tan solo a 5 minutos de Antigua Guatemala. Cada detalle del acabado y materiales para la realización de este proyecto, fue rigurosamente elegido. En las distintas áreas se hace evidente un estilo neoclásico y barroco, combinando materiales naturales como la piedra con materiales elaborados de block, concreto y adobe. Cada una de las piedras del bordillo y gradas fue tallada a mano por artesanos de la localidad. Uno de los objetivos principales era adaptarse y preservar la naturaleza. Existen más de 5,000 encinos y otras especies de árboles en el área. En caso de las calles, el empedrado se realizó de forma muy particular para garantizar su perdurabilidad, llamado empedrado de muela. Se tiene una base de 60 centímetros, para evitar
cualquier daño ante el paso de vehículos o transporte pesado por la construcción; y por supuesto, para reflejar una vez más, la calidad de los materiales elegidos. San Mateo de Antigua es un proyecto con visión, tendrá un sistema automatizado de entrada y cada residencia contará con un código de ingreso para mantener la privacidad de los propietarios y sus invitados. Además, a futuro se planea incorporar una nueva dimensión de
entretenimiento y actividades, se tiene contemplado un tour en las plantaciones de café del área, un club de deporte, un hotel boutique y varios servicios que motiven al propietario a asistir con mayor frecuencia a su residencia, y sepa que cuenta con todo lo que necesita. San Mateo permite a cada persona individualizar su diseño a su gusto, siempre y cuando el diseño se adapte al estilo del proyecto, para mantener una
amenidad visual y uniformidad en el estilo arquitectónico de esta lotificación. Este proyecto promete un espacio perfecto para convivir en familia o amigos, disfrutar de la naturaleza y recobrar las energías con aire fresco, caminatas, área verde y una excelente calidad de vida. El diseño, materiales, acabados, ubicación y plan maestro aseguran la plusvalía de su inversión.
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
15
Forum Zona Viva
STUDIO DOMUS
Studio Domus es una empresa de arquitectura dedicada a traer a la región lo más actualizado en tendencias de desarrollo sostenible y las últimas soluciones tecnológicas, a través de diseños innovadores. Un equipo de arquitectos exper tos en interiores y exteriores, con un lema: desafiar los límites de lo tradicional e introducir ideas completamente nuevas en Guatemala.
además, tiene como prioridad el cuidado del medio ambiente a través de productos sostenibles y materiales reciclados. Lo a n te r i o r, a u n a d o a s u s i d e a s innovadoras, ha conducido a la realización de edificaciones e interiores de primer mundo, dando resultados nunca antes vistos en el país.
Studio Domus ha realizado más de 300 proyectos a nivel nacional e internacional; desde centros de negocios hasta torres de apartamentos e interiores corporativos. Entre ellos destacan Forum Zona Viva, Óptima Centro de negocios, AMM, City Haus, Spectrum, Bayer y Taco Bell.
UN PASO ADELANTE
Edificio City Haus
16
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Los proyectos de Studio Domus se caracterizan por la implementación de soluciones que buscan la maximización de luz natural y ventilación cruzada esto ha sido parte del sello de esta empresa que,
Oficinas Taco Bell
Studio Domus tiene una certificación LEED GOLD. LEED es un sistema de certificación de edificios e interiores, calificando su eficiencia en el uso de la energía eléctrica y el agua, el uso de energías alternativas, la calidad del ambiente, la selección de materiales amigables con el entorno, entre otros. Al mismo tiempo, intenta que esta idea se convierta en una especie de secuencia donde cada proyecto refleje el mismo ideal de protección medioambiental. De hecho, varios de los trabajos realizados o proyectos en los cuales Studio Domus ha participado están t a m b i é n c e r ti f i c a d o s p o r L EED. Algunos de estos son: Spectrum, Multi Inversiones Den entre otros.
Oficinas Studio Domus
Studio Domus sumerge a Guatemala en el mundo de los materiales innovadores, esperando en un futuro, convertir al país en un referente de la arquitectura internacional.
