2
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
3
4
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
5
6
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
7
EDICIÓN
72 02
DIRECCIÓN GENERAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
DIRECCIÓN EDITORIAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com
PROYECTOS Y CASAS
18
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Cayalá Urbop Stanza Baden Ikonia Ikaria Torreones de Santa Amelia Annia CityHaus CityMax Vivalt
Homenaje Álvaro Arzú Javier Ruiz - CGC Arq. Julio Castellanos - Aproye Fernando Estrada - CGC Hidromaster VIVA Palm
30
34
Galería Viterra Lignum FAD Saxs
Cisa Viega Stwolinsky ACI / CORASA Mixto Listo Cisa Viega
M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com Rocío Lazo
DIRECCIÓN COMERCIAL M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com
CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com
ARTE Y DISEÑO
SERVICIOS Y MATERIALES
DISEÑO En Sus Marcas www.ensusmarcas123.com
DIRECCIÓN DE DISEÑO Dulce María Orellana dorellana@ensusmarcas123.com
SUSCRÍBASE EN www.planosyestilos.com
ESCRÍBANOS A info@planosyestilos.com
8
WWW.PLANOSYESTILOS.COM
Av. Las Americas 8-42 zona 13 Edificio Americas 10, Nivel 12 Tel 4031-2812 I PBX 2331-0928 Planos y Estilos es exclusivamente un medio de comunicación utilizado para publicar diversos proyectos inmobiliarios. Los conceptos, diseños, nombres o construcción de los proyectos son responsabilidad total del desarrollador.
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
9
10
PROYECTOS Y CASAS
Desde $ 1,395 m2
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
11
12
PROYECTOS Y CASAS
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
13
*Imágenes con fines ilustrativos, el diseño final puede variar.
ENTREGA A PARTIR DE AGOSTO 2018 Últimas unidades desde $ 1,309 m2
CONVIERTE LO COTIDIANO
EN EXTRAORDINARIO Haz tu cita Visita nuestro apartamento modelo Disponibles de 2 y 3 dormitorios en ZONA 10
CITYHAUS.GT 14
PROYECTOS Y CASAS
T. 2303.2200
Desarrolla:
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
15
16
PROYECTOS Y CASAS
URBANIZACIÓN, QUE GENERA DESARROLLO El crecimiento ordenado se ha convertido en un reto para Guatemala, un país cuya población crece constantemente y donde la centralización y las condiciones de la tierra y la naturaleza, exigen un constante control de ordenamiento territorial. El estilo de vida en ocasiones atrasado en las áreas rurales ha hecho que al menos un millón de personas arriben diariamente a la ciudad en búsqueda de oportunidades y para llevar a cabo sus actividades y trabajo. La pregunta es ¿estamos teniendo un proceso de crecimiento óptimo y estamos cumpliendo con los requerimientos de protección a los recursos naturales mientras lo hacemos? Son varios los puntos de vista acerca de este tema, unos apuestan por continuar creciendo dentro de la ciudad y explotar el potencial de algunas zonas, mientras que otros creen más en el desarrollo de las ciudades intermedias para lograr una expansión que vaya más allá de la ciudad de Guatemala.
