Nytt boende, Nr 4 - 2012 by Pontuz Löfgren AB

F Y R A

2 0 1 2

E T T

M A G A S I N

F R Å N

P O N T U Z

L Ö F G R E N

A B

vdte i s u l k x E ningserbjudan kryss

Boendes för Nytt re läsa

David Nilsson Mallorca Uteplatser

Leila Lindholm

Hon vet vad mammor vill ha

Maria Sampson Driftig livsnjutare

Hemma hos

Familjen Åberg/Eklund

Veronica Maggio #

An Alarmstreet Production

Förbättrar ständigt Läs om: Lokalt kvartersbryggeri

Måla om

Kryddor

Sudoku

BO ST AD SR ÄT TE R

TI LL SA LU

pontuzlofgren.se | 0480 - 420 200

Illustration, balkong

Inspirationsbild

Varmt välkomna till Smålandsgatan 1c! Lördagen den 26/5 är det visning och information från byggherren. Första rundvisningen startar kl.11.00 och den andra kl.11.45.

Nu har du möjlighet att titta på en av de 14 nyproducerade bostadsrätterna (fortfarande under produktion) på Malmen. Bostäderna har ett centralt och lugnt läge med hög standard, påkostade kök och badrum. Samtliga lägenheter har balkong eller uteplats i sydväst. Låga månadsavgifter. Möjlighet till parkeringsplats. Hiss finns. Först till kvarn! För mer information gå in på www.pontuzlofgren.se eller kontakta ansvarig mäklare Åsa Holmkvist 0480-420 200. BOSTADSRÄTTERNA PÅ MALMEN Lgh. nr.

Lgh. nr.

101

4 rok

104 kvm

2 390 000:-

4 767:-/mån

102

4 rok

104 kvm

2 370 000:-

4 767:-/mån

201

3 rok

86 kvm

2 125 000:-

3 942:-/mån

SÅLD SÅLD

303

3 rok

75 kvm

1 790 000:-

3 438:-/mån

401

3 rok

91 kvm

2 390 000:-

4 171:-/mån

402

3 rok

3 88 kvm

2 190 000:-

4 033:-/mån

202

3 rok

80 kvm

1 975 000:-

3 667:-/mån

403

3 rok

3 78 kvm

1 945 000:-

3 575:-/mån SÅLD

203

3 rok

73 kvm

1 675 000:-

3 346:-/mån SÅLD

501

3 rok

3 91 kvm

2 690 000:-

4 171:-/mån

301

3 rok

89 kvm

2 245 000:-

4 079:-/mån SÅLD

502

3 rok

3 89 kvm

2 490 000:-

4 079:-/mån RES.

302

3 rok

87 kvm

2 090 000:-

3 988:-/mån SÅLD

503

3 rok

78 kvm

2 190 000:-

3 575:-/mån SÅLD

2 NYTT BOENDE NR 4 2012

pontuzlofgren.se | 0480 - 420 200

n a e b b i r a C e h t m

o r f s g n Greeti

Hej!

The Caribbean

Går du i säljtankar? I så fall har du mycket att vinna på att kontakta oss. Vi är Kalmars ledande mäklare och våra säljare får oftast bäst betalt. Just nu kan du dessutom vinna en resa för två till Västindien, med boende i dubbelrum Superior och All Inclusive till ett värde av 25.000:-. Tänk dig att fira en lyckad försäljning med sol och bad på kritvita stränder! Lämna din bostad till försäljning senast den 1 juni så har du chans att vinna.

Med soliga hälsningar

Hotell Viva Wyndham

Tangerine ligger nära

Cabarete-stranden.

Denna turistanläggning

. har 170 m strandlinje

Ev. vinstskatt betalas av vinnaren.

Välkommen att ringa oss på 0480-420 200 för att boka ett möte.

Vår nästa kund

Sarah Dawn Finer

Polo TSI 90

Fr. 139 900 kr. Prislån från 1399 kr/mån

MASTERSPAKET 11.900kr (ord pris 30.300 kr)

Däcktryckskontroll • Radio RCD tra högtalare bak • Kylt handskfack i läder • Luftkonditionering • älg Lakeside15”

abel

,95%! Ränta 2 ce! Fri Servi il r 4500 m

3 år elle

• Lättmetallfälgar 17 tum Mallory • Takkantsspoiler • R-line emblem på framskärmarna • Sportiga stötfångare • Tröskelbreddare • Sportstolar med tyg/Alcantara klädsel • Sportchassi • Dekorpaneler ”Matt krom”• Dimstrålkastare med statiskt kurvljus • Farthållare • Färddator Plus • mm

Möt ljuset i Eos morgonrodnadens gudinna. Det elektriskt nerfällbara taken förvandlar den sportiga coupén till en drömcabriolet på några sekunder. Ett stort urval av motoralternativ i kombination med automatväxellådor gör att du lätt hittar din drömbil. Generös standardutrustning som taksystem med sollucka och vindavvisare, Luftkonditionering, Farthållare, sportstolar med svankstöd, Multifrunktionsratt och Radio RCD 310 med åttahögtalare, kan kombineras med det attraktiva Premiumpaketet.

Volkswagen Eos från: 292 000 kr eller 2920 kr/ mån

Passat Alltrack Optimerad för Sverige. Alltid 4 Motion fyrhjulsdrift, välj mellan TSI 211 hk och TDI 170 hk med automatlådan DSG, Offroad körprogram med motlutsassistent och Hill Descent Control, Färddator, Farthållare, Trötthetsvarnare mm. Dzragvikt upp till 2000 kg. Skärmbreddare och högre markfrigång för ännu bättre framkomlighet på våra svenska vägar.

Passat Alltrack TDI 170 DSG 4Motion från 314 900 kr

2 utsläpp 119 -199 gram/km. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Uppfyller miljöklass EU5. Volkswagen Millån 36 mån, 30% kontantinsats ca 43% restvärde, ena gäller tom 30/6, med reservation för slutförsäljning och feltryck.

72 0

Öppet4 NYTT BOENDE NR 4 2012 Mån-Fre 9-18 Lör 10 - 14

www.bilkompanikalmar.se www.facebook.com/bilkompanikalmar

INNEHÅLL

VERONICA MAGGIO

UTEPLATSER

ÖRTER

LEILA LINDHOLM

MALLORCA

MARIA SAMPSON

HEMMA HOS

PÅ ARBETSPLATSEN

EXKLUSIV KRYSSNING

Förbättrar ständigt

Vet vad mammor vill ha

Familjen Åberg/Eklund

Glas, sten och tyg

En underskattad medelhavspärla

Ängö kvartersbryggeri

I rabatt och kruka

Båtmässan i Kalmar

Endast för Nytt Boende läsare

8. FYRA VÄLJER

34. TRÄNING & HÄLSA

49. MÅLA OM

12. SOMMARPRYLAR

40. KRÖNIKA

60. HUS 2012

Lokalprofiler svarar

Piffar uteplatsen

29. SPORTPUB

The best moments in sports

David Nilsson

Sydafrika

46. EKONOMI

Lokal förankring

ALARMSTREET MEDIA AB tel: 0480-560 80 larmgatan 34, 392 32 kalmar info@alarmstreet.se

PROJEKTLEDARE mia eknert, tel: 0480-560 86 e-post: mia@alarmstreet.se

ANSVARIG UTGIVARE adam lindrooz e-post: adam@alarmstreet.se

ANNONSPRODUCENT adam lindrooz stefan juliusson

REDAKTÖR stefan juliusson

SKRIBENTER ulrika melin pierre eklund anders lundqvist karolina sörman

GRAFISK FORM martin palm

Målarmästaren delar med sig

Nyheter

62. BILNYHETER 2012

mathias jilkén fredrik b nilsson jessica bergsjö

MEDIASÄLJARE FÖRSÄLNJINGSCHEF:

sophia magnusson 0480-560 85

FOTOGRAFER marcus funke martin palm ulrika melin pierre eklund jessica bergsjö

linda arvidsson

omslag: emma svensson

TRYCK v-tab, vimmerby

0480-560 84 andreas petinos 0480-560 83 therese thomsson 0768-16 13 89

Pontuz har ordet

Sommartider

Termometern åker jojo mellan försommarvärme och omruskande djupdykningar. Det är i alla fall tillräckligt höga nivåer för grönskan att framskifta på ett vackert sätt, vilket ger oss lite lätt frusna nordbor ett leende med tillhörande glada ögon. Det är nu vi flyttar ut våra vardagsrum i trädgårdar, på balkonger och altaner. Vi tänkte hjälpa till lite grann där. I detta nummer tipsar vi om allt från kryddor till altantips och plantskolor. Och vill man vara lite mer marin så berättar Maria Sampson om den kommande båtmässan. Vi får även besöka kvartersbryggeriet, Ängöl, resereportage till en av mina favorit öar, Mallorca och mycket annat. Själv förbereder jag mig för små och stora utmaningar. Den lilla utmaningen

6 NYTT BOENDE NR 4 2012

är att få tid att förverkliga tankar i min egen trädgård – den stora utmaningen är fortsatta förberedelser inför Ironman i augusti. Bägge oerhört inspirerande men på olika vis. Vi på Pontuz Löfgren AB önskar dig en fortsatt skön vår!

Eftersom du är unik

får du ett personligt och långsiktigt engagemang nära dig Välkommen att kontakta oss för ett personligt möte.

Välkommen att kontakta oss för ett personligt möte.

Kontor: xx-xxxxx

Kalmar Kvarnholmen Kontor: xx-xxxxx Kontor: xx-xxxxx Tel: 0480-44 49 00 Kontor: xx-xxxxx16 Kontor: xx-xxxxx Storgatan www.handelsbanken.se/kvarnholmen

Handelsbanken har de mest nöjda Private Banking-kunderna i Sverige*). *) Källa: TNS SIFO Prospera 2010

www.handelsbanken.se/privatebanking

NYTT BOENDE NR 4 2012 7

Fyra väljer

Yrke: Hälsorådgivare / Försäljningscoach på Life

Yrke: Butikschef på Teknik magasinet

Vad händer på jobbet? Har många kampanjer på g.

Vad händer på jobbet? Inventering och att få fram varor inför sommaren

Viktigast hemma? Lugn och ro.

1. Frysa 2. Expressen 3. Tomat 4. Buss

Viktigast hemma? TV:n

Svettas Aftonbladet Paprika Bil

Namn: Jenny Eberhardsson Ålder: 40 år Familj: Man och 2 barn

1. Banan 2. Gotland 3. Poolen 4. Kaffe

Apelsin Öland Stranden Te

Yrke: Butikschef på CHANGE

Yrke: Säljare på Expert

Vad händer på jobbet? Omskyltning, kampanjer.

Vad händer på jobbet? Vi har stort fokus på telecombranschen och Tvoperatörsbranschen.

Viktigast hemma? Vara med familjen

1. 2. 3. 4.

Chips Film Påsk Gå

Namn: Michel Andersson Ålder: 24 år Familj: Sambo

Viktigast hemma? Lugn och ro, god mat

Choklad TV-Serie Midsommar Cykla

8 NYTT BOENDE NR 4 2012

Namn: Barbro Johansson Ålder: 37 år Familj: Man och 2 barn

1. Konsert 2. Jordgubbar 3. Shorts 4. Läsk

Festival Vindruvor Byxor Saft

Namn: Jojje Hahne Ålder: 37 år Familj: Sambo

Nya BMW 3-serien

www.bmw.se

När du älskar att köra

NYA BMW 3-SERIEN. SUCCÉ. Första gången vi skapade BMW 3-serien satte vi också nivån för BMW:s körkänsla. Hur en körställning ska uppfattas, hur en kurva ska kännas, hur en inbromsning ska upplevas. Allt det där du aldrig riktigt kan ta på, men alltid känner igen när du sätter dig i en BMW. När det är dags att utveckla den känslan, att tänja gränserna igen – då bygger vi en ny 3-serie. Den visar vägen för alla våra modeller, stor som liten, cabriolet eller SAV. BMW 3-serie är källan till hela vårt modellsortiment och vi har lyckats så bra att den blivit omnämnd som ”måttstock för hela klassen”*. Välkommen in och känn efter själv.

NYA BMW 3-SERIEN. VÄGVISAREN. FRÅN 284.000 KRONOR. Från 2.510 kr/mån. Ränta 6,50%. Alltid med BMW Fri Service i 3 år/8.000 mil. Nya BMW 3-serie Sedan.

Pris från 284.000 kr. Effekt från 116 hk. Bränsleförbrukning vid blandad körning enligt EU-norm från 4,1 l/100 km. Koldioxidvärde från 109 g/km. Miljöklass: EU5. Billån från 2.510 kr/mån. Baseras på 6,50% ränta (ränteläge mars 2012), 30% kontantinsats, 50% restskuld efter 36 månader. Uppläggningsavgift och administrationsavgift tillkommer. Effektiv ränta 7,45%. Finansiering via BMW Financial Services. *Mattias Rabe, Expressen 2011-10-17.

BMW EfficientDynamics 9 NYTT BOENDE NR 4 2012

Dragonv. 1 (vid Scandic), Kalmar, 0480-44 27 40

Mer kraft. Mindre förbrukning.

Feature

Veronica

förbättrar ständigt

10 NYTT BOENDE NR 4 2012

Feature

TEXT: ANDERS LUNDQVIST FOTO: GUSTAV MODEER WIKING

Redan för fem år sedan fick hon en radiohit med Dumpa mig. Men sedan dess har Veronica Maggio bara gått från klarhet till klarhet. 2011 släpptes albumet Satan i gatan, med den smått ekivoka hiten Jag kommer. Succéåret kröntes av allehanda bransch- och publikpriser. – Det var förstås helt fantastiskt, säger Veronica. Men jag tänker alltid framåt och vill kunna toppa det jag gjort. Så jag ser tillbaka på all framgång med en viss prestationsångest. Men det var faktiskt samma sak mellan skiva två och den senaste. Alla artister har olika drivkrafter. För Veronica är det en kombination av olika saker. – Dels att jag hela tiden får en massa nya idéer som jag måste få testa. Ett visst mått av rastlöshet. Och sedan är det känslan när man satt sig med ett vitt papper och skapat något som aldrig hade existerat om inte jag hade gjort det. Sedan vill jag bevisa mig. Till en

också bli för mycket ”sig själv”, bli en pastisch på sig själv. Det vill jag undvika. Hinner du med några hobbies utanför musiken? – Jag har ju en son och älskar att hänga med honom. Annars är jag med kompisar och familj. En annan anledning till att hon inte behöver en uttalad hobby är att livet som artist innehåller så många delar. Allt från att hålla på med scenkläder, videor, omslag och affischer till logistiska saker. – Man får många intressen tillgodosedda.

själv. Och så är man igång igen, skrattar hon. Sedan hon flyttade till Stockholm har Veronica börjat tänka mycket mer på saker som bostad, att investera i en bostadsrätt och tänka på framtiden. – Det pratas konstant om boende, hur svårt det är att få tag i och vad det kostar sedan jag flyttade hit. Sedan jag fick barn måste det vara större. Jag tänker mycket på boende och inredning. Jag är en sådan som alltid vill ha något lite bättre. Om det även gäller män? Det låter jag vara osagt! skrattar Veronica.

Oj, vad bra att det inte syns att jag tvivlar, för det gör jag väldigt ofta! Jag är dock bra på att fatta snabba, instinktiva beslut. viss del finns väl en revanschgrej också. Det är nästan så man måste hitta på ett scenario annars… Hon säger sig inte vara speciellt bra på att hantera motgångar och tror att hon kommer att bli ”helt förkrossad” den dag hon floppar rejält. Jag påpekar, med anledning av Satan i gatan, att en separation – i det här fallet från Oskar Linnros – knappast skadar när man ska få igång kreativiteten. – Ja, men den källan kan väl alla alla ösa ur. Jag är ingen negativ person, men kan känna att hur bra allt än är så är det alltid något som skaver. Man vill ha förändring. Det går alltid att skriva många låtar utifrån det. Veronica värnar om sina drivkrafter. Hon säger sig vara rädd att bli ”för mätt och nöjd”. – Antingen måste man längta till något man inte har eller vara nostalgisk. Man kan

Men låtskrivande, produktion och att spela live är förstås alltid kärnan, påpekar hon. Hon har ingen manager, men har jättebra bokningsbolag, förläggare och skivbolag. – När man själv känner sig vilsen och inte riktigt vet om det är en låt man skrivit är det skönt att testa på vissa personer och förstå deras svar. Det blir lite av en kompass när man tvivlar. Så du tvivlar ibland? Du verkar rätt säker när man ser dig utifrån. – Oj, vad bra att det inte syns att jag tvivlar, för det gör jag väldigt ofta! Jag är dock bra på att fatta snabba, instinktiva beslut. Det är i efterhand jag kan ifrågasätta mina egna val. Och när jag tvivlar som mest tänker jag ”nu struntar jag i det här, jag ska jag ta familjen och flytta bort i några år!”. Men sedan hör man en ny bra låt och vill göra en lika bra

Hennes behov av förbättringar tar sig också uttryck i hennes intresse för heminredning. – Jag håller alltid på och putsar och fixar. Har precis målat mitt golv rutigt. Jag har alltid ett litet projekt på gång i lägenheten. Min mamma har haft vitt, rent och fräscht och man gör ofta tvärtemot sina föräldrar. Så jag har lite mer färg, ganska elektriskt. Lite 50-tal, lite modernt. Jag kan verkligen gå och sukta efter fina antikviteter och annat som egentligen är onödigt. Vad skulle du rädda om det började brinna? – Det som är svårast att ta med sig: mitt nya fina golv, mina byråer och en bokhylla som går ända upp i taket och sitter fast. Och en grön kinesisk lampa som någon lurade i mig var från 1800-talet! NYTT BOENDE

NYTT BOENDE NR 4 2012 11

Sommarprylar

Solen och värmen är äntligen här Vi tar vara på varenda tillfälle att få komma ut och njuta på våra uteplatser som fungerar som ett extrarum så här års och då ska det inredas!

3 1

5 2

1. En schysst möbel som sätter stilen är A och O. Den här snygga stolen finns på Bauhaus och passar till många stilar och finns i fler färger. 2. Det skymmer även nu någon gång under dygnet och då tänder vi ljuslyktan från Blomsterlandet och njuter vidare några timmar till. 3. Läcker design på vattenkanna med flexibel gummislang. Mairo 4. Pricken över i:et är ändå blommor, bär och buskar. Blomster och Trädgård i Ljungbyholm har just det och mer därtill. 5. För den trångbodde balkongägaren finns denna snygga odlingskrukan som sätts direkt på räcket. Plantagen

12 NYTT BOENDE NR 4 2012

Det är få sekunder vi har på oss att vid ett första möte visa vilka vi är och det tar desto längre tid att få en person att ändra den uppfattningen! När jag inte trendspanar för Nytt Boende så hjälper jag företag och privatpersoner att visa sitt rätta ansikte utåt. Det gör jag med hjälp av tapet o färgval, möbler, förvaring, tyger och accessoarer så det stämmer med vad företaget/personen står för. Camilla Dewerud Magnusson

Sarah Dawn Finer

VOLKSWAGEN

GROUP

KALASET FORTSÄTTER! NU ÄR NYA SEAT IBIZA HÄR.

SEAT LEON EDITION 20

NYA SEAT IBIZA

ENJOYNEERING Vad passar väl bättre för att fira vårt jubileum än en ny Ibiza? Med förnyad design, nya färger och fler smarta funktioner, som till exempel LED-lampor både fram och bak, är nya SEAT Ibiza perfekt komponerad. I bilhallen väntar också andra fina jubileumsmodeller. Vad sägs till exempel om Leon Edition 20? Mycket välutrustad med Tvåzons klima, 16” alufälgar ELIO, p-sensorer bak, farthållare, regnsensor, SEAT Sound System 2.0 mm. Välkommen in för en provtur.

