H C A BE N I Z A G MA DAS
TYL ER, LIFES ÜR SOMM F N I Z A G MA
UND FUN E, SPORT
: N O I S S I M ail le daheim
Em-M–e15d. AUGUS T 2021 IN WIEN 1 1.
Fühlen und erleben Sie das echte Dalmatien. In einer außergewöhnlichen Bucht, direkt vor der bezaubernden Altstadt von Primošten, in der Nähe von Split. Investieren Sie jetzt in zeitlose einzigartige Luxus-Villen oder in eines von 112 Superior-Apartments mit Meerblick. Das Resort mit seinen großzügigen Pool- und Freizeitanlagen, dem landestypischen EthnoVillage, seinen zahlreichen Restaurants sowie einem einzigartigen Hotel mit zusätzlichen 250 Zimmern wird Sie in jeder Sekunde verzaubern. Ein Lifestyle-Investment zur Eigennutzung. Willkommen im Prim Bay Resort.
www.prim-resort.com
08 12
. 16
DER BEACH IM HERZEN DER STADT EINE ERFOLGSGESCHICHTE IN ROT-WEISS-ROT MISSION MEDAILLE
Vorhang auf für die heimischen Teams mit Chancen auf EM-Edelmetall.
22
KAROLINE RATH-ZOBERNIG
24
„DAS BESTE KOMMT ERST”
30
LIKE A V V V V
36
TOTAL EMOTIONAL
„Da bekomme ich noch jetzt Gänsehaut“
Interview mit Anders Mol + Christian Sørum
Es zählt sicher zu den Comebacks des Jahres. Mit den „A1 CEV Beach Volleyball Europameisterschaften presented by Swatch“ ist die grandiose Center Court-Atmosphäre zurück in Wien. Und das mitten im Stadtzentrum am Heumarkt zwischen Karlsplatz und Stadtpark. Zur Einstimmung auf die mit Hochspannung erwarteten Festtage von 11. bis 15. August holen wir die österreichischen Medaillenhoffnungen genauso vor den Vorhang wie die norwegischen Überflieger Anders Mol und Christian Sørum. Dazu gibts die Playlists für den Sommer sowie jede Menge Fitness, Gadgets und Fun.
Viel Spaß wünscht euer Team vom
BEAC H MAGAZIN
Die Playlists der Stars
Joana Heidrich + Anouk Vergé-Dépré
40 42 44 50
VOLL IN FORM
Tipps von Coach Daniel Häusle SO BEWEGT SICH WIEN
Die Hotspots der Hauptstadt LIFESTYLE
Diese Goodies versüßen deinen Sommer READY FOR ACTION?
Nix wie hin auf die Wiener Donauinsel
IMPRESSUM Medieninhaber ACTS Sportveranstaltungen GmbH, St. Veiter Ring 3, 9020 Klagenfurt, +43 1 47072470
4
Projektkoordination ACTS Sportveranstaltungen GmbH, Helena Hochleitner Projektleitung ACTS Sportveranstaltungen GmbH, Turnierdirektor Reinhard Lischka Verlag PPH Media Verlag GmbH, 1060 Wien Geschäftsführer Verlag Lorin Polak Verlagsleitung Georg Peter Herausgeber & Konzept Martin Distl Chefredaktion Martin Obermayr Artdirection & Grafik Denise Faber-Ledinger Fotoredaktion Helena Hochleitner, Theresa Breit, Martin Obermayr Produktion & Anzeigenverkauf PPH Media Verlag GmbH, 1060 Wien, +43 1 235 13 66 800, office@pph-media.at Coverfoto ML Marketing Fotos ACTS Bernhard Horst, Mike Ranz, SHM, Martin Steinthaler; ACTS/Limex: Sebastian Marko, Jörg Mitter Weitere Fotos ABV ChampCup Gert Nepel; APA Juhasz; CEV/www.cev.eu; Daylong; Deezer; Renee Del Misier; FIVB; Daniel Häusle; Hersteller; robertkovacs.net; ML Marketing; Sara Montagnolli; Rico Ploeg/ Holiday on Ice Productions; Thomas Ramstorfer/ORF; Frode Sandbech/Red Bull Content Pool; Therme Wien/Catherine Stukhard; WienTourismus/Christian Stemper, Paul Bauer, Peter Rigaud; ZOOM VP Herstellung & Druck Hofeneder & Partner GmbH, 2384 Breitenfurt, office@hofeneder.com
Foto: ACTS/Limex/Sebastian Marko
INHALT
Liebe Fans!
SEAT MÓ
eScooter 125 Ab € 6.699,–*
Topleistung: Beschleunigt in 3,9 Sekunden von 0 auf 50 km/h. Spitzengeschwindigkeit: 95 km/h. Reichweite: 137 km. Einfaches Laden: Der herausnehmbare Akku lässt sich einfach an jeder herkömmlichen Stromversorgung anschließen. Clevere Konnektivität: Dank Smartphone App weißt du stets, wo du geparkt hast. 100% elektrisch. * Unverbindl. empf., nicht kart. Richtpreis inkl. MwSt. Stand 05/2021. Symbolfotos.
www.seat.at/mo125
T S E T S WUS , DA S S … DU Clemens Doppler ist Österreichs erfolgreichster Beacher.
»
… b ei Eu ro pameisters chaften je 3 2 D amen-
»
… C l em en s Doppler mit vier vers chiedenen
u n d H er ren-Teams am Start s ind?
FACTS ZUR BEAC H-EM Teilne hm Preisg er, eld, Titel & C o.
Par tn er n vier EM-Medaillen eingefahren h at ? 2 x Gol d , 1 x Silber, 1 x Bronze (mehr dazu a b Se ite 1 2).
»
… e s i n Wi en heuer um 2 0 0.0 0 0 Euro Preis g e ld g e ht ? Di e S u m me wird gerecht zwis chen Herre n u n d Dam en g eteilt.
… L au ra Lu dwig aus D euts chland die erfolgre ic h ste E M - M ed ai llens ammlerin ist? 4 x Go l d, 2 x Silber, 3 x Bronze.
»
… d i e B r ü der Martin und Paul Laciga (SU I ) zu sam m en 12 EM-Medaillen erobert habe n? 6 x Gol d , 4 x Silber, 2 x Bronze.
6
Foto: ACTS/Limex/Jörg Mitter
»
B E S T E M I LC H – B E S T E R SK Y R
H C
A U S
**
E
SU
FT
#biosuperfood janatuerlich.at
T
ERKR
100 %
Ö S
Jetzt ist die Zeit, sich mit super Bio-Qualität aus Österreich zu stärken.
P
A
Was die Isländer können, können wir in Bio-Qualität. Unser Skyr wird aus der besten österreichischen BioHeublumenmilch hergestellt. Und diese Milch kommt von freilaufenden Kühen, die 365 Tage im Jahr ohne Anbindung ihre Freiheit genießen.
R R E I
Gibt’s nur bei: mit: Gemeinsam *Diese Bio-Milch geht über die EU-BIO-VO hinaus und erfüllt das Regulativ der ARGE Heumilch. Zusätzlich ist Anbindehaltung generell verboten. Ja! Natürlich garantiert 365 Tage/24 Std. Freilauf für Milchkühe. Die Milch wird täglich frisch abgeholt.**Bio-Skyr ist eine Proteinquelle. Protein trägt zu einer Erhaltung von Muskelmasse und normaler Knochen bei. Eine abwechslungsreiche und ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise sind wichtig.
Der Beach im Herzen der Stadt
Auf dieses Stadion könnt ihr euch eingrooven. 8
Fotos: ACTS; ACTS/Martin Steinthaler
So zentral war Beachvolleyball noch nie in Wien. Die „A1 CEV Beach Volleyball Europameisterschaften presented by Swatch“ steigen an der Adresse Lothringerstraße 22 im dritten Wiener Gemeindebezirk direkt am Heumarkt zwischen Konzerthaus und Hotel InterContinental.
▲ Alle Infos zu Event und Tickets auf beachvolleyball.at. Eintritt nur mit Karten von wien-ticket.at erlaubt!
Von 11. bis 15. August 2021 wird sich Europas Elite hier um die begehrten Medaillen matchen. Die Zutaten für ein einzigartiges Erlebnis: Stadion-Feeling pur, Top-Erreichbarkeit, sensationelle Umgebung. Mehr Details zur hochkarätigen Innenstadtlage auf der nächsten Seite ▶
9
RIN GS TR AS S
E
STEPHANSDOM
N
E
R
S T
R A S S E
HOFBURG
K
Ä
R
N
T
STADTPARK
KARLSPLATZ STADTPARK
HEUMARKT
◀ Top-Action am Center Court in historischer Umgebung. Das gab’s so noch nie in Wien.