EN ESTA EDICIÓN DE ANIVERSARIO Planos y Estilos cumple un año más como uno de los principales medios de comunicación guatemaltecos, donde se plasma la riqueza de conocimientos y experiencia por parte de los más conocidos personajes dentro del ámbito de construcción, diseño, arquitectura e ingeniería. Un espacio donde además se fomenta el intercambio de ideas, las diferentes posturas e información que rompe esquemas. Para esta edición especial se abarca el tema “Urbanización que genera desarrollo”, donde se rinde un homenaje al difunto alcalde capitalino Álvaro Arzú Irigoyen y a su obra pública durante los últimos 20 años y se habla del crecimiento óptimo con el arquitecto Julio Castellanos. También se brinda un amplio panorama al lector sobre la evolución del gremio constructivo, a través de diversas acciones de agilización de procesos llevadas a cabo por la Cámara Guatemalteca de Construcción (CGC) y su actual presidente Javier Ruiz. Además, cifras e importantes gráficas relacionadas al ámbito financiero de Guatemala y la importancia del sector de construcción, a través de Fernando Estrada, presidente de la Comisión de Estadística de la CGC. Planos y Estilos también trae las mejores opciones para vivienda y oficina a través de ACI y CORASA, que ofrecen diversos productos para protección solar y cortinas metálicas enrollables con la última tecnología, diseños y calidad. Viva Palm by Endureed, aparece para brindar soluciones a través de la palma sintética, capaz de soportar cualquier condición climática mientras brinda al cliente seguridad y un ahorro significativo. Por último, Hidromaster, una empresa que ha servido exitosamente diversos segmentos, ejecutando proyectos que abarcan principalmente la perforación de pozos mecánicos hasta el diseño, instalación y mantenimiento de equipos hidráulicos. Planos y Estilos, apostando por el futuro. PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
17
ÁLVARO ARZÚ, UN HOMENAJE A SU OBRA Más de una década de proyectos importantes que contribuyeron a la evolución de la ciudad de Guatemala, sus espacios y habitantes. Álvaro Arzú, catalogado como uno de los líderes más importantes y polémicos del país, fue presidente de la República de Guatemala en el período de 1996 a 2000 y cinco veces alcalde capitalino. Le caracterizaba las ganas de transformar y crear la ciudad del futuro. Este personaje nace en 1946 en la Ciudad de Guatemala, la ciudad que estaría transformando años después. Hoy, a casi un mes de su muerte, Planos y Estilos le realiza un homenaje por los 20 años de desarrollo en la obra pública de la ciudad de Guatemala, donde se logró el ordenamiento y maximización de los servicios limitados, el cuidado del medio ambiente y la recuperación de los espacios sociales para áreas de recreación y desarrollo humano, a través de políticas públicas equilibradas entre inmediatez y visión futurista. Durante una entrevista realizada en el año 2014 para Planos y Estilos, mencionaba que “La calidad de construcción que se mira en Guatemala es en definitiva de primera calidad, en especial por las exigencias que conlleva un país telúrico.” Ante ello, también debemos recordar que la topografía del espacio urbano fue pensada en principio para albergar a unos 500 mil habitantes. Ahora se hace evidente que el crecimiento fue mucho mayor. El jefe edil contaba que en la ciudad viven y trabajan al menos millón y medio de personas “Pero cada día recibimos a otro tanto igual que viene a trabajar pero que luego regresa a dormir a los municipios que rodean la urbe.”
18
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
ÁLVARO ARZÚ (14 MARZO 1946 AL 27 ABRIL 2018)
” De hecho, nuestra ciudad está catalogada como la metrópoli más poblada y de mayor tamaño en Centroamérica, pues actualmente más del 58% de la población se ha trasladado a entornos urbanos.” Por lo anterior, se aprobaron reglamentos municipales, entre los que se encuentra el Plan de Ordenamiento Territorial (POT), en el que se establecieron las bases de planificación y regulación urbana, conformado por normas técnicas, legales y administrativas que la Municipalidad de Guatemala estableció para orientar el desarrollo del territorio. El objetivo del alcalde, como lo mencionó dentro de la entrevista, era propiciar un ordenamiento sin desmotivar la actividad constructiva “porque esta constituye la mejor forma de generar ingresos a todo
nivel”. Además, planteaba que, según estudios, para el 2030, el 60% de la población mundial vivirá en los centros urbanos. “El dato, como poco, invita a pensar en cómo agilizar la modernización de una ciudad que produce muy poca agua y genera cada día 3,500 toneladas de desechos sólidos, ni hablar del esmog, los problemas de tráfico y las correspondientes mejoras que requiere el sistema de transporte público. A esto debemos de agregar que en Guatemala el 70% de sus habitantes tiene menos de 30 años. Eso demanda muchísimo de una ciudad que no sólo debe brindar un buen número de servicios, sino generar empleo para esa población, y más hoy que los estudiantes se preocupan por formarse muy bien”, concluía en ese entonces.
