EDICIÓN 53: FUTUROS ARQUITECTOS
ROBERT QUEVEDO UNIVERSIDAD FRANCISCO MARROQUÍN
REVISTA INMOBILIARIA _ OCTUBRE 2016
2428-9595 ventas@desarrollototal.com /DT proyectos
ANA MARÍA DE GARCÍA UNIVERSIDAD DEL ISTMO
RESIDENCIAS de 302M2 a 415M2, en terrenos desde 600V2 hasta 1000V2
En el corazón de Carretera a El Salvador, Km.15.5, cerca de comercios, restaurantes, clínicas médicas y gimnasios. Dos diseños de 3 ó 4 dormitorios, que se adaptan a las necesidades de cada familia. Finos y modernos acabados. Doble garita, áreas verdes, juegos para niños, 40 parqueos para visitas, salón social, terraza y deck con fire pit.
ENTREGA: DURANTE 2018
22
PROYECTOS Y CASAS
ENGANCHE FRACCIONADO
DISEÑA: Arq. Alfredo Saravia
Zona 15, Vista Hermosa II
Únicamente 22 apartamentos en 11 niveles 157M2-285M2 3 parqueos por apartamento Penthouse de 500M2 más terraza privada Terrazas y jardines verdes en cada apartamento Cocina profesional en el área social Café/Deli Boutique Huerto orgánico Rooftop lounge Area para niños Desarrollo
SI BUSCAS VIVIR EN UN EDIFICIO DE LUJO Y EXCLUSIVIDAD….
Construye Diseño
ENTREGA: DURANTE 2018
ENGANCHE FRACCIONADO
conozca más de este proyectos en:
www.olgadetorrebiarte.com FIN DE SEMANA: 5649-1161 PBX.: 2261-6996 PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
3
EDICIÓN 53
PROYECTOS Y CASAS 2 Buranas Torre Caprese Torrelaguna I Illam Pialé Treo cityMax
DIRECCIÓN GENERAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
DIRECCIÓN EDITORIAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com Ana Isabel Barrios ibarrios@planosyestilos.com
ENTREVISTAS Y REPORTAJES 12 Robert Quevedo
DIRECCIÓN COMERCIAL
Decano de la Universidad Francisco Marroquín
Ana Isabel Barrios ibarrios@planosyestilos.com
Ana María de García
Decana de la Universidad del Istmo
CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com
ARTE Y DISEÑO 18
Contraste Arquitectónico Interceramic Nuevo Ambiente Farei Krea Impelsa
DISEÑO En Sus Marcas www.ensusmarcas123.com
DIRECCIÓN DE DISEÑO Alejandra Andrade aandrade@ensusmarcas123.com
SERVICIOS Y MATERIALES 24
SUSCRÍBASE EN www.planosyestilos.com
Acabados y Estilos Inmaco Acqua City Galileo Cisa Antillon
ESCRÍBANOS A info@planosyestilos.com
Tels 5709-2518 / 4031-2812 15 calle 3-20, Zona 10 Oficina 401 Centro Ejecutivo PBX 23676847
Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios. Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.
4
WWW.PLANOSYESTILOS.COM
Torrelaguna I
Residencias Verticales
EncuĂŠntrate rodeado de bosque, aire puro y tu propia laguna natural.
SĂłlo 10 exclusivos apartamentos de 3 habitaciones distribuidos en 5 niveles.
