PREMIUM Lifestyle by Premium Lifestyle

WINTER 2014 | THE FANTASY ISSUE | LIII | PRICE € 25.00

THE FANTASY ISSUE

OUR PARTNERS FOR THE LAST 10 YEARS ABSOLUT, ACER, ACTAVIS, ACTYON, ADIS, ADM DENTAL CARE STUDIO, AFI EUROPE, AFRICAN ART CENTER, AGRESSIA GROUP, AIR FRANCE, AIR MALTA, ALARIC CAPITAL, ALBENA, ALFA ROMEO, ALFRED DUNHILL, ALLIANZ BULGARIA, ALL SEASONS TRAVEL, ALPHA BANK, AMAN RESORTS, AMERICAN EXPRESS, ANADOLU MEDICAL CENTER, ANASTASIA RESIDENCE, ANNE FONTAINE, APPLE, ARENA DI SERDICA, AREXIM GARDEN, ARISTOKRAT, ARTEKS ENGINEERING, ART LANE, ARMANI COLLEZIONI, ARMANI CASA, ARMANI ROCA, ASPECTI, ATAMA, ATARO CLIMA, ATLANTIS THE PALM, AUDEMARS PIGUET, AUDI, AUTO BAVARIA, AUTOFLEET, AUTOSTATE, AVENDI, AVI CENTER, AVIO DELTA, AZIMUT YACHTS, BACARDI, BAIA, BALKANSTAR, BALLANTINES, BALMAX SPORT, BANG & OLUFSEN, BANK GUTMANN, BANKSERVICE, BAILEYS, BAYTI, BAVARIA YACHTS, BCBG MAX AZRIA, BEAUTY ZONE, BEEFEATER, BELLE EPOQUE, BELEVUE PROPERTY MANAGEMENT, BELL & ROSS, BELVEDERE, BENETTON, BENTLEY, BERLITZ, BERLONI, BESHA, BETTY BARCLAY, BILLECARTSALMON, BLACKBERRY, BLACKSEARAMA GOLF & VILLAS, BLUE MARINE YACHTS, BMW, BMW MOTORRAD, BNK, BORD, BOSE, BOVET, BRABUS, BREITLING, BRIONI, BUSINESS PARK VARNA, BULGARI, BULGARIA MALL, BULGARIAN VIP TOURS, CABACUM BEACH, CACHAREL, CADILLAC, CANALI, CARLA CARINI, CANON, CAPTAIN COOK, CAROLINA HERERA, CARAN D’ACHE, C’ART, CARTIER, CARRERA Y CARRERA, CASA REAL, CASAVINO, CASTRA RUBRA, CERRUTI 1881, CHANEL, CHATEAU D’ESCLANS, CHAUMET, CHEPISHEV RESTAURANT, CHIVAS REGAL, CHRISTOFLE, CHOPARD, CITROEN, CLIMACOM, CLINIQUE, CONTE OF FLORENCE, COMFORMA, CORTE DILETTO, COSTA NAVARINO LUXURY RESORTS, CAPTAIN COOK, CLARINS, COPPA DELLA MAGA, CORUM, CULTO, DAIKIN, DAIMLER, DANCE ACADEMY, DANIEL ROTH, DAMIANI, DARPHIN, ДАР ОТ БОГОВЕТЕ, DEBENHAMS, DE GRISOGONO, DELACOUR, DELTA HILL, DENTAPRIME, DEWITT, DHI GLOBAL MEDICAL GROUP, DIAMOND DYNAMICS, DIEL SPORT, DIMA STYLE, DINERS CLUB, DIOR, DKNY, DOMAINE BOYAR, DOMICIL, DOMKO, DOM PERIGNON, DOSSEV IMPEX, DSK BANK, DUBEY & SCHALDENBRAND, DUNLOPILLO, EBEL, EDMISTON, EDUARDO MIROGLIO, ELECTROLUX, ELEMAG, ELEMIS, ELIE SAAB, ELMEC, ELTON, EMIRATES, EMPORIKI BANK, ENOTECA UNO, ERGOLINE, ERICSSON, ERMANNO SCERVINO, ERMENGILDO ZEGNA, ESTE PROPERTIES, ESTE RESTAURANT, ESTEE LAUDER, E&S WATCHES & JEWELLERY ESCADA, ESTHETIC PRIVILEGE, EUPHORIA CLUB HOTEL & SPA, EUROLEASE AUTO, EUROOPTIC, FABERGE, FAIRNET, FAIRPLAY INTERNATIONAL, FARAM, FENDI, FESTA WINE COMPANY, FESTA HOTELS, FIBO STEEL, FIRST INVESTMENT BANK, FIHEALTH, FOLLIE FOLLIE, FRANK MULLER, FREDERIQUE CONSTANT, FREYWILLE, FURLA, GALLERATO, GALDINI, GAMMA DESIGN, GEK TERNA, GENERALI, GENEROUS AUTO, GEOX, GERMANOS, GIL BRET, GIRARD PERREGAUX, GIORGIO VISCONTI, GIULIAN WATCHES, GIUZEPPE ZANOTTI, GLAM ROCK, GLASHUTTE ORIGINAL, GLOBAL COINS & MEDALS, GLOBUL, GOURMET HOUSE, GRAFFIT GALLERY HOTEL, GRAND HOTEL & SPA PRIMORETZ, GRAND HOTEL SOFIA, GRANDE BRETAGNE HOTEL, GRANSPORT AUTO, GREEN LIFE RESORTS, GREY GOOSE, GUERLAIN, HABANOS, HARMONIA BEAUTY CENTER, HARRY WINSTON, HAPPY, HAPPY DREAMS, HAVANA CLUB, HEAD, HENNESSY, HERMES CONSULTING, HERVE LEGER, HEINEKEN, HEWLETT PACARD, HILL CLINIC, HONDA, H. STERN, HUBLOT, HUGO BOSS, HYUNDAI, HVB BANK BIOCHIM, HYAVITA, HYPO ALPE LEASING, ICS YACHTING, I.D.C., IDUNE, IKIS, INERGY SPA, ING BANK, INTEGRAL, INTERPRED WTC, INTERSERVICE UZUNOVI, IL NASTRO, IPHONE, ITALMODALUCE, IWC SCHAFFHAUSEN, JAEGER-LECOULTRE, JAGUAR, JENI STYLE, JOKER MEDIA, JANA JEKOVA, JOHNNIE WALKER, JORG HYSEK, JUICY COUTURE, JULIANY, JUNIOR ESCADA KIDS, JUVEN, JVC, KALIMAN CARIBE, KARE, KAROLL, KATARZYNA ESTATE, KA-TE, KEMPINSKI HOTEL GRAND ARENA BANSKO, KEMPINSKI HOTEL ZOGRAFSKI SOFIA, KEMPINSKI VIENNA, KENZO, KLAS BARBEQUE, KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS, KORLOFF, LA BIOESTHETIQUE, LA CASA RESTAURANT, LANCEL, LAND ROVER, LA PERLA, LA PRAIRIE, LAURA ASHLEY, LEONARDO OPTICS, LEON HATO, LE SILLA, LES FLEURS, LEVIS, LEVITRA, LEXUS, LIBRAMED, LINDBERG, LIU JO, LONG BEACH RESORT & SPA, LONGINES, LOUIS ERARD, LUCKY BANSKO, LUX IMOTI, LZ YACHTING, ЛЕГЕНДА КРЕМЛЯ, MAGNIFLEX, MAJESTIC, MALL OF SOFIA, MARELLA, MARTINELI, MARINA BAY SANDS, MASERATI, MASTERCARD, MASTRO RAFAEL, MARC CAIN, MARINA DINEVI, MATRAX, MAXI CLUB, MAXMARA, MAX TELECOM, MAZDA, MELI TOURS, MELLINI, MEGATRON, MERCEDES BENZ, METLIFE, MIELE CENTER MOSKOV, MIDALIDARE, MIKIMOTO, MINI, MISSONI, MOBILTEL, MODESTAMENTE, MOET & CHANDON, MONTBLANC, MORELLATO, MOTO PFOHE, МБАЛ „СВЕТА СОФИЯ“, МБАЛ „СВЕТИ ПАНТЕЛЕЙМОН”, МЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР „ДОВЕРИЕ“, MR. FIX, MUMM, NATURA BISSE, NETJETS, NIDO, NIKE, NIKKA, NINA RICCI, NISSAN, NOTOS BULGARIA, ONIRIA, OMEGA, OMV, OPEL, OASIS VIP HOMES, ORGACHIM, OSCAR DE LA RENTA, OPTICLASA, PALMERS, PANERAI, PARADISE CENTER, PARMIGIANI, PASAVENTO, PASQUALE BRUNI, PAUL SMITH, PERNOD RICARD BULGARIA, PERRIER, PERRIER-JOUET, PERSHING YACHTS, PEUGEOT, PHILIPS BULGARIA, PIAGET, PIERRE KUNZ, PIRIN GOLF & COUNTRY CLUB, POLLINI, POMELLATO, PORSCHE DESIGN, PORTO CARRAS, POSTBANK, PRADA, PRAVETS GOLF & SPA, PREMIER LUXURY MOUNTAIN RESORT, PREMIER TOURS, PREMIUM CARS, PREMIUM CAVIAR, PUKET EVENTS STUDIO, QASHQAI, QUINTESSENTIALLY, RAIFFEISEN BANK, RANGE ROVER, RATOLA MOTORS, RAYMOND WEIL, REDGREEN, RESBIOMED, RENAULT, RESIDENTIAL PARK SOFIA, RIU HELENA RESORT, RIVIERA BAY RESIDENTIAL COMPLEX, RIVIERA HOLIDAY CLUB, ROWENTA, ROBERTO CAVALLI, ROBERTO COIN, ROCA, RODENSTOCK, ROGER DUBUIS, ROLEX, ROLLS ROYCE, ROMAINE JEROME, ROSATO, ROSENTHAL, ROYAL CASTLE HOTEL & SPA, ROYAL GARDEN, ROYAL HOUSE, RUSSALKA HOLIDAYS, РУССКИЙ СТАНДАРТ, SAAB, SAINT THOMAS, SBM MONTE-CARLO, SAMSONITE, SANA SPA, SANA PARK RESORT, SANTA MARINA, SANI RESORT, SARANTIS BULGARIA, SCHREINER, SENSE HOTEL, SENZA, SERDICA CENTER, SFFERA, SHARLOPOV HOTELS, SHARP, SIGNO, SIKKENS, SIN S.R.L., SIXT, SMG FASHION, SOCIETE GENERALE, SOFIA MUSIC ENTERPRISES, SOFSTOK, SOLYTRON, SONY, SONY ERICSSON, SOPHARMA, SOZOPOLIS, SPINK, STEFANEL, STOL, STRYMON SPA CLUB, ST. SOFIA GOLF CLUB & SPA, S. T. DUPONT, SV. IVAN RILSKI BANKSO, SUNNY DAY, SUNSEEKER, SUPPERCLUB, SWAROVSKI, TAG HEUER, TAMPLIER, TAMRASH HUNTING, TBI ASSET MANAGEMENT, TECHNOGYM, TELENOR, TELISH, TERRA TANGRA, TEMPUR, TEUKO, THE ECONOMIST, THE RESIDENCE EXCLUSIVE CLUB, THIERRY MUGLER, TIMELAND, TOSCA BLU, TOYOTA, TRIUMPH, TRUSSARDI, TVMI, TUDOR, TODOROFF, UNICREDIT BULBANK, UNIQUE ESTATES, UNO RESTAURANTS, ULTIMA DESIGN, ULYSSE NARDIN, VACHERON CONSTANTIN, VALENTIN, VARNA TOWERS, VELMAR PEARLS, VENID YACHT, VENOM, VERA MONT, VERA WANG, VERTU, VESPA, VEUVE CLIQUOT, VERSACE, VERSACE HOME COLLECTION, VERSACE JEANS COUTURE, VERSUS, VIENNA INSURANCE GROUP, VILEBREQUIN, VILLA VICTORIA ЛОВЕН ПАРК, VILLEROY & BOCH, VIP HOLIDAY & TRAVEL, VIP SHOP, VISA, VISCONTI, VIVACOM, VOGUE, VVM, WADSACK TRUST COMPANY, WHIRLPOOL, WOLF THEISS, WOLFORD, YASTREBETS HOTEL & SPA, YVES ROCHER, YACHTPOINT, ZANCAN, ZENITH, ZONA FOR HOME, ZORNITZA SANDS, ЦУМ СОФИЯ

THANK YOU!

Издател | Publisher

CREATIVE SOLUTIONS Адрес на редакцията 1000 София пл. „Македония“ 1, eт. 12 тел: + 359 2 980 9868 факс: + 359 2 980 9857 www.premium.bg www.facebook.com/premium.bg

PREMIUM Lifestyle® използва авторски текстове и снимки, материали, предоставени от компаниите-вносители на представените търговски марки. Използването, препечатването или разпространяването на части или цели материали от списанието без писменото съгласие на редакцията е абсолютно забранено. Редакцията не носи отговорност за достоверността на материали, предоставени за публикуване от рекламодателите. Всички права запазени. PREMIUM Lifestyle® uses texts and pictures, subject to copyrights. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without written permission is strictly prohibited.

TAG HEUER CARRERA AUTOMATIC DIAMONDS Maria Sharapova never stops challenging herself. Like TAG Heuer, she keeps pushing her limits and never cracks under pressure.

S O F I A , T S A R K A L O YA N N O 7 , T + 3 5 9 2 9 8 8 8 6 6 8 , M + 3 5 9 8 8 8 0 8 8 8 8 9

ABU DHABI

C O U R C H E V E L • D U B A I • G E N E VA • G S TA A D N E W Y O R K • PA R I S • P O R T O C E R V O • R O M E

•

• •

K U WA I T • L O N D O N • M I A M I ST BARTHELEMY • ST MORITZ

www• degrisogono• com

•

MOSCOW

Chiocciolina

СОФИЯ ул . „ А л абин“ 54 те л .: 0 0359 2 98 8 20 03

G H I B L I

www.maserati.com

27 10 години – от фантазия към реалност

90 Фантастични преживявания на Молукските острови

28 Ах, тези коледни витрини!

92 В куфара на актрисата Виолета Марковска

36 Exclusive #1 Karl Lagerfeld

94 Maserati: Един век фантазии на 4 колела

40 A-Z Wish list 2015

96 Светлина, музика… суинг!

57 Да владееш времето и пространството с Rolex

98 Как се подобрява имиджът на българските вина

60 Пътешествие във фантазията на Marco Bicego

100 Chic & Cozy: Vintage 100

62 Paradise Center: Fantasy Treasures

102 За елексирите на Castra Rubra

66 Изкуството да бъдеш аристократ

106 От Артекс Инженеринг: Жилищна сграда Елемаг Дипломат

68 Жана Жекова: Символ на женственост и романтика

110 Фантазии и реалност – зеленото строителство и луксозните имоти

70 Fantasy Shopping in Monte Carlo

70 28 26

СЪДЪРЖАНИЕ 74 Алиса в Страната на чудесата

112 Мисия подаръци: възможна с Canon

76 Фантастични празнични дни в планината

118 Еvolution: Ново козметично царство в София

78 Ненадмината панорамна гледка

120 Вечната младост не е привилегия само за боговете

80 Сладки приказки в MAXI

122 Къде си, Хари? Магия, илюзия или перфектно създаден трик

82 Two Candles: Очарователно откритие в сърцето на София 84 В любовта няма нищо случайно

126 Фантазирайте, за да ви е интересно

88 Gstaad – последното късче от рая

36 40

10 ГОДИНИ – ОТ ФАНТАЗИЯ КЪМ РЕАЛНОСТ Йоханесбург и други знаем с умиление, че има запазени броеве на PREMIUM Lifestyle в някой хотел или частен дом. Хората там може и да не разбират езика на статиите, но си пазят копието, защото е красиво, стилно и им харесва да го притежават. Тези малки детайли ни дават силата да продължаваме да фантазираме и да творим над следващия тематичен брой. В този ще научите за фантазирането, ще прочетете ексклузивно интервю с Карл Лагерфелд, ще прочетете и историята на щастлива двойка, която днес е семейство благодарение на публикация в нашето списание. В традиционната ни коледна рубрика A-Z Wish List отново ще ви предложим изключителни продукти, услуги и дестинации. Разгърнете страниците на нашия Fantasy Issue и ни позволете да ви вдъхновим за предстоящия празничен сезон. Тук е мястото да благодарим на всички наши рекламодатели и партньори през годините – те са над 300. Вижте ги, подредени по азбучен ред, на вътрешната задна корица. Всеки един от тях има принос във визията и съдържанието на нашето издание. Лично ще благодаря и на прекрасния редакторски екип, воден в началото от Анелия Бъклова и Росен Йорданов, а сега от Мартина Захариева и Петър Парнаров, без които тези фантастични списания през 10-те години не биха били реалност. Приятно четене, уютни и топли празници и прекрасни премиум емоции! Заслужили сте ги!

Ирена Комитова, издател НЕ СЕ ОТДАВАЙТЕ НА ФАНТАЗИИ ЗА ОНОВА, КОЕТО НЯМАТЕ, А СИ ПРИПОМНЕТЕ ВСИЧКИ БЛАГОСЛОВИИ, КОИТО СТЕ ПОЛУЧИЛИ. ПОСЛЕ БЛАГОДАРЕТЕ И ПОМИСЛЕТЕ КАК ЩЯХТЕ ДА КОПНЕЕТЕ ЗА ТЯХ, АКО НЕ ВИ СЕ БЯХА СЛУЧИЛИ. МАРК АВРЕЛИЙ

EDITORIAL

ръцете си държите юбилейния ни брой – The Fantasy Issue. Точно преди 10 години започнахме да фантазираме в България да има истински луксозно списание, което да представя по ексклузивен начин и във вярното обкръжение продукти, услуги и локации от високия сегмент. Мечтаехме за въздействащ дизайн с големи, магнетични снимки и вдъхновяващи истории около световноизвестните марки. Бленувахме за безупречно качество на печата и приятно усещане при допир с хартията. Търсехме изтънчен стил и различни изразни средства, отговарящи на нивото на представяните брандове. Фантазията ни тогава вероятно за мнозина граничеше с лудост. И все пак намерихме 20 съмишленици и партньори, които желаеха като нас да правят нещата по-различно, ексклузивно и впечатляващо. Така, през декември 2004 г., първият брой на PREMIUM Lifestyle се превърна от фантазия в реалност. Беше стилен, различен и с персонално отношение към получателите. Беше доказателство, че мечтите се сбъдват. Създадохме го за хората, които знаят какво искат, знаят как да го постигнат и не се страхуват да мечтаят. И така вече 10 години партнираме с най-престижните български и световни марки и подаряваме на читателите си вдъхновяващо бягство в premium стила на живот. Сбъдваме желанията на компаниите за едно по-различно представяне, за запомнящо се присъствие и впечатляващо графично оформление на материалите. Контактуваме директно с централите на световноизвестните брандове, отразяваме единствени в България новостите от изложенията за часовници и бижута SIHH и BaselWorld. Интервюираме интересни личности по цял свят и разказваме първи за ексклузивни продукти и услуги. Провокираме въображението и предизвикваме емоции. С усмивка през годините научаваме как читателите ни пазят броевете на списанието в библиотеките си и препрочитат определени статии. В момента някъде на остров Бали, в Сидни, Сингапур, Хонконг, Ню Йорк, Лос Анджелис, Буенос Айрес, Женева, Виена, Париж, Барселона, Лондон, Тунис, Маракеш,

CHRISTMAS WINDOWS

Ина Герджикова

ко се чудите къде Фантазията посреща празниците с чаша шампанско и нетърпение да отвори подаръците си под елхата, то можете да погледнете първо в оживелите коледни витрини на популярните вериги магазини по света. Традиционно в нашия празничен брой представяме спиращите дъха витрини. Блясъкът им ни вдъхновява за коледно пазаруване и ни превръща в деца, които ахват пред оживелите сюжети, разказващи в детайли и чрез разнообразни ефекти приказни истории. Щедро украсените прозорци на пръв поглед нямат никаква практическа полза, но вглеждайки се в скрития им свят, веднага прекрачваме прага на въображението и се потапяме във фантазиите. Приисква ни се да вземем този свят със себе си – играчките и украшенията, лампичките и всички тези вълнуващи опаковани изненади… всичко! Всъщност, така и правим, излизайки от магазина с пълни празнични торби. Чаровният трик е маркетингов, но не се сърдим, защото сме щастливи като деца. Именно богатата фантазия изпълва с вдъхновение основателя на Macy’s в Ню Йорк да аранжира една от първите специални празнични витрини в своя магазин и така да постави традицията, която днес се следва навсякъде по света. Р.Х. Мейси пръв организирал през 1862 година и специален кът в магазина, където децата могат да се срещнат с Дядо Коледа. В началото на 20-ти век аранжировката на ефектни витрини вече се е превърнала в практика и дори в състезание между големите универсални магазини. Така сцените на прозорците стават все по-сложни, ефектни и привличащи вниманието на потребителите. С всяка следваща Коледа витрините започват да стават все посложни и оживени от най-различни механизми. През 1914 година магазинът на Lord & Taylor на Пето авеню бързо става популярен със своите празнични прозорци, за чиито ефекти използват хидравлични асансьори под всеки декор. Този артистичен метод отваря съвсем нови полета пред творците на витрини, позволявайки да създават тържествени изненади на разкриването на коледните сюжети на магазина. През годините и с развитието на технологиите популярните магазини наемат специални екипи, които да се погрижат за концепцията и украсата на витрините, а идеите стават все по-невероятни и зрелищни. Иконични артисти започват да допринасят с таланта и фантазиите си към блестящите витрини – Анди Уорхол, Салвадор Дали, Морис Сендак и Джаспър Джоунс. Всички те имат коледни витрини в артистичното си CV. Приготовленията за откриването на празничните витрини вече започнаха по цял свят. Докато четете този текст и следващите страници, хиляди творци, стилисти, механици, аниматори, инженери, художници и други коледни ентусиасти вече са претворили фантазиите си в бляскавите елементи на коледните прозорци на големите магазини. И тази година неизброимо количество туристи са включили като задача да се втурнат във вълшебния свят на фантазията и да разгледат коледната магия в столиците по света. Чрез следващите страници ни е избрахме да ви разходим от Ню Йорк, през Лондон, до Париж и София.

АХ, ТЕЗИ

КОЛЕДНИ ВИТРИНИ!

BERGDORF GOODMAN, NEW YORK Мартина Захариева, cнимки: Пресофис Bergdorf Goodman С нетърпение очакваме отново да разкрием тазгодишния празничен спектакъл в Ню Йорк и традицията на известния магазин на 5-то авеню да разказват дръзки приказки, с огромно внимание към детайла и несравнимо майсторство в изработката. Темата на витрините на Bergdorf Goodman през 2014-та се нарича „Изкуствата“ (The Arts). Впускаме се на визуално пътешествие и оставаме вдъхновени от фантазията на твореца. Всяка от 5-те главни витрини е базирана на различна форма на изкуството и вдъхновението на твореца – „Литература“, „Архитектура“, „Театър“, „Изобразително изкуство“ и „Музика“. Темата е

продължена и по фасадата на магазина на 58-ма улица, където са пресъздадени елементите „Танц“, „Скулптура“ и „Филмово изкуство“. Любуваме се на индивидуалната атмосфера на всяка една от тези обемни многопластови „картини“, с широк набор от материали и много фантазия в пресъздаването на вдъхновението на творците. Потапяме се в различни светове на магията на различното изкуство, дирижирано от Главния директор „Визуално представяне“ на Bergdorf Goodman Дейвид Хоей. В продължение на 11 месеца неговата фантазия е работила съвместно с креативния екип на магазина за създаването на този спектакъл.

1. ТЕАТЪР

Изпълнителят се появява драматично на сцената с целия си блясък под светлините на шатрата. Премигват електрически крушки. Неоновите светлини пулсират ритмично, а обсипаната със златни мъниста рокля на Julien MacDonald ни демонстрира, че никой друг бизнес не е като шоубизнеса.

2. ИЗОБРАЗИТЕЛНО ИЗКУСТВО

Пренасяме се в студиото на художник от 19-ти век, където неоцветените елементи могат да са също толкова интересни, колкото и нарисуваното. Доминиращо присъствие на витрината има 4-метровият манекен на кон с ръчно рисувана рокля Dolce & Gabbana.

3. АРХИТЕКТУРА

Скици от отминали периоди са възкресени под формата на триизмерни макети от хартия. Наблюдаваме игра с перспективата, мащабите и завладяващо наслагване на различни архитектурни елементи, изработени от хартия. Манекенът с рокля на Julien MacDonald се слива с небостъргачите.

4. МУЗИКА

Тук ще се забавляваме с музикалното изкуство и декор, изграден изцяло от рециклирани духови инструменти. В центъра е boogie‐ woogie момичето с бляскавия тоалет, а силуетът й кореспондира с формата на музикалните инструменти.

5. ЛИТЕРАТУРА

Пренасяме се в пурпурна библиотека, изпълнена с книги, портрети на известни автори и ключови цитати. Всички елементи са пресъздадени чрез фини бродерии – представете си колко милиона бода виждаме тук. Над тях „бди“ плетената мека скулптура на бухал – символ на дълголетие и мъдрост. В центъра е седнал манекен с рокля на Naeem Kahn.

Земята на фантазиите тази Коледа се намира не в Лапландия, а в Harrods. Магазинът сътворява собствена коледна приказка, в която малкият мишок Питър помага на Дядо Коледа да запали празничните светлини на магазина и да отвори вратите на един приказен свят. Видеото към тази магия можете да видите на www.premium.bg. Вдъхновение за празничните витрини тази година са ретро играчки в огромни размери. 11 от най-добрите дизайнери на луксозни стоки в света се включват в инициативата, като особен интерес представлява

HARRODS, LONDON Божена Панделиева Снимки: Пресофис на марките

огромната снежна кралица, сътворена от Стела Маккартни. Приказката на Harrods се развива на фона на скандинавски бели брези, ледено синьо небе и снежни преспи. Анимирани горски създания допълват вълшебната картина. Огромни мечки съжителстват с принцеси, войници и балерини. Между тях са пръснати армия от мишоци, служители на Дядо Коледа, облечени във впечатляващи униформи. Те се движат непрестанно и допринасят за коледната еуфория и радост от наближаващите празници. Темата е доразвита в магазина, където се предлага лимитирана колекция от луксозни играчки, вдъхновени от празничните витрини. Вълшебството продължава и в специална пещера на четвъртия етаж, сред вълшебна ледена гора и кристални огледала, Дядо Коледа седи в очакване на желанията ни, които в Harrods със сигурност са безброй.