Oficinas Studio Domus
Spectrum
Studio Domus utiliza materiales que permiten lograr este alto grado de innovación y sostenibilidad son las láminas o paneles metálicos, madera, materiales hechos con resina, pisos vinílicos con alto contenido de material reciclado y sustitutos de tabla yeso con características esenciales como la impermeabilidad. Cada uno de ellos tiene un gran número de aplicaciones y permite explotar la creatividad en los proyectos arquitectónicos. En cuanto a algunos de los proveedores de Studio Domus destacan: Espacio y Ergonomía, que ofrece variedad de mobiliarios y pisos vinílicos, Corian con tecno-superficies, Acabados y superficies, Adeco y Neolith de Viterra. Esta variedad de opciones da oportunidad al cliente o desarrollador del proyecto de elegir entre una diversidad de precios para adaptarse a su presupuesto, sin que esto implique dejar de lado la originalidad del producto final.
Óptima Centro de Negocios
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
17
ESTILO Y TECNOLOGÍA EN LA COCINA ARQ. ANA BEATRIZ VILLEDA
Nuevo Ambiente, fundado en 1994, surge a raíz de la pasión al diseño por parte de una pareja de arquitectos guatemaltecos. Una empresa que a lo largo de sus 23 años de trayectoria se ha caracterizado por la dedicación a cada uno de sus proyectos, siendo una marca líder en el mercado de gabinetes de cocina, clósets, muebles de oficina y modulares. Nuevo Ambiente se asegura de ofrecer a su diversidad de clientes productos fabricados con m ate r i a l e s im po r tad os d e pr im e ra calidad y elaborados al 100% por manos guatemaltecas. Recientemente se ha implementado a su gama de productos la exitosa línea de electrodomésticos italianos de la marca “Smeg”, que logra la conjugación perfecta de tecnología con estilo; reconocida por su singular diseño, gracias a la colaboración de los mejores arquitectos 18
ARTE Y DISEÑO
del mundo, simbolizando la excelencia de la expresión “Hecho en Italia” son la excepcional combinación del diseño, rendimiento y mejores materiales. Esta línea de electrodomésticos cuenta con garantía, instalación y servicio post venta especializado, además ha sido fabricada para brindar el mayor desempeño en el consumo de agua y energía. Smeg ha sido galardonada con: IF Award, Red Hot Design Award, Good Design (Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design) además de estar en la exhibición permanente del Arquitecto Renzo Piano. en el Museo de arte moderno en la ciudad de Nueva York.
Nuevo Ambiente: innovación, estilo, calidad y diseño desde 1994
También cuentan con las prestigiosas marcas: “Best”, fabricante italiano de campanas de cocina con estilo y “Franke”, líder a nivel mundial en lava trastos y griferías. PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
19
20
ARTE Y DISEÑO
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
21
22
ARTE Y DISEÑO
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
23
24
SERVICIOS Y MATERIALES
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
25
26
SERVICIOS Y MATERIALES
Con el propósito de contribuir al desarrollo sostenible en Guatemala, nace en 1985 Corporación CISA. Desde su apertura, se ha diversificado en sus productos, con el objetivo de ofrecer variedad para el área residencial, comercial e industrial, con operaciones que llegan hasta El Salvador y Honduras. Se ha centrado en la comercialización de cerraduras, griferías, productos institucionales e industriales. La tecnología e innovación es uno de los pilares de esta empresa, que desde hace 8 años se ha convertido en un gran referente para los guatemaltecos, por artículos específicos como particiones de baño, accesorios y cambiadores de bebe; así como bebederos y secadores de alto rendimiento. Varios de ellos son importados de Estados Unidos, Alemania, Taiwan y España; y entre las marcas, se puede mencionar Koala Kare, Bobrick, Saniflow, Xlerator, Touchless One y Elkay. Cada una de estas, prometen la más alta calidad y productividad, y CISA promete elegir el producto ideal para el uso y tipo de proyecto.