10
D
O
N A
N A K U A
HUNDERTWASSERHAUS
PRATER
L
LANDSTRASSE
LA
N
D S TR A S
S
E
Eine absolute Top-Location
Fotos: WienTourismus/Christian Stemper, Paul Bauer, Peter Rigaud, ACTS/Limex/Jörg Mitter
Es ist eine historische Umgebung. Genau dort, wo heuer die Red Bull Beach Arena thronen wird, befindet sich seit 1901 der Wiener Eislauf-Verein. Einen Teil des ehemaligen Geländes nimmt nun das Hotel InterContinental ein, das am 4. März 1964 eröffnet wurde. Bekannt ist das Areal am Heumarkt auch für das Catchen. Von 1946 bis 1997 fanden dort in den Sommermonaten äußerst beliebte Wettkämpfe im Ringen statt, die bis zu 15.000 Zuseher anlockten. Unter anderem mit der Catch-Legende Otto Wanz. VIENNA CITY CARD EXPERIENCE EDITION.
Entdecke jetzt Wien, wie du es noch nie erlebt hast. Die offizielle Erlebniskarte ist in der ivie-App oder unter experience.wien.info um 25 € erhältlich.
!
Alles Wissenswerte zu touristischen Angeboten auf vienna.info 11
Das P ubliku m als Erfolg sfakto r
12
Fotos: ACTS/Martin Steinthaler, CEV/www.cev.eu
Re i n i n s Vergn ügen
EINE ERFOLGSGESCHICHTE IN
Rot-Weiß-Rot Fü r ei n kl ei n es Lan d mischt Österreich im Beachvo l l eyb al l ord ent l i c h an Europas Spitze mit – allen vo ran Cl em en s Do ppler, der mit v ier Partnern zwe i EM -T i tel u n d z wei weitere Medaillen gewonnen hat.
W
ie nahe Triumph und Tragödie beisammenliegen, weiß Clemens Doppler nur zu genau. Bei der EM 2003 in Alanya krönt sich der noch 22-Jährige mit Nik Berger zum damals jüngsten Europameister. Kurz danach wird er zum Rookie of the Year auf der FIVB World Tour gekürt. Ein Jahr darauf muss er Olympia wegen eines Kreuzbandrisses auslassen.
Clemens Doppler baggert im EM-Finale 2010.
Er kämpft sich zurück an die Weltspitze, nun schon mit Peter Gartmayer, als ihm 2006 das Band ein zweites Mal reißt. Der
steinige Weg retour wird elf Monate später mit dem EM-Titel belohnt – „ein absolutes Sommermärchen“, wie Clemens heute noch betont.
Die Schwaiger Sisters holen Heim-EM-Gold 2013.
Die Reise geht weiter: 2010 verliert er mit seinem Partner Matthias Mellitzer das dramatische EMFinale in Berlin. „Wir hatten drei Matchbälle, das hab eindeutig ich versch***en“, bekennt der gebürtige Oberösterreicher. Doch das Schicksal will noch ein weiteres Kapitel schreiben. Bei der ersten HeimEM 2013 in Klagenfurt lautet die Diagnose wieder: Kreuzbandriss. Jenes Turnier, bei dem Doris und Stefanie Schwaiger bei den Damen Gold für Österreich holen. Aber erneut lässt sich Clemens nicht unterkriegen und gewinnt mit Alex Horst im Jahr darauf EM-Bronze. 13
Im AllzeitMedaillenspiegel liegt Österreich auf Rang 8.
Alex Horst (li.) gewinnt 2009 EM-Silber mit Florian Gosch. ▶
Bei der zweiten Heim-EM in Klagenfurt 2015 scheitern Doppler/ Horst knapp im Viertelfinale. Dass die beiden Ausnahmekönner aber jederzeit für absolute Highlights zu haben sind, beweisen sie mit WM-Silber 2017 in Wien. Die letzten EM-Medaillen für RotWeiß-Rot gibt es übrigens 2019 in Moskau: „Wir haben uns in einen richtigen Rausch gespielt“, erinnert sich Moritz Pristauz, der mit Martin Ermacora Bronze gewonnen hat. Mehr zu den beiden Shooting Stars und allen anderen Hoffnungen für dieses Jahr findet ihr ab der übernächsten Seite.
14
2003
Alanya (TUR)
Nik Berger / Clemens Doppler
2007
Valencia (ESP)
Clemens Doppler / Peter Gartmayer
2013
Klagenfurt (AUT)
Doris Schwaiger / Stefanie Schwaiger
2009
Sotschi (RUS)
2010
Berlin (GER)
2011
Kristiansand (NOR)
Barbara Hansel / Sara Montagnolli
2014
Quartu Sant’Elena (ITA)
Clemens Doppler / Alex Horst
2019
Moskau (RUS)
Martin Ermacora / Moritz Pristauz
Florian Gosch / Alex Horst
Clemens Doppler / Matthias Mellitzer
Foto: CEV/www.cev.eu
BRONZE SILBER
GOLD
Die EM-Medaillen für Österreich
BANKING GANZ PERSÖNLICH. MEIN BANKING. SO PERSÖNLICH, WIE ICH ES BRAUCHE. SO DIGITAL, WIE ICH WILL.
raiffeisen.at Impressum: Medieninhaber: Raiffeisen-Landeswerbung Niederösterreich-Wien, F.-W.-Raiffeisen-Platz 1, 1020 Wien.
N O I S S I MMEDAILLE S e c h s Te a m s a u s Ö s t e r re i c h h a b e n re e l l e C h a n c e n a u f E d e l m e t a l l b e i m H e i m s p e k t a ke l . I n e i n e m P a r t n e r- C h e c k vo n e i n s ( n a j a ) b i s f ü n f ( We l t k l a s s e) bewerten sich die Damen und H e r re n g e g e n s e i t i g .
A N A LY S E V O N DER EXPERTIN
Unsere Cover-Models Moritz Pristauz (li.) und Martin Ermacora haben sich als M&M einen internationalen Namen gemacht und 2019 EM-Bronze geholt. ▶
16
Fotos: ML Marketing, ACTS/Limex/Jörg Mitter, ACTS/Sara Montagnolli
Dazu gibt es eine Kurzanalyse von ORF-Expertin Sara „Monti“ Montagnolli (Bild), die 2011 selbst EM-Silber erkämpft hat.
Die Überflieger MARTIN ERMACORA ( 2 7, 2 0 3 C M ) U N D M O R I T Z P R I S TA U Z (25, 192 CM)
MARTIN ÜBER MORITZ
ORGANISATION: Gebuchtes Hotel kann schon mal im falschen Land liegen PÜNKTLICHKEIT: Ich sag ihm lieber einen 10 Minuten früheren Zeitpunkt AUTOFAHREN: Fällt außer mit seinem tollen Seat nicht besonders auf MODE, FASHION: Echter Trendsetter, Merchandising, Fotoshootings KEINER SPRINGT HÖHER und macht es mir beim Zuspiel leichter
MORITZ ÜBER MARTIN
SCHNARCHEN: Muss vor ihm einschlafen, geht nur mit Ohrstöpsel SEHR UNGEDULDIG, sowohl am Court als auch abseits davon FUSSBALL: War Torschützenkönig in der U11, hat aber viel Luft nach oben BLOCK: Phasen auf WeltklasseNiveau, dazwischen kleine Hänger EHRGEIZ UND VERLÄSSLICHKEIT: Tut wirklich alles für den Erfolg
MONTIS ANALYSE
Cooles Team mit Riesenpotenzial: solide Grundtechnik, sensationelle Athletik und viel Sprungkraft. Mega-Blockhöhe von Martin, hat viel gelernt und greift schön übers Netz. Top-Verteidigung und Service von Allroundtalent Moritz. Rocken gerne den Center Court. 17
en Die Eingespielt K AT H I S C H Ü T Z E N H Ö F E R ( 2 7 , 1 7 5 C M ) U N D L E N A P L E S I U T S C H N I G ( 2 7, 1 8 4 C M )
KATHI ÜBER LENA
MONTIS ANALYSE
Hervorragende TeamChemie und Abstimmung. Spielen schon seit einigen Jahren zusammen. Machen wichtige Punkte in entscheidenden Phasen. Lieben Heimspiele. Sind auch abseits des Sports wirklich gute Freundinnen – das ist im Beachvolleyball ein Mega-Plus.