HARVEY NICHOLS, LONDON

Коледата на Harvey Nichols е вдъхновена от Братя Грим и по-специално от обичаната приказка за Белоснежка и Червенорозка. Вълшебният клип изобразява двете сестри, облечени в шедьоври на Alexander McQueen и Christopher Kane. За разлика от оригиналната приказка обаче, Белоснежка се влюбва в красив непознат, а Червенорозка реже косата си от завист. Като всяка приказка, и тази има щастлив край. Той е ознаменуван с намирането на прекрасен принц за Червенорозка, като любовта на двойките е отбелязана с разкошна сватба. Приказката се пренася върху празничните витрини на магазина, подготовката на които отнема цяла година. 600 часа са необходими за производството на фантастичните инсталации, които представят приказни същества, сякаш излезли от тъмната, магическа и вълнуваща гора на Братя Грим. 2,524 блещукащи клончета на дървета са изцяло направени ръчно, както и 67 вълшебни горски обитатели. Магическите същества греят в облекла от колекциите на Alexander McQueen, Lanvin, Erdem, Ann Demeulemeester и Maison Martin Margiela. Harvey Nichols ни въвежда в своя интригуващ и мистериозен приказен свят, който се разгръща напълно след прекрачване на прага на магазина. Тук и най-смелите фантазии стават реалност.

PRINTEMPS, PARIS

Жителите на града на любовта разбират, че Коледа приближава, когато празничните витрини на любимия на поколения парижани Printemps засияят. Всяка година 10 милиона минувачи изпълват погледа си с красота

и душата си с вълнение от наближаващите светли празници. Невъзможно е човек да остане равнодушен пред великолепието, което се разкрива на булевард Haussmann. Тази година луксозният магазин си партнира с Burberry

Божена Панделиева, cнимки: Пресофис Printemps

33 за създаването на магическо коледно пътешествие, което разказва историята на малко момче и неговото мече. Te пътуват от Лондон до Париж с чадър. Историята се разкрива на фасадата на магазина с впечатляваща инсталация. Минувачите не са само странични наблюдатели на вълшебното пътуване – при свързване с Wi-Fi мрежата на магазина, посетителите могат да управляват бурите и ветровете над Ламанша и да помогнат на момчето и мечето

да достигнат своята светла и уютна Коледа, която ги чака у дома. Кейт Мос и Кара Делевин откриха великолепните празнични витрини тази година с тържествена церемония. Сътрудничеството между Printemps и Burberry обединява по изключителен начин английските традиции и френската елегантност, а резултатът е истински шедьовър, който никой посетител на Париж не трябва да пропусне.

GALERIES LAFAYETTE Всичко по Коледа е красиво, приказно, бяло и нежно… Не и за Galeries Lafayette. Празничното вдъхновение на емблематичния магазин в Париж е палавото чудовище Густав и неговата банда разбойници. Приказните същества се движат в трескава бързина и вършат пакости за секунди. Суматохата е пълна и когато озадаченият посетител прекрачи прага на храма на луксозните стоки, го очаква нова изненада – обърната с главата надолу огромна коледна елха. Апокалиптичната картина е допълнена от характерните за магазина изящни коледни украси, светлини и гирлянди. На всеки час високото 25 метра коледно дърво оживява, като клиентите на магазина стават свидетели на невероятно звуково и светлинно шоу. След като се насладите на разкрилата се пред очите ви красота и се насочите към изкушаващите бутици, Густав и приятелите му ще ви последват из етажите на магазина. Ще ги срещнете, скрити под невероятни рокли, или пък ще ги видите зад ъгъла на Pierre Herme, докато похапвате вълшебен макарон с празничен вкус на джинджифил. Посещението на Galeries Lafayette преди Коледа е приказка, в която всяко пораснало дете е щастливо да попадне.

Божена Панделиева, Cнимки: Пресофис Galeries Lafayette

ЗАСТИНАЛАТА ЗИМА В СОФИЯ Мартина Захариева Снимки: Юлияна Нейман Празничната еуфория започва и по витрините на бутиците в София. В Мodestamente Boutique на ул. „Алабин“ 56 са готови да ни пренесат в снежна приказка с ангелски крила. Те анонсират идващата зима в кристална белота, с поглед, устремен нагоре. Ледените капчици и застинали висулки се гонят в своя игрив танц по витрината преди да докоснат земята. Поезията тук е в едно с реалността. На съседната пряка, на ул. „Леге“ 8, пък откриваме предколедната витрина на Мodestamente Uomo. Концепцията тук представя мъжете в застиналия заскрежен град. Те гордо очакват светлините, които топло ще контрастират с белите покриви на сградите. Зад концепциите на 2-те празнични витрини стоят екипът на Modestamente Group и художник-дизайнерът Юлияна Найман. Те споделят, че в средата на декември ще се подсили коледният дух и пищността на визиите с още повече блясък. Как точно ще ни изненадат двата бутика очакваме да видим с нетърпение.

EXCLUSIVE

KARL LAGERFELD

Валентина Антонов Снимки: Пресофис Chanel

ой е една от най-влиятелните модни личности на всички времена. Фотограф, дизайнер, сценарист и естет, Карл Лагерфелд живее своята детска мечта. Днес той е една жива легенда. Невероятен човек, творец, който чрез своето виждане прави революция в съвременната мода, придава нов лик на модерната фотография, поддържа духа на една от най-известните парижки модни къщи (CHANEL) и гради имиджа на своята едноименна марка. Това не е случайно, въпреки че самият той твърди: „Работата ми може да се определи като импровизация, но професионална импровизация. Аз също съм импровизация.“

КОГАТО КАЖА, ЧЕ ЩЕ НАПРАВЯ НЕЩО, ГО ПРАВЯ И ТО ДОБРЕ.

Самоирония, която подсилва неговото величие. Лагерфелд притежава нещо повече от една диплома или сертификат от известно учебно заведение по дизайн. Той има вроден талант, усет и не на последно място – дързост, благодарение на която постига поставените от него цели. Да, Карл Лагерфелд притежава и необходимите енергия и желание, позволяващи му да се занимава едновременно с многобройни и разнообразни проекти. Спрямо останалите модни творци, за една година Лагерфелд извършва четири пъти повече работа. Карл реализира близо шестнадесет своеобразни колекции годишно за марките CHANEL, FENDI и KARL LAGERFELD, разработва съответните рекламни кампании, заснема късометражни филми, участва в съвместни проекти с други брандове, организира изложби, пише и издава книги. Със сигурност има още други неща, над които работи. Много можем да разказваме за Карл Лагерфелд, но найдобре е да му дадем думата. Днес Карл Лагерфелд прие поредното предизвикателство, споделяйки специaлно за PREMIUM Lifestyle своите разбирания за това какво са фантазиите, работата и творчеството.

EXCLUSIVE INTERVIEW

АЗ СЪМ ПРИНЦИПЕН ЧОВЕК.

Какъв искахте да станете, когато бяхте дете? Като малък, желаех бързо да порасна. Навремето смятах, че е унизително да бъдеш дете – сякаш си втора класа човек. Продължавате ли да фантазирате? Аз не фантазирам. Аз проектирам. Осъществявам ясните визии, които имам за нещата. Но не на всяка цена. Работя над тях. Родил съм се решителен. Също така сънувам. Не винаги, но има сутрини, когато се събуждам с различни картини в съзнанието. Никога не ги поставям под въпрос – скицирам ги моментално на лист хартия и след време ги усъвършенствам и осъществявам. Найдобрите неща, които съм създал, са плод на сънищата ми. Модата е изкуство, което изисква да държим очите си отворени. Да проектираме спрямо заобикалящите ни реалност и съвремие. Най-добрият начин да изживееш фантазиите си е да се събудиш и да работиш над тях. Как бихте описал своите фантазии? Това, за което фантазирам, го изразявам чрез творчеството си. Обичам своята професия. Тя ми дава възможността да съзидавам свободно. Ако днес „сбъркам“ някъде, утре мога да поправя „грешката си“ със следващата колекция или фотосесия. За мен всичко е възможност за едно ново начало. Сигурно сте чували за тази немска поговорка, гласяща: „Не отдавай особено значение на миналото.“ Аз съм привърженик на промяната, на прогреса – харесвам тяхното сходно постоянство. Успявате ли да осъществявате всичко, което си представяте? Винаги изхождам от позицията, че нищо не съм направил. По този начин всяко ново начинание е вълнуващо и пълноценно за мен. Така поддържам творческия си дух жив. Успехът не се свежда до дадено постижение, определена златна среда, където човек би се чувствал някой. Успехът е работа, постоянство, усърдие и действие. Какво намирате за различно в съвременното творчество? В миналото всичко се рисуваше, дори и най-малките детайли по дрехата. Чертаеше се на ръка. Днес до голяма степен човешката ръка е механизирана с редица електронни устройства, които заместват молива. Това е досадно. Как поддържате творческия си дух? Никога не поглеждам назад. Дори не преразглеждам архивите си. Това, което е интересно и въодушевяващо, е да твориш, не да претворяваш. Коя е Вашата муза? Мразя тази дума. Предпочитам термина вдъхновение – то може да се оприличи и намери във всяка една жена. Муза е ограничаващо понятие. То определя един стил жена, а в модата целта е да обличаме всички жени. Поведението, духът и енергията са извор на вдъхновение. Габриел Шанел някога е казала, че стилът не се купува. Какво е Вашето мнение? Най-важното е да притежавате собствен стил. Ако някои хора нямат стил и това не им пречи, то това е лично техен проблем. В какво се изразява добрият вкус? Елегантността, която сама по себе си е трудно определима. Тя е усещане, дух, присъщ за една дама, независимо от фигурата й. Тази, която няма стил, може да носи най-скъпите дрехи и да не изглежда елегантна. И обратното, една селянка, с бедните си дрехи, може да е постилна. А лошият? Ненавиждам тези, които харесват един единствен лейбъл и се обличат само с негови модели. Това е да си роб на модата.

Каква е тайната Ви за успеха? Няма тайна. Всичко е в работата. Колкото повече работя, толкова по-креативен съм. Зависи също така и от личните приоритети на определен човек. Дали работата или семейният живот са по-важни. Успехът е сбор на лични избори и отдаване на дадена професия. Споделете една „тайна“, свързана с творческия Ви процес? Оцветявам скиците си с грим. Също така, колкото и да съм перфекционист по природа, бюрото ми никога не е подредено. Какъв отпечатък мислите, че ще оставите в историята на модата? Не знам и няма и да разбера. Ще бъда единственият, който няма да знае. Защо да обременявам съзнанието си с този въпрос?

Карл Лагерфелд е откровен, сдържан човек, който привилегирова съществените неща, отнасящи се до неговите творчество, личност и живот. Известен с характерните за него слънчеви очила, кожени ръкавици, висока бяла яка и сребърни пръстени, Лагерфелд е прочут със своя красноречив и пренебрежителен характер. Но това е само фасада. Карл съзнателно брани своето лично пространство, убеден, че всичко, свързано с него, е безинтересно за околните. Известен по цял свят, той олицетворява духа на съвременната мода. Творчеството му не подлежи на времето и пространството – то е вечно. Ще заключим разговора ни с други негови думи, които ще ни вдъхновят за новите добри решения през 2015 г. Да се преоткрием в по-добра и блестяща светлина!

ОСНОВНО НЕЩО В ЖИВОТА Е ДА СЕ ПРЕОТКРИВАМЕ. ЕТО И НЯКОЛКО КАДРИ ОТ ДЕФИЛЕТО CHANEL ЕСЕН-ЗИМА 2014/2015, ПРЕДСТАВЕНО В ПАРИЖ.

A-Z

WISH LIST 2015

тази година по традиция около празниците подготвихем за вас списък с интересни предложения какво можете да направите през новата 2015 година, с какво може да предизвикате усмивка на лицата на близките, къде може да избягате от ежедневието или с какво може да си доставите удоволствие и радост. Разгледайте ежегодния ни A-Z Wish List, който създадохме като любопитно четиво и вдъхновение за фантазиите ви. Вярваме, че ще откриете нещо ново, нещо интересно, нещо впечатляващо и нещо различно. Приятни моменти с изкуството на внимателното подбиране и търсенето на изключителното! Пожелаваме ви да фантазирате за хубави моменти и да ги сбъдвате през 2015! Екипът на PREMIUM Lifestyle

ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПРЕДМЕТИ, ПРЕЖИВЯВАНИЯ И ДЕСТИНАЦИИ 40

AMAN TOKYO НОВОТО БИЖУ В КОРОНАТА НА AMAN RESORTS На 22 декември тази година в Токио предстои да отвори врати първият градски хотел от семейството на Aman. Разположен на последните 6 етажа на наскоро построената Otemachi Tower, Aman Tokyo предлага 84 стаи и апартаменти с панорамни гледки към града. Хармонията между архитектура и дизайн, в съчетание с елементи от местната среда, е класическият отличителен белег на всеки Aman, който присъства и тук. Впечатляващото лоби, напомнящо на вътрешността на японски хартиен фенер, се издига на височина от близо 30 метра през 6-те етажа във вътрешността на сградата. За да бъде пресъздадена успокояваща дзен атмосфера и усещане за близост с природата, Aman Tokyo предлага на гостите си и вътрешна градина, в която своето място намира креативността и културната традиция на Япония чрез изкуството Икебана. За ценителите на гурме преживяванията The Restaurant by Aman ще погали всички сетива със своето изискано меню, основано на средиземноморска кухня и специална селекция от японски и азиатски ястия. Специални кътчета в Aman Tokyo са т.нар. Cigar Lounge с вграден хюмидор и Resident’s Library – основен елемент, присъстващ във всеки Aman, в който посетителите могат да открият книги за японското изкуство и култура. Характерни за Aman Resorts са и страхотните уелнес зони, проектирани с много внимание до най-малкия детайл. Aman Tokyo предлага SPA зона с осем стаи с различни процедури, ултра модерни фитнес съоръжения, йога и пилатес студио, 30-метров басейн, парни бани и традиционните горещи японски вани.

BOTTEGA VENETA ЗА НЕГО

CHAMPAGNE DOM PÉRIGNON METAMORPHOSIS

За елегантните господа този сезон сме подбрали страхотни аксесоари от Bottega Veneta. Ръчно изработеният калъф за документи Intrecciato Club Fume Document Case е нещо, което всеки мъж, на когото се налага да пътува често, би оценил. Отличителният белег на Bottega Veneta – преплетената естествена кожа, придава индивидуалност на този красив и същевременно практичен аксесоар. Вътрешността е подплатена с памучна материя, което позволява в него да се носят и по-деликатни предмети като телефони и таблети. Chartreuse Intrecciato Suede Moccasin е обувката, която ще помогне на всеки мъж да остане забелязан. Произведен ръчно от един от най-висококачествените велури, с подметка от мека и изключително издръжлива гума, чифт от тези мокасини ще осигурят незаменим комфорт за своя притежател и ще бъдат онзи елемент от визията му, който ще издаде неговото усещане за стил и непреходна елегантност. В гардероба на всеки джентълмен задължително трябва да присъства поне една папионка, с която да постави акцент в облеклото си. По-артистичните господа използват този аксесоар и в ежедневната си спортно-елегантна визия и точно за тях е предложението Silk Bow Tie на Bottega Veneta. Изключително лека, изработена от висококачествена коприна, тя ще бъде верен спътник на мъжа и за по-специални поводи. www.bottegaveneta.com.

За своята лимитирана серия бутилки в края на 2014 Dom Pérignon се спира на дръзката Айрис ван Харпен – холандска дизайнерка с мощна креативна енергия. Tя смело интерпретира идеята за метаморфозата. Така създадената визия на ексклузивната серия има много интензивна и жива структура, като напомня на постоянно променящата се форма на течен кристал. Лимитираната серия Dom Pérignon Metamorphosis прави асоциация с бавното и продължително отлежаване на виното в избите от една страна, и свежестта и енергията, които го изпълват, от друга. Тъмнозеленото напомня цвят на рядък минерал, а структурата на визията създава усещане за непрекъснато движение и трансформация, поглед и в миналото, и в бъдещето. Лимитираната серия DOM PÉRIGNON by IRIS VAN HERPEN носи подписа на дизайнерката и може да се открие в два варианта – за Dom Pérignon реколта 2004 и за Dom Pérignon Rosé реколта 2003. Реколта Dom Pérignon Blanc 2004 беше изключителна и ще остави следа в историята на Dom Pérignon с едновременно щедрия си и лек стил. Вкусът се разкрива постепенно с безпогрешна елегантност и напомня сочни и пикантни нотки. Реколта 2003 на Dom Pérignon Rosé се определя от крайности. Цветът е дълбок, със светло-кехлибарени и медни оттенъци. Експлозията от аромати ви подканва да опитате това фантастично рядко вино. Създаването на всяка нова реколта на Dom Pérignon е вдъхновено от стремежа да се разкрие цяла нова вселена от вкусове, аромати и усещания.

A-Z WISH LIST

DARPHIN ГРИЖА ОТ ГЛАВА ДО ПЕТИ

Вдъхновени от иновативната визия за красота на Пиер Дарфен, изследователите от лабораториите на компанията традиционно се фокусират върху положителните характеристики на растителния свят, създавайки ароматните еликсири на бранда. Палитрата от редки есенции в колекцията Essential Oil Elixir, извлечени от различни растения, е най-добрата илюстрация за майсторството на лабораториите Darphin. Есенциалните масла умело съчетават полезното с приятното в своето първокласно качество, плод на най-добрите реколти на съставките от цял свят. Експертите внимателно подбират най-благородните масла и ги превръщат в професионална грижа, която позволява на естествената дамска красота да разцъфне още по-ярко. Можем да избираме сред: Rose Aromatic care, Camomile Aromatic care, Myrth Aromatic care, Tangerine Aromatic Care, Orange Blossom Aromatic Care, Jasmine Aromatic care, 8 Flowers Nectar Aromatic care, като всяко едно от тях има своите специфични свойства. Поради факта, че през нощта кожата ни усвоява най-добре активните съставки е добре маслата да се нанасят вечерно време, в комбинация с основните продукти или самостоятелно. Подарете си сега една цялостна грижа за лице, тяло и коса с аромат на ванилия и жасмин. За този сезон избрахме новото Revitalizing Oil на Darphin. То представлява перфектен баланс между девет базисни и четири етерични масла. Подсилва защитната бариера на кожата, подхранва я и подобрява блясъка на лицето, предпазва от бъдеща дехидратация, изглажда кожата на цялото тяло, укрепва здравината на косъма и предотвратява накъсване на косата. Мултифункционалното ревиталзиращо олио е подходящо за всеки тип кожа и всяка възраст, като обединява качествата на три продукта в един за цялостна грижа. Какъв по-добър подарък можем да си направим!

ELEMIS BIOTEC КОЗМЕТИЧНИ ПРОЦЕДУРИ ОТ НОВА ГЕНЕРАЦИЯ За първи път в козметичната индустрия се представя уред, образуващ своеобразен мост между стандартните процедури за почистване на лице и неинвазивните високотехнологични методи. Луксозният британски бранд Elemis предлага на своите клиенти машината BIOTEC, комбинираща приставки за 7 различни манипулации на лицето, които подмладяват кожата, стягат и повдигат контурите, премахват лъщенето, фините линии и мимическите бръчки. Процедурите също са подходящи за дехидратирана и чувствителна кожа, като гарантират 100% отлагане на естетичната хирургия. Как се случва това? Изтощените или застаряващи клетки на кожата се нуждаят от нови стимули, които да им помогнат в тяхното обновяване. След задълбочени проучвания специалистите от Elemis откриха, че съществува възможност кожата да започне бързо и дълготрайно да се реновира независимо от възрастта й. Това се получава чрез три стимула – висококачествени активни съставки, нежно докосване и иновативни технологии. Работейки в перфектно взаимодействие с естественото био поле на кожата, Elemis BIOTEC предлага доказано работещи манипулации, подходящи за всеки тип кожа, които могат да се прилагат през цялата година. Чрез използването им състоянието на кожата на лицето е видимо подобрено, кожата е хидратирана, гладка и мека, бръчките са изгладени, а белезите – премахнати. Няма по-добра новина за празниците от това!

MODESTAMENTE UOMO СОФИЯ: ЛЕГЕ 8 +359 2 9879590 MODESTAMENTE BOUTIQUE ВАРНА: МУСАЛА 4 +359 52 610127 БУРГАС: БУРГАС ПЛАЗА МОЛ +356 56 521185 BRIONI.COM

TO BE ONE OF A KIND

GINGERBREAD HOUSE – КЪЩА ВЪВ ФОРМАТА НА ВАШИЯ ДОМ

FRENCH COOKING VACATION

A-Z WISH LIST

Повечето хора си представят ваканцията като време, в което някой друг се грижи за тях – далеч от всякакви ежедневни дейности и особено от кухнята. Това обаче не важи за ценителите на истинските гурме преживявания. Ако и вие попадате в тази категория, то кулинарната ваканция във Франция, организирана от американката Патриша Уелс – шеф-готвач и автор на A Food Lover’s Guide to Paris, е точно за вас. Можете да изберете да прекарате една седмица в света на френската кухня в Париж или в страхотната къща от 18-ти век на Патриша и съпруга й, намираща се в Прованс, Южна Франция. Освен уроците по готварство, ще усетите вкуса на най-фините неща в живота, ще опитате от местните вина, ще опознаете пазарите и традициите на региона и ще се докоснете до една красива и автентична култура. Класовете се провеждат на английски, но всичко останало е очарователно френско. В Прованс ще отпивате домашни аперитиви, докато приготвяте вашите тиквички и босилкова супа или пък ще печете пиле на фурна с дърва. Продуктите, които ще ползвате, са основно подправки, зеленчуци и плодове от градината на Патриша или от местни фермери. Ако изберете класовете в Париж, ще научите как да приготвяте едни от най-изисканите френски рецепти, както и да опитате менюто на някои от най-добрите ресторанти в града. Цената на преживяването за седмица започва от $5,000. www.patriciawells.com.

Джорджа Грийн е собственик на Georgia’s Cakes, завършила една от найдобрите кулинарни школи Le Cordon Bleu и създател на някои от най-впечатляващите торти, сред които и такава във формата на яке, посветена на колекцията на Кара Делевин за DKNY. Тази коледа Джорджа може да сътвори по поръчка сладка джинджифилова къща по подобие на вашата собствена. Уника лното произведение ще бъде украсено с истински перли от най-висок клас и 5-каратов рубин. Необикновената къща е изцяло ръчно изработена, като за специалното тесто са използвани само висококачествени продукти, сред които джинджифил от органичен произход, цейлонска канела, био яйца и тръстикова захар Suma. Размерите на къщата са приблизително 65 х 35 х 45 см, а при желание от страна на клиента могат да бъдат добавени допълнителни перли. При всяка поръчка £1 000 от общата сума ще бъдат дарени на The Prince’s Trust – благотворителна фондация, подпомагаща младежи в неравностойно положение. Цената на това произведение на кулинарното изкуство е също толкова впечатляваща, колкото и вида му – £49 ,750. Питаме се как се изяжда джинджифилова къща за такава сума? www.georgias-cakes.co.uk.

