Modapiel & Accessories 149 · Septiembre 2020 by Prensa Técnica S.L.

S UM A R I O / CO N T E N T S

Primavera-Verano Spring-Summer

05.

30.

56.

05. Tras lo inesperado recuperemos unidos la esperanza 05. After the unexpected, let's bring back hope, together

30. Westland 32. Pegada 34. Belvida 36. Comfort-Class

58.

06.

Tendencias mujer Woman trends

10.

Entrevista Interview 10. NeroGiardini

12.

Estilo italiano Italian style 12. Easy'n Rose 14. Asso 14. Keys 16. CamminaLeggero 16. Colmar 17. Fly Flot 17. Frau

18.

Atelier 18. Inma Cosío

20.

Influencer 20. Laura Faflik

22.

Para ella For her 22. Tamaris 24. Exé 26. Marco Tozzi

28.

Nuevas colecciones New collections 28. Lois

Confort Comfort

38.

Escaparatismo

Portada / Front cover: Coferpiel

Editorial From the Editor

2021

Management 58. Coloquio sobre la tienda del futuro 60. Entrevista a Ángel Pérez

Publirreportaje 38. Medi^Shoes

40.

COMPLEMENTOS ACCESSORIES

Sneakers reciclables

62.

40. Bohempia 40. Ceilu 41. Fye 41. Vivobarefoot

62. Gregorio Vizcaino y Catalina Llobera

42.

Atelier

64.

Zona de diseño

Sneakers

64. Mónica y Elena

42. J'hayber

66.

Eco sostenible

44.

Eco sostenible 44. Ahimsa 44. Beflamboyant 45. Fair 45. Loyal 46. Good Guys 46. My Legacy 47. Unstitched Utilities 47. Novacas

66. Privata

68.

Especial Carteras

70.

Mochilas

72.

Complementos

48.

Slow Fashion

50.

72. Coferpiel

73.

Ferias

Tendencias hombre Man trends

53.

Tendencias calzado infantil Kid trends

74.

Ferias

78.

Aviso legal: Le informamos que sus datos personales han sido recabados de una fuente de acceso público (internet, listados telefónicos o empresa especializada en informes) y han sido contrastados con la lista Robinson, con el único fin de que les sea remitida la revista adjunta a este documento e informarles de eventos profesionales futuros. Sus datos han sido incorporados al sistema de tratamiento titularidad de PRENSA TECNICA,S.L. con CIF B08099871 y domicilio social sito en C/. Caspe, nº 118-120 6º 1ª de Barcelona C.P: 08013 Asimismo de acuerdo con los derechos que le confiere el REGLAMENTO (UE) 2016/679 de protección de datos de carácter personal podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, limitación de tratamiento, supresión, portabilidad y oposición al tratamiento de sus datos de carácter personal, dirigiendo su petición a la dirección postal indicada más arriba o al correo electrónico administracion@prensa-tecnica.com Legal warning: Please note your personal information has been taken from a public source (Internet, phone book or data broker businesses) and checked on Robinson’s list with the exclusive purpose of sending you the magazine attached to this note and of letting you know about future professional meetings or fairs. Your information has been added to PRENSA TÉCNICA, S.L.’s files, CIF B08099871, address: Caspe 118-120 6º 1ª Barcelona, 08013, Spain. In accordance to rights included in Report (EU) 2016/679 ruling personal information protection you can opt out, limit use, correct or request your information be deleted from our database by sending a letter to the company’s address shown above, or by e-mailing administracion@prensa-tecnica.com

Publicación trimestral al servicio de todos los profesionales de la venta del calzado: importadores, mayoristas, detallistas, etc., de todo el mundo. Quarterly publication for all those concerned with the sale of shoes: importers, wholesalers, retailers, etc., in Spain and main international shoe markets. Copyright © Prensa Técnica, S.L. Reservados todos los derechos. Impreso en España. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación sin la autorización expresa del editor. Copyright © Prensa Técnica S.L. All rights reserved. Printed in Spain. No part of this publication may be reproduced, stored, in a retrieval system, or transmited, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the written permission of the publishers. Modapiel&Accessories no comparte necesariamente los juicios u opiniones de los colaboradores de la revista, ya sean esporádicos o habituales. Modapiel&Accessories does not necessarily share the views and opinions expressed by its contributors, be they sporadic or regular. Depósito Legal: 23.966/69

Noticias

80.

Índice de anunciantes

Editor_Prensa Técnica, S.L. | Caspe 118-120, 6º 1ª | 08013 BARCELONA | Tel. 0034 93 245 51 90 administracion@prensa-tecnica.com Director_Francesc Canet Lobera Agentes de venta_A. Sánchez, J. Canet Colaboradores habituales_ Carmen Morales, Carmen Orús, Miquel Carbonell Diseño y maquetación_ David Esteve

Todo el sector no cabe en una revista, pero lo intentamos El mundo del calzado es mucho más que moda, y MODAPIEL & ACCESSORIES también.