Henric Ipsen 0480-44 44 82

Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Blandad körning SEAT Ibiza 4,2–5,9 l/100 km, CO2 109–139 g/km, SEAT Leon 3,8–5,7 l/100 km, CO2 99–132 g/km. Miljöklass EU5. SEAT Finansiering: www.seat.se. 2 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års lackgaranti, 12 års garanti mot genomrostning utan krav på efterbehandling samt SEAT Service®Mobility i två år.

Robert Runnemark 0480-44 44 86

Mats Nilsson 0480-44 44 81

FÖLJ OSS PÅ

S E A T. S E

KALMAR

Engelska vägen 6, 390 04 Kalmar - 0480-44 44 88BOENDE NR 4 2012 NYTT mån–tors 9–18, fre 9–16.30, lör 10–14, sön 12–15

Uteplatser

g y t & n e t s Glas,

n, sin. Med glas, ste n o g å n n ä re ta e teplats är h ch ute blir inne. o n e Att satsa på sin u rd å g d ä tr i s vardagsrum tyg och trä skapa

Fem tips från... Jonas Lindell, Markanläggning AB, inför trädgårdssäsongen och trädgårdens stenarbeten.

Tänk på att:

– Utgå från övrig miljö när du väljer sten till dina ytor.

Inspirationsbild: Skånska byggvaror

Inspirationsbild: Fli sby

– Trendigast just nu är stora, rejäla plattor. – Välj tjockare dimensioner där de utsätts för större tyngd. – Det viktigaste är underarbetena. Det blir aldrig bättre än förarbetet. – Man kan lägga sten själv, men det riktigt svåra är underarbetet, anlita en hantverkare till det för bästa resultat.

För att skapa skugga Inspirationsbild: Riviera

14 NYTT BOENDE NR 4 2012

Allt från det enklaste parasoll till helautomatisk markis, men vad du än väljer, försök satsa på ett rejält och riktigt stadigt stativ och ett sol- och väderbeständigt tyg så blir du nöjd längre.

Uteplatser

Skillnad mellan fog och fog

Tänk på fogen mellan stenen. Sand och stenmjöl är billigt, men det tål inte högtryckstvätt och är inte ogräsbeständigt. Ogräshämmande fogsand klarar inte högtryckstvätt, men är lätt att sopa på plats och håller inlrktande växtlighet borta. Fast fog håller myrorna på avstånd, men tål inte högtryckm. Romex hårdfog är dyrast men supersmart, skyddar mot ogräs och myror, klarar högtryck.

Inspirationsbild: Skånska byggvaror

Uterummet förlänger sommaren och förkortar hösten.

Tänk på om du vill ha ett sommarrum, eller faktiskt ett rum där du ska vistas året runt och njuta av naturens skiftningar. I dag finns många färdiga lösningar likväl som möjlighet att bygga helt själv.

NYTT BOENDE NR 4 2012 15

Ingen familj är den andra lik.

Varmt välkommen… ...till en dansskola med skön atmosfär och proffsig, engagerad personal som tar hand om dig på bästa sätt.

NYHET! Zumbasticks!

Välj mellan 42 husmodeller

Vi erbjuder dans och Zumba i olika former, privatlektioner samt hjälper till med events m.m. Undervisning från 3 år upp till elitnivå – sju dagar i veckan. Höstens stora kursutbud finns på hemsidan, eller ring 0480 -88444 så hjälper vi till. Vi har bedrivit undervisning i Kalmar sedan 1990 och är idag en av östra Sveriges största dansskola då vi utbildar 1400 elever varje termin.

www.dansinstitutet.com

Ändra mer, betala mindre än du tror Vad ni än önskar så gör vi det möjligt. Kontakta Arne: 070-894 88 84 eller läs mer och börja skapa på ekeforshus.se

Beställ Skaparl ådan och vår nya katalog

Trädgård

Glöm den gamla tomten med metspö – nu dekorerar vi trädgården med praktik

För en del av oss är färgglada tomtar det första som dyker upp i huvudet när man hör ordet trädgårdsdekorationer. Men utvecklingen går framåt och variationen ökar. Idag är det helt andra saker som gäller när du vill snygga till i trädgården. – Funktionella saker i ny och spännande design är populära dekorationer idag, säger Lenore Karlsson på Kalmar Lantmän. Hos oss är det den lite ruffiga och lantliga stilen som gäller, eller vintage om du så vill. Just den trenden är tydlig i butiken. En riktigt vacker gammal vintunna står framför en hylla, den kan du ha i stället för en vanlig blå regntunna. Den kan dessutom fungera som barbord eller planteringskruka. I närheten av tunnan ligger ett par rejäla kransar i järn. Kransarna kan du fylla med blommor eller använda som stora ljusmanschetter. Men vad har då hänt med tomtarna? Är figurer helt ute? – Nu är det nog mer betongfigurer som är populära, berättar Lenore. Det kan vara djur men också frukter och symboler, som till exempel stora hjärtan. Något annat som är ganska populärt är bevattningssvampar. De är både

roliga och praktiska. Lite längre bort visar Lenore en rustik planteringsbänk och ett ställ med välarbetade redskap. En annan praktisk detalj som förgyller en trädgård. Sedan avbryter hon sig själv med en tanke. – Frågan är väl vad som är en dekoration, säger hon. Du kan sätta en enda potatis i en snygg hink och låta ditt barn sköta den och se den växa upp. Det är både roligt och spännande samtidigt som det är snyggt. Och jag kan lova stora ögon när ditt barn ser att den ensamma potatisen har blivit så många att det räcker till hela familjen. Tanken är såklart alldeles rätt. Det är upp till var och en att avgöra vad som är dekorativt i en trädgård. Vintunnor eller svampar. Kransar eller hjärtan. Praktiska redskap eller klassiska trädgårdstomtar. För visst är det så att tomtarna fortfarande har en given plats i svenska trädgårdar. Men det är skönt att det finns alternativ. / M.J

Nu blommar betongen

Uteplatsen blir mer och mer som ett extrarum med grill och moderna utemöbler. Idag är det många som njuter av allt från en enkel morgonkaffe till långa middagar på altanen eller terrassen. Och vad passar då bättre än att höja mysfaktorn ännu mer med lite gröna och blommiga inslag? Det spelar ingen roll om du vill ha en grönsaksodling eller en lummig miniträdgård med olivträd och dvärglönnar. En uteplats erbjuder fantastiska möjligheter för grönska. Tack vare att den oftast är solig och vindskyddad så skapar den ett miniklimat där även känsligare växter klarar sig bra. Men det finns andra fördelar. Det är nämligen bekvämt. Och enkelt.

Men det är inte bara att ställa ut frön och krukor. Det finns lite som man måste tänka på. Och vad är då viktigast när du planerar en altanplantering?

– En altanodling är lättskött, säger Emelie Solberg på Florins. Du behöver till exempel inte krypa omkring och rensa ogräs, du kan bära runt på hela odlingen och ställa den på ett bord om du vill. – Och sjukdomar är ett mindre problem här än i trädgårdslandet, fyller kollegan Karin Hedberg i. Du kan byta ut all jord till nästa år om det behövs.

– Det är enkelt att fixa bra dränering, berättar Emelie Solberg. Se till att det är hål i botten på krukan så att vattnet kan rinna ut. Lägg sedan lecakulor i botten och en bit fiberduk ovanpå som avskiljare innan du fyller på med jord och planterar själva växten. – Om du vill plantera träd på uteplatsen finns det en annan viktig sak att tänka på, fortsätter Karin Hedberg. Se till att grundstammen är svagväxande. Fråga helt enkelt försäljaren hur stort trädet blir. Så att du vet att det får plats.

En annan fördel med en altanplantering är att den är flexibel. Du kan verkligen experimentera och plantera det du tycker om. Testa ett värmekrävande träd eller plantera morötter och tomater bredvid varandra. Det är faktiskt bara fantasin som sätter gränserna. Skulle du misslyckas så kan du börja om helt nästa år.

– Dränering, säger Emelie och Karin i munnen på varandra. Det är absolut viktigast. Och stora krukor. Då slipper du vattna så ofta.

växterna kan du oftast bara flytta in mot husväggen och täcka med bubbelplast och säckväv. Ett frostfritt garage med fönster är däremot bra för de lite känsligare växterna. Och när du väl har plockat in dina växter är det bara att vänta. På nästa vår. / M.J

Oavsett hur mycket grönska du planterar på din uteplats så tar sommaren sorgligt nog alltid slut. Och då är det dags att tänka på vinterförvaring. De tåligare

NYTT BOENDE NR 4 2012 17

Trädgård

Örter i rabatt och kruka TEXT & FOTO: JESSICA BERGSJÖ

Att öppna sin dörr och plocka färska örter till sommarens maträtter är livskvaliet. Plantera dem i kruka, balkonglåda, rabatt eller växthus. Bara de är nära till hands när du ska laga mat. Det är inte svårt att lyckas med en liten köksträdgård, allt som behövs är sol, vatten, lite kunskap och mycket kärlek.

va Olsson från familjeföretaget Österlenkryddor har valt ut sju örter som är en bra start för den som vill ha en egen köksträdgård till sommarens matlagningskonster. Hon sammanfattar skötseln med att örter vill ha mycket sol men inte så blött om fötterna. Något som passar även de som ger sig iväg på en se-

18 NYTT BOENDE NR 4 2012

mestertripp och hoppas på att de överlever någon dag eller två utan omvårdnad. Örter kan planteras på friland eller kruka. Ett underbart tips är att göra en ”köttkruka” och en ”fiskkruka” där man samlar sina favoriter och enkelt kan lyfta in i köket medan man lagar maten. Eller varför inte plantera in örterna mel-

lan rosbuskar eller i rabatten tillsammans med andra vackra växter? Örterna lockar till sig humlor och fjärilar som gör gott för hela trädgården. Vi är många som älskar lavendel och Eva påminner om att det är dags att klippa och forma inför sommarens blomning. Till dess förbereder vi örtagården med att välja sju favoriter.

Trädgård

DE SJU FAVORITERNA I ÖRTAGÅRDEN 1 KYNDEL Om vanlig timjan känns vass och spetsig är kyndel ett gott alternativ med sin runda smak. Passar fint till vilt och gärna i sällskap med salvia och rosmarin. Kyndel är känd för att hjälpa till med matsmältningen och för att ha goda effekter på kärlekslivet. 2 OREGANO Trodde du att det bara är fjärilar och pizzabagare som gillar oregano så tror du fel! Oregano doftar ljuvligt och passar i alla maträtter med tomat eller varför inte i det hembakta brödet tillsammans med oliver. Med sina lila blommor pryder den dessutom rabatten. 3 FRANSK DRAGON En elegant ört som smakar ännu mer och bättre om du torkar den. Det latinska namnet översätts till ”drakvatten” och sätter du den färska örten mot tungan blir du nästan lite bedövad. Passar till fisk, kyckling och potatisrätter. Mixa den tillsammans med florsocker och lite vatten, rör ner i crémefraiche så har du en ljuvlig sås till desserter som chokladtårta eller fruktpaj. 4 CITRONTIMJAN En variant på vanlig timjan som doftar och smakar svagt av citronens fräschör. Passar utmärkt i lättare rätter av fisk och kyckling. Citrontimjan är i gott sällskap med Dragon. 5 LIBBSTICKA I kriget mot glutamat har vi en bundsförvant i fantastiska Libbsticka. Som smakförhöjare är den oslagbar, tillsammans med smält smör på nykokt färskpotatis eller mixad med färskost på knäckebröd. ”Libbsticka är den sista örten de tar från min örtagård” säger Eva med eftertryck om sin absoluta favorit.

Örter är också en spännande ingrediens i det vi kan dricka till maten. Nedan presenteras tre recept på snaps men ingen mått eller mängder. Prova dig fram till din favoritkomposition! EVAS KLOROFYLLBOMB Spansk körvel, nässla, nyutslagna björkblad och libbsticka mixas och får dra i sprit under ett dygn. Du får en mörkgrön snaps som blir vacker och välsmakande till silltallriken! RABARBERSNAPS Citronmeliss, grönmynta, ett par sirapsdroppar och rabarber som du slarvigt skalar får dra i spritlag under ett dygn eller två. Vacker rosafärgad snaps som ger sommarkänsla ända ut i fingertopparna. MYSKMADRA & BUBBLOR Myskmadra är en marktäckande växt med vita stjärnformade blommor. När den torkar doftar den av nyslaget hö med dragning mot vanilj, låter du den dra en stund i mousserande vin så har du en kärleksfull fördrink som är en riktigt bra start på en romantisk afton. NYTT BOENDE

6 GRÖNMYNTA Grönmyntan är en något mildare syster till Pepparmynta. Grönmyntan är god mixad i yoghurt som tillbehör till kött. Att koka lamm som man kokar dillkött fast byt ut dill mot grönmynta ger en spännande rätt att bjuda finsmakare på. Den friska smaken ger också karaktär åt en välbalanserad mojito. 7 ROSMARIN En älskad krydda vars namn betyder ”havets dagg”. Använd den till vilt, kyckling eller baka in i bröd. De hårda torkade bladen krossas sedan i mortel. En förnämlig grillkrydda och även en intressant ingrediens i egna kryddblandningar, doftpåsar, potpurrier och kryddvinäger. Lägg några kvistar på grillglöden för väldoftens skull!

NYTT BOENDE NR 4 2012 19

Trädgård

Försommarkänslor… När jag skriver det här är det den 1:a maj och jag skulle nog vilja påstå att idag kom sommaren. Efter jobbet hann jag med en timme i solstolen – helt utslagen. Visst känns livet lite lättare när solen skiner… Jag sätter mig upp och ser mig omkring och det jag ser är solgula fluffiga lysande maskrosor lite överallt, ett sommartecken. På ett par dagar har hela omgivningen blivit grön, gräsmattan växer så det knakar efter allt regn, alla träd slår ut samtidigt och Rosenmandeln blommar. Tulpaner , Primulor och Förgätmigej tävlar med maskrosen om uppmärksamheten och att jag jobbar med trädgårdsdesign kan man inte tro, för min trädgård ser ut som en påse godis i alla möjliga färger. Men jag gillar det lite vilda, med viss struktur tycker jag inte att det gör något att min trädgård ser lite busig ut. En trädgård speglar sin trädgårdsmästare antar jag. Vädret speglar också vad vi säljer. För två dagar sedan var det penseer, nu är det bara sommarblommor och grönsaksplantor. Folk blir lite stressade, tänk om det tar slut! Det första man fyller krukorna med är svenska klassiker,

röda Pelargoner, blå Lobelia och vit Snöflinga. Men jag märker att många är sugna på färg och det tycker jag är kul, vi blir glada av härligt lila toner med vackra bladväxter och sirliga gräs. Vi har alltså tagit ett litet steg från det estetiskt vita och planteringarna blir mer personliga. För övrigt när det gäller trädgårdstrender så måste ”årets köp” vara vara Gojibär. Det nyttiga superbäret som vi är vana vid att köpa torkade. Efter Gojibär är det förutom smultron och jordgubbar, Allåkerbär ochTranbär som vi vill plantera i år. Tänk vad nyttiga vi blivit, vi odlar som aldrig förr i hinkar, pallkragar och På balkong. Naturligtvis mår vi bra av odlandet. När man arbetar i trädgården stannar tiden och vi stressar av. Men jag tror också att vi odlar för att känna oss lite duk-

tiga. Jag märker att det är många som sår sallat, rädisor och morötter,men aldrig tar sig tid att skörda. De planterar tomater, gurka och paprika men glömmer att vattna. Tänk om vi kunde hitta en skön balans så att trädgårdsarbetet inte bara bygger på vardagsstressen. Det härliga är ju att komma hem från jobbet, ta en runda i trädgården, plocka en bukett blommor, nypa av persilja till middagen och ta in rabarber till en paj. Njut av det ni odlar för att det är nyttigt, frächt och obesprutat. Det är vardagslyx att skörda från egen täppa. Plantera perenner, rosor och pioner så att ni alltid kan plocka en bukett för att göra någon glad. Nu njuter vi av sommaren, man vet aldrig hur länge den varar… / Jenny

Nytt, nyttigt och snyggt – trender bland trädgårdens frukt och bär Nu när fruktträden börjar blomma så vaknar trädgårdsintresset till liv igen. Och många av oss drömmer om att plantera lite nya och annorlunda växter. Frågan är bara vilka. Vi åkte till Ölands plantskola för att ta reda på vad som är nytt och spännande i bärens och frukternas värld. – Gojibär är väldigt populära, säger Åsa Jönsson på Ölands Plantskola. Och nyttiga. De används som hälsokost i många länder, bland annat som torkade och i the. Det är svårt att få tag i färska Gojibär och därför väljer många att odla dem. Åsa fortsätter längs plantorna och stannar vid en liten buske. – Aronia är en bärbuske som du också kan ha nytta av, berättar hon. Fast på ett annorlunda sätt. Bären smakar kanske inte så mycket men de har en mörkt vinröd färg och fungerar jättebra som färgämne i till exempel saft eller sylt. Garanterat nyttigare än de flesta andra tillsatser

20 NYTT BOENDE NR 4 2012

Jordgubbar kommer förmodligen alltid vara populärast i svenska trädgårdar. Finns det barn och en trädgård så finns det jordgubbar. Så är det bara. Men händer det något där? – Vita jordgubbar kommer mer och mer, säger Åsa. Och det finns en lite rolig anledning till det. Så fort gubbarna mognar och blir röda så äter barnen upp dem. Därför har några av våra kunder köpt vita jordgubbar för att hinna smaka några själva. En del vita jordgubbar ska dessutom vara bra för allergiker och sedan ska inte fåglarna ta dem. De förstår tydligen inte heller när jordgubbarna är mogna. Då vet vi lite om några nyttiga och roliga nya bär. Men hur är det med frukter. Händer det något bland alla äpplen och körsbär? – Persikoträd är något som kommer mer och mer, säger Åsa. De är självfertila och ger faktiskt bra skörd ganska snabbt. Och så är de ett snyggt och lite annorlunda inslag i trädgården. / M.J

Sarah Dawn Finer

Möblera golvet med hjälp av möbelbranschens bästa service!

Bäs servi

i möbelbran

Från

Kampanj Vimmerby

259:-

Enligt tidnin

VIMMERBY ryamatta i flera färger och storlekar. Finns i ytterligare fler storlekar än angivna nedan.

* Market nr 1–4, 18

Rund 80 cm 259:- (349:-), rund 133 cm 899:- (1.195:-), 133x190 cm 999:- (1.395:-), 160x230 cm 1.395:- (1.995:-), 200x290 cm 2.395:- (3.195:-). Även gång/hall-storlekar finns.

Från

1.495:-

Från

KLINTE i handvävd ull, finns i flera färger. 140x200 cm 1.495:- 160x230 cm 1.995:- 200x290 cm 3.295:-

395:-

DELSBO trasmatta. Finns i grön eller grå. 133x1 695:- 160x240 cm 1.195:- 80x250 cm 495:-

Trasmatta - trendrätt nu Massvis av modeller i bu

Ny storsäljare! Finns i 5 färger! BERLIN ryamatta, finns i flera färger. 133x190 cm 995:- 160x230 cm 1.595:Från

995:Dörrmatta

160:-

Från

1.295:LAPPLAND i handvävd ull. 130x190 cm 1.295:160x230 cm 1.895:-

Kan användas ute!

Från

LOUPELOU dörrmatta i kokos. 45x75 cm. Finns i flera färger.