INTERPRED

Независимо дали говорим за делови срещи, провеждане на събития, конференции или по-мащабни мероприятия, локацията винаги е от първостепенно значение. Затова намираме Интерпред – Световният търговски център София за изключително подходяща възможност за провеждане на вашите бизнес активности. Със своята близост до центъра на града и удобството на метрото Световният търговски център е точното място за вашето събитие. Професионалното отношение на служителите на Интерпред, които притежават безценнен опит във фасилити мениджмънта и управлението на зали, е подкрепа за всяко събитие или избор на офисно пространство. Единадестте

A-Z WISH LIST

HOME INTERIOR, PAPADOPULOS Най-горещата тенденция в интериора получава форми в красивите цветове и излъчване на ахата. Независимо дали присъства в декоративни акценти или придава характер на помащабна по площ облицовка като камина или плотове, ахатът създава необикновена и вълшебна атмосфера на дома. Цветовете му оживяват благодарение на подходящо осветление. Освен че добавя елегантност към всеки дизайн, ахатът, поставен в дома ви, има и други положителни свойства – облекчава стреса и зарежда със спокойствие и оптимизъм. Според експертите, полускъпоценният камък има свойството да балансира ин-ян енергията, да зарежда със сила и смелост обитателите на дома и да им носи спокойствие. Ахатът се счита още за камък на хармонията и извор на креативност, но независимо дали вярвате в тези негови сили или не, едно е безспорно – интериорът на дома добива съвсем различен тон. Papadopulos предлага няколко вида ахати за интериора – Agate Blue, Agate Umbra, Agate Cezanne, Agate Rubane, Agate Altena, Agater RX. За да изпълни мисията си, компанията използва единствено най-добрите технологии и осигурява изделия от скъпоценни и полускъпоценни камъни на плочи или нарязани по размер парчета според вашия индивидуален проект. Най-голямата плоча може да се произведе с размер 315 x 180 x 2 см. Елегантно оформените късове от полускъпоценния Agate RX и разнообразието от топли тонове и нюанси в синьо, меко комбинирани със златни нотки, създават впечатляващ акцент за плота и мивката във вашата мечтана баня. www.papadopulos-bg.com

мултифункционални зали с различен капацитет – от 8 до 250 човека – са отлично оборудвани със собствена конферентна техника и всичко необходимо за провеждане на успешни и интригуващи мероприятия. Това за вас означава да си отдъхнете от комуникацията с най-различни компании, различни условия, качество и цени, тъй като за всеки компонент от събитието сте в сигурните ръце на екипа на Интерпред. В сградата се предлагат и различни офисни решения. Необзаведените или полуобзаведени офис помещения за дни могат да се превърнат в желаното от вас уютно работно пространство. www.wtcsofia.bg

JUST ABOVE ALL: ПОЛЕТ С БАЛОН НАД ЕВЕРЕСТ

KIDS’ PLAYHOUSE

Едва няколко човека на този свят са имали възможност да видят Хималаите като на длан, да се издигнат над величествените планини с помощта на балон с горещ въздух и да прелетят над връх Еверест. Заедно с пилота-ветеран Крис Дюхърст и малък екип от приключенци ще достигнете до височина от 30 000 фута, разкриваща 360-градусова гледка, която превръща всяка грижа в незначителна подробност на фона на мощта на природата. Крис и неговият екип съвсем не са случайни хора, а пионерите и единствените до момента, които са направили това постижение с много адреналин. И съответно възможността да станете част от подобен исторически момент има точно толкова епична цена – $ 2 607 500 на човек. Крис Дюхърст лично одобрява всеки един кандидат според психическата и физическата му подготовка. Веднъж решили се на това приключение, е необходимо да преминете през едномесечна физическа подготовка и обучение, а също така да не си правите планове със срокове преди да завършите мисията. Тъй като времето е един от основните фактори за провеждането на експедицията, може да минат седмици преди да се появи подходящ ден, в който да се реализира. Когато и да се случи, определено ще бъде най-незабравимият ден в живота ви. www.picturethis.com.au

LOOK AT THIS ROBOT Докато големите компании се борят кой да ви предложи най-големия, яркия, извития или реалистичния телевизор, то концепцията за гледане на филми у дома съвсем скоро може да се преобърне напълно. Запознайте се със симпатичния робот Keecker, който може да превърне всяка стена или таван вкъщи в кино екран. Едноименната френска технологична компания обещава да отнесе дигиталните преживявания на съвсем ново ниво. Hапример, можете да управлявате компактния робот през вашия смартфон, да определяте размера на проекцията, а звукът се разпределя от 6 колонки на 360 градуса. Можете да прожектирате нощно небе на тавана в спалнята или да играете видео игри с приятели из целия хол. С две думи – всичко, което

Няма дете, което да не мечтае за своя „истинска“ къща. Очарователната Storybook Bungalow Playhouse е перфектното място за игри и приключения, за фантазии и щури идеи на вашите наследници. Това е специалното кътче, в което те ще могат да почерпят своите приятели с чай и сладки и да се почувстват като господарите на дома. Истинският звънец на вратата ще оповести, когато гостите пристигнат, а уютният интериор и слънчевата светлина, навлизаща през кокетните завеси, ще ги приканят да разгърнат въображението си и да играят различни роли. Стандартните цветове на къщата са бяло, бежово, светло кафяво и тъмно червено, но бихте могли да поръчате и специално изработени цветове по ваш избор. Къщата от приказките е с площ приблизително 2,5 кв. м, а височината й достига 2,80 м. Малчуганите ви ще имат предостатъчно място да подредят своето „царство“ по свой вкус и развият чувство за самостоятелност в своето пространство, в което имат свобода да създават и измислят своя неприкосновен свят. www.poshtots.com

може да се случи на вашия смартфон, може да бъде прожектирано от Keecker, където и да е в къщата. Mинималистичният му дизайн е прекрасно допълнение към всеки стил и Keecker ще „заблести“ с практичните си smart функции – още с първото си пускане роботът „запаметява“ карта на жилището, като това ви позволява да направите отделни настройки за всяка стая. След това, когато искате да гледате нещо в кухнята например, просто трябва да кажете вълшебните думички: „Keecker, ела в кухнята!“. Освен развлекателната си роля, Keecker може да отговаря и за сигурността на дома, като до него имате дистанционен достъп от всяка точка на света чрез смарт приложение. Една от бъдещите функции на „умната“ машинка е да засича чрез сензори кога има повече хора у дома и да прави снимки по своя преценка. Впечатляващо, нали? Цената варира от $4 000 до $5 000. www.keecker.com

MOËT & CHANDON ИЗПРАЩАМЕ 2014 СЪС SO BUBBLY BATH

A-Z WISH LIST

В тон с ежегодната традиция на марката за отбелязване на значимите моменти в края на годината, приветстваме лимитираната серия, която ще изпълни новогодишната нощ с вълшебни балончета и първокласно шампанско. So Bubbly Bath е празничен ритуал, представящ щедра бутилка джеробом – три литра от знаковото шампанско Moët Impérial. Бутилката е потопена в светеща вана с изобилие от златни „балончета“, които деликатно охлаждат изисканото питие, а шест големи златни чаши са допълнението за празничната наздравица с най-обичаното шампанско на света. Подобно на самото шампанско Moët & Chandon, лимитираното

издание So Bubbly Bath изобилства от златни балончета, които ознаменуват със стил най-значимите моменти в живота. Тези мехурчета оживяват празника и ни напомнят да споделим радостта от отбелязването на началото на новата година. „So Bubbly Bath е нашият тост, да живеем с размах и стил и да отбележим подобаващо края на 2014 г.“, казва Arnaud de Saignes, Международен директор Маркетинг и комуникации на Moët & Chandon. Краят на годината никога не е бил толкова вдъхновяващ и изпълнен с искрящи балончета – насладете се и споделете в социалните мрежи магията на празника с #moetmoment So Bubbly Bath!

NIGHT YOGA В THE BOULDERS, АРИЗОНА Какво по-вълнуващо от това да практикуваш йога на нова локация? По-интересно би било само – да правиш йога пози на лунна светлина. Именно това предлагат в пустинята Сонора, в Аризона, или по-точно в луксозния курорт от веригата Woldorf Astoria – The Boulders. Температурите падат нощем, тъмнината нежно обгръща пространството и тогава пустинята оживява. Това звучи като перфектното време за йога практика. На около 670 метра над морското равнище, на лунна светлина, можете да разположите своите постелки върху скалата на обещанието (Promise Rock) и да се фокусирате в точка, правейки позата „Дърво“. Със сигурност ще достигнете до нови висоти на просвещение и вътрешен покой и ще имате запомнящо се преживяване. Енигматичната нощна панорама вдъхновява и тялото, и духа. И ако все пак йога практиките не са вашето любимо занимание, курортът предлага и друга интересна нощна атракция – час и половина каране на колело, със специална LED светлина, по алеите на голф игрището в комплекса. Така вероятно ще станете свидетели на цъфтежа на специален вид нощни кактуси и ще видите пустинята през различна призма. www.theboulders.com

ул. Св. София 8, бул. Ал. Стамболийски 101 – Mall of Sofia www.eurooptik.com

POMELLATO БИЖУТА С ХАРАКТЕР

A-Z WISH LIST

В свят, в който модата, тенденциите и разбирането за красота и стил се променят непрекъснато, е абсолютно предизвикателство визията на който и да било продукт да бъде призната за класическа и неподатлива на времето. Още в самото начало на своята дейност през 60-те години италианският бижутериен бранд Pomellato знае тайната как да разчупи традициите в света на бижутата и създава дизайн, който да устои на промените и да флиртува с времето, като го превърне в свой съюзник. Философията на компанията е пресъздадена в максимална степен чрез две от най-ярките й колекции – Nudo и Sabbia. Серията Nudo въплъщава всички анти-конформистки характеристики на бранда и е един от примерите за прекрасно съчетание между иновативна и класическа елегантност. Въпреки привидно семплите си линии, Nudo е резултат от истинска революция във вкуса и дизайна, което е и запазената марка на миланския производител. Златният пръстен създава усещането, че халката магически придържа камъка, който сякаш се носи на повърхността, за да улови светлината и отраженията чрез специално обработената си повърхност. Елегантното бижу се предлага във варианти с 11 различни нюанса на камъка, като последните попълнения към колекцията са Maxi версията, както и интерпретациите Petit и Diamond, които подчертават богатия спектър от размери и цветове на компанията. Чувственост, меки линии и безпогрешна елегантност определят визията на серията Sabbia на Pomellato. Повърхността на бижутата, изработена от бели, кафяви или черни диаманти в комбинация с розово злато, напомня на блестящи вълни от пясък или вулканични плажове. Дизайнът комбинира светлина, текстура и цвят по начин, който придава необикновена изисканост на пръстените, гривните и нежните колиета от серията. Веднъж докоснали се до бижутата на Pomellato, ще имате усещането, че те са създадени специално за вас и че сте ги носили цял живот. Затова и след всяка прекрасна вечер, когато се приберете у дома, ще свалите красивата си рокля, но не и Pomellato. Тези и още други колекции на Pomellato ще намерите в бутик La Tiara на ул. „Калоян“ 7 в София. www.pomellato.com

OSCAR DE LA RENTA: СКИЦА НА ДИЗАЙНЕРА ОТ ПОСЛЕДНАТА МУ КОЛЕКЦИЯ Коя ли дама не си мечтае за разкошен, женствен модел с етикет Oscar de la Renta в гардероба си? А коя ли не си се представя в приказна рокля на бранда на своя сватбен ден? За жалост модната легенда напусна този свят през октомври тази година и можем само да се надяваме, че традицията в естетиката на модната къща ще бъде продължена. Междувременно намираме една наистина колекционерска находка. Няма да е преувеличено да се каже, че тази скица е една от последните, дело на Оскар де ла Рента. Рисунката е произведена в лимитирана серия от само 100 екземпляра, а оригиналът ще бъде продаден на търг. Всеки един от принтовете носи уникалния си пореден номер и подписа на великия дизайнер. Моделът е част от колекцията Resort 2015, съблазнителната рокля тип „клетка“ може да бъде предварително поръчана от официалния сайт на марката срещу $ 9 490. Изчаквайки поръчката си, превърнете скицата на де ла Рента в подарък, с който да зарадвате запален почитател на модата или сами да се възхищавате на щрихите на един от последните модели на дизайнера. Цената на скицата е $ 450. www.ifonly.com

QUADRAFOIL – БЪРЗ, ИКОНОМИЧЕН, ВЪЛНУВАЩ

Quadrafoil е различното плавателно средство, което ви дава възможност да „летите“ над водата и да си доставите удоволствието от прекия контакт с природата. Създаден така, че да не нарушава или смущава околната среда, този плавателен съд може да бъде използван във всякакви водоеми, включително и в защитени местности. Философията на Quadrafoil е да бъде напълно екосъобразен – захранва се от електрически двигател и екологична система за управление, а плаването с него струва около 2 лв. на час. Освен иновативен, с мощността си от 20 възела в час, този плавателен съд се нарежда сред най-бързите в своята категория. Управлението му е изключително лесно и се осъществява чрез вградения в кормилото интуитивен touch-screen, а позиционирането на центъра на тежестта на 8 метра височина осигурява 100 % хоризонтално положение на съда. Освен вълнуващото преживяване, Quadrafoil гарантира и безопасността на пасажерите чрез анти-колизионна система и специфична конструкция, която го прави практически непотопим. www.quadrofoil.com.

ROCA BROTHERS – СВЕТАТА ТРОИЦА НА ГАСТРОНОМИЯТА Братята Рока – Жоан (главен готвач), Джосеп (сомелиер) и Джорди (майстор-сладкар), отварят своя ресторант El Celler de Can Roca близо до този на родителите им – Can Roca, през далечната 1986 г. През 2007 го преместват в сегашната модерна сграда край Жирона, Испания, а през 2013 г. мястото вече е обявено за най-добрия ресторант в света от списание „Ресторант“. El Celler de Can Roca неслучайно е награден с 3 звезди Michelin и горещо ви препоръчваме да си подарите изключителното гурме преживяване там. Трудно е да си резервирате маса и трябва да планирате посещението си значително по-рано. Ще ви посрещнат със семейно гостоприемство, а гастрономичното пътешествие със сигурност си заслужава и ще остави трайни спомени. Кухнята е традиционна каталунска, но с онези специални креативни нотки, присъщи за ресторантите със звезди Michelin. Ястията са поднесени под нетрадиционни форми в китайски порцелан Rosenthal. Избата на ресторанта разполага с над 60 000 бутилки различни вина, които придружават невероятните специалитети. На всяка маса ще откриете три камъчета – това е символът на тримата братя Рока (roca на испански означава камък). Bon Appétit! www.cellercanroca.com

THIERRY MUGLER – ANGEL ВЕЧНО ПРОВОКАТИВЕН Предс таве те си ед ин анге л. Усе те те неж нос т та м у. Помечтайте за едно космическо докосване. Погледне те как небе то се разтваря. А сег а по с р ещ не т е нов о т о л и це н а лег ен д арн и я пар фюм A ngel – Джорджия Мей Джагър, един от супер моделите на 21-век, който покорява със своето естествено сладко и секси излъчване. Тя се превъплъщава в ролята на фаталния ангел, родил се от избухването на звезда. През 1992 г. Thierry Mugler изпълнява своята мечта и въплъщава своя стил в парфюм, който дава усещането за едно космическо докосване. Дързък, чувствен и освобождаващ сетивата – това е Angel. Още със създаването му дизайнерът поставя началото на една нова категория аромати – тази на гурме ориенталските ухания. Силен, сладък и опияняващ, парфюмът пренася своите почитатели в необичайни светове и пространства, където жената е постоянно преобразяваща се многопластова героиня. Никой не остава безразличен към този аромат. За да е още по-космическо усещането, Thierry Mugler облича чувствения аромат в иновативен син флакон под формата на звезда, излъчваща необятност, но и естетическа и технологична сила. Предоставена е и възможност за последващо пълнене на флаконите. По този начин за пореден път ексцентричният дизайнер декларира любовта си към екологията и желанието си да създава и налага устойчиви модни тенденции. Ценителите на авангардните аромати на Thierry Mugler могат да открият Angel в магазините Beauty Zone и Douglas и останалите престижни парфюмерии в страната и да позволят на легендарната звезда да изгрее над света.

A-Z WISH LIST

SALVATORE FERRAGAMO ЗА НЕЯ Са лваторе Ферагамо е сред дизайнерите, за които образът на жената заема централно място при изграждането на неговите концепции. Желанието му да запази женствеността непреходна, естествена и неподатлива на времето може да бъде доловено във всяка колекция, артикул или аромат. Музата на Салваторе Ферегамо е дамата, която не може да остане незабелязана. Тя сияе и привлича всички погледи със силното си присъствие. Точно такава е и изключително луксозната разновидност на един от най-обичаните аромати на бранда – Signorina Eleganza, която скоро излезе на пазара. Ароматът се продава ексклузивно в Harrods и неговите партньори. Уникалният флакон е ръчно изработен от чист кристал, покрит със златни елементи и четири 1,27-каратови диаманта. Парфюмът се предлага във впечатляващата разфасовка от 1 000 мл, а шишенцето е грижливо обгърнато от кадифен калъф. Цената на ексклузивната Signorina Eleganza никак не е скромна – € 33 456, но срещу нея получавате не просто аромат, а истинско биж у, пресъздаващо усещането за женственост, елегантност и класа. www.ferragamo.com

ULTIMATE PAWBAG – ДИЗАЙНЕРСКА ЧАНТА ЗА ВАС И ВАШИЯ КОСМАТ ЛЮБИМЕЦ

A-Z WISH LIST

Да носиш луксозна дизайнерска чанта вече не е достатъчно за истинските почитатели на модата. Малката ви четирикрака приятелка също трябва да бъде снабдена с този така важен аксесоар, а това вече е напълно възможно. Можете да поръчате страхотна чанта Forzieri за себе си в комплект с умалена реплика, която да закачите на каишката на вашата госпожица от йоркширски, далматински или друг кучешки произход. Ако тя обича да привлича вниманието, със сигурност ще ви бъде особено благодарна, тъй като впечатляващите ви чанти без съмнение ще станат повод за невинни флиртове със себеподобни в парка. А защо не и за спонтанни разговори между вас и техните симпатични стопани! Цените на комплектите започват от € 367 и достигат интересната сума от € 3 704. Дали такава инвестиция си заслужава е въпрос на личен избор и светоусещане. Сигурно е само, че малките ни верни приятели имат нужда ние да им показваме обичта си и ако нашият начин се изразява в това да ги направим още по-атрактивни, то те със сигурност ще бъдат щастливи! www.forzieri.com

VINTAGE CARS – КНИГА ЗА ИСТИНСКИ ПОЗНАВАЧИ Тази книга тип албум e истинска визуална ода за винтидж автомобилите. Новият том на издателство Assouline представя в 168 страници едни от най-емблематичните ретро коли чрез възхитителни цветни и черно-бели колекционерски фотографии. Изображенията във Vintage Cars са издигнати в култ, а текстът е с ограничен обем, за да не нарушава удоволствието от съзерцанието на вечните икони в автомобилостроенето като Ferrari, Bugatti, Corvette, Bentley и техните ръчно изработени, поръчкови елементи. Vitage Cars е издание, подходящо както за най-запалените почитатели на ретро автомобилите, така и за всички ценители на автомобилния дизайн. Кадрите, заснети от френския фотограф Лазиз Амани, са по-скоро поетични, отколкото информативни, като улавят специфичните и емблематични елементи на остарелите, но запазили класата и индивидуалността си автомобили. Нищо не може да се сравни с вълнението да видиш на живо тези произведения на човешката фантазия, но страниците на Vitage Cars ви дават възможност да изучавате и съзерцавате всеки техен детайл толкова дълго, колкото имате нужда. Книгата е с цена $95 и може да бъде поръчана онлайн. www.assouline.com.

WORK LOUNGE BY HAWORTH Harbor Work Lounge, създаден от Haworth Design Studio, e вашето пристанище – място за тръгване, място за завръщане и място за романтично усамотение. Той е онова, от което имате нужда, докато работите или почивате, като придава усещане за пълна хармония между стил и комфорт. Многофункционален и услужлив към вашето настроение кът, в който всичко е на една ръка разстояние. Той е мостът между задачите от ежедневието и личното ви време, в което да се отпуснете и да презаредите. Креслото Harbor Work Lounge може да се върти, има подвижен работен плот, който се прибира и отдалечава, гнездо за напитка и табуретка за по-голямо удобство. Предлага се напълно или частично тапициран. Страничното крило, в което можете да поставите чашата си със сутрешно кафе, е облеченo със специално обработен велур, който не задържа петна. Подвижната табла се плъзга така, че да осигури максимален комфорт при сядане и ставане. Точно както и в природата, Harbor Work Lounge съчетава функционалност и красота в неразривно единство. В България може да го закупите от Gamma Design. www.gammadesign-bg.com

XTREME STYLE FROM BOGNER „Страст към спорта и модата“, с тази максима Bogner задвижва своята креативност вече над 80 години. Създадената през 1932 година мюнхенска компания се налага през десетилетията като синоним на стил и качество на снежните склонове. За този факт доказателство е, че именно Bogner облича немския олимпийски отбор в последните 17 издания на найпрестижното зимно спортно събитие в света. За този сезон от Bogner са вдъхновени от орнаментиката на Северна Скандинавия и населяващите я саами. Новата каска от пионерите в ски аксесоарите внася непогрешим стил на пистата. Комбинацията от мек естествен велур и 1 000 камъка Swarovski върху този кадифен на допир материал, придава усещане за елегантност и характер. Сигурността и удобството също са от първостепенна важност при този тип протектори и затова всичко важно е предвидено – двойното покритие от поликарбонат, специалните отвори за проветряване, нежното към кожата вътрешно покритие от Coolmax, различните степени на закопчаване и най-важното – специално е помислено в посока олекотяване на каската. Тъй като наушниците могат да се свалят, тя е подходяща за различни екстремни спортове и активности. Цената е $900. shop-us.bogner.com

A-Z WISH LIST

ZAMBIA, НОЩНО САФАРИ В африканската савана температурите достигат до 40 градуса през деня, затова и сме почти убедени, че нищо кой знае колко значително не се случва преди залез слънце. Но нощем природата се оживява. Големите котки ловуват, а всички останали обитатели на националния парк South Luangwa National Park в Замбия, Африка, спят с едно отворено око. Нощното сафари, организирано от Bushcamp company в пределите на резервата, ще ви запознае с динамиката на дивата природа, с магическото усещане на африканските нощи и адреналина от опасността, щом тревите край бреговете на река Луангва се раздвижат от гладни и бягащи животинки. Локациите за нощувка са 6 луксозни лагера с капацитет 8 човека, изградени в местен, бушменски автентичен стил, но притежаващи всички възможни удобства. В изключителната нощна разходка можете да наблюдавате антилопи от вида анцелафус, бизони, черни носорози, лъвове, петнисти хиени, леопарди и хипопотами. А накрая на приключението да заредите сили с барбекю в кемпа под звездите. Цената на нощувка е $460 на човек. www.bushcampcompany.com

YOU TIME – ГОРЕЩ ШОКОЛАД С КАПКА ПОРТОКАЛОВО МАСЛО Време е за МЕН. Само преди няколко дни открихме нещо изключително. Или по-скоро го забъркахме. Нямаме търпение да го споделим и с вас. Представете си автентичните нотки на какао от Еквадор на PACARI под формата на горещ шоколад, комбиниран с една капка масло от кората на див портокал от Доминиканската република на doTERRA. Няма да ви разказваме каква вкусова радост е това, а само ще ви загатнем колко прекрасно се отразява тази комбинация върху тялото и духа. Какаото е източник на антиоксиданти и минерали, като съвсем заслужено се нарича супер храна. То съдържа вещества, признати за тяхната способност да повдигат духа, да намаляват холестерола и да укрепват имунната система. Можете да го използвате в любимите си рецепти и да усетите ползите, които предлага то за вас и вашите близки. 100% органичен от отглеждането до крайния продукт. Негов прекрасен партньор се оказва дивият портокал. Това масло приветства изобилието, насърчава креативността, създава положително настроение, възстановява физическата енергия и помага в период на преход. То събужда спонтанността и насладата от живота, освобождава страховете и нервността. Насърчава ни да живеем спокойно, да бъдем себе си и да се освободим от нуждата за притежание. 100% чисто сертифицирано масло. Двата продукта можете да намерите в бутика за шоколад Pure Chocolate & Wellness в София на ул. „Княз Борис I“ 72.

РУБРИКА

ДА ВЛАДЕЕШ ВРЕМЕТО

И ПРОСТРАНСТВОТО

С ROLEX

ПРОСТОТАТА Е НАЙСЛОЖНОТО НЕЩО*

Емилия Колева Снимки: Пресофис Rolex

умите на Леонардо да Винчи улавят духа на Rolex Oyster Perpetual Sky-Dweller – часовникът за пътешественици. Моделът е създаден, за да бъде максимално лесен за употреба, като същевременно съдържа един от най-сложните механизми в часовникарската индустрия. Технологичен шедьовър, защитен от 14 патента, този модел е предназначен за пътуващите по света и предоставя информацията, която те искат да получат само с един поглед. Представен за първи път през 2012 г., Sky-Dweller е завладяващ часовник с революционен дизайн, който слива до съвършенство прецизността на механизма с леснотата за употреба.

Sky-Dweller позволява винаги да знаете точно колко е часът едновременно в две различни часови зони, без да е необходимо да смятате часовата разлика. Местното време се отмерва от традиционните стрелки в центъра на циферблата, а отделен въртящ се диск показва часа в допълнителната зона, която ви интересува. За да ви улеснят максимално, Rolex са помислили и как да се избегне съмнението дали показаният във втората зона час е 2:00 на обяд или 2:00 сутринта например. Въртящият се диск отмерва часовете от 1 до 24, с което възможността за объркване е сведена до нула.

РЕВОЛЮЦИОНЕН КАЛЕНДАР

Характерната за Rolex увеличителна леща, показваща датата, присъства и при Sky-Dweller. Тук обаче иновативният подход на швейцарския бранд е довел до създаването на механизъм, вдъхновен от астрономичното явление Saros. То представлява циклично подреждане в определени позиции на Слънцето, Земята и Луната, което довежда до слънчеви затъмнения. Чрез няколко допълнителни зъбни колела и елементи, функциониращи на принципа на цикличността в движението на небесните тела, при системата Saros, създадена от Rolex, не е необходимо да настройвате датата в края на всеки месец, в зависимост от това дали той е от 30 или 31 дни. Rolex Oyster Perpetual Sky-Dweller прави това вместо вас само с едно изключение – веднъж годишно, на 1 март, ще ви се наложи да настроите датата. Класическата елегантност на Rolex е вплетена във всяка една функция на Sky-Dweller – показанието на текущия месец например се случва чрез дискретен отвор, който сменя цвета си при всяка от 12-те цифри на основния корпус. Така, през месец декември например, отворът при 12 часа ще е с различен цвят от останалите 11.

ROLEX

КОЛКО Е ЧАСЪТ НА ДРУГИЯ КРАЙ НА СВЕТА?

ЛЕСНО КАТО 1-2-3

Когато Rolex Oyster се появява за първи път през 1926 г., назъбеният безел е служил за затягане и осигуряване на водоустойчивостта на часовника. С времето и разработването на нови механизми този елемент придобива основно естетически функции, като бива изработван единствено от 18-каратово жълто, розово или бяло злато за моделите Datejust и Day-Date. Sky-Dweller възобновява функционалността на безела, който служи за достъп до различните режими за настройване на часовника – основна и допълнителна часова зона, дата, месец. Този опростен, но същевременно интелигентен интерфейс е базиран на сложен механичен модул, съставен от минимум 60 компонента, и е резултат от развитието на най-модерните технологии в световната часовникарска индустрия и задълбочени познания и опит в микромеханиката. Трите позиции на назъбения безел дават възможност за бърза и лесна настройка на отделните функции на Sky-Dweller напред или назад чрез коронката за сверяване. Този иновативен механизъм въплъщава майсторството на швейцарския бранд при създаването на дизайна и изработването на всеки елемент от часовника.