De he cho, al obser var los mapas geográficos de la distribución de la ciudad, se evidencian ciertas características que hacen complejo definir los espacios. A pesar de ello, logró más de 38,000 obras públicas que abarcan distintas áreas. Entre ellas, la implementación del proyecto de transporte público Transmetro y la construcción de importantes pasos a desnivel para unir diversas zonas y agilizar el paso a través de la mejora de vías alternas. También dio prioridad a la revitalización del Centro Histórico e icónicas plazas como la Plazuela España. Además, una importante labor de jardinización, iluminación, implementación de sistemas de distribución de agua y drenajes en muchas áreas, que contribuyeron a la mejora de las distintas comunidades. Durante su mandato se catalogó a Guatemala como una de las ciudades más verdes de Centroamérica. Para ese entonces mencionaba que “Serlo no es una casualidad, hemos sembrado más de 100,000 árboles cada año que aportan la purificación de dióxido de carbono y la liberación de oxígeno al aire, además de reducir la contaminación sonora, embellece y disminuye el calor dentro de la ciudad.” Además, cuentan con proyectos como el Cinturón Ecológico Metropolitano que se basa en la recuperación de áreas como barrancos, zonas montañosas y cauce de protección a los ríos, con el fin de brindar protección a la biodiversidad de especies, así como de los recursos hídricos.” También trabajó en la recuperación de monumentos y parques emblemáticos como el Hipódromo del Norte y el Mapa en Relieve; así como de barrios a través de programas sociales y obras de infraestructura.
Tampoco se puede olvidar el mayor logro de su gobierno en 1996, durante su presidencia, donde firmó los importantes Acuerdos de Paz. Desde entonces, se le recuerda por su frase “las guerras son inútiles.” Siempre decía que a través de estos proyectos el objetivo era “brindar un bienestar a los ciudadanos que les permita desenvolverse de forma integral, tengan un crecimiento físico, emocional y mejoren su calidad de vida a través de espacios de participación por medio de distintas actividades de recreación e intercambio de ideas.” Por toda esta labor, el alcalde recibió varios reconocimientos durante su trayectoria. Uno de los más importantes fue durante el certamen International World Major en 2005, donde fue nombrado el Tercer Mejor Alcalde del mundo.
Otros los recibió en Nueva York, Cuba y varios países a través de asociaciones latinoamericanas. Sin esperarlo, Álvaro Arzú falleció el 27 de abril de 2018 debido a un infarto agudo de miocardio, pero deja una gran obra y legado en Guatemala, donde será siempre recordado como un personaje clave en el desarrollo del país. Estamos construyendo la ciudad del futuro, pero esa ciudad no la construye solamente una Municipalidad, la construyen todos los ciudadanos a través del trabajo, de las actitudes, valores y educación. Los avances están hechos, queda en las manos de los guatemaltecos el porvenir para la ciudad de Guatemala.
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
19
Fuente: Carlos A. Barrientos - https://www.flickr.com/photos/carlosabarrientos
PANORAMA ACTUAL Y FUTURO DE GUATEMALA JAVIER RUIZ PRESIDENTE CGC Guatemala se encuentra ante una nueva esfera de cambios y oportunidades, especialmente cuando se habla del sector constructivo. Durante los últimos años, este sector ha aportado de manera inimaginable al Producto Interno Bruto (PIB) del país, e históricamente se le conoce como un importante generador de empleo; además de hacer realidad espacios útiles e innovadores mientras satisface las necesidades de distintas comunidades y niveles socioeconómicos del país. Como un respaldo, aparece la Cámara Guatemalteca de Construcción (CGC), que desde su fundación en 1974 ha tomado un papel muy importante para respaldar a este sector. Desde entonces, su principal objetivo ha sido garantizar su participación e importancia en decisiones fundamentales para el país. El presidente de la Cámara Guatemalteca de Construcción, Javier Ruiz, experto en el mundo financiero, nos habla sobre la proyección de desarrollo en Guatemala para los próximos años. A su criterio, 20
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
“Nos encontramos ante un escenario donde el usuario recibe varios beneficios para poder acceder a una vivienda. Las condiciones bancarias han ayudado a que los compradores tengan mayor acceso a créditos a largo plazo.” “Sin embargo, el guatemalteco aún no posee la cultura del ahorro, y no porque no lo quiera sino porque no es que disponga de gran liquidez. Hablamos de que diariamente se registra un salario per cápita de $4,000 dólares, es bastante bajo y no da lugar a que el guatemalteco pueda decidir guardar cierto porcentaje cada mes.” Lo anterior también es otro de los grandes motivos por los que, en Guatemala la primera opción es el alquiler antes que la compra. “Debemos entender que, aunque el acceso a crédito sea aún más fácil que antes y que cada vez más personas estén bancarizadas, estamos hablando de una deuda a largo plazo, así que ante los escenarios de inestabilidad e
“La labor de apoyo al gremio ha sido fuerte durante todos estos años, nos visualizamos como un cuerpo cada vez más fuerte y con la permanente intención de crecer y provocar cambios para Guatemala, a través de nuestro trabajo.”
