Matkalle!-lehti: Kevät - Kesä 2020

POHJOLAN

M AT K A N

ASIAKASLEHTI

Kevät

-

Kesä

2020

OTA ILMAINEN LEHTI MUKAAN!

NamiNamasten maailma

ESITTELYSSÄ SIKKE SUMARIN TILA MUHUN SAARELLA

Näkökulmia vastuulliseen matkailuun - näin se toteutuu

Trendikäs Noblessner | Reittiliikenteellä kohti elämyksiä | Aikaa itselle -matkat

Parasta hauskaa

euroPalla 22 H -HUVIRISTEILY JOKA PÄIVÄ KLO 18.30 Minilomaile merinäköalalla, herkuttele parhaassa seurassa ja huvittele livemusiikin tahtiin Europan 22 h -risteilyllä Helsingistä Tallinnaan.

Kysy risteilyjä kuljetuksineen Pohjolan Matkalta.

PÄÄKIRJOITUS

Turvallista alkanutta vuosikymmentä!

VAIKEA USKOA tätä kirjoittaessani, että vajaan kuukauden kuluttua alkaa uusi vuosikymmen. Aika on hujahtanut todella vauhdilla. Haluankin lyhyesti summata Pohjolan Matkan osalta päättyvän vuosikymmenen ja peilata näkymiä tulevaan.

Päättyneen vuosikymmenen voisi nimetä odottelun ja paikallaan polkemisen ajaksi. Henkilökohtaisesti kolme pientä lasta tekivät sen, että ensimmäiset muistikuvat alkavat löytyä vuosikymmenen puolesta välistä alkaen, kun odottelimme joukkoliikennelain tulkintoja ja äkkiä huomasimmekin sen lain joutuneen romukoppaan ja tilalle tulleen hyvin vapaan liikennekaaren. Linjaliikenteessä elimme ”ruususen unta”, mutta onneksi uudistimme jossakin välissä hinnoittelurakenteemme. Tilausliikenteessä emme myöskään osanneet parhaalla tavalla tuoda esille kaikkia vahvuuksiamme. Viimeisen vuoden aikana olemmekin sitten laittaneet tuulemaan: ammattihallitus on avannut silmiämme moneen asiaan, ennen kaikkea vahvuuksiemme hyödyntämiseen ja niistä kertomiseen.

Tuleva vuosikymmen on muutoksen ja kasvun aikaa. Uudessa strategiassamme lähdemme hakemaan selkeää kasvua matkailun puolelta säilyttäen perinteiset kivijalkamme, eli linja- ja tilausliikenteen sekä matkapalvelut. Rakennamme henkilöstömme kanssa ketterästi muuntautuvan, asiakaslähtöisen ja valtakunnallisen bussimatkapalvelutalon.

Haluamme olla asiakkaan ykkösvalinta bussimatkailussa vuonna 2025! Tämä edellyttää meiltä digiloikan tekemistä samanhenkisten kumppaneiden kanssa,

eli lupsakkaa ammattitaitoa, vastuullisuutta, positiivisuutta ja kotimaisuutta kehiin!

Tulevaisuuden haasteena on löytää tekijät mahdollistamaan teidän, asiakkaidemme, matkan onnistuminen. Tähän vastataksemme meidän tulee olla toimialamme halutuin työpaikka. Siihen pääseminen vaatii määrätietoista, henkilöstöä kuuntelevaa ja osallistavaa toimintaa. Esimakuna tulevasta tavastamme toimia, koko joukkomme osallistui strategiatyöhön päivittämällä arvomme ja asiakaslupauksemme alkavalle vuosikymmenelle.

Avaamme tässä Matkalle!-lehdessä Pohjolan Matkan käsitystä vastuullisuudesta niin ekologisesta, sosiaalisesta kuin taloudellisesta näkökulmasta.

On ihana olla mukana tämän aktiivisen ja tulevaisuussuuntauneen joukon kanssa tekemässä pohjaa uuden vuosikymmenen toiminnallemme.

Lopuksi haluan jakaa muutaman osuvan ohjeen kanssanne – nämä toimivat kyllä kaikkeen: • Muutos tarjoaa mahdollisuuden haastaa ja kehittää itseään.

• Anna itsellesi mahdollisuus oppia uutta ja kehittyä.

Muutu ketteräksi oppijaksi.

• Tehdään hyvästä vieläkin parempaa, koska osaamme, pystymme ja haluamme!

Pohjolan Matka – Mukana Matkassa!

Iisalmessa 5.12.2019 Johanna ”Jonna” Lehtonen

MATKALLE! 1/2020 3

YMPÄRISTÖTYÖ ON TEKOJA. Itämeri on Punaisten laivojen kotimeri. Haluamme sen saaristoluonnon säilyvän elinvoimaisena myös tuleville sukupolville. Siksi olemme tehneet ympäristötyötä jo 1980-luvulta alkaen. Tuo työ koostuu konkreettisista teoista.

Tiesitkö, että...

Laivamme eivät päästä mereen jäte- tai pilssivesiä, vaan ne pumpataan maissa jätevedenpuhdistamoihin.

Laivoillamme tarjottava kahvi on viljelty luonnonmukaisesti, ilman lannoitteita tai kemiallisia torjunta-aineita.

Emme käytä laivoissamme ympäristölle haitallisia pohjamaaleja. Sukeltajat puhdistavat laivojen pohjat mekaanisesti.

Ravintoloissamme käytetty kala hankitaan Ruotsin Miljöstyrningsrådetin suosittelemista kestävistä kalakannoista.

Mariellalla on vuonna 2019 onnistuttu neljässä kuukaudessa vähentämään ruokahävikkiä 40 %:lla. Määrä vastaa noin 70 000 ruokaannosta.

Viking Grace on maailman ensimmäinen nesteytetyllä maakaasulla eli LNG:llä liikkuva suuri matkustaja-alus. Rikittömän LNG:n käyttö vähentää tehokkaasti typpioksidi- ja hiukkaspäästöjä.

Vuonna 2018 laivoiltamme vietiin maihin kierrätettäväksi 451 tonnia lasipakkauksia, 104 tonnia metallijätettä sekä 596 tonnia paperia ja pahvia.

Merimyymälöidemme muovikassit valmistetaan kierrätysmateriaalista. Osa niiden myyntihinnasta lahjoitetaan Itämeren suojelutyöhön.

Vikingline.fi

Sisällysluettelo Pääkirjoitus....................................................................................................3 Uutisia matkailun maailmasta ...........................................................6 NamiNamasten tunnelma vie mukanaan ................................ 12 Pohjolan Matkan matkapaketit....................................................... 15 Ota aikaa itselle, lähde matkalle....................................................23 Vastuullisuus aina matkassa............................................................26

10

ONNELLISUUDEN HUIPULLA PUIJOLLA

Kolumni: Saimi Hoyer...........................................................................31 Makumatka Tallinnaan.........................................................................32 Noblessner: Tallinnan trendikkäin matkailukohde..............34 Testimatka kiehtovaan Noblessneriin........................................36 Risteilyt.........................................................................................................39 Kotimatka aikaa suunnitella seuraavaa reissua.....................42 Risteilyisännällä sana hallussa........................................................ 44

Kiertomatkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/kiertomatkat Erikoismatkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/erikoismatkat Hotellimatkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/hotellimatkat Risteily + hotellimatkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/risteilyhotellimatkat

Hotellimatkat sekä risteily + hotellimatkat...............................46 Huumori kulkee aina mukana.........................................................49 Ryhmänkerääjät Wild Taigan vieraana.....................................50 Reittiliikenteellä elämyksiä kohti................................................... 52 Shoppailua ja elämyksiä: Mall of Tripla......................................54

Risteilyt, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/risteilymatkat Perhematkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/perhematkat Pääsiäismatkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/paasiaismatkat

Shoppaile säästäen!..............................................................................56 Pitkän linjan ammattilainen..............................................................57 Monipuolisesti palveleva Pohjolan Matka ...............................58

Messumatkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/messumatkat Kylpylämatkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/kylpylämatkat Aikaa itselle -matkat, lue lisää osoitteessa www.pohjolanmatka.fi/aikaaitsellematkat

POHJOLAN

M AT K A N

ASIAKASLEHTI

Kevät

-

Kesä

2020

OTA ILMAINEN LEHTI MUKAAN!

NamiNamasten maailma

ESITTELYSSÄ SIKKE SUMARIN TILA MUHUN SAARELLA

Näkökulmia vastuulliseen matkailuun - näin se toteutuu

Trendikäs Noblessner | Reittiliikenteellä kohti elämyksiä | Aikaa itselle -matkat

Matkalle!

Kerro meille mielipiteesi tästä lehdestä, palvelusta,

Pohjolan Matkan asiakaslehti Kevät - Kesä 2020

busseistamme ja matkatoimistoistamme. Tai kirjoita ihan muuten vaan! Palautteesi on tärkeää, jotta voimme kehittää palvelujamme ja tuotteitamme entistä paremmiksi. Voit lähettää palautetta internetsivujemme kautta, osoitteessa www.pohjolanmatka.fi.

Päätoimittaja: Piia Räty Julkaisija: Pohjolan Matka

Pohjolan Matka ei vastaa mahdollisista painovirheistä tai painon jälkeen muuttuneista tiedoista.

Ulkoasu: Miller&Lean Painopaikka: Grano Oy ISSN 2342-5210

www.pohjolanmatka.fi

UUTISIA MATKAILUN MAAILMASTA

MIELEN HYVÄÄ JA HYVÄÄ MIELTÄ – YHDESSÄ KULKIEN! POHJOIS-KARJALAN pääkaupunki toivottaa sinut ja ryhmäsi tervetulleeksi nauttimaan mukavasta retkipäivästä hyvän ruoan, teatterielämysten ja käyntikohteiden merkeissä.

Esimerkki päiväohjelmasta: Klo 12:00 Saapuminen Joensuuhun. Herkullinen lounas Joensuun Teatteriravintolassa.

Klo 13:00–16:00 Vierailu Joensuun taidemuseo Onnin näyttelyssä tai Pohjois-Karjalan museo Hilmassa. Lopuksi vapaata ostos- ja kahvitteluaikaa keskustassa.

Klo 17:00 9 hyvää syytä elää -esitys Joensuun kaupunginteatterissa.

Klo 19:30 Lähtö kotimatkalle.

Pyydä tarjous omalta ryhmämyyjältäsi tai ryhmat@pohjolanmatka.fi. Laskemme teille paketin omalta kotipaikkakunnaltanne bussikuljetuksin.

9 HYVÄÄ SYYTÄ ELÄÄ ”Miks pitää olla yhdeksän?

Eiks käy että on yks hyvä?”

Joensuun kaupunginteatterissa ensi-iltansa 15.2.2020 saava 9 hyvää syytä elää -näytelmä on Anna Krogeruksen kirjoittama kertomus suorituskeskeisestä yhteiskunnasta ja odotusten ristiaallokossa poukkoilevista ihmisistä, jotka löytävät lopulta toisensa. Yksinäisyys, syrjäytyminen ja mielenterveysongelmat ovat vakavia teemoja, mutta niiden ympärille rakentuva tarina Klarasta ja hänen kanssakulkijoistaan on lohdullinen ja toiveikas. Lue lisää näytelmästä teatteri.jns.fi.

MUSIIKKIELÄMYKSIÄ YLI GENRERAJOJEN MUSIIKKIMUSEO Fame kokosi suomalaisen musiikin hitit, tekijät ja tarinat saman katon alle.

Pasilan Mall of Triplaan loppuvuodesta 2019 avautunut Fame tarjoaa matkan kotimaisen musiikin historiaan, nykypäivään ja tulevaisuuteen. Musiikkielämyksiä on koettavissa eri musiikkigenreistä, aina sinfonioista suomiräppiin ja iskelmästä heavy rockiin.

Esillä on laaja kattaus kuvia, videoita ja esineistöä. Nykyteknologia mahdollistaa kävijälle myös nousun festarilavalle tai matkan keikkabussissa. Virtuaalikaraokessa pääse kajauttamaan suosikkinsa vaikka Olavinlinnan

6 MATKALLE! 1/2020

upeassa miljöössä.

Famen sydän on Suomen musiikin kunniagalleria, Finnish Music Hall of Fame. 14 legendan joukosta löytyy muun muassa seuraavat merkittävät muusikot ja musiikintekijät: Jean Sibelius, Toivo Kärki, Katri Helena, Juice Leskinen, Esa-Pekka Salonen, Hurriganes ja Nightwish.

Perusnäyttelyiden lisäksi Fame tuo kävijöilleen jatkuvasti uutta sisältöä muutaman kerran vuodessa vaihtuvilla teemanäyttelyillään.

Museoon pääsee sisälle myös Museokortilla.

Lisätietoja Musiikimuseo Famesta: www.musiikkimuseofame.fi

UUTISIA MATKAILUN MAAILMASTA

PUNAISEN TUVAN VIINITILA – KOHDE MATKASI VARRELLA PUNAISEN Tuvan Viinitilalla Alajärven Koskenvarrella juhlitaan tänä vuonna tilan 25-vuotistaivalta. Viinitila on yksi Etelä-Pohjanmaan tunnetuimmista matkakohteista.

Suomen ensimmäisiin viinitiloihin lukeutuvaa yritystä pyöritetään jo toisessa polvessa, yrittäjä Jussi Keijosen toimesta.

– Vuosien mittaan meillä on vieraillut lähes 5 000 linja-autoryhmää. Vuosittain kävijöitä on noin 15 000, kun mukaan lasketaan kaikki kokous- ja juhlavieraat sekä viinimyymälän asiakkaat, Keijonen arvioi.

Viinitila on mainio ryhmämatkakohde, sillä maukkaan ja runsaan noutopöytäruokailun lisäksi jokaiselle ruokailevalle ryhmälle pidetään viinitilan esittely. Halutessaan ryhmä voi varata myös viininmaistajaiset. Nimensä mukaisesti matkailija saa nauttia punaisen tuvan tunnelmasta, sillä viinitilan vanhan puolen rakensi vuonna 1900 Jussi Keijosen isoisovanhemmat.

– Vuonna 2004 laajennettuihin sisätiloihin

mahtuu ruokailemaan 180 henkeä ja kesäisin lisäpaikkoja saadaan pihapiiriin jopa 200 hengelle, Keijonen toteaa.

Viinitila sijaitsee Järviseudulla Euroopan suurimman kraatterijärven, Lappajärven, matkailualueella. Sopivan ajomatkan päässä toisistaan on tarjolla lukuisia käyntikohteita.

– Kraatterijärven alueelta saa mainion ryhmämatkakokonaisuuden lyhyeen tai pidempään vierailuun. Esimerkiksi kesäteatteripaketit ovat vuosi toisensa jälkeen olleet yksi myydyimmistä ryhmämatkatuotteistamme, Keijonen kertoo.

Alueella toimivan Kraatterijärven toimijat ry:n matkailu- ja palvelualan yrittäjät markkinoivat palveluitaan Kraatterijärven Ihmeet -brändin alla. Ainutlaatuisen syntyhistorian omaava alue on saanut alkusysäyksen jo 77 miljoonaa vuotta sitten meteorin iskeytyessä maapallolle. Paikalle syntyi myöhemmin Lappajärvi. Yhdistys palkitsi Viinitilan vuoden 2019 matkailuyrityksenä.

– Ryhmämatkat ovat kuuluneet aina yrityksemme palveluihin. Vilkkain sesonki osuu tietenkin kesään ja yksi myydyimmistä tuotteista vuodesta toiseen on kesäteatteripaketit. Toinen selkeä sesonki on pikkujoulukausi. Mutta ryhmiä onneksi vierailee ympäri vuoden, viinitilan isäntä toteaa tyytyväisenä.

Jos Punaisen Tuvan Viinitila on tunnettu käyntikohde, niin myös sen korkealuokkaiset marjaviinit ja -liköörit ovat menestyneitä.

Viinivalikoimiin kuuluvat seitsemän viintä ja kuohuviini on palkittu omissa sarjoissaan parhaina. Punaisen Tuvan Viinitila on ensimmäinen alkoholituottaja, joka on saanut kaikille tuotteilleen Hyvää Suomesta -merkin käyttöoikeuden.

– Valmistuksessa käytämme ainoastaan kotimaisia lähialueen marjoja ja joissakin tuotteissa vesi on korvattu koivunmahlalla, Keijonen mainitsee.

Tutustu Punaisen Tuvan Viinitilan tarjontaan: www.punaisentuvanviinitila.fi.

MATKALLE! 1/2020 7

UUTISIA MATKAILUN MAAILMASTA

TALLUKKA – PÄIJÄT-HÄMEEN SYKKIVÄ SYDÄN HOTELLI Tallukka sijaitsee Päijänteen ja Vesijärven syleilyssä Asikkalan Vääksyssä kauniin luonnon keskellä. Hotelli tarjoaa toimivat tilat kokouksille, asiakastilaisuuksille, juhlille ja tapahtumille – niin pienille kuin suurillekin ryhmille.

Tilavista huoneista aukeavat kauniit järvimaisemat, joita voi ihastella omalta parvekkeelta tai patiolta. Runsas noutopöytäaamiainen ja hotellin allasosaston sekä saunojen ja kuntosalin käyttö sisältyvät huonehintaan ja antavat hyvän aloituksen päivälle.

Tallukassa myös tanssitaan vuoden ympäri: hotellin toisen kerroksen Päijännesali toimii talvikaudella viikonloppuisin vilkkaana tanssiravintolana ja keskellä viikkoa parketin valtaavat puolestaan Tallukan perinteiset päivätanssit.

Perinteikäs tapahtumahotelli Tallukka juhlii viisikymppisiään vuonna 2020. Vauhtia ja tapahtumia riittää jokaiseen makuun. www.tallukka.fi

SPA HOTEL RUNNI UUDISTUI

SPA Hotel Runnin uudistetut ja nykyaikaiset tilat tarjoavat elämyksellisen vierailun sekä kylpylähotellin majoitusten ja palvelujen parissa että historiallisen upeassa kartanohotellissa.

Kylpylätoiminta Savon sydämessä juontaa juurensa 1700-luvulle, jolloin runsaasti mineraaleja ja kivennäisaineita sisältänyt Runnin ihmelähde löydettiin. Tänä päivänä ihmelähteen ympärille rakentunut terveyskylpylä

8 MATKALLE! 1/2020

tarjoaa rentoa lomailua, runsaasti erilaisia aktiviteettejä, tanssia ja viihdettä, ikimuistoisia perhejuhlia, laadukkaita kokouspäiviä ja ainutlaatuisia ryhmävierailuja.