PRINZESSIN BEIM SCHLAFEN: Eigener Polster, pedant beim Abdunkeln KAFFEE-TICK: Kann nicht ohne – ob Spiel, Training oder Reisen ORGANISATIONSTALENT: Vergisst auf Reisen immer wieder mal was BLOCK: Höhe und Timing perfekt, gut für mich als Verteidigerin SEHR EMPATHISCH UND VERTRAUENSWÜRDIG: on und off Court
CLEMENS DOPPLER (40, 200 CM) UND
18
CLEMENS ÜBER ALEX
AUSDAUERTRAINING: Fährt einstündige Einheit in 20 Minuten runter SACHEN IN RUHE besprechen geht kaum – geladen mit Emotionen KEIN MITTELMASS: Will immer alles gewinnen, auch Würfelpoker ZEIT IM BAD: Früher furchtbar, jetzt von eins auf vier entwickelt BALLGEFÜHL: Bestes Handgelenk der Welt, kaum zu verteidigen ALEX ÜBER CLEMENS
IMMER DER LETZTE: Definitiv unpünktlich, lässt einen ständig warten HANDYSUCHT: Permanent online – ob Abendessen oder Würfelpoker REDET VIEL und hört sich gerne selbst reden, manchmal nervig ABSOLUTER PROFI in Selbstvermarktung, ich profitiere auch davon EINSTELLUNG ZUM SPORT: Mit 40 noch immer vorne dabei, Respekt!
Fotos: ACTS/Limex/Jörg Mitter; ACTS/Martin Steinthaler
Die Dauerbrenner
ALEX HORST (38, 186 CM)
LENA ÜBER KATHI
ENTSPANNTHEIT: Da kann sie noch dran arbeiten und manchmal etwas weniger impulsiv reagieren MÜDIGKEIT: Trotz hoher Grundaktivierung sehr oft MÜDE GEWOHNHEIT: Sie ist schon ein bisschen ein Nerd ;) TEAM-ABSTIMMUNG: Können uns voll aufeinander verlassen TOP ORGANISIERT: Hat auf Reisen immer alles doppelt dabei
Die Allrounder R O B I N S E I D L ( 3 1 , 1 9 0 C M ) U N D P H I L I P P WA L L E R ( 2 5 , 1 8 6 C M )
ROBIN ÜBER PHILIPP
MONTIS ANALYSE
Weltklasse-Mindset. Wissen, wie man Medaillen gewinnt. Rufen zum Zeitpunkt X das Letzte ab. Heimkulisse taugt ihnen. Clemens hat alles erlebt: Titel und schwere Rückschläge. Alex ist Koryphäe in der Verteidigung. Nicht zu tiefer Sand in Wien spricht für sie.
KEIN FRÜHAUFSTEHER, lass ihn oft liegen und gehe vor VERMEIDET ERNSTE GESPRÄCHE und unangenehme Situationen FAHRSTIL: Extrem schnell und aggressiv, aber sicher OUTFIT: Stets on point, nicht immer mein Geschmack KAMPFGEIST: Gibt alles für den Sieg, hasst Verlieren
PHILIPP ÜBER ROBIN
nächste Seite
19
ROBIN SEIDL (31, 190 CM) UND P H I L I P P WA L L E R ( 2 5 , 1 8 6 C M )
PHILIPP ÜBER ROBIN
SEHR KRITISCH beim Kaffee, bestellt mit exakter Anleitung MUSIKGESCHMACK ausbaufähig – mir manchmal zu ruhig TISCHTENNISKÜNSTE sind absolut verbesserungswürdig SPIELSITUATION EINSCHÄTZEN und nächsten Schritt erkennen ÜBERRAGENDES BLOCK-TIMING und super Antizipation
MONTIS ANALYSE Spannendes Team, immer für Überraschungen gut. Robin hat super Spielverständnis, viel Erfahrung und Top-Block-Quote. Philipp liest Spiel gut, bewegt sich genial und hat Ruhe, um Ball zu kontrollieren.
XANDI HUBER (36, 179 CM) UND
MONTIS ANALYSE
CHRISTOPH DRESSLER (28, 197 CM)
EM-Neunte 2020. Xandi kompensiert Körpergröße mit Übersicht und Routine, gegen ihn ist es extrem ungut zu spielen. Christoph ist ein sehr fokussierter Typ. Mental extrem stark, studiert nun Psychologie nach Sportwissenschaftsdiplom.
XANDI ÜBER CHRISTOPH
KANN SCHWER LOSLASSEN und sich entspannen ENTSCHEIDUNGEN TREFFEN: Zerdenkt alles 100-mal LIEBESLEBEN: Dürfte endlich angekommen sein TRAININGSMOTIVATION, Einstellung, Konsequenz SEHR ZUVERLÄSSIG, strukturiert, durchgeplant
CHRISTOPH ÜBER XANDI
PÜNKTLICHKEIT: Verdient nicht einmal halben Punkt ORGANISATION UND ORDNUNG: Ein kompletter Chaot ANGRIFF UND SERVICE aus genetischen Gründen EINER DER WELTBESTEN VERTEIDIGER, Ballkontrolle UNGLAUBLICHEN HUMOR und Witz in allen Lagen 20
Fotos: ABV ChampCup Gert Nepel, Privat, ACTS/Martin Steinthaler
Die Underdogs
Die Aufsteigerinnen NADINE (25, 177 CM) UND TERESA STRAUSS (25, 180 CM)
NADINE ÜBER TERESA
DURCHSETZUNGSVERMÖGEN: Lässt sich leicht drüberfahren KÜMMEL: Ist ganz furchtbar, wenn der wo drin ist LOCKERHEIT UND GEDULD, wenn sie Fehler macht PRÄZISES, SCHNELLES SERVICE übt viel Druck aus KOCHT IMMER GUT fürs Training und auf Reisen
TERESA ÜBER NADINE
WEISS, WIE SIE MICH PROVOZIEREN kann und tut das VERLÄSST SICH organisatorisch komplett auf mich GENERELL ALLES FEIN: Sie überschreitet nur hie und da Grenzen IHR CUT-SHOT ist richtig gut und verlässlich GROSSER EINSATZ für die Anliegen des Teams
MONTIS ANALYSE
Unglaublich tolle Entwicklung, gewinnen auch knappe Spiele. Als Zwillinge kennen sie sich in- und auswendig. Bei Spielwitz und Risiko könnten sie noch ein bisschen frecher und unorthodoxer auftreten.
Urlaub auf den Dahamas? Das ist postkartenreif! post.at/postkartenapp
IHR GRATIS1) GUTSCHEIN-CODE: WARMETAGE Gültig bis 31.7.2021 1.500 x einlösbar.1)
Jetzt Postkarten App downloaden und gratis1) echte Postkarten mit eigenem Foto vom „Urlaub daheim“ verschicken. Mehr unter post.at/postkartenapp 1) Gutschein pro Person einmalig für die Bestellung einer Postkarte in der Postkarten App einlösbar. Gültig bis 31.7.2021 für die ersten 1.500 bestellten Postkarten. Keine Barablöse. Alle weiteren Informationen finden Sie unter post.at/postkartenapp. Es gelten die AGB Postkarten App der Österreichischen Post AG in der zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses geltenden Fassung, abrufbar unter post.at/agb.
„Da bekomme ich noch jetzt Gänsehaut“
22
K a ro l i n e R a t h -Z o b e r n i g i s t a l s ORF-Moderatorin am Center Court immer direkt am Puls des Geschehens. Hier erzählt sie uns kurz, was das Event für sie so besonders macht.
IMPROVISATION: Wir sind sieben Stunden permanent live. Ist ein Spiel früher aus oder wird das Stadion wegen Unwettergefahr geräumt, müssen wir sofort reagieren und die Pause überbrücken.
STIMMUNG: Für viele Fans ist es ein Festival aus Sport, Musik und Party – das ist so wie früher, wenn der Zirkus in die Stadt gekommen ist.
VORBEREITUNG: Einen guten Monat davor beginne ich mit Instagram, Facebook und News schauen. In der Woche davor widme ich mich dem Event dann ganz intensiv. Und zum Glück habe ich Sara Montagnolli als Expertin an meiner Seite.
HIGHLIGHT: Quali von Doppler/Horst für das WM-Finale 2017 in Wien. Sie haben so gestrahlt, da bekomme ich noch jetzt Gänsehaut davon. Es ist ein großes Privileg, dass ich die Erste bin, die nach einem Triumph mit den Spielern und Spielerinnen reden darf.
TEAMWORK: Die wahren Heldinnen und Helden dieses Events stehen hinter den Kulissen. Etwa unsere Kameramänner und -frauen, die oft stundenlang in der prallen Sonne sitzen. Daher wickelt die Crew bei Hitze Eiswürfelpackungen in Handtücher und legt sie ihnen in den Nacken.
Fotos: Thomas Ramstorfer/ORF, ACTS/Bernhard Horst
Eine Weltklasse-TVÜbertragung braucht immer Top-Teamwork.