Fuente: www.nosgustaviajar.es/america/ciudad-de-guatemala incertidumbre en los que se encuentra el país en ocasiones, no es lo más positivo. Con ello, pensar a largo plazo se convierte en un juego de azar. En cambio, una cuota por alquiler tiene un menor costo, incluso que un enganche fraccionado, y lo mejor de todo es que no hay deuda, por lo que se convierte en el método más confiable.” “A pesar de ello, son varias las personas que aprovechan las bajas tasas de interés y el fácil acceso a vivienda.” “No podemos dejar de mencionar que algunos guatemaltecos que vivían en la periferia de la ciudad, buscan acercarse cada vez más a su área de trabajo, en especial por el tráfico, por lo que ya se conocen varios proyectos de apartamentos entre 30 y 40 metros cuadrados con acabados de costos menores, para que estas personas puedan vivir en zonas buenas y cercanas a sus actividades del día a día.” Además, la Municipalidad de Guatemala tiene planes para explotar el potencial de las zonas 1 a la 9 de la ciudad, y replicar de alguna manera el exitoso sistema de la zona 4.
AGILIZAR PROCESOS “Lo principal es entender en dónde estamos parados para poder actuar. En la Cámara Guatemalteca de Construcción, realizamos un profundo estudio sobre las distintas instituciones del Estado.”
Fue un trabajo de al menos dos años, en donde pudimos encontrar soluciones para agilizar los procesos, en especial cuando se solicitan licencias de construcción. “De momento, nuestro objetivo es firmar un convenio de trabajo y participación con el Ministerio de Economía, en donde nos convirtamos en el ente rector que tendrá en sus manos todo lo relacionado a las deficiencias que hasta el momento se conocen.” También han participado en importantes iniciativas de ley, entre ellas la de Ventanilla Única “que servirá precisamente para apoyarnos con las licencias y evitar tantos trámites que provoquen retraso en las obras. También la ley de Infraestructura para que la inversión en proyectos público-privados tomen protagonismo a través de una contratación transparente; y otras varias que respaldarán al sector constructivo del país.” Para el año 2018, Javier Ruiz asegura que, según las estadísticas y estudios que se han realizado dentro de la Cámara Guatemalteca de Construcción, la situación en el mundo de la construcción y el sector inmobiliario tendrá un comportamiento similar al del año 2017, en el cual, no se registraron variaciones significativas en la actividad constructiva y la inversión. través de nuestro trabajo.”