ДИЗАЙН ЗА ЦЕНИТЕЛИ

Емблематичните за Rolex назъбени елементи, присъстващи при класическите модели като Datejust и DayDate, утвърдили се като символ на престиж и непреходна елегантност, нареждат и Sky-Dweller в тази категория. На тазгодишното изложение в Базел Rolex представи новите вариации на Oyster Perpetual Sky-Dweller, за които разказахме в The Optimistic Issue. Моделът е представен в жълто, бяло и розово 18-каратово злато и 42 мм корпус. На разположение на пътешествениците са варианти с различни цветове на циферблата в комбинация с кожена каишка или верижка. Накъдето и да ви отведе следващото ви пътуване, в компанията на Rolex Oyster Perpetual Sky-Dweller ще усетите колко лесно всъщност е да владеете времето и пространството. Затова и посланието от последните имиджови видеа на бранда е, че няма една единствена дума, с която да се опише онова, което компанията прави. Не може да бъде „традиция“, тъй като майсторството на Rolex е непреходно, „неограничен“ е твърде ограничаващо, „устойчив“ е недостатъчно, а „иновация“ може само да загатне смисъла… „Няма дума за това, което правим. Има само начин. И той е същината на Rolex“.

затова и вероятно по наследство притежава вътрешно усещане за най-съкровените дамски желания към бижутата и модата. Компанията на бащата на Марко, Джузепе Бичего, е базирана във Виченца и дава скъпоценна форма на Италианското бижутерско майсторство от създаването си през 1958 година. Именно работата на баща му вдъхновява Марко за емблематичните „китарени струни“ и младият Бичего пренася традицията от Виченца в модерно производство в Трисино. Оттам и тръгва всяко едно бижу на компанията и достига витрините на луксозните бутици по цял свят. Разнообразните колекции притежават непогрешимата естетика на Марко Бичего, затова и веднага бихте разпознали неговия запазен почерк. Емблематичната техника „китарени струни“ оставя усещането за вълнисто движение на бижутата поради умелото навиване на ръка. Майсторската обработка с щихел, която придава на камъните сатенен ефект, и опознаването на несъвършените форми като оригиналния замисъл на природата са само частици от фантазията, която вдъхва живот на произведенията на бранда Marco Bicego. „Вдъхновението за създаването на бижутата се зарежда от моите венециански корени, а също от атмосферата на страната. Винаги съм вярвал в качеството и мистиката на италианските бижута. Творенията Marco Bicego комбинират традицията на Стария свят с модерния дизайн и типичните ценности и детайли, характерни за „Произведено в Италия“ стила“, обяснява Марко. Брандът се разраства амбициозно по цял свят и днес можете да се вдъхновите от фантазията на Марко Бичего в бутиците във Верона, Будапеща, Миконос и Токио, а също и в световните луксозни гиганти като Harrods, Printemps, Neiman Marcus и Saks Fifth Avenue.

DANCE ACADEMY GIULIAN

ПЪТЕШЕСТВИЕ ВЪВ ФАНТАЗИЯТА НА

MARCO BICEGO

Ина Герджикова Снимки: Пресофис Giulian

али е сън или мечта представата, в която струните „избягват“ от своите инструменти и нежно се обвиват около дамската шия, китка или фини пръсти. Скъпоценните камъни притежават история за разказване и деликатно ни отвеждат към спомени, които все още не са се случили, в екзотични страни. Вълшебният свят на Марко Бичего превръща бижутата в докосване на женствеността. Затова и не се изненадваме, че е любим бранд на плеяда от знаменитости. Сред почитателките на изящните бижута са: Кайли Миноуг, Риана, Хилъри Клинтън, Джей Ло и Опра Уинфри. Всичко започва на 1 януари 2000 година, когато Марко Бичего основава своята компания. Днес доста хора биха попитали Марко за тайната на успеха и отговорът на чаровния италианец е: комбинация от традиции в семейния бизнес, креативност и страст към благородните метали, ентусиазъм и любопитство към чуждите култури. Талантливият бижутер произхожда от род на златари,

FANTASY TREASURES Часовник CITIZEN от GIULIAN

Мая Цветкова-Ненова Снимки: Пресофис Paradise Center

екември е месецът, в който всички се чувстваме празнично и приповдигнато. Замисляме се как да се поглезим и наградим с нещо ново, как да променим стайлинга, как да се почувстваме удовлетворени и да зарадваме близките. Това е времето, в което всеки забързано търси подходящо облекло, обувки или аксесоари за себе си или за подарък на любимите хора. Това са онези 30 дни в годината, когато ентусиастите в града препускат из празнично украсените търговски центрове, за да открият техните съкровища и малки радости за душата и окото. Ние отдавна сме в страстни любовни взаимоотношения с града и неговите празнични луксозни предложения. Затова пристигаме в Paradise Center и се оставяме да бъдем прелъстени от техните стилни модни изкушения. В следващите страници ви представяме малка част от многобройните съкровища, които ще откриете в най-популярната шопинг локация и с които ще зарадвате вас и вашите близки.

Равни обувки, VERSACE от VERSACE COLLECTION;

Рокля DKNY от PRIVÉ

Чанта с регулируема дръжка от VISSONI

PRINT MIX

Боти CARLO FABIAN

Една от най-горещите тенденции през този сезон отново е миксирането на различни принтове и материи, допълнени от капси, метални елементи и блестящи декорации за постигане на едно смело, градско и шик излъчване.

Рокля BCBGMAXAZRIA

80’S GLAM Блясък и още повече блясък като през 80-те предвиждаме в празничните вечери на месец декември. Вечно съблазнителното черно отново ще е в главната роля, а блясъкът на бижутата няма да ни остави безразлични.

Сутиен GOSSARD от LA DIVA Пръстен CARRERA Y CARRERA от AVI CENTER

Обици CARRERA Y CARRERA

от AVI CENTER

Боди DKNY от LA DIVA

Клъч JUST CAVALLI от TOTALLY ERECTED STORE

Очила PORSCHE DESIGN от RODENSTOCK

Гривна и пръстен CALVIN KLEIN от JULIANY

Ботуши DARIS

Топ VERSACE от VERSACE COLLECTION

Деним DIRK BIKKEMBERGS

INK BLUE Синьото във всичките му аспекти е завладяло и този сезон, но безспорен фаворит между нюансите продължава да е мастиленият цвят. С него лесно постигаме спортно-елегантното излъчване, което винаги е на мода.

Бельо GOSSARD от LA DIVA

Часовник FREDERIQUE CONSTANT от GIULIAN

Очила MASON’S

Елек COP COPINE

Плетена рокля STEFANEL

Боти VERSUS

KIMONO STYLE Топлите материи прегръщат източния минимализъм и извайват силуета с изчистени линии. Моделите лесно се съчетават с разнообразни аксесоари, а бялото е в центъра на зимната приказка.

Боти HOGAN от PRIVÉ

ИЗКУСТВОТО ДА БЪДЕШ АРИСТОКРАТ

емейни традиции, всеотдайност и стремеж към постоянно развитие и усъвършенстване – това превръща Aristokrat в успешната компания, която е днес. Създаваните дрехи и аксесоари по нищо не отстъпват от модели на световни брандове, които правят своя дебют на най-известните модни подиуми. Каква обаче е тайната на успеха? Какво превръща една риза или жилетка в символ на класа и положение? Отговорът е пред очите, в ръцете и върху нас самите – Нейно Величество Материята! Aristokrat не прави компромис в това отношение. За своите колекции компанията използва едни от най-добрите и качествени материи в света и работи с найголемия конгломерат за производство на кашмирени платове и прежди Loro Piana, както и с италианския производител Albini Group, чийто египетски памук е единствен по рода си. Резултатът – най-висококачествените кашмирени пуловери, ефирни шалове и класически жилетки, елегантни ризи, тениски и аксесоари. Двойно марсеризираният памук е другото тайно оръжие на Aristokrat, което превръща поло-ризите на марката в перфектния подарък.

ARISTOKRAT

В ОБЯТИЯТА НА КАШМИРА

Меко докосване, което обгръща тялото – да държиш в ръцете си 100% кашмир е незабравим момент, в който са преплетени векове история. Разпространено мнение, е че той произлиза от индийската провинция Кашмир, но истината е, че се добива от руното на кашмирските кози, които живеят високо в Хималайските планини край Китай и Монголия. Именно монголският кашмир е найкачественият и най-скъпият, известен е като най-мекото, най-финото и леко естествено влакно, което съществува в света. При опити да се добива кашмир при други климатични условия, се оказва, че той губи своите основни качества – лекота, устойчивост и способност да съхранява топлината. Кашмирът от Монголия, в сравнение с кашмира от други географски области, се отличава също така и със своя цвят – естествено бял. Това го прави изключително ценен за производството на наситени и ярки цветове. Необходими са четири години едно животно да произведе достатъчно вълна само за един кашмирен пуловер. Долният слой вълна на кашмирските кози е основната суровина за създаването му. Благодарение на ниските температури в района, където живеят, вълната им придобива перфектни качества, ценени и до днес по целият свят – нежност, топлина и мекота. В средновековието ръчно изплетените шалове от кашмир били привилегия само за хора от високите прослойки на обществото. Те били главни действащи лица в гардероба на английските аристократи. Кашмирените шалове, внесени от Ориента, стават моден хит в Париж. Онези, които са имали възможност да се докоснат до ценния плат, вече са сред просветените в тайната му, а за другите остава копнежът по една настина специална материя. Кашмирът е нежно падащ, лек вълнен плат, със слаба лъскавина и копринена гладкост. Чистият кашмир

ИЛИ КАК ЕДИН БЪЛГАРСКИ БРАНД СЪЗДАВА УСЕЩАНЕ ЗА ЛУКС И КОМФОРТ С ВСЯКО СВОЕ ТВОРЕНИЕ Мария Станчева Снимки: Пресофис Aristokrat

е особено ценен заради своята удивителна способност да запазва непроменена телесната топлина както при много ниски температури, така и при високи. Затова и в миналото е бил привилегия само на знатните особи. Това обяснява и неговото прозвище – „кралската нишка”.

ПАМУЧНА МЕКОТА

Едва ли има друг по-разпространен и използван плат, но една от причините затова е голямото му „семейство“. Найкачественото влакно от памук се получава в Египет. Именно там, край бреговете на река Нил, са най-благоприятните климатични условия за високи добиви, оптимална дължина на влакното, съчетана с фин строеж. Когато говорим за египетски памук, сред асоциациите, които напълно оправдано се появяват, са мекота, усещане за лукс и високо качество. Нишките му са изключително меки, лъскави и издръжливи. Уникалната способност на египетския памук да абсорбира течност го превръща в най-добрия избор за производството на най-скъпите кърпи и халати.

ДРУГИЯТ ПАМУК

Друг ценен плат е т.нар. мерсеризиран памук. На нас обаче повече ни допада другото му име – перлен памук. Всъщност мерсеризацията е видът обработка, на която се подлага най-висококачественият памук. При нея сода каустик се добавя към преждата под голямо налягане, което осигурява лъскавината, заради която мерсеризираният памук добива своята популярност. Цветовете стават по-наситени, защото нишките поемат багрилата по-добре. Облеклата от мерсеризиран памук не се свиват и не губят формата си. Те позволяват на тялото да диша свободно.

МАГИЯТА

Тя оживява във всеки един продукт с марката Aristokrat. Носейки своята риза от мерсеризиран памук или потънал в топлината на разкошния кашмирен шал, човек се чувства специален, уверен и със самочувствие от най-мекото покритие. И ако това не са белезите на един модерен аристократ! Лесно е да се почувствате като такъв именно с дрехите и аксесоарите на родния бранд. А с един аристократичен подарък под коледната елха ще превърнете празника в незабравим момент. Многообразието от цветове и ефектните кройки ще направят избора ви труден, но винаги правилен. А отскоро – ‑и изключително удобен. Aristokrat за пореден път доказа своята иновативност и грижа към клиентите, впускайки се в приключението, наречено „мобилен бутик“. Защото добрата локация се мени, но качеството остава. Верни на принципа, че „за да успееш, не трябва да следваш възможностите, а да ги създаваш“, компанията вече е и на колела, по-близо отвсякога до модерните аристократи, които ценят времето и съдържанието на гардероба си.

СИМВОЛ НА ЖЕНСТВЕНОСТ И РОМАНТИКА проф. Любомир Стойков Снимки: Пресофис Жана Жекова

ана Жекова е сред найярките представители на ядрото от български модни дизайнери, която отдавна се е превърнала в символ на женственост и романтика. Нейното 30-годишно присъствие на българската модна сцена бе отпразнувано със специално ревю на 19 ноември в Рейнбоу Плаза. С много любов, търпение и стремеж към оригиналност Жана Жекова отново представи облекла, които подсилват красотата и сексапила на жената. За много от нейните произведения може да се каже, че са истински шедьоври на дизайнерското изкуство, тъй като излъчват неподправеност, свежест и модерност. Жана е еднакво силна и стилна и с късите, и с дългите до земята рокли, снабдени с разкошни шлейфове. Нейните корсети, бюстиета и деколтета са емблематични и наистина „запазена марка“, а материите, с които работи, са признак на лукс и високо качество. Сред тях особено категорично изпъкват такива платове като коприна, органза, копринен и памучен сатен, копринен шифон, изключително фина френска и брюкселска дантела и фин тюл. Колористичните предложения в юбилейната й колекция говорят също за разнообразие и концептуално мислене – пудра, пепел от роза, мента, аквамарин, екрю, червено (candy, lipstick), светли и леко по-наситени тонове розово, коралово, праскова, както и цвят лавандула и орхидея, сапфирено, небесно и кобалтово синьо, опушено сиво и черно.

FANTASY SHOPPING

MONTE-CARLO SBM

Емилия Колева Снимки: Пресофис Monte-Carlo SBM

началото на октомври тази година сред живописния пейзаж на Монте Карло се появиха пет модерни конструкции, вдъхновени от формата на белите обли камъчета по плажовете на Ривиерата. Pavillons Monte-Carlo е новото шопинг предизвикателство в сърцето на Монако, сътворено от архитектите Ришар Мартине и Шериф Жалан по поръчка на лидера в областта на луксозния туризъм – Monte-Carlo Société des Bains de Mer. Идеята е част от проекта за преустройство на Casino Square, а впечатляващите форми на Pavillons Monte-Carlo ще радват окото на посетителите, докато бъде завършена работата по Sporting d’Hiver и Hotel de Paris. Целта е на мястото на Sporting d’Hiver да бъдат създадени три сгради в рамките на обща програма, включваща бутици, луксозни жилища, офис площи, пространства за култура и

свободно време. Hotel de Paris пък ще бъде реновиран, като стаите в него ще запазят общата си бройка, но ще станат значително по-просторни. Проектът е част от стратегията и политиката на Княжество Монако да бъде привлекателно място за бизнес събития и конференции, културни мероприятия и международна шопинг дестинация. Всяка от петте конструкции, плод на човешката фантазия, е с различна форма, площ между 220 и 600 кв. метра и максимална височина от 10 м. Удивителната композиция предоставя невиждано досега преживяване за любителите на луксозните брандове, които ще имат възможност да й се възхищават през следващите 4 години. Подвижните обли „камъни“ са облицовани с панели от бял алуминий и предзнаменуват бъдещото преустройство на зоната. Тя ще бъде превърната в оживено и уютно пространство, в духа на плановете за екологично градустройство и устойчиво развитие на Монте Карло. Сгушени в разкошните градини Boulingrins, Pavillons Monte-Carlo приканват посетителите да усетят магична атмосфера, в която се срещат Maison Balenciaga, Bottega Veneta и Alexander McQueen. Брандове, за които съвършенството е издигнато в култ, като Yves Saint Laurent, Sonia Rykiel, Miu Miu, Akris, Lanvin и много други дават своя принос за незабравимото усещане в това модернистично пространство. Съвсем в стила на Монте Карло, на гостите се предоставя ексклузивната възможност за частно посещение и пазаруване, съгласно техните индивидуални изисквания. За най-специалните клиенти е запазена опцията да бъде организирано модно дефиле, само за тях, в някой от луксозните бутици на комплекса. „Когато Monte-Carlo Société des Bains de Mer решиха да ползват услугите ми за проекта, предвиждащ преустройство на градините Boulingrins с цел да преместят временно част от търговските си обекти от Sporting d’Hiver и Hotel de Paris, указанията предвиждаха проектът да бъде в духа на съществуващата архитектура в стил Belle Époque. Впоследствие обаче започнаха да се появяват съмнения относно този подход, проектът беше преосмислен и отворихме нова страница“, разказва арх. Шериф Жалан за създаването на

нетрадиционния дизайн на Pavillons Monte-Carlo. За да направи зоната около петте конструкции още поудивителна, Monte-Carlo Société des Bains de Mer решава да сътвори един живописен проект с повече зеленина, дървета и екзотични растения. Ландшафният архитект Жан Мус подпомага интегрирането на Pavillons Monte-Carlo, като изгражда цялостната концепция и проект за озеленяване. По време на строителните работи на конструкциите част от съществуващите растителни видове в градините Boulingrins са преместени и съхранени в разсадници преди да бъдат отново поставени на местата си. 16 дървета са оставени непреместени, около 90 други растения са трансплантирани от специализирана компания в сътрудничество с

градинарите на Monte-Carlo Société des Bains de Mer. Част от тях вече са върнати, а останалите ще бъдат съхранени и засадени отново през следващите пет години. Междувременно интересът към Pavillons Monte-Carlo продължава да расте, а каква ще е съдбата на мобилните конструкции след 4 години, когато ще бъдат демонтирани, все още не е ясно. Сигурно е обаче, че фантазията на творци като архитектите Ришар Мартине и Шериф Жалан ще продължава да ни удивява с липсата на граници в разбирането за красота.

71 Наименованието на градините Boulingrins, в които е разположено временното съоръжение, е френска вариация на Bowling green – типична британска игра, чиято елегантност напомня на Монте Карло през 30-те години на 20-ти век. „Зеленото“ в името пък кореспондира със сериозния ангажимент на княжеството към екологията и устойчивото развитие чрез личните инициативи на принц Aлбер II и едноименната фондация.

Hotel Grande Bretagne,

a Luxury Collection Hotel, Athens Разположен в сърцето на Атина, само на няколко минути пеша от множество луксозни бутици и световноизвестни музеи, Hotel Grande Bretagne има възможно найдобрата локация в гръцката столица. С безкомпромисно внимание към детайла, 320-те стаи и апартаменти съчетават очарованието на класическата елегантност с най-модерните удобства и техника. В 61 апартамента предоставят допълнително и услугата „Личен иконом”.

Гостите могат да се отдадат на пълен релакс в многократно награждавания SPA център на Hotel Grande Bretagne, както и да опитат ексклузивната кухня в някой от ресторантите на хотела. Със своите бални и конферентни зали, разположени на площ от над 1 100 кв. метра, Hotel Grande Bretagne затвърди и статута си на най-доброто място за бизнес срещи и впечатляващи събития.

Concierge Exclusive: Concierge Exclusive:

The Acropolisконсиерж and the milestone of Parthenon are Опитният на хотела Ви препоръчва: located within walking distance of 1.0 km from the на посетете Акропола и Партенона – те се намират Hotel Grande Bretagne. Plaka is the old historical около 1 км от Hotel Grande Bretagne. Разгледайте neighborhood of Athens clustered around the northern Плака – исторически квартал вThe Атина, обособен and eastern slopes of the Acropolis. “Monastiraki вFlea подножието наplace северния и източния Market” is the where unique antiquesсклон and на Акропола. Открийте уникални indigenous gifts can be bought as well asантики, the place ръчно where the utmost hand-made selection of souvenirs изработени сувенири и красиви местни продукти can be observed. It would be a miss not to mention на пазара в Монастираки. На пешеходно that within easy walking distance are also the Ancient разстояние се намират също и древната Агора, Agora, the Lycabettus Hill, and the Original Olympic хълмът Stadium.Ликавитус и Олимпийският стадион.

life is a collection of experiences let us be your guide

Syntagma Square 105 64 Athens, Greece Tel. +30 210 33 30 000 Fax. +30 210 32 28 034 info.gb@starwoodhotels.com grandebretagne.gr luxurycollection.com/grandebretagne

АЛИСА В СТРАНАТА НА ЧУДЕСАТА ИЛИ КАК ДА ПОСРЕЩНЕМ ВЪЛШЕБНО НОВАТА 1915 ГОДИНА

Мартина Захариева Снимки: Пресофис Grand Hotel Sofia ко си мислите, че сме направили грешка в годината, това съвсем не е така. Тук, в един свят на чудеса, часовниците отброяват назад. Чуваме един глас – „Ако не знаеш къде отиваш, всеки път ще те отведе натам“. Спомняте ли си тези думи на Алиса? Готови ли сте за предизвикателството да тръгнете към

GRAND HOTEL SOFIA

ГРАНД ХОТЕЛ СОФИЯ

Тук магическата карта ни води към звуците на суинга в ресторант Shades of Red с участието на The Smugglers Collective, подкрепени от чаровните Scarlett Sisters, а в ресторант „Триадица“ на живо се носи гласът на талантливата Преслава Мръвкова. Менюто е специално изготвено за ценителите на изисканата кухня от шеф готвач Жоро Иванов. Ще опитаме раци от полуостров Камчатка, консоме от омар или ансамбъл магре от патица „Рожие“ и печено фермерско петле, гарнирани с рагу от горски гъби, пюре от артишок и картофи, зеленчуци и брюноаз от цвекло, поднесени със сос от черен трюфел. На отворения бар откриваме богат избор аперитиви, безалкохолни и специално селектирани от сомелиера на Гранд Хотел София

неизвестното? Ако все пак предпочитате да изтеглите вълшебната карта с насоки, ние ще ви дадем точно три предложения как да посрещнете вълшебно Новата година в София. Гранд Хотел София, Сентръл Парк Хотел София и Суит Хотел София – това са трите локации, където ще ви предложат изключителна храна, приказна атмосфера и забавление за цялото семейство в нощта.

вина. Ако изберете този приказен път, направете резервация на 02 811 0 900, като специалните цени на куверта за читателите на PREMIUM Lifestyle са в диапазона 185-285 лв.

СЕНТРЪЛ ПАРК ХОТЕЛ СОФИЯ

С другата магическа карта стигаме в центъра на града, непосредствено до НДК, на бул. Витоша 106, в изцяло обновения интериор и концепция на ресторант 106. В новогодишната нощ тук са подготвили DJ парти, а менюто от 4 части включва ароматно розово изпечено телешко филе ,,Уелингтън“ и придружаващия го сос „Портвайн“. Отвореният бар е на разположение през цялата нощ, а цената на куверта с отстъпка e 155 лв. По този път към страната на чудесата можете да тръгнете чрез резервация на 02 805 8944.

СУИТ ХОТЕЛ СОФИЯ

Третата локация, на която можем да посрещнем приказно Новата година е в Студентски град, в панорамния ресторант Zest на ул. „Йордан Йосифов“ 1А. Гледката отвисоко винаги предвещава незабравимо изживяване и най-добрата видимост към зарята в нощното небе над София. За разлика от страната на чудесата, тук няма да дегустираме шишенца с еликсир, а изискано меню, което включва терин от бяла риба със задушен спанак и бейби октопод, телешко с гъши дроб и горски гъби. Отвореният бар с напитки се подразбира, а DJ със специално подготвен сет ще изпълнява музикалните желания през цялата нощ. Кувертът за това магическо празненство струва 135 лв., а резервациите можете да направите на 02 445 80 30.

Който и път да изберете в търсене на страната на чудесата, вземете с вас и децата. За тях и в трите локации е предвиден детски кът с много забавления. Не погле ж да й те п ри п ря но к ато Мартенския Заек часовника дали е време да си тръгвате, защото и в трите хотела се предлагат преференциални цени за настаняване, късно освобождаване на стаята и новогодишен брънч. Готови сме да се отправим на това пътешествие назад във времето!

Мартина Захариева Снимки: Пресофис Premier Hotel

ФАНТАСТИЧНИ ПРАЗНИЧНИ ДНИ В ПЛАНИНАТА PREMIER HOTEL

търсене къде да прекараме празничните дни, си фантазираме за приключения в планината, слънчеви писти, уютно настаняване, персонално отношение и високо качество на обслужване, отговарящо на стандартите на Small Luxury Hotels of the World. Така откриваме, че тази фантазия може да се превърне в реалност в зимната приказка на Premier Luxury Mountain Resort и техните предложения за Коледа и Нова година. Хотелът е разположен в подножието на Пирин, заобиколен от изключителна природа, и предлага 5-звездно настаняване и персонално отношение към гостите. Да си член на световноизвестната верига Small Luxury Hotels of the World означава да принадлежиш към колекция от над 500 от най-добрите хотели в над 70 страни по целия свят, характерни със своя бутиков стил, ексклузивност на локацията и изключително високо качество на услугите. С мисъл за комфорта и приятното настроение на своите гости, екипът на Premier Luxury Mountain Resort има няколко предложения за празничните дни. Ще можете да релаксирате, да опитате уникални гастрономични изкушения в двата ресторанта на хотела и да се забавлявате до зори с подготвената развлекателна програма. Ето какво ви очаква:

НОВА ГОДИНА В БАР NECTAR Гала парти (коктейлни хапки и бар със свободна консумация) Балет Calypso – традиционни български танци DJ Парти

НОВА ГОДИНА В РЕСТОРАНТ AMVROSIA Гала вечеря (7-степенно меню със съответните вина към всяко ястие) Музика на живо – Маги Алексиева-Мей Български фолклорни традиции – танци от региона Балет Calypso – танци от цял свят НОВА ГОДИНА В РЕСТОРАНТ DIONYSSOS Гала вечеря Балет Calypso – традиционни български танци DJ Парти и танцов конкурс БЪДНИ ВЕЧЕР В РЕСТОРАНТ DIONYSSOS Гала вечеря Балет Calypso – танци от цял свят DJ Парти

ОТДАЙТЕ СЕ НА ЕДНО ЗАСЛУЖЕНО SMALL LUXURY ИЗЖИВЯВАНЕ В ЕДИН УНИКАЛЕН SMALL LUXURY HOTEL.