Grundsätzlich könnten Sie alles wissen. Was passiert Was passiert 2021 Was passiert nach der nächsten Wahl Was passiert wenn man zu viel Wasser trinkt Was passiert mit der österreichischen Wirtschaft Was passiert mit abgelaufenen Lebensmitteln Was passiert auf Ibiza Was passiert in der ÖVP Was passiert bei der Apfelernte
Was Sie wissen müssen, erfahren Sie mit News.
news.at
„Das Beste kommt erst” Sie sind schon die Nummer 1 der Welt, aber noch längst nicht a m Z i e l i h r e r Tr ä u m e . A n d e r s M o l u n d C h r i s t i a n S ø r u m p l a u d e r n über ihr sportliches Beziehungsleben, bittere Niederlagen und Ke r r i Wa l s h J e n n i n g s a l s Vo r b i l d .
Welche Gegner liegen euch am wenigsten? A. Mol: Wir spielen nicht gerne gegen Perušič/Schweiner und Brouwer/Meeuwsen. Und die schwedischen Jungs (Åhman/ Hellvig) sind auch spannend, weil sie eine komplett neue Art Beachvolleyball spielen und uns damit sicher fordern. C. Sørum: Es gibt so viele starke Teams in Europa. Die EM-Vorjahresfinalisten Krasilnikov/Stoyanovskiy, dann Spanien, die Niederlande, Deutschland, Italien, Lettland. Wir müssen unser bestes Spiel auspacken, um in Wien zu gewinnen. Was macht Wien als Beachvolleyball-Stadt so speziell? A. Mol: Das Vienna Major ist das verrück24
teste Event. Hier zwei Mal hintereinander zu gewinnen, ist unbeschreiblich. Die ganze Menge hat uns gepusht, und alle haben nach dem Finale beim Viking Clap mitgemacht. C. Sørum: Die Fans sind so im Spiel drin und jubeln über jede großartige Rally. Es macht einen Riesenspaß in Wien. 2019 waren auch unsere Familien und viele Fans aus Norwegen dabei. Das war einzigartig. Hattet ihr schon einmal Zeit, Wien als Stadt näher kennenzulernen? A. Mol: Wir sind einmal in der Innenstadt beim Stephansdom herumspaziert. Ich würde aber gerne einmal mehr Zeit hier verbringen, mit super Tipps von Locals. Erzählt mal über das Volleyball-Shooting am Dach einer Riesenrad-Gondel. C. Sørum: Das war durchgeknallt. Anders hat mir nur erzählt, dass wir an einem coolen Platz spielen. Dann haben wir das Riesenrad gesehen und sind immer höher hinauf. Abartig. Bei der Hälfte dachten wir, genug
Foto: Frode Sandbech / Red Bull Content Pool
Ihr habt drei EM-Titel in Folge gewonnen. Was würde Triumph Nr. 4 für euch bedeuten? C. Sørum: Es ist verrückt, dreimal hintereinander zu gewinnen. Aber noch wahnsinniger wäre, in Wien einen vierten Titel zu holen. Das hat bisher kein Team geschafft.
Anders Mol (l.) und Christian Sørum kommen als dreifache EM-Champs nach Wien. Hier üben sie am 150 Meter hohen Svolværgeita-Felsen auf den Lofoten im hohen Norden Norwegens.
25
jetzt. Oben war es aber unbeschreiblich. Der Blick auf die ganze Stadt, fantastisches Wetter. Und wir haben echt ein bisschen Volleyball gespielt. A. Mol: Ja, eines der großartigsten Erlebnisse überhaupt. Noch dazu haben wir ein paar Monate später das Major in Wien gewonnen. Das war unser Durchbruch. Davor waren wir zwar Top 30 der Welt, aber noch nichts Besonderes.
Erfahrung, aber das war noch abgefahrener. Der letzte Teil des Felsens ist eine richtig schwierige Kletterpartie. Und dann noch Volleyball spielen bei dem starken Wind. Was war euer bestes Match bisher? A. Mol: Wir hatten sehr, sehr viele gute Spiele, aber nie das perfekte. Man macht immer Fehler. Gstaad 2019 war extrem gut und auch das Finale in Wien 2019, besonders der erste Satz – das war wohl der beste bisher, noch dazu gegen Alison/Álvaro Filho, gegen die wir vorher noch nie gespielt hatten.
2020 habt ihr auf den Lofoten, einer Inselgruppe im Nordmeer, auf einem 150 Meter-Felsen Volleyball gespielt. „Volleyball an A. Mol: Spektakuläre Plätze Und eure größte spektakulären finden ist quasi unser Niederlage? Plätzen ist Nebenjob. Und der SvolværA. Mol: Das Semifinale bei geita ist echt ein imposanter der WM 2019. Wir waren quasi unser Felsen. Mit Red Bull haben so nah dran und hätten das Nebenjob.“ wir diese unvergessliche Finale sicher gewonnen, Erfahrung umgesetzt. Und weil wir so gut drauf waren. Christian spielt dort oben sogar mit Aber dieses f*cking Service von den Händen auf. Er kann das ja. Im richtigen Clemens (Wickler) ... Und dieser eine Spiel baggert er aber nur. Wird höchste Zeit, Fehlpfiff. Wir haben wegen eines Schiedsdass er dort auch pritscht. richters verloren. C. Sørum: Oh ja, das Hand-Setting, haha. C. Sørum: Und in Ostrava 2018 haben wir in Das Riesenrad war schon eine gewaltige der Gruppenphase verloren.
Große Siege feiert Anders mit einem Backflip.
◀ Beim Side-Out ist Christian der Allerbeste der Welt.
26
s Auf ein gepflegte er ig ft Matcherl in lu Höhe über Wien
Gerne erinnern sich die Wikinger an das Show-Event mit den Vize-Weltmeistern Alex Horst (beim Service) und Clemens Doppler.
Fotos: ACTS/Martin Steinthaler, SHM; ACTS/Limex/Jörg Mitter
A. Mol: Genau, das erste und einzige Mal bisher – das passiert uns nie wieder! Wer war dein größtes Vorbild im Volleyball als Kind und Teenager? A. Mol: Bis heute bewundere ich Kerri Walsh, die erfolgreichste Athletin im Beachvolleyball aller Zeiten: drei Gold- und eine BronzeMedaille bei Olympia – das ist absurd. Das möchte ich auch erreichen, ist aber richtig schwierig. Dazu hat sie die meisten Turniersiege. Und natürlich waren Dalhausser, Ricardo und Emanuel meine Stars. C. Sørum: Ich hab als Junger auch immer Brasilien geschaut, besonders Ricardo und Emanuel. Wo könnt ihr euch sportlich und spielerisch noch verbessern? A. Mol: Ein besseres Service ist schon lange unser Ziel. Generell sind wir als Volleyballspieler noch nicht voll entwickelt und haben viel mehr Potenzial. Wir haben ja gerade erst begonnen. Ich bin 24, Christian 25. Wir haben noch jede Menge sportliche Ziele vor uns.
C. Sørum: Das Schwierigste im Beachvolleyball ist, gegen so viele unterschiedliche Teams zu spielen. Du brauchst für jedes Spiel und jeden Spieler einen eigenen Plan. Und im Match musst du dich dauernd taktisch neu einstellen.
Zwei Siege beim Vienna Major in Folge. Check!
Was ist die größte Herausforderung, wenn man so viel Zeit miteinander verbringt? C. Sørum: Das ist keine Challenge. Ich verbringe viel Zeit mit meinem besten Freund und reise mit ihm um die Welt. Ich möchte das mit niemand anderem tun. A. Mol: Absolut. Es ist ein Segen, mit diesem super Typen um die Welt zu reisen. Wir 27
Vermittelt mir großes Sicherheitsgefühl. Extrem konstant, keine Tiefs. Beste Side-OutMaschine der Welt. Eiskalt am Court, besonders in der … ANDERS Crunch Time messerscharfe MOL ÜBER Aktionen, wo andere zittrig CH RISTIAN RUM werden: ob Defense,S Ø Service oder taktisch.
… CHRISTIAN SØRUM ÜBER ANDERS MOL
Zurzeit bester Spieler der Welt, nicht nur wegen Block und Angriff. Gibt mir Vertrauen durch sein Aufspiel und Auftreten am Platz. X-Factor für direkte Punkte aus dem Nichts. Gegner wissen das – man spürt ihre Angst gegen Satzende.