CORPORACIÓN CISA DIVISIÓN INSTITUCIONAL - MARÍA RAMOS
La constante actualización a través de distintas líneas, es una de las más grandes características. Hasta ahora han elaborado diversas instalaciones en centros comerciales como Cayalá y la Noria, universidades como la UNIS y Del Valle, y los restaurantes de comida rápida más grandes del país como MC Donalds, Burger King y Pollo Campero; entre otros. Esta fue la primera empresa dentro de este campo, que hizo en Guatemala una división institucional. Es decir, la especialización y división de cada producto que aplique a áreas específicas dependiendo el flujo de personas y su nivel de utilización. Para ello ofrecen distintas alternativas que puedan acoplarse por ejemplo a espacios de alto tráfico, como centros comerciales, donde existe una circulación constante y no aplicaría un elemento que se utiliza para un área residencial, o viceversa.
Además, CISA ofrece una asesoría técnica, distribución y apoyo en los distintos puntos de venta, respaldo, garantía y repuestos en todas las líneas y paquetes completos para la elaboración del proyecto. Si en todo caso la institución tiene ya un equipo de trabajo, la corporación ofrece una serie de capacitaciones al personal para que se pueda realizar la instalación de una forma correcta, y se sepa responder ante cualquier problemática o emergencia con el equipo. E s t a e m p re s a p rete n d e c o nti n u a r representando a marcas de prestigio y calidad mundial, y expandirse cada vez más en el mercado Guatemalteco y en otros países, prometiendo siempre sistemas con la última tecnología y un servicio constante para sus clientes.
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
27
Viega ManaBloc®
Sistema de distribución de agua
El ManaBloc de Viega conserva agua y energía
• Sistema exclusivo de distribución centralizada apto para propiedades residenciales, multifamiliares, de alojamiento, industrias, hoteles, hospitales y comerciales. • Presión de agua equilibrada y alta velocidad de llegada de agua caliente. Las líneas individuales ViegaPEX garantizan presión de agua equilibrada y una distribución de agua caliente hasta cuatro veces más rápido que los sistemas de plomería convencionales, ahorrando agua y energía. • Válvulas de cierre individuales. Si un artefacto debe ser reparado, no es necesario cortar completamente el agua de todos los accesorios. • Instalación sencilla, menos accesorios y funcionamiento silencioso. La tubería flexible ViegaPEX permite reducir la cantidad de accesorios (conexiones) y la posibilidad de ruidos por “golpes de ariete”. • Confiable. Garantía 25 años en el ManaBloc y la línea ViegaPex, adicional a 10 años por daños a la propiedad. E L L Í D E R
28
M U N D I A L
E N S I S T E M A S D E
SERVICIOS Y MATERIALES
P L O M E R Í A , C A L E F A C C I Ó N
+(502) 5201-0021 www.corpcisa.com Corporación CISA
Y U N I O N E S PA R A
T U B E R Í A S
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
29
ENCUÉNTRANOS EN: Clubes de golf
Salud
San Isidro La Reunión Hacienda Nueva El Pulté
FayCo Zona 10, 14, 15 y 16 Bliss Yoga Center
Clubes de Tenis Club la Villa Club Alemán
Bancos G&T GTC Bank (agencias VIP)
Agencias de Vehículos Excel Automotriz Kia Motors Audi Peugeot Honda Citroen Volvo Sea Ray Range Rover Marinas Artic Cat VRC Nissan Hyundai Mercedes - Benz BMW Moto Manía
Heladerías Pops Glad
Restaurantes Paniú Pitaya Juice Bar Karma
Cafés Café Saul & Café Barista Café Despierto Café Caminito Paréntesis Café Sophos Bistrot
Salones de Belleza Social Statement Talkin’ Heads
Fototeca Villa de los Añejos
Exclusivo para suscriptores de De zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.
www.planosyestilos.com /planosyestilos @planosyestilos
30
SERVICIOS Y MATERIALES
PISO GRIFERIA LOZA SANITARIA PINTURA MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
TEL: 2366 - 7204 INFO@ACABADOSYESTILOS.COM
/
CEL: 5203-6200
/
WWW.ACABADOSYESTILOS.COM
PLANOS Y ESTILOS ABRIL 2017
31
32