Catรกlogo
Fundación Pro Arte Córdoba Consejo de Administración
Autoridades Municipales Intendente de la Ciudad De Córdoba Dr. Ramón Javier Mestre Viceintendente de la Ciudad De Córdoba Dr. Marcelo Cossar Secretario de Cultura Lic. Francisco Tomás Marchiaro Directora General de Desarrollo y Cooperación Cultural Lic. Natalia B. Albanese Centro Cultural Cabildo Histórico De La Ciudad Director C. C. Cabildo Rodrigo San Martín Marcela Souza Claudia Alejandra Suárez Comunicación Institucional Sergio Allasia Belén Moreno Laura Ospital Malvina Argenti Gonzalo Flores Matías Schiaroli Miguel Pereyra Logística Y Producción Siu Lizaso Esteban Cortés Olmedo Dora Spollansky Natalia Gyurkovits Hernán Espinosa
Presidente Arq. José Luis Lorenzo Vicepresidente Arq. Marina Stivel Secretaria Dra. Clara Espinosa de Lanza Castelli Tesorera Manola Bertogli de Yadarola Consejeros Directores Arq. Elizabeth Barreiro de Fourcade Cynthia Ernshaw de Zuberbühler María Ester Remondino de Acuña Arq. René Lamouroux de Herbera Dr. Carlos María Varas Consejeros Correspondientes Nki Delaveri de Georgalos Arq. Juan Manuel Bergallo Regina Michelazzo de Gabellieri Susana Torres Castaño de Maranzana Graciela Nore Dra. Cristina de Biasi Arq. Martín Fourcade Lic. María Andrea Varas Claudia Pagani De Martin
Mercado de Arte Coordinador General Mercado de Arte Lucas Despósito Curador Zona Bonino / Zona Editada / Programa Auditorio y Premio Federal de Arte Contemporáneo Gustavo Piñero Comercialización Chiemi Tamasiro Prensa y Difusión Guillermina Delupi Diseño Gráfico Diego Roia Montaje Matias Pedoni Leonardo Murúa
Revisores De Cuentas Titulares
Comité de Selección
Orlando Alderete Ing. Carlos Romera Pardo Lic. Wenceslao Torres Suplente: Elida Marchairo
María del Carmen Canterna de Becerra
José Luis Lorenzo
Tomás Ezequiel Bondone
5
4
Mercado de Arte: en su tercera edición Ramón Javier Mestre Intendente de la Ciudad de Córdoba
La ciudad de Córdoba tiene un importante recorrido ya hecho y un enorme potencial en materia de cultura. Por esto, desde el 2011 hemos realizado un enorme esfuerzo creando y sosteniendo una Secretaría de Cultura, incrementando el presupuesto para la recuperación de diversos espacios culturales y para fomentar el desarrollo de las artes y la producción cultural en distintas manifestaciones. Por tercer año consecutivo, la Municipalidad de Córdoba realiza Mercado de Arte, Feria de Arte Contemporáneo; este año, junto a la Fundación Pro Arte Córdoba, dedicada a la difusión y el apoyo al arte que se realiza en nuestra ciudad. La vida cultural cordobesa es una compleja red que se entreteje entre diversos actores y en distintos puntos del ejido urbano. En el caso de Mercado de Arte, elegimos la Plaza San Martín, en donde se rea-
liza desde hace 30 años la Feria del Libro. Emplazada en el corazón de la ciudad, compartiendo el objetivo de pensarnos como una feria inclusiva para todos los ciudadanos, porque creemos que la construcción de la identidad cultural tiene que tener a todos los agentes culturales de la Ciudad involucrados. Tenemos un sueño: fortalecer a Córdoba como parte de un circuito cultural que une a distintos puntos del país y, a lo largo del tiempo, de Latinoamérica. Queremos seguir construyendo nuestra identidad cultural y están todos invitados a construirla juntos. De la mano, fomentar la creación de un mercado de arte en la ciudad, entendiendo a la feria y a las industrias culturales como motor para el desarrollo de muchas variables que nutren nuestro espacio vital de convivencia. Bienvenidos a nuestro sueño. Bienvenidos a Mercado de Arte, la Feria de Arte de la ciudad de Córdoba.
6
7
La Belleza Pública Pancho Marchiaro Secretario de Cultura
El Museo Nacional del Prado (Madrid – España) tiene en su catálogo una publicación titulada “La Belleza encerrada” (2013). En este libro evoca las obras que el Museo cobija en sus salas, su historia y su valor patrimonial. Aquí en Córdoba, tenemos otra historia para contar, que se embebe en parte de ese encierro pero más aún del encanto del espacio público. Por tercer año consecutivo, la Plaza San Martín y el Cabildo de la ciudad de Córdoba vivirán Mercado de Arte, Feria de Arte Contemporáneo. En esta edición con muchísimos cambios, ampliando expectativas y proyectando deseos que bocetamos años atrás. Mercado de Arte crece. Zona Bonino, su espacio joven dedicado al arte contemporáneo, este año tendrá la participación de galerías de otros puntos del país. La incorporación del reconocido artista visual Gustavo Piñero como Curador de Zona Bonino, y la crea-
ción de un comité de selección para la Zona Principal hacen que esta Feria sea una bisagra en relación a sus ediciones anteriores. Tengo que destacar que las Ferias anteriores han sido todo un suceso en cuanto a la participación de galerías, artistas, público y compradores, pero para este 2015 hemos desarrollado una estrategia de consolidación de la Feria. Hacerla más federal, más plural, con distintos actores que forman parte de la escena apuntando tanto a la formación de público, como a la conformación de nuevos compradores de arte. De esta manera, la creación del Premio Federal de Arte Contemporáneo - Intervención en Espacio Público, incrementando el fondo de producción de obra y constituyendo un jurado nacional, apunta a crear y fortalecer nuevos lazos para que curadores nacionales hagan foco en la producción cordobesa. Del mismo modo, este año hemos creado Zona Editada, que
complementará las acciones del Programa Auditorio, donde se van a encontrar las diferentes presencias editoriales alternativas vinculadas a las prácticas artísticas, entendiendo el texto como pilar en la construcción y el análisis del arte contemporáneo. Hemos duplicado esfuerzos, con especial mención del gran equipo humano que nos acompaña para sostener la realización de este proyecto, que se impulsa ininterrumpidamente, después de varios intentos intermitentes, por primera vez en nuestra ciudad desde la gestión del Dr. Ramón J. Mestre. Desde el Estado Municipal, tenemos la responsabilidad de mantener las acciones en políticas públicas duraderas y en diálogo con todos los actores que conforman esta diversa escena de las artes visuales. Necesitamos nuevos caminos para que nuestros artistas transiten, formar nuevos públicos para que aquellas personas que no
están vinculadas a las artes visuales sean cautivadas, tanto como lo somos nosotros por esta experiencia cultural. En este sentido, agradezco a la Fundación Pro Arte Córdoba por haberse sumado a este proyecto que aspira a potenciar el sector de las artes visuales, mediante un impulso a toda la cadena de valor que genera y saludo, en la persona de su presidente, el arquitecto José Luis Lorenzo, a todos sus miembros.
9
Mercado de Arte: la oportunidad de construir Arq. José Luis Lorenzo Coleccionista y promotor de Arte Presidente de la Fundación Pro Arte Córdoba Presidente de AMMEC
Hablar de construcción, incluso en su sentido más intrínseco, nos ofrece numerosas posibilidades de sentido. Construimos sobre bases y sin ellas; construimos porque podemos y sabemos, construimos aunque no quisiéramos hacerlo. Si repasamos nuestra historia, podríamos rápidamente confeccionar un extenso listado de Salones, Premios y Concursos, que hablan no sólo de impulso y entusiasmo, sino también de un fuerte compromiso con el gran escenario de las artes visuales de nuestra ciudad. La fundación Pro Arte Córdoba, con una trayectoria de más de 35 años de trabajo y permanencia, es una muestra de ello, su tarea de promoción y difusión de las diferentes disciplinas artísticas
han construido su perfil de gestor y generador de oportunidades. Quienes en su momento fueron pioneros en la construcción de acciones destinadas a consolidar nuestro presente, asumieron con responsabilidad y compromiso la desinteresada tarea, tal vez sin saber que estaban sembrando las bases sobre las que hoy podemos seguir proyectando. El tercer año consecutivo de Mercado de Arte - Feria de Arte Contemporáneo, significa para nosotros -protagonistas de nuestro tiempo-, la oportunidad de involucrarnos, de ser fundadores de otro comienzo, otro camino, otra nueva meta. Diseñar, construir y perfeccionar esta nueva oportunidad será compromiso y responsabilidad de todos nosotros.