699:-

GARDEN maskinvävd matta för ute eller innebruk. Finns i svart eller natur. 135x190 cm 699:- 160x230 cm 999:- 200x290 cm1.495:-

NYTT BOENDE NR 4 2012 21

En riktig möb

Design

Hon vet vad mammor vill ha…

TEXT: FREDRIK B NILSSON FOTO: PRESS

Sveriges egen bullmamma, Leila Lindholm, har inlett en ny mission. Nu vill hon inte bara fylla köket med hembakade sötsaker utan även fina, läckra hemdesignade härligheter i alla tänkbara slag. Och allt saluförs i den egna butiken Leilas General Store.

et vankas morsdag och att botanisera i Leilas butik är som att hamna på ett riktigt kalas. Färgglatt och lockande; hur tar man sig från bak till butik egentligen? – Jag har alltid älskat vackra saker och design så det här är nog bara en naturlig utveckling av det jag gör. Det har varit en dröm som jag har haft i många år att designa mina egna prylar för köket och det har tagit ett tag att bygga upp underlaget och skapa förutsättningarna för att kunna lyckas men nu är skutan i sjön, säger en sprudlande Leila i dag på väg mot flyg-

22 NYTT BOENDE NR 4 2012

platsen för att resa till London. Hennes koncept finns bara på nätet, än så länge. Målet är att även öppna fysiska butiker. – Jag ville börja på nätet så att alla kan handla, en fysisk butik är ju lite begränsad på det viset och min publik finns ju i hela landet och även utomlands. Mina böcker är utgivna i nästan 20 länder, berättar Leila. Förutom klassiker och nyttoprylar är det framför allt hennes egendesignade produkter som tar plats i butiken. – Ja, visst! Mest stolt är jag över mina

vackra förkläden, kökshanddukar, servetter med mera där jag har inspirerats av Vintage-design. Var hittar du de saker du köper in och vad avgör om du ska ta in dem i sortimentet? – Det mesta designar jag och tillverkar själv. Jag utvecklar mina produkter efter min egen smak och har självklart alltid funktionen i fokus. Inspirationen hittar jag precis överallt men jag hittar mycket roligt på mina resor. I sortimentet har jag även en Vintage-kollektion med prylar som jag har handplockat själv.

Design

Om du måste välja vad tar du: en ful slickepott som är väldigt effektiv eller en snyggt designad som inte får med all smet ur byttan? – En ful. Köksredskap måste alltid vara funktionella. Som tur är måste inte världen vara så tråkig att man ställs inför det valet, det är därför jag finns, säger Leila och skrattar. Hennes egen definition av ”bra design” är att det ska vara just funktionellt, men också originellt och självfallet snyggt. – Typexempel är mina slickepottar – apropå slickepottar – i olika pasteller som tål värme upp till 260 grader. Hur många gånger har man inte lyckats smälta en slickepott i kastrullen? De är dessutom av en grym kvalitet och har lite tyngd i sig så de är sköna att arbeta med och bra grepp; hela skaftet är i silikon. Med sin butik vill hon ge marknaden ett inspirerande varumärke där produkterna ska ligga i framkant och hon vill att kunden ska tycka det är roligt att handla i butiken. Men vilka är egentligen Leilas egna favoritdesigners? – Robe rts radio, Muji säger hon och fortsätter: Anthropologie gör tidlös och innovativ design. Jag har inspirerats massor av Ralph Lauren genom åren och bara älskar hans stil. Det är snart morsdag. Vilken produkt i ditt sortiment tycker du att alla mödrar borde få i present? – Något från min textilkollektion! Mina förkläden är ju en grym present men också andra snygga och praktiska prylar som exempelvis ett strykbrädesöverdrag. Typiskt en sån grej som mamma kanske inte köper självNYTT ochBOENDE just därför är de så roliga att ge bort. Nu kan strykbrädan stå framme och glänsa som en inredningsdetalj istället.

Nytt Boende bad Leila lista sin egna TOPP 5-produkter från Leilas General Store:

KAMPANJ ERBJUDANDE Simkort för endast

99kr/mån* Kampanjerbjudandet gäller mellan den 23-30 maj *Gäller för årskort med löpande autogiro

1. Mina textilier. – De är otroligt välskräddade och jag har designat modellerna. Jag älskar kvaliteten i sömnaden och i tyget och mina mönster är tidlösa. Alla produkter är i en grov bomulls-canvas som tål att slitas på. 2. Mina emaljprodukter i pasteller. – Fungerar på alla spisar (inkl. induktion) och kommer i grymt fina färger. Outslitliga i köket 3. Anteckningsblock. – Jag älskar att göra listor. Mina TO DO-block är ett måste för mig. Det är ett block med avdragbara sidor, så det är samma design på alla bladen. PRAKTISKT! Finns även i andra roliga block som “Rate-a-date”, COOK THIS och så vidare. 4. Cupcake kits. – Hur söta och roliga är inte de här cupcake-kit’en med 24 formar och vimplar? Grymt till kalaset. Finns för barnkalas, bröllop och den elegantare festen! 5. Sugrör i papper (ekologiskt nedbrytbara). – Galet snygga och praktiska och de finns i både prickigt och randigt i olika färger.

NYTT BOENDE NR 4 2012 23

Sommarens Färgprakt Mängder av Pelargoner i butiken!

Funderar du på att byta bank så kontakta oss! Vi berättar gärna vad Nordea kan erbjuda just dig. Kanske är det betydligt mer än din nuvarande bank?

Nordea Bank AB (publ)

Är du nöjd med din bank?

annons Klipp ut denna tt på ba ra och få 50% on rg la en valfri pe sterlandet i (Gäller på Blom 0531) . .m Kalmar t.o 12

Blomsterlandet i Kalmar

Gör det möjligt

Berga Handelsområde Tel: 0480-43 00 60, Wismarsvägen 4 www.blomsterlandet.se

N Långgatan 31 Kalmar 0771-22 44 88 nordea.se

TÄNK MÖBLER - TÄNK STÅHLS! FIONA

3-sits soffa med divan Svart tyg 250x145

4 995:-

MIAMI

Svart konstrotting-grupp 2:a +1:a +1:a + bord Inkl. svarta dynor

3 995:-

AMBER

Kontinentalsäng med pocketresår Inkl. bäddmadrass och ben180x200

7 995:Huvudgavel med 2 nack-kuddar 180 cm

ALFA paketpris

Bord 220/280x100 + 6st. pos.stolar Svart alu./Aintwood

7995:-

www.stahlsmobler.se

Pris 3 995:-

BALI Hörnsoffa

2H2 Svart konstrotting inkl. dynor och bord 226x226 bord 113x58 H45

7995:-

Gå in på vår hemsida!

1 995:-

TORINO

Komplett grupp med parasoll Bord 180x96 svart alu. med svart glasskiva 6 st. positionstolar svart alu. med svart texteline exl. dynor.

NYHET! Vi är nu återförsäljare för Yankee Candles

Gilla oss på Facebook Mån-Fre: Lör: Telefon:

09.00 - 18.00 10.00 - 14.00 0480-501 46

Resor: Mallorca

Mallorca

– En underskattad medelhavspärla TEXT: TINNA BERG/RESEBYRÅCHEF BIG TRAVEL KALMAR

Under en medelhavskryssning, får vi en heldag på Mallorca och därmed äntligen en smak av vad svenska folket har vallfärdat till i åratal.

>> NYTT BOENDE NR 4 2012 25

Mallorca

ör vi har i många år rest till ”Mallis” på charter. Barnfamiljerna till Alcudia i norr och partyfolket väljer Magaluf/Palma Nova i söder. Mallorca är den största av de fyra öarna i ögruppen ”Balearerna”. De övriga heter Menorca, Ibiza och Formentera. Mer än hälften av befolkningen, på ca 750 000, bor i huvudorten Palma. En tur hit och man finner trendiga caféer, restauranger och shopping av god kvalité. Här flockas också en hel del kändisar från hela världen. Självklart hyr vi en bil och vårt äventyr kan börja! Varför ta motorvägen, som går från Palma i söder, rakt upp till Alcudia i norr, när man kan slinga sig i skräckblandad förtjusning längs serpentinvägarna vid kusten? Vi åker västerut från Palma i vår Jeep-cabrolet , vilken för övrigt var den billigaste ”cab” de kunde erbjuda. Vinden fläktar i håret och livet känns så där fantastiskt bra, som det oftast gör när vi är ute och reser. Vi passerar de välbesökta turistorterna Magaluf och Palma Nova, som nästan växt ihop med varandra. Det är inte bara bilisterna som är ute på vägarna, Mallorca är också ett populärt resemål att träningscykla på. Flera gånger under resan, möter vi cyklister som kämpar uppför branta backar i värmen. Helt

26 NYTT BOENDE NR 4 2012

plötsligt känns inte den luftkonditionerade spinning-salen på gymmet hemma, så dumt längre. Vi viker, efter ett par timmars körning, av vid orten Sóller. Här har vi läst att det skall finnas en mysig liten fiskeby, nere vid stranden. Byn, som heter Puerto de Sóller, har en charmig spårvagn som går fram och tillbaka från Sóller och ligger i en bukt med fin sandstrand och liten, trevlig strandpromenad. Istället för att slå sig ner vid en av strandpromenadens tavernor, hittar vi ett litet ”take-away”, några gator upp. Vi köper med oss den Spanska nationalrätten ”Paella” och går ner till hamnen igen för att njuta av det saffranskryddade riset som är blandat med havets läckerheter. Vi sitter längst ner på stranden, i en dal och runt omkring oss är kullarna täckta med hus och grönska. Många båtar besöker bukten, som har en relativt stor hamn. Här är det lugnt och stillsamt. Perfekt för avkoppling och det finns fina vandringsspår i området. En nybyggd tunnel tar dig snabbt och enkelt från Sóller till Palma, på endast en halvtimme. Mätta och belåtna tar vi oss en tupplur i sanden. Vaknar, tar ett uppfriskande dopp och sen reser vi vidare. Efter ytterligare ett par timmar stannar vi till vid barnfamiljernas stora favorit, Alcudia. Bara för att få se den omtalade, milslånga, långgrunda, ljusa sandstranden. Därefter

fortsätter vi vår jakt efter Mallorcas finast slipade pärla. Vi åker längst upp på nordöstra delen av ön och finner natursköna Cala Mesquida. Men mycket mer än den fina stranden och naturen, finns inte här. Däremot rakt söder ut, ligger nog den ort som blir min Mallorca-pärla, Cala Ratjada. Här finns en genuin fiskehamn, som visar att det fanns liv här innan turismen, underbara badvikar och även ett behagligt stor utbud av restauranger och uteliv. Efter ett samtal med ortsbefolkningen, får vi reda på att många Mallorkiner har sommarhus just här. Hit vill vi återkomma och upptäcka vad som gömmer sig i det natursköna landskapet. Vi kör vidare söder ut längs den nordöstra delen av ön och passerar två orter som ligger tätt intill varandra. Cala Bona och Cala Millor. Den senare visar sig vara en relativt stor ort. 2 km lång sandstrand och ett hyfsat utbud av både restauranger och uteliv. Cala Bona är den mindre och lugnare av de två orterna. Efter en lång men, upplevelserik dag, är vi tillbaka i Palma och ska fortsätta vår lyxkryssning . Efter en dusch i vår hytt, följt av en drink på balkongen, innan en utsökt middag med bästa servicen, kommer vi somna skönt medan fartyget tar oss till nästa äventyr! NYTT BOENDE

Mallorca

Hemma bra, men borta bäst!

Slit dig ifrån soffan där hemma! Kom in i värmen och upplev god mat & spänning hos oss istället!

BOKA

BORD PÅ VÅR

HEMSIDA!

Skeppsbrog. 12 - Kalmar - www.starsnstripes.se NYTT BOENDE NR 4 2012 27

För STORA och SMÅ jobb, långa som korta...

ALLT INOMVälkommen EL OCH VVS ! till- VÄLKOMMEN oss!

Tjärhovsgatan5-7, 392 31 Kalmar, 0480-44 72 00

Vi jämnade av golven på Stars N Stripes!

Kontakta Fredde: 070-587 15 66

Sportpub

TEXT: URLIKA MELIN FOTO: AXEL DIEDRICHS

På Baronens andra våning har ett helt nytt ställe öppnat. Med utsikt mot gästhamnen, slottet, stationen och solnedgången kan god mat avnjutas och sportens bästa ögonblick upplevas. Följ med oss till Stars and Stripes, restaurangen förklädd till sportsbar, för ett möte med ägaren Magnus Ohlsson och inredningsarkitekten Johan Hansson.

i hälsar på på Stars and Stripes, en helt ny sorts restaurang, förklädd till sportsbar. – Tanken med det här stället är att vi ska kunna erbjuda något för alla, oavsett om man är sportintresserad eller inte. Tonvikten ligger på maten, alla är välkomna, förklarar Magnus och visar runt på vad som är Sveriges fjärde Stars

and stripes där publiken är blandad, unga och gamla, tjejer och killar. Johan Hansson, Nordiq interior solutions har tagit fram konceptet och berättar om tanken. – Vi ville inte göra en grabbig, mörk restaurang. Vår tanke är nytt och fräscht, men inte för hippt. Alla ska känna sig välkomna,

oavsett om det är i klänning, kavaj eller gympadojor. I en del av restaurangen finns en barnhörna, för att föräläldrar ska kunna äta i lugn och ro, eller kanske få se sin favoritmatch. – Vi visar tre olika arrangemang samtidigt, förklarar Magnus och berättar att exempelvis Champions League finalen redan är fullbokad.

Vi byggde Stars and Stripes: Multibygg Jims el Calmarsunds golv LR Installation (VVS) Avent Drift & Innermiljö Rockneby måleri Bröderna olssons byggvaror Ostkustens glas och montage Kalmar betongtjänt Kalmar golvkonsult

NYTT BOENDE NR 4 2012 29

MULTIBYGG PRESENTERAR

VI HAR VARIT MED OCH BYGGT

STARS AND STRIPES

Lokalprofil

Båtmässan i Kalmar

TEXT: JESSICA BERGSJÖ FOTO: ULRIKA MELIN

– ”Hej du har ringt till Maria Sampson på ”Marketing by Sampson”, centrumledare för Baronen och projektledare för Kalmar båtmässan. Var vänlig och lämna ett meddelande så ringer jag tillbaka till dig så snart jag kan.” NYTT BOENDE NR 4 2012 31

Lokalprofil

å säger den glada rösten på klingan- Antalet utställare är redan fler än tidigare de skånska på telefonsvararen. Hon och nu hoppas arrangörerna på fint väder har mycket att göra och flera roller att och nytt publikrekord. Det har just blivit fördela all sin energi på, Maria Sampson, klart att Marinen kommer med ett 50 mesom driver sin egen konsultfirma i Kal- ter långt fartyg för att presentera och remar. Hon beskriver sig själv som driftig, krytera till sin verksamhet! lyhörd, omtänksam och en positiv livsn- Förra året kom närmare 30.000 jutare som är bra på att ta tillvara på njut- besökare, vi fick en chock när det bara ningen i det lilla och fånga stunden. vällde in folk. Ändå var det lite regnigt en - Mitt heta temprament behöver jag ju av dagarna. I år har vi beställt solsken och inte berätta om här, skrattar hon sedan. nu är vi beredda på att ta emot alla som är Som småbarnsfamilj får umgänget med intresserade av båtliv eller bara vill flanera släkt och vänner gå före ett perfekt nystädat i hamnen och uppleva något nytt, berättar hem, medger hon. Familjen har valt att Maria entusiastiskt. bo nära golfbanan, eller exakt 400 meter Bakom projektet finns förutom Marifrån har maken mätt ut, så att drömmen keting by Samson, Destination Kalmar, om att såsmåningom hinna golfa igen le- Baltic Skeppsfournering och Kalmar Maver vidare. rina. De har också stort stöd i en ideell - Studierna fick mig att flytta till Kal- projektgrupp från båtklubbar i Kalmar mar och kärleken och Färjestaden. fick mig att stanna Referensgrupen kvar, berättar Maria bidrar på ett som verkligen trivs i sätt Förra året kom närmare ovärderligt Kalmar som stad. 30.000 besökare, vi fick en med idéer, kontakAtt vara centrumchock när det bara vällde ter och tips för att ledare för Baronens mässan ska locka in folk Köpcenter är ett rätt publik. uppdrag på halvtid Helgen invigs av som Maria har haft i landshövding Stetvå år. Hon ska vara en länk mellan fastig- fan Carlsson som får celeber inramnhetsförvaltaren och butikerna i huset, för ing med sång av operastjärnan Thomas dialog och sprider informationen i huset. Björklund Svensson. Det blir fullt av En annan del av uppdraget som centrum- aktiviteter med drygt 40 utställare, maledare är att förvalta marknadsförings- rin modevisning med Baltic, spektakulär budgeten på bästa sätt. Samtidigt blir hon räddningsuppvisning av Sjöräddninhela köpcentrats ansikte utåt i och utanför gen, chans att lära känna Kalmar från staden. ”Flundran” och dessutom arrangeras en - Det är så mycket som är roligt med seglartävling. Det finns också en möjlicentrumledarrollen, det är varierande och ghet att själv få prova att styra ett fartyg att vara relationskapande är jättekul för från simulatorn på Sjöfartshögskolan. På mig som älskar människor, säger Maria. Kalmar länsmuséum förstärker man med Maria startade firman ”Marketing by specialguidningar om t ex sjörövare och Sampson” för två år sedan då hon fick up- pirater. Lyran kommer spela på invigningen pdraget som centrumledare för Baronen - I regionen finns ett stort båtintresse. och det har sedan kompletterats med up- Besökarna kommer från Oskarshamn, pdraget att vara projektledare för Båtmäs- Västervik och Karlskrona också. Vi är san i Kalmar. den enda mässan mellan Köpenhamn och - Nu är det fullt i företaget och jag har Stockholm på den här sidan Sverige så vi precis vad jag hinner med men jag fun- satsar på att växa ännu mer till nästa år. derar då och då på att utöka för att kunna Drömmen är att mässan sträcker sig med ta fler uppdrag, berättar hon entusiastiskt. aktiviteter längs hela elevatorkajen bort Just nu hinner jag inte det och får tacka mot Kalmar Länsmuséum, säger Maria. nej till en del uppdrag och det är ju tråkigt! Samma helg är det premiär för ”BrygSom projektledare för Båtmässan i ghuset Grill” i gästhamnen så för den som Kalmar den 25-27 maj är hon nu inne i ett vill fira försommaren blir det bryggdans intensivt skede i arbetet med den. och goda möjligheter att ha roligt hela Intresset är ännu större än förra året. kvällen! NYTT BOENDE

32 NYTT BOENDE NR 4 2012

Running, aerobics, boxning eller styrketräning. Oavsett vad du ska träna, hos oss hittar du allt du behöver när du rör på dig. Välkommen till INTERSPORT.

100:– R A PÅ VAL BATT SPORT FRI BH GÄLL ER 2 PÅ ORD 0/5 – 27/ 5 . PRISE R

250:– ORD. PRIS 350:–

300:–

400:–

RÖHNISCH CROSS BH

STAY IN PLACE LINE SEAMLESS BH

STAY IN PLACE POWER BH A/B, C/D

Sport-BH med omlott i ryggen och brett resår nertill. Passar låg- och medelintensiv träning. A-B kupa.

Sport-BH av dubbla tyglager med instickad funktion som formar bysten och håller den på plats. Passar för medelintensiv träning. Inga sömmar.

Sport-BH med tunt vadderade och formpressade kupor. Mesh i ryggen för optimal fukttransport. Passar för medelintensiv träning. A/B och C/D-kupa.

