in the

You only have to open the iconic doors of the hotel PortoBay Teatro to feel that you’ve entered a very special hotel, unlike any other. On the doors there is a poem by the Portuguese romantic poet, Almeida Garrett. As you cross the hotel lobby, a spacious corridor greets you. To the left, the Il Basilico italian restaurant awaits with its relaxed and comfortable atmosphere inviting you to try the delicious pastas, risottos and pizzas from its wood-fired oven.

The 74 rooms now offer a contemporary, natural and comfortable style !! All the hotel’s mattresses have recently been upgraded, giving that extra feeling of comfort so characteristic of PortoBay hotels. The warm atmosphere can be felt throughout the hotel. The hotel’s fantastic location, right in the historical centre of the city, is another highlight. From Rua Sá da Bandeira, you can easily walk to the city’s main attractions. São Bento Station, Clérigos Tower, Porto Ca- thedral, Avenida dos Aliados, Lello Bookshop, Bolhão Market and the well-known Cais da Ribeira waterfront next to the Douro . .. are all just a few steps from the hotel.

( O hotel Portobay Teatro, no Porto, reabriu completamente renovado, com uma nova imagem fresca e luminosa !!

Os tons neutros, as cores e as madeiras claras, o bambu e a iluminação quente, proporcionam uma decoração confortável e profundamente aconchegante. Um ambiente convidativo que dá vontade de ficar !! Basta abrir as emblemáticas portas do PortoBay Teatro e sente-se logo que entrámos num hotel especial, diferente de todos os outros. As portas ostentam um poema de Almeida Garrett, poeta romântico portuense. Ao atravessarmos a entrada do hotel, um amplo corredor dá-nos as boas-vindas. À esquerda, o restaurante italiano Il Basilico espera por nós num ambiente leve e confortável que convida a experimentar as deliciosas massas, risotos e pizzas que saem do forno a lenha.

Os 74 quartos apresentam agora um estilo contemporâneo e natural sem descorar o conforto !! Todos os colchões do hotel, recentemente renovados, oferecem uma sensação extra de conforto, que tanto carateriza os hotéis PortoBay. O ambiente acolhedor sente-se por todo o hotel.

A fantástica localização do hotel, em pleno centro histórico da cidade, é outro dos pontos a destacar. A partir da Rua Sá da Bandeira, consegue-se facilmente ir a pé até às principais atrações da cidade.

Estação de São Bento, Torre dos Clérigos, Sé do Porto, Avenida dos Aliados, Livraria Lello, Mercado do Bolhão e o conhecido Cais da Ribeira, junto ao Rio Douro . .. ficam a poucos passos do hotel. )

With direct access to Rua Sá da Bandeira, you will find the new Il Basilico restaurant right at the hotel entrance. With Italian comfort cuisine, it offers delicious risottos, tortellini, ravioli and, as a speciality, pizzas made in a woodfired oven. A varied menu, served in a space combining mediterranean décor and a relaxed and inviting atmosphere.

In charge of the kitchen is Chef Irene Vietti, under the guiding hand of the Executive Chef, Nuno Miguel. The Il Basilico bar serves some dishes from the menu when the restaurant is closed. This area can be completely open to the street giving the feeling of a porch or indoor terrace. The perfect environment to relax while enjoying our cocktails !! Be sure to try the house Limoncello . .. The bar has a separate entrance from the hotel.

il basilico . .. bar or terrace ?

( Com acesso direto à Rua Sá da Bandeira, mesmo à entrada do hotel encontramos o novo restaurante Il Basilico. Com uma cozinha italiana de conforto, oferece deliciosos risotos, tortelini, ravioli e, como especialidade, pizzas confecionadas num forno a lenha. Uma carta variada, servida num espaço com decoração mediterrânica e ambiente leve e confortável.

À frente da cozinha, está a Chefe Irene Vietti, sob orientação do Chefe Executivo Nuno Miguel.

O bar do Il Basilico serve alguns pratos da carta no horário em que o restaurante se encontra fechado. Esta área pode ser totalmente aberta para a rua dando a sensação de alpendre ou esplanada interior.

O ambiente perfeito para relaxar enquanto se delicia com os nossos cocktails !! Não deixe de experimentar o Limoncello da casa . .. O bar conta com uma entrada pela rua independente à do hotel. )