Wie legt ihr am besten einen Streit bei? A. Mol: Da sind wir ziemlich gut. C. Sørum: Darüber reden. Sofort. A. Mol: Und ehrlich sein. C. Sørum: Wenn dich etwas beschäftigt oder ärgert, gleich reden. Brüte nicht darüber, das macht es nur schlimmer. Ehrlich sein, und man findet immer eine Lösung. Was zeichnet den anderen charakterlich aus? A. Mol: Christian ist ein klasse Typ, easy-going, super sozial. Er chattet viel mit seinen Freunden. Ich glaube, wir sind überhaupt nette Typen und mit vielen Teams gut befreundet. Aber am Platz ist alles vergessen, da wollen wir nur gewinnen. Unsere Taktik ist, abseits des Courts Freundschaften zu knüpfen, damit es okay für sie ist, wenn sie gegen uns verlieren. Christian ist wirklich gut darin, mit jemandem befreundet zu sein und ihn dann am Court zu zerstören. C. Sørum: Anders ist da ähnlich. Sehr sozial, offen, mit jedem befreundet. Und ein richtiger Macher – wenn Leute um Videos, Fotos oder so fragen, macht er das jedes Mal. Er hat so eine Leidenschaft für Volleyball und will den Sport immer weiterbringen. Er gibt jedem und dem ganzen Sport so viel Energie.
sind wie ein verheiratetes Paar, das tut, was es liebt. Eine richtig starke Ehe :) Der einzige Nachteil ist, dass wir oft lange von Familie und Freundinnen getrennt sind. Was stört dich an deinem Partner am meisten? A. Mol: Das wurden wir schon so oft gefragt und haben nie etwas zu sagen. Das ändert sich auch nicht. Noch fühlt es sich wie Flitterwochen an, und mir geht wirklich nichts auf die Nerven. C. Sørum: Absolut, so ist es. Vielleicht haben wir in Wien mehr dazu zu sagen. 28
Forever Beachvolley Vikings
Mit dem Viking Clap versetzen die Sieger das Stadion noch einmal in Ekstase.
Fotos: ACTS/Martin Steinthaler, Bernhard Horst; ACTS/Limex/Jörg Mitter
Das denkt …
… ANDERS MOL ÜBER CHRISTIAN SØRUM
ADVERTORIAL
RING FIT ADVENTURE Der ultimative Mix aus Fitness-Spiel und FantasyAbenteuer. Gaming so hautnah und lebensecht wie nie zuvor.
Bereit für das nächste Level mit Nintendo Switch?
AC T I O N & B E W EG U N G
N
intendo Switch goes Fitness. Mache dein Work-out daheim und tauche in zahlreiche fantastische Welten ein. In Ring Fit Adventure legst du einem BodybuilderDrachen das Handwerk. Zwei neue Zubehörteile – der Ring-Con und der Beingurt – übertragen deine Bewegungen präzise auf die Spielfigur: ob sprinten, Überkopfpressen oder Yoga-Posen.
GEWINNE JETZT
das Nintendo Switch Ring Fit Adventure Bundle auf Seite 37.
in deinem Wohnzimmer The Legend of Zelda: Skyward Sword HD Entdecke den Ursprung des Master-Schwerts und erlebe die früheste Geschichte von Zelda. Das Schwert kannst du auf Wunsch einfach durch Bewegung des Controllers präzise steuern.
Mario Golf: Super Rush Stürze dich alleine oder mit bis zu drei Spielern in die rasanteste Runde aller Zeiten. Neben der Steuerung über die Knöpfe kannst du den Ball auch via Controller-Schwung punktgenau schlagen.
29
e Menge im ◀ Wenn di gibt ll abgeht, vo n io Stad n mehr – te al H in es ke den. für nieman
E K I L
t du n fühls „In Wie ein er wie m im h dic tar.“ Rocks r B r o u w e r
W
er schon einmal beim „A1 Major Vienna presented by Swatch“ dabei war, weiß, warum ständig vom Gänsehaut-Feeling die Rede ist. Verantwortlich für diese magisch anmutende Atmosphäre in der Red Bull Beach Arena sind DJ Tobi Rudig, DJ Stari sowie die MCs Philipp McAllister und Flo Rudig. Letzterer ist für die Moderation verantwortlich und beschreibt das Geheimnis der Vier so: „Wir gehen da mit, als würden wir
30
selbst am Court spielen. Wir schwitzen, pushen uns, agieren volles Programm und greifen jede Spielsituation individuell auf. Ein Triumph klingt daher anders als eine Aufholjagd.“ In Sekundenschnelle zücken die beiden DJs den passenden Jingle aus Tausenden vorbereiteten Musik-Snippets. „Ich hab Riesenrespekt vor Tobi und Stari, wie sie das in der Kürze so genial hinbekommen“, erklärt Flo.
Fotos: ACTS/Limex/Sebastian Marko, ACTS/Bernhard Horst
nde 3 Alexa r 201 eiste Weltm
V V V V EA Wien e. In Sonn i MCs ohne e r w e z m om und ein S i DJs s zwe st wie ! usik i ett au as an t M d r a e h u n c eu ll oh es Q . Hört enial leyba l e g s o n v a i t h er e r Eks Beac t imm bis zu risier assen elekt die M
obi n DJ T li s t s vo y la d ig P u p F lo R D ie To a r i/ M C t S J D / R u d ig
A L L - T IM
E-BEACH
- H IT S
DJ DJ S ta ri & V ) a ll s fe a t. V b h V c V a e a B e n n a (L ik 0 1 T h e ie V – ig d To b i R u I a m fro m e n d ri c h – F rd a h in 0 2 R a A u s tr ia l s o r (H u g e – E l P ro fe o ia C a ll 0 3 B e R e m ix ) & DJ t. DJ Stari oom hballs fea B c e a h e T B s e e h m 0 4 T – Here Co Tobi Rudig p It U p el – Pum 0 5 D a n z Us C a n’t H o ld le m o re – k c a M 6 0 p in g – Tu b th u m awamba b m u h C 07 s n d – T h a t‘ n s h in e B a u S e h T 0 8 K C & li ke it ) th e w a y (I d y and San nner – Sk re b lk a K l 09 Pau re It Is omp! The m – Who a e T g a T 10
SUMMER
21 - H IT S 2 0
r EM it (wird zu Stari – Ze & r e n s ie 0 1 W ff e n tl ic h t) a 2 0 2 1 ve rö rm a n (S e s – We ll e n ea R v E d e n T a n 0 2 N a th / 2 2 0 K ID x B il le S h a n ty m ix ) – ra , L e o n y , J o ke r B 0 3 V IZ E – P a ra d is e Hypeman M u fa s a & d it ) t. a fe n o R e -E 0 4 R it o p a m in e F ri d a y (D One IZ E – T h e G a rve y , V a e R 5 0
Volle Action: DJ Tobi Rudig, DJ Stari, MC Flo Rudig (v. l.). Nicht im Bild: MC Philipp McAllister.
31
ö3x – die ultimative Party-Playlist Ganz nach dem Motto „Feel the weekend!“ begleitet dich die Sendung ö3x jeden Freitag- und Samstagabend mit den coolsten Soundtracks und DJ Mixes ins Wochenende. ö3x bietet nicht nur die perfekte Playlist für Partys, Spieleabende und Co., sondern auch die beste Inspiration für deine persönlichen Playlists.
◀ Auch Ö3 ist immer fix am Start am Beach von Wien, hier mit Moderator Tom Filzer.
Flo selbst brachte es als Junior bis zum Beachvolleyball-Staatsmeister und heizte mit seinem Bruder Tobi auch bei den Olympischen Spielen 2016 in Rio die Stimmung an.
SELBST PRODUZIERTE BEACH-HITS Ein weiterer Schlüssel zum Erfolg liegt auch darin, dass die beiden DJs unter dem Namen „The Beachballs“ immer wieder mit eigens für die Events kreierten Songs punkten. So hat sich „Vienna (Like a V V V V)“, das sie für die WM 2017 auf der Wiener Donauinsel produzierten, zum absoluten Renner entwickelt. Von diesem Song schwärmen nicht nur die österreichischen Stars, sondern auch internationale Heroes wie die Norweger Anders Mol und Christian Sørum. Wie genial die Beachvolley Vikings das Flair in Wien finden, zeigt ihr Kommentar auf Instagram unter einem Post von Flo Rudig nach dem A1 Major Vienna 2019: „Thanks for the good vibes you guys always deliver .“ Noch Fragen?
🔥 32
💪
Die beste Musik im besten Netz Mit den neuen A1 5GigaMobil Tarifen bekommst du das MusikStreaming-Service A1 Xplore Music by Deezer schon ab 6,90 Euro pro Monat. Damit streamst du alle deine Lieblingssongs und Hörbücher – unlimitiert und ohne Daten zu verbrauchen. Mit den persönlichen Empfehlungen findest du genau die Inhalte, die zu dir passen. Und das alles in bekannter Qualität von Deezer. Dazu findest du auch die A1 Playlist „see you @ the beach“ mit chilliger, elektronischer Musik, in der fast alle Titel etwas mit Sonne zu tun haben.