400:–

450:–

STAY IN PLACE SUPERACTIVE BH A/B

STAY IN PLACE SUPERACTIVE BH C/D

CASALL SPORT-BH

Sport-BH i material som andas och transporterar bort fukt. Passar för högintensiv träning. A och B-kupa.

Material som andas och transporterar bort fukt. Sport-BH med formpressade kupor. Öppningsbar rygg som gör det lätt att ta på och av. Passar för högintensiv träning. C och D-kupa.

Stabil sport-BH med breda axelband. Boxbackrygg i mesh för extra ventilation. Kuporna har sömmar fram för bättre passform speciellt vid större byst. Passar låg- och högintensiv träning. A/B och C/D-kupor. Med reservation för slutförsäljning.

KALMAR Baronen Mån–fre 10–19, lör 10–16, sön 12–16. Tel. 0480-282 35 KALMAR Giraffen Mån–fre 10–19, lör 10–17, sön 11–17. Tel. 0480-225 01 www.intersport.se

NYTT BOENDE NR 4 2012 33

Sarah Dawn Finer Träning & Hälsa

Anna Rouden arbetar som gruppträningschef på Malkars Träningscenter och ger sin syn på vad som händer på träningsmarknaden

PT - Personlig träning, individuellt eller i grupp. Något som exploderat senaste åren är träning med en personlig tränare. Att använda sig av en personlig tränare har blivit folkligt. Det är inte längre reserverat kändisar och näringslivschefar att unna sig lyxen av en alldeles egen coach i sin träning. Det finns olika lösningar och paket att välja så att det passar just dig och dina behov. Du kan köra helt individuellt men även tillsammans med en vän eller sambo. Utöver detta finns PT i ”small group”. Man är då upp till 6-8 deltagare och jobbar stationsvis under PT:ns vägledning. Tyvärr visar statistiken att en stor procent gymbesökare utan en riktig vägledning faller ifrån träningen mer och mer, för att till slut inte längre vara aktiv i sin träning. Detta gäller främst dom som går och tränar styrketräning. Detta är något vi på gymmen jobbar med, för att hålla medlemmens intresse igång och viljan att fortsätta utvecklias i deras träning. Här är en konsultering av en PT guld värt. Peppning, uppföljning med en stor kunskap i träning och kost ger dig de absolut bästa förutsättningarna att lyckas med de mål du satt upp med din träning. Vänd dig till en träningsanläggning nära dig och hör vad deras PT kan göra för dig. Tänk på att kontrollera utbildningsgraden så du får en PT som är tillräckligt kompetent för uppgiften!

Lycka till! 34 NYTT BOENDE NR 4 2012

”Det är viktigt att vara utvilad fysiskt och sugen mentalt” – David Nilsson har lagt upp träningstaktiken inför årets Stockholm Marathon Under 2011 tog Kalmariten David Nilsson SM-silver i maraton och blev bäste svensk i Lidingöloppet med sin andraplats. Förhoppningarna inför 2012 var stora men under självaste julafton skadade han menisken. I mars gjorde han efterlängtad comeback och nu känner han sig redo att återigen slåss om topplaceringarna i Stockholm Marathon.

Träning & Hälsa TEXT: PIERRE EKLUND FOTO: RUNPICS.COM

nder 2011 tog Kalmariten David Nilsson SM-silver i maraton och blev bäste svensk i Lidingöloppet med sin andraplats. Förhoppningarna inför 2012 var stora men under självaste julafton skadade han menisken. I mars gjorde han efterlängtad comeback och nu känner han sig redo att återigen slåss om topplaceringarna i Stockholm Marathon.

David Nilsson var en av de stora överraskningarna i förra årets Stockholm Marathon när han sprang in på tiden 2.23.59, vilket gav en tionde plats och ett SM-silver i maraton. Trots att han skadade menisken i julas och har missat tre månaders träning i förhållande till sina konkurrenter känner han sig i bra form och är optimistisk inför årets tävling som går av stapeln den 2 juni. Som många redan vet om i Kalmar och på Öland så är 25-årige David uppväxt i den framgångsrika löparfamiljen Nilsson som har vunnit flera SM-medaljer genom åren. Hans mamma Katarina och pappa Carl-Gustaf, som träffades under ett DM, rönte under sina karriärer stora framgångar på allt mellan 800 och 10 000 meter. Intresset och talangen gick i arv. Dottern Ida dominerande länge distansen 3000 meter hinder i Sverige, Johanna satsade på 1500 meter och yngste sonen Marcus är en duktig tiokampare

... på längre sträckor är jag snabbast i familjen.

– Det är klart att familjen har haft en viktig del i att man har satsat på friidrotten och det är roligt att vi har haft ett gemensamt intresse. Jag har säkert tagit efter en del från mina föräldrar och äldre syskon, men det är svårt att säga vem som är eller var bäst. Pappa har bättre personbästa än mig på kortare sträckor men på längre sträckor är jag snabbast i familjen. David har aldrig känt någon rivalitet eller konkurrens mellan syskonen och upplever inte heller att det finns någon större rivalitet eller osämja mellan de svenska löparna på elitnivå. – Det är en så liten sport så det blir mer vänskap mellan oss även om alla ger allt för

att vinna under själva loppet. Går du runt och tycker illa om folk så blir du bara begränsad. Även om du bor i en storstad så är det nämligen svårt att hitta bra träningspartners och det är väldigt viktigt att få träna mot bra löpare någon gång i veckan för att sporras att träna hårdare och vara bättre än den andra. Tyvärr så är det ganska tunt med bra svenska löpare förutom Mustafa Mohamed. Inför Stockholm Marathon har han deltagit i mindre lopp samt en halvmara i Kosovo för att vänja sig vid värmen ifall det blir höga temperaturer den 2 juni. Under sommaren blir det en del mindre gatulopp och till hösten är Lidingöloppet det stora målet. I november hoppas han kunna deltaga på en halvmara utomlands. – Jag vet att jag kan bli ännu bättre som löpare eftersom det finns så mycket som jag kan förbättra. Tidigare har jag inte kunnat sätta löpningen främst utan det var först efter Stockholm Marathon som jag påbörjade en heltidssatsning. Jag har personer som ställer upp och bidrar med pengar eller tjänster, som till exempel gratis behandling hos en naprapat i Malmö. Det är dock tufft att få sponsorer, jag har lite svårt för att ringa upp och marknadsföra mig själv. Man får leva ganska fattigt men det är det värt när man får syssla med det man älskar. För första gången på flera år har han inför den här säsongen skaffat en tränare. Hans nya tränare heter Anders Szalkai som tidigare bland annat har tränat med Mustafa ”Musse” Mohamed. Trots att Anders bor i Stockholm och David i Kalmar så har de den senaste tiden haft kontakt nästan varannan dag. – Det är lätt att träna för mycket och skönt att ha någon som kan strukturera träningen. Sammanlagt blir det minst tio till tolv pass i veckan och varje pass varar i 30 till 90 minuter. Jag brukar springa mycket på asfalt för att vänja mig inför loppen – Det är viktigt att vara utvilad fysiskt och sugen mentalt på att springa och därför kommer jag att sluta träna hårt cirka 14 dagar innan tävlingen och mest köra lätt träning. Tittar vi lite längre fram så kommer maraton att ingå i Europamästerskapet 2014 och gränsen för att ta en plats i landslaget är 2.18.00 och det är något som jag vet att jag har kapacitet att klara kanske redan i år, säger David Nilsson. NYTT BOENDE

Sarah Dawn Finer Träning & Hälsa Text: Pierre Eklund

Funktionskläder gör skillnad för din upplevelse

Hur dina kläder reagerar på väder och vind har betydelse för din prestation och hur du upplever ditt löparpass, din skidåkning, promenad eller cykelpass. Det hjälper inte med att gå in på Intersport och köpa en dyr vindjacka och tro att det ska räcka. Varje klädesplagg, från strumpor till t-shirt, spelar en viktig roll. Kläder som är anpassade för att ge utövaren en så bra upplevelse som möjligt kallas funktionskläder. Kläderna har en god andningsfunktion och på vissa jackor finns det till exempel dragkedjor som utövaren kan öppna för att ventilera istället för att bli svettiga och sedan frysa efter en stund. – På löparjackor kan man ta av ärmarna men det viktigaste är ändå det material som klädesplagget består av. Till skillnad från bomull så andas polyester, ull och silke och släpper igenom värmen. Många tror att ett underställ ska hålla kvar värmen men i själva verket ska det släppa ut värmen och hålla dig torr närmast kroppen, säger Linda Lindström på Intersport i Kalmar. Har du köpt en dyr jacka i polyester så blir den verkningslös om du i dina lager under jackan inte använder ett material som andas. Om understället är lager ett så består lager två av en t-shirt eller en fleece som är lite tjockare än understället men av samma material. Lager tre är jackan. Även tights och underkläder i funktionsmaterial spelar en viktig roll då sömmar i trosor, kalsonger och strumpor kan skava mot kroppen. – Det gäller även att välja rätt sport-bh till rätt aktivitet. Ska du hoppa mycket behöver du en mer hållfast bh medan du vid promenader kan använda en bh som sitter lite lättare. Många av dem som har testat funktionskläder av våra varumärken kommer oftast tillbaka och påpekar att det var en stor skillnad i upplevelse mot de bomullsplagg de bar tidigare, berättar Linda Lindström. NYTT BOENDE NR 4 2012 35

Träning & Hälsa

Glöm inte bort dina fötter Varje dag tränar vi omedvetet hjärnan och övriga kroppsdelar att utföra viktiga uppgifter. Något som oftast glöms bort men som är lika viktigt är att vi tränar och sköter våra fötter i förebyggande syfte. Med tanke på den belastning vi dagligen utsätter fötterna för, både i vardagen och under träningspass, så borde vi ta hand om våra fötter på ett bättre sätt. – Många glömmer att kroppen fortsätter även en bit nedanför anklarna. Vi behöver alla fotvård och fokusera mer på förebyggande hälsa, säger Eva Bergman som är medicinsk fotterapeut och driver Medicinsk Fotvård Eva Bergman i Kalmar. Foten är en viktig del av kroppens uppbyggnad och för att kunna leva ett aktivt liv är det viktigt att kunna röra sig obehindrat. – Trots det är det många gånger fotterapeuten som upptäcker förändringar på fötterna som till exempel hälsporre, hammartå, nageltrång, sår som inte läker, liktornar och förhårdnader. I längden tjänar vi på att ta hand om fötterna bättre. /P.E

I TeamOlmeds butik kan kunder få hjälp med att köpa rätt skor eller analysera sin gång och löpning. Men företaget erbjuder även annan service, som tillverkning av hjälpmedel och rådgivning till patienter och läkare på Länssjukhuset. En av dem som arbetar i företaget är ortopedingenjören Alf Joman, som har arbetat i snart 30 år inom branschen – Det som är mest inspirerande i mitt jobb är att få medverka och bidra med min kunskap i teamverksamhet som leder fram till lämpligt hjälpmedel för patienten. TeamOlmed har jourverksamhet vilket innebär att de kan bli kallade till Länssjukhuset för att hjälpa patienter med akuta problem. – Oftast levererar vi prefabricerade hjälpmedel med olika syften till personer som besöker eller är inlagda på sjukhuset. När det gäller mer permanenta hjälpmedel som behöver tillverkas och anpassas till individen finns en ortopedteknisk avdelning i anslutning till butiken. – Många gånger påbörjas arbetet redan när kunden ligger på sjukhus. Flera av dem bor långt från Kalmar och det är skönt för dem att slippa åka hem och vänta på sina hjälpmedel och sedan återvända hit, berättar Alf Joman. /P.E

Nordic Military Training Den 21 april hade Kalmarborna möjligheten att testa på denna militäriska träningen som leddes av välutbildade instruktörer. Den allsidiga träningen bygger på träning som praktiseras inom militären.Muskelstyrka, kondition och uthållighet tränades rejält. Även det mentala sattes på prov.

Specialist på ögonhälsa Catarina Ericson på C-Optik är den enda optikern i Kalmar län med en Mastersutbildning i Klinisk optometri, vilket innebär att hon är en specialist på att bedöma ögonens hälsa. Sedan två år tillbaka driver hon C-optik som har en av Europas modernaste undersökningsutrustning. – Alla är välkomna hit, även om du är frisk. Det är viktigt att då och då göra en grundlig undersökning av ögonhälsan vilket du inte får hos en vanlig optiker. Man kan t.ex. få födelsemärken på och i ögonen, och jag fotograferar ögat för att kunna se förändringar som kan uppstå under tiden. Efter att ha utbildat sig till optiker och arbetat på Optikerhuset i flera år var hon med och startade upp Optikerprogrammet på Linneuniversitetet. – Jag har alltid haft ögats hälsa som specialitet, och när jag som första svenska Leg. optiker tog examen i Klinisk Optometri i USA stärktes det intresset. Den närmaste optikern med samma specialitet finns i Lund. /P.E

36 NYTT BOENDE NR 4 2012

Rätt skor för hela kroppen Fötterna påverkar oss mer än vi tror. Med rätt skor tar du hand om stora delar av kroppen! Vi vänder hos till dig som vill leva ett aktivt liv! Till dig som promenerar, vardagsmotionerar, elitidrottar eller till dig som bara vill ha riktigt bra skor - du ska besöka vår butik och våra specialister. Vi hjälper dig att välja skor, fotinlägg och andra lättare ortopediska hjälpmedel.

Välkommen till specialisterna på skor, fotinlägg och ortoser! Butik Malmbrogatan 14, Kalmar Telefon: 0480-44 88 40 Måndag - fredag 09.00 - 18.00 www.teamolmed.se

Rinnande eller torra ögon?

Irriterande eller trötta ögon?

När undersökte Du ögonen?

info@c-optik.se • www.c-optik.se • 070-848 07 83

Träning & Hälsa

Motionssim i Äventyrsbadet Hans Åberg och Anna Titus hade egentligen inget val. Skulle de lyckas ta sig tillbaka från sina hjärtoperationer så var de tvungna att motionera regelbundet. De valde båda motionssimning i Äventyrsbadet i Kalmar, vilket de inte är ensamma om. Klockan är strax över nio på förmiddagen och ett tiotal simmare har precis avslutat sina motionspass i motionsbassängerna på Äventyrsbadet i Kalmar. Hans Åberg sitter på den lilla träläktaren och tittar ut över bassängen. – Hade jag aldrig börjat simma hade risken varit stor att jag inte hade levt idag. Antingen sitter man hemma och väntar på att livet ska ta slut eller så tar man tag i träningen, säger Hans Åberg. Hans liv förändrades under 2006. Han hade känt en smärta i bröstet under en längre tid men tänkte aldrig på att det fanns en risk att han skulle drabbas av hjärtinfarkt, trots att hans pappa och hans kusiner gick bort tidigt på grund av hjärtproblem. – Infarkten var fruktansvärd och jag mådde jättedåligt efteråt. Jag var hela tiden rädd att det skulle hända igen och jag är fortfarande rädd. Det gör mig irriterad, och det är skönt att få komma hit till bassängen och få utlopp för all rädsla och frustration. Under rehabiliteringen testade Hans att gå på gym men han fick ont i ryggen under träningspassen.

– Det funkade inte för mig utan jag förstörde ryggen. Att simma är skonsammare för kroppen, samtidigt som jag ser till att hjärtat inte blir sämre.. De sista två åren innan han gick i pension från arbetet på Kalmar Energi arbetade han halvtid och tränade varje dag efter jobbet. Numera åker han in tre gånger i veckan från hemmet i Färjestaden för att simma ungefär 45 minuter. När han går genom simhallen kommer både personal och simmare fram och hälsar och vill prata med honom. – Även om jag har ett stort socialt kontaktnät så är det även en social grej att komma hit. Man förenar nytta men nöje, anser Hans Åberg.

täppta till 75 procent. De första åren efter hjärtinfarkten orkade hon knappt lyfta armarna över huvudet och fick problem med vardagliga sysslor som att plocka ur diskmaskinen. När hon skulle åka skidor orkade hon inte mer än tio stavtag innan hon var helt slut. – Det fanns inget alternativ till att inte motionera. Jag har mätt min syremättnad i blodet och tack vare simningen ligger den på samma nivå som den skulle ha gjort om jag inte hade problem med kärlen. I många år tog jag en kärlvidgande tablett i samband med simningen men en dag bestämde jag mig för att testa utan och det gick lika bra.

Även Anna Titus som simmar 1500 meter tre gånger i veckan upplever att kontakten med andra människor som befinner sig i en liknande situation är viktig. – Det finns människor som har drabbats av allt från stroke till artros. Alla är trevliga och personalen har ett bra bemötande. Vissa, inklusive jag, kan man ställa klockan efter. Du vet exakt när de börjar simma. Sen finns det en respekt i bassängen, ingen tränger sig eller är otrevlig. När Anna drabbades av hjärtinfarkt var tre kärl

Anna är uppväxt i en familj som alltid har tyckt om att idrotta och i sina ungdomsår var hon en duktig tävlingssimmerska. Att börja simma mer regelbundet var därför naturligt för henne. – Det är härligt att simma och ta sig genom vattnet. Jag crawlar och simmar på rygg varannan längd. Men det gäller även att äta sunt med mycket grönsaker och så tränar jag och min man med Kalmar Gymnastikförening två gånger i veckan, berättar Anna Titus. /P.E

Nytt apotek i Kalmar

För att ha blivit årets Viktväktare 2012. Marias viktminskningsresa kunde ni läsa om i Nytt Boende nr 1 2012.

Kronans Droghandel, som har ett apotek på Giraffen Köpcentrum, öppnar den 8 juni ytterligare ett apotek i Experts före detta lokaler i centrala Kalmar. – Vi känner att det finns behov av ett till apotek i centrala Kalmar och det är verkligen ett jättebra läge på Storgatan som vi har fått tag på. Under invigningen kommer landshövdingen Stefan Carlsson att klippa bandet och Kanon FM ska sända direkt från festligheterna. Vi kallar oss de ”nya” experterna, berättar apotekschef Michael Nilsson som har fått utöka personalstyrkan i Kalmar. /P.E

Juryns motivering löd;Maria började med att sätta sig ned och tänka igenom sin livssituation och framförallt vad hon ville förändra. Hon lade upp en plan och satte små nåbara mål. Hon accepterade att hon behövde förändra sin livsstil!

38 NYTT BOENDE NR 4 2012

Nytt Boende vill gratulera Maria Frid

Nu finns vi även på facebook

Bästa affärsresebyrå

2012

Tina Privatresor

Disa

Affärsresor

Spara både tid och pengar!

Grupp & Konferens Boka Privatresor din affärsresa hos våra proffsiga affärsresesäljare. Vi gör ditt affärsresande enklare! Välkommen att kontakta oss för mer information. Privatresor Affärsresor

Adress: Gamla E22 mot Vassmolösa Öppettider: Må-Fr 9-18, Lör 9-14, Sön 10-14

Affärsresor Grupp & Konferens

Företag, förening Grupp & Konferens Privatresor eller kompisgäng?

Pia

Vi skräddarsyr er resa långt bort eller nära. Affärsresor Kontakta oss för kreativa förslag! Eva Vi har idéerna för årets konferens.

Grupp & Konferens Fiskaregatan 9, Kalmar 0480-45 64 50 kalmar@resia.se • www.resia.se/kalmar

allt för trädgården

TRÄDGÅRD

i Kalmar Lantmäns butiker

HEM LANTBRUK

549:-

FODER JAKT DJUR SKOG lykta häng

vattenspridare tellus Aluminium. Höjd 86 cm.

från 129:-

Frede. 30 cm 49 cm

195kr 279kr

Blomstöd

Smide/rotting. 3 storlekar.

från 79:Äppellåda 3 storlekar.