Torrelaguna I entre Zona 16 y Carretera a El Salvador
Imagen con fines ilustrativos
Casa Club
PBX: 6665 - 1216
www.lagunadelbosque.com.gt
inmobiliaria@gruporrd.com PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
5
66
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
7
88
PROYECTOS Y CASAS
APARTAMENTOS en Km 14.1 Carr. SV. 1, 2 y 3 Hab., Acabados de Primera, Casa Club, Gym, Área para Niños, Enganche del 12% en 20 meses Licda. Anabella Zepeda
Venta desde US$ 66,800+IMP PVA-015-10-15
APARTAMENTOS en Zona 15 Const. desde 59 a 101 Mts2, 1, 2 y 3 Hab., Área Social, Seguridad. Claudia Navas
Venta desde US$ 72,681+IMP PVA-002-08-16
APARTAMENTOS en Zona 10 Const. desde 118 a 408 Mts2, 2, 3 y 4 Hab., 2 a 3 Parqueos Mirna Martínez
Venta desde US$ 114,635 +IMP PVA-015-09-16
APARTAMENTOS en Zona 15, Vista Hermosa I Const. desde 75.71 hasta 220 Mts2, 1, 2 y 3 Hab., Salón Social con Jardín, Terraza, Gym, Piscina con Skydecker. Licda. Indira Chupina
Venta desde US$ 177,200 +IMP PVC-020-07-15
GT-PYE-10-16
¿Necesita comprar, vender o rentar? Confíe sus propiedades a los expertos www.citymax-gt.com PBX: (502) 2493-5555 MÓVIL: (502) 5922-2148 Gratis USA: (917) 382-6686 Licencia de corredor 02-2013-239-2012
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
9
10 10
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
NUEVA GENERACIÓN DE CREATIVOS
El mundo se mantiene en constante cambio debido a que todos los días surgen nuevas tendencias, métodos, tecnologías y estudios que dictan el camino para dirigirse al éxito y la vanguardia. Estas mudanzas son aún más visibles para los profesionales que deben de actualizarse para comprender varios aspectos, entre estos el mercado, los clientes y la competencia. Por este motivo, la nueva generación de estudiantes universitarios, como la de los arquitectos, se ha convertido en un grupo formado por personas flexibles, variantes y con la capacidad del multitasking. No obstante, la tarea de mantenerse al día puede realizarse de manera voluntaria o como resultado de una presión social que exige estar alerta a los acontecimientos que suceden a nuestro alrededor. La ventaja es que la Generación de los Millennials ha crecido con este afán de experimentar. De acuerdo con un informe publicado en junio del 2015 por el Centro de Innovación BBVA, los jóvenes del Milenio se caracterizan por ser nativos digitales, críticos, exigentes y estar conectados por redes sociales que, a la vez, contribuyen a mostrarles información actualizada. Otra particularidad de este grupo es la determinación con la que toman decisiones; esto sucede desde que escogen una carrera universitaria, la cursan, se gradúan y emprenden un negocio para alcanzar la independencia laboral. La movilidad con la que se desenvuelven es propia de una sociedad versátil, por lo tanto, intentar comprenderlos resulta interesante.
EN ESTA EDICIÓN La educación de posgrado en Guatemala ha mejorado considerablemente gracias al interés que autoridades de distintas universidades han puesto al crear programas de estudio. Cabe resaltar que el país se ha convertido en un referente formativo para la región centroamericana y el extranjero, ya que, cada vez más, arquitectos, diseñadores, paisajistas, entre otros profesionales, son invitados a impartir cursos y conferencias. Para conocer más acerca de la nueva generación de arquitectos que se desenvuelve en esta globalización, Planos y Estilos invitó a dos expertos en el tema de enseñanza y Arquitectura. Los entrevistados son el Decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Francisco Marroquín -UFM-, Robert Quevedo; y la Decana de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad del Istmo -UNIS-. En las siguientes páginas, ambos exponen las características de los grupos de alumnos más recientes y actuales, además de su adaptación a las nuevas tecnologías y tendencias que lideran el mercado arquitectónico. También, reconocen que los estudiantes de ahora serán los profesionales que diseñen y construyan la Guatemala del futuro, por lo que la formación académica y personal es su mayor prioridad.