Fotos: A1, Deezer, ACTS/Bernhard Horst
Besonders bewährt hat sich auch, dass die DJs für manche Spielerinnen und Spieler spezielle Signature-Songs für den Einmarsch auflegen. So schwört Clemens „Ich bin ein eingefleischter Metaller“ Doppler etwa auf „Welcome to the Jungle“ von Guns n’ Roses. „Manche Athleten schreiben uns auch an, dass sie einen bestimmten Song hören möchten, wenn sie spielen“, erzählt Flo.
PLAYLISTS FÜR JEDE STIMMUNG Wir haben österreichische und internationale Stars um ihre Lieblings-Tracks gebeten – in drei Kategorien.
PUSH
RE LAX
PA RTY
HARDWELL FEAT. AMBA SHEPHERD Apollo
Reggae und norwegischer Rap
JOURNEY Don‘t Stop Believin‘
Markéta Sluková
FORT MINOR Remember the Name
KLANGKARUSSELL FEAT. WILL HEARD – Sonnentanz
MARWA LOUD Bad Boy
Clemens Doppler
GUNS N‘ ROSES Welcome to the Jungle
Sanfte Piano-Musik ohne Gesang
SUBLIME geht immer und überall
BURAKA SOM SISTEMA Kalemba (wegue wegue)
KLOUDINK Beach House
KONSHENS Bruk Off Yuh Back
DIE TOTEN HOSEN Hier kommt Alex
PUFF DADDY I‘ll Be Missing You
LUIS FONSI Despacito
THE BEACHBALLS Vienna (Like a V V V V)
Indie Remixes, nix Spezielles
DYNORO & GIGI D‘AGOSTINO In My Mind
TRAVIS SCOTT A Team
Playlist „Summer Music Chillout Lounge“
DJ KHALED All I Do Is Win
DAYA Insomnia
Je schnulziger, desto besser
ROBIN SCHULZ & WES Alane
Philipp Waller
QUANTIC Cumbia Sobre El Mar
JULES AHOI September Sun
GENTLEMAN To The Top
Teresa strauss
THE CHAINSMOKERS Roses
IMAGINE DRAGONS Yesterday
MACKLEMORE Can’t Hold Us
Robin Seidl
MICHAEL JACKSON They Don’t Really Care About Us
BEETHOVEN Für Elise
WHEATUS Teenage Dirtbag
Nadine strauss
AXWELL Λ INGROSSO Sun Is Shining
RADICAL FACE Always Gold
FAKE PICTURES Two Princes (Radio Mix)
MANOWAR Battle Hymn
Alles von JOVANOTTI und ADRIANO CELENTANO
DESPINA VANDI Sta΄Dosa Ola
Anders Mol
Anouk Vergé-Dépré Alex Horst Lena Plesiutschnig Moritz Pristauz Kathi Schützenhöfer
Xandi Huber
33
ADVERTORIAL
Willkommen in der Zukunft
H
öchste Bandbreiten und kürzeste Reaktionszeiten sind die Basis für die Digitalisierung der Gesellschaft. A1 versorgt bereits fast 4 Millionen Menschen mit der neuen Mobilfunk-Generation 5G. Allein von Jänner bis Mai 2021 wurden mehr als 1.000 neue Standorte in Betrieb genommen – in großen Städten ebenso wie in ländlichen Regionen. In Kombination mit dem größten Glasfa-
34
sernetz Österreichs, das sich bereits über mehr als 61.000 Kilometer erstreckt, vereint das A1 „5Giganetz“ die besten Breitband-Technologien. „Die Digitalisierung hält Einzug in alle Lebensbereiche, verändert unsere Arbeitswelt und erleichtert unseren Alltag. Daher gehört der schnelle und flächendeckende Ausbau der digitalen Infrastruktur zu den wichtigsten
Fotos: ACTS/Limex/Jörg Mitter, APA Juhasz, Renee Del Misier
M i t 5 G s et z t A1 n e u e B re i t b a n d -S t a n d a rd s i n Ö ste r re i c h . Vo n d e n Vo r te i l e n p rof i t i e r t d i e g e s a mte B evö l ke r u n g : o b j u n g o d e r a l t , o b beruflich oder privat.
r Meh u sz I n fo 5G er du unt findest .net /5g 1 www.a
ADVERTORIAL
„Die Digitalisierung hält Einzug in alle Lebensbereiche, verändert unsere Arbeitswelt und erleichtert unseren Alltag.“ A1 C E O M a rc u s G r a u s a m
Reaktionszeiten im Millisekunden-Bereich werden Anwendungen in Echtzeit möglich, sei es für die Steuerung von Maschinen, im Bereich der Mobilität oder für Unterhaltungsanwendungen wie Augmented Reality, EchtzeitSpiele oder Videoanrufe mit vielen Personen.
Voraussetzungen einer erfolgreichen Entwicklung unserer Lebensräume“, erklärt A1 CEO Marcus Grausam. „Für den raschen und umfassenden Ausbau des A1 5Giganetzes investiert A1 jährlich rund eine halbe Milliarde Euro. Damit übernehmen wir die Verantwortung dafür, dass die Voraussetzungen für die digitalen Ansprüche von morgen geschaffen werden.“ 5G ermöglicht Bandbreiten von derzeit bis zu 1 Gbit/s, in weiterer Folge bis zu 10 Gbit/s. Durch niedrigste
5G wird durch das IoT (Internet of Things) unser Leben komfortabler und sicherer gestalten. In Smart Homes wird die Digitalisierung unmittelbar erlebbar. Zudem ermöglichen moderne Assistenzsysteme Menschen im höheren Alter einen unabhängigen Alltag. Besonders bei Großevents oder zu Stoßzeiten profitieren Kundinnen und Kunden mit A1 5GigaMobil Tarifen ganz besonders: Sie haben bei Vollauslastung der Mobilfunkzelle trotzdem höhere Bandbreiten zur Verfügung. ◀ Auch A1 CEO Marcus Grausam ist von 5G begeistert.
35
Anouk 29 Jahre 185 cm Joana 30 Jahre 190 cm
EM-GOLD 2020 JO ANA : Größter Titel auf Eliten-Ebene in meiner Karriere. Mich Europameisterin nennen zu dürfen, ist eine unglaubliche Freude. Hab da auch ein wenig gebraucht, um es zu realisieren.
AN OU K : Hab als Kind von Medaillen geträumt. Ein großer Meilenstein für uns. Gibt viel Vertrauen in die Arbeit, die wir täglich reinstecken. Bin stolz auf das ganze Team und dankbar für alle.
WARUM BEACHVOLLEYBALL? JO ANA : Ich hab Stefan Kobel und Patrick Heuscher bei den Olympischen Spielen 2004 gesehen, wie sie Bronze gewonnen haben. Da war für mich klar, dass ich auch zu den Spielen will und alles dafür geben werde. In der Schweiz musste man damals aber die ersten Schritte noch in der Halle machen. 36
AN OU K : Beide Eltern waren aktiv im Volleyball und Beachvolleyball, mein Vater als Trainer. Hab als Kind mitbekommen, wie familiär und einzigartig Beachvolleyball ist. Als Ballkind hab ich die Stars wie Larissa França, Kerri Walsh oder Ricardo bewundert. Speziell beim Heimturnier in Gstaad.
Total emotional Joana Heidrich und Anouk Vergé-Dépré kommen als Titelverteidigerinnen zur EM nach Wien. Im Doppel-Word-Rap geben die Schweizerinnen Einblick in ihr Erfolgsrezept.
EVENTS IN ÖSTERREICH A N O UK: Die Stimmung der Fans ist sehr besonders. Sie singen, tanzen und fiebern bei jedem Punkt mit, egal ob Österreich spielt oder eine andere Nation. Sie feiern den Sport so richtig. Das macht mir als Spielerin super viel Spaß. Da kommt ein toller Sinn für Gemeinschaft auf – etwas, das mir sehr wichtig ist. JO ANA : Früher war Klagenfurt vom Set-up das klasseste und coolste Turnier auf der Tour. Und jetzt ist es Wien, die Hauptstadt. Auch hier sind die Leute megabegeistert. Freue mich jedes Jahr, hier zu spielen. Es ist auch nicht weit von der Schweiz, und daher kommen immer viele Freunde und Familie hin.
Auch der Spaß darf nicht fehlen.
Die coolen Bilder stammen von Daylong Sonnenschutz.
GEWINNE JETZT
WIR VERLOSEN DAS NINTENDO SWITCH RING
▶ 2x Joy-Con Controller ▶ Ring F it Adventure inkl. Ring-Con und Beingurt
Einfach E-Mail an gewinn@pph-media.at Kennwort „Beach Magazin“
WERBUNG
Fotos: Daylong Sonnenschutz
FIT ADVENTURE BUNDLE ▶ Nintendo Switch Konsole
Emotionalität ist ein wichtiger Faktor im Spiel der beiden.