Uusi savusauna ulkoporeammeineen ja saunatupineen antaa ripauksen luksusta ja hulppeat puitteet kaikenlaisille tilaisuuksille.

Hoitolan palvelutarjontaan kuuluu runsas valikoima hemmottelevia ja hyvinvointia lisääviä hoitoja ammattitaitoisten hierojien ja kosme-

tologien myötä, luontais- ja perinnehoitoja unohtamatta.

Sydämellisesti tervetuloa Kiurujoen rannalle Savon sydämeen ja Iisalmen kupeeseen, Spa Hotel Runniin. Katso lisää www.runni.fi.

UUTISIA MATKAILUN MAAILMASTA

HEMMOTTELEVA KYLPYLÄPÄIVÄ YSTÄVIEN KESKEN.

RENTOUTUMISEN KEIDAS TALLINNASSA METROPOL Spa Hotelli on nykyaikainen, viihtyisä ja täydellisesti hemmotteleva majoituspaikka suositussa Rotermannin korttelissa.

Vuonna 2018 avatun hotellin läheisyydessä on runsaasti kauppoja ja tasokkaita ruokapaikkoja. Vanhankaupungin nähtävyydet, satama ja keskustan suositut ostoskeskuksetkin ovat vain lyhyen kävelymatkan päässä.

Metropol Spa Hotellin hyvinvointi- ja kylpyläkeskuksessa odottaa aito rentoutumisen keidas, joka hellii vieraitaan päästä varpaisiin.

Hotellin asiakkailla on vapaa pääsy Spa Centeriin ja vieraat ovat tervetulleita kylpylään erikoishintaan. Spa Centerissä on neljä erilaista saunaa, uima-allas ja porealtaita. Tiloja vuokrataan myös esimerkiksi syntymäpäivien tai vapaa-ajan viettoon ystävien kesken.

Mikään kylpyläkäynti ei ole täydellinen ilman rentouttavia hoitoja. Hotellin Well-

ness-keskuksessa on kahdeksan eleganttia hoitohuonetta ja hoitovalikoima on kattava: erilaisia hierontoja, vartalo- ja kasvohoitoja, manikyyrejä, pedikyyrejä sekä kauneushoitoja. Talven pakkaskeleillä esimerkiksi lämmittävä inkivääri-hunajahieronta on ollut todellinen menestys.

Korkealuokkaisten hoitojen takeena ovat laadukkaat ja huolella valikoidut huippu-

brändit. Vartalohoidoissa pääsee kokemaan virolaisen HOIA homespan tuotteita, jotka ovat 100-prosenttisesti luonnontuotteita maustettuina luonnon ihanilla tuoksuilla.

HOIA homespan tuotteilla toteutetut Katajanmarja-rosmariini- ja Bali Spa -ihonkuorintahoidot ovat todella helliviä sekä vartalolle että mielelle.

Hoitovalikoiman hemmottelevimpiin vaihtoehtoihin lukeutuvat MatiSpa-vartalohoidot, joissa on tarjolla rentouttava ja laihduttava hoito. Vuoden 2020 aikana valikoima kasvaa 120 minuutin ylellisellä vartalonhoidolla – tervetuloa kokeilemaan!

Metropol Spasta löytyy erilaisia Day Spa -paketteja esimerkiksi lyhyeen päivävierailuun tai tyttöjen illan aloitukseen. Myös pariskunnille ja miesporukoille on omat vaihtoehtonsa.

Katso lisää osoitteesta www.metropol.ee.

MATKALLE! 1/2020 9

UUTISIA MATKAILUN MAAILMASTA

TERVETULOA ONNELLISUUDEN HUIPULLE Puijo Peak – Nature Activity Parkissa liikunnallinen toiminta, uusin teknologia ja suomalainen design kohtaavat uniikissa luonnonmetsässä, keskellä Kuopion kaupunkia.

PUIJO UUDISTUI JA MONIPUOLISTUI.

SAVON kuuluisin maamerkki, Puijon Torni, avasi ovensa mittavan remontin jälkeen entistä komeampana ja elämyksellisempänä. Näkymät 75 metrin korkuisesta ja yli 300 metriin meren pinnasta kohoavasta Puijon Tornista mykistävät aina uudelleen – ne ovat huikeat!

Puijo Peak – Nature Activity Park -palveluverkoston elämys- ja aktiviteettikenttä onkin koottu alueen luonnon ympärille. Mielenkiintoista tekemistä ja kokemista löytyy jokaiselle vuodenajalle.

Sähköavusteisilla fatbikeilla Puijon mäet kesyttää yllättävän kevyesti kesät talvet. Talviaikaan hiihtoladut kutsuvat sivakoimaan ja koiravaljakon kyydissä se matka vasta eteneekin. Erilaiset tapahtumat keräävät sekä matkailijat että paikalliset yhteiseen hauskanpitoon.

Puijon vanhimmat kuuset ovat lähes 200-vuotiaita, mutta ne sulautuvat täydellisesti yhteen virtuaalielämysten kanssa. Lisätyn todellisuuden AR-teknologia mahdollistaa ainutlaatuiset matkat savolaisluonnon sydämeen ja virtuaalisesti voi kokea 130 metrin ilmalennon viereisestä mäkihyppytornista.

Maukkaita elämyksiä

Puijon Tornin uudistuneessa ravintola- ja kahvilamaailmassa sisustusta hallitsee luonto

10 MATKALLE! 1/2020

PÄIVÄRETKI UUDISTUNEELLE PUIJOLLE – kuuluen, näkyen ja tuoksuen. Torniravintola on tuonut lautaselle runsaasti lähiruokaa.

Puijon Tornin huipulla sijaitseva ravintola pyörähtää ruokailun aikana ympäri täydet 360 astetta, joten ikkunoista pääsee katselemaan niitä maisemia, joista ruoka on lautaselle saatu.

Ihanasti 60-luvun henkeen sisustetun Tornikahvilan puolella leivosten ja kahvien lisäksi kehuja keräävät koivupaneeliseinien kuusi- ja marjaterttukuviot.

Keskellä Puijon lakialuetta palvelee mittavat uudistukset läpikäynyt ravintola Puijon Maja, joka on oikea ulkoilijan herkuttelukeidas. Puijon Maja tarjoaa mukavan tankkauspisteen kahvin, aamupalan tai lounaan merkeissä.

Uudistusten myötä Puijo on nostettu arvoiseensa asemaan – huipulle! Katso lisää osoitteesta www.puijopeak.fi.

POHJOLAN Matka kuljettaa ryhmäsi elämyksellisille retkille Puijon maisemiin.

Hinnat vähintään 30 henkilön ryhmille sisältäen bussikuljetukset esimerkiksi Kajaanista, Joensuusta tai Jyväskylästä.

alk. 56 € / hlö sis. Puijon Torni, opas ja lounas Puijon Majalla alk. 99 € / hlö sis. Puijon Torni, opas ja Tornin elämyslounas alk. 69 € / hlö sis. Puijon Torni, hyppytornivierailu, virtuaalimäkihyppy ja lounas Puijon Majalla Retkeen on mahdollista yhdistää vaikka risteily Kallavedellä, vierailu kesäteatterissa tai hotelliyö. Kysy lisää omalta ryhmämyyjältäsi tai ryhmat@pohjolanmatka.fi

1. Lataa SALMI AR-sovellus sovelluskaupasta.

2. Avaa SALMI AR ja kirjoita hakukenttään "Puijo Peak AR-media" ja lataa paketti.

3. Skanaa sovelluksella mainos ja nauti sisällöstä!

HERE ADVENTURE IS A FORCE OF NATURE. puijopeak.fi

NAMINAMASTEN TUNNELMA VIE MUKANAAN TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

Ravintoloitsija ja keittokirjailija Sikke Sumari emännöi NamiNamasten tilaa, jossa nautitaan luonnosta, rauhasta ja hyvästä ruoasta.

NAMINAMASTE on yli 100 vuotta vanha kalastajatila Viroon kuuluvalla Muhun saarella, joka sijaitsee Saarenmaan ja mantereen välissä. Paikan hurmaava nimi tulee sanskritinkielisestä tervehdyksestä ”namaste”, joka tarkoittaa ”tervetuloa sydämeeni”. Nami-etu-

12 MATKALLE! 1/2020

liite lisättiin mukaan, kun tilalla ryhdyttiin 15 vuotta sitten järjestämään kokkauskursseja ja tarjoamaan majoitusta.

Kun vieraat saapuvat pihaan, ensimmäiset hetket täyttyvät huokauksista. Rakennusten ruokokatot, pihapiirin isot omenapuut ja ym-

päröivä kukkaloisto keräävät ihasteluja.

– He huomaavat tulleensa ihan toiseen todellisuuteen, joka on täynnä luonnon ja vanhojen rakennusten energiaa, Sumari kertoo.

NamiNamasten maailmassa ruoka on keskeisessä osassa. Päärakennuksen avokeittiössä

valmistuu aitoa maalaisruokaa isolla sydämellä ja maku edellä.

– Lautaselta löytyy kaikkea sitä, mitä keittiöpuutarhamme tarjoaa: yrttejä, vihanneksia ja juureksia. Saaren koskemattomasta luonnosta keräämme villikasveja, joilla täydennämme oman puutarhamme antimia. Myös liha tulee paikalliselta hereford-karjatilalta.

Muhun saarella on paljon tarjottavaa, joten täällä saa elää ihan aitoa maalaiselämää, Sumari iloitsee.

Saaren makuja maistellaan yhdessä suuren pöydän ympärillä. Lounas- ja illallisvieraat istahtavat valmiiden herkkujen äärelle, mutta NamiNamasten kokkauskurssilla ruoanvalmistuksen saloihin tutustutaan taitavien kokkien johdolla. Silloin puilla lämpiävän pizzauunin uumenissa kypsyvät puutarhan tuoreilla antimilla täytetyt pizzat tai maistuvat lihapadat.

Toisin kuin kaupunkiarjessa, NamiNamastessa ei olla teknologian vietävissä – puhelin jää kerrankin toiseksi.

– Tietysti vieraat ottavat ensin valokuvia ja laittavat parhaimmat jakoon, mutta on mahtavaa huomata, kuinka ihmiset antavat vähitellen aikansa luonnon rauhasta nauttimiselle ja unohtavat puhelimen näpräyksen.

NamiNamaste on suunnattu aikuisille vieraille, sillä olemme halunneet luoda kokonaisuuden, jossa saa keskittyä täysin rentoutumiseen, mainitsee Sumari.

Onnellisten ihmisten paikka

Kun Sumari ensimmäistä kertaa vieraili tilalla noin 20 vuotta sitten, hän ihastui välittömästi paikan koskemattomaan luontoon.

– Luonnonniityt olivat upeita ja vaikka etäisyyttä ei ole paljon, täältä löytyi ihan eri puulajeja kuin Suomesta. Rakennusten osalta

koskemattomuus näkyi tietysti ikävästi, sillä ne olivat päässeet ränsistymään, mutta se on jo oma tarinansa, Sumari naurahtaa.

Vanhimmat NamiNamasten rakennukset ovat vuodelta 1904 ja uusimmatkin 1930-luvulta. Vaikka historia ja vuosikymmenet saavat näkyä, Sumari ei ole halunnut tehdä paikasta museota.

– Olemme säästäneet sen, mitä olemme nähneet tarpeelliseksi. Luonto on haluttu pitää läsnä, joten esimerkiksi sisustuksessa ei ole käytetty kirkkaita värejä, vaan olemme luoneet harmaalla ja muilla maanläheisillä sävyillä harmonisen tunnelman. Kokonaisuutena tila on hyvin tyypillinen Saarenmaan vanha kalastajatila, mikä tuo kivaa historia-aspektia meillä

MATKALLE! 1/2020 13

vieraileville. mitella, etten ole ollut juuri silloin paiMuhu ja Saarenmaa tarkoittavat kalla, mutta NamiNamaste ottaa myös Sumarille rauhaa ja hypkyllä haltuunsa ja hurmaa kävipäystä pois kaupungin hälijänsä. Paikalla on hyvä enernästä. Hän viettääkin tougia ja rauha, ihmiset kokevat AVOKEITTIÖSSÄ ko-elokuun ajan kestävällä olevansa onnellisia täällä. Ei VALMISTUU AITOA kesäsesongilla paljon aikaa ole tavatonta, että vierailijan MAALAISRUOKAA. tilalla. Kun muut kiireet vieposkelle vierähtää kyyneliä, vät monessa mukana olevan kun on kotiinlähdön aika, SuSumarin hetkeksi pois Muhun mari paljastaa. saarelta, NamiNamaste jää hyvän NamiNamasten maailmaan voi henkilökunnan käsiin. tutustua tarkemmin osoitteessa – Joku vierailija on voinut hetkellisesti harwww.naminamaste.com.

Viron saarien helmet – Saarenmaa ja Muhu 4 pv LÄHTÖPÄIVÄT 10.6. JA 5.8.2020

Viron suurin saari, Saarenmaa, sekä kolmanneksi suurin saari, Muhu, tarjoavat kävijälleen upeita maisemia ja ikimuistoisia elämyksiä. Matkalla päästään tutustumaan Muhun paratiisiin, NamiNamasteen, joka on TV:stä tutun Sikke Sumarin emännöimä upea kesäpaikka. Vierailemme myös kuuluisan virolaisen Luscher & Matiesenin viinitilalla mielenkiintoisen opastuksen ja viinimaistiaisten kera. Lisäksi opastetulla kiertoajelulla pääsemme näkemään Kuressaaren tärkeimpiä nähtävyyksiä, kuten lumoavan Piispanlinnan sekä harvinaisen Kaalin kraatterin.

14 MATKALLE! 1/2020

K E VÄT |

TA M M I K U U -T O U K O K U U

Maailma on tehty meitä varten – musikaalimatka Helsinki 2 pv LÄHTÖPÄIVÄ 14.3.2020

Haloo Helsingin musiikkiin perustuva Maailma on tehty meitä varten -musikaali on tarina ystävyydestä. Siihen on poimittu mukaan Haloo Helsinki! -yhtyeen fanien elämän käännekohtia. Musikaalin ovat käsikirjoittaneet Kiti Kokkonen ja Jenni Pääskysaari. Esitys Linnanmäen Peacock-teatterissa.

Käsityömessut ja käsityöläiskulttuuria Tallinnassa 3 pv LÄHTÖPÄIVÄ 16.4.2020

Monipuolinen matka käsitöiden ystäville! Matkalla päästään tutustumaan perinteikkääseen ARS-taidetehtaaseen, jossa esitellään Viron käsityöläiskulttuuria keramiikan valmistuksesta koruihin ja maalauksiin. Lisäksi matkalla vieraillaan suosituilla Tallinnan käsityömessuilla, jossa on esillä sekä myynnissä virolaisia käsityötuotteita ja herkkuja, kuten vaatteita, koruja, säilykkeitä sekä puu- ja villatuotteita.

GUSTAV KAISER

Pohjoismaiset puutarhamessut Tukholma 3 pv LÄHTÖPÄIVÄ 26.3.2020

Pohjoismaiset puutarhamessut (Nordiska Trädgårdar) ovat jokaisen kotipuutarhurin unelmamessut! Näiltä messuilta löytyy vinkkejä ja ideoita oman puutarhan ja vaikkapa parvekkeen istutuksiin. Voit tehdä myös ostoksia kotiin viemisiksi. Tukholmassa messuilla on mukana suomenkielinen opas. Viking Mariella tarjoaa takuuvarmaa viihtymistä laivamatkojen aikana; rentoa tunnelmaa, herkuttelua ravintoloissa ja ostoksia laivan myymälöissä.

Kulttuuria ja ostoksia Helsingissä 2 pv

Koko perheen virtuaaliseikkailu Tallinnassa 3 pv

LÄHTÖPÄIVÄ 14.3.2020

LÄHDÖT PÄIVITTÄIN 23.–26.2.2020 SEKÄ 1.–4.3.2020

Helsinki tarjoaa paljon nähtävää kulttuurinnälkäisille sekä lukemattomia ostoskeskuksia ja putiikkeja shoppailijoille. Kierroksella vieraillaan presidenttiemme virka-asuntona tunnetussa Tamminiemessä sekä Kuusisaaressa sijaitsevassa Didricksenin taidemuseossa. Lähde kokemaan keväinen Helsinki.

Täydellinen miniloma koko perheelle! Matka alkaa hauskalla merimatkalla Tallinnaan, jossa hulvaton meno jatkuu virtuaaliteknologiaan pohjautuvassa uskomattaomassa PROTO keksintötehtaassa sekä Tallink Span upeassa vesipuistossa pulikoiden.

MATKALLE! 1/2020 15

K E VÄT |

TA M M I K U U -T O U K O K U U

Yö Europalla ja perheloma 2 yötä Viimsissä LÄHTÖPÄIVÄT 24.2., 2.3. JA 10.4.2020

Luvassa hauskanpitoa koko perheen kesken! Matkalla vietetään ensimmäinen yö viihtyisällä Europa-laivalla ja loppuloma monipuolisessa Viimsissä, jossa majoitutaan Tallinn Viimsi Spassa leikin, uimisen ja kattavan viihdetarjonnan parissa.

GABRIELA LIIVAMÄGI

Oopperan kummitus -musikaalimatka Tallinna 3 pv LÄHTÖPÄIVÄ 23.4.2020

Lähde ja koe huippusuosittu Oopperan kummitus -musikaaliesitys Tallinnan Alexela-konserttisalissa. Andrew Lloyd Webberin säveltämä Oopperan kummitus on yksi musikaalihistorian menestyneimmistä teoksista. Tarina aidosta rakkaudesta, sen menettämisestä sekä ulkoisen ja sisäisen kauneuden ristiriidasta on koskettanut yli sataa miljoonaa katsojaa ja kerännyt kymmeniä palkintoja ympäri maailmaa. Pariisin oopperaan sijoittuva kauhutarina kertoo Erikistä, kasvoiltaan epämuodostuneesta miehestä, joka rakastuu kauniisti laulavaan orpotyttöön. Esitys on Tallinnan keskustassa Alexela-konserttitalossa ja on Tarton Vanemuine-teatterin tuotantoa. Esityskieli on viro, tekstitys suomeksi ja englanniksi.