Michael Grobman - Guatemala Citywww.youtube.com/watch?v=Ivc750rmsLk
Michael Grobman - Guatemala Citywww.youtube.com/watch?v=Ivc750rmsLk PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
21
Fuente: https://mrmannoticias.blogspot.com/2015/01/panorama-actual-de-los-arquitectos
GUATEMALA CON UNA URBANIZACIÓN VISUALIZADA JULIO CASTELLANOS APROYE ¿Sabía usted que, en el año 2030, el 65% de la población podría ser urbana? Guatemala se encuentra en un proceso de urbanización donde la población especialmente joven migra a la ciudad por oportunidades de trabajo. Además, el número de habitantes aumenta a pasos agigantados, por lo que han surgido nuevas propuestas y tendencias dentro del sector inmobiliario para incentivar el acceso a la vivienda. Lo anterior hace necesaria la aprobación de una ley de ordenamiento territorial que rija el plan ya existente y vaya más allá de los límites del municipio de Guatemala, según palabras de Julio Castellanos, arquitecto con más de 20 años de experiencia en el mundo inmobiliario a nivel nacional e internacional. “Está claro que nos estamos urbanizando, de hecho, lo hacemos de forma acelerada, no así teniendo las mejores condiciones de infraestructura en ocasiones. Necesitamos ciudades ordenadas, funcionales, espacios que gocen de servicios básicos, calles adecuadas, y eso al final se traduce 22
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
en bienestar económico, riqueza y crecimiento adecuado para el país. El Plan de Ordenamiento Territorial (POT) necesita expandirse, pues es un sistema que ha evidenciado funcionar de manera positiva. Somos un país con mucha vegetación, necesitamos como dice el POT limitar la construcción en zonas de alto riesgo y proteger zonas rurales e históricamente valiosas. Creo que estamos llegando a un punto en donde estamos afectando a la naturaleza, es un tema ecológico y de recursos naturales que deben ser bien administrados. “Ade más, de be n aprove charse los recursos de infraestructura que tienen los centros urbanos , incluyendo la ciudad de Guatemala, para evitar hacer parcelamientos en áreas agrícolas , forestales o reservas ecológicas, que no son urbanas tratando de fomentar la densificación a través de soluciones verticales de vivienda.”
Al final, frenar o aplazar el tiempo de construcción de una obra, es frenar la economía, así que esta nueva visión, definitivamente cambia las cosas.”
Fuente: https://www.anywhere.com/guatemala/destinations
Fuente: www.ilutravel.com/ciudad-de-guatemala Las ciudades intermedias ya existentes dentro del país pueden ser oportunidad clave para expandir el mercado inmobiliario y convertirse en grandes polos de desarrollo para el crecimiento económico del país. “La demanda de vivienda es algo que no se detiene, debemos tener claro que son casi 3 millones de habitantes viviendo en la ciudad, ¿Dónde quedan entonces los otros 14? Creo que es importante tener apertura y expandir las oportunidades de crecimiento.” “Pero para lograrlo, creo que se hacen necesarios algunos incentivos para los desarrolladores porque hasta el momento, les es más fructífero producir vivienda para aquellas personas que se encuentren bancarizadas, que pertenezcan a un nivel socioeconómico con alto poder adquisitivo y puedan acceder a viviendas de mayor costo, y eso se entiende.
Fuente: www.newbranch.info/luego-de-la-ciudad-de-guatemala
Lo cierto es que, al abrirnos a esta nueva gama de posibilidades, se produciría una cadena de bienestar, ya que se generará empleo, habría compra, inversión y los desarrolladores también estarían percibiendo ingresos y aprovechando a realizar proyectos en áreas nuevas y rentables. De esa manera estaríamos creciendo de manera signif icativa, ampliando nuestros límites y facilitando la vida de millones de ciudadanos.” Es entonces cuando pensar a futuro se convierte en un punto esencial, pues eso permite tomar decisiones en el momento justo. Además, hace énfasis en la importancia de aplicar políticas que garanticen eficiencia y avances en aquellos aspectos que han mostrado deficiencia durante los últimos años; en especial cuando se habla de los procesos burocráticos establecidos en diversas
instituciones que frenan la actividad dentro del sector inmobiliario. “Creo que Guatemala está tomando en cuenta ciertos patrones de países desarrollados y comenzando a aplicar ciertas medidas que agilizan y vuelven más eficientes los procesos.” “Al final, frenar o aplazar el tiempo de construcción de una obra, es frenar la economía, así que esta nueva visión, definitivamente cambia las cosas.” Para Julio Castellanos, el territorio guatemalteco tiene mucho potencial por aprovechar. “La clave, a mi forma de ver las cosas, es hacer el abordaje correcto y definir aquellas zonas que servirán para sentar las bases de un crecimiento equilibrado, continuo y para todos. Al final, se trata de bienestar económico y aceleración para el país.”