10
Zona Principal
12
Ankara
Arte Contemporáneo
Ankara Arte Contemporáneo, una galería de arte en formato virtual y físicamente establecida en Colonia Caroya. Representa a artistas de gran trayectoria, como también a artistas emergentes. Busca promover y difundir el arte local a través del uso de tecnología, logrando así expandir las fronteras a nivel nacional e internacional, con el instrumento de venta en la web, que está preparada para realizar ventas on-line en el país y en el exterior.
Directora: Carla Peresini Dirección: Guillermo Roggio (sur) 92 Colonia Caroya Córdoba Teléfono: + 54 03525 15530498 +54 03525 462206 Facebook: /arteankara Web: www.arteankara.com.ar
○ Daniel Sedita Desde el Atardecer
Elisabet Roggio, Daniel Sedita, Sergio López, Ricardo Vargas, Laura Peschiutta.
Oleo con espátula sobre lienzo 60 x 100 cm año 2015
14
ArteCasa
Galería de Arte
ArteCasa se inicia en Córdoba en el año 1978, desde ese momento realizamos muestras colectivas permanentes e individuales. Contamos con una nutrida trastienda de distintos maestros a nivel nacional que complementamos con artistas contemporáneos donde proyectamos el futuro de nuestra galería.
Director: Pablo Di Raimondo Dirección: Caseros 6 - Córdoba Teléfono: + 54 351 63659607 + 54 351 2106719 Facebook: /artecasagaleriadearte Web: www. artecasagaleriadearte.com E-mail: diraimondopablo@hotmail.com
○ Ramiro Vazquez S/t.
Ramiro Vazquez, Gonzalo Vivian Trastienda: J Malanca, E Cerrito, M Reyna.
Acrílico sobre tela 50 x 70 cm 2015
16
Artis Galería Artis inició sus actividades en 2004 en Córdoba, Argentina, y a través de estos años, con la expectativa puesta en el desarrollo de la escena global del arte contemporáneo, ha consolidado su presencia en aclamadas ferias internacionales. Nuestra galería, inserta en el contexto del sur del continente americano, apunta a propuestas de calidad, estimulando ideas y reflexiones actuales sobre arte contemporáneo en el contexto local. En la creencia de que un proyecto no debe dejar de autocuestionarse sobre su propia esencia, configuramos un proyecto abierto y especialmente sensible a las nuevas tendencias, deseando convertirnos en la plataforma de los artistas que activamente apuestan por el arte de hoy.
Director: Arquitecto Gustavo Limperis Dirección: Esquiú 342 Teléfono: + 54 351 156544887 Facebook: /artisgaleria Web: www.artisgaleria.com.ar
Gerardo Oberto, Gerardo Repetto, Juan Paz, Luis Bernardi, Nico Sara, Silvia Sosa, Elsa Blanas, Noelia Farías, Ramiro Palacio.
○ Luis Bernardi ELÍA Hierro 300 x 250 x 150 cm 2015
18
Artistas a la carta Fundada en el año 2005 por la Ingeniera Sara María Yadarola, comenzó como una galería de arte itinerante con el propósito de difundir el arte de Córdoba en el territorio argentino y en el exterior. Su meta principal es promover el arte de Córdoba y posicionar artistas dentro del mercado internacional. Numerosos artistas, con distintas escuelas y disciplinas, han presentado sus obras en la galería, en ferias nacionales e internacionales.
Directora: Ing. Sara Yadarola Dirección: Luis de Tejeda 4531 - Cerro de las Rosas - Córdoba Teléfono: + 54 351 156 078 100 Facebook: /artistasalacarta Web: www.artistasalacarta.com.ar
○ Roger Mantegani Serie retratos Pastel sobre papel 70 x 100 cm 2015
Sergio Blatto, Nes Budano, Rafael Carletti, Mariano Castañeda, Gracia Escarguel, Carmela Gastaldi, Carlos Gomez Nicotra, Roger Mantegani, Claudia Perrota, Boyo Quintana, Roberto Saez, Vicario Quela, Patricia Vieyra.
20
Bastón del Moro Centro de Arte
Este proyecto se concibe a través del estudio, producción y exhibición de Arte, tiene como objetivo promover y brindar un espacio de visibilidad para obras de artistas emergentes, consagrados y estudiantes, así como también está orientado a la gestión y comunicación de prácticas artísticas y producciones culturales. Situado en el barrio de Nueva Córdoba, esta casona que alberga el centro, aporta un punto más en el renovado movimiento artístico y cultural que se viene gestando en la ciudad de Córdoba.
Director: Gustavo Mauro Dirección: Bv. Chacabuco 483 Teléfono: + 54 0351 156534025 Facebook: /bastondelmoro E-mail: bastondelmoro@gmail.com
○ ○ Gabriela Acha, Paola Arpino, Martin Ciciliani, Daniela Córdoba, Dante Montich, Mercedes Zamar.
Daniela Córdoba Miguel Dávila Maleza Serie muros de la ciudad
carbonilla sobre papel y cuerina, mixta s/madera 39,5 x 41 cm 30 x 24 cm, 2015 1997
22
Bitácora de Vuelo Bitácora de Vuelo Arte se constituye como un espacio itinerante destinado a la difusión y promoción de las artes visuales locales, trabajando como eje articulador entre artistas y públicos, fomentando la creación de audiencias.
Director: Carlos Miguel Díaz Dirección: Galería Itinerante Teléfono: + 54 0351 156196654 Facebook: /bitacoradevuelo.cba Web: www.bitacoradevuelo.com.ar
○ ○ Beatriz Brangi, Alejandro Niz, Pablo Curutchet, Adrián Griboff, Samanta Rched Abugauch.
Adrián Griboff Miguel Dávila S/t. Serie muros de la ciudad Técnica mixta mixta s/madera 190 x 145 cm 30 x 24 cm, 2014 1997
24
Bluma
Galería de Arte
Bluma surge en 2014, producto del renovado movimiento cultural y artístico que se viene gestando en la ciudad de Córdoba. Es un espacio capaz de albergar desde obras de pequeño formato hasta grandes instalaciones, cuya característica es la divergencia. Buscamos difundir y comercializar el arte local promocionándolo también a nivel internacional y pensamos que la mejor forma de lograrlo es a través de un mutuo acompañamiento con los artistas.
Directora: Sharon Spollansky Dirección: Bv. San Juan 798 piso 13 Teléfono: + 54 351 152870845 Facebook: /blumagaleríadearte Web: www. galeriadearte.com.ar
○ Sofía Abt Invasión
Sofía Abt, Diego Arrascaeta, Lucas Jalowsky, Silvina Martínez, Pedro Pont Verges, José Quinteros , Pepe Vilanova.
Fotografía digital e intervención digital de dibujos enciclopédicos 50 x 70 cm - marco de madera y vidrio. 2012
26
Espacio130 Fundada como “Praxis Córdoba” en 1982 por un grupo de 7 amigos con el objetivo de difundir el arte plástico latinoamericano. Hoy, después de 33 años con nuevo nombre y otro staff, representamos a artistas de Córdoba de la línea moderna y contemporánea.
Director: Eduardo Blanc Dirección: Bv. Illia 130 – Nueva Córdoba Teléfono: + 54 0351 4245931 Facebook: /Espacio130 E-mail: espacio130@gmail.com
○ José Correa Fábrica N° 6
○
Ricardo Tschamler, Manuel Crespo, José Correa.