TOM TITS

Koko perheen tiedeseikkailu Tukholmassa 3 pv

Pääsiäismatka Pietariin Allegrolla 4 pv

LÄHTÖPÄIVÄ 10.4.2020

LÄHTÖPÄIVÄ 10.4.2020

Laivamatka Tukholmaan Viking Gabriellalla on riemua täynnä! Tukholmassa matkataan Tom Tits -tiedekeskukseen, joka on kuin Heureka! Tutkittavaa, tekemistä ja näkemistä riittää.

Kokeile, ihmettele ja ylläty – täällä ei tarvitse tyytyä pelkästään katselemaan, vaan tekemistä ja touhua riittää koko perheelle lapsista aikuisiin.

Allegrolla pääset nopeasti ja vaivattomasti tutustumaan keväiseen Pietariin. Pietari on maailman pohjoisimpia metropoleja ja Suomea lähinnä oleva miljoonakaupunki. Nähtävää ja koettavaa riittää moneksi päiväksi. Matkan aikana pääset tutustumaan mm. Pietarin vilkkaaseen keskustaan, Eremitaasin taideaarteisiin ja Pietarhovin historiallisiin maisemiin.

16 MATKALLE! 1/2020

K E VÄT |

TA M M I K U U -T O U K O K U U

Türin kukkamarkkinat ja Viron kauniita puutarhoja 4 pv LÄHTÖPÄIVÄ 14.5.2020

Puutarhaharrastajien kevät alkaa suosituilla Türin kukkamarkkinoilla! Türin kukkamarkkinat keräävät vuosi toisensa jälkeen yhteen puutarhan- ja kukkienhoidosta kiinnostuneita sekä kaunista luontoa arvostavia ihmisiä. Matkalla saa runsaasti ideoita kotipihan ja puutarhan kaunistamiseen. Markkinoilla myydään upeita kukkia ja koristekasveja sekä kaikenlaisia käsitöitä ja paikallista maatilatuotantoa. Matkallamme on mahdollisuus täydentää oman puutarhan kukka- ja perennavalikoimaa Türin lisäksi useilta muilta puutarhatiloilta.

Pääsiäismatka Rakvere 5 pv LÄHTÖPÄIVÄ 8.4.2020

Pääsiäismatkalla Rakvereen koet modernin ja tyylikkään Rakvere Aqva Spa -kylpylän tarjonnan sekä Kuremäen luostarin elämän, joka sujuu perinteikkäästi, juuri niin kuin sata vuotta sittenkin. Luostari on Viron suurin ortodoksinen nunnaluostari ja sinne vieraat toivotetaan aina tervetulleiksi.

JAREK JOEPERA / VISIT ESTONIA

Linnat Mälarenin ympärillä 4 pv LÄHTÖPÄIVÄT 23.6. JA 4.8.2020

Upea kiertomatka, joka vie matkustajat tutustumaan Mälaren-järven ympärillä oleviin vanhoihin linnoihin sekä kauniisiin maisemiin. Matkalla vieraillaan myös kuningasperheen kotilinnassa Drottningholmissa.

MATKALLE! 1/2020 17

KESÄ |

K ESÄK U U - ELO K U U

Saariston rengastie ja Seili 3 pv LÄHTÖPÄIVÄ 16.6.2020

Saariston Rengastie – upeiden nähtävyyksien ja tutustumiskohteiden yhdistelmä. Saariston Rengastie vie sinut yli useiden siltojen, koet myös matkoja losseilla ja lautoilla. Reitin varrelta löydät upeat maisemat, historialliset kirkot ja nähtävyydet, idylliset kylät sekä saariston herkut ja käsityöt. Saariston Rengastie on virallinen matkailutie.

Petroskoin kaupunkipäivät 3 pv LÄHTÖPÄIVÄ 25.6.2020

Pietari Suuren vuonna 1703 perustama Petroskoi yllättää positiivisesti kaupunkiin saapuvat turistit. Kesäkuussa vietetään Petroskoin kaupunkipäiviä, jolloin kaupungissa on paljon tapahtumia. Nykyinen Petroskoi on uusiutunut paljon viimeisten vuosien aikana. Äänisen rannalla sijaitseva Karjalan pääkaupunki on ihastuttavien puistojen, mielenkiintoisen arkkitehtuurin ja kulttuurin kaupunki.

Petroskoi on karjalaisen kulttuurin keskus Venäjällä.

ĢIRTS RAĢELIS

Baltian kierros - Riika-Vilna-Tartto 6 pv LÄHTÖPÄIVÄ 26.6.2020

Kiertomatkan aikana kohteet hyvin tunteva oppaamme vie meidät tutustumaan Latvian, Liettuan ja Viron historiaan sekä nykypäivän elämään. Riika, Vilna ja Tartto tarjoavat upean kattauksen Baltian kulttuuriperintöä sekä ihastuttavia maisemia.

Rammstein-risteily Europalla Tallinnaan LÄHTÖPÄIVÄ 21.7.2020

Spektaakkelimainen Rammsteinin live-keikka Tallinnan Laululavalla. Silja Europan Rammstein-risteilyllä etkot ja jatkot samanhenkisen risteilyväen kesken!

18 MATKALLE! 1/2020

KESÄ |

K ESÄK U U - ELO K U U RODRIGO RIVAS RUIZ

Kiehtova Gotlanti ja ruusujen Visby 4 pv LÄHTÖPÄIVÄ 10.6.2020

Gotlanti – aivan erityinen paikka keskellä Itämerta. Saarelle luovat erityistä tunnelmaa sen omintakeinen luonto, upeat hiekkarannat, meren läheisyys sekä erityinen valo ja runsas auringonpaiste. Myös Gotlannin rikas kulttuuriperintö ja historia ovat jättäneet jälkensä kaikkialle. Saaren huvielämä ja monet ulkoravintolat puolestaan korostavat saaren mannermaista tunnelmaa.

Geiranger ja vuonojen Norja 7 pv LÄHTÖPÄIVÄ 27.7.2020

Haluaisitko nähdä Norjan pisimmän vuonon, kulkea pienen osan matkasta Peer Gyntin tietä ja tutustua norjalaiseen elämänmenoon niin pienissä kylissä kuin maan pääkaupungissa Oslossakin? Norjan kiertomatkalla maan maisemien monimuotoisuus jylhistä vuonoista lumihuippuisiin vuoriin ja vehreisiin laaksoihin avautuu aivan uudella tavalla.

Alueen kiehtova historia sekä kulttuuri tulevat myös tutuiksi. Norjan kuuluisimman vuonon, Geirangerin, upeita maisemia pääsee ihastelemaan myös laivan kannelta.

VISIT FINLAND

TERJE RAKKE

Lofootit 7 pv LÄHTÖPÄIVÄ 21.8.2020

Lofoottien saaristo on tunnettu mahtavista maisemistaan; lumihuippuisista ja violeteista tuntureista, kristallinkirkkaista vuonoista, turkoosista merestä ja idyllisistä kalastajakylistä. Aikoinaan viikingit kutsuivat Lofootteja jumalten saariksi juuri saarten kauneuden vuoksi.

Ahvenanmaa ja pohjoinen saaristotie 4 pv LÄHTÖPÄIVÄ 29.7.2020

Kauniiden maisemien ja luonnon ystävän matka vie kävijän Ahvenanmaan upeiden kohteiden äärelle. Oppaan johdolla nähdyt kohteet, kuten Bomarsundin rauniot ja Maarianhamina saavat aivan uusia ulottuvuuksia oppaan kertomusten myötä.

Perinteiset ja maittavat herkut tarjoaa Jan Karlsgårdenin alue, jossa nautitaan Ahvenanmaan pannukakkua ja kahvit. Hotellit Park Alandia ja Gullvivan tarjoavat matkailijoille niin viihtyisän majoittumisen kuin makoisan illallisen.

MATKALLE! 1/2020 19

KESÄ |

K ESÄK U U - ELO K U U

Naantali ja Kultaranta 4 pv LÄHTÖPÄIVÄ 29.7.2020

Elämyksiä ja lumoavia kohteita tarjoava matka Naantaliin ja Kultarantaan alkaa miniristeilyltä. Naantali Spa tarjoaa yöpyjälle vähän enemmän; ylellinen ympäristö takaa rentoutumisen ja viihtymisen.

Hyvin nukutun yön jälkeen odottaa mielenkiintoinen päivä Naantaliin ja Kultarantaan oppaan johdolla tutustuen. Naantali tunnetaan leppoisana kesänviettopaikkana ja Luonnonmaan saarella sijaitseva Kultaranta on hurmaava paikka, joka lumoaa kävijän kauneudellaan.

Kultarannan puisto onkin eräänlainen pienois-Versailles. Matkailijoille puutarhan keskeisin osio, jota kutsutaan medaljongiksi, on oikea helmi; sieltä löytyy peräti 3500 ruusua! Ruusujen joukossa on mm.

Astrid Lindgrenille, presidentti Urho Kekkoselle ja presidentti Tarja Haloselle omistetut lajikkeet. Oppaan kertomana kuullaan niin historiaan kuin tähän päiväänkin liittyviä tarinoita.

Naantali ja Muumimaailma 4 pv LÄHTÖPÄIVÄ 29.7.2020

Koko perheen suosikkimatkalla riemu raikaa ja hauskaa riittää, kun matkataan Naantaliin ja Muumimaailmaan. Naantali Spa hemmottelee niin pieniä kuin isompiakin majoittujia viihtyisällä miljööllä ja kylpylällä. Muumimaailmassa voi viettää aikaa rauhassa omaan tahtiin tuttujen suosikkihahmojen seurassa. Tällä matkalla ehtii myös tutustua Naantaliin, jossa palvelut ovat kävelymatkan päässä. Kiva koko perheen kesäkaupunki parhaimmillaan!

Sortavala-Valamo 3 pv LÄHTÖPÄIVÄT 3.7. JA 3.8.2020

Keskellä Pohjois-Laatokkaa, n. 40 kilometrin päässä Sortavalasta sijaitseva Valamon saaristo on kokonaisuudessaan nähtävyys. Suurin saarista on Valamo, joka on tunnettu ortodoksisesta Laatokan Valamon luostaristaan. Perimätiedon mukaan Laatokan luostari on yli tuhat vuotta vanha. Saaren kaunis luonto ja rauhaisa tunnelma on kuin luotu hiljaista ja mietiskelevää munkkielämää varten. Sortavalan vanhat, ennen sotia rakennetut rakennukset ovat vielä pääosin pystyssä, osa kunnostettuina ja osa samassa käytössä kuin ennen. Sortavalan tärkein nähtävyys on kaupunki itse ja sen kaunis luonto.

20 MATKALLE! 1/2020

SYKSY |

SY YS K U U - LO K AK U U

Suomen Lappi ja Murmansk 5 pv

Pohjois-Lappi ja pala Hurtigrutenia 5 pv

LÄHTÖPÄIVÄ 7.9.2020

LÄHTÖPÄIVÄ 14.9.2020

Murmansk on maailman suurin pohjoisen napapiirin pohjoispuolella sijaitseva kaupunki, jossa on ainakin kerran elämässä käytävä. Tämä suurkaupunki lumoaa arktisella eksoottisuudellaan. Pohjoisen ruska näyttäytyy monin eri värein tällä kiertomatkalla niin Suomen kuin Venäjänkin puolella.

Katsele käsivarren Lapin maisemia ja koe Pohjois-Norja mereltä käsin. Finnmarkin rannikoilla matkaamme palan Hurtigruten-reittiä välillä Tromssa-Kirkkoniemi. Matkalla Suomen vanhimman ja nuorimman tunturin yhdistelmälle, Pyhä-Luostolle, ihastellaan Inarinjärven maisemia.

Ahvenanmaan sadonkorjuujuhlat 4 pv LÄHTÖPÄIVÄ 17.9.2020

Sadonkorjuujuhlat ovat Ahvenanmaan syksyn huippuhetki ja ne toimivat moottorina paikalliselle ruokakulttuurille. Sadonkorjuujuhlien aikaan lukuisat tilat avaavat ovensa tunnelmallisille maatiloille ja koko Ahvenanmaa juhlistaa syyssatoa. Ahvenanmaan Sadonkorjuujuhlat -matkalla päästään upeiden makujen ja mielenkiintoisten kohteiden maailmaan oppaan johdolla.

Moderni Tartto ja Peipsin perinteikkäät rantakylät 4 pv LÄHTÖPÄIVÄ 2.9.2020

Nuorekas yliopistokaupunki Tartto sykkii elämää ympäri vuoden.

Tarton museot esittelevät rikasta taideperintöä ja kansanperinnettä.

Historian ja kulttuurin lisäksi Tartto tarjoa kävijälleen myös vilkasta iltaelämää. Peipsin alueen kulta-aika on kuitenkin elo-syyskuun vaihde. Silloin sipulisato kypsyy ja paikalliskulttuuri on vahvimmillaan.

Tienvieret ovat täynnä toinen toistaan näyttävämpiä sipulilettejä ja vanhauskois-mummoja niitä myymässä. Tuliaisostosten tilaus hoituu kätevästi bussissa menomatkalla!

MATKALLE! 1/2020 21

Autohuolto- ja rengaspalvelut luotettavasti Vianorilta Vianorilta saat kaikki autohuoltotyöt määräaikaishuolloista autojen korjauksiin – aina asiakaslähtöisesti. Kun huollatat autosi Vianorilla, autosi tehdastakuu säilyy voimassa normaalisti.

Palvelupisteemme ja verkkokauppamme palvelevat sekä kuluttajia että yritysasiakkaita, ja tavoitteenamme on olla alan luotettavin ja mukavin yhteistyökumppani.

Puhelinpalvelumme ma–su klo 7–21 puh. 010 401 401 Puhelun hinta 0,0835 €/puh + 0,1699 €/min (alv. 24 %).

vianor.fi

OTA AIKAA ITSELLE, LÄHDE MATKALLE Nauti rauhallisesta tunnelmasta, kauniista maisemista ja uusista kokemuksista. Aikaa itselle -matkat on suunniteltu erityisesti sinulle, joka nautit miljöön ja oman ajan tuomasta luksuksesta.

MATKALLE! 1/2020 23

KURKISTA huviksesi kalenterisi merkintöjä viimeisiltä viikoilta. Löydät kenties työaikamerkintöjä, lasten harrastusaikatauluja, muistutuksia auton huoltoajan varaamisesta tai listoja hoidettavista asioista. Koska viimeksi varasit aikaa itsellesi?

Aina vain hektisemmäksi käyvässä elämässä on osattava ottaa breikkejä arjesta. Kun varaat kalenteristasi hyvissä ajoin aikaa omalle hyvinvoinnillesi, ilo on moninkertainen. Se, että saa heittää ajatukset hetkeksi lomatunnelmaan rentouttaa kummasti – vaikka matka ei olisi vielä edes alkanut!

Koska iloa ei voi suorittaa, tee matkallasi jotain mieluisaa ja antaudu sataprosenttisesti elämysten vietäväksi. Kaipaako mielesi uusia virikkeitä, nautitko hemmottelevista hoidoista vai latautuvatko akut parhaiten luonnon hiljaisuudessa? Aikaa itselle -matkoista ammennat hyvää oloa juuri sinulle sopivalla tavalla.

LISÄTIETOJA AIKAA ITSELLE -MATKOISTA: POHJOLANMATKA.FI

Tulossa!

JOOGAA JA HEMMOTTELUA LAULASMAALLA 4 PV

24 MATKALLE! 1/2020

Risteilyn riemua ja voimaannuttava Vihulan kartano 4 pv

Hyvää oloa mielelle ja keholle Haikossa 3 pv

LÄHDÖT: PÄIVITTÄIN 1.5.–7.6. JA 1.–30.9. SEKÄ TI JA KE 8.6.–31.8.2020 (EI LAIVAN CHARTER-PÄIVINÄ)

LÄHTÖPÄIVÄ 22.5.2020

Pääset nauttimaan ylellisestä ja rentouttavasta vartalohoidosta sekä huippukokkien loihtimasta herkullisesta illallisesta. Vihulan kartanon hurmaavat kartanorakennukset ja upea puistoympäristö saavat huokaisemaan ihastuksesta. Kartanon sauna ja uima-allas ovat vapaassa käytössä koko matkan ajan. Huomioittehan, että uima-allasosasto on suljettu remontin vuoksi 31.5.2020 asti.

Loma lumoavan kauniin Haikon Kartanon miljöössä tarjoaa hyvinvointia ja rentoutumista niin mielelle kuin keholle. Anna kylpyläosaston poreiden rentouttaa ja antaudu hauskan skumppajoogan vietäväksi. Keho ja stressinhallinta -luennolta saat vinkkejä hyvän olon ylläpitämiseen.

Hintaan sisältyy mm. laivamatkat, kuljetus Vihulan kartanoon, majoitus kahden hengen huoneessa sekä aamiaiset ja kahden ruokalajin illallinen. Myös vartalonhoito (60 min) sekä minigolf tai pyörän vuokraus (2h) kuuluvat pakettiin.

Patikointia Sound of Musicin maisemissa 6 pv

Hintaan sisältyy mm. liittymäkuljetus Porvooseen, majoitus Hotelli Haikon Kartanon kylpylähotellissa aamiaisineen ja buffetillallisineen, sisäänpääsy kylpylään sekä hyvän olon ohjelmaa.

Luonnonrauhaa ja ruskan värejä Kuusamossa 4 pv

LÄHTÖPÄIVÄ 11.6.2020

LÄHTÖPÄIVÄ 17.9.2020

Lähde patikoimaan ja rentoutumaan Itävallan kuvankauniissa alppimaisemissa. Jokainen patikointipäivä tarjoaa erilaisia elämyksiä: alppiniittyjä, kimaltelevia järviä ja jylhiä vuoristomaisemia.

Tutustumme myös Falkensteinin pyhiinvaellusreitin viehättäviin kappeleihin.

Syksyinen ruskamatka Kuusamoon antaa aikaa nauttia luonnon kauneudesta sekä rentoutua kylpylän lämmössä. Lähde yksin, kaksin, isolla tai pienellä porukalla – mukaan mahtuvat kaikki, jotka haluavat iloita ja tanssia toisten ruskanystävien kanssa.

Hintaan sisältyy mm. lentomatkat ja lentokenttäkuljetukset, majoitus kahden hengen huoneessa aamiaisineen ja illallisineen, opastetut patikoinnit sekä suomenkielisen oppaan palvelut Münchenissä.

Hintaan sisältyy mm. liittymäkuljetus Kuusamoon, majoitus Holiday Club Kuusamon Tropiikissa, puolihoitoruokailu, kylpylän käyttö, karaoketanssit sekä kuljetus Oulangan kansallispuistoon.