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
11
ARQUITECTOS VERSÁTILES Y EMPRENDEDORES ROBERT QUEVEDO
12 12
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
En la actualidad, los profesionales tienden a aumentar el número de campos en los que se preparan académicamente con el fin de atender la mayoría de sus intereses. La razón es que, además de desarrollar sus talentos, buscan ser versátiles y competitivos de acuerdo a las exigencias del mercado global.
educar profesionales con una visión amplia de lo que pueden hacer y alcanzar. Agrega que: “La Arquitectura es una carrera intensa, es una pasión; y la goza aquel que no siente el tiempo cuando la desempeña.”
Esta modalidad, derivada principalmente de la Generación Millennial, ha conducido a varias instituciones educativas a modificar sus convencionales modelos de estudio por programas más diversos. Así, el estudio de la Arquitectura en Guatemala ha demostrado que los alumnos inquieren de conocimientos nuevos para ejercer en otros ámbitos relacionados a la disciplina.
Hace diez años las universidades eran menos concurridas en comparación a los registros que se tienen a la fecha; además la mayoría de los pensum eran cerrados, con enfoques específicos a la materia. Sin embargo, el cambio comenzó cuando las autoridades de estas instituciones notaron que los estudiantes tenían bastantes inclinaciones paralelas.
De acuerdo con el Decano de la Facultad de Arquitectura de la Universidad Francisco Marroquín -UFM-, Robert Quevedo, la formación de ahora se planifica para
Quevedo explica que, desde su llegada a la decanatura en la UFM en el 2006, notó que egresados de Arquitectura hacían proyectos y trabajos exitosos en otras ramas; por lo
FORMACIÓN EN LA UFM
que comenzaron a ofrecer a los estudiantes cursos complementarios como fotografía, diseño, paisajismo y desarrollo inmobiliario. El resultado positivo de la reestructuración del pensum permitió crear las especialidades en Diseño de Producto, Diseño Digital Interactivo, y Diseño y Desarrollo Empresarial de Ciudades. Asimismo, la Maestría en la Administración de Proyectos Inmobiliarios -MAPI- se ha convertido en una propuesta para los graduados de pregrado.
“El estudiante tiene varios caminos, ya sea enfocarse específicamente en la Arquitectura, elegir una de las especialidades o tomar todas las electivas”, asegura Quevedo.
VISIÓN EMPRESARIAL Como parte del proceso de preparación, los aprendices de Arquitectura de la UFM refuerzan la idea de convertirse en emprendedores y empresarios dispuestos a iniciar negocios con altos estándares de factibilidad. Por lo tanto, en el último año de la carrera y con el apoyo de varios asesores, cada alumno elabora un proyecto real para lanzar al mercado, lo que implica escoger un terreno, proponer su uso y diseñar la obra. Los mejores proyectos integran el programa Heurística, impartido por la Escuela de Negocios, en el que cada participante genera una propuesta de negocios para presentarla a desarrolladores e inversores, con el objetivo de obtener su interés y apoyo. El principal reto es que las propuestas de edificios de apartamentos, centros
comerciales, entre otros, representen una rentabilidad económica para el cliente. D e a c u e rd o c o n Q u eve d o: “ E s t a experiencia contribuye a consolidar en el mindset de los participantes el saber cómo es el mercado y trabajo fuera de la Universidad. Además, en esencia, les ahorra a los recién egresados aproximadamente 15 y 20 años de experiencia antes de ejercer.”
Ahora que el abanico de ofertas para el estudio y trabajo es amplio, los futuros profesionales tienen la opor tunidad de elegir lo que más se adecue a sus necesidades e intereses. El propósito es formar emprendedores con capacidad de trabajar en equipo, y que sean capaces de ejercer con éxito en el evolucionado mercado de la Arquitectura.