Escultura objeto en madera. 36 x 68 x 10 cm 2015
28
Espacio Claudio Gómez Espacio Claudio Gómez busca exhibir producciones originales, en las que se destacan un estilo propio con diversas narrativas. Obras en madera, hierro, papel y neón presentan un territorio fértil como uno más de los eslabones del circuito del arte. El espacio, que funciona desde el 2014 exhibiendo un sustancioso grupo de obras de fuerte resonancia visual y proponiendo una lectura que busca trascender, propone una alternativa en la lectura de lo artístico.
Director: Martín Lascano Dirección: Jerónimo Luis de Cabrera 333 – Primer piso. Teléfono: + 54 351 6079595 Web: www. escenario.com.ar
○ Claudio Gómez Arbolito
Claudio Gómez, José Benito.
Chapa policromada 260 x 140 cm
30
Gachi Prieto Gachi Prieto es un espacio de gestión y reflexión independiente que se proyecta como punto de encuentro para dinámicas propuestas de arte latinoamericano contemporáneo. Asumimos la responsabilidad de sabernos partícipes de un sistema orgánico que funciona en red. Desde ahí trabajamos con el compromiso de promover proyectos y artistas que se afirman como parte de este complejo entramado, que toman la experimentación constante y el hacer como guía, y proponen nuevas hipótesis respecto al espacio de sentido que se desprende del plano material y conceptual de las obras.
Directora: Gachi Prieto Dirección: Aguirre 1017, Villa Crespo, Buenos Aires Teléfono: +54 011 47746656 E-mail: gachiprieto@gmail.com Página web: www. gachiprieto.com
○ ○
○
Carolina Magnin, Lorena Fernández, Martín Salinas, María Elisa Luna, Andrés de Rose, Dante Litvak, Marcelo Torres, Bárbara De Lellis.
Carolina Magnin Miguel Dávila Instalación No 44 Serie muros de la ciudad de la serie Ánima mixta s/madera Impresión fotográfica sobre vidrio 30 x 24 cm, Medidas variables 1997 2015
32
Galería de Arte Giaroli Galería de Arte Giaroli comienza a funcionar en el año 1978 en el Cerro de las Rosas, Córdoba. Desde un principio organizamos muestras individuales y colectivas, concursos de Pintura al Aire Libre y Salones Nacionales, como el de Autorretratos, Personajes de Córdoba, de Acuarelas y Témperas, etc. Dictamos cursos, seminarios y talleres. Realizamos videos, creamos una Biblioteca Pública de Bellas Artes y realizamos muestras itinerantes al interior provincial, siempre acompañadas por el curso y/o talleres.
Directora: Analía Giaroli Teléfono: + 54 351 7030458 Web: www.galeriagiaroli.com.ar Facebook: /GaleríaArteGiaroli
○ ○ Miguel Dávila Serie muros de la ciudad Arq. Gonzalo Vivián
Arq. Ana María Tobanelli, Arq. Ernesto Garayalde, Arq. Isabel Soler, Bijou Simone y Olga Peralta.
mixta s/madera Tango 30 x 24 cm, 1997 s/tela. Óleo
34
La Cúpula
Galería de Arte / Medialab La Cúpula Galería de Arte / Media Lab es un espacio que funciona como sede de los Artistas Contemporáneos Asociados. Ubicada en Córdoba, Argentina, el espacio abre a raíz de la necesidad de un grupo de artistas de poseer un centro independiente de producción tecnológica para las artes y un espacio para eventos, talleres y residencias, entre otros.
Director: Jorge Castro Dirección: Humberto Primo 14 - Dto. 7 Teléfono: + 54 351 4230503 Facebook: /lacupulagaleria Web: www. lacupula.com.ar
○ Fabiana Rossi Restos
Carolina Mc Cormick, Dolores Corcoba, Jorge Castro, Alicia Porcel de Peralta.
Técnica mixta sobre tela 30 x 30 cm 2014
36
Marchiaro
Galería de Arte
Fue fundada en 1974 por Víctor y Chochi Marchiaro con la idea principal de difundir la obra de grandes maestros y artistas contemporáneos cordobeses. Realiza muestras individuales y colectivas y participa en ferias de arte de Argentina: ArteBa, Expotrastiendas y ArteCórdoba. Sus salas de exposición se encuentran en una casona antigua ubicada en Güemes, barrio cultural de la ciudad de Córdoba que concentra a anticuarios, ferias de artesanos y teatros independientes.
Director: Víctor Marchiaro Dirección: Belgrano 609 Córdoba Teléfono: + 54 351 4215794 Facebook: /galeriamarchiaro Web: www.galeriamarchiaro.com.ar
○ Remo Bianchedi Variaciones Goldberg Pastel sobre cartón entelado, 30 x 24 cm 2015
Mateo Argüello Pitt, Miguel Avataneo, Remo Bianchedi, Daniel Brito, Diego Dayer, Fabio Egea, Jaime Roy, Pepe Ledda, Walter Ludueña, Cristina Macías, José Utrera, Nestor Verón.
38
María Elena Kravetz Galería de Arte
En Córdoba desde 1996, representa artistas nacionales y extranjeros difundiendo especialmente la escultura en vidrio y cerámica así como los textiles. Se presenta desde hace quince años en ferias en New York, Chicago, Palm Beach, Palm Springs, Houston, etc. Realiza anualmente 6 exhibiciones en su espacio de Córdoba, ubicado en las salas y galerías de Gran Hotel Victoria, cuyo edificio centenario fue completamente restaurado hace cuatro años.
Directora: María Elena Kravetz Dirección: Peatonal 25 de Mayo 240 – Córdoba, Argentina Teléfono: + 54 351 4239451 Web: www. mariaelenakravetzgallery.com
○ Nicolás Cuevas, Antonella Perrone
Álvaro Matías Balangero, Nicolás Cuevas, Edgardo de Bortoli, Mariana Di Rienzo, Oscar Gubani, Marcelo Marqués, Irene Palomar, Antonella Perrone, Lucía Torres.
Origo III Vidrio colado en molde, battuto. Mostacillas enhebradas en alambre. Dimensiones variables, 2015
40
María Wonda Gallery María Wonda Gallery tiene como objetivo la comercialización y difusión de artistas contemporáneos de reconocida trayectoria como también de artistas emergentes, con el compromiso de acompañarlos a largo plazo en su carrera. Uno de los principales objetivos que nos proponemos es conquistar nuevos mercados formando nuevos coleccionistas en el consumo del arte como pieza única, buscando constituirnos como un espacio de encuentro dinámico y participativo.
Directora: María Belén Wonda Dirección: Menéndez Pidal 4526 - Córdoba Teléfono: + 54 3516521940 Facebook: /mariawondagallery Web: www.mariawonda.com E-mail: info@mariawonda.com
○ Marcos Acosta Panorama Interrumpido V Oleo sobre tela 120 x 80 cm 2014
Marcos Acosta, Alejandra Tolosa, Graciela Montich.
42
Milo
espacio de arte
“Mi pintura es simple, sin pretensiones de obra de arte. Un lenguaje directo, accesible para todos, con una imagen que conecta”. Milo Lockett es un artista plástico chaqueño, autodidacta, que comenzó su carrera luego de trabajar varios años en la industria textil. Cuando en el 2002 Milo cerró su fábrica y estampadora textil abandonó completamente sus actividades empresariales para dedicarse por entero a la pintura y logró crear en poco tiempo una identidad pictórica que lo convirtió en un éxito de ventas sin precedentes.