KEMPINSKI HOTEL GRAND ARENA BANSKO

НЕНАДМИНАТА

ПАНОРАМНА ГЛЕДКА

аним ви да разгледате първи новия, луксозен панорамен апартамент на Kемпински Хотел Гранд Арена Банско. Пространството разполага с три стаи и предлага на гостите ненадмината панорамна гледка към ски пистите и Пирин планина, което го прави единствен по рода си сред останалите апартаменти в хотела. С обща площ от 100 кв. метра, апартаментът разполага с две спални, три тераси, просторен хол и две бани, едната от които модерно оборудвана с мраморни мивки, отделна душ кабина, сауна и джакузи. Подът е покрит със специален гранитогрес, който наподобява дърво и придава допълнително усещане за топлина и уют. Обзавеждането е в алпийски стил, с изящни мебели в топли цветове и декорация от естествено дърво. Единствен и уникален тук е разкошният изглед към планината, на който гостите могат да се наслаждават навсякъде в апартамента, дори и от удобното легло в спалнята.

Текст и снимки: Пресофис Kempinski Hotel Grand Arena Bansko

За втора поредна година Kемпински Хотел Гранд Арена Банско бе награден с отличието „ Н а й-д о б ър с к и хо т е л н а България“ на Световните ски награди 2014. Церемонията се състоя на 22 ноември 2014 г., в хотел A-ROSA Кицбюел, Австрия. Официалният прием бе част от специално организирана за всички участници 3-дневна програма от интересни активности и занимания. Найважната вечер за международната ски индустрия събра над 200 водещи експерти в ски туризма и пазарни лидери от цял свят. Генералният мениджър Атанасиос Манос също присъства на събитието и имаше честта да приеме наградата от името на Kемпински Хотел Гранд Арена Банско.

Панорамният апартамент е в Executive сградата на хотела, като има директен достъп с асансьор до SPA центъра. Местоположението му и личната сауна и джакузи го правят идеален за SPA ценители. Апартаментът е и шумоизолиран, с което допълнително гарантира на гостите уединение и комфорт по време на техния престой. Интимната атмосфера, величествената панорамна гледка и луксозните удобства подканват за неповторимо изживяване по време на романтично, семейно или бизнес пътуване. Проектиран е на модули, което дава възможност да се наемат всичките три стаи, основната спалня заедно с дневната или само едната спалня. По повод на новото попълнение генералният мениджър Атанасиос Манос коментира: „В стремежа си непрекъснато да надминем очакванията на нашите гости, всяка година провеждаме освежителни и обновителни ремонти. Този сезон решихме да предложим един изцяло нов продукт – уникален по рода си апартамент, с панорамна гледка към Пирин и с възможност за SPA уединение. Няма по-добър старт на деня от това заснежените планински върхове и скиорите на пистите да са първото нещо, което виждаш сутрин. Искрено се надявам, че нашите гости ще харесат новия Панорамен апартамент и ще му се насладят максимално.“ През тази година бе обновена и цялата Executive сграда на хотела, която включва още 21 Executive стаи. Освен подмяната на килимите и плочките в баните, бяха монтирани и нови тапицирани табли за легла, осигуряващи допълнителен уют и комфорт. Всички тераси на стаите в сградата бяха пребоядисани и освежени. Не само в реновираната сграда, но и в целия хотел бе инсталирана нова климатична система, която сега позволява на гостите индивидуално да регулират температурата в стаята си до желаните градуси.

Фитнес центърът на Кемпински Хотел Гранд Арена Банско също бе изцяло обновен, като размерът му бе увеличен двойно до впечатляващите 140 кв. м. Той е единственият в България, оборудван с най-високия клас фитнес уреди от серията ARTIS на TechnoGym, световен лидер във фитнес и уелнес оборудването. Те се отличават с впечатляваща ергономика и са с иновации без аналог – кардио уредите имат вграден таблет за максимален комфорт и забавление на трениращия.

ПАРК ХОТЕЛ & СПА MAXI

СЛАДКИ ПРИКАЗКИ В

MAXI Д

Ина Герджикова Снимки: Пресофис Maxi

екември ни дава много поводи да се поглезим – с подаръци, които сме искали дълго време, със заслужена почивка и време с любимите хора, но най-вече – можем да се отдадем без притеснения на любовта към сладките изкушения и релакс в приятна атмосфера. Вече сме намерили и точно това подходящо място. Зимата не обещава много сняг, но реновираният и уютен лоби бар на MAXI може да ни накара да се почувстваме като в една зимна приказка, с пухкав сняг навън, топъл шоколад и страхотна компания. Парк Хотел & Спа MAXI разполага с комфортен лоби бар, където можем да отпочинем след дългия ден, да се видим с приятели на по чаша кафе или да проведем срещи с бизнес партньори и колеги. Той е обзаведен удобно, с меки кресла и дивани, предразполагащи към дълги, разтоварващи разговори в уютната обстановка. А защо не и няколко откраднати часа от динамичното ежедневие насаме с любимата книга или Kindle.

Разглеждаме и менюто. Барът предлага разнообразие от напитки, а за хапване – леки закуски и сандвичи. И все пак заговорихме за сладки изкушения. Нека сега се отдадем на лакомства в огромните и удобни кресла в лоби бара! Интересът ни веднага се спира на любимите макарони. Ако всички горещи трендове тръгват от Ню Йорк, то няма да е прекалено да кажем, че макароните са новите къпкейкове. Защото именно днешната популярност на макарона се възражда от пристрастеността на Блеър Уолдорф към макароните с крем от шамфъстък в култовия американски сериал Gossip Girl. Всъщност, не ни трябва причина, за да ги вкусим, заобичаме и да им се радваме в комфортната атмосфера на лоби бара в MAXI. Невероятно, но факт е, че френският макарон е всъщност с италиански произход. Първите подобни сладкиши са въведени от главния готвач на Катерина Медичи през 1533 г. по случай сватбата й. Добре че няма нужда да напускаме удобните кресла на бара, за да се потопим в историята на майсторски приготвените изкушения с белтъци и бадеми.

В менюто на приветливия бар намираме още една наслада от кулинарните интриги между Ню Йорк и Париж, която ще опитаме с удоволствие по препоръка на любезните ни домакини. До ден днешен се спори дали шоколадовият фондан е измислен от Жан-Жорж Фонгерихтен през 1987 г. в Ню Йорк или пък е съществувал доста преди тази дата, както твърди сладкарят-виртуоз Жак Торес. Както всяко приказно вълшебно нещо, шоколадовият фондан е открит съвсем случайно и спонтанно – според историята на Фонгерихтен това е просто един по-рано изваден от фурната шоколадов сладкиш. За този ефект все пак се изисква майсторство, затова и с удоволствие се наслаждаваме на всяка следваща лъжица от десерта. В сладки следобедни приказки и изкушения времето върви неусетно, а уютната обстановка ни кара да се зачудим дали е време за кафе или за питие. Историите могат да ни улисат и така неусетно да стане време за вечеря. Тогава се отправяме към реновирания гръцки ресторант. Тук ни очаква обновеното меню, подготвено от целия екип на ресторанта, съвместно с шеф Николас Цомас. Новите вкусове в гръцките кулинарни изкушения ни затрудняват в избора, защото знаем, че дори най-красивата картинка или апетитно звучащо ястие не могат да опишат майсторството и отдадеността, с която екипът на MAXI подхожда към всяко ястие и детайл. Дилемата е голяма – „Салата с ягоди и маскарпоне“, „Карпачо от телешки език и трюфели“, „Телешки опашки с Pизи паста“ или „Свински джолан с кожа и кост“. Иска ни се да опитаме от всичко, но да имаме място и за неустоимите сладки предложения за десерт. Уединението, обстановката и вниманието от страна на домакините успяват да ни откъснат от всяка мисъл за ангажименти или проблеми. Винената листа ни изкушава с отбрана селекция от Гърция, България, Италия, Аржентина, Чили. Време е за наздравица! За невероятната атмосфера и гостоприемство на MAXI, за безупречното и топло отношение от страна на екипа, за кулинарните изкушения на майстор готвача и за една приказна година, в която ще можем да споделяме такива моменти с любимите хора!

TWO CANDLES

Ирена Комитова Снимки: Пресофис Two Candles

wo Candles е моето откритие на месеца. Уютна, неочаквана среща ме отвежда там и както при всички прекрасни, случайни находки, не мога да скрия удивлението си от духа на мястото – с premium обзавеждане, с chic & cozy атмосфера. Бих могла да изредя още суперлативи, всичките ще са заслужени. Личи си любовта и вниманието, което собствениците са вложили във всеки, всеки, всеки детайл тук. Прекрасната реставрирана къща на ул. „6-ти септември“ 55 е място за задушевен (и много вкусен) обяд, а също – дискретен салон за топла, семейна вечеря или среща с приятели. Коледно декорираната камина е като извадена от каталог. Има дори специално създаден детски кът за радост на малките гости и за спокойствие на родителите им. Модерният интериор ме поема в своята уютна прегръдка, където часовете минават бързо и неусетно. Откривам топлина, персонално отношение и изключително внимание при обслужването. Чета с удоволствие изкусителното меню и си обещавам, че ще го дегустирам цялото – от горе до долу. Two Candles е от онези редки места, където се чувстваш у дома си и знаеш, че желанията ти ще бъдат изпълнени. Любовта на собствениците му към френската и италианската кулинария го превръщат в място, което предусеща желанията ти преди дори да са ти хрумнали. И точно когато решаваш да си тръгнеш, щастлив след милата среща и сладкото хапване с приятели, изкусителни шоколадови изненади, комплимент от заведението, ти напомнят, че бизнесът има и едно друго измерение. Персонално, 5-звездно внимание и... грижа за клиента. Благодаря ви, Катя и Ива!

ОЧАРОВАТЕЛНО ОТКРИТИЕ В СЪРЦЕТО НА СОФИЯ

В ЛЮБОВТА НЯМА НИЩО СЛУЧАЙНО Ина Герджикова Снимки: Юлиян Донов

INTERVIEW

ко по някаква причина не сте вярвали в любовта, то историята на Александра Терзиева и Кирил Пападопулос ще обърне представата ви на 360 градуса. Те се намират и влюбват преди 8 години, за което безспорно е „виновна“ Съдбата. Но с щастие и изключително умиление бихме добавили – и PREMIUM Lifestyle. По случай 10-годишнината на списанието се срещаме с Александра и Кирил, за да ни разкажат как и къде ги намира тази вдъхновяваща любов. Неговата страст са пътешествията, а нейната – джаджите и технологиите. Споделяйки живота си като двойка, те споделят и общо професионално поприще в семейната компания Papadopulos Stone. Мечтаят за голямо семейство и много деца. В техния дом винаги има много гости, настроение и артистичен дух, а всичките им приятели се чувстват у дома си. Александра го глези с превъзходни италиански специалитети, а Кирил я учи на търпение. В артистичния шоурум на Papadopulos се удивляваме от естетиката и вниманието към детайла. Александра ни посреща топло, а Кирил ни приветства с усмивка между деловите ангажименти. Сядаме на по чаша ароматно кафе и нямам търпение да науча от Александра за подробностите.

Как започна всичко? Запознахме се на 17-ти юли 2006 година. Към този момент отговарях за маркетинга и продажбите в Kемпински Хотел Гранд Арена Банско и организирахме специална лятна програма с Ути Бъчваров за здравословно хранене. В PREMIUM Lifestyle бяхме публикували 2 страници за едноседмичното мероприятие. Така моята свекърва прочита с интерес в списанието за здравословната седмица и импулсивно решава да се запише. Обажда се на свои приятелки, но никоя

от тях няма възможност да й направи компания. Затова тя решава да изпрати сина си Кирил – да релаксира и отдъхне малко. Така той идва в Банско сам. От първия миг, в който го срещнах, усетих, че това е моят човек. Първата вечер Ути покани цялата група участници на по питие в Банско и така започна историята. До ден днешен Ути е много близък семеен приятел, дори го наричаме „нашият сватовник“ (смее се). След седмицата на събитието Кирил се прибра в София и веднага замина за Италия. И точно след една седмица, в 5 часа, той пристигна пред хотела изненадващо с огромен букет цветя. Обади ми се и каза: „Аз съм тук!“. Шофирал беше 12 часа от Верона, прибрал се в София, само за да остави багажа си и престигна директно в Банско. Тъй като събитието оказа такава съдбовна роля за нашата връзка, празнуваме 17 юли – първия ден на тази Здравословна седмица, като датата на нашето запознанство и начало на връзката ни. Днес сме сгодени, сватбата предстои, но всяка година нещо изпреварва събитието. Тъй като Кирил е роден на 27 юни, всяка година празнуваме неговия рожден ден като една сватба. Организираме грандиозни празненства с всичките ни приятели, така че реално се женим всяка година. Ние така или иначе сме си семейство от много време. И винаги когато ходим в Kемпински Хотел Гранд Арена Банско, ни дават една и съща стая и ни посрещат сантиментално и с много внимание. А сега моята сестра работи за веригата вече 6 години. Така че традицията продължава (смее се). А впоследствие започвате и да работите заедно? След напускането ми от Kемпински Хотел Гранд Арена Банско си почивах около месец, не повече. Защото при мен такова нещо като момент без работа трудно се случва. Общо взето винаги работата е била водеща. Един ден реших да отида в офиса на Papadopulos. Нямах никаква представа какво правят в компанията, честно си признавам дори не правех разлика между гранит и гранитогрес. Сега сигурно мога да

ви изброя над 200 вида гранит и още толкова мрамори, както и тяхното приложение. И така се започна – от нула. Но бих казала, че намерих призвание и в този бизнес. Каква е тайната на щастливата и споделена любов? Положителната нагласа – отворени и позитивни сме, широко скроени, така никога не сме разочаровани. Човек не трябва да изисква чак толкова много и да се взима безкрайно насериозно, просто да бъде лежерен. Мисля, че заради това толкова добре ни се нарежда всичко. Като жена, се отнасям към Кирил с много свобода. Моето виждане е, че не трябва да измъчваш или ограничаваш човека до себе си, затова и се отнасям към моя мъж с много любов, грижа и внимание. Обичаме се много и се уважаваме, всеки има своето пространство и собствени интереси. Заедно работим и после заедно се прибираме. Споделяме голяма част от времето си, но ако не се виждаме, започваме да си липсваме много и после винаги е хубаво. Истината е, че моето усещане за тази връзка всеки ден е същото, както в момента, в който се запознахме преди 8 години. Не усещам отдръпване в отношенията – същата емоция и тръпка. Мисля, че и при него е така. Сега просто сме малко по-свободни едни към друг. Как се справяте със семейните търкания? Най-големите ни търкания са свързани с работата. Той, като собственик на компанията, се грижи за интересите на фирмата и служителите, а пък аз защитавам желанията на клиентите ни. Но не се сърдим дълго – всичко минава за около 5-10 минути. Може и да е от зодиите ни, тъй като си пасваме перфектно – той е Рак, аз съм Скорпион. На правилното място. На една и съща възраст. Няма нищо случайно.

Кой готви вкъщи? Аз готвя! Когато се запознахме, не можех да готвя абсолютно нищо, а той правеше паста за мен, която бе научил от честите си пътувания до Италия. За един рожден ден ми подариха кулинарна книга на английски – „Сицилианската кухня“. И реших да се науча да готвя. Кирил обожава италианската кухня, затова и започнах да творя по тази книга. И до днес най-големите ми специалитети са италианските, независимо дали става дума за десерти, предястия или основни ястия. Аз съм много любопитна към кулинарията и когато пътуваме, винаги искам да поговоря с готвачите, влизам да разглеждам в кухнята, интересувам се от нови вкусове и ястия. Намерихте любов, ново професионално поприще, работите заедно. А как си почивате заедно? Много добре! Обичаме да пътуваме, да ходим навсякъде по света. Последно бяхме в Щатите – Лас Вегас и Ню Йорк. Много интересно предизвикателство и преживяване за нашия европейски и балкански манталитет. Иначе сме обиколили цяла Европа, едно от най-впечатляващите места, на които сме били, е Петра, Йордания. Много интересна държава като цяло, обиколихме я цялата с автобус. Разкажете ни за вашата работа? Компанията Papadopulos съществува от 1990 г., вече почти 24 години. Семейна компания е, създадена от майката и бащата на Кирил. Занимаваме се с доставка, преработка и монтаж на изделия от скално-облицовачни материали – мрамори, гранити, варовик, оникс, технически камък, а вече и полускъпоценни и скъпоценни камъни. Смело може да се каже, че сме първата компания в България, която реализира вече няколко проекта със скъпоценни камъни за частни клиенти. Първият ни такъв е за музея, в който се съхранява Панагюрското златно съкровище. Имаме доста интересни обекти. През 2012 и 2013 година някои от сградите, които спечелиха в конкурса „Сграда на годината“, са свързани и с наше участие – например емблематичните Red Apple и Park Residence. Тенденцията е в последните няколко години да не се прави компромис и икономия в качеството на естествените камъни. Друг наш успех е Night Flight, съвместно с дизайнера Светослав Тодоров. Реновацията на клуба беше мащабна и сложна, тъй като се изискваше много специално внимание за изрязването на елементите на централната инсталация. Сглобяването и монтажът също бяха доста трудоемко предизвикателство. Тази година Night Flight спечели приза за най-добър интериор на европейски бар – това е шестото издание на наградите, които са сред най-престижните в сферата на ресторантьорството, и беше признат сред 3 000 кандидатури от цял свят. Ние вярваме, че когато човек е отдаден на работата си и я върши със страст и професионализъм, резултатите не закъсняват.

ПЪТЕШЕСТВИЕ

Магдалена Гигова, снимки: Switzerland Tourism

аричат швейцарското планинско градче Гщаад „последно късче от рая в този полудял свят“. Тук през лятото си дават среща майсторите на професионалния тенис и плажен волейбол, защото градският площад се превръща ту в корт, ту в игрище – в зависимост от това кръг от кое световно първенство се провежда там. Да не говорим за оперните и симфоничните концерти на открито. А на няколко километра в планината е голф-игрището, което от 1930 година насам непрекъснато се доизкусурява. За зимата е ясно: много ски и за почивка от тях – глезене със SPA процедури или с грог пред камината. От населението на Гщаад – 2 500 души, не е ясно какво количество са милионери, но със сигурност се знае, че тук идват за зимни спортове кралските фамилии на цяла Европа и естествено си имат собствени вили. Независимо с какви цифри разполагаш в банковата сметка и с какво искаш да се похвалиш, станеш ли местен, спазваш строги правила – всички къщи са от резбовано дърво в характерния гщаадски стил, не по-високи от 3 етажа заедно с гаражите. Извисяват се единствено двата петзвездни хотела в градчето. А какви хора отсядат в тях ви става ясно от девиза им: „Всеки гост е крал и всеки крал е гост“. В градчето е и зимното седалище на прочутото училище за „благородни девици и младежи“ – Le Rosey. Под Гщаад се подразбират още девет села. Мястото е необичайно дори според швейцарските стандарти. Най-напред с традициите. Първият хотел тук се е появил през 1577 година. Само този факт е достатъчен, за да ви изпълни с уважение. Явно респектът, а не само луксът подканва насам световните знаменитости. И за да има къде да си харчат парите, всички себеуважаващи се марки и бижутери са открили бутици тук.

GSTAAD ПОСЛЕДНОТО КЪСЧЕ ОТ РАЯ

В Гщаад разказват красивата легенда, че когато Бог наминавал насам, се подпрял на дланта си в земята. Тъкмо божествената десница е очертана в долината, заобиколена от всички страни с планински склонове. И следователно по Божията милост курортът разполага с различни по височина писти, общо 250 км, от 1 000 до 3 000 м. Тук е и ледникът Ле Диаблере, където ски се карат и през лятото. От ледника се открива потресаващ изглед към върховете Юнгфрау, Монблан и Матерхорн. Като си купиш ски-пас (157 евро за 6 дни), той важи за всички влекове, автобуси и дори за влака Монтрьо-Оберланд. Между другото, железницата е построена преди повече от век. В Гщаад има още един вид транспорт – балон. Всеки февруари небето над селището се изпълва с пъстрота по време на фестивала на въздушния превоз. Най-хубавите сред 40-те хотела тук са Gstaad Palace (същински замък) и Grand Hotel Park. Архитектурата на всеки от тях по своеобразен начин повтаря традиционното швейцарско шале. Наричат Grand Hotel Park идеалното място да видите и да бъдете видени. Елегантният палат, извисил се сред огромна градина на планинския склон, излъчващ лукс и покой, е открит през 1910 г. През 2010 г. е напълно реконструиран и декориран, като се набляга

на качеството на материалите, уважението към традициите и най-вече към природата. Затова всичко е от естествени камъни, дърво и вълна. А панорамната гледка към алпийските върхове определено е включена в цената. 88 стаи, 11 „обикновени“ и 2 луксозни апартамента, декорирани от известни дизайнери в стил „уютна швейцарска провинция“, с традиционни мотиви, колоритни мебели, пасторални картини и елементи от мрамор. Всеки детайл е подбран със стряскащо понякога внимание. Хотелът разполага с 5 ресторанта и 3 бара, но нека обърна внимание на SPA центъра. Тук откриваме два басейна, един от които с морска вода, а другият – открит, но с нагреватели. Голф-хотелът Les Hauts de Gstaad е стратегически разположен в подножието на игрището и на около километър извън града. Затова е на цели 4 етажа. Пък и голфърите могат да идват с колите си и да ги подслоняват в подземния гараж. Иначе в Гщаад влизането с автомобили е забранено. Оставят се на огромни паркинги извън селището. Независимо дали сте милионер или световна звезда. От терасите на хотела се откриват неземни гледки към Алпите, а той всъщност е разделен на две части. Едната – посветена на голфа, другата – на SPA-то, свързани с подземна алея и зали за семинари. В светилището на уелнес глезотиите Les Hauts de Gstaad има всичко, каквото душата може да пожелае за успокояване и разкрасяване. Няколко хватки безспорно са измислени да изненадат посетителя. Майстор-козметиците сами забъркват разноцветната кал за т.нар. терапия разул. Обливат с виолетова смес тялото ви, ако искате подмладяване, зелената е за почистване, жълтата за релакс, после сядате край керамична печка с дъхави билки, а калта бавно се измива от ароматен и топъл тропически дъжд под приглушена светлина и ромоняща музика. Местно изобретение е самади – огромна сфера, непрепоръчителна за хора с клаустрофобия.

89 Идеята е, когато попаднеш вътре, да се чувстваш като в майчина утроба. Температурата на подхранващата течност е 37 градуса, водата леко се полюшва и ти се отпускаш напълно, изолиран от външния свят. Масажът с пеещи купи пък ви отнася в далечен Тибет. Използват се фините звуци и вибрации на металните купи. В Гщаад твърдят, че терапията с тях е ефективна при болки в гърба и раменете, остро главоболие, нервна преумора, подобрява дишането и концентрацията. Единственото изискване е да сте облечен в лека дреха. Семейство Зибенталер, което стопанисва хотела от 15 години, е прибавило SPA-то към удоволствието от голфа и ските. В основната сграда атмосферата е като от началото на 20-ти век – крепонени пердета, вази арт-деко, резбовани писалища. С най-интересна история е „Беренщубе“ (мечешката стая). В нея се сервират традиционни швейцарски ястия. А мечките са навсякъде по стените, преплетени в различни легенди. Завладяваща обаче е историята на картините. През 1922 г. учител по рисуване от Берн написал писмо на тогавашния хотелиер, че няма средства да почива в милионерско място като Гщаад, а много обича да кара ски. Затова предлага да му изрисува цяла една стая срещу подслон и храна. Собственикът се навил и художникът за три месеца покрил с фрески стените на ресторанта. През 1986 г. в хотела отседнал внукът му, учител по рисуване в същата гимназия в Берн. Той не знаел за този период от живота на дядо си, но видял подписа му върху стените и... предложил да ги реставрира при същите условия. Гледката от терасата на основния ресторант пък е такава, че почти не забелязвате какво ядете. А трябва! Защото готвачът има една звезда „Мишлен“. Гщаад определено има още много какво да предложи, но ще спра дотук. Останалото оставам да разкриете сами!

едем напълно непознати недоверчиво прегръщат дълго бамбуково дърво. Отстрани съвсем обикновен на вид човечец си мърмори нещо над кокосови черупки. Вдига примитивното кандило, приближава го до дългото дърво и заедно с пушека бамбукът сякаш полудява. Съвременните здравомислещи хора започват да усещат, че някаква незнайна сила кара дървото да се държи като живо в ръцете им. Избутва ги ту в една, ту в друга посока, прави опит да се измъкне, а в един миг... просто ги повдига и те се откъсват на няколко сантиметра от земята. Звучи странно, нали? Дори да приемем, че левитацията е в резултат на групова психоза, предизвикана от аромата на упойващи билки, какво да кажем за многобройните свидетели, които чакат своя ред за „бамбу гила“. Това всъщност е един мистичен, древен ритуал, наричан още „Лудият бамбук“, който може да се види само на Молукските острови в Индонезия. Никога не сте чували за това място? Може би не сте любители на екзотиката и дайвинга. Молукските острови са част от Индонезия, разпростираща се върху 851 000 кв. км суша и море. Твърдата земя обаче е едва 7,6%, т.е. около 86 000 кв. км, разпределени между 1 000 острова. Местните наричат столицата Амбон „градът на хилядата църкви“, въпреки че след като японците ги сринали през Втората световна война, броят им силно намалял. Амбонците са по-мургави и къдрокоси от останалите индонезийци и се гордеят именно с магията на Лудия бамбук. Този ритуал може да се съпреживее само тук. Който е участвал вече в него, знае, че шаманът отсича бамбук, дълъг около 3 м

ПЪТЕШЕСТВИЕ

и дебел към 15 см. Разпалва кандило с черупки от кокосов орех и произнася кратки, известни само на него мантри на древния език „тернате“, след което гръмогласно извиква три пъти „Гила!“. Бамбуковото дърво е подхванато от седем души – любители на силните усещания и фантастичните емоции. От личен опит казвам, то наистина сякаш само се носи в различни посоки, докато шаманът не го спре с едно движение на ръката. Необяснима сила подхвърля като отбрулен лист групата смелчаци, опитващи се да овладеят „танца“ на бамбука. Местните тук твърдят, че по-изкусните жреци на древните богове дори постигали левитация – лудият бамбук издигал седмината на 20 см над земята. Шаманското умение и мантрите се предавали по наследство. Нашият магьосник се казваше Фриц – натурален амбонец, изрисуван с магически символи по лицето. И явно не беше във форма, защото само ни избутваше ту в единия край на площада, ту в другия, но в крайна сметка не успя да ни издигне във въздуха. И все пак усещането за неясна енергия, която

ФАНТАСТИЧНИ ПРЕЖИВЯВАНИЯ НА МОЛУКСКИТЕ ОСТРОВИ

ДА ЛЕТИШ С ЛУД БАМБУК И ДА ГАЛИШ ЗМИОРКА Текст и снимки Магдалена Гигова

направлява волята, и мистичността зад този луд бамбук остана. Откъде и как на Молукските острови се е появил лудият бамбук (Bambu Gila) не е изяснено, но се смята, че това е древен мистичен ритуал за повдигане на духа на войните преди битка. В наши дни, понеже враждуващи племена на островите няма, борбата с неконтролируемото дърво се е превърнало в развлечение и атракция за туристите – истинско предизвикателство към въображението. Приготовленията за Bambu Gila започват със специална церемония, при която шаманът измолва от духовете, вселили се в бамбука, разрешение да проведе обряда. Лудият бамбук се отсича от планината с вулканичен произход Гамалама, която се намира в северната част на архипелага, в Тернате. След това натриват дървото с кокосово масло и го изрязват до необходимия размер. После се търсят седем доброволци, готови да подхванат бамбука. Шаманът обикаля наоколо и изрича странните си молитви, а стволът междувременно става напълно неуправляем. И макар че съвременният човек е скептик, когато вижда с очите си как пощръклялото дърво „разиграва“ групата безконтролно, започва да вярва в магически сили. Понякога шаманът придава на дървото такава тежест, че седмината едва успяват да го повдигнат и рухват от усилията. Друг път то ги издига над земята. Ритуалът завършва с победа на шамана над злите сили. А ударните му инструменти тръгват сред публиката, като всеки изпробва музикалните си умения с неподправена детска радост. Друга атракция на Молукските острови, надхвърляща фантазията, е галенето на змиорки. Известно е, че тук е мястото, където и най-отявленият бедняк вечеря с омар, колкото пъти поиска. Просто когато огладнее, отива и си го улавя. Населението на Амбон яде средно по 55 кг риба годишно. Някои много по-често. А други я използват за домашен любимец.