ELEMENTOS PRÁCTICOS La Arquitectura, por ser cíclica, necesita de frecuentes actualizaciones para conocer tendencias, tecnologías y exigencias que influyan en los profesionales. “Nuestra competencia la vemos en el extranjero, por eso continuamente tenemos invitados internacionales que compar ten sus conocimientos”, manifiesta el Decano de la Facultad. Esto refleja que, cada vez más, los estudiantes y egresados se interesan por modernizar sus conocimientos y herramientas para realizar proyectos. Tomado este aspecto en cuenta, en la UFM se ha priorizado la inversión en sistemas y maquinaria de punta, como las impresoras 3D que revolucionarán los prototipos de los estudiantes. Por otra parte, una de las principales herramientas de trabajo de los arquitectos es la creatividad, por lo que en la UFM se realizan diferentes actividades para estimular la concepción de ideas y desarrollar la inspiración, entre estas buscan que el estudiante desarrolle diseños basados en ideas que compaginaría con la Arquitectura.
“A pesar que la nueva generación crece de la mano con la tecnología, lo importante es que la vean como una herramienta y no como un parámetro que dicte su diseño. Nuestro objetivo es que los estudiantes no pierdan la capacidad de trabajar con las manos y percibir de manera natural su entorno”, puntualiza Quevedo.
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
13
LA EXCLUSIVIDAD DE ASTI
Ubicado en el área más tranquila y segura de la zona 14 de la ciudad de Guatemala, ASTI es un nuevo complejo que, bajo el concepto de vivienda vertical, ofrece la oportunidad de residir en apartamentos completos, cómodos y funcionales. En conjunto, cada uno de los pisos y las distintas áreas del proyecto crean un espacio exclusivo en donde vivir se convierte en una experiencia agradable. La torre contará con 37 apartamentos, dos por nivel, que se dividen en tipo lofts, disponibles en dos diseños; otros que tienen jardín, disponibles en cuatro diseños; y los propios de la torre con diseños de dos y tres dormitorios. Asimismo, cada vivienda tiene las áreas habituales como sala, comedor, cocina, cuarto de servicio, lavandería, sala familiar, todos los dormitorios con baños, una terraza de 3mts de profundidad y una bodega. Los acabados son de alta gama, con garantía en su calidad y duración. Entre estos cabe resaltar el piso de madera de roble con duelas de 5 pulgadas de ancho y 3 a 7 pies de largo, el cual tiene un aspecto rústico, un tono de color atemporal y una superficie que esconde los rayones. Sus ventanas son de aluminio de perfil grueso y herrajes alemanes que disminuyen el sonido del ambiente externo y contribuyen a la ventilación e iluminación natural.
Vestíbulo Apartamento
14 14
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Lounge Nero
Skylounge Acqua
Sala Comedor
Todos los apartamentos incluyen un número de parqueos dependiendo del número de habitaciones. Los desarrolladores también dan la opción de adquirir menos aparcamientos o comprar más. En el caso de los lofts, la ubicación de los parqueos estará en el mismo nivel y dará a estos apartamentos el concepto de casa.
VECINOS Y VISITAS ASTI, como parte de su exclusividad, invita a los propietarios a compartir con sus familiares, amigos y con un número reducido de vecinos, las siete áreas sociales disponibles. En el primer nivel el Lounge Nero que tiene un salón social con acceso al jardín, gimnasio equipado con un deck exterior para hacer ejercicios al aire libre, y jardín con juegos para niños; en el cuarto nivel un business center; y en el último nivel el Skylounge Acqua con piscina, espacio ideal para BBQ, y el Lounge Bianco
con un segundo salón social que se integra al Lounge Bambini, equipado con entretenimiento para niños. La seguridad general del edificio cuenta con un sistema de circuito cerrado en vestíbulos y puntos de entrada del edificio, control de acceso con huella y tarjeta en todas las zonas de ingreso y áreas sociales, así como personal de vigilancia y mantenimiento las 24hrs.
Representantes de DT aseguran que el proyecto estará listo para ser entregado en febrero del 2017; y que el valor de los apartamentos, que van desde 190 a 260 metros cuadrados, es una de las mejores propuestas dentro del mercado y la zona. Los beneficios de habitar en ASTI se resumen en tener una vivienda propia en un edificio exclusivo, con espacios funcionales y varias amenidades para disfrutar con la familia y amigos en una de las mejores zonas de la ciudad.