Director: Milo Lockett Dirección: Cabrera 5507 Teléfono: + 54 11 63793701 Facebook: /Milo.Lockett.Arte Página web: www.milolockett.com.ar Otros: instagram: @MiloLockett twitter:@MiloLockett
○ Milo Lockett S/t
Milo Lockett
técnica mixta sobre tela, 160 x 200 cm 2015
44
Nora Fisch Inaugurada en mayo del 2010, la Galería Nora Fisch se ha convertido en uno de los puntos focales de interés y actividad dentro de la enérgica escena del arte contemporáneo de Buenos Aires, mostrando a artistas emergentes y de trayectoria media cuya obra se caracteriza por su solidez, búsqueda y audacia conceptual. La galería trabaja muy de cerca junto a ellos para promover su presencia tanto a nivel local como internacional y fomentar el desarrollo de sus carreras.
Directora: Nora Fisch Dirección: Av. Córdoba 5222, Ciudad de Buenos Aires, Argentina Teléfono: + 54 (011) 6235-2030 Facebook: /GaleriaNoraFisch Página web: www. norafisch.com Twitter: @nora_fisch
○ ○ ○
Amadeo Azar, Cynthia Kampelmacher, Alfredo Londaibere, Cecilia Szalkowicz & Gastón Pérsico, Julián Terán.
Amadeo Azar Miguel Dávila Ferias Universales 7 Serie muros de la ciudad Acuarela sobre papel, mixtainoxidable s/madera e imanes acero 30xx28cm 24 cm, 21 1997 2015
46
Pabellón 4
Arte Contemporáneo
Pabellón 4 (1996) se proyectó como un espacio de encuentro para propuestas de arte latinoamericano contemporáneo, con el compromiso de asumir prácticas que prioricen la búsqueda intelectual, haciendo hincapié en la producción de obras en distintos soportes y disciplinas. Nos destacamos por ser un espacio reflexivo independiente que extiende su praxis a todo el ámbito de producción cultural, con un proyecto semántico que privilegia orgullosamente la calidad de nuestros artistas y de las exposiciones que representamos.
Director: Néstor Zonana Cohen Dirección: Ramirez de Velasco 556 Pb Teléfono: + 54 11 48562118 Web: www.pabellon4.com Facebook: /Pabellon4ArteContemporaneo
○ Dino Bruzzone Heart throbs #1
Paula Otegui, Dino Bruzzone, Manuel Archain, Natalia Revilla, Rubén Grau.
Oleo s/tela, 190 x 150 cm 2015
48
Piccadilly
Galería de Arte
Piccadilly es una propuesta que tiene como objetivo generar un espacio de difusión y venta de obras de arte que apelen al uso de la materia y la forma dentro del arte actual. De esta forma se busca fomentar la circulación de obras de arte en el campo local de artistas cordobeses y de distintas regiones del país, así como también construir un ámbito de intercambio y reflexión entre artistas, galeristas, coleccionistas, prensa especializada y público en general.
Directores: Constanza Chiappini Emiliano Arias Dirección: Echenique 2012, Barrio Cerro de las Rosas. Teléfono: + 54 11 48562118 Facebook: /piccadillygaleriadearte E-mail: piccadillygaleriadearte@gmail.com
○ Constanza Chiappini Andes
Emiliano Arias, Constanza Chiappini, Manuel Coll, Rubén Menas, Nicolás Monsú.
Acrílico sobre lienzo, 100 x 54 cm 2015
50
Rolf Art Rolf Art se especializa en obras que exploran el video, la instalación, la fotografía y sus límites. La selección de artistas dentro del arte contemporáneo latinoamericano atiende a la búsqueda de la unión indisoluble entre densidad crítica y valor estético; la unión, siempre en tensión, entre las estrategias formales y la profundidad conceptual. El perfil curatorial de la galería interpela el contexto social, político y económico de la producción artística y lo entiende como un factor determinante para la interpretación del arte.
Directora: Florencia Giordana Braun Dirección: Posadas 1583, PB “A” Teléfono: +54 11 4804 4318 Facebook: /rolf.art.productora Página web: www. rolfart.com.ar Otros: instagram: @rolf_art twitter: @rolf_art
○ Adriana Lestido, de la serie Mujeres presas, sin título
Marcelo Brodsky, Facundo De Zuviría, Adriana Lestido, Francisco Medail, Gabriel Valansi.
Fotografía. Gelatina de plata sobre papel fibra 47,5 x 64,5 cm 1991-1993
52
Sasha D
espacio de arte
Espacio de arte fundado en 1999, desarrolla actividades destinadas a difundir y fomentar diversos artistas locales y de nivel nacional, abarca las diferentes disciplinas dentro de las artes visuales comprendidas entre lo Moderno y Contemporáneo. Participa de ferias en la Argentina y en el extranjero. Sasha Dávila, responsable del espacio, ha sido director del Museo Caraffa y el Museo Dr. Genaro Pérez.
Director: Sasha Dávila Dirección: Bulnes y Pringles Córdoba (5000). Teléfono: 54-351-6450684 Facebook: /SashaDespaciodearte Página web: www.sashadavila.com
○ Miguel Dávila
Miguel Dávila, Leonardo Herrera, Juan Carlos Antuña, Sergio Vizcarra.
Serie muros de la ciudad mixta s/madera 30 x 24 cm 1997
54
TEO
Galería de Arte
TEO Galería es un espacio cultural autogestionado, con una visión independiente hacia las artes visuales. Nuestro objetivo es incentivar la producción artística local a través de talleres de dibujo, pintura, grabado y escultura. Promovemos el arte en la vía pública y realizamos actividades educativas con las escuelas de la ciudad de Las Varillas. En el 2014 más de 1.500 alumnos visitaron TEO. Se expusieron más de 800 obras y en 2015 fue declarado de interés Municipal y Legislativo.
Director: Emmanuel Hernández Dirección: Avellaneda esquina Córdoba (Las Varillas). Teléfono: + 54 351 156807539 Facebook: /teo.galeria Página web: www. teogaleriadearte.com.ar Twitter @Teogaleria
José Galliano, Anabella Olocco, Sebastián Silber, Violeta Lemme, Ivana Heredia, Diego Gutiérrez, Marité Crespo, Alejandra Espinosa y Cecilia Macedo.
○ José Galliano La chica de agosto Acrílico sobre tabla 35 x 35 cm 2014
56
Vía Margutta
Arte Contemporáneo
La Galería Vía Margutta inicia sus actividades en 1991, dirigida por María del Carmen Canterna de Becerra. Localizada en el área central de la ciudad de Córdoba de la República Argentina, se dedica desde entonces a la exhibición y promoción de artistas argentinos. Es interés de la directora la incorporación de nuevas disciplinas, seleccionando artistas emergentes para su promoción y difusión en los circuitos de arte contemporáneo. La galería ha participado durante varios años en Art Miami (EEUU), Arte BA (Argentina), Art Chicago (EEUU), Arte Americas (EEUU), ArtBo (Colombia), Estampa (España), Lima Photo (Perú), Shanghai Art Fair (China) y Sydney Contemporary Art Fair (Australia).
Directora: María del Carmen Canterna de Becerra Dirección: Sucre 180 Teléfono: +54 351 4210651 Facebook: /viamargutta Página web: www. viamargutta.com.ar Twitter @viamarguttaarte
José Benito, Ernesto Berra, Celeste Martínez, Nina Molina.
○ Celeste Martínez Arqueología de un silencio. Fotografía lambda print 100 x 170 cm Edición: 1 / 5 Año 2014
58
Zona Bonino
Zona Bonino
61
Zona Bonino 1 “El arte es un estado de encuentro” Nicolás Bourriaud 2
Gustavo Aníbal Piñero. Curador de Zona Bonino, Zona Editada, Premio Federal de Arte Contemporáneo Intervención en el Espacio Público y Programa Auditorio.