UTELIV Gäller så långt lagret räcker.

KALMAR Husängsv 2 0480-611 10 vard 8-18, lörd 10-14

95:oljelampa

Flera färger. 14 cm.

Bergkvara Borgholm högsBy kalmar lenhovda löttorp mönsterås mörBylånga mörlunda nyBro oskarshamn åseda

www.kalmarlantman.se

Krönika: Sydafrika

Upplev och förändras TEXT: HELENE HELLMUTH FOTO: RESIA

Sydafrika är ett omtumlande land som ständigt bjuder på nya och varierande intryck. Så otroligt förförd, berörd, omtumlad och allmänt omskakad har jag aldrig blivit förr. Här är min reseberättelse från gruppresan jag aldrig glömmer.

fter en halvdag på jobbet, med vissa koncentrationsproblem, var det äntligen dags för avfärd. Vi reste en grupp på 20 personer. Efter 15 timmars flygfärd möttes jag och mitt resesällskap på flygplatsen i Johannesburg av våra guider som skulle komma att sätta guldkant på resan. Ingen av oss hade fått se något program i förväg, utan alla inslag på resan var en överraskning. Vi fick verkligen uppleva Sydafrika tillsammans eftersom ingen i gruppen hade varit där innan.

Dagen efter gick jag upp i ottan för att få en stor överraskning. Jag klädde mig varmt på guidens instruktion men förstod först inte varför. Väl utanför hotellet mullrade det plötsligt till och sjutton (!) glänsande Harley Davidssons med vidhängande knuttar gled in framför mig. Hela resesällskapet tappade hakorna! Lyckan var total. Vilken upplevelse det var att få lära känna Kapstaden på motorcykel – det hade jag inte trott när jag vaknade!

Första utflykten gick till Ivory Tree Game Lodge i Pilanesberg – mitt livs första safari - med 55 000 hektar ren vildmark. Där bodde vi i privata hyddor med egen altan och utomhusdusch. Lyxigt men samtidigt läskigt när mörkret föll och lejonen strök utefter husknuten. Safarin var fantastiskt kul, det kändes som rena skattjakten när Afrikas vilda djur dök upp bland högt, gult gräs och akacieträd. Kvällen avslutades i det fria, med mycket skratt, trummor och en härlig buffé. Dagarna som följde bestod av lejonjakt, en cykeltur i Soweto, Johannesburg på fallfärdiga cyklar och fantasiska matupplevelser. Därefter tog vi oss vidare till Kapstaden där jag fick njuta av en vacker busstur ut till vindistriktet Stellenbosch. Dagen bjöd på lunch, goda viner, makalös natur och trevligt sällskap i en härlig kombination.

Sista dagen kom att bli den mest omtumlande av alla. Mitt äventyr avslutades med ett besök i en av Kapstadens fattiga kåkstäder. Vi besökte ett barnhem i A Reaching Hands regi och deltog även i högmässan. Regnet öste ner utanför och läckte in i kyrkan men ändå fanns där så mycket glädje och värme. Livssituationen för många är fortfarande för mig ofattbar, men ändå träffade vi så vackra, varma medmänniskor som log åt oss från kyrkbänkarna. Dagens upplevelser mina allra starkaste minnen från resan, jag fylls av beundran för dessa starka eldsjälar som kämpar på plats för att göra livet bättre för så många som har det svårt.

40 NYTT BOENDE NR 4 2012

Nu var det dags för oss resa hem till Sverige och att återgå till vår bekväma verklighet igen. En resa till Sydafrika ger perspektiv på

tillvaron – på alla sätt. Jag var inte beredd på det, och min upplevelse tar ju inte slut bara för att jag kommit hem. Nu tar den mentala och inre resan vid. Jag kommer definitivt att resa tillbaka till det fantastiska Sydafrika. NYTT BOENDE

Miniguide - Sydafrika

Pass/visum: Inget visum behövs men passet måste vara giltigt minst en månad efter det att man lämnat landet och dessutom innehålla minst ett rent uppslag (två sidor). Utflykter: Safari är ett måste. Packa lätta, bekväma, tåliga kläder samt ett ombyte med varmare kläder för tidig eller sen safaritur. Skydd för huvudet – solen är stark. Glöm inte myggmedel och kikare. Att besöka en vingård samt kåkstaden är också genuina upplevelser av Sydafrika. Mat & dryck: Priserna varierar, men överlag betydligt billigare än i Sverige. En tvårätters lunch med ett glas vin kostar cirka 140 kronor. Kranvattnet är rent och drickbart, men många föredrar vatten på flaska för smakens skull. Tips: Kontaktuttag är en unik, sydafrikansk typ så adapter behövs. En del hotell har adapter för utlåning/uthyrning. Bästa tid att resa: Undvik att resa i december då sydafrikanerna själva har semester och priserna stiger. Tidsskillnaden mellan Sydafrika och Sverige är bara en timma, vilket gör resmålet passande även för kortare resor.

www.citroen.se

teknologi &ELEGANS elegans TEKNOLOGI & början på en ny tid

BÖRJAN PÅ EN NY TID

CitrOën DS5 Redan på håll anar du att nya Citroën DS5 är mer än en vanlig bil, ett intryck som förstärks bakom ratten. Materialval och design skapar en atmosfär som snarast för tankarna till cockpiten i ett ﬂ ygplan. Med system som ökar både körglädje, säkerhet och komfort är nya Citroën DS5 en uppvisning i högteknologi. Men allt är inte bara ingenjörskonst, tvärtom är mycket i nya DS5 rena hantverket – inte minst den exklusiva läderklädseln som bokstavligen tål att synas i sömmarna. Det gör också Citroën FreeDrive, ett omfattande serviceavtal som gör ditt bilägande både enklare och tryggare och som ingår utan extra kostnad. Välkommen att upptäcka nya Citroën DS5 på egen hand! Pris från 259.900:Blandad körning Citroën DS5 från 3,8 - 7,3 l/100 km, CO -utsläpp från 99 - 169 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. 2

Strömsbergsvägen 6 • 0480-254 01 • www.strombergbil.se

fashion &fun

Mitt på KvarnholMen – KalMar City Vard 10-19 l Lörd 10-16 l sönd 12-16 Konsum City alla dagar 7-22 Lagerhaus stängt söndagar Akademibokhandeln vard 10-18, lörd 10-16, stängt söndagar

www.kvasten.se

Sarah Dawn Hemma hos Finer

Hemma hos Familjen

Åberg / Eklund TEXT: JESSICA BERGSJÖ FOTO: MARCUS FUNKE

- Vi gillar inte att allt måste gå så fort. Att åka till brädgården och köpa allt färdigt och klart, lägga in golv på en eftermiddag och renovera ett rum på en helg är inget för oss, säger Mathias Eklund och Mia Åberg.

42 NYTT BOENDE NR 4 2012

Hemma hos

å Öland i anrika Åkerby, i en kurva på östra vägen ligger ett stort grått hus från 1870-talet. De stora röda uthusen bildar en fyrkantig mur tillsammans med boningshuset runt en stenbelagd innergård. Tänkt att skydda mot de hårda vindarna som så ofta slåss vilt om utrymmet på vår vackra ö. Stentrappen, som burit många generationer upp mot inglasad veranda,

lyfter fortfarande husets boende in i stugvärmen. På verandan ligger en katt utsträckt i vårsol och i krukor på rad letar sig sticklingar upp mot ljuset. Här bor Mia Åberg och Mathias Eklund tillsammans med Elias, Clara och Gustav. Om Mias farmor och farfar hade hälsat på i sitt gamla hem hade de muttrat om en del förändringar men förhoppningsvis hade de också blivit

förtjusta över hur barnbarnsgenerationen tagit sig an huset. - Farmor hade nog inte gillat att vi slagit igen dörren mellan köket och Salen, den hade hon kämpat och tjatat om i 60 år innan hon fick till. De hade nog blivit glada för att mycket är återställt till husets ursprungliga skick, berättar Mia. Mia och Mattias började planera sin reno-

NYTT BOENDE NR 4 2012 43

Hemma hos

vering 2007 och flyttade in för två år sedan. De är långt ifrån klara och renoveringsprojekten pågår parallellt med vardagslivet. De delar intresset för det gamla huset och dess själ så de renoverar varsamt och i små steg. Allt tänker de noga igenom och ändrar ofta, utan brådska, allt ska bli rätt. Det är som en spännande resa att krypa in under skalet i ett gammalt hus. De hittar hälsningar från svunna tider i tidningar i väggar och att man har tätat fönster med nylonstrumpor gav goda skratt. En bräda i en vägg var daterad till tiden då Lars-Fredrik Danielsson som var byggmästare då huset byggdes för ca 140 år sedan. Huset har gått i arv till döttrar i familjen i många generationer, med ett par undantag. I köket möts vi av hur modern IKEAinredning kan samsas med en gammal järnspis. I taket med de handhyvlade brädorna sitter modern spotbelysning. Skafferiet som är byggt i en hörna påminner Mia om barndomsens upptäckter i farmors stora skafferi. Dörren hittades i ett av uthusen på gården och över den sitter en rutglasrad från en auktion i grannbyn Bjärby. Själva idén till utformandet hittade de i ett reklamblad. Det finns en smal trappa ner till källaren som används som matförvaring. Där ska det bli vinkällare i framtiden. Huset är långt ifrån klart, det är ett ständigt pågående arbete. Under hela renoveringen har paret samlat och sparat idéer från tidningar i en pärm som de kunnat återgå till under arbetets gång. De många lager tapeter gav inspiration att finna de nyproducerade tapeterna som sitter på väggarna idag, målet har varit att återskapa men att låta den gemensamma smaken styra. När de bröt upp golvet i Salen tog de vara på de brädor som gick att använda och lade nytt golv i matrummet. Det målades sedan i rutor, med pensel och miljövänlig linoljefärg. Val som är skonsamma mot miljön och respektfulla mot tidigare människors arbete med huset har fått styra lika mycket som diskussionerna mellan paret och deras olika uppfattningar. Kompromissen blir gediget resultat som de är nöjda med. Det tar tid, väldigt mycket tid. - Vi har isolerat med lösull som är baserat på tidningspapper och linisolering på vissa ställen, berättar Mia. - Den enda plast man kan hitta i huset är en Starwarsfigur som jag kastade ner

44 NYTT BOENDE NR 4 2012

Hemma hos

NORRA VIKEN

- Det tog en sommar och flera ryggskott men det var det värt!

för att skämta lite med framtiden, fyller Mathias i med ett leende. På ytterdörren stoltserar ett mäktigt lås över de stora dubbeldörrarna och verandan utanför ska byggas ut för att isolera hallen ännu mer. Den branta trappen i hallen fick stanna kvar trots att den kanske borde ersatts med en mer gåvänlig. - Vi tänker oss för innan vi river ut något. Just trappan kändes som en för stor åverkan på husets själ så den fick vara kvar, berättar Mia. I Salen ligger ett fantastiskt golv med 4 cm tjocka brädor i ett stycke på 4,70 m. Mathias valde granar på familjens marker och tog ner dem tillsammans med sin svärfar. De sågade upp plank som fick torka i ett år. Sen hyvlade Mattias dem, för hand. Varenda en. - Det tog en sommar och flera ryggskott men det var det värt! Flera av husets innertak är också handhyvlade så det har blivit en hel del tid med böjd rygg över brädor. När plankan fått sin form med hyvel blir det torktid igen. Två år från att växa som träd i skogen till att de låg de i Salen som plank, fastskruvade så att de under torktid inomhus och i kakelugnsvärme kan krympa och flytta sig lite. Det är snart dags att skjuta ihop springorna och spika fast golvet för gott. Eller i alla fall för de närmaste 200 åren. Under en av de såpskurade plankorna ligger en tidning från dagen då Kronprinsessan Victoria gifte sig, det blir familjens hälsning till kommande generationer. Hela huset är ett respektfullt exempel på hur en man och en kvinna på 2000-talet bestämmer sig för att hängivet satsa på att bevara men göra ett bekvämt och vackert hem av ett gammalt hus. Hur gamla tiders arbete lyfts fram med försiktig hand och möter modern teknik och krav på funktion. Hur kompromissen mellan olika viljor, då och nu, kan skapa och utveckla ett intresse som får ta tid. - Varför ska allt vara nytt och enkelt? Det får ta tid och det ska ta tid. Vi har inte så bråttom, säger Mathias lugnt. Han drar med handen över en spik i en dörrlist. Det ser nästan kärleksfullt ut. En del av spikarna i huset har han hittat i uthusen och på kvällarna sitter han och rätar ut dem, för att nästa dag finna en ny plats och funktion. Tänk vad Mias farmor och farfar, och deras alla förfäder, ska vara stolta och glada över att huset rymmer ännu en dotter och hennes livskamrat med tålamod, intresse och tid. Det gamla huset verkar vaka tryggt över de som fyller huset med liv och lust. NYTT BOENDE

NYTT BOENDE NR 4 2012 45

MÖRBYLÅNGA - ÖLAND

UNIKT LÄGE DIREKT VID STRANDEN!

20 NYA HUS FRÅN WILLA NORDIC! FAKTA:

- Kalmar 20 minuter med bil - Färjestaden 10 min med bil - Skola 5 min gångväg - Dagis 5 min gångväg - Mataffär 150 m - Centrum 5 min gångväg Småbåtshamn 5 min gångväg - Kalmarsund 50 meter….. Nyckelfärdigt Willa Nordic inkl. tomt fr. 3 miljoner kronor För mer information och visning - Patrik Helin 0735-23 51 80 www.norraviken-morbylanga.se

www.willanordic.se

Ekonomi

Lokal förankring för nöjda kunder TEXT & FOTO: ULRIKA MELIN

Handelsbanken har arbetat i en decentraliserad organisation sedan 1970-talet, vilket betyder att beslut fattas på bankkontoren på respektive ort. Lokal förankring är en styrka, förklarar Ola Tyrberg, bankchef, och Anders Friberg, styrelseordförande, när vi träffas på kontoret i Kalmar.

ur ska man kunna veta på annan ort vad som är bäst för Kalmar och Kalmarborna? På Handelsbanken fattas besluten lokalt, för största möjliga service och förtroende. – Man kan inte sitta i Stockholm och fatta beslut kring Kalmar. Inom Handelsbanken driver vi istället våra egna kontor på lokal nivå, som företag i företaget. Jag lever med mitt bankkontor, i Kalmar, precis som om jag var egen, förklarar Ola Tyrberg. På Handelsbanken i Kalmar sätter man bland annat alla priser själva och fattar nästan alla kreditbeslut lokalt. – Vi får med andra ord ta ansvar för våra egna beslut. Det är en stor fördel och föder ett extra stort engagemang, förklarar Ola och fortsätter; – Vår kännedom om den lokala marknaden hjälper oss att möta våra kunder på bästa sätt. Vi kan arbeta för att uppfylla våra kunders drömmar så långt som möjligt, baserat på det vi vet om vår stad och vår region just nu. Engagemang, tillgänglighet och enkelhet Anders Friberg, styrelseordförande, förklarar fördelarna med den decentrialiserade organisationen för kundens bästa. Och för sitt eget brinnande engagemang; – På Handelsbanken tror vi på vardagsservice i världsklass, vilket konkret handlar om att man som kund ska få hjälp med det man behöver ha hjälp med när det behövs. Tillgänglighet och enkelhet är våra ledord för kunden, liksom stor frihet och stort ansvar för personal, kontorschef och styrelse. Det betyder att jag som styrelseordförande kan påverka situationen i banken, vilket är viktigt för mig, eftersom jag alltid går in i saker med fullt engagemang. Just nu arbetar Ola, Anders och deras kollegor hårt för att ta Handlesbanken i Kalmar till ytterligare en ny nivå för kunden. – Vårt mål är ännu bättre service och ännu större trygghet med “lokala” Handelsbanken. Vi vill vara det naturliga valet och arbetar alltid med kunden i centrum med frågeställningen, vad passar i Kalmar just nu, funderar Anders och Ola fortsätter; – En bra kund är alltid en bra kund. Och vår målsättning är att vara den bästa banken för Kalmarborna. Handelsbankens måtto är framgång med nöjda kunder och ömsesidigt bra affärer.

46 NYTT BOENDE NR 4 2012

facebook.com/FlorinsEftr

Planering & design Skötsel & underhåll Markarbete & anläggning Stensättning Kostnadsfri offert! Kontakta oss idag!

Hyr rum hos oss i sommar!

Inredning från Artwood, ABCcollection, Dommo by Gawor, Borgramme mfl.

Gemensamt kök, duschar och toaletter.

Möbel och gardintyger från bla. Designers Guild, Romo, Harlequin, Ljungbergs.

Dubbelrum 440:-

Enkelrum 240:-

Södra vägen 62, Kalmar 0480-864 00 SMS:a FLORINS TRÄDGÅRD www.florins.se till 72 672 - vi ringer upp!* Strandavägen 38, 380 52 Timmernabben, 0499-238 53 • 073-829 44 70

* Du betalar som för ett ordinarie sms.

VÄLKOMMEN TILL EN UNIK HISTORISK MILJÖ

Eketorps borg är en av Sveriges mest exklusiva platser för fest och högtid! Vi erbjuder allt från gästabud, medeltida femkamp och bröllop till enklare engagemang. Tillsammans med dig skräddarsyr vi en upplevelse utöver det vanliga. Välkommen med din bokning!

Bröllop

Femkamp

Gästabud

ÖPPET 30 april - 2 september samt Ölands Skördefest 28-30 september

INFORMATION OCH BOKNING: 0485-66 20 00 • info@eketorp.se • www.eketorp.se

rm!

tror vi inte på att leverera år service och de installationer å långt som möjligt efter dina Vänd dig till oss när du vill lir som du förväntar dig.

TOMTER

TILL SALU

LJUSSTADEN, ÖSTRA VIMPELTORPET | KALMAR

Bo granne med havet och naturen! I samarbete Scanparks, erbjuder vi tomter belägna i Kalmars nya bostadsområde - Ljusstaden! Planerad byggnation av kundunika och hållbara hus i varaktiga material med låg energiförbrukning. Läs mer på www.trivselhus.se/tomter SCANPARKS QUALITY LIVING IN SWEDEN eller kontakta Tony Karlsson, 0733-28 24 63 FONTS ->

TRIVSELHUS KALMAR TEL 0480-250 60 SKEPPSBRON 5 WWW.TRIVSELHUS.SE EN DEL I SÖDRA

Demidekkare målar gärna. MEN INTE SÅ OFTA.

v än råga.

pper du

TT VI ÖPPNAR E INOM APOTEK TILL RALA KORT I CENT KALMAR!