Селцето Уаии допълва скромния си бюджет с необичайната туристическа услуга. Основното перо идва от ферма за водорасли, лодки под наем за гмуркачи и улов на риба. Но в никакъв случай не на змиорките. Местните отглеждат дългите по два метра същества с любов. Странното усещане да галиш нещо, което толкова прилича на змия, те кара да събуеш обувките и като селските дечица да нагазиш в барата, където се предполага, че се гушат ценните риби. Сапунът явно не ги плаши, защото въпреки пороя няколко жени наоколо удрят своето пране в камъните, сякаш на него си изкарват яда от снощната разправия с мъжете си. Малчуганите пък, решени да се покажат пред нас, гостите, правят неумели лупинги във водата. Един младеж, само по препаска, се заема да чупи сурови яйца и издава странен звук, за да привлече змиорките. Очакваме ги, но те не идват. Сякаш ги е страх да не се намокрят от проливния дъжд. Най-сетне една се престрашава. Глътва набързо жълтъка и се гмурва. Подмамена от лакомията се връща пак. А може би не е същата? На пипане е като делфин – гладка, хладна и много гъвкава. Оставя се да я подържа в името на още едно сурово яйце. Оказва се доста тежичка. Когато осъзнава, че безплатният омлет е свършил, се изнизва като тромав шал. А у теб остава смътното усещане, че си изживял една фантазия, за която никога не си мечтал.

Снимка: BulFoto

В КУФАРА НА АКТРИСАТА ВИОЛЕТА МАРКОВСКА

Ина Герджикова

азличните професии мог ат да н и о т ведат навсякъде по света, а актьорската е една от най-силно свързаните с пътувания. Представете си само червения килим в Кан или Лос Анджелис, екзотични локации за снимки, зали, пълни с усмихнати хора, които прекрачват пределите на фантазията, потапяйки се в актьорското изпълнение на сцена или на екран. Безспорно е – актьорите пътуват много и поради тази причина удобството и качеството на куфара са от основна важност. За интензивните професионални пътешествия, при цялото бързане и стрес, на края на деня е важно да получат всичко необходимо, защитено от сигурните стени на Samsonite. Традиционно в рубриката ни, съвместно със Samsonite, представяме интересни личности, чиято професия изисква множество пътувания. Затова ни беше изключително приятно да си поговорим с лъчезарната актриса Виолета Марковска на тема пътешествия и багаж. Нейното лице ви е познато от многократно награждавания филм „Шивачки“ и комедийния сериал „Столичани в повече“, а също и от риалити предаването Dancing Stars. В успешната си кариера Вили има доста ангажименти както из България, така и по света. Съвсем любезно тя ни позволи да надникнем в куфара й и сподели с нас различни истории.

SAMSONITE

Без какво не тръгвате на път? Когато пътувам из страната за представления, винаги нося със себе си био ябълков оцет – без това не тръгвам. Аз съм изключителен поддръжник на здравословния начин на живот и съответно спазвам определен хранителен режим. Тъй като често се налага да преспиваме в провинцията и да пътуваме на следващия ден отново, предпочитам да не рискувам да си наруша установения начин на живот, а да взема всичко необходимо със себе си. Така не се налага да търся необходимите неща на място. А какво не би намерил човек във Вашия куфар? Може би ще се изненадате, но определено няма да намерите пила за нокти! Много рядко нося гримове, които да използвам извън професионалните си ангажименти. Точно затова е малко вероятно да се намерят и подобни разкрасителни средства в моя куфар. Имате ли ритуал за подреждане на куфара? Колко време Ви е необходимо, за да си приготвите багажа? Не ми е необходимо особено много време, защото аз съм организиран човек. Вероятно би зависило за колко време отпътувам и колко багаж ще ми бъде необходим, но бих казала – между 20 и 40 минути най-много. Това, което може да се определи като ритуал, е че действам много експедитивно, когато приготвям своя куфар. Не губя никакво излишно време. Обикновено започвам от тоалетните принадлежности, след което избирам дрехи по сетове, спрямо целта на пътуването си и сезона, след това приготвям бельо, бижута и накрая обикновено нищо не съм забравила. Можете ли да ни разкажете интересна случка с Вашия багаж? Има една, която никога няма да забравя и тя е от пътуването ми до Ню Йорк, САЩ. Преди 8 години представяхме там филма „Шивачки‘‘ и въпреки професионалния ангажимент, намерих достатъчно време и за пазаруване. Купих си много чифтове обувки, това е една голяма моя страст! Когато стана време да се прибираме обаче, ме обзе притеснение, че ако прибера ценните си покупки в куфара, има опасност да се загубят по време на дългия път, прекачването или суматохите по летищата. Да не говорим, ако куфарът ми изобщо не се появи! Решението, на което се спрях, вероятно е развеселило доста служители по летищата, защото прибрах всички нови обувки в ръчния си багаж. Не можех да рискувам да се лиша от тях. Беше много забавно. Кой е най-практичният съвет, който сте получавала за приготвяне на багаж? Когато приготвям багажа си за пътуване, винаги прилагам един доста практичен съвет – прибирам дрехите си в пликове преди да ги поставя в куфара. Така се спестява място, а и са допълнително подсигурени от неочаквани инциденти. Коя е най-далечната дестинация, до която сте пътувала и какво си донесохте за спомен от там? А къде бихте желала да отидете по света? Най-далечната точка, до която съм пътувала, е Канкун, Мексико. Но моята мечта е да обиколя целия свят, така че с удоволствие бих се отправила на пътешествие до Япония, Малайзия или Венецуела, например.

ЕДИН ВЕК

ФАНТАЗИИ НА 4 КОЛЕЛА

MASERATI

Мартина Захариева, снимки: Пресофис Maserati

ного от нас си фантазират за кола. Фантазират си за спортен автомобил. Фантазират си за емоция и за това да бъдат забелязани с усмивка. Фантазират си за Maserati. И найхубавото в тази приказка е, че вече точно 100 години известният италиански бранд превръща тези фантазии в реалност чрез своите силно отличаващи се от всички останали модели. Maserati, освен висококачествен спортен автомобил, е една специална емоция, едно различно отношение към комфорта, един непреходен италиански дизайн и едно специфично усещане, когато шофираш тази ексклузивна кола. Тази година престижният бранд празнува своята 100-годишнина и обръщаме поглед назад, за да разберем в детайли какво точно ни вълнува в тези автомобили и как те привличат погледа на всички.

TIPO 26

8CTF

A6 GRANTURISMO

250F

QUATTROPORTE

1926

1939

1946

1957

1963

НАЧАЛОТО

Компанията „стартира двигателите“ през декември 1914 г. в Болоня. И както обикновено се случва, това начало на Maserati вероятно е билo резултатът от фантазиите на доказалия се тогава автомобилен състезател Алфиери Мазерати и неговите братя Биндо, Етторе и Ернесто. Тяхната любов към механоинженерството и страстта към високите скорости са водещи и ключови за развитието на Maserati през годините. Не закъснява и представянето през 1926 г. на първия спортен автомобил за състезания, наречен Tipo 26 в чест на годината на създаване и спечелил първо място в една от най-известните надпревари Targa Florio. През следващите години автомобилите на бранда продължават да извоюват титли на международни състезания, сред които Indianapolis 500 и Formula 1. Maserati все още е единственият италиански бранд, печелил Indy 500 две поредни години (през 1939 и 1940 г.). 1957-ма година пък е белязана от победата на аржентинския пилот Хуан Мануел Фанхио със своето Maserati 250F в световния шампионат Formula 1.

НОВАТА ФАНТАЗИЯ

През 1946 г. компанията представя Maserati A6 granturismo (А идва от Алфиери, а 6 – от броя на цилиндрите в двигателя). Това е първият за бранда модел, предназначен за шофиране на пътя, а не на пистата. Така осъществяват още една фантазия и Maserati започва да се превръща в основен герой в мечтите на много почитатели. Не закъснява и намесата на Pininfarina, които 2 години по-късно правят силно отличителния дизайн на модела A6 1500, представен на автомобилното шоу в Торино. През 1963 г. се пуска в производство и първият модел Quattroporte – най-бързият седан в света към момента. Така с него Maserati създават нов сегмент в автомобилния пазар – луксозен спортен седан. Вратите вече са четири, но елегантността, спортният стил и мощността остават непроменени. От този момент нататък италианският бранд

продължава да расте и не спира да инвестира в иновации и разработки. Дизайнът и представянето на автомобилите с привлекателния тризъбец до ден днешен продължава да съблазнява шофьорите по целия свят.

ЦИФРИТЕ ДНЕС

Maserati днес е собственост на групата Fiat, които закупиха бранда през 1993 г. и го извадиха от финансовите затруднения през 80-те години. Десет години по-късно компанията вече реализира търговска печалба от 171 милиона евро за 2013 г., което е 10,3% ръст в сравнение с предходната година. И все пак, ако погледнем броя произведени автомобили, ще отчетем, че през 2013-та са продадени 15 400 коли. Тази бройка не е голяма, но представлява 148% увеличение на производството спрямо предходната година. Този растящ успех се дължи до известна степен на впечатляващата привлекателност на новия Quattroporte – шесто поколение на иконичния модел, както и на новия Ghibli – първият за Maserati автомобил тип „лимузина“, който също включва и първия дизелов двигател в опциите за избор на марката. Неслучайно главният изпълнителен директор на Maserati Харалд Уестър споделя, че 2014-та ще е фундаментална година за бранда. „Мотото, с което представихме новия Ghibli, е: абсолютно противоположното на ординарното. Това е концепция, която обединява завещаното от първите 100 години в историята на компанията с отправната линия за следващите 100, които ни предстоят“, разказва за стратегията той, като се предвижда двойно повече произведени автомобили Maserati през 2015-та година. 100-годишният юбилей бе отпразнуван с редица събития, организирани от компанията на водещите световни пазари за марката. Основното празненство се проведе в Модена, където се намира и централата на Maserati. Там се събраха над 250 модела от цял свят в своя рожден град, за да отпразнуват този век на елегантност, италиански стил, истинско луксозно излъчване и провокираща емоциите мощ.

Ина Герджикова Снимки: Пресофис Dance Academy

акво е общото между дивата ретро визия, нестандартното секси излъчване и цветното парти настроение… Отговорът е – суингът! Точно така, става въпрос за добре познатия ни стил, чиито мода, музика и танци са сред най-ярките спомени за 40-те и 50-те. Ерата на суинга започва дори още по-рано – през 30-те години на миналия век. Тя се заражда в предградията, а характерните за нея танцови движения наподобяват африканския фолклор. Днес това течение на винтидж културата се завръща с пълна сила и то по възможно най-зареждащия начин – отново чрез магията на танца. Изпълнението на забавни и съвсем не толкова сложни стъпки под звуците на ритмичната суинг музика се оказва новият голям хит в танцовия живот. И не си представяйте някое затънтено местенце с оскъдно осветление и неприветлива атмосфера. Сега епохата на шапките борсалино, папионките и широките рокли на точки оживява не къде да е, а в

СВЕТЛИНА, DANCE ACADEMY

танцовата зала, за да ви зареди с огромна доза настроение и тонове положителни емоции. West Coast Swing, Boogie Woogie и Lindy Hop са само част от стиловете, които ви предлага най-голямото танцово училище в България – Dance Academy. Именно там можете да се потопите в невероятната атмосфера на груповите занимания, където ще срещнете помощта на най-добрите професионални танцьори. Ако пък искате да навлезете по-бързо и детайлно в суинга или който и да е друг стил, можете да се възползвате от индивидуалните уроци, които предлага академията. Чрез тях вие получавате цялото внимание на инструкторите, както и възможността да танцувате уникална хореография, изготвена специално за вас. Е, все още ли се чудите кое е това място, където ще се забавлявате с приятна компания, атрактивни движения и страхотна музика? Ние ще ви кажем – грабвайте найудобните обувки и право към залата за танци.

СУИНГ!

МУЗИКА…

Интервю на Мартина Захариева Снимки: Юлиян Донов Гардероб: Max Mara Локация: Галерия „Ракурси“

KATARZYNA

КАК СЕ ПОДОБРЯВА ИМИДЖЪТ НА БЪЛГАРСКИТЕ ВИНА

специално интервю за PREMIUM Lifestyle разговаряме с Цветелина Николова, изпълнителен директор на винарска изба Катаржина Естейт, за специалната програма на световна винена организация, в която се обучава, за качествата на българските вина и за това как да се подобри имиджът им в световен мащаб.

В момента участвате в много интересна програма? Разкажете ни повече за нея. От 29 септември тази година започнах учебната програма, която се казва Master of Science in Wine Management. Провежда се в OIV (акроним за L'Organisation Internationale de la Vigne et du Vin) – на английски International Organization of Vine and Wine. Това е базирана в Париж междуправителствена организация, която обединява над 46 държави-членки и техните винени организации (включително и България) и се занимава с техническите и научни аспекти на производството на вино и лозарството. Една от дейностите е изготвяне на глобални статистики във всички сектори на вината и лозята. Организацията обединява около 80% от държавите, които произвеждат вино, а над останалите 20% има непряк контрол. Така че това е една организация, която обхваща всъщност целия световен винен сектор – от производство, през маркетинг, до

импорт и експорт. В момента има 2 университета към OIV, които дават и дипломите. Единият е SupAgro в Монпелие, а другият – Paris University Ouest. Неслучайно са базирани във Франция – държавата-майка на винопроизводството. Те организират това специфично обучението за около 16 човека на година, като програмата е на модули, изключително с практична насоченост. Пътува се много, обикалят се разнообразни винени региони, посещават се 25 държави и се осъществява директен контакт с всички световни винени производители. Първият модул беше 25 дена в Париж, в централата на OIV, а вторият, които направих наскоро, беше в Кот дю Рон и Божоле, където се запознахме отблизо с бургундския тероар. Обикаляш около 5-6 изби на ден, разглеждаш лозята, в контакт си с местните практики и тероар. Това е незаменим опит и се учиш с практиката. Каква е продължителността на програмата? Обикновено програмата се провежда в рамките на година и половина, но предвид натоварената ми програма, за мен и още няколко души от групата направиха обучението на модули в продължение на 3 години. Така ще можем да обиколим 25-те държави без това да наруши много професионалните ни задължения. Какви са предимствата на това образование за Вас и за развитието на Катаржина Естейт? Тази мастер програма е насочена изключително за професионалисти във винения сектор и предоставя наистина

много задълбочени познания както за винопроизводството, така и за различни сфери на мениджмънта. Дава ми изключително широк поглед над цялото винопроизводство в световен мащаб, визия за вътрешните и външните пазари, начини на маркетиране, международни тенденции. С познанията си до момента защитих моето приемане в тази организация. Когато се кандидатства, те следят изключително много за това обучаващите се да имат специален интерес във винения сектор, силна мотивация и отдаденост към професия в областта на виното. Те оцениха високо това, че знам какво искам да постигна за компанията и след това на национално ниво. Много е ценно това, че чрез програмата виждаш двете крайности – от най-лошите и малките изби до най-големите и добре организираните съответно. Така само от едно пътуване до момента (това в Кот дю Рон) почерпих много идеи и вдъхновение за иновации, видях елементи, които можем да приложим и в България, натрупах богат опит в различни сфери. Не на последно място, изключително предимство са хората, с които се срещам в тази програма. Общувам с много различни националности и обменяме опит с представители, които вече са завършили OIV. Ние сме 16 човека в групата от 8 националности, а аз съм единствената българка. Всички, които са завършили този мастер, са в контакт чрез един уеб сайт и така лесно остават свързани и комуникират в тази международна общност. Да си част от нея отваря много врати. Как са позиционирани българските вина на фона на световните конкуренти? Имиджът на българските вина, както знаем, все още е доста нисък. Нашата цел като производители е да променим представата и да започнем да се гордеем с вината ни, особено с червените. Тероарът ни е изключително подходящ за производството на висококачествени червени вина. При последното ми пътуване, при сравнителна дегустация между различни региони, българските червени вина се представят изключително добре. Като пример ще споделя –в Кот дю Рон се произвежда много сира и направихме сравнение между френските вина и Encore Syrah на Катаржина Естейт. Специалистите не можеха да познаят, че нашето вино не е произведено във Франция. Трябва да се гордеем с нашите вина, да използваме максимално добре природните дадености и работата ни оттук нататък е да вдигнем имиджа на българското винопроизводство. С какво се отличи 2014-та година за Катаржина Естейт? С какво ще я запомните? 2014 беше изключително успешна, защото реколта 2013, която пуснахме, е много добра, с високо качество на вината. Представихме няколко нови бранда, един от които е Le Magnifique – бяло българско вино, шардоне, с изключително качество и характер, различно по стил от останалите вина на Катаржина. Направихме иновации в производството, инвестирахме и в лозята, за да можем да очакваме през следващите години по-добра реколта. Завършваме 2014-та с по-добри от очакваните резултати. Спечелихме много медали в няколко от големите конкурси – China Wine Awards Best Valuе (двоен златен медал за Le Voyage 2011 Cabernet Franc & Syrah), Chardonnay du Monde France, Mundus Vini Germany (6 медала от 6 изпратени за оценка вина) и ProWine China. Това е нашият Fantasy Issue – виното помага ли на фантазиите? Определено виното помага на фантазиите, а и без фантазии, без въображение виното не би могло да се получи висококачествено и отличаващо се. Виното е изкуство, виното е емоция, виното е интелект, виното е фантазия. Какво ще си пожелаете за 2015-та година – за компанията и лично за Вас? Пожелавам си здраве и все така успешно да работим в екип и да постигаме добри резултати. Предстоят ни много нови проекти в компанията, които ще реализираме през 2015-та. Лично за мен си пожелавам здраве и любов.

CHIC & COZY

100

CHIC & COZY: VINTAGE 100

два ли има дама, която в момент на шопинг терапия да не е купувала дрехи, обувки или аксесоари, останали неизползвани или носени само веднъж. Вдъхновени от идеята всички тези „скрити съкровища“ да бъдат оползотворени за добра кауза, екипът на Chic & Cozy и членовете на сдружение „Дамски форум“ организираха съвместно на 4 ноември 2014 г. ексклузивното дамско събитие Chic & Cozy: Vintage 100. В прекрасния шоурум на Gamma Design се реализира разпродажба на дизайнерски винтидж артикули, която обедини усилията на дами от бизнес елита и артистичните среди в подкрепа на една добра кауза – образованието на младежи в неравностойно положение. С безценната подкрепа на Funtime Weddings & Events и техния безпогрешен вкус към стила пространството бе превърнато в луксозен бутик с великолепно аранжирани и подредени от домакините „витрини“. Чашата шампанско Moët & Chandon в ръката на всяка дама и красивите сладки изкушения, приготвени от Roza Bakes, добавиха необходимата доза изисканост и настроение към преживяването. Гостите на събитието имаха възможността, след като са дарили свои неизползвани вещи за импровизираната разпродажба, да надникнат в гардеробите на приятелките си и да закупят ново „съкровище“. Пазаруването едва ли

Емилия Колева Снимки: Флорентин Цачев

би могло да бъде по-удовлетворяващо, тъй като тръпката от преоткриването на обувки, чанти и облекла беше придружена от усещането за принос към една добра кауза. Вълнуващата размяна даде шанс на позабравените дизайнерски артикули да намерят своя нов собственик и да бъдат носени с удоволствие и стил. Всички дарени предмети бяха обявени за продажба на цена от 100 лв. Своеобразен търг се организира за онези от тях, за които имаше повече от един желаещ. Сред артикулите, към които беше проявен най-голям интерес, бяха текстилна картина – интериорен проект на Ирина Флорин, колие Max&Co., шал Hermés, чанта Louis Vuitton. Безспорен фаворит се оказа емблематичната чанта Miss Dior, която след разгорещено наддаване беше продадена за 550 лв. Така на събитието бяха събрани близо 6 000 лв., които бяха дарени на Международния дамски клуб. Средствата ще бъдат оползотвори за подпомагане на образованието на трима младежи, които не са имали късмета да израснат сред най-близките си, но имат амбицията, желанието и качествата да се превърнат в стойностни, образовани и достойни хора. Лин Годинг, председател на Международния дамски клуб, поздрави организаторите за идеята и сподели, че „пазаруването с чаша шампанско Moët в ръка е найцивилизованият начин да си купиш нещо ново и в същото време да допринесеш за добра кауза“.

101 Освен от покупките, дамите бяха зарадвани и с подаръци от La Prairie – луксозният швейцарски бранд беше партньор на Chic & Cozy: Vintage 100. Те представиха своята козметична линия Platinum и изненадаха всички присъстващи дами с новите си продукти. Дамите си тръгнаха от събитието усмихнати, с добро настроение, нови покупки и въпроса: „Нали и догодина ще има такава разпродажба?“ А отговорът ще откриете в гардероба си!

ЗА ЕЛИКСИРИТЕ CASTRA RUBRA

НА CASTRA RUBRA

обърт Паркър, американският законодател в света на винените еликсири, пусна в профила си в Twitter съобщението: „Продължавам да дегустирам все така добри вина от Жайр Агопян, от неговата изба Castra Rubra“. Заинтересована и горда от подобна похвала за български продукт, решавам да открия къде е това. Научавам, че избата в село Коларово е може би най-награждаваната сред многобройните български винопроизводители. Носител е на златни и сребърни медали от конкурси и винени олимпиади – от Канада до Азия. Историята на Castra Rubra всъщност е историята на нейния собственик – Жайр Агопян. За него правенето на вино не е просто бизнес, а начин на живот. Преди 15 години

102 Магдалена Гигова Снимки: Пресофис Castra Rubra

той стига до най-важния извод: „Хубаво вино се прави от хубаво грозде“. И така се захваща да открие къде са найдобрите лозя в България. Търсенията му го отвеждат в харманлийското село Коларово, близо до границата с Турция и Гърция. Агопян е пионер за времето си с първите истински хубави вина от качествено грозде в bag-inbox – картонени опаковки за ресторанти. Постепенно собствениците на заведения осъзнават удобството, а вкусът на еликсирите убеждава и най-големите скептици. Тези положителни резултати насърчават Жайр Агопян в решението да продължи и да направи добра изба. Тогава съдбата го среща с Мишел Ролан – един от десетте найвлиятелни хора в света на виното според списание „Декантер“. Французинът е от т.нар. „летящи винари“ –

хора, които обикалят света, за да дават съвети на найизвестните изби. Двамата се запознават по време на обяд в Бордо, организиран от общ познат, и Агопян му описва Castra Rubra – проекта на мечтите си. Отговорът на Ролан е: „Вие сте луд, но понеже и аз съм луд, смятам да работя с вас“. Няколко месеца по-късно подписват ексклузивния договор, според който Ролан

ще консултира в България единствено и само проектите на Жайр Агопян. През 2004 г. французинът преценява, че условията за лозарство в село Коларово са перфектни: дните със слънцегреене са значително повече от средните за страната, а почвите са толкова разнообразни, че дават различно грозде от всеки парцел. Наблизо са и останките на римската крепост Castra Rubra („Червената крепост“ от лат.), от която идва името на избата. Мишел Ролан прави незначителни корекции в първоначалния замисъл на Агопян, защото е избрал по-трудния път: превръщането на гроздето във вино да се случва само по естествен път. Цялата продукция се бутилира наведнъж, червените вина отлежават задължително в бутилки, защото не се прави компромис нито с качеството на бъчвите, нито с периода на съзряване. Голямата цел на винарите от Castra Rubra е да покажат на целия свят новото, по-добро лице на българското вино. Аз самата го преоткривам с всяка дегустация, с всеки специален празник и повод за събиране на любими хора заедно. Насладете му се и вие. Червеното вино „Доминант“ има красив рубинено червен цвят. Интензивен, въздействащ нос с акценти на зрели черни плодове, сладки подправки, землисти нотки, какао и карамел. Сочно, средно до плътно тяло, с атрактивни зрели къпини, касис и череша, с мека свежест и много дълъг, велурен финал. Белият вариант на „Доминант“ има красив, лимоненожълт цвят с леки зеленикави отблясъци. Многопластов нос с ефектни, завладяващи аромати на зрели тропически плодове, сочен цитрус, бял пипер, варовик. Отлично тяло – с мека свежест, гъвкаво и елегантно, с продължителен, леко пикантен звършек. В послевкуса оставя спомен за цитрусов плод, а освежаващият му финал го прави незаменим партньор на изключително много вегетариански рецепти (като постна лазаня или паста със зеленчуци и морски дарове), меки и средно твърди жълти сирена, риба и предястия с морски дарове. Виното, което носи името на избата – Castra Rubra, се гордее с дълбок, жив, пурпурен цвят, с рубинен пръстен. Въздействащ, многопластов аромат, с фини парфюмни ухания на полски цветя, шоколад, сладки източни подправки, кедрово дърво, черешов ликьор, касис и черна череша. Строго, стегнато и фокусирано тяло с отлична свежест, дължина и структура, с велурени танини и финал, който разкрива значителен потенциал за стареене от над десет години. За да усетите разгърнатия му аромат, оставете го да подиша в декантера поне два часа преди да си кажете „Наздраве“.