TO P - F
STÄRKEN DEINER PARTNERIN JO ANA : Sehr athletisch, bringt viel Ehrgeiz mit. Und wir können auch viel zusammen lachen.
IT
Die vo ll P owe r e und Athlet ik
AN OU K : Athletik. Will um jeden Preis gewinnen. Arbeitet hart für ihre Ziele. Fleißig und ehrlich.
FAMILIENMITGLIEDER ALS PROFIS JO ANA : Megacool, dass mein jüngerer Bruder Adrian auch spielt und ich Familien-Feeling dabeihabe. Denn das viele Reisen ist oft nicht einfach. Ich kann ihm wirklich alles erzählen.
AN OU K : Es ist superschön, jemanden aus der Familie mit on Tour zu haben. Ich kann mich überall mit meiner Schwester Zoé kurz treffen und mich mit ihr austauschen. Wir lachen auch viel zusammen.
JO ANA : Diskutieren offen, ehrlich und lösungsorientiert. Sind gewissenhaft im Training und suchen kontinuierlich nach dem optimalsten Set-up und neuen Ansätzen. 38
AN OU K : Können uns emotional voll ans Limit pushen. Sagen uns zwar mal die Meinung, stehen dann aber drüber und machen weiter. Das ist sehr wertvoll, um voranzukommen.
Foto: FIVB
TEAM-CHEMIE
Volle ! e k c a t t A Die aktuellsten Infos, heißesten Storys und spannendsten Videos zu allen Highlights im Sport finden Sie auf krone.at und in Ihrer täglichen Kronen Zeitung. KRONE. WIR BEWEGEN ÖSTERREICH.
Daniel Häusle mit Beach Girl Julia, die 2017 bei Austria’s Next Topmodel dabei war.
Auf Instagram folgen: daniel_haeusle
D
aniel Häusle hat so richtig ShowKarriere gemacht. 2018 und 2019 war der gebürtige Vorarlberger Beach Boy beim A1 Major Vienna, und 2020 schaffte er es bis ins Finale der RTLShow „Die Bachelorette“. Dabei ist der sympathische CrossfitCoach alles andere als einer, der sich ehrgeizig in den Vordergrund drängt. „Der Spaß steht an oberster Stelle. Ich will einfach alles ausprobieren und schauen, was passiert“, lautet sein Motto. Damit ist er schon beim Casting als Beach Boy gut gefahren und dann
40
erst recht bei der populären Bräutigamschau im TV. Was er aus der Show, wo er Zweiter wurde, mitgenommen hat: „Vor der Kamera findest du unglaublich viele Sachen über dich selbst heraus.“ Dass Konsequenz und Zielstrebigkeit für den 25-Jährigen normal sind, zeigt nicht nur sein durchtrainierter Körper. Für sein Master-Studium an der Wirtschaftsuni Wien gab er sogar seine Karriere als Crossfit-Wettkämpfer auf, weil er dafür 12 bis 15 Trainingseinheiten pro Woche absolvieren musste. Aber regelmäßige Sessions stehen immer noch am Programm.
Fotos: ACTS/Bernhard Horst; Daniel Häusle
Voll in Form
Work it out C ro ssf i t i st ei n e Kombination aus Kraft, Au s d au er u n d Technik . Hier zeigt Daniel e i n e Au swah l an Übungen für den perfekte n B each B o d y. Die Light-Vers ion könnt i h r au c h zu H au se nachmachen.
STEP BACK LUNGE
BOX STEP UP
Suche dir eine stabile Erhöhung. Beim A ufsteigen bleibt der Oberkörper gerade. Hast du kein Gewicht zur Verfügung, kannst du den Weg nach unten so langsam wie möglich durchführen.
MACH T EINEN TOLLEN PO!
Ähnlich wie eine klassische Kniebeuge. Ohne Gewicht erschwerst du dir die Übung, indem du langsamer tiefgehst. Knie nach außen drücken. G ewicht zentral am Mittelfuß.
PUMP I T !
RENEGADE ROW
PUS H IT!
S Q U AT
War Hauptbestandteil meiner persönlichen Home-Work-outs und geht auch ohne Gewicht. Abfolge bleibt immer gleich: Ein Bein nach hinten strecken und dabei tief h inuntergehen. Das vordere Knie nicht über die Zehen schieben!
Beginne in der Liegestütz-Stellung und führe mit einer Hand die Hantel zum Bauchnabel. Kommst du mit dem Oberkörper zu sehr ins Schwanken, stelle die andere Hand auf den Boden. Volle Bauchspannung halten! Die Hüfte bleibt stabil! 41
Wien
Ob Sport und Unterhaltung oder Mobilität und Abenteuer – Wien h at a l l e s i m P ro g ra m m . H i e r e i n b u nte r St re i f zu g d u rc h d a s b re i t gefächerte Angebot.
ung und Entspann inem Ort Sport an e
W S E S P O R TA R E N A W I E N
Am Gelände des Dusika-Stadions entsteht ab Juni 2022 die neue WSE Sportarena Wien mit drei unabhängig nutzbaren Hallen. Das flexible Konzept von Karl und Bremhorst Architekten ist eine Mischung aus Event& Trainingsstätte für verschiedenste Sportarten. Zentrales Element ist die große Ballsporthalle mit Platz für bis zu 3.000 Besucher. Top ist auch die direkte Anbindung an die U2 und den neuen Fernbusterminal. 42
THERME WIEN
Die weitläufigen Gärten der Heilquellen in Oberlaa sind eine wunderbare RelaxOase. Gemeinsam mit Umweltmediziner Hans-Peter Hutter wurde ein COVID-19Schutzkonzept entwickelt, das für einen sicheren und erholsamen Aufenthalt sorgt. In der Therme Wien Fitness warten modernste Kraft- und Cardiogeräte, eine eigene LadyFitness-Zone und jede Menge Work-outs: von Faszientraining über Pilates und Yoga bis Zumba und Piloxing. www.thermewien.at
Die neue Arena brilliert mit Sport auf drei Ebenen.
Fotos: Therme Wien/Catherine Stukhard, Rico Ploeg/Holiday on Ice Productions, robertkovacs.net, ZOOM VP
So bewegt sich
SCHIFF AHOI FÜR F R E I Z E I T S PA S S OHNE GRENZEN
Der Twin City Liner fährt mit 1. August 2021 wieder auf der Stammstrecke vom Schwedenplatz in Wien nach Bratislava und zurück. Täglich werden drei komplette Umläufe angeboten. Davor kann man samstags und sonntags unter dem Claim „Twin City Liner Austria Ticket“ nach Hainburg reisen. Alle Fahrten sind im Online-Shop auf www.twincityliner.com oder unter der Telefonnummer +43/1/904 88 80 zu buchen.
Ein kosmisches Abenteuer in der Wiener Stadthalle.
Den Sternen ganz nahe
Y Twin CIITNER L
Urlaubsfeeling pur: Der Schnellkatamaran zählt zu den attraktivsten Angeboten der Stadt.
H O L I D AY O N I C E : S U P E R N O VA
Bereit für Eiskunstlauf auf höchstem Leistungsniveau mit Elementen aus Theater, Tanz, Oper, Pop, Magie, Musical und Akrobatik? Das neue Programm SUPERNOVA von Holiday on Ice ist ein farbenprächtiges Abenteuer für die ganze Familie. Für Begeisterung sorgen eine mehrdimensionale LEDWand, Flying Acts sowie SternenbilderPuppen mit Spannweiten von bis zu sechseinhalb Metern. Anhand der berührenden Geschichte eines Liebespaares zeigt SUPERNOVA, dass Akzeptanz, Freundschaft und Liebe keine irdischen Grenzen kennen. Mittwoch, 19. Jänner bis Sonntag, 30. Jänner 2022 in der Wiener Stadthalle – www.stadthalle.com 43
1.
FR MA EUD E CH RO EN & S SC HE EN Ros NK EN e n .a
t is e n p a t o f f iz ie E M in r t n e r d e l l e r r Wie
Ros
n
2. n& für Siegerinne te en besondere Mom
Easy Summer Besser leben, großartiger feiern, mobiler unterwegs. Dingen, um dir den Sommer so richtig zu versüßen.
3.