• Giraffen

• Sön 11-17 2

ndel.se

Vi kan golv, kakel, färg, heltäckning

Måla om

Är det dags att måla om? – Målarmästare Johan Furuvik delar med sig av sina kunskaper TEXT: PIERRE EKLUND FOTO: BECKERS.SE

I takt med att vårvädret blir allt varmare börjar villaägare över hela Sverige att fundera på om det är dags att måla om huset. För den som ska måla om fasaden finns det en del att tänka på. Ska vi använda akrylat eller oljefärg? Behöver vi byta ut vindskivorna, och ska vi offra semestern och göra allt arbete själva eller anlitar vi en målerifirma?

ed solens återkomst och en ökad lufttemperatur kommer utemöblerna fram, och när vi sitter där och myser är det lätt att börja granska omgivningen. Blicken fastnar förhoppningsvis på din käraste ägodel – huset. Är det dags att måla om? Är svaret ja bör du genomföra en mer noggrann granskning och kontrollera så att inte panel, fönsterfoder och vindskivor är angripet av röta eller mögel. – Är det röta flagnar färgen och virket måste bytas. Är det mögel så går det att tvätta bort med olika medel. Täcker du rötan med ny färg så stannar fukten kvar och förvärras, säger Johan Furuvik, målarmästare som har över 40 års erfarenhet från branschen, bland annat som anställd på Skansen, men som nu framförallt arbetar med kulturhistoriska byggnader. När villaägaren har granskat sitt hus har han förmodligen fått en bra bild av vad som behöver göras och bestämt hur och när detta ska genomföras. Många familjer har kanske redan bokat in en semestertripp och upplever att de inte har tid att måla om själva, men inte heller har råd att anlita en målerifirma. Enligt Johan Furuvik finns ingen anledning till panik. – Har huset klarat sig i 15 år så klarar det sig ett år till. Men du ska inte beställa en resa till nästa år utan lägga tid och pengar på ditt hus för att se till att du hinner åtgärda allt på en sommar. Röta och mögel kommer dock förvärras när du väntar och det vore idealiskt om du åtgärdade detta direkt, men det blir inte så estetiskt snyggt om man då väntar med resten av huset. Var femte år bör villaägare dessutom titta till sina fönster. – Oftast glömmer vi bort dem eftersom det är lite småpilligt men också för att man luras av att det är så mycket aluminium runt fönstren nuförtiden. Det är dock viktigt att

man inte glömmer bort fönster med kittfalls. Kostnaden för att anlita en firma varierar beroende på storleken på ditt hus och vad firman ska göra. Är fasaden täckt av rödfärg krävs bara borstning och sedan en färgstrykning

– Har huset klarat sig i 15 år så klarar det sig ett år till. medan en akrylfärg kräver mer moment. Johan Furuvik uppskattar att det sammanlagda arbetet för ett tvåvåningshus med akrylat inte kostar under hundratusen kronor. Det är inte alltid säkert att byggnadsställningar ingår i priset och den som väljer att inte anlita firma måste i god tid avgöra om de ska hyra ställning och vilken dag den ska monteras. – De flesta som väljer att dela upp jobbet mellan sig själv och firman anlitar dem för att göra fel saker. Du kan förstöra en fasad om du skrapar på fel sätt och det är skrapningen som avgör hur slutresultatet blir. Färgstrykningen blir också mycket trevligare på en rengjord yta. Att stryka på färg är inte avancerat, om det nu inte rör sig om oljefärg som ska ha ett tunt lager. Ska du anlita en firma så låt dem skrapa och måla själv, anser Johan Furuvik som driver Furuviks Måleri. Den stora frågan för många är vilken kulör de ska välja och om det ska vara akrylat eller oljefärg. Vill du göra det smidigt för dig själv så väljer du det som du har målat huset med tidigare. På så sätt säkerställer du att färgen fäster och inte flagnar efter en tid. – Jag som arbetar med äldre byggnader

använder linoljefärg som användes mer förr i tiden. Akrylat håller längre, cirka 15 år, men har du en dålig ventilation bakom panelen så är det som att slå in huset i gladpack. Virket kan inte andas och det bildas röta. Men det finns ingen anledning att byta från det ena till det andra eftersom det kräver otroligt mycket jobb. Fasaden ska tvättas med jämna mellanrum och måste få en ordentlig tvätt om ni ska måla om. Högtryckstvätt ska undvikas eftersom den pressar in vatten bakom färgen och in i virket vilket gör att du måste vänta en längre tid innan virket, som dessutom kan ta skada, har torkat. – När du väljer rengörningsmedel ska du undersöka vilka medel som rekommenderas av tillverkaren till den färg du ska använda. Efter skrapning och tvättning sker en grundmålning. Beroende på färgtyp och kulör finns olika rekommendationer för grundmålningen. Vänd dig till din färghandlare för att få rätt rådgivning. NYTT BOENDE

Tips

* Undvik att plantera vegetation intill huset då det ger skuggig och fuktig miljö som påverkar fasaden. * Om du anlitar målare, ta rekommendationer och kolla noga vad du får för pengarna. * Skrapade ytor ska inte stå oskyddade en längre tid utan bör grundmålas redan dagen efter för att inte ta skada av sol och vatten. Alla omålade ytor ska grundmålas. * Skydda altaner och grund med täckplast när du målar fasaden. * Välj inte den billigaste färgen då den oftast inte har samma hållbarhet och i längden kan bli dyrast. Välj även penslar och skrapor av bra kvalité. * Måla alltid minst två gånger med täckfärg för maximal hållbarhet. * Häll inte ut överbliven färg i avloppet. * Puts, betong och tegel ska målas en sida åt gången utan avbrott för att undvika skarvar.

NYTT BOENDE NR 4 2012 49

P책 arbetsplatsen

Livet p책 bryggeriet 50 NYTT BOENDE NR 4 2012

På arbetsplatsen

Från malt till grillkväll. På kvartersbryggeriet gör man allt själva; produktion, buteljering, etiketter och leverans.

Under jäsprocessen kontrolleras ölen då och då.

Det väldoftande humlet växer på olika ställen och får därmed olika smak. Här behändigt paketerat som pellets för ölproduktion.

Nästan färdigt. För hand laddas maskinen som fyller ölet på flaska, Därefter sätts kapsyl på och ölet är redo för leverans.

Tunnan i taket påminner om den anrika lokalen och arbetsplatsen från sekelskiftet.

Frank Hedman, Johan Håkansson och Christoffer Larsson delar det gemensamma intresset för öl, och arbetar på den unika arbetsplatsen som kvarterbryggeriet utgör.

TEXT & FOTO: KAROLINA SÖRMAN

I det gamla villakvarteret på Ängö ligger kvartersbryggeriet. Inne på gården möter de gamla portarna med glastfönster besökare, kunder och leverantörer. Det här är Johan Håkanssons, Frank Hedmans och sedan några dagar även praktikanten Christoffer Larssons arbetsplats.

ngö kvartersbryggeri startade för två år sedan med grundaren Johan Håkansson i spetsen. I dag är bolaget ett aktiebolag med flera aktieägare. -Här får vi arbeta med allt, produktutveckling, tillverkning, leverans, jobba för att produkterna ska bli godkända på Systembolaget, sälja till restauranger, tappa på flaskor och göra etiketter. På ett stort bryggeri får man göra en liten del, här får vi jobba med hela processen, det är spännande och intressant, förklarar Johan som får medhåll av Frank. Båda delar ett genuint och brinnande intresse för öl som nu blivit deras yrke. -Jag bryggde öl hemma i källaren och har skissade på egna recept, förklarar Håkansson. Så hittade han den tomma lokalen från omkring 1910-talet, där det tidigare varit tunnbinderi. För två år sedan påbörjades ombyggnationen och nu pryder vitt klinkers och kakel golv och väggar. Gigantiska koppartunnor rymmer malt- och vattenblandning och en trätrappa upp finns jäskar i rostfritt stål, en maltkvarn och förråd.

-Vi har köpt in begagnade delar från andra bryggerier, letat på Blocket, förklarar Frank Hedman och visar den maskin som fyller på ölet i flaskor. Vad är det då som är så speciellt med den här arbetsplatsen? Jag slås spontant av doften när jag kommer in, det luktar inte gammal öl som jag förväntat mig. -Skurmedel, förklarar Johan. -Vi har just städat. På måndag brygger vi, då luktar det annorlunda. Följ med upp så ska jag visa jäskaren, där luktar det nog mer färdigt öl. Och det gör det. Doften på den här arbetsplatsen är sannerligen unik, men vad finns det mer att berätta? -Många småbryggerier ligger ju i industriområden, här ligger vi avskilt, lugnt, vi kan äta lunch i trädgården, lokalerna är fina och kompakta och det är inte så mycket trafik, förklarar Johan. Produktutvecklingen av ett nytt öl ter sig något invecklad, men Johan och Frank hjälps åt att förklara. -Man får liksom skissa på en smak i huvudet, sedan får man blanda malt och

vatten och sätta till humle i olika proportioner, man vet ju ungefär hur man vill ha det, förklarar Frank. -Vill jag göra en Brown Ale, så provar jag kanske några andra. Man kan utgå från de egna produkterna också, tillägger Johan. Produktionen startar med malt och vatten som blandas i en av de två gigantiska koppartunnorna. Det kokas nästan som te eller gröt, silas och förs över till nästa koppartunna. Efter att ha tillsatt humle i from av grön pellets, ser faktiskt ut som kaninmat och doftar jättegott, skickas ölet på jäsning en våning upp. En gång per vecka körs ölproduktionen och då görs 1500 liter öl. Efter att ha jäst en vecka och lagrats en månad fylls ölen på fat och flaskor. -Nu inför varmare tider och sommar, går vi nog upp till två produktionsdagar, funderar Johan. Han häller upp en skummande ljus öl som heter Höga Höjders Ängöl, ur den mycket söt liten flaska. Den ser mycket lockande ut. NYTT BOENDE

NYTT BOENDE NR 4 2012 51

njut mer av din resa

växla hemma

Psst !

Ladda ned vår valuta-app till din iPhon e.

På FOREX Bank köper du utländsk valuta utan avgift, på öppettider som passar dig. Trevlig resa! Välkommen till FOREX Bank i Kalmar Fiskaregatan 6. Tel 0480-49 35 50. Mån–fre 10 –18, lör 10 –14. www.forex.se

Rockneby - Kåremo VA-utbyggnad under våren

Trekanten Nya Vägen VA-utbyggnad under sommaren

informerar om 2012

Kåremo - Nyttorp VA-utbyggnad under hösten

Förlösa VA-utbyggnad under sommaren

Rockneby

Läckeby

Dra

Berga utbyte av ledningar Hagbygärdediket dagvattendammar under våren

Lindsdal

Trekanten Kalmar

Smedby

Hossmo Björkelund VA-utbyggnad under våren

Rinkabyholm

Boholmarna Dunö

Ljungbyholm Tvärskog

Påryd Pårydsgatan VA-utbyggnad under hösten

Södra Vägen utbyte av ledningar inför vägarbete Vassmolösa under våren Tjärhovet Ny vattenledning under våren

Ängö utbyte av ledningar under hösten

-taxan används för att producera det dricksvatten som vi använder i Kalmar och för att ta hand om avloppsvatten och dagvatten.

VA från Rockneby ut mot den norra kustremsan. Arbetet väntas pågå till 2014.

Mota en tickande bomb Under de senaste åren har Kalmar Vatten synts mycket på gatorna i Kalmar. Vi arbetar förebyggande med att byta ut ledningar innan de börjar bli för gamla. Skjuter man problemen framför sig blir det en tickande bomb för kommande generationer.

Förbereder för bredband Under förra året förbättrades samordningen ytterligare med andra verksamheter. Samtidigt som vi lägger ledningar för VA förbereds bredbandsutbyggnaden genom att ett extra rör för kabelgenomförning läggs i samma rörgrav. Merkostnaden för detta belastar inte VA-taxan.

Samordnade projekt Kalmar kommun och Kalmar Vatten försöker så långt det är möjligt att samordna vägarbeten vid omledning eller utbyggnad av gatunätet. Därför byttes äldre VA-ledningar ut både på Erik Dahlbergs väg och på Funkabovägen innan Serviceförvaltningen anlägger cykelbanor där. I januari startade det stora arbetet med att bygga ut kommunalt

Under 2011 har vi arbetat mycket i södra kommundelen med att bygga nya ledningar för att leda in avlopp till Kalmar. Genom utbyggnaden kan ca 100 fastigheter kopplas till kommunalt VA, vilket minskar miljöbelastningen från enskilda avlopp. Samtidigt förstärks vattenförsörjningen så att fler fastigheter erbjuds kommunalt dricksvatten.

Hagby

Läs mer om projekten på vår hemsida www.kalmarvatten.se eller kontakta kundservice på tfn. 0480 - 45 12 10 Halltorp

Halltorp utbyte av ledningar under hösten

Nyheter

Exklusivt erbjudande för Nytt Boendes läsare Pris fr 1995:-/person Inkl anslutningsbuss från kalmar

Resplan 24 JUN 2012 Kl 09:00 24 JUN 2012 Kl 14:00 24 JUN 2012 Kl 18:00 25 JUN 2012 26 JUN 2012 Kl 08:30 26 JUN 2012 26 JUN 2012 Kl 18:00

Buss Kalmar – Köpenhamn Incheckning och lunch MSC POESIA Fartyget lämnar Köpenhamn Till havs Ankomst till Stockholm/Frukost/Utcheckning Tid på egen hand i Stockholm Buss Stockholm – Kalmar

INSIDESHYTT: UTSIDESHYTT: BALKONGHYTT:

1995:-/person 2195:-/person 2495:-/person

I priset ingår buss från Kalmar t/r, del i dubbelhytt i vald kategori med helpension

Valfritt tillägg: All inclusive-paket 470:-/person Dricks tillkommer på plats: ca 60:-/dag/person

Bokas endast hos BIG Travel – 0480-172 88

Bäckis & Co på Bastionen – sommarens största garv? Efter sju år med raggarfars är det dags för något helt nytt. Ingemar Bernthsson och hans Mycke Nöjes fjortonde sommarteater heter Bäckis & Co – Zlatan, generalen och vanliga campare. Nu flyttar alltså intrigerna in på en campingplats i stället. – Vi har hittat en ny värld att vara i, säger Ingemar Bernthsson. Det blir nya karaktärer och många nya grepp så det ska bli jätteskojigt att äntligen få dra igång repetitionerna. Berättelsen kretsar runt familjen Bäck, det vill säga pappa Martin, dottern Jenny och Martins nya fru LM som egentligen inte är någon campare. Dessutom kommer det att dyka upp en rad nya ansikten på campingplatsen Liv & Lust. – Martin Bäck och hans dotter har en väldigt stark relation, säger Ingemar. Och nu kommer plötsligt LM in och trampar på farliga marker. Där hittar vi många roliga konflikter. Sedan har ju alla någon form av rela-

tion till camping så det blir gott om igenkänning. En annan nyhet är att Peter Glyt är med i ensemblen. Kanske något överraskande för en del. – Ja, många blir intresserade när jag berättar att Peter ska vara med, säger Ingemar. Vi har känt till varandra ganska länge och pratat bort en del timmar. Men vi har aldrig jobbat ihop. Nu ska vi ändra på det. Det är första gången Peter Glyt ingår i en ensemble och är med i en fars. Han kommer att spela Viktor Berg, en charmig kille som påverkar berättelsen ganska mycket utan att egentligen veta om det. Rollen är specialskriven för Peter och passar honom perfekt enligt Ingemar. – Dessutom blir det ju som vanligt en hel del sång och musik i föreställningen, fortsätter Ingemar. Och då ska vi såklart använda Peter så mycket vi kan. Alla som följt raggarfarsen kommer säkert att känna igen sig. Men i år bjuder föreställningen alltså på en hel del nyheter och överraskningar. Och det är ingen risk att du blir besviken om du tar dig till Bastionen i sommar. Åtminstone inte enligt Ingemar Bernthsson. – Jag kan garantera att det blir sommarens största garv, säger han och flinar. Vi svenskar är bra på att skratta åt oss själva så länge vi kan låtsas att det är grannen vi skrattar åt. Och det kan vi i den här föreställningen. / M.J NYTT BOENDE NR 4 2012 53

Smaragden 135,2 m2: *

945.000:-

Härliga presenter till studenten! Massor av nya fräscHa kläder från Design Werk, repeat och Drys

ocH sMycken

från Bjørg, DrakenBerg sjölin och reBecca * Priset avser villabyggsats,inkl kök och vitvaror samt bygglovs- och monteringshandlingar. Vi reserverar oss för ev. prisförändringar.

Försäljningskontor Kalmar, Staffan Silverstrand 0480-42 20 10

Morsdag Supè 27 maj

Förrätt: Toast Skagen med löjrom Varmrätt: Helstekt Fläskfilé med Shiitake och Cognacdoftade pepparsås och potatisgratäng Dessert: Ölands jordgubbar med vanlij glass och grädde.

2 Rätter 248:3 rätters 296:-

Midsommarafton & Midsommardagen

Ät så mycket du orkar Lunchbuffe Från Midsommarafton till 12 aug kl 12.00-18.00 inkl. dryck 110:- (barn under 12 år 70:-) Buffe Robinsson Midsommarafton, Midsommardagen, 7 Juli till 11 augusti från kl 19.00 15 olika rätter Black Angus ryggbiff, lamm, stora scampi, fläskfile mm. 198:-

södra hamnplanen, färjestaden tel: 0485-318 81

Nyheter

Mitt i Kalmar

Med 21 nya fräscha rum kan BEST WESTERN PLUS Kalmarsund hotell numera ta emot fler gäster. Man är dessutom Kalmars enda fyrstjärniga hotell. – Vi satsar både på kvalitet och kvantitet, god service och personlighet är några av våra ledord förklara Ulrika Franzén, hotellchef.

Dansa dig frisk!

Kök för alla plånböcker

Många företag idag bjuder sina företag på friskvårdstid. Då väljer många att gå och dansa, en investering för kropp och själ! Dans är god motion, dessutom blir man både gladare och friskare. – Det kan vara allt ifrån bugg och salsa till Zumba i olika former, förklarar Catharina W Jacobsson på Dansinstitutet. – Man mår gott av att få röra sig och det är en riktig genomkörare att gå på dans. Dessutom går alla härifrån med ett leende på läpparna, det är välbefinnande och gör gott för hälsan. Dans är inte bara fysisk träning, det handlar också om koncentration. – De är nyttigt för hjärnan och kräver 100 procentig uppmärksamhet. Det är en god investering för livet. / U.M

Vabene i Kalmar har kök och badrumsinredningar i alla prisklasser. Från mycket prisvärda alternativ till lyxiga modeller i massivt trä eller högtryckslaminat. Köken finns i 192 färger och alla stommar och många av luckorna är i vattentålig V100 kvalite. – Vi vill vara ett självklart altenativ för alla som ska välja nytt kök, säger Niklas Lindbäck som har många års erfarenhet av att hjälpa kunder med allt ifrån ritningar till montage. – Vi vill leverera snygga, smarta och praktiska lösningar och eftersom vi själva gillar att laga mat så vet vi vad som är viktig när vi ritar en planlösning. Vabene står för Italiensk design och kvalité till ett rimligt pris. / U.M

NYTT BOENDE NR 4 2012 55

Nyheter

City Gross bygger om och bygger ut Han är precis hemkommen från det glödheta milanoderbyt Inter – Milan. Och han landar mitt i slutfasen av City Gross ombyggnad av varuhuset i Kalmar, som har nypremiär under vecka 22. Det är bråda dagar för Daniel Forss, butikschef på City Gross. – Vi har haft fyra fantastiska år här i Kalmar, säger Daniel. Det har varit en otrolig utveckling och vi har redan växt ur kostymen. T-bone och GI I stället för att vänta med förbättringarna har City Gross valt att dra igång arbetet direkt. Bageriet har byggts ut och innehåller numera både surdegsbröd och GI-alternativ. Köttdisken utvecklas och kommer snart erbjuda hängmörat kött som till exempel en klassisk amerikansk T-bone. – Något som många kanske inte vet är att vi styckar allt kött själva, berättar Daniel. Och att nästan allt kommer från småland. Tack vare att så många köper kött av oss är vi förmodligen den stormarknad i Sverige som säljer störst andel närproducerat. Stora på leksaker Och det är ännu fler förbättringar på gång. Alla avdelningar får uppgraderingar. Bland annat planeras en helt ny frukt- och gröntavdelning med ett ännu bredare sortiment och en isbädd för att hålla varorna

fräschare. En av Sveriges största leksaksavdelningar är på gång och den redan stora fiskavdelningen ska ökas ytterligare. – Vi har lyssnat på kundernas önskemål, säger Daniel. Det är ju ändå de som i slutändan avgör om vi lyckats eller inte. Därför är en av de största förändringarna den helt nya varuplaceringen. Vi hoppas att den bättre överblicken ska göra det ännu lättare att handla här. Engagemang och duktiga konkurrenter City Gross i Kalmar blev 2010 utsedd till årets matbutik i Sverige på en dagligvarugala och det är redan dags för stora förbättringar. Frågan är var framgången kommer från. Enligt Daniel finns det ett par avgörande faktorer: – Vi hade förmånen att öppna i Kalmar när det inte hade hänt så mycket på livsmedelsmarknaden på ett tag, säger han. Jag har varit med och startat fem butiker och aldrig varit med om att öppna med så ambitiös och engagerad personal. Dessutom har vi duktiga konkurrenter som gör att vi hela tiden måste hålla oss på tårna. / M.J

Rum och inredning på Stranda Divoroll för mindre fukt

Niclas Ax och Nils Jansson, Takrekond, sysslar med alla sorters takläggning och tipsar om en spännande nyhet på takmarknaden. – Det är en helt nytt underlagstak, Divoroll, som låter taket andas och släpper överflödig ånga som bildas i dagens hushåll, samtidigt som det skyddar mot regn och snö. Underlagstaket kan på sätt och vis jämföras med ett Goretex-material och det är lätt att dra en parallell till moderna fritidskläder.