Aikaa teille kahdelle Tallinnassa 3 pv

Hemmottelua ja aikaa itselle Tallinnassa 4 pv

LÄHDÖT PÄIVITTÄIN (AJALLA 7.1.–22.2. TIISTAI JA PERJANTAI)

LÄHDÖT PÄIVITTÄIN (AJALLA 7.1.–22.2. KESKIVIIKKO)

Yllätä rakkaimpasi tai ystäväsi unohtumattomalla matkalla romanttiseen Tallinnaan. Kaupunki tarjoaa viihtyisiä hotelleja ja ravintoloita puitteiksi yhteiseen aikaan. Valittavanasi on useita laadukkaita hotelli- ja pakettivaihtoehtoja Tallinnassa. Aikaa ja hemmottelua Teille kahdelle!

Tallinnan upeat kylpylähotellit houkuttelevat rentoutumaan. Hotellivalikoimaa löytyy niin Tallinnan keskustasta kuin lähialueeltakin ja olemme valinneet pakettiimme useampaan makuun sopivat vaihtoehdot. Pakettiin kuuluu myös hemmottelevia hoitoja, jotka hoitavat niin kehoa kuin mieltäkin. Tee matkastasi nautinto!

MATKALLE! 1/2020 25

VASTUULLISUUS AINA MATKASSA Pohjolan Matkan mukana matkustaessasi vastuullisuuteen liittyvät asiat on huomioitu sekä ekologisesta, taloudellisesta että sosiaalisesta näkövinkkelistä. Seuraavilla sivuilla käsittelemme vastuullista matkailua sekä omien toimintatapojemme että matkailijan valintojen kautta. Tervetuloa vastuulliselle matkalle!

26 MATKALLE! 1/2020

MORJENS, HYPPÄÄHÄN POHJOLAN MATKAN KYYTIIN Tämä on pikavuoro Iisalmesta tulevaisuuteen. Matkan aikana tutustut Pohjolan Matkan yritystarinaan.

MATKAMME starttasi vuonna 1961, kun perustajamme Esko Lappalainen vaihtoi porsaskauppijuuden bussiyrittäjyyteen – olihan häntä jo pojankoltiaisena kiinnostanut paitsi kaupanteko myös enojensa innoittamana linja-autoliikenne.

Matkaa lähdettiin tekemään muutaman auton voimin, mutta nyt maanteillä kurvailee yli 300 Pohjolan Matkan bussia ja meitä pohjolanmatkalaisia on jo yli 400, yhteensä 22 paikkakunnalla.

Nykyisin toimintamme kattaa linjaliikenteen, tilausajot ja matkapalvelut. Kilometrejä niellään koko Suomessa aina pääkaupunkiseudulta Lappiin asti; matkaa siivittää iloinen puheensorina, milloin milläkin kielellä ja murteella.

Turvavyöt kiinni – meillä mennään eikä meinata!

Hyvä matka on monen tekijän summa. Meillä se syntyy suomalaisen perheyrityksen ajatus-

maailmasta. Työntekijät ja asiakkaamme ovat meille kuin oma perhe ja se näkyy lupsakan iloisena asiakaspalveluna ja priimakunnossa olevana kalustona.

Meillä ei olla vain töissä, vaan hommat hoidetaan sitoutuneesti, ammattitaidolla ja positiivisella otteella. Onhan meillä mualiman mukavimmat kulettajat, kuten asiakkaat tuppaa sanomaan!

muualle huoltoon. Olemme myös Traficomin hyväksymä vastuullinen kuljetusyritys, yksi harvoista henkilöliikenteessä.

Ajamme vuosittain 13 miljoonaa kilometriä. Yhteensä se tekee 300 kertaa maapallon ympäri, joten pienilläkin asioilla on suuri merkitys. Pysäkki pysäkiltä olemme lähempänä tavoitettamme olla bussimatkailun vastuullisuuden edelläkävijä.

Tolokumpaa matkantekoa

Suomen mukavimmat matkamuistot nyt ja tulevaisuudessa

Meillä päin ei ole tapana huudella turhista, mutta vastuullisuusasioissa uskallamme röyhistää rintaa. Hihat on jo kääritty ja paremman huomisen eteen tehty paljon töitä: kierrätämme, ajamme taloudellisesti ja vältämme tyhjäkäyntiä. Koska kaikki työvaiheet ovat omissa käsissämme, pelisäännöt ovat kaikille samat, reitit voidaan suunnitella fiksusti välttäen tyhjänä ajamista eikä autoja tarvitse kuljettaa

Matkustaminen on arkea, mutta se on myös juhlaa. Lupaamme, että matkaa tehdään aina hyvässä seurassa ja bussimatkoja siivittävät ikkunoiden takana vaihtuvat vuodenajat ja monimuotoiset maisemat. Aina Kainuun vaaroilta Pohjanmaan lakeuksille, Eurooppaa ja Lappia unohtamatta!

Pohjolan Matka – Mukana matkassa!

MATKALLE! 1/2020 27

KOKO KETJU OMISSA KÄSISSÄ POHJOLAN MATKAN YHTEISKUNTAVASTUU SOSIAALINEN VASTUU

Yli 300 bussia, joissa matkustetaan yhdessä

Turvalliset koulukyydit

Reittiliikenne kasvukeskusten ulkopuolella

Yli 400 työntekijää, joiden palkasta, hyvinvoinnista ja koulutuksesta huolehdimme

TALOUDELLINEN VASTUU

Veronmaksaja useassa eri kunnassa Valtiolle 2,5 milj. €/vuosi Ennakonpidätykset, alv:t, tuloverot, sosiaaliturvamaksut Työllistäjä myös kehä III ulkopuolella Vakuutusyhtiöille 3 milj. €/vuosi Tapaturma- ja työttömyysvakuutukset, työeläkemaksut

94 %

EKOLOGINEN VASTUU

13

MILJ. KM/VUOSI

Tavoitteena mahdollisimman pieni hiilijalanjälki per kilometri.

asiakkaista suosittelee

Näin pääsemme tavoitteeseemme:

Vastuullinen matkanjärjestäjä ja bussiyritys Kotimainen perheyritys Vakuudet kilpailu- ja kuluttajavirastolle kunnossa Kattava yhteistyökumppaniverkosto: edut ja alennukset asiakkaille

Ajamme taloudellisesti Vältämme tyhjäkäyntiä Minimoimme tyhjät ajokilometrit Hyödynnämme korjaamoissamme ekologisuutta tukevia toimintatapoja

TIESITKÖ? PAKETIT KULKEVAT YHDESSÄ IHMISTEN KANSSA.

28 MATKALLE! 1/2020

VASTUULLISEN ELÄMÄNTAVAN MESSUT Helsingin Messukeskuksessa järjestetään 11.–13.9.2020 Suomen ensimmäiset kestävän elämäntavan messut.

Pohjolan Matka on mukana vastuullisuuden edelläkävijöistä koostuvassa näytteilleasettajajoukossa.

FUTURE 2020 -messuilla esitellään vastuullisuuden edelläkävijöitä monelta eri alalta: liikenne, talous, ruoka & juoma, asuminen & energia, vapaa-aika & hyvinvointi, työelämä ja vaikuttaminen.

Sitran Resurssiviisas kansalainen 2019 -kyselytutkimuksen mukaan 78 % suomalaisista pitää kestävien elämäntapojen noudattamista tärkeänä. Usein haasteena on kuitenkin löytää vaikutusmahdollisuuksia ja keinoja sovittaa kestävyys omaan elämäntyyliin. Future 2020 -messut vastaa tähän haasteeseen. Esillä on ainoastaan kestävää elämäntapaa tukevia tuotteita ja palveluita, eli messuvieraille tarjotaan konkreettisia keinoja vastuullisuuden lisäämiseen.

Future 2020 -messujen näytteilleasettajat on valittu erillisen hakuprosessin kautta. Messujen tuote- ja palveluvalinnat hyväksyy alan johta-

vista asiantuntijoista koostuva vastuullisuus– Haluamme ihmisten tietävän, että on olepaneeli, jonka puheenjohtajana toimii Minna massa kuljetusyritys, joka oikeasti tekee paljon Halme (KTT, professori), vastuulliseen eri asioita hiilijalanjälkensä pienentäliiketoimintaan erikoistunut johtamiseksi. Pohjolan Matka tarjoaa misen professori Aalto-yliopismuun muassa laajasti reittiliiton kauppakorkeakoulusta. kennettä, satsaa ryhmämatNäytteilleasettajaksi pääkustamiseen, seuraa kuljetPOHJOLAN MATKA syn pääkriteeri on, että kytajien taloudellista ajotapaa, MUKANA FUTURE 2020 seinen tuote tai palvelu on minimoi tyhjäkäyntiä sekä -MESSUILLA. vastuullisuusominaisuukturhaa ajoa ja tarjoaa työtä siltaan parempi kuin saman jopa 400 matkailualan amkategorian verrokkituotteet. mattilaiselle. Talossamme ekoTuote tai palvelu auttaa esimerkiksi loginen näkökulma on huomioitu kuluttajia pienentämään hiilijalanjälkeä monella eri osa-alueella, kertoo Pohjolan sekä säästämään energiaa ja muita resursseja.

Matkan markkinointipäällikkö Piia Räty.

Pohjolan Matka haki mukaan messuille, Future 2020 -messut määrittelevät suomasillä vastuullisuus – ekologinen, sosiaalinen ja laiselle elämäntavalle uutta, vastuullisempaa taloudellinen – näkyy vahvasti niin yrityksen suuntaa. Lue lisää messutarjonnasta: arvoissa kuin päivittäisessä toiminnassa. www.futuremessut.fi

MATKALLE! 1/2020 29

V I I S I A S K E LTA

VASTUULLISEMPAAN MATKAILUUN Asioihin perehtymällä ja omalla matkakäyttäytymisellä voi painottaa juuri itselle tärkeitä vastuullisuuden osa-alueita.

TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

1. KOHTEEN VALINTA

2. MATKUSTAMINEN

Mikään kohde ei ole täydellinen, mutta punnitse matkan taloudellisia, sosiaalisia ja ympäristöön liittyviä vaikutuksia kohteessa. Muista, että paikallisen kulttuurin ja tapojen kunnioittaminen on yksi vastuullisen matkailun kulmakivistä.

Lentäminen kuormittaa tunnetusti ympäristöä. Jos siis valitset ilmatiet, suosi suoria lentoja ja uusia koneita. Maanteillä julkinen liikenne ja kimppakyydit ovat ympäristön kannalta yksityisautoilua suotuisampia vaihtoehtoja – onneksi valikoimaa riittää!

3. YÖPYMINEN

4. OSTOKSET JA AKTIVITEETIT

Valitse hotelli, jolla on ympäristösertifikaatti. Näissä hotelleissa kiinnitetään erityistä huomiota ympäristöasioihin, kuten roskien kierrätykseen, veden ja sähkön kulutukseen sekä ruokahävikin minimoimiseen.

Ympäristösertifioidut hotellit viestivät myös asiakkailleen keinoista, joilla vieraat voivat edesauttaa yöpymisen vastuullisuutta. Tarvitsetko esimerkiksi joka päivälle uuden pyyhkeen?

Suosi lomallasi paikallisia tuotteita ja palveluita, mutta jätä esimerkiksi uhanalaisten eläinten luista tehdyt muistoesineet hyllyille. Kysy jos olet epävarma, vastuullinen toimija osaa kertoa tuotteidensa alkuperästä.

Hyödynnä vastuuntuntoisten ohjelmapalveluyritysten tarjontaa.

ROSKAT ROSKIIN!

5. RUOKA Valitse lähiruokaa tarjoava ravintola. Herkkuja notkuvat buffetpöydät ovat aina kutsuvia, mutta ota lautaselle vain se, minkä jaksat syödä. Tyhjäksi syöty lautanen on paras ekoteko.

30 MATKALLE! 1/2020

JOKAISESSA LOMAKOHTEESSA ON OMANLAISENSA KIERRÄTYSTAVAT, MUTTA YKSI ASIA ON VARMA: ROSKAT EIVÄT KUULUU LUONTOON.

KUVA: ELINA SIMONEN

KOLUMNI VASTUULLISUUDESTA

MITÄ MANGO TEKEE AAMIAISPÖYDÄSSÄSI? RUOKA on mitä mainioin keskustelunherättäjä, puhuttiinpa sitten gastronomiasta tai vastuullisesta matkailusta.

Meillä Savossa puhtaiden raaka-aineiden ihanuutta on herätelty eloon Saimaa Gastronomy -verkostolla, johon kuuluvat ravintolat kokoavat menunsa lähiraaka-aineiden ja paikallisten tuotteiden ympärille. Ja mitä makuaarteita metsissämme onkaan tarjolla: marjoja, villiyrttejä ja erilaisia sieniä.

Vaan voitteko kuvitella, että Suomessa 98 % syötävistä sienistä jää metsään. Marjojen osuus hipoo samaa lukua ja villiyrttien prosentin voitte varmasti jo arvata. On hämmentävää, että ihmiset eivät enää osaa hyödyntää metsän antimia, saati odottaa niitä ravintolassa lautaselle. Suosittelenkin lämpimästi lukemiseksi Sami Tallbergin Villisienikeittokirjaa, josta löytyy sienien tuntomerkkien lisäksi käsittelyohjeet ja reseptit, jotka nostavat juuri yksittäisten sienilajien erityiset maut esille. Sienissäkin on ihan mieletön makukirjo!

Olen toiminut useiden vuosien ajan kansallispuistokummina ja tästä päästäänkin lempiaiheeseeni, kotimaan upeisiin matkailukohteisiin. En voi ymmärtää, että ihmiset lähtevät toiselle puolelle maapalloa sukeltamaan muovipussien sekaan, kun esimerkiksi Puruvedellä vesi on niin kirkasta, että sitä voi juoda. Kansallispuistot taas tarjoavat runsaasti nähtävää erilaisista metsätyypeistä tuntureihin ja hiekkaharjuihin. Parhaimmillaan näiden ihmeiden luokse pääsee vieläpä julkisella liikenteellä.

Vastuullinen matkailu ei ole hankalaa. Se vaatii oivalluksen pysähtyä pohtimaan, olisiko käytössä jokin vastuullisempi vaihtoehto. Useimmiten on.

Onneksi nuori sukupolvi on herännyt vaatimaan enemmän myös meiltä matkailutoimijoilta, sillä muutos ja kehitys lähtee siitä, että joku sanoo asiat ääneen. Heitänkin kaikille Matkalle!-lehden lukijoille haasteen – jos löydät yritysten tai ihmisten toimissa kehitettävää, avaa suu ja kerro miten asiat voisi tehdä vastuullisemmin.

Asun kirjaimellisesti metsän keskellä ja katuvalojen ulottumattomissa. Äskettäin lähdin illan pimeydessä ulos katsomaan tähtitaivasta, joka oli ihan mielettömän upea. Siinä hiljaisen ja puhtaan luonnon ympärillä tunsin olevani maailman onnellisin tyttö. Eikä muuten tullut seuraavana aamuna mieleenkään kaivata aamupalapöytään painavalla hiilijalanjäljellä varustettuja mangoja. Lähimetsän superfoodit tarjosivat vastuullisemman vaihtoehdon.

Saimi Hoyer on kansallispuistokummi, intohimoinen sienestäjä ja Hotelli Punkaharjun emäntä.

MATKALLE! 1/2020 31

Makumatka TALLINNAAN

Ruoka on mitä herkullisin syy matkustaa lahden toiselle puolelle. Tallinnaan houkuttelevat erityisesti monipuolinen ravintolavalikoima sekä hintataso – ruokaelämyksiä on tarjolla murto-osalla kotimaan hinnoista.

TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

JOS MIELIT JUURI TIETTYYN RAVINTOLAAN, MUISTA PÖYTÄVARAUS!

The Table - elämyksellinen illalliskokemus Tallinnassa 3 pv LÄHTÖPÄIVÄT 19.3. JA 5.5.2020

Ravintola Amarillon The Table -pöydän ääressä kahdeksan ruokailijaa kohtaa toisensa yhden illan aikana – olivatpa he sitten tuttavia tai täysin vieraita.

Yhdessä nautitaan keittiömestarin laatima kolmen ruokalajin yllätysmenu, jonka seuraksi tarjoillaan maistuvia cocktaileja ja erilaisia viinejä. Koko juhla-ateria on tarkoitettu jaettavaksi pöytäseurueen kesken.

Iloisesta illanviettotunnelmasta huolehtii leppoisa Entertainer, joka pitää huolen siitä, että illanviettäjien illassa on sopiva annos viihdettä ja elämyksiä aina ensimmäisistä drinkeistä illan loppuun saakka.

32 MATKALLE! 1/2020

FIINISTI KAIKILLA HERKUILLA

LISÄÄ FINE DININGIA Ravintola NOA Ravintola Juur

180° by Matthias Diether Noblessnerin satamassa sijaitseva ravintola on Michelin-tähdelläkin palkitun Matthias Dietherin luomus: ruokaa puhtaimmillaan ja avokeittiössä valmistettuna. Kolmetuntinen 180°:n maistelumenun ja siihen yhdistettyjen viinien kera hipoo täydellistä ruokaelämystä.

Ravintola Ö Illallinen Ravintola Ö:ssä on kuin visuaalinen esitys; ruokailu aloitetaan kirjaimellisesti annoksen ihastelulla. Makunautinnot on koottu pohjoismaisen keittiön parhaimmasta annista, paikallisten pientuottajien raaka-aineita hyödyntäen. Ravintola Ö modernisoi vanhoja klassikoita ja lisää mukaan ripauksen huumoria.

VEGESTÄ VIRTAA Vegan Restorang V Ihanan tunnelmallinen ravintola hurmaa värikkäillä ja maistuvilla 100 %:sti vegaaneilla annoksillaan – myös lihaan tottuneet. Annoksiin sopivat viini- ja olutvalinnat kruunaavat käynnin.

Vegan Restorang V on Tallinnan ensimmäinen vegaaniravintola.

Kokeile myös Kohvik Inspiratsioon: herkullista kasvis ruokaa monesta eri kulmasta Purée: terveysbaari, josta saa smoothieita, salaatteja, leivoksia ja lounasta Must Puudel: boheemi lounge-kahvila vanhan kaupungin kujien varrella

VIROLAISTA JA AITOA Farm Vanhan kaupungin ytimessä sijaitsevassa ravintolassa nautitaan virolaista perinneruokaa modernilla otteella ja hyvän viinilistan tarjoamin makuelämyksin. Ruoka on herkullista, mutta ravintolan porvarillisajan maatilamiljöö on huikea!