MIX IT ! Orange Spritz ORGANICS Black Orange 0,1l Prosecco 2 cl Bitter Aperitif Orange
44
4. Fotos: ACTS/Martin Steinthaler, Hersteller
Hier findest du einen bezaubernden Strauß an schönen
1. Mit dem Eistee Tropical + Koffein holst du dir den Extra-Kick für einen Sommer ohne Limits. Ausprobieren! www.rauch.cc 2. Die schönsten Rosen der ganzen Stadt! Rosen.at macht Männer mit nur einem Klick zu echten Rosenkavalieren. Außergewöhnliche Qualität, schnell & einfach online bestellen, edel verpackt, verlässlich & prompt zugestellt. www.rosen.at
Sonne raus, bril le auf
5.
3. Die SEA PAY! von Swatch trumpft mit lichtdurchlässigem Gehäuse und integrierter Bezahlfunktion auf. www.swatch.com 4. Orangengeschmack mit vielen Nuancen: Im neuen Black Orange von Organics by Red Bull stecken nur Zutaten aus 100 % natürlicher Herkunft. www.organicsbyredbull.com 5. Mit Beach-Legende Sara Montagnolli entwickelt, brilliert die Sonnenbrille Monti von J. Athletics mit einzigartigem Style und federleichten, robusten Gläsern. www.jathletics-eyewear.com 6. Zantho produziert Weine, bei denen man die Herkunft schmeckt – wie diesen mineralisch straffen Sauvignon Blanc. www.zantho.com
6.
7. Der originellste Einrichter des Landes bringt Möbel und Wohnaccessoires aus der ganzen Welt nach Wiener Neudorf. Mache deinen Einrichtungsprozess zum einmaligen Erlebnis! www.wyhnalek.com 8. Der SEAT MÓ eScooter 125 ist vollelektrisch und punktet mit bis zu 137 km Reichweite. Durch den herausnehmbaren Akku ist das Laden an jeder herkömmlichen Stromversorgung möglich. www.seat.at/mo
WohnKultur trifft LebensLust
8.
DEK O
7.
Sommer - f ee ling
45
2.
KL AN VO G LL Robu dich st und t. So wa Soun nos lie sserfe d zu m Sp rt den ort.
1.
3. Wenn die Sonne scheint, darf die en. Musik nicht fehl
4.
Dass sich Spaß, Pflege und Genuss locker unter einen Strohhut bringen lassen, zeigen wir dir mit diesen hübschen und schützenden Verwöhn-Goodies.
… Mmmh
5.
1. Zeitlos und unzerbrechlich. Die gloryfy unbreakable Gi33 Barcelona bietet kontrastreiche und farbechte Sicht. www.gloryfy.at 2. Zehn Stunden Wiedergabe ohne Pause mit einer Akkuladung. Sonos Roam gibt’s in Shadow Black und Lunar White. www.sonos.de 3. Mit der Waterlover Hydrating Sun entwickelte Biotherm eine 93 % biologisch abbaubare Basisformel mit ökogetestetem Lichtschutzfilter. www.biotherm.de 4. Der HydroLipstick von frei öl® LSF50 ist ein wahres Kraftpaket für schöne Lippen und vereint Reparatur, Pflege und Sonnenschutz. www.freioel.de
46
5. Die leckeren Vegan Shape Shakes sind in weniger als einer Minute zubereitet und ersetzen eine Mahlzeit vollwertig. www.foodspring.at
Fotos: Hersteller
Fun in the Sun
www.arnoldsvienna.com klic
k
summHoetr
pingpong hot! nicht nur im Sommer. Finde deinen pingponq style bei uns im Store. Produziert aus recycelten PET-Flaschen. Zu 100 %.
specials
Hot summer shirts: Finde bei uns das passende Shirt für den heißen Sommer. Egal ob von carhartt WIP, Edwin, Arnold‘s, Crossley Italy!
Mit STETSON kommen die Mode und die Kultur des Wilden Westens nach Europa. Get ready for your next BBQ Party!
@arnoldsvienna
TOMS ist der perfekte Begleiter für dich im Sommer. Und bei uns findest du die größte Auswahl Österreichs!
www.tomsshop.at
Filiale 1 Siebensterngasse 52, 1070 Wien Filiale 2 Lerchenfelder Straße 65, 1070 Wien
JETZT 2X IN WIEN
TR AIN ING Der m Athle oderne die M t hört auf us O rg a i k u n d d en nism us.
48
Wenn du deinen Körper liebst und deine Leistung optimieren willst, kommst du an diesen Produkten nicht vorbei. Und ganz wichtig: Die Freude nicht vergessen und mal einen Drink nehmen!
2.
3.
1. Die A7306 In-Ear-Kopfhörer von Philips punkten mit ausgewogenem Bass, passiver Geräuschisolierung, eingebautem Herzfrequenzmesser und UV-Reinigung. 2. Schütteln, trinken, loslegen. Mit den neuen Energy Aminos bekommst du vor dem Training genau den Boost, den du brauchst. www.foodspring.at
ROKU GIN TONIC
50 ml Roku Gin 150 ml Premium Tonic Water
3. Roku, einzigartiger Japanese Premium Craft Gin. Am besten einfach testen.
6 hauchdünne Ingwerstäbchen
4. Fettet nicht und zieht rasch ein. DIANA Sport Balsam kühlt die Haut mit natürlichem Menthol und fördert die Durchblutung. www.diana.at
Am besten schmeckt er in einem Longdrinkglas mit Eiswürfeln serviert.
4.
5. Bio Hanf Mizellenwasser von BIO:VÉGANE ist das Must-have für die Gesichtsreinigung. Perfekt auch für die sensible Augen- und Lippenpartie.
5.
Fotos: Hersteller
Work hard, party hard
1.
Gemüse für
FEINSCHMECKER nach original französischem Rezept
RATATOUILLE GEMÜSE Köstlich auf Baguette oder als Sauce für Pasta
WEISSER SPARGEL Feinster Gemüsegenuss mit nativem Olivenöl
GRÜNER SPARGEL Feinster Gemüsegenuss mit nativem Olivenöl
NEU!
in Österreich
Mehr dazu auf
www.cassegrain.at
Auch die erfolgreichste EM-Teilnehmerin Laura Ludwig (GER) wird heuer wieder in Wien dabei sein.
Ready for
ACTION?
B e i d e n A1 5 G S i d e C o u r t s a u f d e r W i e n e r D o n a u i n s e l kommst du ganz nah ran an die EM-Stars – den geltenden COVID-19-Bestimmungen entsprechend, versteht sich.
Das 18.000 Quadratmeter große Areal, das als „Sportinsel“ bekannt ist, kannst du übrigens auch selbst nutzen. Dank Unterstützung der Stadt Wien finden sich dort sechs gratis Beachvolleyball-Plätze sowie eine multisportive Erlebniswelt für Kids, Jugendliche, Erwachsene, Senioren, Familien, Schulen, Vereine, Organisationen und Unternehmen. Infos: www.sportinsel.wien
50
Natürlich gelten dort ebenso wie in der großen Red Bull Beach Arena am Heumarkt die aktuellen Covid-Regelungen. Alle Hintergründe zu den Zugangsbestimmungen und sämtliche Details zu den Spielplänen erfährst du unter www.beachvolleyball.at.
Fotos: ACTS/Mike Ranz
Selbst aktiv werden
Echte Beach-Genießer wissen, wie unmittelbar man die Stimmung auf den kleineren Nebenplätzen miterleben kann. Auch heuer werden auf der Donauinsel zahlreiche EM-Spiele ausgetragen – direkt bei der U6-Brücke zwischen den Stationen Handelskai und Neue Donau.
www.prim-resort.com
w en zum
mehr
leben. Ihre LEBENSQUALITÄT ist unsere Aufgabe. Kultur, Immobilien, Logistik und Medien: Die Wien Holding schafft Lebensqualität für unsere Stadt. 365 Tage im Jahr zu jeder Zeit an jedem Ort. Für alle Wienerinnen und Wiener. www.wienholding.at
Top-Performance mit dem A1 Summer Deal. Jetzt Du. Unlimitierte Daten in ausgewählten 5Giga Mobiltarifen und Top 5G-Smartphones um € 0,-.
Das beste 5G-Netz Österreichs Unlimitierte Daten
um
€
0,-
Du kannst alles. Im 5Giganetz von A1.
Clemens Doppler Vize-Weltmeister BVB Beworbener Gerätepreis und unlimitiertes Datenvolumen gilt bei Neuanmeldung zum A1 5GigaMobil M Tarif von 05.07.2021 bis auf Widerruf und solange der Vorrat reicht. 24 Monate Vertragsbindung. Monatliches Tarifgrundentgelt als A1 Internetkunde € 59,90 (ansonsten € 69,90). Mobile Servicepauschale € 29,90/Jahr Aktivierungsentgelt € 49,90. Speichermedienvergütung € 3,-/Smartphone. 5G-fähig, Netzabdeckung vorausgesetzt. Details auf A1.net