Handla inredning, få hjälp med omklädning av möbler eller sov över. På Stranda, mitt i vackra Timmernabben, finns en lummig oas för den inredningsintresserade. På Stranda tapetseri och inredning kan man inte bara klä om möbler, sy gardiner och tipsa om härlig inredning. Man kan numera även erbjuda övernattning i de nyrenoverade rummen på butikens övervåning. – Huset vi finns i har tidigare varit vandrarhem och eftersom det funnits en efterfrågan på rum beslöt vi att renovera upp dem, berättar Susanne Petersson, ägare och fortsätter; – Nu har vi nio rum, personligt inredda, på tapetseriets- och inredningsbutikens övervåning. På Stranda kan man sova över för 240 kronor och uppåt, mitt i vackra Timmernabben. / U.M

56 NYTT BOENDE NR 4 2012

– I och med att yttertaket oftast är oisolerat på enfamiljshus, så bildas kondens där den svala luften möter den varma inomhusluften. Att installera den här typen av underlagstak är ett bra sätt att undvika fuktskador. – Divoroll är ett lite dyrare material, men det är det värt. Boverket har tagit fram siffror som visar att den övervägande delen av enfamiljshus i dag har problem med fukt på vindarna. Den senaste trenden är isolerade tak, men det har inte riktigt slagit igenom ännu, då är detta ett bra alternativ. Divoroll är energieffektivare, miljövänligare och lättare jämfört med traditionell takpapp. / U.M

Nyheter Under mötet går vi igenom hela din ekonomiska situation, både vad du har placerat hos Nordea och hos andra institutioner, Sedan pratar vi en del om vilka kunskaper du har om ekonomi och vilken risk du är beredd att ta.

ga sparar på flera olika ställen. Svenskarna är faktiskt ett av världens mest aktietunga folk. Vad vi däremot ofta saknar är räntebärande papper med mindre risk.

Som kund undrar jag ju varför det här mötet är så viktigt. Vad är det egentligen ni vill veta? – Det är nästan omöjligt att ge generella råd idag, fortsätter Christopher. Alla har en individuell ekonomisk vardag som styr hur de kan och vill spara. Du kanske inte har en enda aktie hos oss men har ett stort aktiesparande hos någon annan. Då kan ju inte jag rekommendera dig att satsa ännu mer i aktier.

Okej, då förstår jag att det personliga mötet kan vara vettigt. Men vad får jag ut av det? Vad får jag med mig hem? – Du får med dig din egen version av Nordeas placeringsplan, som är helt unik och anpassad efter din situation, säger Christopher. Det är helt enkelt ett väldigt bra verktyg som underlättar dina framtida beslut. Den beskriver nuläget och vilka förväntningar du har. Den berättar också vad risk är för dig och den fungerar både som en journal över vad som hänt och en plan för framtiden.

Men är det egentligen särskilt vanligt att man har mer aktier än man tror? De flesta är väl ganska medvetna i sitt sparande? – Inte alltid, säger Christopher. Många blir faktiskt förvånade när de får en bra – Det första vi gör är att boka ett möte med dig, berättar översikt över ekonomin. Det kan vara svårt Christopher Brander, placerings- och pensionsexpert på Nordea. att hålla ordning på allt idag eftersom mån-

Det låter ju bra. Men som alla vet, verkligheten förändras. Vad säger planen om det? – Vid nästa möte stämmer vi av och uppdaterar planen, fortsätter Christopher Brander. Självklart anpassar vi den om din livssituation förändras. Planen är till för dig. Inte tvärtom. / M.J

Har du fler aktier än du tror? Idag är det som bekant inte bankbok och bläckpenna som gäller när du sparar. Många av oss har fonder på olika ställen och rådgivare ringer hem för att erbjuda nya möjligheter. Till slut kan det vara svårt att ens veta vad man har. Och var pengarna finns. Vi vände oss till Nordea för att se vad de kan göra för att hjälpa till.

NYTT BOENDE NR 4 2012 57

Nyheter

En liten stark i flykten Omega firar att James Bond fyller 50 Med nya Höga höjders Ängöl fortsätter kvartersbryggeriet att hämta inspiration från den lokala historien. Redan på 1920-talet startade Kalmar Flyghamn på Ängö i Kalmar, ett arv som både ölets namn och design tar vara på . Flaskans modell är dessutom utvald för att kunna serveras på flygplan. Själva ölet Höga höjder är Ängöls tolkning av den amerikanska öltypen Steam Beer. Den bryggs som en lager men får jäsa varmare. En intressant öltyp som det inte finns så många svenska varianter av. Men hur är smaken då? – Det har en ordentlig beska med lite blommiga toner från den amerikanska humlen, säger Johan Håkansson på Ängöl Kvartersbryggeri. Helt enkelt en robust men frisk öl som passar perfekt på sommaren. / M.J

Större Baltic mot högsäsong Under tidig vår byggde Baltic Skeppsfournering ut sina lokaler. I dag drivs verksamheten på nästan 400 fräscha kvadratmeter! – Vi ville helt enkelt göra butiken mer lättöverskådlig för alla och dessutom utöka vårt sortiment, förklarar Peter Röhl på Baltic. När vi hälsar på rustar Baltic för högsäsong. Med semestern i annalkande och det perfekta läget precis vid gästhamnen ser man fram emot en härlig sommar. – Det är roligt att kommunen satsar på gästhamnen. Då kan vi tillsammans utveckla Kalmar till en ännu bättre destination för båtturister. I butiken finner man inte bara båttillbehör och presentartiklar, utan även en hel del kläder. – Alla som gillar marint mode eller att vara ute och röra på sig i naturen, kan hitta snygga funktionsplagg hos oss. Man behöver inte alls vara båtmänniska för att handla kläder här, förklarar Peter. / U.M

Rutor i paradiset Nu kan du ställa fram årets blommor i ny härlig form. Den här rutiga vasen i härliga färger och spännande kontraster är ett av de nya tillskotten hos Paradisverkstaden i Färjestaden. Vasen ingår i en serie och är designad av Hannah Paradis. Serien nominerades till Formex Formidable 2011, en designtävling under fackmässan FORMEX. / M.J

58 NYTT BOENDE NR 4 2012

Agent 007 med rätt att döda gick upp på bio 1962 föddes en av filmhistoriens mest framgångsrika serier. I år fyller filmserien 50 år och till hösten fortsätter James Bond att rädda världen i nya Skyfall. För att fira jubileet släpper Omega en uppdaterad version av klassikern Seamaster Diver 300M, klockan som Bond bar i Goldeneye och ytterligare fyra filmer. Numret 50 är accentuerat i rött men den snyggaste filmreferensen hittar du nog ändå på baksidan. En pistolkula med texten James Bond 50 Years i mitten av en ren hyllning till filmseriens klassiska intro. / M.J

Nyheter

31 MARS - 31 DECEMBER

Lotta & Mary växer På Hamnplan i Färjestaden sjuder det av aktivitet. Lotta & Mary har numera både keramik, kläder och ett tätt samarbete med Lillemors Blomsterhörna som specialiserat sig på unika arrangemang och bröllops- och festbinderi. – Vi kommer att öppna upp mellan butikerna för en kreativ helhet, förklarar Lotta Sjöberg på Lotta & Mary. Hos Lotta & Mary kan man som besökare inte bara köpa vackra ting, kläder eller blommor. Man kan även njuta ett glas vin, en bit mat eller god glass i caféet. Dessutom hyr man ut cyklar. – Jag, tillsammans med Carina har varit en av de drivande i cykelfärjan som numera går. Då måste jag ju ha cyklar att hyra ut, ler Lotta. / U.M

P I R A T E R ! De fanns närmare än du tror... Vi berättar om människor från våra trakter som rövade och mördade eller själva drabbades av piraternas härjningar. Följ med på en vandring genom sjörövarhistorien bland verklighet, myter och legender. En utställning för både stora och små med plats för spänning, lek och fantasi.

10-TAL UTSTÄLLNINGAR • HELGGUIDNINGAR KVÄLLSÖPPET ONSDAGAR KAFÉ • BUTIK • ATELJÉ KAFÉ Vårt mysiga och barnvagnsvänliga kafé har

stans bästa utsikt och ett rikligt utbud av hembakade frestelser. Även lättare luncher och barnmeny. Nyhet! Nu kan våra minsta gäster leka kafé och annat i vårt nya lekrum.

BUTIK Här hittar du

Bröllop och gästabud i historisk miljö! Eketorps fornborg stoltserar majestätiskt på Alvaret på Öland och välkomnar årligen besökare som är intresserade av hur livet i en järnålders och medeltida borg fungerade. Dessutom arrangerar man numera fester, alltifrån femkamper och gästabud till bröllop i tidsenlig anda. Precis som vanligt kommer det att hända en massa på Eketorps borg i sommar, med ”Strid på Eketorp”, ”Järnåldersdagar” och besök av den populära barnartisten Mojje 26 juli. Men förutom det finns möjlighet för den som vill, att boka en fest. – Det kan vara alltifrån medletida femkamp, med bågskytte, kungsridning av stock och stångstötning till medeltida gästabud eller bröllop, förklarar Andreas Juhl, Eketorps borg, och fortsätter; – Vi skräddarsyr alla arrangemang och kan tillexempel erbjuda specialsydda, medeltida bröllopsdräkter till brudpar som vill gifta sig hos oss. Andreas berättar också att man redan nu har ungefär 100 kostymer att låna ut till fester och arrangemang i borgen. – Det är en speciell känsla att ta av sig jeansen och ta på sig de tidstypiska kläderna. Man flyttas 2000 år tillbaka i tiden. / U.M

NYTT BOENDE NR 4 2012 59

ATELJÉ Rita, måla och

pyssla på egen hand i vår ljusa, fina ateljé. Nu med pirattema!

de ovanliga och speciella presenterna för alla smaker och plånböcker. Laddat med piratprylar.

ÖPPET Mån-Fre 10-16, Ons 10-20, Lör-Sön 11-16 Fri entré upp till 19 år samt vid besök endast till kaféet* Våra guidningar ingår i entrépriset och rekommenderas från 6 år. Information om aktuella utställningar, program, guidningar och tider se vår hemsida.

VÄLKOMMEM HEM TILL OSS! * Gäller ej vid specialarrangemang.

FÖR SPECIALARRANGEMANG - privat och företag, barnkalas, grupper och skolprogram, ring vår bokning 0480-45 13 70 ÄKTA • ANGELÄGET • AKTUELLT • BERIKAR • BERÖR • ENGAGERAR

Hus 2012

Anebyhus

Värsåsvillan

Berga Strandpark Kv. Cassiopeja Etapp 2

Villa Vidablick

Arkitektritade radhus från Anebyhus. Närhet till både stads- och friluftsliv. Lättskött och exklusivt boende med tyngdpunkt på funktionella lösningar med kontinental känsla och härligt sociala umgängesytor. Välkommen till framtidens nya boende.

Överplan: 38,6 m2 Skala 1:100

Bottenplan: 110,3 m2. Skala 1:100

Boyta: . . . . . 148,9 m2 Byggyta: . . 140,5 m2

Vårt fritidshus Utsikten i sin fräscha, nydanande stil blev snabbt en succé. Nu kommer villaversionen. Vidablck är ett annorlunda hus med fantastiskt ljud och rymd. Takhöjden i kök och i vardagsrum är upp till 5 meter! Allrummet har fin utsikt både ut genom de stora triangelfönsterna och in över vardagsrummet och matplatsen. Den generösa balkongen ger en bra utsikt över krön eller grannar och skyddar samtidigt den underliggande uteplatsen.

värsåsvillan 1 1/2-planshus

värsåsvillan

1/2-planshus

Villa Vidablick Modell D149 • 1 / planshus • 6 rum och kök • Total boyta 148,9 m2 1

Vårt fritidshus Utsikten i sin fräscha, nydanande stil blev snabbt en succé. Nu kommer villaversionen. Vidablick är ett annorlunda hus med fantastiskt ljus och rymd. Takhöjd i kök och vardagsrum är upp till 5 meter! Allrummet har fin utsikt både ut genom de stora triangelfönstren och in över vardagsrummet och matplatsen. Den generösa balkongen ger en bra utsikt över eventuella krön eller grannar och skyddar samtidigt den underlig gande uteplatsen.

1(4) /LF u p p s l a g

k a n

i n n e h å l l a

h u s

r e d o v i s a d e

m e d

a l t e r n a t i v

B:004

Ritningen kan frångå leveransomfattningen i LDv10 gällande fasadbeklädnad, spröjs och takbeläggning.

Trivselhus House B:004

V ÖPPNING I BJÄLKLAG ÄR 12 kvm

Storlek: 1-plans hus Antal rum: 3 r.o.k. Boyta: 98 kvm

d e t t a

VINDSPLAN: BOAREA 72 kvm INVÄNDIG AREA 83 kvm, VARAV ÖPPNING I BJÄLKLAG ÄR 12 kvm

Ekonomen 98

p å

ENTRÉPLAN: BOAREA 94 kvm /BYGGNADSAREA 110 kvm

Ekeforshus

b i l d e r n a

BYGGNADSAREA 110 kvm

60 NYTT BOENDE NR 4 2012

Ritningen kan frångå leveransomfattningen i LDv10 gällande fasadbeklädnad, spröjs och takbeläggning.

Ekonomen 98 är en av våra minsta husmodeller. Entrén är ljus och har en funktionell liten klädkammare där allt finns lättillgängligt utan att behöva hänga framme. Kök och vardagsrum är rymliga med väl tilltagna fönster som ger mycket ljusinsläpp. Köket är fullutrustat och har en bekväm bardisk. Huset har ett större och ett mindre sovrum, badrum och klädvård med groventré.

Stil: New England Antal rum: 6 rum och kök varav 4 sovrum Boarea: 164 kvm Byggnadsarea: 109 kvm

Sarah Dawn Finer

Hus 2012

Willa Nordic

Norra viken i Mörbylånga Efter drygt tre års arbete drar projektet Norra viken i Mörbylånga igång på allvar. Visning och försäljning av tomterna i första etappen har redan börjat. – Tomterna i första etappen är unika, säger Patrik Helin på Willa Nordic. Efter dem blir det inte fler tomter så nära havet. Det är Willa Nordic som kommer sköta försäljningen. Företaget har tagit fram exempelhus och försäljningen påbörjades i början av maj. – Till sommaren sätter vi de första grunderna och till hösten kommer husen, berättar Patrik Helin. Husen byggs på totalentreprenad av Fransson och Nordh Byggnads AB, ett helägt dotterbolag till Willa Nordic. / M.J

Ola Svantesson 0705-749 100 www.ottossonsbygg.se

Nu är snart våren här! Börja redan nu att planera din uteplats! Vi har öppet: Tisdag - Torsdag kl 15.00 – 17.30 Söndagar kl 11.00 – 15.00

öppnat Nu har vi en! g för säson

Välkomn

Stenbutiken finns i Källstorps gamla musteri, Trekanten Telefon Mia: 070-207 95 80 www.stenbutiken-kallstorp.se

Fiskarhedenvillan

Hustyp, Vråken Storlek: 1½-plan Total yta: Boa: 160,1 kvm Byggnadsarea: ca 98 kvm Antal rum: 6 rum & kök

NYTT BOENDE NR 4 2012 61

Garageuppfarten

NYA CHEVROLET CAMARO ÄR PÅ GÅNG 2012

FÅ MER FRITID MED ROBOTKLIPPNING!

Camaron är en riktigt klassisk amerikansk muskelbil. Den lanserades 1966 och 1969 års modell har till och med röstats fram som den bästa chevan någonsin.

Handen på hjärtat: hur kul är det att klippa gräs? Timmar av skön fritid går åt till att dra en maskin fram och tillbaka. Fram och tillbaka. De flesta husägare har nog önskat att det fanns ett enklare sett att få en välskött gräsmatta. Och nu finns det faktiskt det. En robot.

Från början var Chevrolet Camaro GM:s svar på Ford Mustang. När journalisterna vid lanseringen frågade vad namnet Camaro egentligen betydde så ska GM:s tekniker ha svarat att det är ett litet ilsket djur som äter mustanger. Numera krävs inga jämförelser. Man kan lugnt säga att Camaron står på sina egna ben. Det är den femte generationens Camaro som finns i en europeisk version och nu kommer till Kalmar. 432 hästar i en 6.2 liters V8. Bara det. Den europeiska Camaron har större backspeglar och helt ombyggda bakljus jämfört med den amerikanska modellen. Men ombyggd eller inte så är Camaron tillbaka i Sverige. Äntligen säger nog många. / M.J

Stigas nya robotklippare Autoclip finns i flera olika modeller och 500-serien klarar upp till 3500 kvadratmeter helt på egen hand. Du bestämmer var och när roboten ska klippa. Resten sköter den själv. Och när gräsmattan är färdigklippt letar roboten upp en laddningsstation och laddar batterierna, så att den alltid är redo för nästa klippning. Du kan alltså i lugn och ro lämna din gräsmatta i händerna på en robot. Lägg din fritid på något du tycker om istället. / M.J

EN TRYGG OCH RYMLIG STORSÄLJARE I NY MODELL Nu finns Laikas populäraste husbil X718 R i ny modell. 2012:an ger dig mer komfort, mer funktion och mer design. Ledorden för nya X-serien är innovation och funktion. Det märks. X718 R är en mycket rymlig husbil med stora fina utrymmen. Längst bak finns ett generöst toalettutrymme med separat dusch. Dessutom är den välisolerad och pålitligt, precis som alla Laikas husbilar. Till Laika X718 R finns ett stort urval av planlösningar anpassade efter olika behov. Dessutom finns den elektroniskt nedsänkbara säng som alla planlösningar kan utrustas med. / M.J

62 NYTT BOENDE NR 4 2012

VÄRD 15.000 KR

Berga Strandpark Kv. Cassiopeja Cassiopeja Etapp Etapp 2 Kv.

VÄRD 15.000 KR

Dagens fråg ai samarbete med

ckar du till Ö Össttra Amer ikav ra Sm ägen 39 åland, M ats rsso Lars son, Du kan ocks 1, 356 Kalmar . n, å svara på ta Ev. vinsts tt vling@os tran. ka betala se. s av vinnar 20 svar + en. Din tipsr sloga n (m ad ed alla ax 20 or d) la vill vi ha se na med al st 12 m mar arss 20 2012 12..