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
23
DECISIONES, PLUSVALÍA Y ECONOMÍA GLOBALIZADA FERNANDO ESTRADA PRESIDENTE COMISIÓN DE ESTADÍSTICA CGC
Crecimiento Anual del Sector Construcción Años 2017-2018 En porcentajes
El mundo pasa por muchos cambios y “En estos tiempos de economía globalizada y de sociedades cada vez más conectadas, el comportamiento y los patrones de compra de las personas ha cambiado. Por lo que notar los cambios de comportamiento y las decisiones de inversión en las diferentes generaciones, se convierte en un elemento crucial”. Así lo menciona Fernando Estrada, experto en economía y finanzas en el área de Administración Pública, en su artículo titulado ¿Comprar vivienda, alquilar o viajar?” En la actualidad preside la Comisión de Estadística de la Cámara Guatemalteca de Construcción y plantea una interesante postura acerca de inversión a futuro en bienes raíces. “Contamos con un equipo de especialistas que mes a mes analizan diferentes rubros dentro del sector constructivo. Abarcamos desde
la actividad económica y el índice de confianza del consumidor, hasta el déficit de vivienda en el país.” Hasta ahora han te nido halla zgos interesantes, entre ellos que la mayoría de los créditos se están concediendo para el sector de la construcción. “Hace algunos años, la energía eléctrica e hidroeléctricas eran las actividades que recibían mayor aprobación, créditos y préstamos corporativos. Con el tiempo se saturó la demanda, también los precios y la conflictividad social complicó aún más las cosas. Ante ello, comenzó a tomar protagonismo la inversión inmobiliaria; y hoy esta actividad se encuentra detrás del crecimiento del país.” También es de mencionar que el Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas (FHA), posee un registro de aumento de precios anual de los últimos años. 24
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Crecimiento de la Cartera Crediticia Expresada en Quetzales
“Este revela que el desarrollo inmobiliario es la inversión más segura que tener dinero dentro de un banco. Estamos entonces ante un escenario donde la vivienda en lugar de depreciarse, en el largo plazo tiene plusvalía y se aprecia.”
De hecho, este es uno de los sectores con mayor influencia en el crecimiento del Producto Interno Bruto (PIB). “La estimación de crecimiento se ubica en un 3.4% para el 2018, a diferencia del 2.8% del 2017 y se estima que sea más alto a pesar de la inestabilidad económica y política que pasa el país.”
También, podemos decir que: “Si se invierte en construcción, aumenta la productividad del país porque es uno de los más grandes generadores de empleo.”
2014 1ra. Inspección
2015 3ra. Inspección
2016
3,684
4,032
3,899
3,766
3,315 3,126
3,917
3,637
3,424
3,999
3,490 3,394
3,938
3,583
Información del FHA Años 2013-2017 En Cantidades Totales
3,421
También podemos decir que “Si se invierte en construcción aumenta la productividad del país porque es uno de los más grandes generadores de empleo.”
Crecimiento de la Cartera Crediticia Expresada en Quetzales
2017
Seguros o Fianzas Nuevas Emitidas
Fuente: Departamento de Análisis Estadístico de CGC con información del F.H.A Variación interanual de la cartera por destino económico En porcentaje
Vemos entonces que son muchos los factores que contribuyen al progreso de Guatemala y que están relacionados al sector de construcción y el sector inmobiliario.
Producto Interno Bruto Tasa de Crecimiento Real ( 2010-2018 ) En porcentajes
Es claro que temas como la plusvalía de la vivienda, dependerán de las distintas zonas, pero no se puede negar el impacto de esta actividad para el país. La Comisión de Estadística de la Cámara Guatemalteca de Construcción cada vez realiza más estudios para brindar a los miembros del gremio y a los ciudadanos guatemaltecos, información que facilite la toma de decisiones y genere mejoras y agilización de procesos. “Busquemos alinear nuestros planes a corto y largo plazo para acumular capitales futuros, tales como una inversión en vivienda, lo cual se convertirá en un ahorro forzoso de largo plazo asegurando plusvalía y a la vez incrementando la riqueza.”