La convivencia de prácticas que representan territorios y contextos diferentes supone el desafío de construir nuevos acuerdos, poniendo en valor la construcción del vínculo. (Ah!) Zona Bonino es un proyecto pensado para que las nuevas galerías y los espacios autogestionados puedan hacer sus primeras experiencias de participación en una feria, teniendo que organizar y curar una propuesta expositiva con vistas a difundir, dar visibilidad y vender las producciones de los artistas que representan. La propuesta de Zona Bonino este año se orienta a generar lazos entre espacios emergentes de la Argentina, para facilitar diálogos que evidencien rasgos identitarios en la diversidad del mosaico federal; para sobrescribir o escribir en el margen, apuntes de encuentros y experiencias que no siempre quedan registrados en los discursos oficiales. Fueron invitados agitado-
res culturales, productores alternativos, transformers 3 que no solo se adaptan a los cambios en la escena sino que los producen, generando contenido, acciones editoriales, residencias y debates. Los espacios seleccionados a través de convocatoria e invitación son: Amigo del Interior (Bs. As.), Astronotus (Córdoba), Casa Taller (Córdoba), Espacio Combo (San Juan), Ediciones de Documenta Escénicas (Córdoba), El Gran Vidrio (Córdoba), I´Love Asado (Córdoba), La Ira de Dios (Bs. As.), Manifiesto Alegría (Córdoba), Mini-Contemporáneo (Córdoba), Mommia (Córdoba), Pasto (Bs. As.), Payaso de Vitruvio (Córdoba), Pequeño Aeropuerto (Córdoba), Pinball (Córdoba), Rojo Productora (Córdoba), Richieri de Lila Siegrist (Rosario), Rusia (Tucumán), The Withe Lodge y TrilloSustenthable (Misiones). En el marco de la Feria se lanzó el Premio Federal de Arte Contemporáneo, Intervención en el Espacio
62
63
Público, con carácter nacional, contando como jurados a Marcos Figueroa (Tucumán), Lucas Di Pascuale (Córdoba) y Valeria González (Bs. As.). AAAA. La edición de arte es hoy uno de los campos más desarrollado en la escena de la creación contemporánea, razón que animó el lanzamiento del proyecto Zona Editada a modo de cruce entre experiencias editoriales y divulgación de contenidos escritos y gráficos. Una de las expresiones editoriales en foco de este año es el fanzine, con la presencia de espacios de Buenos Aires y grupos de Córdoba. Los mismos tienen una actividad satélite a la feria, un taller de armado de fanzines y charlas sobre la actividad. Se proyecta este encuentro de editoriales con la expectativa que en las sucesivas ediciones se afiance y genere un desarrollo de libros de artistas, publicaciones independientes y difusión de materiales experimentales.
También se incluye una muestra con proyectos de videoarte: “Fuera de Foco - imágenes móviles surgidas entre los paralelos de 22° y 55° de latitud sur y los meridianos de 53° y 74° de longitud oeste. Sobre el tiempo y las metáforas audiovisuales.” 4 Aa . Según Daniel Salzano5 sobre Bonino: “A Jorge no se le entendía nada, pero se le comprendía todo. Era el chamuyo genial de un paria cultural que te guiaba como un motorman por donde se le daba la gana: te mandaba a la guerra, te enseñaba astronomía, te sacaba a la calle a desfilar, un dos un dos, todos detrás de una bandera diseñada por el mismo que incluía cañones, delfines, dragones y peroncitos.” Ojala que este año Zona Bonino refleje ese espíritu, el de los extraños, los distintos, “los que ven más allá de lo evidente” 6, el idioma desconocido de los que pueden generar nuevas ideas. El objetivo es acompañar la escena de las artes visuales apuntalando
al propio contexto, repensando y conceptualizando la instancia de feria para que pueda ser una plataforma de trabajo y encuentro entre nuestro país y el resto de las producciones jóvenes de Latinoamérica, para generar acuerdos trasnacionales para la difusión y visibilidad del arte de la región. Y si no, (Ah!), AAAA, Aa! 7
1. El proyecto homenajea con su nombre a Jorge Bonino, quien fue un artista nacido en Villa María, Córdoba. Sus acciones y espectáculos de improvisación lo situaron a nivel nacional, participando también del Di Tella en los ‘60. 2. Bourriaud, Nicolás. “Estética relacional”. 3. Dibujos animados japoneses de 1984. Robots que se transforman en autos y otros objetos. 4. En colaboración con Lucía Arias (artista, curadora). 5. Escritor y periodista de Córdoba “Crónicas de Daniel Salzano, guía universal de Córdoba”. 6. De la serie animada de televisión ThunderCats, de 1985. “Espada del Augurio, déjame ver más allá de lo evidente”. 7. Parte de una improvisación de Bonino.
64
Amigo del Interior Amigo del interior es un proyecto que se propone indagar sobre la circulación del arte contemporáneo, a partir de la generación de programas curatoriales que promueven la interrelación de los diversos agentes del campo. Se reconoce en la tradición de las organizaciones de artistas, críticos, curadores y entusiastas que crearon nuevos espacios para las artes visuales en nuestro país y conserva aún algo de esperanza en este tipo de prácticas. Entre las actividades organizadas por el Ciclo de presentaciones Tanta Vehemencia Incomprendida y un programa de talleres multidiciplinares, participaron recientemente del Barrio Joven de arteBA y nos otorgaron el premio Chandon a través de la obra “TIME - Doná tu tiempo al arte”, de Martín Sastre.
Directores: Ángeles Ascúa Lucrecia Lionti Belén Romero Gunset Mario Scorzelli Teléfono: +54 011 47752357 Facebook: /amigodelinterioradi E-mail: amigodelinterior@gmail.com Web: amigodelinterior.tumblr.com
○ Amigo del Interior Adi
Ángeles Ascúa, Lucrecia Lionti, Belén Romero Gunset, Mario Scorzelli.
Fotografía, Dimensiones variables 2015
66
Astronotus Astronotus es un espacio autogestionado orientado a la exhibición de arte en las diferentes disciplinas, con la finalidad de promover las obras de artistas emergentes. La particularidad que presenta este lugar son las dimensiones reducidas, encontrando en un lateral de la sala principal un acuario que aloja tres peces de gran tamaño -Astronotus oscellatus- dando el nombre a la galería. Esta singularidad en la sala propone un desafío a la hora de proyectar el montaje/curaduría de las obras o de la actividad artística que se pretenda realizar, logrando así una desestructuración de los modos clásicos de curaduría, ampliando las posibilidades de significar a las obras.
Directores: Alvaro Castillo Mariela Lilian Tapia Dirección: Belgrano1017 Bº Güemes Teléfono: +54 0351 156579721 +54 0351 157432511 Facebook: /espacioastronotus Web: arteastronotus.wix.com/astronotus
○ Sebastián Zapata Häntsch
○
S/t.
Fernando Gross, Franca Parrello, Sebastián Zapata Hänscht, Santiago Viale.
Acrílico sobre lienzo, 100 x 120 cm 2013
68
Casa Taller Es un espacio donde, primordialmente, se vive el arte. La interdisciplinariedad ha sido una constante desde nuestro surgimiento. Apostamos fuerte a las gestiones autónomas. Contamos con ciclos de los más variados en materia musical. Somos sede de proyectos editoriales y audiovisuales. Dictamos talleres y laboratorios. Inauguramos muestras heterogéneas. Nos interesa el diálogo sincero y ameno en un ambiente propicio a la reflexión y al goce estético.
Directores: Augusto Orta Córdoba Nicolás Machado. Dirección: Ramirez de Velazco 957 Ciudad de Córdoba. Teléfono: +54 351 152 45 1011 Facebook: /casatallercba E-mail: casatallercordoba@gmail.com
○ Leonardo Murúa
○
Andrés Torregiani, Leonardo Murúa, Agustina Rodríguez Suhurt.
Objeto en resina transparente iluminado(octaedro) 40 x 25 x 25 cm Alfombra de arpillera revestida con gibre. 3,00 x 4,00 m
70
DocumentA/Escénicas Ediciones DocumentA/Escénicas propone un trabajo editorial donde los libros además de soportes para la lectura de un texto, funcionan como dispositivos, cuyos mecanismos exceden la tradición literaria. Los libros como máquinas para hacer ver y para hacer hablar, pero también para generar acontecimientos, se relacionan con un ámbito de acción, renovación poética y objetual propias del arte contemporáneo. En este contexto la labor editorial genera desplazamientos y propone singularidad en sus estrategias de construcción y lectura, destacando aspectos conceptuales de las publicaciones. La editorial propone una multiplicidad de experiencias vinculadas al libro como obra, proceso y documentación donde nos centraremos en los vínculos y tensiones entre las diferentes materialidades.