ИМЕННО ИЗКЛЮЧИТЕЛНИТЕ КАЧЕСТВА НА ВИНАТА CASTRA RUBRA Я „СРОДИХА“ И С БЪЛГАРСКОТО КИНО. ИЗБАТА ПУСНА КОЛЕКЦИОНЕРСКА БУТИЛКА, В ЛИМИТИРАНА СЕРИЯ, ПОСВЕТЕНА НА ФИЛМА НА СТЕФАН КОМАНДАРЕВ „СЪДИЛИЩЕТО“.

103

ПОПИТАЙТЕ НИ СЕГА

ASK US NOW

ДАНЪЧНИ КОНСУЛТАЦИИ

TAX CONSULTING

БИЗНЕС КОНСУЛТАЦИИ

MANAGEMENT CONSULTING

ОДИТ

AUDITING

СЧЕТОВОДСТВО

ACCOUNTING

ДЕЛОВОДСТВО

DOCUMENT MANAGEMENT

УПРАВЛЕНИЕ НА ИМУЩЕСТВОТО

ASSET MANAGEMENT

СПЕЦИАЛНИ УСЛУГИ

SPECIAL ACTIVITIES

WWW.WADSACK.CH

WADSACK TRUST COMPANY

АРТЕКС

106

ЛОКАЦИЯ: УЛ. „ЕЛЕМАГ“ №32, КВ. „ИЗГРЕВ“

ОТ АРТЕКС ИЖЕНЕРИНГ: ЖИЛИЩНА СГРАДА ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ Снимки: арх. Пламен Пламенов Мирянов Текст: Пресофис „АРТЕКС ИНЖЕНЕРИНГ” АД

ОПИСАНИЕ

ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ е жилищна сграда с лице и характер, която внася класа в средата, в която е ситуирана. Естетиката, премислена до последния детайл, е единна, подчинена на идеята за изисканост, достойнство, неповторимост. Същевременно тя демонстрира моралния ангажимент на компанията да осигурява всепроникващо качество. Облицованата с естествен камък вентилируема фасада, синтез на класика и модерност, на чисти линии и изящни детайли, е само първата среща със стила на ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ. Общите площи, като централното фоайе, етажните фоайета и други, впечатляват със своя неподражаем стил и взискателно изпълнение. С тях АРТЕКС ИНЖЕНЕРИНГ за пореден път утвърждава, че чувството за общност у обитателите може да се насърчи с пълноценно общуване в красива среда. Логото на сградата намира своите елегантни интерпретации във фасадата, фоайето и вътрешните апартаментни врати като изтънчен орнамент, обединяващ акцент и своеобразна гаранция за качество. Емблематичната визия на ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ няма за цел да шокира и доминира. Тя излъчва класата на архитектурата, вземаща за отправна точка потребностите на човека и града, изразяваща стил и фино чувство за мярка. Характерен облик на ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ са перфектно разработените функционални схеми на различните типове жилища. Далеч от еднотипните решения за жилищните пространства, сградата визуално и концептуално отделя последните три етажа. Заети са от по-малко на брой и по-големи по квадратура апартаменти, до които се стига с отделен, само за тези три етажа, асансьор. Гаражите на партерното ниво са предвидени за собствениците на тези жилища. Гаражи – единични и двойни,

има и на сутеренното ниво. Подземните гаражи са достъпни посредством автомобилна рампа откъм ул. „Елемаг“. На първо и второ ниво на сградата е проектиран голям медицински център. На всяко типово етажно ниво има по един двустаен, два тристайни и един четиристаен апартамент. Проектът позволява обединяване на пространствата. Спалните са просторни (17–25 кв.м) и повечето от тях са със собствена баня и дрешник. Впечатляват просторните дневни с големи витрини до пода на помещенията, като светлата височина на жилищните пространства е 3.00 м. ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ предлага стимулираща и здравословна среда на живот при пестеливо използване на енергийни ресурси, с параметри на енергийно ефективно жилище за обитаване. Енергоспестяващото функциониране на сградата е заложено в избора на висок клас материали и технологии (керамични тухли WIENERBERGER; интегрирана топлоизолационна система BAUMIT – 15 см; алуминиева дограма с прекъснат термомост Reynaers – Белгия, система CS77 и други) и в разпределението на пространствата. Комфортът на живеещите е гарантиран от принципа „отвътре навън“: проектът се заема първо с грижата за жилище с оптимални параметри на ослънчаване, енергопотребление, с гъвкави възможности за персонализиране; после се търси ефектната фасада. Значителната зелена площ, отразяваща и обогатяваща биоразнообразието в района, е замислена като вътрешен двор с ограда. Контролираният достъп гарантира спокойствието на децата на площадката за игра и на техните родители. Естетиката на ландшафтния проект и гарантираната му поддръжка създава и неповторима гледка отвисоко към градината.

ИМЕТО НА СГРАДАТА

ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ – напомня нещо специфично за мястото, предпочетено от посолства като това на Германия, Русия, Япония, Аржентина. Престижът на района се дължи и на взискателните клиенти, които търсят рядкото съчетание на зелена среда и комуникативност. Сградата е в близост до бул. „Драган Цанков”, но благодарение на озеленяването зоната е съвсем тиха. С лесен достъп до главните пътни артерии на града и само на крачка от метростанция „Жолио Кюри”, ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ има съвършеното местоположение. АРТЕКС ИНЖЕНЕРИНГ представя ЕЛЕМАГ ДИПЛОМАТ с удовлетворението от изпълнената амбиция. Сградата има несъмнен потенциал да се превърне в емблема на своето място. Тя изразява силата на архитектурата да вписва новопостроеното като хармонизиращо и облагородяващо присъствие, да отговаря едновременно на потребностите и на непосредствения клиент, и на обществото от здравословна и вдъхновяваща среда на живот.

107

PREPARED BY ARTEX ENGINEERING: ELEMAG DIPLOMAT RESIDENTIAL BUILDING DESCRIPTION

ELEMAG DIPLOMAT is a residential building with personality and character that brings class in the environment in which it is situated. Aesthetics, which has been thought out to the last detail, is uniform and subordinated to the idea of elegance, dignity and uniqueness. At the same time it demonstrates the moral commitment of the company to provide pervasive quality. The ventilated faรงade lined with natural stone, a synthesis of classics and modernity, of clean lines and fine details, is just the first meeting with the style of ELEMAG DIPLOMAT. The common areas like the main lobby, floor lobbies, etc. impress with their inimitable style and rigorous performance. With them ARTEX ENGINEERING once again confirms that the sense of community in residents can be encouraged by full communication in a beautiful environment. The logo of the building finds its elegant interpretations in the faรงade, lobby and interior apartment doors as a subtle ornamentation that unites focus and a guarantee of quality. The emblematic vision of ELEMAG DIPLOMAT is

BESHA

108

LOCATION: NO 32 ELEMAG STREET, IZGREV RESIDENTIAL AREA

are also garages – single and double – on the basement level. The underground garages can be reached via a car ramp from Elemag Street. There will be a large medical center on the first and second level of the building. At each floor level type there is one two-room, two three-room and one four-room apartment. The design allows uniting the space. The bedrooms are spacious (17–25 square meters) and most of them have their own bathroom and wardrobe. The spacious living rooms impress with their large windows to the floor of premises such as the height of the residential area is 3.00 meters. ELEMAG DIPLOMAT offers a stimulating and healthy living environment with economical use of energy resources, with parameters of energy efficient residence for living. The energy saving functioning of the building is enshrined in the choice of high-grade materials and technologies (ceramic bricks WIENERBERGER; integrated heat insulation system BAUMIT – 15 cm; aluminum windows with thermal break Reynaers – Belgium, CS77 system, etc.) and in the space allocation. The comfort of residents is guaranteed by the principle "from the inside out": the design is concerned first to offer a residence with optimum parameters of sunlight, energy consumption and flexible customization options; and then it looks for the spectacular façade. The significant green area, comprising and enriching biodiversity in the region, is intended as a fenced courtyard. Controlled access ensures peace of the children on the playing ground and of their parents. Aesthetics of the landscape design and its guaranteed maintenance create also a spectacular view to the garden from above.

THE NAME OF THE BUILDING

not intended to shock and dominate. It radiates the class of architecture which takes as a starting point the needs of the people and the city and expresses style and fine sense of proportion. The perfectly developed functional schemes of the various types of residences are the characteristic appearance of ELEMAG DIPLOMAT. Away from the uniform solutions for living space, the building visually and conceptually separates the last three floors. They are occupied by apartments, less in number and larger in area, which can be reached by a separate elevator built only for these three floors. The garages on the ground floor are provided for the owners of these residences. There

ELEMAG DIPLOMAT – reminds of something specific for the place that is preferred by embassies such as that of Germany, Russian, Japan and Argentina. The prestige of the area is also due to the demanding customers who look for a rare combination of green environment and communication. The building is near Dragan Tsankov Boulevard, but thanks to the planting it is very quite. With an easy access to the main road arteries of the city and a few steps from Joliot Curie Metro Station, ELEMAG DIPLOMAT has a perfect location. ARTEX ENGINEERING hereby presents ELEMAG DIPLOMAT with the satisfaction of achieved ambition. The building has undoubted potential to become an emblem of its location. It expresses the power of architecture to fit the newly built as harmonizing and uplifting presence and meet both the need of the ordinary customer and the society for healthy and inspiring living environment.

109

Интервю на Мартина Захариева Снимки: Юлиян Донов и пресофис Smart Brokers

SMART BROKERS

110

ФАНТАЗИИ И РЕАЛНОСТ ЗЕЛЕНОТО СТРОИТЕЛСТВО И ЛУКСОЗНИТЕ ИМОТИ

артин и Чавдар Яневи са собственици на компани ята за недви ж ими имоти Smart Brokers, която основават през 2012 г. В сферата на недвижимите имоти двамата братя започват активна дейност през 2004 г. като съоснователи и партньори в английската компания Barrasford & Bird Worldwide. Преди това Мартин е работил в корпоративно банкиране и управление на риска в BNP Paribas и HVB Group, а Чавдар е

бил мениджър директни продажби в London Electricity, а също и представител на Thomas Cook – водещ английски туроператор. В периода 2004-2010 година са реализирали над 3 600 продажби на луксозни къщи и апартаменти на англичани – не само в България, но и в дестинации като Барбадос, Бразилия, Кабо Верде и Малайзия. Днес разговаряме с Мартин и Чавдар за пазара на луксозни имоти, за тенденциите в строителството и за клиентите с техните фантазии.

Какви са основните дейности на компанията ви Smart Brokers? Smart Brokers предлага пълна гама услуги в областта на недвижимите имоти – от консултиране за придобиване на имоти до чисто посредническата дейност при покупко-продажба на имоти в средния и високия клас. Фирмата е член на НСНИ и Национален клъстер интелигентни транспортни и енергийни системи. Кои са основните проекти, които развивате? Разработваме няколко проекта за жилищни сгради в София. Започваме да строим в началото на 2015 бутикова сграда в кв. Изгрев. Новото за пазара на жилищни имоти ще e т.нар. „зелено строителство“ – сградата ще отговаря на световните стандарти за устойчиво строителство BREEAM. Проектът е разработен съвместно с водеща международна архитектурна фирма. Апартаментите са просторни, с големи спални, дрешници и бани, а най-новото в разпределението и функционалността на жилищата е, че някои от тях ще са апартаменти тип duplex. Така живущите на две нива ще имат усещането за къща. Пред сградата има паркова зона с детска площадка. Изложението е южно и с гледка към парка. Още не сме я пуснали официално в продажба, а интересът е огромен. За съжаление сме ограничени само с 26 апартамента. Финансирането е осигурено, така че не разчитаме на продажби на „зелено“. Цените на жилищата ще започват от 950 Евро/кв.м, а клиентите ще могат да запазват апартамент само с гаранционен депозит от 10 000 Евро. Другият ни проект в момента е в процес на подготовка. Ще бъде затворен комплекс от среден клас на бул. „Цариградско шосе“. Кои са конкурентните предимства на Smart Brokers и каква допълнителна стойност имат вашите услуги за клиентите?

процес от начало до край: от избор на парцел, изготвяне на градоустройство, архитектурен проект. Съобразяваме се с пазарните тенденции на търсенето на жилища, с целия маркетинг процес и с възможностите за продажби. Работим с институционални и финансови инвеститори, на които сме т.нар. „отдел маркетинг и продажби“. Също така управляваме инвестиции в distressed assets – проблемни имоти и активи, които изкупуваме, оптимизираме и реализираме. Целта ни е постигане на минимум 30% възвръщаемост на капитала на година за инвеститора. С какво се отличава луксозният имот от останалите? Луксозният имот е съчетание от първокласна локация в добре поддържана сграда, с изискан интериор и екстериор. Най-важното за такива имоти е, че те генерират стойност за собствениците си, защото повишават цената си във времето. Също така, във времена на криза, такива имоти не губят значителна стойност. Какъв е най-важният съвет, който давате на клиентите си при покупката на луксозен имот? Локация, локация, локация. Звучи банално, но това е факт. Разпределението на имота и професионалната му поддръжка също са основни фактори. Как се представи пазарът на луксозни имоти в България през 2014-та година и какви са тенденциите за 2015-та (в България и в световен мащаб)? Определено през 2014-та отбелязваме ръст на сделките в този сегмент спрямо предходните две години. Наблюдава се недостиг на такива имоти. В България има нещо сбъркано за представата за луксозен имот. Надявам се в бъдеще да има

111

Бих разделил услугите ни според вида клиенти: За собствениците най-важното е определяне на правилната актуална цена на имота в самото начало. Изготвяме пазарна оценка и сравнителен маркетингов анализ. Най-голям е интересът в първите три месеца след пускане на офертата на пазара, за това е много важно цената да не е надценена или подценена. Използваме професионални фотографи за заснемане, имаме доста голяма база данни от потенциални купувачи и наематели, до които достига съответната оферта. Организираме open house събития и движим процеса с документите на имота. За купувачите и наемателите домът е много повече от недвижима собственост – той олицетворява техния живот, желания, мечти. Вниквайки в нуждите и изискванията на клиентите, ние правим процеса при избор на имот приятен, лесен и свързан с хубави емоции. За инвеститорите и предприемачите консултираме целия

повече добре проектирани и построени сгради, с последващо професионално управление и не на последно място – с повече мисъл за енергийната ефективност. В световен мащаб и най-вече в Германия тенденциите са за строителство на имоти, представляващи така наречените smart homes. Може би след 2020 година в ЕС ще е изискване да се проектират и строят сгради с много ниско или 0-во потребление на енергия. Каква роля играят фантазиите при покупката на имот? Домът е много повече от недвижима собственост – той олицетворява нашия живот, желания, фантазии. На първо място залагаме на това как се чувстваме, прекрачвайки прага за пръв път. Важно е дали влизайки вътре, инстинктивно започваме да чертаем своя живот и бъдеще именно тук. Определено не спираме да фантазираме и в моментите, когато търсим имот.

Текст и снимки: Пресофис Canon

CANON

112

МИСИЯ ПОДАРЪЦИ: ВЪЗМОЖНА С CANON

сяка година коледното пазаруване се превръща в сцена от филм – понякога е екшън, когато бързате да съвместите работното време на магазините със своите задачи. Понякога е мистерия – когато нямате никаква идея как да изненадате любимите хора. Може да бъде и комедия, когато се окаже, че напълно сте забравили какво сте намислили да пазарувате, паркирайки в мола. Тази година мисия „Подаръци“ е възможна с Canon, а филмът за вас ще бъде с щастлив край. Темата на идеите от Canon е свързаност, защото знаят колко много обичаме да снимаме и споделяме! Поддържайте връзка където и да сте с компактните фотоапарати Canon с Wi-Fi. Прехвърляйте, отпечатвайте и правете резервни копия на изображенията директно от своя фотоапарат IXUS или PowerShot или го свържете със своя смартфон или таблет, за да споделяте в движение. Прехвърляйте снимки и видео в социални мрежи като Facebook, Twitter, Flickr и YouTube или споделяйте забавленията чрез имейл. Вижте нашите предложения за подаръци и си намислете кой ваш любим човек най-много би се зарадвал да ги отвори в коледната утрин.

CANON IXUS 265 HS – СПОДЕЛЕТЕ ДЕТАЙЛА СЪС СТИЛ

Тъй като красивите изображения са също толкова ценни, колкото моментите, които увековечават, HS системата на Canon IXUS 265 HS е разработена, за да гарантира качеството на кадрите дори при слаба светлина. Обективът с мощно 12x варио и функция 24x ZoomPlus позволява да се приближите максимално до отдалечените обекти, без да загубите рязкостта или детайлността. Оптичният стабилизатор на образа е от жизненоважно значение за заснемане на резки изображения при ниска осветеност или при максимално оптично увеличение. Оригиналността е изключително лесна с режима „Творческа снимка“. Просто направете снимка, фотоапаратът ще анализира сцената и автоматично ще генерира пет креативни изображения плюс оригиналната непроменена снимка, представяйки обекта по множество артистични и изненадващи начини. Покажете на света най-новите си изображения, като използвате Wi-Fi и NFC, за да свържете фотоапарата към своя смартфон. След като установите връзката, можете чрез смартфона да добавяте GPS данни към изображенията си или да включите себе си в снимката чрез функцията за дистанционно снимане.

CANON SELPHY CP910 – РАЗПЕЧАТАЙ МИ СЕЛФИ!

POWERSHOT G7 X – ДЖОБЕН ФОТОАПАРАТ ЗА ПРОФЕСИОНАЛИСТИ

114

Този подарък би зарадвал и най-критичния пътешественик, който обича да запечатва всеки един момент от приключенията си по света. Пътувайте без да утежнявате багажа си с ултракомпактния PowerShot SX700 HS с 30x увеличение за превъзходни снимки от голямо разстояние в близък план плюс HS система, Full HD 60fps видео и Wi-Fi с NFC за бързо и лесно споделяне. Wi-Fi с поддръжка на NFC позволява да се свързвате лесно със съвместими смарт устройства и да споделяте пътешествията си онлайн. Изключително интригуваща е възможността лесно да създадете резервни копия на снимките си във Flickr, Google Drive, CANON iMAGE GATEWAY или компютъра си. Споделяйте забавленията директно от фотоапарата си във Facebook, Twitter и Youtube и използвайте GPS системата на смартфона си, за да добавяте геолокационни данни към снимките си.

CANON POWERSHOT SX700 HS – ОНЛАЙН ПЪТЕШЕСТВИЯ Впечатляващият модел е проектиран специално за онези, които търсят безкомпромисно качество на изображенията от джобен фотоапарат. От финия метален корпус, до безупречното качество на изображенията – всичко в него напомня първокласните характеристики на G серията на Canon. Когато нещата се променят бързо, PowerShot G7 X ви дава възможност да действате бързо, като заснемате със 6,5 кадъра в секунда, за да сте сигурни, че сте уловили специалния момент. Наред с това, може да продължите да снимате с тази честота до 692 кадъра. Снимайте с красиво разфокусиране на фона и изключителни детайли с вариообектива с голям отвор на диафрагмата (f/1.8-2.8) и сензор тип 1.0. Усъвършенствайте снимането при слаба светлина със системата HS и процесора DIGIC 6. И разбира се – споделете онлайн!

Когато видим нещо изключително в движение – място, човек, събития, които ни разсмиват, удивляват или напомнят за някого, веднага посягаме към смартфона си, за да запечатаме момента. Снимките се трупат без да усетим и от спомени се превръщат в нещо, което ни взима място на мобилното устройство. Тук идва на помощ принтерът Canon SELPHY CP910 със своята изключителна компактност и безжична комуникация – Wi-Fi с AirPrint™. Той позволява директен печат от смарт-устройства, фотоапарати, карти памет или USB памети – представете си го като една мини фотолаборатория, която може да бъде навсякъде с вас и да превърне спомена в нещо, което да сложите в рамка. Така коледната вечеря или новогодишното празненство се превръща в снимки с гланцирано или полугланцирано покритие в момента, в който се случва. Големият подвижен LCD дисплей позволява удобен преглед и лесна работа, а автоматичната оптимизация на изображението интелигентно коригира снимките за превъзходни резултати. Звучи вълнуващо, нали?

ОТПЕЧАТАЙТЕ СВОЯТА СТРАСТ С CANON PIXMA MG7550

Най-паметните моменти от годината бихме поместили в рамка, за да я поставим на видно място в дома си или да я превърнем в подарък за любим човек. Canon PIXMA MG7550 дава форма на фотографската страст в изключително професионално качество. Проектирано да превърне креативността в красив спомен, то съчетава функции на печат, копиране и сканиране с изключително качество, усъвършенствана Wi-Fi, Ethernet и облачна свързаност. Можете да се насладите на бърз и лесен печат отвсякъде – от настолни компютри, безжични фотоапарати LAN PictBridge, карти памет, облачни услуги и смарт устройства. Благодарение на цветния 8,8 cm сензорен екран можете бързо и лесно да работите с менютата, да избирате функции, да преглеждате изображения или да използвате облачни услуги. За още по-голямо удобство Canon PIXMA MG7550 може да се управлява чрез смартфон. Просто изтеглете приложението PIXMA Printing Solutions на Canon за смартфон или таблет.

116

CANON LEGRIA MINI X: ПРАЗНИЦИ КАТО НА КИНО

СЕМЕЙНАТА CANON LEGRIA HF R56 ВИДЕОКАМЕРА ЗА СПЕЦИАЛНИ СЛУЧАИ

Ако си спомняте колко беше екзотично едно време да се заснеме видео с добро качество, да не говорим за сложния процес с презаписване на малки и големи видеокасетки. Е, можете да го забравите съвсем спокойно. Социалните мрежи днес ни вдъхновяват да снимаме свободно видео и да споделяме клиповете за секунди. Форматите и възможностите са безкрайни, а Canon LEGRIA mini X ще превърне всяко нещо, което искаме да запаметим, в първокачествено филмче. Снимайте себе си лесно от различни ъгли с иновативния подвижен 6,8 cm (2,7“) капацитивен сензорен LCD дисплей – можете да го насочите в посоката на обектива и да виждате на живо какво записвате. Насладете се на кристалночисто Full HD видео и снимки с HS системата на Canon. 12,8-мегапикселовият CMOS сензор и мощният процесор DIGIC DV4 осигуряват превъзходно качество на изображението във всяка ситуация. Записът със суперниска и супервисока кадрова честота позволява забавяне с 1/4x или забързване на действието при възпроизвеждане с 4x. Запeчатването на кадри през определен интервал позволява да създадете ефект на ускоряване на действието, с което да направите видеото още по-привлекателно. LEGRIA mini X с Wi-Fi предлага чист звук със CD качество и широк динамичен диапазон. С уникалната комбинация от ултраширокоъгълен обектив, вградена стойка и подвижен LCD дисплей можете да записвате видео със звук, който е толкова качествен, колкото е и картината.

Снимайте и споделяйте красиво Full HD видео с компактната гама LEGRIA HF R56. Независимо дали заснемате рождения ден на детето си, приключения през ваканцията или спонтанни кадри по време на сватба, мощното увеличаване и оптичният стабилизатор на образа поддържат стабилно изображението за превъзходни резултати от всяко събитие. Компактна и с гъвкави функции, видеокамерата LEGRIA HF R56 с Wi-Fi комуникация ви дава всичко за създаване и споделяне на кристално Full HD видео. Възползвайте се от найдоброто с Full HD запис с прогресивна развивка. Записът с прогресивна развивка съдържа два пъти повече информация в сравнение с презредовата развивка. Видеото се заснема последователно със скорост от 50 кадъра в секунда, така че дори бързо движещите се обекти се записват ясно и чисто. Видеокамерите LEGRIA записват също при най-високите скорости за AVCHD (28Mbps) и MP4 (35Mbps) и гарантират превъзходното качество в компактна видеокамера.