RESPALDO GARANTIZADO La desarrolladora de ASTI, Desarrollo Total, es una empresa que suma más de dos décadas de experiencia en el mercado inmobiliario y 16 años específicamente en el tema de vivienda vertical, además se ha caracterizado en el cumplimiento de tiempos de entrega y por superar las expectativas de los clientes que buscan un hogar.
“ASTI es un proyecto Premium que se destaca por estar ubicado en una excelente área residencial de la ciudad. El hecho de que sean 37 apartamentos lo convierte en un edificio tranquilo, exclusivo y agradable para todos los vecinos.” - DT
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
15
PROFESIONALES CON VISIBILIDAD GLOBAL UNIS
Los arquitectos de las últimas generaciones egresadas de distintas universidades han tomado el mercado rápidamente y con éxito. Una de las razones por las que este suceso es cada vez más frecuente, es porque los alumnos participan en proyectos, competencias y prácticas en firmas o empresas que los introducen al verdadero ámbito de la Arquitectura, Ingeniería y construcción. Con esta experiencia, los aprendices comienzan a concebir ideas, prototipos y negocios reales con una perspectiva amplia y global. Es decir, trabajan con el propósito de abordar situaciones locales y extranjeras, en las que puedan proponer soluciones a partir del diseño de complejos que tengan un interés social. Esta visión demuestra que la preparación de los Arquitectos está trascendiendo fronteras.
TALENTO EN LA UNIS Los estudiantes y egresados de la UNIS se han caracterizado por su formación y desempeño en el campo laboral; así, como por ser jóvenes emprendedores, altamente creativos y con espíritu altruista y de liderazgo. De acuerdo con la Decana, los alumnos también son reconocidos por su capacidad de comprender las necesidades de su entorno y generar nuevas y mejores alternativas.
“En la actualidad se forman empresarios capaces de desempeñar trabajo de alta calidad en conjunto con grupos internacionales”, afirma la Arquitecta Ana María de García, Decana de la Facultad de Arquitectura y Diseño de la Universidad del Istmo -UNIS-.
16 16
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
L a mayoría de los aprendice s de Arquitectura de esta Universidad han sumado experiencias de éxito durante su formación. Tal es la situación de Osmin López Avalos, estudiante de cuarto año de Arquitectura y Urbanismo que en el 2016 ganó el tercer lugar en una competencia internacional para diseñar el “Aeropuerto del futuro”; y ahora se encuentra realizando una pasantía en México, en la firma del Arquitecto Romero. Asimismo, en la recién celebrada Bienal de Arquitectura de Guatemala 2016, un exalumno de la UNIS ganó el distinguido Premio Danta por un proyecto enfocado en la Arquitectura Urbana. “El mérito es para los estudiantes, pero el reconocimiento es para la Facultad” asegura Ana María de García. Las autoridades de la Universidad, aseguran que cada generación de arquitectos ha demostrado tener una curiosidad intelectual, intensión de mejorar e inquietud de participar en certámenes, c o n c u r s o s, p a s a ntí a s, y d i s ti nt a s actividades en las que contienden con estudiantes de otras casas de estudios como Standford, Harvard, el Instituto Tecnológico de Massachusetts, entre otras.
DESARROLLO DE HABILIDADES El propósito de for mar f uturos profesionales es convertir sus ideas y acciones en resultados funcionales. La Decana garantiza que durante los cinco
PROGRAMAS ACREDITADOS “El objetivo es que con todos los elementos que facilitan la comunicación con los clientes, los arquitectos puedan diseñar y crear ciudad”, enfatiza Ana María de García.