Rataskaevu 16 Aitoihin virolaisiin makuelämyksiin menunsa rakentanut Rataskaevu 16 nauttii sekä paikallisten että matkailijoiden suurta suosiota.

Lämmin palvelu on iso osa ravintolan viehätystä. Täydellinen paikka pitkän kaavan ruokailulle hyvien viinien kera.

Kokeile myös: Kaks Kokka Olde Hansa MATKALLE! 1/2020 33

34 MATKALLE! 1/2020

NOBLESSNER TALLINNAN TRENDIKKÄIN MATKAILUKOHDE

Noblessnerin vanhat tehdashallit ovat heränneet uuteen eloon. Aikoinaan alueella rakennettiin sukellusveneitä, nyt Noblessner tarjoaa kulttuuria, viihdettä ja ravintoloita koko perheen makuun.

TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

ALUE sijaitsee Pohjois-Tallinnassa, lähellä jo ehkä monille tuttua Lentosatamaa ja Kalamajan aluetta. Noblessnerin satama-alueelle on noussut mittavien kunnostus- ja uudistustöiden myötä monia matkailijoita kiehtovia käyntikohteita: sisustuskauppoja, kulttuurikohteita, olutpanimoita ja ravintoloita.

Sataman historia ulottuu reilun sadan vuoden taakse, jolloin Alfred Nobelin veljenpoika Emanuel Nobel perusti yhdessä Arthur Lessnerin kanssa alueelle massiivisen telakan.

Vuosina 1913–1917 Noblessnerissa rakennettiin yli 10 modernia sukellusvenettä Venäjän keisarikunnan tarpeisiin. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen telakan toiminta jatkui laivojen rakennus- ja korjaustoimien parissa aina vuoteen 2018 asti.

Uuden ajan Noblessnerin katujen varsilta löytyy tyyliä niin värikkään ja rouhean arkkitehtuurin kuin liikevalikoimankin puolesta.

Norjalais-virolaisen sisustuskauppa Shishin liki taianomaisessa liikemiljöössä säkenöi koriste-esineitä, vaaseja, kukka-asetelmia ja kynttelikköjä. Hillitympää sisustusta tarjoaa skandinaaviseen tyyliin keskittynyt sisustuskauppa Kalhoj. Asteen verran tyyriimpää kimallusta löytyy upeista jalokivistä ja arvokoruista tunnetusta Baltic Brilliant -liikkeestä.

Taidekeskus Kai tarjoaa mukavan sukelluksen Noblessnerin historian sekä modernin aikakauden tutkimiseen. Entisen sukellusvenetehtaan suojissa on kansainvälisiä taide- ja kulttuurinäyttelyitä sekä taide-elokuvateatteri.

Uusi ja Euroopan mittakaavassa ainutlaatuinen Keksintötehdas PROTO yhdistää puo-

NOBLESSNERIN HELMET X 5: • • • • •

Keksintötehdas PROTO Sisustuskauppa Shishi Taidekeskus Kai Põhjalan panimo Ravintola 180°

lestaan virtuaalitodellisuuden elämyksellisesti keksintöjen historiaan.

Põhjalan panimo on Viron pienpanimoiden ehdoton lippulaiva ja mainio käyntikohde olu-

en ystäville. Panimon Tap Room tarjoaa 24 hanaoluen valikoiman ja herkullisia BBQ-herkkuja oluen kyytipojaksi. Noblessnerin kujien varsille on avattu lukuisia ravintoloita, muun muassa Michelin-tähdelläkin palkitun keittiömestari Matthias Dietherin 180°-ravintola, joka on takuulla ikimuistoinen käyntikohde.

Noblessner kehittyy edelleen ja on ehdottomasti Tallinnan tämän hetken kiinnostavin alue tutkittavaksi – uusia toimijoita asettuu Noblessneriin jatkuvasti.

Seuraavalla aukeamalla Pohjolan Matkan testiryhmän matkakertomus.

MATKALLE! 1/2020 35

TESTIMATKA KIEHTOVAAN NOBLESSNERIIN TEKSTI: PIIA RÄTY

MARRASKUISENA torstaina Pohjolan Matkan testiryhmä matkasi Tallinnaan tutustumaan paljon kehuttuun ja tämän hetken kuumimpaan kohteeseen, Noblessnerin alueeseen.

Testimatkalle osallistujat oli valittu Pohjolan Matkan Facebookin seuraajien keskuudesta hakemusten perusteella. Mukana ryhmässä oli Pohjolan Matkan tuotantopäällikkö Miia Haverisen ja markkinointipäällikkö Piia Rädyn lisäksi Hanna Tornikoski ja Sakari Sundström Turusta sekä Minna Kettunen Kuopiosta. Tallinnan satamassa seurueeseemme liittyi vielä Visit Estonian aina yhtä iloinen Malle Kolnes, joka kertoili matkalla pääkohteeseen lyhyesti Tallinnan asuinalueiden kehityksestä ja tästä päivästä.

Ensimmäinen kohteemme oli kiehtova Põhjalan panimo, joka yllätti meidät rosoisen kauniilla ilmeellään ja valtavalla oluttuotannollaan. Kävimme toimitusjohtaja Enn Parelin johdolla mielenkiintoisen panimokierroksen. Pääsimme myös maistelemaan panimon neljää hyvin erityyppistä olutta, joista löytyi perinteisen pilsnerin, vadelman, kookoksen ja suklaankin makuja.

Panimo on avattu nykyisellä paikallaan marraskuussa 2018, ja toiminta on edennyt siitä nopeasti. Vaikka kysymyksessä on pienpanimo, menee sen tuotannosta 1,2 miljoonaa litraa vientiin; isoimpina kohdemaina USA, Kiina, Ranska ja Suomi.

Panimon yhteydessä on olutkauppa, yksityissauna sekä aivan ihana ravintola, josta saa BBQ-tyyppistä ja reilua texasilaista ruokaa eri variaatioissa leivistä snackseihin ja salaatteihin – kaikki paikan päällä itse tehtynä.

Keksintötehdas PROTO hurmasi porukan

Seuraavaksi suuntasimme lokakuussa 2019

36 MATKALLE! 1/2020

avattuun valtavaan keksintötehdas PROTOon. PROTOssa nykyaikainen virtuaaliteollisuuden teknologia sulautuu yhteen yli satavuotiaiden teknisten keksintöjen prototyyppien kanssa yhteiseksi mahtavaksi kokeilukentäksi – kuten he itse itseään kuvailevat.

Ja todellakin, mikä valtava kokeilukenttä PROTOsta löytyikään! Voit kokeilla, miltä tuntuu lentää kuumailmapallolla, liitää kuin lintu

tai polkea pyörällä korkeuksiin. Yhtä hurjaa on mennä vanhalla sukellusveneellä meren pohjaan tai syöksyä 5D-elokuvan viemänä maan uumeniin. Ja tässä on vain osa virtuaalimaailman ihmeellisyyksistä. PROTOssa viihtyvät niin lapset kuin aikuisetkin. Keksintötehtaan tiloissa voi järjestää myös kokouksia sekä nauttia herkullisista kahvilan antimista. Ja kun tulet paikalle, älä unohda kokeilla ukkospianoa!

PROTOsta matka jatkui lämmintunnelmaiseen ravintola Lore Bistroon, jossa palvelu oli erinomaista ja ruoka herkullista. Bistroo tarjoaa Virossa nyt kovin suosittua jaettavaa ruokaa, eli pöytään tulee useita annoksia eri ruokalajeja kerralla, ja näistä kukin ruokailija poimii lautaselleen haluamansa kokonaisuuden. Meille pöytään tuotiin neljä eri ruokalajia, kussakin useita kulhoja erilaisia makunautintoja mustekalasta tryffelipizzaan. Koko ruokailu oli jo tapahtumana elämys.

Shishistä säihkettä elämään

Päivän päätteeksi suuntasimme vielä loistokkaaseen sisustuskauppa Shishiin. Tämä kauppa kaikkine koristeineen, lyhtyineen, köynnöksineen, palloineen ja kynttilänjalkoineen on jokaisen joulunystävän paratiisi – ja ostettavaa löytyy, vaikkei joulusta niin perustaisikaan. vuosi, ja suurta ihmetystä herättikin, miten Jo itse kauppa on niin kaunis: ulospäin heh- paljon kaikki on Tallinnassa muuttunut. kuvat valot ja koristellut ikkunat suorastaan Yleensäkin Tallinnaa kiiteltiin vieraanvapakottavat astumaan ovista sisään. raisuudesta, rennosta tunnelmasta, Samassa rakennuksessa hieman siisteydestä ja eurooppalaisesta sivummalla sijaitsee Shishin fiiliksestä. outlet-myymälä, jossa jo Ryhmä kiitteli myös sitä, MIKSI IHMEESSÄ valmiiksi edulliset hinnat miten helposti ja nopeasti TALLINNASSA EI OLE ovat vielä edullisempia.

Tallinnaan nykyään pääsee TULLUT KÄYTYÄ Testiryhmämme mie– Tallink Shuttle pika-alukUSEAMMIN! lestä Põhjalan panimo oli silla matka kestää vain kaksi kohteista mielenkiintoisin ja tuntia. Aika kuluu reilusti mieleenpainuvin. Myös Lore maahintoja edullisempia ostokBistroon ihania makuelämyksiä sia tehden ja ravintolapalveluista kiiteltiin, samoin paikan välitöntä tunnelnauttien. Ryhmäläisemme suosittelevat maa. PROTOssa olisi vierähtänyt aikaa ehdot- matkaa mukavassa Comfort- tai Business tomasti enemmänkin.

Loungessa; näin saa enemmän omaa rauhaa Muutamilla testiryhmäläisillä oli edellisestä ja tilaa matkalle – puhumattakaan maittavista Tallinnan vierailusta vierähtänyt jo useampi tarjoiluista.

Seuraavalle Tallinnan vierailulle ohjelmaan aiottiin lisätä vanha kaupunki, ihanat muotiputiikit, joulutori, konsertit, tapahtumat ja sikarilounget. Lopuksi jäätiin pohtimaan vain sitä, että miksi ihmeessä Tallinnassa ei ole tullut käytyä useammin. Lämmin kiitos meitä emännöineelle Mall Ojalle Visit Tallinnaan!

MATKALLE! 1/2020 37

Tekee hyvää.

- S AV O L A I S TA H Y V I N V O I N T I A -

Tervetuloa Hotelli Tallukkaan

majoitusta kylpylä- ja kartanohotellissa | hemmotteluhoitoja tanssia ja viihdettä | historian havinaa monipuoliset juhla- ja kokoustilat

• Mukavat majoitukset kylpylä- ja kartanohotellissa • Monipuoliset juhla- ja kokouspalvelut • Huipputansseja ja viihdettä ympäri vuoden • Rentouttavat hoidot • Mielenkiintoisen historian havinaa

- Päijänteen ja Vesijärven maisemiin Vääksyyn!

Kaunis luonto, toimivat tilat ja monipuolinen ohjelma tarjoavat useita vaihtoehtoja onnistuneelle vierailulle.

Katso viihdyttävä tanssiohjelmamme

www.tallukka.fi Tallukantie 1, 17200 Vääksy • p. 03 88881 • myynti@tallukka.fi

HUOMIO HYVÄ RYHMÄNVETÄJÄ

SPA HOTEL RUNNI Runnintie 407, Runni | puh. 017 768 751 | myyntipalvelu@runni.fi

Iisalmi

Joensuu

Kotka

Kouvola

– JO OLEMASSA OLEVA TAI TULEVA Suunnitteletko ryhmämatkaa ryhmällesi?

Onko sinulla jo mielessä kiinnostava kohde? Haluaisitko ammattilaisilta mukavia matkakohde-ehdotuksia?

Kuulostaisiko valmis, toimiva, mielenkiintoinen ja turvallinen matkaohjelma avaimet käteen -periaatteella juuri teille suunniteltuna hyvältä?

Iisalmi

Tiirankatu 2

Jos vastaisit useimpiin kyllä, ota yhteyttä ryhmämyyntiimme. Muutetaan ryhmänne toiveet suunnitelmista todeksi.

Joensuu Lukkotie 9

Mikkeli

Kinnarinkatu 3

Me matkailualan ammattilaisena olemme apunasi kaikissa matkan vaiheissa suunnittelusta laskutukseen.

OTA YHTEYTTÄ RYHMAT@POHJOLANMATKA.FI Kotka

Kisällinkatu 10

www.runni.fi

Mikkeli

TAKUUKULJETUKSET TILAUSAJOBUSSILLA SATAMAAN, KATSO AIKATAULUT POHJOLANMATKA.FI

22 h -risteily Helsingistä Tallinnaan / Europa TAKUUKULJETUKSET TILAUSAJOBUSSILLA SATAMAAN PÄIVITTÄIN (7.1.–22.2.2020 TI, KE, PE JA LA)

22 h -risteily Europalla on erilainen joka päivä. Mikä viikonpäivä sopisi Sinulle parhaiten? Sunnuntaista tiistaihin viihdytään suomalaisen tanssimusiikin ja mukavan yhdessäolon merkeissä. Loppuviikolla keskiviikosta lauantaihin tarjolla on Itämeren parhaat bileet – pidit sitten livekeikoista, klubeista tai konemusiikista. 22 h -risteilyl-

lä voit nauttia myös lukuisista ravintoloista, viihtyisistä ruoka- ja seurusteluravintoloista mukaviin pikkupubeihin. Voit tehdä tuliaisostoksesi laivan lukuisissa ostospaikoissa ja käydä välillä rentoutumassa laivan saunaosastolla; pulahda vaikka virkistävään uima-altaaseen. Lisäksi laivan tilavat ja nykyaikaiset kokoustilat tarjoavat mainion

ympäristön kokousten tai muiden tilaisuuksien pitämiseen. Lasten merimatka sujuu leppoisasti Lasten leikkihuoneessa, jossa voi piirtää, askarrella tai sukeltaa pallomereen. Pelien hurmaa tarjoaa puolestaan videopelihuone. Ostosbussi on mukana Tallinnassa liittymäkuljetuksen varanneille!

TULIAISOSTOKSET KÄTEVÄSTI ENNAKKOON, TILAA NE SUORAAN BUSSIIN! Kun matkustat Europalla Baltiaan suuntautuville matkoille takuukuljetustemme kyydissä, voit tutustua pre order -ennakkotilausvalikoimaan menomatkalla bussissa ja tehdä tilauksen mukavasti jo ennen laivamatkaa.

Tilauslomake palautetaan menomatkalla

Arcade Shopiin, jonne tilaus myös maksetaan samalla.

Tilatut tuotteet saat kätevästi paluumatkalla kotipaikkakunnallasi muiden matkatavaroiden kanssa. Tilaamalla tuotteet ennakkoon vältyt ostosten kantamiselta laivalla ja termi-

naalissa! Pre order -ennakkotilauksen tehneet matkustajat poistuvat laivasta autokannen kautta bussin kyydissä.

HUOM! Bussien kantavuussäännösten vuoksi matkatavaroiden ja henkilökohtaisten tuliaisten enimmäismäärä on 20 kg/matkustaja.

MATKALLE! 1/2020 39

TALLINK SILJA

Risteilyt

Tulossa kesällä 2020!

23.6. ja 14.7. lähdöillä pääset Päivä Tukholmassa -risteilyn yhteydessä vierailemaan suomenkielisen oppaan johdolla viehättävässä Uppsalassa! Uppsala on Tukholman pohjoispuolella sijaitseva pieni yliopistokaupunki. Opastetun kaupunkikierroksen aikana vieraillaan Tuomiokirkossa sekä tehdään pieni kävely yliopistorakennusten ympärillä. Opas kertoo kaupungista myös bussimatkan aikana. Paluumatkalla käydään Ruotsin vanhassa pääkaupungissa, Sigtunassa, jossa nautitaan kahvit ja kanelipullat.

Päivä Tukholmassa -risteilyt 3 pv VIKING LINE JA SILJA LINE

Päivä Tukholmassa -risteilyllä ehdit viettää laivalla kaksi upeaa iltaa. Matkusta perheen kanssa mukavasti Silja Symphonyn Muumi-perhehytissä, istahda kaveriporukalla pubiin tai tee ostoksia Step & Shine -myymälässä. Silja Serenadella pääset puolestaan nauttimaan mm. Itämeren ainoasta Desigual-myymälästä tai laatukahvista Coffee & co. -kahvilassa. Myös Viking Line on uudistanut laivojaan viime vuosien aikana. Maistelumenuja tarjoavat ravintolat, Mariellan Plate sekä Gabriellan NO NAME, ovat vertaansa vailla. Molemmat laivat ovat saaneet upeita parivuoteellisia hyttejä, ja laivojen yökerhoissa on uusi ilme.

Pohjolan Matkan oma bussi on Tukholmassa mukana. Se kuljettaa liittymäkuljetuksen ostaneet satamasta keskustaan ja Djurgårdenin saarelle. Näe, koe ja nauti matkasta ystävien kanssa, työporukalla, perheen parissa tai yksin. Tukholmalla on aina jotakin uutta tarjottavaa!

Lähtöpäivät: katso tarkemmat lähtöpäivät ja liittymäkuljetusten reitit www.pohjolanmatka.fi

Visby-risteily / Europa LÄHTÖPÄIVÄT 5.7., 12.7., 26.7. JA 2.8.2020

Europan Visbyn risteilyllä on nähtävää ja koettavaa koko perheelle!

Lumoavan kaunis Visby on UNESCOn maailmanperintökohde. Ruusujen kaupunkina tunnetun Visbyn menneisyyttä löytyy hyvin säilyneestä vanhasta kaupungista. Kaupungille antavat leimansa vanha kehämuuri, kiemurtelevat kadut, lukuisat kirkot ja vanhat talot. Visby on yhdistelmä luonnonkauneutta ja historiaa. Perheen pienimmät viihtyvät Kneippbyn kesäpuistossa, jossa voi tavata Peppi Pitkätossun Huvikummussaan.