EVOLUTION

НОВОТО ЦАРСТВО НА КРАСОТАТА В СОФИЯ

Мая Цветкова-Ненова, снимки: Пресофис Evolution

EVOLUTION

118

ова лято отвори врати изключително модерен център за естетични процедури и лазерна епилация, съчетаващ последните тенденции в козметичната индустрия, едни от най-иновативните уреди и високо квалифицирани специалисти в областта. С огромно любопитство се запознахме отблизо с възможностите, които Evolution предлага. Информацията толкова ни хареса, че решихме да я споделим с вас. Evolution е един от центровете за естетична медицина в България, където нежеланото окосмяване се отстранява без болка и риск от изгаряния чрез технологията SHR, предлагана от Alma Lasers. Множество клинични проучвания доказват, че в сравнение с останалите технологии SHR е по-ефективна, по-безопасна и напълно безболезнена. При традиционната лазерна епилация се използва единична висока доза енергия, водеща до болка и евентуални изгаряния. За разлика от нея, SHR действа посредством постепенно загряване на космения фоликул с множество нежни пулсове от лазерна енергия, като усещането е близко до масаж с топли вулканични камъни. Процедурите от този тип се прилагат през цялата година, при всеки цвят на кожата или косъма. Evolution е и мястото, където почистването на лицето в дълбочина отнема само 20 минути и се извършва без ръчни манипулации. С високотехнологичния уред Hydra Facial клиентите получават комплексна терапия за лице,

включваща ексфолиране, дълбоко почистване чрез екстракция на повърхностни и подкожни комедони, хидратиране и регенериране на кожата. Цялостната манипулация се извършва от патентовани еднократни накрайници, създаващи вортекс ефект, които едновременно ексфолират кожата и я насищат с антиоксиданти. Терапиите с Hydra Facial са подходящи за всеки тип кожа, могат да бъдат прилагани целогодишно и освен за дълбоко почистване на лице, се прилагат и срещу фини линии, пигментни петна, торбички под очите, неравномерен тен, слънчево изгаряне, акне и розацея. Черешката на тортата в Evolution безспорно е криолиполизата – неинвазивен метод, алтернатива на липосукцията. Това е безболезнена процедура с нулев възстановителен период и бързо видими резултати. Манипулациите се извършват със специален апарат за естетични корекции Coccon medical, предназначен да намалява мастните натрупвания чрез система за замразяване. Апаратът охлажда подкожните мазнини до -8°C и разрушава между 50% и 70% от мастните клетки в третираната област. Продължителността на процедурата е около час, а резултатите се виждат след 15 до 30 дена. В случай че желаете да си подарите блестяща кожа и перфектна фигура, не се колебайте да си запишете час на www.evolution.bg.

ПРЕМИУМ ЦЕНТЪР ЗА ЕСТЕТИЧНИ ПРОЦЕДУРИ И ЛАЗЕРНА ЕПИЛАЦИЯ

Всички иновации от света на естетичната медицина на едно място!

• Лазерна епилация – Без болка! • Почистване на лице – HydraFacial MD • Подмладяващи процедури • Премахване на петна и капиляри • LPG процедури • Антицелулитни процедури • Стягащи и отслабващи процедури • Криолиполиза – неинвазивна алтернатива на липосукция

Paradise Center, ниво -1 тел.: 02 440 20 30, 0882 800 092 www.evolution.bg

д-р Вихра Дамянова, проф. Мирослава Кадурина, Татяна Найденова, адв. Петя Мургова

IDUNE

120

ВЕЧНАТА МЛАДОСТ НЕ Е ПРИВИЛЕГИЯ САМО ЗА БОГОВЕТЕ

скандинавската митология Idun (от старонорвежки „вечно млад“) е име на богиня. Легендата разказва, че тя имала вълшебна кошница с ябълки за вечна младост, с които гощавала боговете. Френската фармацевтична компания Laboratoires Genévrier създаде едноименен продукт, чрез който всяка дама има възможността да съхрани свежестта на кожата си и да се превърне в богиня. idune® е предназначен за мезотерапия и естествено подмладяване. Напълно натурален, продуктът представлява физиологичен разтвор на хиалуронова киселина, високопречистена, получена чрез биоферментация от микроорганизми. Тя е напълно идентична с намиращата се в организма хиалуронова киселина, поради което е абсолютно безопасна и с отлична поносимост след инжектиране. Подходяща е за изглаждане на фини бръчици и може да се прилага в различни зони на тялото – лице, ръце, шия и деколте. Доказано стимулира производството на колаген, тонизира

Емилия Колева Снимки: Пресофис idune и хидратира кожата, подобрява нейната еластичност и й придава красив и сияен вид. idune® е истинска „храна“ за дермата. С него се постига забавяне процеса на стареене на кожата и възстановяване от увреждащото въздействие на слънце, замърсяване и тютюнопушене. Продуктът се предлага в различна концентрация: 0.8%, 1.6% и 2.0%, което позволява индивидуален подход към пациента в зависимост от възрастта и състоянието на кожата. Процедурата е подходяща за всички типове кожа, като ефектът е незабавен и се създава усещане за свежест и естествена виталност. На елегантно представяне на idune® и програмата „Спри времето без скалпел“ в The Residence Exclusive Club, проф. Мирослава Кадурина сподели: „Всички искаме да задържим младостта, всички искаме да сме със свежо излъчване и виталност. Ние, дерматолозите, препоръчваме прилагане на програма за младост и красота, която е с индивидуален подход, гъвкава и планирана във времето. Нека правим нещата с дух, защото стареенето може да не е само физическо, но и духовно“.

Дистрибутор: МЛД Трейдинг ЕООД тел./факс: 02/ 963 1441 02/ 490 0342 www.mldtrading-bg.com

КЪДЕ СИ, ХАРИ?

HOUDINI

122

МАГИЯ, ИЛЮЗИЯ ИЛИ ПЕРФЕКТНО СЪЗДАДЕН ТРИК – НЯМА ЗНАЧЕНИЕ! ФАНТАЗИЯТА НЕ Е В ТОВА ДА РАЗБЕРЕШ КАК, А ДА ПОВЯРВАШ ВЪПРЕКИ И НИКОЙ НЕ ПОЗНАВА ДЕБРИТЕ Й ТАКА ДОБРЕ, КАКТО ВЕЛИКИЯТ ХУДИНИ Мария Станчева

ората търсят, борят се и живеят за онзи миг на щастие, един момент, колкото и кратък, в който забравят проблемите си и вярват, че няма невъзможни неща и те могат да постигнат всичко, което пожелаят. Понякога е по-лесно, когато някой друг ни подари този миг. В продължение на години това е било част от „длъжностната характеристика“ на Хари Худини – илюзионист, майстор на бягствата и мечтател, чиито фантазии оживяват пред милиони хора по целия свят.

РОДИ СЕ ЗВЕЗДА

Гениалният илюзионист, който покорява публиката със смелостта си и остава в историята с името Хари Худини, всъщност винаги носи в себе си малкото момче от Уисконсин и неговите мечти за величие. Името, с което се ражда през 1874 година, всъщност е Ерих Вайс и макар да помни като свое родно място Америка, в свидетелството му за раждане, намерено късно след смъртта му, пише, че е роден в Будапеща. Ерих пристига в Щатите заедно със семейството си – баща му е равин, а майка му е домакиня, която се грижи за него и останалите му шест братя и сестри. Първият им дом отвъд океана е в Апълтън, Уисконсин. Mясто, което Ерих никога не успява да приеме и от което копнее да се махне. Успява

123 да го постигне, когато семейството заминава за Ню Йорк. Това може би е и най-голямото бягство на Великия Худини – разкъсва смело веригите на един стар живот, за да поеме към своето бъдеще. Защото именно в Голямата ябълка той започва най-голямото „пътуване“ в живота си – това към откриване на собственото си аз, а илюзията се оказва „билетът“. Ерих изцяло отстъпва място на Хари през 1890 г. Вдъхновението идва от автобиографията на френския маг Жан Юджийн Роберт-Худин, който бил негов идол. С нов псевдоним и много идеи започва една кариера, която ще го отведе отвъд найсмелите му мечти. В началото „стихията“ са номера с карти, които изпълнявал на улицата, в малки театри, до входове на музеи, дори в циркове. С времето обаче картите отстъпват място на плахите опити за бягство.

НЕГОВАТА МАГИЯ

Партньор в тях бил един от братята му – Даш. Hо скоро той е заместен от Вилхемина Беатрис Ранер. Самата тя не познава сценична треска – пее и танцува от малка. Но между нея и Хари се случва може би най-голямото вълшебство – любовта. Бес, както я нарича той, става негова съпруга през 1894 г. Тя е и човекът, който споделя лудостта му през всичките 32 години на брака им. В началото, с малките си размери, госпожа Худини е идеална за някои от триковете на Хари, особено тези, в които се налага партньорът му да влиза в тесни сандъци. Но това не продължава дълго. Съдбата чука на вратата, а с нея и новите предизвикателства. Худини открива белезниците или по-скоро бягството от тях. Популярността го застига, а ключалките стават все потрудни за отключване. Хари обаче остава верен на свободата и с магия или просто с перфектния ключ, той винаги се измъква. Много хора така и не разбират как, а някои дори не пожелават да научат неговата истина. Тяхната е по-важна – а именно, че няма невъзможни неща!

НЕВЪЗМОЖНО БЯГСТВО

Трудно могат да се изброят всички номера, с които илюзионистът оставя публиката без дъх. Всеки е поневероятен и дори безразсъден от предишния. Смъртта се превръща в главно действащо лице във всеки от тях. Надиграва я в китайска клетка за мъчения, пълна с вода; смее се в лицето й, докато виси надолу с главата, окован във вериги и завързан в усмирителна риза; гледа я с пренебрежение, докато го закопават жив в земята и когато куршум лети срещу него. Не трепва, дори когато трябва да се освободи от белезниците, докато тялото му е хвърлено в Ийст Ривър, Ню Йорк. Хорските страхове се превръщат във вдъхновение за всеки следващ номер на Худини. Но страховете на съпругата му се оказват неговите спирачки. С напредването на годините, „лудостта“ му достига неочаквани размери и Бес започва да настоява да забави темпото. Заради нея той спира за кратко да бяга от смъртта и започва да „преодолява“ време и пространство. Сред една от най-интересните илюзии на Хари от онова време е номерът със слона. Той успява да накара животното да изчезне пред погледа на публиката в нюйоркския театър Hippodrome. И макар всички да се питат „Как?“, то не малко хора си тръгват с въпроса „Защо не?“.

ОТ ДРУГАТА СТРАНА

124

Макар да успява да се измъкне от много невъзможни ситуации, Худини научава от първа ръка болезнената истина, че в живота все пак има неща, от които не можеш да избягаш. За него това е смъртта на майка му. Илюзионистът е изключително близък с майка си още от дете и не може да понесе раздялата. Обсебва го мисълта, че може да се свърже

с нея в отвъдното, надявайки се поне още веднъж да чуе гласа й и нейните мили думи. С времето и многото срещи с различни шарлатани той не просто се отчайва, но се озлобява и започва война с всички т.нар. медиуми, които твърдят, че имат свръхестествени способности. Той разобличава триковете им и ги обявява за мошеници, каквито са те. Худини дори става член на Научния американски комитет, който обявява награда за всеки медиум, който успее да демонстрира свръхестествени способности. Никой обаче не успява. Със своя богат опит в света на магията, Хари не оставя шанс за каквито и да е номера. В книгата си „Магьосник сред духовете“ описва подробно своите срещи с всеки един самозванец и как развенчава ореола му. Въпреки отчаяните опити на Худини, той така и не осъществява контакт със скъпата си майка. Но въпреки това продължава да вярва, че е възможно да се свържеш с човек от отвъдното.

ГОЛЕМИЯТ ФИНАЛ

Това е причината със съпругата си да измислят таен код, който той да й предаде, след като си отиде от този свят. Хари бяга от смъртта стотици пъти, но когато тя решава, че времето му е дошло, не го пуска. Великият Худини напуска този свят на 31 октомври, 1926 г. Причината за смъртта – изключително човешка при това, се оказва перитонит, причинен от спукан апендикс. В продължение на 10 години след това съпругата му провежда ежегодни сеанси, на които се опитва да установи контакт с него, но това така и не се случва. След като прекарва целия си живот, бягайки от смъртта, веднъж попаднал в нейните окови, тя никога не го изпуска от поглед. Макар една голяма илюзия да си отива с Худини, след себе си той оставя най-голямата – че обикновеният живот не е достатъчен, а фантазиите и чудесата са тези, без които не можем.

Интервю на Мартина Захариева Снимки: Велин Петков

Поли Фистолера е единственият лицензиран специалист в тестването, анализа и оценката на емоционалната интелигентност за Балканския полуостров от MHS Canada. Притежава дългогодишен международен опит в областта на психологията, психотерапията, коучинга, социалната и емоционална интелигентност, НЛП и подбор на персонал. Сертифицирана e в администрирането на тестовете за оценка на емоционалната интелигентност EQi 2.0 на работното място, лидерско поведение и EQi 360 с обратна връзка. Вече 14 години помага на хората да опознават себе си и да постигат целите си. В частна практика от 2005 година, тя работи с клиенти от корпоративния свят, сферата на образованието, както и частни клиенти, които са нетърпеливи да пораснат емоционално и да намерят своето хармонично място в света. Използва различни методи от психологията, психотелесната психотерапия, мотивационен коучинг, социална и емоционална интелигентност. След 18-годишно отсъствие от България, през 2012 се завръща и създава BISEI – Български Институт за Социална и Емоционална Интелигентност. Мисията на института е да популяризира концепцията за ЕИ като неразделна част от ежедневния ни живот.

FANTASY INTERVIEW

126

ФАНТАЗИРАЙТЕ, ЗА ДА ВИ Е ИНТЕРЕСНО

дъхновени от темата на броя ни, разговаряме за фантазиите, мечтите и сънищата с Поли Фистолера. Тя споделя с нас професионалното си мнение и ни подтиква да надникнем през различни призми и от различни позиции към нашата емоционалност, скрити желания и постигнати цели. Насочва ни как да получаваме удоволствието, което ни е нужно, и да продължаваме напред. Какво е фантазията? Самата фантазия обикновено започва с влиянието на някакъв фактор отвън (trigger) и от психологична гледна точка я дефинираме като незадоволена потребност вътре в нас. Добре е да можем да разграничим каква точно е тази потребност, какво ни липсва и в каква посока да поемем. Започваме да си фантазираме, да си представяме какво би се случило. Ако пък погледнем от артистична гледна точка, това е вдъхновение. Без фантазията не можем да творим. Фантазията можем да приравним и към мечта, и към сън – всички тези елементи, които са необременени от съзнанието ни. И трите обаче са емоционални състояния. Не можем да фантазираме без емоции – емоциите са това, което дава смисъл на фантазията. Те са боите, с които рисуваме.

Защо фантазираме? Какъв е процесът? Без фантазии не можем. Нашият мозък има уникалната възможност да фантазира, да ни пренася в един почти истински свят. Притежаваме невероятната способност да влизаме в това измерение на фантазия и там да изживяваме различни неща. Преминаваме в едно състояние на удоволствие. Хубаво е след това да разгледаме дадената фантазия от всички страни, да я модифицираме, да я допълним. Така можем да преминем към следващата фаза – какво конкретно да направим, кой може да ни помогне да я реализираме, къде да изразим тази фантазия. Достигаме до визуализацията й. Тогава можем да чуваме, да усещаме, да изживяваме вътре в нас всичко от фантазията и тя се превръща в една реалност, която може прекалено да ни хареса. Точно тук е добре да направим едно измерване на фантазията и проверка на реалността. Да се запитаме – „за какво ми е да реализирам тази фантазия?“. Да разберем как ще се чувстваме в света на фантазията ни и какво ще ни носи това – дали ще сме щастливи, удовлетворени, горди. Да видим каква потребност ще задоволим – да се покажем, да споделим, да ни одобрят, да се гордеят с нас. След това можем и да се запитаме – ако във фантазията има специфични усещания, можем ли да си ги доставим по някакъв друг начин тук и сега, можем ли да направим нещо реално в момента, което да задоволи

нашата потребност. Ако заключим, че наистина искаме да реализираме фантазията, тогава правим конкретните 10 стъпки за постигане на цел или така наречения – „добре дефиниран резултат“ (Well Formed Outcome). Важно е да се отбележи, че фокусът ни е върху нашето състояние при постигане на резултата, а не самата цел. Ето ги и тях: 1. Създайте конкретна позитивна цел – посветете време да опишете подробно какво точно искате и помнете – негативна цел не може да ви доведе до позитивни резултати. 2. Определете резултата, който искате да постигнете според вашите умения – „Искам другите да ме подкрепят“ не е добре оформен резултат. Задайте си въпросите „ Какво мога да направя аз, за да се случи? Какви конкретни действия мога да предприема, за да увелича шанса за успех?“ 3. Съдържание – определете място (къде искате да се случи), хора, които да ви помогнат, бюджет, времеви рамки. Колкото по-конкретно е съдържанието, толкова по-реална ще е представата за резултата. 4. Сетива – опишете резултата, използвайки петте сетива. Как ще изглеждам? Как ще звуча? Как ще се чувствам? Какъв мирис или вкус ще има успехът? 5. Части – раздробете на части целта. Как се чувствате, когато мислите да напишете книга? А как се чувствате, когато мислите да се концентрирате върху написването на една страница от книгата? 6. Помощ – направете конкретен списък с хората, които могат да ви помогнат, какво конкретно да питате, колко пари ще са ви необходими, какви умения ше използвате. 7. Направете проверка на реалността – какво може да ви попречи в постигането на целта? Дали целта не е в разрез с вашата ценностна система? Дали няма да нарушите закон? 8. Измерване – определете как ще разберете, че се движите към целта? Добре е да отбележите на календара си срокове, в които планирате да постигнете определена част от целта. 9. Опишете подробно целта си – написаната дума има заповедна сила. Не е ли по-страшно да видите името си в списъка за издирване на хора, отколкото да чуете за това? 10. Проверка – поставете подробно написания план на видно място. Придържайте се към него и не се колебайте да нанасяте промени при нужда. Помнете – той ви служи за вдъхновение. Това не е списък със задачи. Добре ли е да фантазираме? Фантазиите водят до любопитство. Това е едно от любимите ми качества. Аз самата от малка съм много любопитна и съм благодарна за това, защото когато го обърнах в моя полза, постигнах много и разнообразни цели. Любопитството и фантазиите ме водят до това да навлизам в различни „светове“ и да изживявам различни емоционални състояния. Любопитството ми ме отведе в света на гмуркането и съм сертифициран инструктор, например. С фантазиране станах и подводен фотограф, като впоследствие реализирах серия от уникални изложби в Италия, Швейцария и Сингапур на подводни фотографии. Хубаво е да се фантазира и е добре да развиваме това умение у децата. Много е важно да ги слушаме, да разбираме какви са фантазиите им, да не ги спираме с фразите „така трябва, не така, не прави това, прави го така, слушай“. Така можем да открием и скритите им потребностите. Слушайки децата, ние възрастните можем да си спомним колко са важни фантазиите и силните желания. Когато порастваме, забравяме това да сме постоянни в желанията си и с годините лесно започваме да се отказваме от фантазиите си. Как да различаваме фантазията от реалността? Когато се стремим да задоволим дадена потребност и фантазираме, има риск да прекрачим една граница и да започнем да живеем в нереален свят. Ключово е да получаваме

обратна връзка от околните, от хората, към които е отправена фантазията, а дори и от по-широк кръг, който ще ни обогати гледната точка. Това ни дава добра проверка за реалността. Понякога наистина нямаме представа как изглежда нещо от другата страна, как го вижда човекът срещу нас, ако не сме го комуникирали. Хубаво е да споделяме фантазиите си с терапевт, защото тогава наистина можем да разберем каква е потребността, която е незадоволена. С коя част от мозъка фантазираме? Аз много обичам neuroscience и изследването на действието на различните дялове в мозъка и процесите там. Когато фантазираме или мечтаем, в зависимост от това каква точно е мечтата или фантазията, се активират различни части от нашия мозък. Композиторът използва различна част на мозъка, в която се сформират звуци, докато художникът например работи с тази част, която фантазира визуално. Можем да фантазираме всичко, минавайки през петте сетива, ръководени от различни дялове в мозъка. Какво ще ни пожелаете за 2015 година? Ще пожелая нещо, което научих от моя тай-чи гуру. Вярвам, че това е много важно за всеки човек. Let go! Научете се да оставяте! Да оставите себе си и да се оставите на себе си! Изживявайте емоциите и ги оставяйте да си тръгнат, за да дойдат новите! Фантазирайте, за да ви е интересно и да постигате нови удоволствия! В живота имаме една цел и това е удоволствието. Всичко, което правим, е с тази една цел. Когато имаме ясни фантазии и те се превърнат в конкретни цели, ги постигаме винаги.

127

ALPHA BANK 1113 София, бул. „Цариградско шосе“ 99 Тел: +359 0800 19 022 www.alphabank.bg ARISTOKRAT 1700 София, бул. „Симеоновско шосе“ 110 1407 София, бул. „Джеймс Баучер“ 100 1000 София, ул. „Съборна“ 14 Тел.: +359 888 804 557 www.aristokrat.eu

УКАЗАТЕЛ

GRANDE-BRETAGNE HOTEL 10564 Athens, Syntagma Square Тел: +30 210 333 0000 www.grandebretagne.gr GRAND HOTEL SOFIA 1000 София, ул. „Гурко“ 1 Тел: +359 2 811 0930 www.grandhotelsofia.bg

ARTEKS ENGINEERING 1000 София, ул. „Неофит Рилски“ 46 Тел: +359 886 000 500 www.arteks.net

EUROOPTIC 1301 София, ул. „Света София“ 8 Тел: +359 878 186 001 www.eurooptik.com

BISEI 1680 София, ул. „проф. д-р Д. Атанасов“ 22 Тел: +359 877 377 505 www.bi-sei.com

EVOLUTION 1407 София, бул. „Черни връх“ 100, Paradise Center, ниво -1 Тел.: +359 2 440 2030 www.evolution.bg

BRIONI Modestamente UOMO 1000 София, ул. „Леге“ 8 Тел: +359 987 95 90

128

DSK BANK 1036 София, ул. „Московска“ 19 Тел: +359 0700 10 375 www.dskbank.bg

BULGARI, DE GRISOGONO, VERTU, POMELLATO Бутик La Tiara 1000 София, ул. „Калоян“ 7 Тел: +359 2 988 8668 www.latiara.eu CANALI 1000 София, ул. „Алабин“ 54 Тел: +359 2 988 2003 CANON 1784 София, бул. „Цариградско шосе“ 121 Тел: +359 2 975 1630 www.canon.bg CHIC & COZY 1000 София, пл. „Македония“ 1, ет. 12 Тел: +359 886 180 003 www.chicandcozy.com DANCE ACADEMY 1404 София, бул. „България“ 73 (зад Мол България) Тел: +359 893 606 495 www.danceacademy.bg DARPHIN, ELEMIS 1407 София, бул. „Черни връх“ 65А Тел: +359 2 965 7900 DOMKO 1700 София, кв. Витоша, ул. „Околовръстен път“ 145 Тел.: +359 2 879 1215 www.domko.com

INTERPRED WTC SOFIA София 1040, бул. „Драган Цанков“ 36 Тел: +359 969 3421 www.wtcsofia.bg JANA JEKOVA 1000 София, ул. „Ангел Кънчев“ 18 тел.: +359 2 981 8470 www.janajekova.com KATARZYNA ESTATE 6500 Свиленград, обл. Хасково Тел: +359 2 491 1732 www.katarzyna.bg KEMPINSKI GRAND ARENA BANSKO 2770 Банско, ул. „Пирин“ 96 Тел.: +359 749 88888 www.kempinski.com LA PRAIRIE Сарантис България 1517 София, бул. „Ботевградско шосе“ 247 Тел: +359 2 969 0966 www.sarantis.bg

MAXI PARK HOTEL & SPA SOFIA 1700 София, бул. „Симеоновско шосе“ 110 Тел: +359 2 892 0000 www.maxisofia.com

PICCADILLY София 1220, ул. „История славянобългарска“ 21 Телефон: +359 2 803 82 20 www.piccadilly.bg

IDUNE МЛД Трейдинг 1164 София, ул. „Черноризец Храбър“ 2, ап.11 Тел: +359 2 963 1441 www.mldtrading-bg.com

POSTBANK 1766 София, ул. „Околовръстен път“ 260 Тел: +359 2 8166 178 www.postbank.bg

MOËT & CHANDON, DOM PERIGNON Авенди 1528 София, бул. „Искърско шосе“ 7 Търговски Център Европа, сграда 12, ет. 2 Тел.: +359 2 973 1181 www.avendi.bg MONTE CARLO SBM www.montecarlosbm.com MUMM Pernod Ricard България 1766 София, Бизнес Парк София, сграда 12 А Тел: +359 2 976 1101 www.pernod-ricard-bulgaria.com OMEGA, TAG HEUER Giulian Watches & Jewelry 1000 София, бул. „Витоша“ 36 Тел: +359 2 980 5555 www.giulianwatches.com QUINTESSENTIALLY LIFESTYLE BULGARIA 1000 София, ул. „Цар Самуил“ 26Б, офис 18 Tел: +359 2 953 4139 www.quintessentiallygroup.com PAPADOPULOS GROUP 1387 София, ул. „Воденичарски път“ 4 Тел: +359 2 825 8000 www.papadopulos-bg.com

МARTINELI 1700 София, бул. „Симеоновско шосе“ 110 Б Тел: +359 2 860 1670 www.martineli.com

PARADISE CENTER 1407 София, бул. „Черни Връх“ 100 Тел: +359 700 100 50 www.paradise-center.com

MASERATI Гранспорт Ауто 1592 София, бул. „Христофор Колумб“ 43 Тел: +359 2 462 1160 www.maserati.bg

PEUGEOT София Франс Ауто 1839 София, бул. „Ботевградско шосе“ 459 Тел.: +359 2 892 1100 www.peugeot.bg

PREMIER LUXURY MOUNTAIN RESORT 2770 Банско, ул. „Караманица“ 11 Тел: +359 749 50500 www.banskohotelpremier.com ROLEX Besha 1000 София, бул. „Витоша“ 34 Тел: +359 2 981 3870 www.besha.bg SAMSONITE АТГ АД 1799 София, бул. „Климент Охридски“ 150 Тел: +359 2 962 4055 www.samsonitebg.com SMART BROKERS 1000 София, ул. „Фритьоф Нансен“ 37A, ет. 4 бизнес сграда The Needle Teл.: +359 700 31 077 www.smartbrokers.bg TELENOR iPhone Тел: +359 89 123 www.telenor.bg THIERRY MUGLER Cosmetic Plus 1528 София, бул. „Искърско шосе“ 7 Tърговски Център Европа, сграда 7 TELISH – CASTRA RUBRA 1421 София, ул. „Лозенец“ 22, ет. 1 Тел: +359 2 963 1773 www.telish.bg TWO CANDLES 1142 София, ул. „6-ти септември“ 55 Тел.: +359 88 882 2725 WADSACK TRUST COMPANY 1504 София, ул. „Дунав“ 2 Тел: +359 2 989 9131 www.wadsack.ch

THANK YOU!

WINTER 2014 | THE FANTASY ISSUE | LIII | PRICE € 25.00

THE FANTASY ISSUE