años de la Licenciatura en Arquitectura utilizan el método del Design Thinking para desarrollar la imaginación y creatividad de los estudiantes, sin embargo, para lograrlo se necesita de inteligencia, conocimiento y un sentido de atrevimiento cauto. Asimismo, y para mantener la motivación de los estudiantes, en la UNIS se organizan diversas actividades en las que los creativos expongan su talento y capacidades artísticas. Una de estas acciones es la Cátedra Jorge Montes, evento en el que se invitan a varios conferencistas internacionales que han innovado con métodos y técnicas el mercado. Los arquitectos nunca deben olvidar que la mano es el principal mecanismo para elaborar bosquejos y plasmar pensamientos. No obstante, también requieren de otras herramientas para alcanzar una máxima expresión en los prototipos, así como softwares, GPS, programas de simulación climática, cortadora láser, entre otros utensilios que analizan información y fabrican minuciosamente los detalles de la obra.
La UNIS se ha convertido en la primera universidad de Guatemala en obtener un nivel de acreditación de excelencia por la Agencia Centroamericana de Acreditación de Programas de Arquitectura e Ingeniería -ACAAI-, por un programa que ha sido validado para funcionar por cinco años. Desde 1998, la Facultad de Arquitectura y Diseño ha estado a cargo de la Arquitecta Ana María de García, quien comenta que para ofrecer la mejor educación no es necesario cambiar el pensum constantemente, sino renovar los contenidos y competencias que se imparten para preparar profesionales y empresarios. La Universidad ofrece una Licenciatura en Arquitectura en la que, además de obtener el Bachelor Degree, se pueden cursar electivos en Urbanismo, Bioclimatología y desarrollo de proyectos inmobiliarios. Asimismo, tiene un título compartido con la Universidad Politécnica de Madrid al impartir el Máster de Arquitectura en diferentes especialidades que permiten encontrar nichos específicos de trabajo. De acuerdo con la Decana Ana María de García, la Arquitectura en Guatemala se está reforzando e innovando con los nuevos talentos que, aun guardando la esencia del país, están tomando en sus manos la creación de nueva ciudad. “En la UNIS formamos a nuestros estudiantes para que representen a Guatemala con excelencia, tanto en la calidad de su trabajo como en el saber para servir”, puntualiza la Arquitecta.
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
17
Ventanería PVC • Ventanería Aluminio • Sistemas de Muro Cortina • Soluciones en Vidrio
Una diferencia absoluta que nos distingue Seleccionamos con cuidado nuestra materia prima, nuestra alta tecnología y nuestro personal altamente calificado en cada uno de los procesos que intervienen: diseño y asesoría (pre/postventa), fabricación e instalación.
18 18
Dirección Km 27.5 Carretera a El Salvador
Sitio Web
Showroom Av. Las Américas 21-14 zona 13
PBX 2318 - 1717
ARTE Y DISEÑO
www.contrastearquitectonico.com
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
19
t s a C c i s u M s o t c u d or p s u s s o d o t e s U . d er n e o i d u a n e n ó i c u l o v er a v e u n a n u s E n ó i c a c i l p a a n u e d s e d o d o t o l e l ór t n o C . a r e e er p d e t s u o m o c , o d a r a p e s r o p o s o t n u j ,socirbmálani secovatla ,odinos ed sarrab esU .rasu ed licáf y adipár ,avitiutni odot oleníbmoc ,agnevnoc el sám euq dadiled atla ed ametsis le ,VA serotpecer .opmeit le noc tsaCcisuM ametsis us odnailpma ayav y otsug us a odot arap setrap sadot a odot avell ol tsaCcisuM ametsis le ,ahamaY ed dadevoN .odnum le
RENUEVA
VA rotpeceR
nóisiveleT
rodatupmoC
aírosesA y atneV ,nóicalatsnI
20 20
ARTE Y DISEÑO
moc.asieraf.www
6307-2632 )205(+ / 8938-0632 )205(+
m o c . a s i er a f @ o f n i
2 0 4 . f O n ó c i b u R o i c i i d E , 9 . Z 6 3 - 0 1 A a d i n e vA . a t 6
sanicoB
Es una nueva revolución en audio en red. Use todos sus productos MusicCast juntos o por separado, como usted preeera. Contrólelo todo desde una aplicación intuitiva, rápida y fácil de usar. Use barras de sonido, altavoces inalámbricos, receptores AV, el sistema de alta delidad que más le convenga, combínelo todo a su gusto y vaya ampliando su sistema MusicCast con el tiempo. Novedad de Yamaha, el sistema MusicCast lo lleva todo a todas partes para todo el mundo.