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
25
26
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
27
VIVAPALM, TENDENCIAS QUE TRANSFORMAN GRUPO PALM
pues no necesita fumigación, no tiene problemas de goteras o plagas de insectos y tampoco debe cambiarse cada 6 u 8 años como lo es con la palma natural. Las palmas de VIVA by Endureed, poseen fuerte resistencia a las distintas condiciones climáticas e incendios. “Están elaboradas para resistir un alto fuego y garantizan que este no se va a expandir, también poseen resistencia a huracanes y vientos de hasta 100 MPH.”
VIVA by Endureed, la empresa estadounidense con más de 20 años de experiencia en palma sintética lanza al mercado una actualización de este producto tan icónico. Nuevamente captura la belleza de colores y texturas de la naturaleza y “Ofrece todo el encanto de techos de palma naturales sin los problemas de mantenimiento o riesgo de pérdida por incendios y condiciones climáticas extremas.”
Todos los productos de VIVA by Endureed liberan al cliente de costos de mantenimiento mientras garantizan su seguridad. Durante los primeros 5 años de tener instalada la palma sintética, se recuperará la inversión y en los siguientes 25 años se convertirá en una ganancia. Además, las primas del seguro se reducirán a la mitad.
SILVANA MARSICOVETERE / JUAN PABLO ENRÍQUEZ
Esta nueva versión del producto original ha llegado a Guatemala a través de GRUPO PALM y trae consigo varias innovaciones que lo hacen completamente único. “Se trata de una varilla sintética que utiliza la tecnología SNAP LOCK SYSTEM, que hace cazar las piezas sin necesidad de utilizar gran cantidad de tornillos. Además, posee un estilo menos rígido y mucho más natural, tanto en los patrones de diseño internos, como externos.” Otro aspecto importante a tomar en cuenta es que gracias a la reingeniería y mejores procesos el nuevo producto es un 27% más accesible en precio que la versión original, manteniendo la garantía de 20 años, diseño patentado y hecho en Estados Unidos. Además, también promete liberar de costos de mantenimiento al usuario,
DISEÑOS DE INSTALACIÓN
28
ENTREVISTAS Y REPORTAJES
Este nuevo modelo no solo es amigable con el medio ambiente y 100% reciclable, sino también es la perfecta fusión entre nuevas tecnologías que garantizan seguridad y durabilidad, una apariencia más natural, texturas mejoradas, instalaciones más fáciles y eficientes, misma calidad, pero mejor precio y una mayor resistencia al fuego.
GRUPO Palm, tu inversión inteligente. ¡VIVA by Endureed, trayendo innovación, calidad y tendencias de vanguardia al mundo!
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
29
30
SERVICIOS Y MATERIALES
FRAME BY RAGNO, UNA NUEVA REVELACIÓN DEL DISEÑO En la actualidad, romper con la línea tradicional de la decoración de superficies se ha convertido en todo un reto. En respuesta a ello, se creó Galería Viterra, con una visión completamente innovadora, además de colecciones supremas y elegantes, que reflejan la tendencia del diseño en distintos lugares del mundo. Ragno, como marca italiana reconocida por Arquitectos y Diseñadores, presenta su línea “Frame” la cual se caracteriza por su distinción de colores, texturas y diseños de éxito en la industria de revestimientos. Se trata de productos con formatos 25x76 cm, amigables en el diseño, con un alto brillo, texturas en 3D y decorados modernos retro.