Directores: Gabriela Halac Dirección: Lima 364 Teléfono: +54 351 152 45 1011 Facebook: /edicionesdocumenta Web: www.edicionesdocumenta.com.ar
○
○ José Pizarro Narciso no es el reflejo #4 Tinta sobre papel 29,5 x 21 cm c/u 2013
José Pizarro, Indira Montoya, Emilio García Wehbi.
72
El Gran Vidrio El Gran Vidrio inicia su proyecto como galería de arte contemporáneo & restaurant ejecutivo en 2010. En noviembre de 2014 abre su Gran Sala / Galería de Arte en el centro de la ciudad de Córdoba. El Gran Vidrio es un espacio abierto de producción y de cuestionamiento de las prácticas contemporáneas de arte. Este planteo incluye y abarca desde un programa de muestras anuales hasta ciclos de conversación y presentación de propuestas de riesgo ligadas a la experimentación. Directores: Catalina Urtubey, Guillermo Daghero, Juan Pablo Capellino. Dirección: Av. La Voz del Interior 6350 — Humberto Primo 497 Teléfono: +54 0351 6338334 — +54 0351 4265098 Facebook: /ElGranVidrioGaleriadeArte — /ElGranVidrioEcke Página web: www.elgranvidrio.com.ar Otros: vimeo: /user18720917 tumblr: elgranvidrio-artecontemporaneo.tumblr.com instagram: /elgranvidrio_arg twitter:/el_granvidrio gmail: somoselgranvidrio@gmail.com
○ Pablo Peisino
○
S/T de la serie Blood And Bones
Pablo Peisino, Enrique Martini, Lucas Di Pascuale, Hernán Camoletto, Ángel Pacheco.
Cerámica Pintada a mano Dimensiones variables Año 2015
74
Espacio Combo Espacio Combo está constituido por tres integrantes: Jonathan Romero, Sergio Centeno y Alberto Sánchez. Pretende aunar esfuerzos desde la modalidad Talleres de Artista, pero también ofrecer una alternativa a los espacios usuales de exposición y producción teórica y visual. En ese sentido ha organizado diferentes Cursos, Clínicas, Charlas y Talleres que desde una amplia gama de saberes, intentan sumar visiones distintas dentro del campo cultural de la provincia de San Juan. Desde hace tres meses ha inaugurado su nueva sede, que posibilita la ampliación de los objetivos así como de sus espacios de exposición y producción.
Directores: Alberto Sánchez Jonathan Romero Sergio Centeno Dirección: Laprida 1730 (o) oeste Capital, San Juan. Teléfono: + 54 264 4 888 318 Facebook: /espacioCOMBO
○ Alberto Sánchez S/t. tinta sobre papel 40 x 30 cm año 2015
○
Mariana Esquivel, Carla Monguilner, Carolina Meló, Alberto Sánchez, Jonathan Romero, Berny Garay Pringles, Hermanos Kutter.
76
I Love Asado I Love Asado es una galería de arte contemporáneo online, que tiene como intención generar la circulación, promoción y comercialización de una selección de artistas noveles.
Directores: Efraín Albrieu Camilo Torres Cárdenas Dirección: Av. Colón 650 piso 10 A Córdoba (5000). Teléfono: + 54 351 6806410 Facebook: /iloveasadoartecontemporaneo Página web: iloveasadoartecontemporaneo.jimdo.com/
○ Mauricio Torres Garay Batman-Chupachichis Ilustración digital 2015
○
Guillermo Córdoba, Mauricio Torres Garay, Camilo Catalán.
78
La Ira de Dios La Ira de Dios es un espacio independiente que exhibe y difunde la obra de artistas emergentes y busca constituirse en un lugar de cruce, intercambio y discusión entre diferentes propuestas surgidas alrededor del arte contemporáneo. Nuestro proyecto brinda un espacio de capacitación, interacción y producción para artistas nacionales e internacionales. Buscamos ser un agente articulador de relaciones y oportunidades para la comunidad artística local a partir del intercambio con otros espacios e instituciones internacionales.
Directores: Pablo Caligaris Dirección: Aguirre 1029, CABA (1414) Teléfono: + 54 011 48579297 Facebook: /espaciolairadedios Página web: www.lairadedios.com.ar
○ Fabián Nonino Lovers #2
○
Carolina Mangin, Fabián Nonino, Gustavo Silveti, Ayelén Coccoz y Damián Linossi.
Grafito sobre papel, impresión sobre vidrio 34 x 23 cm 2015
80
Manifiesto Alegría Manifiesto Alegría es un espacio de taller experimental orientado a la producción y reflexión en torno a la fotografía contemporánea, fue creado en el año 2000 y como parte del proceso de producción ha realizado muestras, intervenciones, publicaciones, charlas y talleres, entre otras actividades
Directores: Gabriel Orge Adrián Aldecoa Billoni Álvaro Figueroa Dirección: Roque Saenz Peña 1509 - 4to 8 Barrio Cofico Córdoba Capital Teléfono: +54 0351 4724522
○ Mauro Gobelet Mancha
○
Fernando Abud, Clara Johnston, Mauro Gobelet, Guadalupe Aller, Samantha Ferro, Victoria Perrote.
Fotografía directa 50 x 70 cm 2014
82
Mini-contemporáneo Mini-contemporáneo tiene como objetivo promocionar artistas con obras en pequeño formato, alimentar producciones salvajes con intensidad poética y actitud experimental. Durante los últimos años se expande a otras propuestas curatoriales: “Centro Cultural Cuarteto Cordobés”, experimentación sobre cultura urbana, barrial y cordobesa. “Güemes circuito de arte”, recorrido artístico por espacios del barrio. “Cofre”, intercambio con otros espacios de Latinoamérica.
Directores: Juan Martín Juares Teléfono: +54 351 155529875 E-mail: juaresjuan@yahoo.com.ar Facebook: /minicontemporaneo
○ ○
Myler E. Moss / Cuqui, Dany Gyor, Natalia Homes, Juan Martín Juares, Julieta Ramírez Cosulich.
Fotomontaje para Stand Mini-contemporáneo en Feria Mercado de Arte 2015
84
Mommia Mommia es un proyecto curatorial de exposición, producción y venta de obra propia y de otros artistas. Su eje gira en torno a lo monstruoso que es tierno a la vez, el humor y el pop, algunos guiños al superflat, tocando el grotesco y lo fantástico. Art toys, esculturas blandas, arte digital, video, Gif, serigrafía y dibujo, entre otros formatos, instalados para crear un mundo de criaturas mágicas que difundan la cultura del Art Toy contemporáneo y todas sus variantes.
Directores: Sofía Torres Kosiba Teléfono: + 54 351 2642678 E-mail: soymommia@gmail.com Facebook: /soymommia Página web: soymommia.tumblr.com
○ Runstronaut
○
Mommia, Pablo Moreno, Mariano González, Cecilia Candia y Axtor.
Axtor Digital Art 2014
86
Pasto Pasto es una galería de arte contemporáneo que trabaja impulsando y difundiendo a jóvenes artistas. Nuestro objetivo principal es colaborar en la profesionalización de sus carreras, estimulando la producción de sus obras y fomentando el interés de noveles curadores por las poéticas contemporáneas. Abrimos nuestras puertas en febrero de 2012 y desde entonces hemos realizado muestras mensuales, conciertos acústicos, ciclos de cine, performances, cursos y seminarios.