Bocinas
Computador
Televisión
Receptor AV
Instalación, Venta y Asesoría +(502) 2360-8398 / +(502) 2362-7036
www.fareisa.com
6ta. Avenida A 10-36 Z.9, Ediicio Rubicón Of. 402
info@fareisa.com PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
21
A LA MEDIDA DE TU ÉXITO
VISÍTANOS Y PERMÍTENOS ASESORARTE EN TUS PROYECTOS CONTAMOS CON: CEO Ejecutivos Open office Call center Training Coworking
+ 502 2332-3002 4 av 12-46 zona 9
www.krea.gt 22 22
ARTE Y DISEÑO
Almacenaje Mesa de reuniones Recepciones Áreas comunes Archivos rodantes Sillas
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
23
PISO GRIFERIA LOZA SANITARIA PINTURA MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
TEL: 2366 - 7204 INFO@ACABADOSYESTILOS.COM
24 24
SERVICIOS Y MATERIALES
/
CEL: 5203-6200
/
WWW.ACABADOSYESTILOS.COM
APRECIA LA NUEVA FORMA DE VER NUESTRA REVISTA. Busca nuestro newsstand en
Entra al Newsstand/Quisko en tu smartphone. Busca Planos y Estilos y disfruta de nuestras ediciones, o ve a nuestra aplicaciรณn y entra al Quiosko.
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
25
BALDOSA INMACO 26 26
SERVICIOS Y MATERIALES
“EL COLOSO” DE INMACO LLEGA A SUS 15 AÑOS
embargo, esto no fue un obstáculo. Se asesoró con expertos en los diferentes temas relacionados y elaboró ladrillo por ladrillo, específico para cada parte de esta figura monumental, que más adelante se convirtió en un éxito rotundo. Esta escultura es la más conocida y famosa, que cualquiera que la ve habla maravillas de ella, por lo cual nuestro artista recibió un reconocimiento sensacional. El propósito de tan preciado monumento era representar la majestuosidad del hombre y sus virtudes y, hoy en día, la obra ha trascendido de tal manera que inspira, encanta y asombra a quien la contempla. Este es motivo de orgullo para los guatemaltecos, puesto que muestra el talento que existe por la creación de tan imponente trabajo. Con el motivo de la conmemoración de esta impresionante pieza de arte, los invitamos a conocer un poco de la historia de esta famosa escultura, que ha sido un atractivo y un ícono para la zona norte de la ciudad a lo largo de 15 años. Hablamos con el artista, el creador de la magnífica obra, Walter Peter, quien tiene 31 años de carrera profesional y 25 años dedicados a la escultura. Walter nos cuenta que la idea surgió cuando el ingeniero Rolando Paiz lo llamó para proponerle que hiciera una representación de los trabajadores que construyen con este elemento. El proyecto debía ser un altorrelieve de ladrillo sobre una pared del mismo material; sin embargo, el artista propuso algo más ambicioso, lo cual el Ing. Paiz aceptó. En noviembre de 1997, Walter empezó con algunos bocetos, que posteriormente sirvieron para elaborar un prototipo en plastilina a una menor escala (actualmente se exhibe en las oficinas de Inmaco). Luego de aprobar el prototipo y tener todo listo para su ejecución, la obra inició ese mismo año y concluyó en diciembre de 2001. El proyecto requirió de más de 50 colaboradores y cuatro años para completarla. Para Walter, el reto más grande fue trabajar con el ladrillo, una pieza poco común y poco práctica, dado el alto porcentaje de contracción del material al hornearse. Sin