Línea “Frame” la cual se caracteriza por su distinción de colores, texturas y diseños de éxito en la industria de revestimientos. Los anteriores permiten crear en un mismo ambiente movimientos acogedores y agradables al sentimiento de todo amante del diseño arquitectónico. Los colores que posee esta línea tienen una personalidad al gusto del cliente más exigente que desea plasmar su identidad y toque único en los diferentes espacios. Es por ello que se ofrecen colores cálidos (Khaki, Plum y Decoro Milk) y colores fríos (Aqua, Indigo y Milk Cream). Esta es una de las últimas colecciones que ha traído Galería Viterra al mercado guatemalteco, con el objetivo de brindar un producto que posee una perfecta fusión entre la tendencia de vanguardia, calidad histórica y experiencia por parte de una firma de gran prestigio. PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
31
32
SERVICIOS Y MATERIALES
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
33
34
SERVICIOS Y MATERIALES
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
35
CORASA, FUSIÓN DE EXPERIENCIA Y TECNOLOGÍA Durante los últimos años, las cortinas metálicas se han convertido en un elemento esencial para garantizar seguridad. CORASA, se ha enfocado desde hace más de 15 años en conocer a fondo las cualidades de cada uno de los materiales, para garantizar la mejor calidad al cliente. “Somos una empresa que hace la diferencia en la calidad del producto; pero, además, vamos un paso adelante en innovación. Cada año buscamos incursionar en el mercado, un producto que ofrezca algo distinto, ya sea una tecnología diferente, cualidades distintas o bien que de un valor agregado.” Hasta ahora, ofrecen cor tinas metálicas enrollables de diferentes estilos y colores, también persianas plásticas tipo hawaianas. “Podemos encontrar las láminas tradicionales y planas que se subdividen en perforadas, lisas y troqueladas. Tenemos la opción de personalizar las cortinas con un troquelado específico al gusto del usuario. En cuanto a colores, contamos con rojo, azul, imitación madera, blanco, otras variaciones de claros, oscuros y grises que son los clásicos. “Nuestros proveedores de materia prima son empresas de gran trayectoria a nivel mundial, los cuales brindan garantía y bienestar a nuestra empresa que transmitimos a nuestros clientes cuando instalamos cada una de nuestras puertas.” Otro valor agregado de CORASA, es que ofrece el servicio de instalación y una garantía de 3 años por las piezas. “Creemos que un servicio personalizado es lo más importante, por ello no sub contratamos; en cambio, contamos con un equipo especializado para dar el servicio necesario y garantizar que las cortinas queden instaladas con excelencia y que además se brinde el soporte necesario en cualquier momento.”
corasa.net 36
SERVICIOS Y MATERIALES
ACI,SOLUCIONES INTEGRALES DE PROTECCIÓN SOLAR Pocas veces estamos conscientes del impacto del sol en el planeta tierra y en el cuerpo humano. ACI, una empresa guatemalteca se dio a la tarea de fusionar el cuidado y la prevención de los guatemaltecos, con la decoración a través de distintos elementos como persianas, toldos, divisiones de ambientes, sombrillas y pérgolas de última generación. “Estos productos vienen a revolucionar lo que hasta entonces, se conocía en Guatemala. Cada uno de ellos, está diseñado para proteger y además evitar que los diversos espacios, ya sea dentro de una vivienda u oficina, se sobrecalienten.” Se trata entonces de las mejores alternativas de control solar que existen en el mercado guatemalteco, pues “las telas se encuentran elaboradas con 350 gramos de acrílico por metro cuadrado.” “Además, ofrecen protección UV, poseen una capa de teflón en la superficie que también protege del agua, filtran el calor en un 85% y los rayos del sol en un 100%.” “Las piezas ajenas a las telas como los ejes, barras y brazos están elaboradas con
aluminio, lo cual se traduce en durabilidad y resistencia a las distintas condiciones climáticas que podrían dañar cualquier otro material.” Y por supuesto, no podía faltar la te c n o l o g í a . “ O f r e c e m o s p é r g o l a s eléctricas, ya sea que el cliente utilice el control, o que emita las ordenes desde su móvil, sin importar si se encuentra en su vivienda u oficina. Esto es un punto clave, pues en el mundo en donde vivimos todo está al alcance de un solo click, poder tener la posibilidad de controlar
el funcionamiento de distintas áreas de nuestro hogar o área de trabajo, es algo que cambia las reglas del juego.” El objetivo de ACI, será siempre prometer al cliente un producto de calidad. “Nos c o m p ro m ete m o s c ad a vez m á s a cumplir a cabalidad los requerimientos del cliente con el mejor servicio. “Hoy, somos un gran referente en innovación, protección solar, exclusividad y últimas tendencias. Seguiremos un paso adelante, estando dispuestos a llenar siempre, las expectativas del cliente.”
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
37
38
SERVICIOS Y MATERIALES
PLANOS Y ESTILOS MAYO 2018
39