40 MATKALLE! 1/2020

Riika-risteily / Europa LÄHTÖPÄIVÄT 28.6. JA 11.8.2020

Europa tekee risteilyn Latvian pääkaupunki Riikaan, jota Baltian Pariisiksi kutsutaan. Riika on upea kaupunki, jossa riittää nähtävää; historiallinen vanhakaupunki, kirkot, museot, galleriat, shoppaajalle ostoskeskukset, suuri keskustori ja lukuisat pienet putiikit. Lisäksi laivalta löytyy viihdettä, ravintoloita, viihtyisää tunnelmaa – mitä parhaimmat ainekset kesäiseen lomamatkaan!

JANE EAST

Maarianhaminaristeily / Europa LÄHTÖPÄIVÄ 19.7.2020

Kaksi yötä Europalla ja yksi päivä ihastuttavassa Maarianhaminassa! Tämän kesän erikoisristeilyiden uutuus on risteily Maarianhaminaan.

Tällaista ei vielä aiemmin ole tehty, joten nyt kannattaakin varata paikka ensimmäisten joukossa ja lähteä kokemaan jotain ainutlaatuista!

Maarianhaminaan risteillään keskellä kauneinta kesää, joten luonto kohteessa on upeimmillaan.

Tämä matka on erityinen siinäkin mielessä, että näet kaksi kaunista kaupunkia kerralla; paluumatkalla 21.7. on mahdollista viettää aamupäivä Tallinnassa! Rentoa viihtymistä laivalla, makoisia hetkiä Europan ravintoloiden tarjonnasta nauttien sekä menoa ja vilskettä lapsille. Upeat kohdekaupungit takaavat erityisen hienot kesälomamuistot!

Pietari-risteily / Europa LÄHTÖPÄIVÄT 29.4. JA 1.6.2020

Vuoden 2020 erikoisristeilyjen uutuudeksi nousee upea Pietari! Nevan rantoja kiertävää Pietaria pidetään yhtenä Euroopan kauneimmista kaupungeista. Palatsien, kirkkojen, kanavien, siltojen, loisteliaan arkkitehtuurin, arvokkaiden taideaarteiden ja lukuisien kulttuuri- sekä makunautintojen täyttämä Pietari lumoaa kävijänsä. Yhdistä leppoisa risteily ja suurkaupungin vilinä, lähde vaivattomasti matkalle Pietariin!

MATKALLE! 1/2020 41

POHJOLAN MATKASSA

42 MATKALLE! 1/2020

POHJOLAN MATKASSA

KOTIMATKA AIKAA SUUNNITELLA SEURAAVAA REISSUA TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

SIEVILÄISEN Ari Aholan ryhmässä ideat seuraavan vuoden matkasta kerätään jo edellisen reissun aikana. Sen jälkeen tarvitaan vain soitto Pohjolan Matkan yhteyshenkilölle, joka jalostaa toiveet valmiiksi matkaehdotukseksi.

Teollisuusliitto Sievin ammattiosasto on reissannut jo useamman vuoden ajan Baltian eri kohteisiin parin kolmen päivän reissuille.

Jokakeväisen matkan kohdevalikoimaan on tarttunut muun muassa Tallinna, Tartto ja Riika. Vuoden 2020 kohteena on Liettuan pääkaupunki Vilna.

– Kyllä jokainen reissu ja kaupunki on ollut hieno kokemus. Riikassa kävimme jopa kahtena vuonna peräkkäin, kun ensimmäisen kerran jälkeen totesimme, että tännehän jäi vielä paljon koettavaa, ryhmänkerääjä Ari Ahola kertoo.

Matkakohteesta on joka kerta pyritty löytämään jotain mielenkiintoista nähtävää tai kulttuuriin liittyvää kokemusta. Ryhmä on hyödyntänyt matkoillaan oppaiden palveluja ja Ahola kehuukin, että kohteesta on sitä kautta saanut paljon enemmän irti.

– Esimerkiksi Tarton kierros oppaan kanssa oli todella kiinnostava. Ei kyllä olisi uskonut, mitä kaikkea mielenkiintoista kaupungista löytyykään. Riikan reissuillakin meillä oli opas molemmilla kerroilla. Ensimmäisenä vuonna kiersimme kaupunkia ja seuraavalla kerralla kävimme oppaan kanssa tutustumassa lähei-

seen Jurmalan kaupunkiin. Nähtävää löytyisi varmasti vielä kolmannellekin reissulle.

Uuden reissun suunnittelu alkaa Aholan mukaan jo edellisellä reissulla. Kotimatkalla on mukava kerrata porukassa matkan kulkua ja suunnitella tulevaa.

– Siinä yhdessä pohditaan, että mitä halutaan nähdä seuraavaksi. Toistaiseksi on suunnattu aina hieman edellistä kauemmaksi, joten eihän sitä tiedä mihin tässä vielä ehditään, Ahola toteaa nauraen.

organisoima kotiseutuyhdistyksen päiväretki PowerParkiin tehtiin tilausajona Pohjolan Matkan linja-autolla. Teollisuusliitto Sievin ammattiosaston lisäksi Ahola vie edelleen vuosittain kotiseutuyhdistyksen väkeä päiväretkille. Tälle vuodelle on suunnitteilla myös paikallislehti Sieviläisen lukijamatka Pärnuun.

– Meidän nykyiseen yhteyshenkilöön Maarit Lukkariin tutustuin, kun osallistuin aikanaan Pohjolan Matkan ryhmänkerääjien tutustumismatkalle Kainuuseen. Hänen kauttaan hoidan nykyisin kaikki matkat. Yh”Vain soitto Maaritille teistyö on toiminut erinomaisesti. Maaritille niin tietää asioiden hoituvan” kun soittaa ja kertoo toiveet niin tietää, että Hyvien ja nykyaikaisten linja-autojen kohta sähköpostiin kilahtaa jo ehdotus merkitys korostuu, kun ajomatka matkaohjelmasta hintatietoineen, on pitkä. Baltian matkoilla on Ahola kiittelee. ensin ajettu Sievistä noin Myös matkat ovat Aholan TARTON KIERROS kuuden tunnin ajomatka mukaan olleet onnistuneita.

OPPAAN KANSSA Helsinkiin ja jatkettu siitä Ja kysyttyjä, sillä viimeisin OLI TODELLA vielä laivamatkan jälkeen Vilnan reissu varattiin täyeteenpäin lopulliseen kohteen viikossa, puoli vuotta KIINNOSTAVA teeseen. ennen matkaa.

– Meillä on ollut käytössä – Yksi matkan onnistumi54-paikkaiset linja-autot, joissa seen vaikuttava asia on ehdottoon ollut mukavasti tilaa. Olemme myös masti mainittava, nimittäin kuljettaja itse rajanneet lähtijämäärää 40 tienoille, mil- Lauri Kauppinen. Hän on ollut mukana lähes lä on varmistettu vielä vähän lisätilaa, Ahola jokaisella kerralla ja ikään kuin muodostunut kertoo. osaksi porukkaa. Osaammekin nykyään jo Aholan ja Pohjolan Matkan yhteistyön toivoa häntä hyvissä ajoin kuljettajaksi, Ahola alku ulottuu vuosien taakse, jolloin Aholan mainitsee.

MATKALLE! 1/2020 43

Risteilyisännällä SANA HALLUSSA

Risteilyisäntä Niklas Haapalainen tervehtii iloisesti risteilylle saapuvia matkustajia Viking Linen M/S Mariellan tuloaulassa. Kieli vaihtuu sujuvasti kahden kotimaisen ja englannin välillä.

TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

HAAPALAISEN työaamu on alkanut yhdeksän aikaan sähköpostien luvulla ja nopeaa reagointia vaativien asioiden selvittelyllä. Ennen toimistoon saapumista hän on tapansa mukaan napannut kupin kahvia mukaansa.

– Risteilyisännällä on vastuullaan laivan koko viihdepuoli ja siihen kuuluva henkilöstö. Tehtäväni on varmistaa heti aamutuimaan, että työntekijöillä on päivän työtehtävät selvillä ja tarvittaessa hankkia tuuraajia. Olen myös laivan yhteyshenkilö moneen paikkaan, hoidan esimerkiksi laivalla esiintyvien artistien aikatauluasioita heidän manageriensa kanssa, Haapalainen kertoo.

Työpäivä jatkuu tulevien viihdeohjelmien suunnitteluilla ja palavereilla ravintolapuolen kanssa – kaiken on natsattava yhteen, jotta pal- akkaiden keskuudessa mieluista juttuseuraa. velu pelaa ja risteilyelämys on taattu.

Yleisin kysymys kahden aikavyöhykkeen vä– Mariella on monen asiakasryhmän laiva. liä seilaavalla laivalla on Haapalaisen mukaan Aikuisille suunnatun ohjelman lisäksi lasten oh- oikea kellonaika. Myös bingon alkamisaika ja jelmatarjonta ja tietysti Ville Viking -maskotin esiintyjiin liittyvät kysymykset kiinnostavat näkyminen ovat tärkeitä, risteilyisäntä mainitsee. matkustajia.

Mariella lähtee joka toinen ilta Helsingis– Henkilökunnan kesken elämme aina Suotä Tukholmaan. Seuraava men aikaa, jotta vältymme päivä vietetään Tukholsekaannuksilta, risteilyisäntä Laivassa kuultua: massa ja takaisin Helsinmainitsee.

KOSKA OLEMME kiin palataan seuraavana Pian Haapalainen astuu PERILLÄ? aamuna. Mariellan viikkojo mikrofonin kanssa lavalle - PUOLEN TUNNIN rytmissä alkuviikosta pyöja esittelee illan ohjelmaa.

PÄÄSTÄ. rähdellään tanssimusiikin Myös lava on risteilyisännän SUOMEN VAI RUOTSIN vietävänä ja loppuviikkoa työkenttää.

AIKAA? kohti meno kiihtyy bile– On iso etu, jos sana pymusiikin tahdittamana. syy hallussa ja pystyy viihYhden työjakson aikana ehtii nähdä paljon, dyttämään matkustajia. Ehdotonta plussaa on mutta yksi asia on Haapalaisen mukaan var- jokin erityistaito, kuten laulaminen, tanssi tai ma: suomalaiset tykkäävät tanssia, olipa vii- vaikkapa kyky puhella stand up -meiningillä konpäivä mikä tahansa. mukavia. Matkustajien viihtyvyyden takia tätä Helposti lähestyttävä risteilyisäntä on asi- työtä tehdään, Haapalainen painottaa ja jää

44 MATKALLE! 1/2020

vielä hetkeksi seuraamaan illan showta ennen omaan hyttiin vetäytymistä.

Unelmatyö, josta voi olla ylpeä

Laivoilla tehdään työvuorot 10/10-suunnitelmalla: 10 päivää töissä ja 10 vapaalla.

Laivatyön parhaiksi puoliksi Haapalainen nostaa motivoivan työn, hyvät työkaverit ja erinomaisen messiruoan.

– Laiva on tiivis ja suljettu paikka, joten täällä työskentelyyn tarvitaan tietynlaista persoonaa. Hyvästä stressinsietokyvystäkin on hyötyä, sillä työ on aika hektistä. Olen ollut laivalla useamman vuoden töissä ja minulle tämä sopii erittäin hyvin. Pidemmän työputken jälkeen on sitten saman verran vapaata, matkustelusta pitävä Haapalainen toteaa.

– Mariellan reittiaikataulussa on pidemmät satamatauot, joten silloin vaihdan lenkkarit jalkaan ja käyn juoksemassa maissa.

Siinä saa hyvin katkaistua päivän ja unohdettua hetkeksi työasiat. Joskus vetäydyn kyllä hyttiin ihan kunnon nokosille, risteilyisäntä jatkaa nauraen.

Haapalainen on koulutukseltaan kasvatustieteiden maisteri, mutta kertoo olevansa tällä hetkellä unelmatyössään. Risteilyisännän tehtäviä hän on tehnyt vuodesta 2018 lähtien ja ennen sitä toiminut Viking Linen laivoilla ohjelmaisäntänä ja leikinohjaajana.

– Tässä ammatissa on mukava huomata, miten hyvällä yhteistyöllä pystyy luomaan hienoja matkustajaelämyksiä. Hymy asiakkaan kasvoilla on tae hyvin tehdystä työstä.

Niinpä. Pian toivotetaan jälleen uudet risteilyvieraat tervetulleeksi viihtymään Mariellalla.

”

HYMY ASIAKKAAN KASVOILLA ON TAE HYVIN TEHDYSTÄ TYÖSTÄ.

MATKALLE! 1/2020 45

TALLINK SILJA

Hotellimatkat sekä risteily + hotellimatkat LYHYELLÄKIN lomalla ehtii hyvin tutustumaan Tallinnan nähtävyyksiin, osallistumaan konsertteihin tai tekemään ostoksia. Kaupunki tarjoaa joka matkustuskerralla jotain uutta! Monipuolinen ruokakulttuuri houkuttaa loistavalla ravintolatarjonnallaan ja lukuisat, toinen toistaan viehättävämmät kauneushoitolat laadukkailla hoidoillaan. Löydä oma tapasi nauttia Tallinnasta. Valitse laiva ja hotelli mieltymyksiesi mukaan; toivoitpa nopeaa ylitystä lahden toiselle puolelle tai leppoisaa risteilyä matkan alkuun, kylpylähotellia kauneushoitolalla varustettuna, rauhallista sijaintia, edullista perusmajoitusta tai ostoskeskuskusten läheisyyttä, löydät valikoimistamme varmasti sinulle sopivimman. Laivamatkat taittuvat nopeasti Viking XPRS:llä tai leppoisasti Europa-laivalla.

Tallinna 1 yötä / XPRS

Lähdöt lauantaisin Tallinna 2 yötä / XPRS

Lähdöt perjantaisin 10.–31.1. ja torstaisin 1.2.–11.6.2020 Tallinna 3 yötä / XPRS

Lähdöt torstaisin Tallinna 2 yötä / Europa

Lähdöt päivittäin (ajalla 7.1.–22.2. tiistaisin ja perjantaisin) Tallinna 3 yötä / Europa

Lähdöt päivittäin (ajalla 7.1.–22.2. keskiviikkoisin) Yö Europalla ja 1 yö Tallinnassa

Lähdöt päivittäin (ajalla 7.1.–17.2. tiistaisin ja perjantaisin) Yö Europalla ja 2 yötä Tallinnassa

Lähdöt päivittäin (ajalla 7.1.–22.2. keskiviikkoisin) Yö Europalla ja 3 yötä Tallinnassa

Lähdöt päivittäin (ajalla 7.1.–22.2. keskiviikkoisin ja perjantaisin)

HOTELLIVALIKOIMA: Centennial Hotel Hestia Hotel Europa Hestia Hotel Ilmarine Hestia Hotel Seaport Hotel L'Ermitage Kalev Spa Kreutzwald Hotel Tallinn

46 MATKALLE! 1/2020

Meriton Old Town Garden Hotel Metropol Hotel Metropol Spa Hotel Nordic Hotel Forum Original Sokos Hotel Viru Park Inn by Radisson Central Tallinn Park Inn by Radisson Meriton Spa & Conference Hotel Tallinn

Tallink City Hotel Tallink Express Hotel Tallink Spa & Conference Hotel The von Stackelberg Hotel Tallinn

Kuressaari 3 yötä LÄHDÖT TORSTAISIN

Kuressaari 4 yötä LÄHDÖT SUNNUNTAISIN

Vietä ensimmäinen yö Europalla ja seuraavat yöt Kuressaaressa. Europa-risteilyn jälkeen pääset nauttimaan kiireettömästä lomatunnelmasta ja tutustumaan Kuressaaren nähtävyyksiin ja palveluihin.

Yö Europalla ja miniloma 2 yötä Viimsissä LÄHDÖT PÄIVITTÄIN (AJALLA 7.1.–22.2. KESKIVIIKKOISIN)

Vietä ensimmäinen yö Europalla ja kaksi seuraavaa yötä Viimsissä. Parissa päivässä ehdit tutustua Viimsin runsaaseen tarjontaan.

Nauti palveluista hotellilla tai lähde liikkeelle lähialueelle.

Yö Europalla ja miniloma 2 yötä Laulasmaalla LÄHDÖT PÄIVITTÄIN (AJALLA 7.1.–22.2. KESKIVIIKKOISIN)

Vietä ensimmäinen yö Europalla ja kaksi seuraavaa yötä Laulasmaalla. Parissa päivässä ehdit nauttia luonnonrauhasta Laulasmaalla. Nauti hotellin monipuolisista palveluista ja rentoudu.

Yö Europalla ja 3 yötä Rakveressa LÄHDÖT KESKIVIIKKOISIN

Yö Europalla ja 4 yötä Rakveressa LÄHDÖT LAUANTAISIN

Europa-risteilyn jälkeen pääset nauttimaan kiireettömästä lomatunnelmasta ja tutustumaan Rakveren nähtävyyksiin ja palveluihin. Liittymäkuljetukset kymmeniltä paikkakunnilta.

MATKALLE! 1/2020 47

Yö Europalla ja 3 yötä Meresuu Spassa LÄHDÖT PÄIVITTÄIN (AJALLA 7.1.–22.2.

KESKIVIIKKOISIN JA PERJANTAISIN)

Yhdistä Europan risteily ja hotellimatka Meresuu Spahan. Vietä ensimmäinen yö Europalla ja kolme seuraavaa yötä Itä-Virossa merenrannalla sijaitsevassa Meresuu Spassa. Nauti rantaelämästä tai ota erilaisia kylpylähoitoja lisämaksusta. Sinä valitset, millaisen loman vietät.

Yö Europalla ja 3 yötä Pärnussa LÄHDÖT KESKIVIIKKOISIN 26.2., 18.3., 8.4., 13.5., 20.5. JA 10.6.2020. AJALLA 17.6.–5.8.2020 LÄHDÖT PÄIVITTÄIN.

Yö Europalla ja 4 yötä Pärnussa LÄHDÖT LAUANTAISIN 22.2., 4.4., 11.4., 9.5., 16.5. JA 6.6.2020. AJALLA 17.6.–5.8.2020 LÄHDÖT PÄIVITTÄIN.

Pärnu, Viron kesäpääkaupunki, on vuosi vuodelta tullut suositummaksi lomakohteeksi. Pärnu on helppo kaupunki sinne ensi kertaakin tuleville, sillä kaikki olennainen kaupungissa on kahdella alueella, vanhassa ydinkeskustassa ja rannalla. Rüütli tänev -kävelykatu on ydinkeskustan vilkkain katu. Sen varrelta löytyy kauppoja, kahviloita ja ravintoloita. Rantapromenadi ja hienohiekkainen ranta on kuin luotu auringonpalvojille, uijille ja ulkoilua sekä liikuntaa harrastaville. Pärnu sopii lomakohteena niin perheille kuin yksin matkustaville.