Berga Strandpark

Planlösning bottenvåning

Planlösning övervåning

Kv. Cassiopeja Etapp 2

Arkitektritade radhus radhus ii underbar underbar miljö. miljö. Närhet till både Arkitektritade stads- och och friluftsliv. friluftsliv. Lättskött Lättskött och och exklusivt exklusivt boende stadsmed tyngdpunkt tyngdpunkt på på funktionella funktionella lösningar lösningar med med kontinental känsla känsla och och härligt härligt sociala sociala umgängesytor. kontinental

Arkitektritade radhus i underbar miljö. Närhet till både stads- och friluftsliv. Lättskött och exklusivt boende med tyngdpunkt på funktionella lösningar med kontinental känsla och härligt sociala umgängesytor.

Välkommen till till framtidens framtidens nya nya boende. boende. Välkommen

Alternativa planlösningar ﬁnns Välkommen till framtidens nya boende.

Cassiopeja 6-11Etapp 2 Kv. Cassiopeja 5 rum och kök Boarea ca 120 kvm Pris 3 375 000-3 575 000 kr

Kaggensgatan 4, 4, Kalmar Kalmar || 0480 0480 -150 -150 18 18 Kaggensgatan www.anebyhus.se www.anebyhus.se

Kaggensgatan 4, Kalmar | 0480 -150 18 Kaggensgatan 4, 4, Kalmar -150 Kaggensgatan Kalmar || 0480 0480 -150 20 20 www.anebyhus.se www.maklarringen.se www.maklarringen.se NYTT BOENDE NR 4 2012 63

På www.anebyhus.se kan du läsa mer om våra hus och beställa material. Välkommen in.

Planlö

Garageuppfarten

DIN BIL KAN VARA MER ÄN EN BIL Den absolut senaste trenden inom branschen, och kanske den ultimata formen av cross marketing, måste vara bilar som är mer än bilar. Volkswagens nyhet Beetle går att få med inbygd router, WiFi 4G och allt vad det nu heter. Du kan alltså köra runt i din bil som både är en bil och en mobil trådlös internetenhet. Så om du tröttnar på långfärden, vill ha kontor med havsutsikt eller bara känna storstadspuls, ta bilen, kör dit du vill och koppla upp. Abonnemang ingår från Telia. Om du vill släppa jobbfokus och ägna dig åt fritidssysselsättning, välj då hellre en Beetle med Fender Edition. Det är helt sant. Bilen kan även vara en förstärkare. Lägg gitarren och kabeln där bak, kör till kusten eller där du finner mest inspiration, tänk dig

solnedgången vid Kalmarsund (från Ölandskusten), och dra av det klassiska riffet i ”Stairway to heaven”, eller något annat. Annars är det ju hög tid för cabrioleter. Cab är ju aldrig ute, men mer inne än nu när första vårsolen kommer blir det inte. Jag tillhör skaran som kör nercabbat nästan året om. Det finns massor av modeller att välja på. När du väljer, tänk på att kolla hur taket fälls ner, så att du kan använda bagaget utan att cabba upp. Om du verkligen vill köra utan tak men har en begränsad budget, tänk på att modellerna med tygtak är något billigare och att du då får göra en del själv, som knäppa och lyfta. Men det är det ju alltid värt! Välj till dragkrok, koppla på hästkärran och kör till grönbete. Det har jag gjort med Volkswagen Eos, hur

härligt som helst. Var bara säker på vädret, du kan oftast inte cabba upp en elsuflett om du har ett släp efter bilen, då slår taket i släpet. Men med tyg och manuellt tak går det hur bra som helst. Retroklassikern Golf Cabriolet finns nu på marknaden med 4 sittplatser och tygtak. För dig som vill ha mer riktig bil året runt kan Volkswagen Eos varmt rekommenderas, faceliftad till säsongen och med massor av bra tillval och motoralternativ. För stil och elegans och massor av lyx rekommenderas Audi A5 Cabriolet. Även den finns med en mängd motoralternativ och tillvalsdetaljer. Och då kan man ju egentligen lägga till att även cabben är en bil som är mer än en bil. Cabben är livsnjutning, naturupplevelse och balsam för själen. Våga välja cab du med! / K.S

Båttrailers i stål och aluminium

HARBECK® Båttrailers 30 km/h - 80 km/h för motor- eller segelbåtar i alla storlekar MARKNADSFÖRS

NORDEN

AV:

Marin Invest Kalmar AB I Tel 0480-140 40 I www.harbeck.eu

Ledande tysk konstruktion, funktion och kvalitet

Två företag under samma tak! - Ett telefonnummer! 0485-352 41 are. minigräv v a g in rn Ombyggnad Uthy Husdränering Grävarbeten Stensättning Husgrunder Nybyggnad Tillbyggnad Maskinuthyrning Bortfräsning av stubbar m.

m Tillsammans gör vi jobben.

Björkelidsvägen 27, 386 95 Färjestaden 64 NYTT BOENDE NR 4 2012

Garageuppfarten

SNABB ÄVEN NÄR DEN STÅR STILL Ja, det är väl inte riktigt sant. Men grundtanken med formgivningen av BMW:s nya 3-serie var just att bilen skulle se snabb ut även när den står still. Och det har de faktiskt lyckats med.

Det är bara att erkänna, BMW 3-seriens Sedan är originalet när det handlar om kompakta sportsedaner. Och sjätte generationen av världens mest sålda premiumbil gör ingen besviken. Nya 3-serien är både längre och bredare än föregångaren och visuellt ger det ett sportigare utseende. Trots storleken är den faktiskt lättare. Men i stället för att titta för mycket på alla tekniska specifikationer så kan man enkelt konstatera vad 3-seriens nya Sedan egentligen är: en välbalanserad och effektiv sportsedan full av körglädje. Att utseendet sedan förhöjer det intrycket innebär att en sak är säker: BMW har en ny storsäljare på gång. / M.J

Utför alla slags markarbeten! Bygg - Tak - Kakel - Måleri

Pågående bryggbyggnation

070 - 587 15 73

www.mblabygg.se Vi har alla behörigheter!

Kalmar Bil & Karossrenovering

0734-39 69 00 info@markanlaggning.com NYTT BOENDE NR 4 2012 65

Garageuppfarten

HUR KÄNNS DET ATT VAR EN PILOT?

CITROËNS NYA LYXMODELL LANSERADES

Citroëns nya SUV-crossover DS5 är baserad på konceptbilen C-SportLounge. Och det märks. Den är så späckad med visu- Först dök smygbilder upp på Facebook. Sedan dök hela ella och tekniska nyheter att Citroën valde att livesända bilen upp, helt ogenerad på Place de la Concorde i Paris. avtäckningen i Shanghai via Facebook. Citroëns nya toppmodell DS9 kapade verkligen åt sig uppUtanpå är DS5:an snyggt veckad med generösa linjer och vågade kromlister. När du märksamhet i bilvärlden. Redan innan premiären. sedan sätter dig i förarsätet får du en riktig panoramaeffekt. Med takfönster och smart placerade instrument påminner interiören mer om en cockpit än en bil. Det tillsammans med 19-tumshjul och stålfjädring ger en minst sagt effektfull körupplevelse. Citroën DS5 är dessutom den första modellen som kommer med den nya dieselhybridtekniken Hybrid4 där dieselmotorn driver framhjulen och elmotorerna bakhjulen. Tillsammans ska de ge en effekt på 200 hästkrafter. / M.J

Nu har DS9:an äntligen premiärvisats i Peking, i konceptutförande under namnet Numero 9, och den fortsätter att leva upp till hypen. Den nya fronten, som ska bli en identitetsbärare för framtida DS-modeller, är effektfull och hybriddriften finns där. Nu är det bara att vänta och följa utvecklingen. Förhoppningsvis dyker DS9:an upp i produktion under nästa år. / M.J

SEAT FIRAR 20 ÅR I SVERIGE

De senaste 20 åren har SEAT funnits på plats i Sverige. Idag är det ett etablerat och populärt bilmärke som siktar på att ta nya kliv på den svenska marknaden. Och det är faktiskt i Kalmar som du hittar Sveriges ledande återförsäljare av SEAT. – Vi har blivit utsedda till årets återförsäljare i Sverige varje år sedan 1999, berättar Henric Ipsen på JL bilar i Kalmar. Och det är vi såklart jättestolta över. SEAT är en bra tillverkare att jobba med och de ligger alltid långt fram i utvecklingen. De 20 åren i Sverige firar SEAT med jubileumsmodeller av Leon och Altea XL. De är fullspäckade med extrautrustning, som till exempel regnsensor och backvarnare, och de säljs till mycket förmånliga priser. Du kan självklart se och prova dem på JL bilar, som du hittar på Engelska vägen 6 i Kalmar, där de funnits i 35 år. Bättre service för dig som kund Trots alla framgångar och utmärkelser fortsätter JL bilar arbetet med att bli

66 NYTT BOENDE NR 4 2012

bättre. För tre år sedan köpte företaget verkstaden Uffes bil och maskin, en serviceinriktad och kompetent verkstad som utför auktoriserad service och reparation av SEAT, Suzuki, Rover och MG. Nu samlar JL bilar både försäljning och verkstad under ett namn. – Namnbytet gör vi för att underlätta för våra kunder, säger Henric. Kunskapen och rutinen från Uffes bil och maskin finns självklart kvar men nu är det alltid samma företag, JL bilar, du vänder dig till. Och SEAT ligger inte heller på latsidan. Nyligen var det nypremiär för en ansiktslyft SEAT Ibiza och lanseringen av nya citybilen SEAT Mii ligger precis runt hörnet. Nya utmaningar för återförsäljaren JL bilar som fortsätter jobba hårt för att behålla titeln som Sveriges bästa. / M.J

Garageuppfarten

ford.se

Strömsbergsvägen 1, 392 43 KALMAR, Telefon: 0480-42 51 00

NYTT BOENDE NR 4 2012 67

Garageuppfarten

HUSQVARNA AUTOMOWER 220 AC – roboten som är bäst i test

Hur får du snyggast gräsmatta? Klipp lite och ofta. Hur ofta vill du egentligen klippa din gräsmatta? I stort sett aldrig. Eller hur?

BÅTENS SÄKRA FÄRD PÅ LAND

Målet var att hjälpa alla få en perfekt gräsmatta. Utan att behöva klippa den varje dag. Då hämtade Husqvarna inspiration från naturens egen gräsklippare, fåren, och utvecklade den självgående gräsklipparen Automower. Den klipper lite grann men ofta. Och den klipper i slumpmässiga mönster. Egentligen en helt naturlig utveckling. Husqvarna Automower 220 AC utsågs 2011 till bäst i test av tidningen Råd & Rön. Den är dessutom tyst, laddar upp sig själv och klipper när du vill. Att den sedan håller ordning på mossan och jagar bort sniglar. Det är bara bonus. Den stora fördelen är att den hjälper dig fixa den perfekta gräsmattan. Utan att du behöver göra ett dugg. / M.J

Specialbyggd segelbåtstrailer med delad axel ger ca 20 cm lägre tyngdpunkt och en mycket stabil färd. HARBECK® är ledande inom segmentet segelbåtstrailers och saknar konkurrens på denna kategori lösningar. Existerar enaxlad 3,5 tons 80 km/h trailer?

FORD RANGER 2012 – en pickup för familjen Ford Ranger har varit Fords populäraste pickup i nästan 20 år. Nu finns en helt ny Ranger 2012, mer familjeanpassad och bekväm men samtidigt större, starkare och säkrare. – En kompakt pickup är enormt viktig för kunder i olika delar av världen, säger Jim Farley på Ford. För många är det dessutom den enda bilen i hushållet. Med det konstaterandet i minnet har Ford anpassat den nya Rangern för familjen. Det är fortfarande en pickup men det nya chassit är till exempel mer personbilslikt för lättare styrning och bättre stabilitet. Men som sagt, Ford Ranger 2012 är fortfarande en pickup och den lanseras med fyra olika hyttmodeller, två- eller fyrhjulsdrift och fyra utrustningsnivåer. Den lastar mer än föregångaren och kommer med två nya dieselmotorer, en 2,2 liters som ger 150 hästkrafter och en 3,2 som ger 200. Som standard ingår antisladdsystem och krockgardiner. Ford Ranger 2012 kommer säljas i fem världsdelar och hela 180 länder. / M.J

68 NYTT BOENDE NR 4 2012

Upplev friheten!

Allt Inom

Stiga Autoclip 520 Klarar upp till 1900 kvm. 19.900.Du kan även få hjälp med installation.

Välkommen in på demo!

Öppet: Mån - Fre 07:00 - 1 : 0, Lör :00 -1 :00 Telefon: 0480 - 176 05. Rigavägen 6 Kalmar www.tradgardsliv.com www.vattenliv.com

MELLAN T E P P Ö S G A D R Ö NU ÄVEN L

bygg! VI sköter om Allt Från börjAn tIll slut. I FärjestAden sedAn 1981!

10-13! Industrigatan 1, Färjestaden, www.ny-byggarna.se, 0485-30575

Dags att bygga eller renovera? Vi åtar oss alla typer av uppdrag i branschen, stora som små! Välkommen att kontakta oss för pris & info!

Södravägen 9, 39245 Kalmar • 0735-044 300 info@jn-bygg.com • www.jn-bygg.com

70 NYTT BOENDE NR 4 2012

StanS enda SurdegSbageri Vi bakar på riktigt med Ölandsvete! Vi har öppet alla dagar: Mån-Fre 06.30-17.30 Lör 07.00-13.00 Sön 08.00-10.30 Stensövägen 23, Kalmar, 0480-132 94

till n e m Välkom ktigt ett ri geri! hemba

Din Byrå

KalmarKrakow * Fr 3 995 kr

Utresa tors & sönd

11-25 okt

Endast 90 minuter bort finner du en världsarvsvärld. En värld full med fantastiska sagolika slott, Leonardo Da vinci och tusen andra välbevarade sevärdheter. Utforska de fantastiska saltgruvorna i Wieliczka eller gör ett oförglömligt besök i Auschwitz. Välkommen ombord! * Gäller Hotell Atrium *** per person och del i dubbelrum

SNABBAST TILL SEMESTERN

Vad händer hos Pontuz

Äppelblom & Humlesurr Omslutna av äppelblom och humlesurr är vi nu inne i en intensiv försäljningsperiod likväl som vi känner att sommaren verkligen är på väg. Om vi ser tillbaka på våren hittills har den som vanligt varit händelserik. Vi har bland annat bjudit in till ytterligare en Barncancergala. På scenen stod Anders Lundin och gästerna bjöds på allt från historier från Anders uppväxt till visor som han skrivit. Många underhölls för en god sak och vi kunde skänka ytterligare pengar tillBarncancerfonden och forskningen. Stort tack till alla som var där och hjälper oss att hjälpa! Vi har nu samlat in ca 1,4 miljoner kronor till Barncancerfonden.

Adriana Dobrini, Projektledare hos Pontuz Löfgren AB

72 NYTT BOENDE NR 4 2012

Försäljningen av de nyproducerade bostadsrätterna på Smålandsgatan fortsätter och den 26 maj kommer Åsa, som är ansvarig mäklare för projektet, och Pelle Jönsson från

KV-bygg att visa för den som är nyfiken hur bygget fortskrider. Är du intresserad finns en separat annons i detta nummer av Nytt boende. Det går också bra att kontakta Åsa på 0480-420 200 eller gå in på vår hemsida www.pontuzlofgren.se. Precis som vanligt har vi många intressanta försäljningsuppdrag. Men ett av de mer unika är Dämmans Fyrplats som fått mycket uppmärksamhet i riksmedia, se gärna de häftiga bilderna på vår hemsida. I veckan som kommer gäller det att hålla ögon och öron öppna, vi kommer att bjuda på överraskningar runt om i Kalmar. Vi har nämligen bestämt oss för att visa världen ”hur vi ser den”. Mer kan jag inte säga nu. Men det kommer att bli spännande!

Sarah Dawn Finer

pontuzlofgren.se | 0480 - 420 200

Din bostad, som vi ser den. Ditt hem är alltid värt mer i våra ögon. Vi låter en proffsfotograf ta fram det bästa av din bostad, en stjärnmäklare stå för visningen och med vår kraftfulla marknadsföring ser alla att din bostad är till salu. Vill du också få en lyckad försäljning? Låt oss träffas för ett kostnadsfritt besök hos dig.

NYTT BOENDE NR 4 2012 73

SudokuDawn Finer Sarah Suduko

1. Vinn: Presentkort från City Gross

Sudoku

Lätt

Värde: 500 kr

2. Vinn: En månadsfri träning med en personlig träningsvägledning

Mellan

& gym-instruktion från Malkars Värde: 750 kr

MALKARS

TRÄNINGSCENTER

2. Vinn: Grästrimmer från Stiga

Svårt

Värde: 1395 kr

Namn:................................................................................. Telefon:...................................................... Skicka till: Alarmstreet Media, Larmgatan 34, 392 32 Kalmar. (Märk kuvertet med “Sudoku Nytt Boende”), Vi vill ha ditt svar senast 1 Juni 2012 Vinnare från förra numret: Lars Lennartsson, Gullan Nordström och Josefine Cerwallius

Vi kan husbilar!

Kom in och se s fina husbilar Namn:................................................................................................................................ Telefon:..................................................................................... Skicka till: Alarmstreet Media, Larmgatan 34, 392 32 Kalmar. (märk kuvertet med “Sudoku Nytt Boende”) Vi vill ha ditt svar senast 15 januari 2012.

Nytt & Begagnat! Öppet:

Mån-Fre 9-17 - Lördagar 10-13 Lunchstängt 12.30-13.30

0480-444 333

0480-41 15 16

Odalv. 13, Kalmar (södra inf. till Kalmar, Svanebergs ind. område) 0480-41 15 16, bosse@weidarshusbilar.se, www.weidarshusbilar.se

AUKTORISERAD FIAT VERKSTAD - IMPORT - PERSONBILSUTHYRNING - FÖRSÄLJNING - UTRUSTNING

Direktflyg KALMAR-KROATIEN perioden 1/9-6/10 Flyg- & hotellpaket fr 3990:-/person

TILL ÖSTERRIKE FRÅN KALMAR FÖLJ MED OSS! BUSS FRÅN KALMAR TILL BAD GASTEIN HOTELL SKI LODGE REINEKE ***+ Avresa: Fredag 2013-03-29 Ankomst Bad Gastein lördagen 30 mars Hemresa: Lördag 2013-04-07 Ankomst Kalmar söndagen 8 april Pris: 9 350 kr/person i dubbelrum 8 350 kr/person i 3-bäddsrum 7 850 kr/person i 4-bäddsrum och 5-bäddsrum 7 350 kr/person i 6-bäddsrum 6 850 kr/person i 7-bäddsrum I priset ingår: Buss från Kalmar, boende, frukostbuffe, 6 st 3-rättersmiddagar, 6-dagars liftkort, välkomstmöte, skatter och reseledarservice!

FLYG KÖPENHAMN-PARIS 1495:-/PERSON Boende på hotell nära Disneyland - Pris fr 995:-/natt (2 vuxna och 2 barn under 12 år)

Boende på hotell i centrala Paris - Pris fr 650:-/natt (Dubbelrum för 2 personer) (Priset gäller tillsvidare och i mån av plats. Begränsat antal platser!)

KARIBIEN I VINTER - 10 NÄTTER fr 15 995:-/PERSON FLYG MED KLM - KÖPENHAMN-ARUBA

Boende i dubbelrum inkl frukost på strandnära Hotel MVC Eagle Beach *** (Priset gäller tillsvidare i mån av plats. Begränsat antal platser! Prisförslaget finns just nu bla 2-12/12!)