Director: César Abelenda Dirección: Pereyra Lucena 2589 Teléfono: +54 11 4804 3060 Facebook: /pastogaleria Página web: www.pastogaleria.com.ar Otros: instagram: @pastogaleria twitter: @pastogaleria
○ Laura Ojeda Bär La Gioconda Inconclusa Óleo sobre tela, 100 x 70 cm 2015
○
Ariel Cusnir, Agustín González Goytía, Estefanía Landesmann, Gimena Macri, Laura Ojeda Bär.
88
Payaso de Vitruvio Payaso de Vitruvio es un espacio creado con el objetivo de ampliar el mercado artístico. Desde octubre de 2011, ha organizado exposiciones con visitas guiadas y venta de obras plásticas. También ha participado de la Feria Eggo 2014. Cuenta además con un perfil social: ha realizado en Colonia Tirolesa pintadas de dos garitas y un mural, con la integración de los vecinos del lugar, una escultura destinada al juego de los niños y los proyectos sana cultura y cuadro viajero; de propósito educativo.
Director: Ernesto Leandro Ochoa Dirección: Ruta A 174 nº 586 Colonia Tirolesa Teléfono: (0351) 4902569 351-156539755 Facebook: /payaso.devitruvio E-mail: payasodevitruvio@gmail.com
○ Diego Bastos Verbo
○
Diego Bastos, Pablo Bisio, Sara Fernández, Mariana Salina, Estela Philp.
acuarela sobre papel 37 x 24 cm 2014
90
Pequeño Aeropuerto Se conforma en el año 2009 apuntando al desarrollo, dirección y asistencia a artistas visuales que desenvuelven su producción dentro del lenguaje de la fotografía, video, instalación y nuevos medios generando espacios de diálogo, reflexión y cruce de diversas problemáticas y prácticas contemporáneas. Como plataforma no cuenta con lugar físico determinado, utiliza como método y estrategia de acción la adaptación de diversos espacios. Entre nuestros objetivos se encuentran la producción, circulación y difusión a través de ciclos de clínicas, residencias y exhibiciones.
Directores: María Constanza Curatitoli Lucas Ardu Teléfono: +54 351 156 379110 +54 11 15226712659 Facebook: /pequenioaeropuerto Web: www.aeropuertoa.com E-mail: vuelodecabotaje@gmail.com
○
Lucas Ardu, Roma Blanco, Cecilia Catalín, Guadalupe Ortega Blasco.
○ Roma Blanco Piel Objeto aéreo/ Acumulación de residuos de blíster de pastillas sobre lienzo, gancho de carnicería. 190 x 60 cm 2014
92
Pinball Pinball es un colectivo de artistas que nace en el año 2012 en Córdoba Capital, creado por Juan Pablo Liboá y Dino Valentini, incorporándose en el corriente año Florencia Cossutta y Guillermo Mena. El grupo se desenvuelve en distintos ámbitos y prácticas dentro de las artes visuales, con el objetivo del desarrollo de obra personal y colectiva trabajando desde el dibujo, la pintura, el objeto y la intervención mural.
Directores: Dino Valentini Juan Pablo Liboa Florencia Cossutta Guillermo Mena Dirección: Marcelo T. de Alvear 534 8D Teléfono: + 54 351 2421893 + 54 351 5104588 Facebook: /PinballArteVisual
○ Florencia Cossutta S/T de la serie Tricoforme Tinta s/papel, 50 x 70 cm 2014
○
Dino Valentini, Juan Pablo Liboá, Guillermo Mena, Florencia Cossutta.
94
Richieri de Lila Siegrist Este es un proyecto ideado durante años, que surge una vez transcurridas distintas instancias y experiencias: vitales, profesionales, autogestivas, institucionales, parainstitucionales. Este espacio presenta tres distintas alternativas de tráfico de contenidos culturales: sala 1 de exhibiciones experimentales, sala 2 exhibición de obra múltiple de alta rotación, sala 3 colección permanente y de conversaciones suculentas. Richieri promueve la reflexión crítica, la experimentación estética y el coleccionismo. Nos sentimos muy honradas por los artistas que ponemos en circulación. Nuestro deseo es acompañar una escena.
Directora: Lila Siegrist Dirección: Richieri 452 Teléfono: +54 0341 4360997 0341 155 951 023 E-mail: lilasiegrist@gmail.com
○ Anahí Laurecena Serie: Una enciclopedia personal sobre mi poética natural Lapices policromos y nogalina sobre papel 25 x 35 cm
○
Julio Vanzo, Juan Grela, Lila Siegrist, Juan Hernández, Ricardo Supisiche, Diego de Aduriz, Maximiliano Rossini, Juan Manuel Brandazza, Eugenia Calvo, Pichi De Benedictis, Pablo Cruz, Mariana Telleria, Gastón Miranda, Georgina Ricci, Gastón Herrera, Max Cachimba, Anahí Laurencena, Pablo Boffelli, Gustavo Cochet, Virnia Negri, Mónica Fessel.
96
Rojo
Productora de Arte
Rojo es una productora dedicada a la gestión, proyección y promoción de un grupo de artistas que representan nuestra mirada sobre el arte contemporáneo. Rojo propone y acompaña la producción de una serie de intervenciones, acciones e instalaciones; en paralelo a las muestras de obras objetuales de los artistas que tenemos en nuestro espacio y en trastienda. Nuestros servicios: curadoría, asesoramiento de colecciones, proyectos especiales, seguimiento de artistas, producción de muestras, catalogación y regristro de obras, edición de publicaciones especializadas.
Directora: Natalia Mónaco Dirección: 9 de Julio 40. 1° y 2° piso. Trastienda: Oficina 19 • 1º piso Galería Comercial Nuevo Pasaje Muñoz Ciudad de Córdoba • Argentina Teléfono: +54 351 155518335 Facebook: /RojoProductoradearte
○
Web: www.rojoproductoradearte.com
○
E-mail: rojoproductoradearte@gmail.com
Manuel Pascual
Javier Bellomo Coria, Juan Cabrera, Manuel Pascual.
Mercat Central Impresión Lambda Mate 90 x 90 cm 2014
98
Rusia En los desiertos del sistema se levantan los espejismos de un mercado de arte, desde esta visión reflejada el mutante se autoproclama… Adoptando la imagen de una galería sumergida en un paraíso artificial, la galería travesti busca su identidad en el precario mercado de arte tucumano. Desde el año 2009 Rusia construye y sostiene la estructura de una galería. Rusia es una casa antigua travestida de galería. El giro simbólico que produce adoptar la condición de una travesti encarna un carácter romántico y utópico, que nos hace existir por un deseo personal y una necesidad coyuntural.
Directores: Hernán Lucero Gustavo Urueña Dirección: Rondeau 297 Teléfono: + 54 381 4243194 Facebook: /rusiatucuman Página web: www.rusiagaleria.com.ar
○ Alejandra Mizrahi Cara
○
Cemento y empapelado 50 x 60 cm 2015
Javier Soria Vázquez , Gustavo Nieto Alejandra Mizrahi, Charqui Ediciones.
100
The White Lodge The White Lodge es un joven espacio de exhibición cuya mirada parte de la imagen fotográfica como estímulo para elaborar un discurso sobre el quehacer contemporáneo. En su corta trayectoria ya cuenta con una importante lista de muestras y participación en ferias nacionales e internacionales, entre las que cabe destacar el premio “En Obra”, de Chandón a mejor galería en la edición 2014 de ArteBA.
Directora: Georgina Valdez Dirección: Av. Emilio Olmos 15 4N Teléfono: + 54 351 5721307 Facebook: /TheWhiteLodgeGaleria Página web: www.thewhitelodge.com.ar
○ Julia Romano La Representación del Paisaje Ensayo X Fotografía y collage digital, 55 x 120 cm 2015
○
Dolores Cáceres, Julia Romano, Adrián Aldecoa Billoni, Carla Colombo.
102
TrilloSustenthable Trillo se desprende de una iniciativa de amigos artistas, que se reúnen a trabajar con la modalidad de clínica en el año 2007; se busca integrar a personas interesadas en el arte contemporáneo y alumnos de la Facultad de Arte y Diseño de Oberá. Los artistas Héctor Borges y Valeria Anzuate impulsan el proyecto.