Kylpylä- ja hemmottelulomat 4 pv, lähdöt päivittäin

6 pv, lähdöt päivittäin

poikkeuksena 7.1.–22.2.2020 keskiviikkoisin

poikkeuksena 7.1.–22.2.2020 tiistaisin, perjantaisin ja lauantaisin

5 pv, lähdöt päivittäin

poikkeuksena 7.1.–22.2.2020 tiistaisin, keskiviikkoisin ja perjantaisin

9 pv, lähdöt päivittäin

poikkeuksena 7.1.–22.2.2020 tiistaisin, keskiviikkoisin, perjantaisin ja lauantaisin

Kylpylä on sopiva lomapaikka ympäri vuoden, kaipasitpa sitten kuntoutusta, kauneus- ja terveyshoitoja tai silkkaa hemmottelua. Onko valintasi ennaltaehkäiseviä ja kuntouttavia hoitoja sisältävä kylpyläloma vai hemmottelevia vartalohoitoja ja kylpyjä sisältävä hemmotteluloma?

Monipuolisesta valikoimastamme voit valita juuri sinulle sopivan vaihtoehdon. Unohda kiire ja lähde lomalle kylpylään.

Tutustu tarkempiin hoitovalikoimiin nettisivuillamme www.pohjolanmatka.fi.

48 MATKALLE! 1/2020

MATKALLE!-LEHTI SELVITTÄÄ

HUUMORI KULKEE AINA MUKANA ”Onnistuneen matkan lähtökohta on se, että vie matkustajat turvallisesti perille. Kaikki muu on sitten plussaa siihen päälle.”

TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

NÄIN toteaa Pohjolan Matkan kuljettaja Eetu Savolainen, joka kerää asiakkailta hyvää palautetta kerta toisensa jälkeen. Kevyesti yleistäen voidaan todeta, että suomalaiset eivät ole innokkaimpia palautteenantajia – mielummin tieto kerrotaan kahvipöydässä kaverille. Päätimme siis selvittää, mikä on Savolaisen salaisuus.

– Ei tässä mitään vippaskonsteja ole käytössä, eikä niitä hyvän matkakokemuksen antamiseksi tarvitakaan. Jos jokin salaisuus on, niin koitan tehdä asiat mahdollisimman hyvin ja pitää samalla positiivisen tunnelman yllä matkan ajan, Savolainen toteaa.

Tilausajoliikenteen aluevastaava Teemu Harmosen näkemys hyvän palautteen keräämisestä pohjautuu Savolaisen kykyyn suhtautua positiivisesti asiaan kuin asiaan.

– Eetulle mikään ei ole ongelma, hän näkee asioissa mahdollisuudet. Lisäksi Eetu on hyvällä huumorilla varustettu kaveri, Harmonen kehuu.

Pohjolan Matkan kuljettajilla on kirjattuna yhteiset pelisäännöt esimerkiksi pukeutumiseen, esittelyihin ja turvallisuusasioista kertomiseen, mutta jokainen kuljettaja voi toteuttaa nämä omaan persoonansa sopivalla tavalla.

– Hyvästä ihmistuntemuksesta on ehdottomasti hyötyä. On osattava olla oikeaan aikaan hiljaa ja lyötävä juttua kehiin, kun on sopiva hetki. Tässä asiassa on mentävä asiakkaan toivomalla linjalla. Monestihan se on suomalaisten kanssa niin, että jos ei kuulu haukkuja, niin hyvin on mennyt, Eetu Savolainen nauraa.

Jyväskylän varikolta käsin työskentelevän Savolaisen työvuorot koostuvat tilaus- ja koululaisajoista sekä erikoiskuljetuksista.

Hauskimmat tarinat ja seikkailut hän kertoo

kokeneensa saunabussin ratissa. Useimmiten kyytiin istahtaa polttari- tai synttäriporukoita.

– Tästä elämysautosta löytyy muun muassa puulämmitteinen sauna. Saunabussin kanssa on tullut oltua myös festareilla, esimerkiksi Himoksen Iskelmä Festareilla ja Jysärissä.

Joskus kauniina kesäpäivänä on ajettu uimarannalta toiselle ja porukka on sitten saunonut siinä välissä.

Kyytiläisten saunanlauteilla jakamat salaisuudet ovat turvassa. Vaikka yritimme niitä kovasti selvittää, Savolainen totesi, ettei tohdi niitä lehdessä mainita. Hyvää palvelua sekin.

MATKALLE! 1/2020 49

RYHMÄNKERÄÄJÄT WILD TAIGAN VIERAANA KUHMOSSA JA SUOMUSSALMELLA Lokakuussa kutsuimme Pohjanmaan aktiiviset ryhmänkerääjämme Kainuuseen tutustumaan Kuhmon ja Suomussalmen matkailukohteisiin. Kahden päivän aikana näimme monipuolisen kattauksen siitä, mitä alueen matkailukohteet tarjoavat ryhmille – mielenkiintoisia käyntikohteita löytyy niin kulttuurista, luonnosta kuin historiastakin kiinnostuneille.

TEKSTI: KAIJA ALVILA JA MAARIT LUKKARI

MATKALLE lähdettiin aamuvarhaisella Alavieskasta ja Oulusta. Kontiomäessä joimme aamukahvit, siirryimme yhteen Pohjolan Matkan bussiin ja jatkoimme matkaa Kuhmoon.

Perille saavuttuamme poikkesimme Hotelli Kainuussa, jossa tutustuimme hotelliin ja söimme makoisan lohikeittoaterian.

Jatkoimme matkaa Kuhmo-talolle, jossa meitä olivat vastaanottamassa Wild Taigan ja Kuhmon Kamarimusiikin puolesta Sari Rusanen ja Kuhmo-talolta Mikko Nortela. Kuulimme alueen matkailutarjonnasta ja siellä järjestettävistä tapahtumista, tutuksi tulivat niin Lentiiran Lomakylän ja Kalevalan Juhlatakomon palvelut kuin Kuhmon Kamarimusiikki ja Kuhmon Talvi. Mukavan kevennyksen ohjelmaan teki kuhmolaisen näyttelijä-ohjaaja Topi Mikkolan monologi "Mie alan tekemhän syntiä”, jossa hän tulkitsi Rosa Liksomin tekstejä. Vierailun aikana nautimme rönttöskahvit harmonikkaesityksen kera ja talokierroksella pääsimme näkemään hyvästä akustiikasta tunnetun Lentua-salin, jonka sisustuksessa on käytetty Kainuun mäntyä ja Suomussalmen vuolukiveä.

Seuraava vierailukohde oli Juminkeko, kalevalaisuuden ja karjalaisen kulttuurin informaatiokeskus. Talon kokoelmista löytyy mm. lähes kaikki kansalliseepos Kalevalan käännökset eri kielille. Jatkoimme matkaa Luontokeskus Petolaan, jossa tutuksi tulivat metsiemme suurpedot niin videoilla kuin

50 MATKALLE! 1/2020

näyttelyssäkin.

Antoisan retkipäivän jälkeen majoituimme ihastuttavaan Hotelli Kalevalaan, joka sijaitsee kauniilla paikalla Lammasjärven rannalla.

Täällä oli hetki aikaa virkistäytyä saunaosaston porealtaissa, tehdä pieni kävelyretki luonnonhelmaan tai istuskella aulassa takkatulen ääressä. Ennen illallista kokoonnuimme matkainfoon, jossa jutustelimme Pohjolan Matkan tuoreimmista kuulumisista. Infon jälkeen nautimme vielä paikallisista herkuista

valmistetun illallisen ja sulattelimme kuluneen päivän runsasta matka-antia.

Tarinat tempasivat mukaansa

Makoisten yöunien jälkeen lähdimme päivän ensimmäiseen kohteeseemme Raatteen Porttiin, jonka isännän Reima Haapojan opastamana tutustuimme Talvisotamuseoon. Näyttelyssä on esillä sotamateriaalia, aseita, kuvia sekä dokumenttifilmi. Haapojan mukaansatempaavat tarinat antoivat lisäsäväyksen näyt-

jonka keskellä seisoi mahtava Vanhan Kurimon hirsipirtti. Kun pirtin isäntä kätteli vieraansa ja esitteli itsensä “Veikko Huovinen”, tuli monelle mieleen isännän tunnetumpi kaima. Vanhan pirtin lämpimässä oli mukava istua, isäntä tarinoi pirtin historiasta ja söimme perinteisen palvilihasopan lisukkeineen ja jälkiruokineen. Talonväen lisäksi meille kertoilivat kuulumisiaan Visit Suomussalmi, Korpiporo, Loma-Hossa ja Kylpylähotelli Kiannon Kuohut.

Suomussalmen monitoimimies Eero Schroderus toi meille humoristiset terveiset Kesäteatteri Retikasta. Schroderus kirjoittaa kesäteatterille paikallisia aiheita käsitteleviä näytelmiä, jotka vuosi toisensa jälkeen ovat telyyn. Raatteen Portin viereinen kivikenttä saaneet kantaesityksensä Suomussalmen on vaikuttava. Kenttä havainnollistaa 17 000 teatterin lavalla. kiven avulla, kuinka suuri inhimillinen uhraus Ennen kotimatkalle lähtöä poikkesimme sota oli, sillä jokainen kivi kuvastaa yhtä Suo- vielä tervehtimässä Kainuun Hiljaista Kansaa. mussalmella kaatunutta sotilasta. Talvisodan Sateisesta säästä johtuen ihailimme heinämonumentin keskellä on muistomerkki päitä Niittykahvilan terassilta ja ikkunoista “Avara syli”, joka soittaa tuulessa nauttien samalla nokipannukah105 vaskikelloaan, kelloja on veista ja herkullisista letuista. yksi jokaista talvisodan päiMatkan aikana monet vää kohti. mukanaolijat totesivat, että TÄNNE Raatteen Portilta ajelimvaikka Kainuun kohteissa PITÄÄ TULLA me Suomussalmen keskusolisi vieraillut aiemminkin, UUDESTAAN! tan ohi Vanhaan Kurimoon. täältä löytyy ryhmille myös Kun astuimme ulos bussista, uutta nähtävää ja kuultavaa huomasimme olevamme vie– tänne pitää tulla uudestaan! hättävässä vanhassa pihapiirissä, Matkan voi suunnitella esimerkik-

si kulttuuri-, luonto- tai sotahistoriateemalla, mutta useimmiten suosituin ohjelma ryhmille syntyy sopivasti näitä kaikkia yhdistellen.

Ja tietysti hyvän matkaseuran lisäksi matkan kruunaa aina hyvä ruoka! Tällä matkalla pääsimme yhdessä ryhmänkerääjiemme kanssa nauttimaan maittavien kainuulaisten pito- ja kahvipöytien antimista. Ravintolamiljööt tarinoineen olivat samalla myös mielenkiintoinen elämys.

MATKALLE! 1/2020 51

REITTILIIKENTEELLÄ ELÄMYKSIÄ KOHTI Hyppää reittiliikenteen kyytiin ja lähde viettämään aikaa luonnosta ja erilaisista aktiviteeteista nauttien.

POHJOLAN Matka ajaa reittiliikennettä eri puolilla Suomea: Poh-

janmaalla, Kainuussa, Savossa, Keski-Suomessa, Pohjois-Karjalassa ja Koillismaalla.

Reittien varrella on monia kiinnostavia kohteita aina kaupungeista luontoelämyksiin ja lomakeskuksiin. Moni teatteri- ja kulttuurikohdekin osuu matkan varrelle. Reittiliikenteen etuja matkailijan kannalta ovat edullinen hinta, hyvät tavaratilat sekä sujuva matkanteko. Myös ympäristö kiittää, kun siirtyminen lomakohteeseen hoituu monen auton sijaan yhdellä autolla.

Reittiliikenne on oiva vaihtoehto ryhmillekin. Viime aikoina erityisesti kouluryhmät ovat löytäneet reittiliikenteen mahdollisuudet luokkaretkien toteutuksessa.

Seuraavassa nostoja reittiemme varrella olevista upeista kohteista.

Lisää kohdevinkkejä ja reittiliikenteen aikataulut löydät osoitteesta www.pohjolanmatka.fi.

Karhunkierros Kuusamo–Ruka–Salla-lentokenttävuoromme palvelee päivittäin legendaariselle Karhunkierrokselle suuntaavia. Vuorolla pääsee joko kierroksen lähtöpisteeseen Hautajärvelle tai matkan varrelle Ristikalliolle.

Oulangan kansallispuistossa ja Rukan ympäristössä kiertävän 80 kilometrin mittaisen Karhunkierroksen varrella näkee niin suota, kalliota, lehtoja kuin mäntykankaita ja vaarojakin.

Tiesitkö? Karhunkierros on Suomen suosituin vaellusreitti.

Kolin kansallispuisto

Matka ehkäpä Suomen tunnetuimpaan kansallismaisemaan sujuu päivittäin Oulu–Kajaani–Joensuu-vuorolla. Viimeiset kilometrit Kolinportilta kansallispuiston reittien lähtöpisteeseen hoituu etukäteen tilattavalla taksipalvelulla. Kyllä mieli lepää, kun hiljentyy katselemaan Ukko-Kolin huipulta alas Pielisen järvimaisemia. Huippujen valloitusten lisäksi rentoutumiselämyksiä tarjoaa Koli Relax Span saunapolku.

Tiesitkö? Kuuluisat taiteilijat, Jean Sibelius ja Eero Järnefelt loivat mestariteoksiaan Kolin maisemissa.

52 MATKALLE! 1/2020

VIINIMYYMÄLÄ • TILAUSRAVINTOLA • PITOPALVELU

TILAUSRAVINTOLA VIINITUVASSA

Ruka Oulu–Kuusamo-vuoro on rinnekansan ykköslinja, sillä se vie laskijat päivittäin Kuusamoon, josta voi talvikaudella jatkaa Skibusseilla matkaa Rukatunturille. Rinnepäivän päätteeksi tai ihan vaikka loman kohteeksi sopii Holiday Club Kuusamon Tropiikki, jossa on ihana nautiskella kylpylän lämmöstä.

Tiesitkö? Kuusamossa vierailee vuosittain noin miljoona matkailijaa.

• • • • •

180 paikkaa Ryhmäruokailut Viininmaistajaiset Kesäteatteripaketit Pikkujoulut

p. ( 06 ) 5574540 | www.punaisentuvanviinitila.fi Koskenvarrentie 337 | 62900 Alajärvi | keijonen@japo.fi

sä Ryhmäs ti! edullises

Vuokatti Oulu–Kajaani–Joensuu-vuoro vie nauttimaan Holiday Club Katinkullan kylpylästä, tuhlaamaan ylimääräistä energiaa sisäaktiviteettipuisto SuperParkiin tai kokemaan rinneriemua Vuokatin laskettelurinteille.

Vuokatissa on mitä monipuolisimmat harrastusmahdollisuudet jokaiselle vuodenajalle; hiihtolatuja, pallopelejä, golfelämyksiä ja safaritarjontaa.

Tiesitkö? Vuokatin hiihtotunnelissa lumiolosuhteet ovat täydelliset 365 päivää vuodessa.

130 € k

/hlö/ 2 vr

Ryhmämatka Härmään 2 vrk majoitus 2 h huoneessa, aamiaiset, 2 x ruokailu buffetpöydästä, kylpylän ja kuntosalin vapaa käyttö sekä sisäänpääsy tansseihin.

Voimassa 31.12.2020 saakka (ei juhannuksena ja jouluna).

Parhaat kohteet ihan lähellä!

Huvipuisto PowerPark Ähtäri ZOO Keskisen Kyläkauppa SEINÄJOEN IDEAPARK Kysy myös muita vaihtoehtoja, puh. 06-483 1600 Vaasantie 22, 62375 Ylihärmä Puh. 06-483 1600 www.harmankylpyla.fi

Shoppailua ja elämyksiä

MALL OF TRIPLA Pohjoismaiden suurimman kauppakeskuksen 250 liikettä ja palveluntuottajaa muodostavat Pasilan ytimeen elämyskentän, jossa uutta ja mielenkiintoista löytyy jokaisen kulman takaa.

TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

LOKAKUUSSA 2019 avautuneen Mall of Triplan shoppailukohteet ja palvelut on jaoteltu viiteen kerrokseen. Käytävien varrelta löytyy uusia vaate- ja sisustusbrändejä, elämyspalveluita, ravintoloita ja kahviloita sekä Suomen suurin päivittäistavarakaupan keskittymä.

2., 3. ja 4. kerroksessa avautuu näyttävä valikoima muoti-, design- ja erikoisliikkeitä. Mall of Tripla toi saataville aivan uusia brändejä, kuten Keski-Euroopassa tunnetut Reserved, Mohito, Sinsay, House ja Cropp. Merkkivalikoimasta löytyy myös sellaisia ikisuosikkeja kuin Marimekko, Luhta, Rieker, Pentik ja Iittala.

Herkuttelijoille kauppakeskuksella on tarjota yli 60 ravintolan ja kahvilan valikoima – laadukkaista katuruokapaikoista illallisravintoloihin. Ostosten lomassa voi nautiskella Kuplavohvelibaarin värikkäillä annoksilla tai Chocolabin uniikeilla artesaanijäätelöillä. Leivosten, erikoiskahvien ja kuplivan ystävillekin on runsaasti vaihtoehtoja.

54 MATKALLE! 1/2020

Mall of Tripla sijaitsee kansainvälisestikin mitattuna ainutlaatuisessa liikenteen solmukohdassa, sillä sen 4. kerroksessa toimii yksi Suomen vilkkaimmista rautatieasemista, Pasilan asema. Kauppakeskuksen sykkeessä voi myös yöpyä, sillä Original Sokos Hotel Tripla avaa ovensa tammikuussa 2020.

Pieni shoppailubreikki piristää päivää

Vuodenajasta viis, Triplan pohjakerroksessa lämpötila on aina vähintään +26 °C ja pehmeä hiekka kutittelee varpaita. Helteinen hiekkarantamaailma Surf House Helsinki ja Biitsi.fi tarjoavat hauskan irtioton kylmästä. Perheen junioreille Down Under -kerroksesta löytyy mahdollisuus purkaa energiaa HopLopin ninjaradalla ja muilla liikuttavilla aktiviteeteilla.

Elokuvateatteri Cinamon tuo vierailuun oman valinnan mukaan komediaa, jännitystä tai draamaa. 7D Simulator Cinemassa leffaelämykset eivät ole ikinä tuntuneet niin todelta.