El fin último de esta obra fue crear una visión heroica del hombre, además de representar y expresar sus valores y virtudes más altos. Él ama su vida, ama sus objetivos, ama adquirir excelencia como la única manera con la que puede alcanzar la perfección humana, lo cual significa una práctica racional y una lealtad inquebrantable a sus principios. Este es el único camino que lo llevará a convertirse en un ser universal y en un gran hombre y ciudadano, a través de la práctica de la VOLUNTAD, SABIDURÍA, PROPÓSITO, FORTALEZA, JUSTICIA Y VERDAD”. Walter Peter Brenner
PROPÓSITO Y SIGNIFICADO DEL COLOSO DE INMACO La fábrica de ladrillo Inmaco comisionó este proyecto artístico con el fin de exaltar el uso del ladrillo para fines constructivos y artísticos. Las personas pueden apreciar este monumento cuando circulan por la carretera al Atlántico, ya que esta es una de las principales entradas y salidas de la ciudad de Guatemala. “El Coloso de Inmaco realiza el acto heroico, casi sobrehumano al levantar una columna gigantesca de ladrillo. Guía su cuerpo, bello y poderoso, por medio de su inteligencia creativa, para construir un templo; un templo al ladrillo, un templo dedicado a la veneración del desarrollo de la humanidad, gracias al uso del ladrillo en la arquitectura y la ingeniería. Él empuja la columna con su espalda y con la fuerza de sus piernas. La columna simboliza el tercer milenio del avance del hombre en la historia de la humanidad sobre la Tierra. Esto, claro, provoca un altísimo grado de confianza en sí mismo, gracias a la aceptación natural de que el individuo es capaz de crear y alcanzar lo que desee, por medio de sus valores y virtudes fundamentales, como la razón, el propósito, el amor propio, la justicia, la independencia, la integridad y, sobre todo, comprendiendo que su vida es lo más valioso que la naturaleza le pudo haber ofrecido. PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
27
Fitness System E-500
En Acqua City encontrarás los mejores productos para invertir en tu salud y bienestar. Disfruta el mejor estilo de vida con una Piscina, un Sauna Infrarrojo, un Jacuzzi Portátil y ahora con la nueva Fitness System con turbina de nado y caminadora.
Sauna Infrarrojo
Jacuzzi Portátil PBX: 6665-1217 / 6637-6724 · info@acqua-city.com · www.acqua-city.com Para más información ingrese a nuestro sitio web: www.acqua-city.com Visítenos en cualquiera de nuestros showrooms: • Deco City Km. 22 Carretera hacia El Salvador. • 5a Ave. 7-62 Zona 14, C.C. Euroshops.
28 28
SERVICIOS Y MATERIALES
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
29
ENCUÉNTRANOS EN: Clubes de golf
Salud
San Isidro La Reunión Hacienda Nueva
FayCo Zona 10, 14, 15 y 16 Bliss Yoga Center
Clubes de Tenis
Heladerías
Club la Villa Club Alemán
Pops Glad
Bancos
Restaurantes
G&T GTC Bank (agencias VIP)
Paniú Pitaya Juice Bar Karma
Agencias de Vehículos Excel Automotriz Kia Motors Audi Peugeot Honda Citroen Volvo Sea Ray Range Rover Marinas Artic Cat VRC Nissan Hyundai Mercedes - Benz BMW Moto Manía
Cafés Café Saul & Café Barista Café Despierto Café Caminito Paréntesis Café Sophos Bistrot
Salones de Belleza Social Statement Talkin’ Heads
Fototeca Villa de los Añejos
Exclusivo para suscriptores de De zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.
www.planosyestilos.com /planosyestilos @planosyestilos
30 30
WWW.PLANOSYESTILOS.COM
PLANOS Y ESTILOS OCTUBRE 2016
31
32 32
ENTREVISTAS Y REPORTAJES