Directores: Valeria Anzuate Dirección: Piedrabuena 1784 Teléfono: + 54 03755 1560055 Facebook: /trillo.sustenthable Página web: www.espaciotrillo.com E-mail: khannivall@hotmail.com
○ Héctor Borges S/t. Dibujo Bolígrafo sobre papel 17 x 21 cm 2015
○
Héctor Borges, Rafael Prette, Santiago Krause, Daniel Marecos.
104
Premio Federal de Arte Contemporáneo
Con el objetivo de estimular, apoyar y dar visibilidad al trabajo de jóvenes creadores, se realizó el Premio Federal de Arte Contemporáneo destinado a proyectos de intervención en el espacio público. Este premio tuvo alcance nacional y un fondo de producción de 23 mil pesos. Su jurado de selección y premiación estuvo compuesto por Lucas Di Pascuale (Córdoba), Marcos Figueroa (Tucumán) y Valeria González (Bs. As.). La selección contó con la presencia de Lucas Despósito, coordinador general de la feria Mercado de Arte, y Gustavo Piñero como coordinador del Premio Federal de Arte Contemporáneo, como veedores por parte de la organización. Entre 50 postulantes, el artista cordobés Fabián Nonino fue distinguido por su obra Devoción, un conjunto de piezas musicales de cuarteto para ser interpretadas con campanas. El artista convocó a cinco compositores cordobeses contemporáneos para hacer un arreglo musical que va a ser ejecutado con campanas Las obras originales que conformarán Devoción se
escucharán cada día, al abrirse y al cerrarse las puertas de Mercado de Arte. El conjunto de cinco piezas será editado en papel. Además del proyecto de Nonino, el jurado distinguió con menciones “ad honorem” a: Copiar-Cortar-Pegar, de Romina Orazi y Laura Benech. Desplazamiento de la placa Sudamericana desde el año cero, de Marcos Calvari. La Primera Cena, de Juan Lecuona. Manta, de Gerardo Repetto. Proyecto sin título, de Santiago Lena Valuarte, de Javier Soria Vázquez.
Biografías del Jurado: Lucas Di Pascuale. Licenciado en Pintura, Facultad de Artes, U.N.C 1998 Córdoba, Argentina. Artista plástico, docente y diseñador gráfico. Valeria González. Licenciada en Artes, Facultad de Filosofía y Letras, U.B.A.1993 Buenos Aires Argentina. Crítica de arte, investigadora, docente y curadora independiente. Marcos Figueroa. Arquitecto, Facultad de Arquitectura y Urbanismo. U.N.T 1982 Tucumán Argentina. Artista visual, investigador y docente.
106
Programa Auditorio Todas estas actividades se llevarán a cabo en el salón Rojo del Centro Cultural Cabildo Histórico de Córdoba (Independencia 30).
El Programa Auditorio tiene como objetivo promover alianzas que fortalezcan una idea federal de identidad y hacer de Córdoba, por su ubicación como centro geográfico, el lugar de encuentro de los proyectos de la región, mirando a Latinoamérica con un sentido de pertenencia. Los cinco encuentros empiezan con el diálogo entre una artista y un curador, con el título Recorrido, los nuevos circuitos del arte contemporáneo en territorio argentino (búsquedas y desencuentros). El segundo, La curaduría como práctica contemporánea, el rol del curador en el diálogo entre escenas y la formación de redes para acciones conjuntas, en un cruce entre tres curadores, de Buenos Aires, Córdoba y Tucumán. El tercero Nuevos territorios, el formato de las residencias, cuando los artistas generan espacios alternativos para la especialización y el diálogo entre pares. El cuarto, Escribir al margen, estrategias para la difusión y el debate en relación a la práctica contemporánea, sobre edición de contenido escrito
y divulgación editorial. Finalmente el quinto encuentro es sobre coleccionismo, Colección en acción, hipótesis sobre la ansiedad y el deseo.
Jueves 20 de agosto 16:00 hs. a 17:30 hs. Recorrido. Diálogo entre la artista Soledad Sánchez Goldar (Córdoba) y el curador Fernando Farina (Buenos Aires).
18:30 hs. a 20:00 hs. La curaduría como práctica contemporánea. Javier Villa / Curador del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires (Buenos Aires). Marcos Antonio Figueroa / Curador independiente, docente e investigador en el campo del arte en referencia a las políticas culturales. (Tucumán) Carla Barbero / Responsable de la Curaduría y Diseño de Exposiciones del Espacio Cultural MUMU de Córdoba. (Córdoba). Coordina: Lucrecia Requena (Córdoba). Artista visual.
Viernes 21 de agosto 18:30 hs. a 20:00 hs. Nuevos Territorios. Valeria Anzuate y Héctor Borges/ TrilloSustenthable (Misiones). Cintia Clara Romero y Maximiliano Peralta/Curadora Residencia (Santa Fe). Pablo Caligaris/La Ira de Dios (Buenos Aires).
Coordina: Damián Linossi (Córdoba). Artista visual.
Sábado 22 de agosto 16:00 hs. a 17:30 hs. Escribir al margen Andrés Aisicovich y Liv Schulman/Proyecto Flasherito (Buenos Aires) Lucas Mercado y Julia Carolina Acosta/Parientes Editora (Paraná) Hernán Ruy Lucero/CHARQUI ediciones (Tucumán) Coordina: Tomas Quiroga (Córdoba). Artista visual.
18:30 hs. a 20:00 hs. Colección en acción Gabriela Baldomá (Rosario) Restauradora y asesora en conservación de arte. Alejandro Londero (Córdoba) Coleccionista. Lila Siegrist (Rosario) Artista visual, coleccionista. Coordina: Gustavo Mosteiro (Buenos Aires). Coleccionista.
Actividades paralelas Jueves 20 10:00 hs. a 11:30 hs. Encuentro con Orly Benzacar (galería Ruth Benzacar, Buenos Aires) en diálogo con representantes de espacios y galerías.
Viernes 21, Sábado 22 10:00 hs. a 11:30 hs. Fanzinante! encuentro de fanzines coordinado por Lino Divas (Buenos Aires).
Acompa単an a Mercado de Arte
Anunciantes
112
114
116
118
Índice de Galerías
ZONA PRINCIPAL
ZONA BONINO
Ankara Arte Contemporáneo..................12
Amigo del Interior.......................................64
ArteCasa......................................................14
Astronotus...................................................66
Artis Galería.................................................16
Casa Taller....................................................68
Artistas a la Carta.....................................18
Documenta Escénicas ..............................70
Bastón del Moro Centro de Arte............20
El Gran Vidrio..............................................72
Bitácora de vuelo........................................22
Espacio Combo...........................................74
Bluma Galería de Arte..............................24
I´Love Asado................................................76
Espacio 130 Galería de arte.....................26
La Ira de Dios...............................................78
Espacio Claudio Gómez............................28
Manifiesto Alegría......................................80
Gachi Prieto Galería de arte....................30
Mini-Contemporáneo................................82
Galería de Arte Giaroli..............................32
Mommia........................................................84
La Cúpula Galería de arte........................34
Pasto.............................................................86
Marchiaro Galería de Arte.......................36
Payaso de Vitruvio ....................................88
María Elena Kravetz Galería ..................38
Pequeño Aeropuerto..................................90
María Wonda Galería de arte.................40
Pinball............................................................92
Milo Lockett Espacio de Arte..................42
Richieri de Lila Siegrist..............................94
Nora Fisch ...................................................44
Rojo Productora de arte...........................96
Pabellón 4 Arte Contemporáneo...........46
Rusia..............................................................98
Piccadilly Galería de Arte.........................48
The Withe Lodge (Córdoba)....................100
Rolf Art..........................................................50
TrilloSustenthable......................................102
Sasha D Espacio de arte.........................52 TEO Galería de de Arte.............................54 Vía Margutta Arte Contemporáneo......56
120
#ArteCOR