Musiikkimuseo Fame on sekä fanittajan että musiikin historiasta kiinnostuneiden kohtauspaikka. Uuden ajan teknologialla höystetty museokokemus sisältää sinfoniaa, suomiräppiä, heavy rockia, iskelmää – ja kaikkea siltä väliltä mielenkiintoisten tarinoiden kera. Fameen on perustettu nähtäville Suomen musiikin kunniagalleria, Finnish Music Hall of Fame.

Mall of Tripla on kaupunkikeskus, joka sykkii elämästä ja kehityksestä. Triplaan on helppo poiketa ohimennen, mutta ostos- ja aktiviteettivalikoimaa riittää vaikka kokonaisen viikonlopun ajaksi.

Mall of Tripla lukuina

5 kerrosta elämyksiä 250 liikettä Vuokrattavaa tilaa 85 000 m² Pohjoismaiden suurin kauppakeskus

MATKALLE! 1/2020 55

SHOPPAILE SÄÄSTÄEN! Marraskuussa 2019 avattu Helsinki Outlet tarjoaa merkkituotteita reilusti alennetuin hinnoin ja houkuttelee kävijöitä aina ulkomailta asti.

10 000 kerrosneliötä, 40 muoti-, ulkoilu-

rismin varaan outlet-kylän menestystä ei suinvaruste-, kodintuote- ja kosmetiikkaliikettä, kaan ole jätetty vaan potentiaalisina asiakkaina kolme ruokapaikkaa sekä yksi sisäleikkipuis- pidetään pääkaupunkiseudulla ja sen läheisyyto. Kaikki tämä löytyy Helsingin ja Vantaan dessä asuvia sekä kotimaan matkailijoita. rajalta Ikeaa vastapäätä sijaitsevasta uuHelsinki Outletin sijainti on haasdesta Helsinki Outlet -ostoskylästä. tava autottomille shoppailijoilVarsinaisia kauppakeskusmaisia le, sillä ostoskylään ei pääse sisätiloja Helsinki Outletissa ei esimerkiksi suoraan junalla.

HYVÄ KOHDE myymälöitä lukuun ottamatta Outlet-kylän markkinoinnisRYHMÄole vaan liikkuminen kaupasta ta ja mainonnasta vastaava MATKAILIJOILLE toiseen tapahtuu ulkoilmassa.

Jenny Hollmén kertoo, että Outlet-kylässä merkkituotHelsinki Outlet on järjestänyt teet myydään aina -30–70 % yhdessä Pohjolan Matkan kansovh-hintoja edullisemmin. Edullisa kuljetuksia ostoskylään Helsingin silla hinnoilla tavoitellaan kahta miljoonaa keskustasta, Kiasman edestä. kävijää vuodessa. Vain muutaman minuutin – Olemme kokeiluluonteisesti järjestäneet ajomatkan päässä Helsinki-Vantaan lento- bussikuljetuksia outlet-kylään viikonloppuiasemasta sijaitsevasta Helsinki Outletista on na, jolloin meillä on järjestetty tapahtumia. kaavailtu vetonaulaa erityisesti turisteille. Os- Nämä kuljetukset ovat olleet kaikille avoimia toskylä on herättänyt kiinnostusta erityisesti ja ilmaisia. Yhteistyö Pohjolan Matkan kanssa kiinalaisten turistien keskuudessa. Pelkän tu- jatkuu edelleen, mutta tarkkoja aikatauluja ei

56 MATKALLE! 1/2020

ole lyöty lukkoon, kertoo Hollmén.

Tulevista bussikuljetuksista ilmoitetaan Helsinki Outletin omilla verkkosivuilla sekä some-kanavissa.

Helsinki Outlet Tatti 17 00760 Helsinki www.helsinkioutlet.fi

PITKÄN LINJAN AMMATTILAINEN:

”EN ARVANNUT OLEVANI TYÖHAASTATTELUSSA” Markkinointipäällikkö Piia Rädyllä on jo yli 20 vuoden ura Pohjolan Matkan palveluksessa. Päätyminen Kajaanin toimipisteeseen ei ollut monen mutkan takana, mutta muutama lounas siihen tarvittiin.

TEKSTI: RIIKKA HAAKSIALA

TARINA alkaa 90-luvun puolivälistä, jolloin Kajaanin ammattikorkeakoulussa kansainvälistä markkinointia opiskellut Piia Räty teki harjoitteluaan Runnin kylpylän vastaanotossa ja myyntipalvelussa. Asiakkaita kylpylään tuoneet linja-autonkuljettajat tulivat tutuksi, sillä he jäivät usein lounaalle Runnin ravintolaan.

Näin teki myös Esko Lappalainen, joka sattui myös omistamaan Pohjolan Turistiauto Oy:n, joka nykyisin tunnetaan paremmin markkinointinimellään Pohjolan Matka.

– Siinä ruokailun ohessa puhuttiin kaikkea maan ja taivaan väliltä. Erään lounaskeskustelun päätteeksi Esko sitten kysyi minua töihin, heillä oli kuulemma Kajaanissa bussi- ja matkatoimisto. Enhän minä arvannut olleeni työhaastattelussa, mutta nähtävästi olin vakuuttanut hänet persoonallani, Räty muistelee hymyillen.

– Totesin, että koulu pitää käydä loppuun, mutta työpaikka kiinnostaa kyllä, Räty jatkaa.

Niinpä Räty tuli valmistuttuaan yhtiöön töihin, vuosi oli 1998. Ensi alkuun hän teki ryhmämatkatarjouksia ja -myyntiä, joiden parista siirtyi myöhemmin markkinointipäällikön tehtäviin. Nykyisessä toimenkuvassaan hän tekee markkinoinnin suunnittelua, organisoi asiakastapahtumia ja -kampanjoita sekä vastaa markkinointimateriaaleista – myös tästä Matkalle!-lehdestä.

– Lisäksi olen johtoryhmän jäsen ja mukana kehittämässä koko talon toimintaa. Parasta tässä työssä onkin, kun keksii jotain uutta ja näkee, että se toimii!

Räty tunnetaan tarkkana ja sovituista asioista jämptisti huolehtivana henkilönä.

Hänen mukaansa sama kulttuuri löytyy koko yhtiöstä.

– Olen aina voinut ylpeänä sanoa, että olen Pohjolan Matkalla töissä. Meillä asiat hoidetaan sovitusti ja kanssamme halutaan tehdä yhteistyötä. Ehkä olemme kaikki sopivasti maalaisia erilaisine murteinemme, koska olemme asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden kertoman mukaan helposti lähestyttäviä, mukavasti murteella puhuva Räty pohtii.

Vapaa-ajallaan markkinointipäällikkö suuntaa oman mökin rauhaan tai kaupunkilomille.

Uudesta hotellista tai vierailukohteesta hän tunnustaa kirjaavansa ylös ideoita ja käytännöntietoa, esimerkiksi kuinka lähelle kohdetta pääsee bussilla.

OLEN AINA VOINUT YLPEÄNÄ SANOA, ETTÄ OLEN POHJOLAN MATKALLA TÖISSÄ.

– Mökkisaunan lauteilla syntyy parhaat ideat, sillä siellä hektisyys loistaa poissaolollaan.

Kaupunkilomilla taas tutkin nähtävyyksiä ja seuraan kaupungin vilinää, mutta ruuhkapaikkojen ystävä en ole. Jonottaa ehtii muulloinkin kuin lomalla, Räty nauraa.

MATKALLE! 1/2020 57

MONIPUOLISESTI PALVELEVA

POHJOLAN MATKA

Pohjolan Matka on monipuolinen yritys, joka palvelee matkailijoita lähes 25 paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Pohjolan Matkan ydinliiketoimintoja ovat linja- ja tilausliikenne busseilla sekä matkapalvelut, jotka työllistävät lähes 400 matkailun ammattilaista.

POHJOLAN MATKALLA on liikenteessä reilut 300 bussia, joten autoja löytyy kaikkiin kuljetustarpeisiin aina 10-paikkaisesta pikkubussista isoon 66-paikkaiseen tilausajobussiin.

Busseissamme on vakiovarusteina mm. ilmastointi, wc ja alkolukko. Pyydettäessä pystymme varaamaan auton, josta löytyy myös DVD, jääkaappi, kahvinkeitin, langaton wifi sekä latauspistokkeet. Meillä sinua palvelee kokenut ja osaava kuljettaja, joka kyyditsee turvallisesti perille niin kotimaassa kuin Suomen rajojen ulkopuolellakin.

Erikoisautomme ovat tilattavissa vaativaan käyttötarpeeseen. Vanha, aitoon 60-luvun malliin entisöity Scania, puuverhoiltu safaribussi tai karaokevarustettu saunabussi aidolla puukiukaalla tarjoavat mieleenpainuvat kyydit esimerkiksi yritysvieraille tai muille ryhmille.

Lisäksi voimme tarjota kuljetuksen invavarustetulla bussilla.

Pohjolan Matka palvelee reittiliikenteessä Pohjois-Karjalassa, Kainuussa, Pohjanmaalla, Savossa, Koillismaalla, Keski-Suomessa ja Tampereella. Paikallis- ja lähiliikennettä Pohjolan Matka hoitaa Iisalmessa ja Kokkolassa.

Erilaisten lipputuotteiden kelpoisuus reittiliikenteessä on muuttunut jouk­koliikenne-

58 MATKALLE! 1/2020

uudistuksen yhteydessä. Lisätietoja Pohjolan Matkan eri vuoroissa hyväksymistä lipputuotteista löytyy osoitteesta www.pohjolanmatka. fi/reittiliikenne. Matkustajan kulkeman reittivälin hyväksytyt lipputuotteet voi tarkistaa myös osoitteesta www.matkahuolto.fi. Matkahuollosta ostettu opiskelijan seutulippu käy kaikissa reittivuoroissamme.

Aikataulutietomme löytyvät internetistä osoitteesta www.pohjolanmatka.fi – täältä voit ostaa myös bussilipun reittivuoroihimme (ei kuitenkaan Waltti-vuoroihin).

Pohjolan Matka hoitaa myös viranomaisen tilaamaa Waltti-liikennettä, jonka aikataulut ja lipputuotteet löytyvät liikenteen tilaavan viranomaisen kanavista.

Matkakuumeeseen

Pohjolan Matkan kivijalka matkapalveluissa on monipuolinen oma matkatuotanto, jonka puitteissa tarjoamme matkoja laajasti Baltiaan, Pohjoismaihin, Venäjälle, kotimaahan ja kauemmas Eurooppaankin.

Pohjolan Matkan erikoisalaa ovat huolella suunnitellut ja toteutetut ryhmämatkat, joiden palvelut toteutetaan alusta loppuun saakka ryhmän toiveiden mukaan. Jos matkaan si-

sältyy kuljetuksia, Pohjolan Matkan ammattitaitoinen kuljettaja huolehtii siitä, että matka sujuu suunnitellusti.

Kattavan verkoston sekä laajan ja monipuolisen kaluston ansiosta voimme järjestää matkapalvelut kuljetuksineen isoillekin ryhmille.

Säästä aikaa ja vaivaa – anna meidän suunnitella seuraava matkasi.

Juuret Suomessa

Bussimme liikennöivät vuosittain noin 13 mil­ joonaa kilometriä eli yli 300 kertaa maapallon ympäri - kilometrimäärästä tilausliikenteen osuus on noin puolet. Autoissamme matkustaa vuosittain noin 3,4 miljoonaa matkustajaa.

Mikäli laittaisimme koko bussikalustomme jonoksi, mittaa sille kertyisi lähes neljä kilometriä.

Matkatoimistomme kautta varataan vuosittain maailmalle kymmeniä tuhansia matkoja.

Pohjolan Matka on aidosti suomalainen perinteikäs perheyhtiö, joka on palvellut matkailijoita luotettavasti ja turvallisesti jo usean vuosikymmenen ajan. Pohjolan Matkan arvoja ovat vastuullisuus, ammattitaitoisuus, kotimainen perheyrittäjyys sekä positiivisuus.

Pohjolan Matka - mukana matkassa!

ETT MÅNGKUNNIGT RESESERVICEFÖRETAG POHJOLAN MATKA med nästan 400 reseproffs erbjuder allsidig reseservice på närmare 25 orter i Finland. Kärnrörelsen består av busstrafik och resebyråtjänster.

Pohjolan Matkas busspark omfattar över 300 bussar allt från 10-personers minibussar till 66-personers charterbussar. Som standardutrustning har vi wc, luftkonditionering och alkolås i våra bussar. Vi kan också boka en buss som har en DVD, kylskåp, kaffebryggare, wifi och laddningsproppar. Vi har även specialutrustade handikappanpassade bussar.

Pohjolan Matka är också en resebyrå med kompletta servicefaciliteter. Det går att boka södernresor, flyg- och tågbiljetter samt visum och inkvartering via oss. Vi skräddarsyr och ordnar affärsresor för företag och föreningar. Även vårt eget reseprogram är omfattande.

Pohjolan Matka är ett äkta finskt familjeföretag, som betjänat resenärer tryggt och säkert under flera decennier.

Trevlig resa!

VERSATILE TRAVEL SERVICE AGENCY POHJOLAN MATKA is a travel service company of all-round services operating in almost 25 localities throughout Finland. The main business of Pohjolan Matka comprises bus and travel agency services, employing nearly 400 travel professionals.

Pohjolan Matka has over 300 buses on the road, which means there are plenty of vehicles for all transportation needs – ranging from a 10-seater minibus to a large 66-seater charter coach. We have coaches with toilet, air-conditioning and alcohol interlock as standard equipment. On request we can book a coach which also has a DVD player, refrigerator, coffee maker, WiFi and charging plugs. We also have buses specially equipped for disabled.

Pohjolan Matka is also a full-service travel agency providing all travel-related services. Book a holiday, flights, accommodation, visas and tickets easily via us, along with business trips for corporations and communities. We offer various tour packages of our own production as well.

Pohjolan Matka is a genuinely Finnish family company with rich traditions. We have provided our customers reliable and safe travel services for several decades.

Have a pleasant journey!

MATKALLE! 1/2020 59

Yhteystiedot Matkatoimistot

Bussiliikenne

JOENSUU

ALAVIESKA

LIEKSA

Kuurnankatu 51, 80130 Joensuu

Siltatie 3, 85200 Alavieska

Mönninkatu 40, 81700 Lieksa

Puh. 0201 303 420

Puh. 0201 303 565

Puh. 0201 303 540

matkat.joensuu@pohjolanmatka.fi

bussit.kokkola@pohjolanmatka.fi

bussit.lieksa@pohjolanmatka.fi

HELSINGIN ALUE

NURMES

Vanha Porvoontie 246, 01380 Vantaa

Puh. 0201 303 540

Puh. 0201 303 530

bussit.lieksa@pohjolanmatka.fi

JYVÄSKYLÄ Salmirannantie 1 A, 40520 Jyväskylä Puh. 0201 303 330

myynti.vantaa@pohjolanmatka.fi

matkat.jyvaskyla@pohjolanmatka.fi

IISALMI, MIKKELI, VARKAUS KAJAANI

Yrittäjäntie 8, 74130 Iisalmi

Timperintie 5, 87400 Kajaani

Puh. 0201 303 450

Puh. 0201 303 390

bussit.iisalmi@pohjolanmatka.fi

matkat.kajaani@pohjolanmatka.fi

JOENSUU KITEE Olkontie 4, 82500 Kitee Puh. 0201 303 430 matkat.kitee@pohjolanmatka.fi

KUOPIO Vuorikatu 26 B, 70100 Kuopio

Kuurnankatu 51, 80130 Joensuu Puh. 0201 303 340 bussit.joensuu@pohjolanmatka.fi

bussit.kajaani@pohjolanmatka.fi

POSIO

REISJÄRVI

Puh. 0201 303 329 bussit.jyvaskyla@pohjolanmatka.fi

KAJAANI

Valtakatu 51, 53100 Lappeenranta

bussit.kajaani@pohjolanmatka.fi

KOKKOLA Teollisuustie 1, 67600 Kokkola Puh. 0201 303 565

Puh. 0201 303 303 myynti@pohjolanmatka.fi tilausajot@pohjolanmatka.fi Ryhmämatkamyynti Puh. 0201 303 304 ryhmat@pohjolanmatka.fi

PALTAMO Puh. 0201 303 390

Salmirannantie 1 A, 40520 Jyväskylä

Puh. 0201 303 390

Koko maan kattava tilausajo- ja matkamyynti

bussit.oulu@pohjolanmatka.fi

bussit.kuusamo@pohjolanmatka.fi

Timperintie 5, 87400 Kajaani

matkat.lappeenranta@pohjolanmatka.fi

Puh. 0201 303 550

Puh. 0201 303 520

LAPPEENRANTA Puh. 0201 303 500

Laakeritie 1, 90630 Oulu

JYVÄSKYLÄ

Puh. 0201 303 350 matkat.kuopio@pohjolanmatka.fi

OULU

Ahonniementie 3, 85900 Reisjärvi Puh. 0201 303 570 bussit.kokkola@pohjolanmatka.fi

ROVANIEMEN ALUE/LAPPI Teollisuustie 9, 96320 Rovaniemi Puh. 0201 303 550 bussit.oulu@pohjolanmatka.fi

SUOMUSSALMI Puh. 0201 303 370

bussit.kokkola@pohjolanmatka.fi

bussit.suomussalmi@pohjolanmatka.fi

KUOPIO

TAIVALKOSKI

Vuorikatu 26 B, 70100 Kuopio

Puh. 0201 303 520

Puh. 0201 303 450

bussit.kuusamo@pohjolanmatka.fi

bussit.kuopio@pohjolanmatka.fi

TOHOLAMPI KUUSAMO

Ullavantie 9, 69300 Toholampi

Villeläntie 4, 93600 Kuusamo

Puh. 0201 303 565

Puh. 0201 303 520

bussit.kokkola@pohjolanmatka.fi

bussit.kuusamo@pohjolanmatka.fi

Pohjolan Matka käyttää valtakunnallista 0201 -yritysnumerointia, jolloin soitettaessa puhelujen hinnat ovat 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min (alv. 24 %), ulkomailta ko. maan ulkomaanpuhelumaksu. Iltaisin ja viikonloppuisin kiireellisissä tapauksissa palvelee Pohjolan Matkan asiakaspäivystysnumero 0600 14990 (2,54 €/min + pvm/mpm). Asiakaspäivystyksen kautta ei voi tehdä matkavarauksia.