Con el objetivo de proporcionar al comerciante un amplio abanico de propuestas innovadoras, sugerentes y atractivas, seleccionamos el contenido de mayor calidad sin renunciar a la variedad. Moda, diseño, tiendas, mercados y tendencias se unen para crear una publicación que está al día de las necesidades informativas de mayoristas, importadores y detallistas.

Recorte y envíe este boletín debidamente cumplimentado a/ Sole agent for subscriptions abroad: Promopress Ausias March, 124 · 08013 · Barcelona · Tel. 93 245 14 64 · mail@promopress.es · www.modapiel.net

Deseo suscribirme a MODAPIEL&ACCESSORIES por un año (4 números) a partir del número corriente o del número /.................................... I wish to subscribe to MODAPIEL&ACCESSORIES for a year (4 issues) from the current issue of from issue No........................................................ Persona de contacto/Attention ................................................................. Cargo-Departamento/Position-Department ........................................................................................................................... Razón social/Company name .................................................................. Actividad de la empresa/Business activity............................................................................................................................. Dirección/Adress ................................................................................................................................................................................................................................................................................ Población/Town .......................................................................................Código postal/Zip code............................................ Pais/Country....................................................................................... Teléfono/Phone number ....................................... E-mail .................................................................................................................................................................................................................... Formas de pago / Payment options Cheque nominativo adjunto / Bank draft payable through and Spanish bank in euro currency VISA No. /VISA credit card debit Caducidad/Expiring / Titular / Card holder. ..................................................................................................................... Recibo domiciliado en la cuenta (para España) Banck transfer to our account. IBAN ES58 2100 0841 9602 0051| Switch: CAIX ES BB XXX

Precios/Prices ESPAÑA Por mensajería (48h):.................. 83,50€ (21% IVA incluido) Islas, Ceuta, Melilla Por Correo:.........83,50€ (21% IVA incluido) EUROPE UNION (Air Mail):................... 134€ (21% VAT included) ALL OTHER COUNTRIES (Air Mail):.. 225€ (21% VAT included)

EDITORIAL / FROM THE EDITOR

Tras lo inesperado recuperemos unidos la esperanza

nesperado e insólito son dos de los adjetivos, entre muchos otros, que pueden describir la situación que estamos viviendo. La etimología de ambas palabras explica perfectamente lo que experimentamos actualmente todos nosotros.

Para sobreponerse a este brutal impacto muchas empresas mostraron su vertiente más solidaria y ayudaron desinteresadamente al sistema sanitario elaborando botas antibacterianas, mascarillas, guantes, batas, etc. durante los momentos más críticos de la pandemia.

Inesperado está formado por el prefijo latino in- que significa “negación o privación” y por «speräre» forma verbal de «spes» esperanza. Es decir, la privación de toda esperanza.

Tras superar el estado de shock que se produjo durante las primeras semanas, la Federación de Industrias del Calzado Español (FICE) y la Asociación Nacional Comerciantes del Calzado (ANCC) actuaron como portavoces del sentir de toda la industria: “Estamos mirando hacia el futuro y, más que nunca, hay que impulsar las relaciones entre la industria y el comercio multimarca”.

Por otra parte, insólito incorpora también el prefijo in- junto a la palabra latina solitus que connota “acostumbrado”. O lo que es lo mismo nos hemos vistos inmersos en unos hechos “no acostumbrados” Lo cierto es que la aparición del coronavirus ha desbaratado nuestra forma de trabajar y de relacionarnos. La crisis sanitaria provocada por la Covid-19 ha noqueado el sistema social y por ende el tejido industrial y la economía. Por lo que respecta al caso concreto de la industria del calzado, las empresas que componen el sector han atravesado diferentes estados desde el día 14 de marzo, cuando entró en vigor el estado de alarma. Desde el primer momento los fabricantes apostaron por mantener la actividad, y optaron por acabar los pedidos en curso. Sin embargo, la mayoría de ellos finalmente han tenido que recurrir a ERTES. Y no sólo eso sino que además se han visto afectados por el aplazamiento de pagos, y por la devolución y la cancelación de pedidos que ya se habían tramitado.

Y es así, tendiendo la mano y trabajando unidos, como se ha de restablecer la normalidad. Es el momento de enriquecer el diálogo entre la tienda multimarca y el fabricante. En este sentido entre algunas de las acciones que apuntan FICE y la ANCC para reconstruir el sector figuran: implementar estrategias de marketing que incentiven el consumo de moda española, concertar descuentos promocionales no destructivos, regular el inicio de las rebajas y evitar las liquidaciones de stocks. Por nuestra parte, todos los que formamos parte de Modapiel vamos a redoblar nuestros esfuerzos con el objetivo de apoyar y de promocionar la industria del calzado tanto dentro como fuera de nuestras fronteras a través de todos los medios de los que disponemos: nuestra revista tanto impresa como digital, nuestras redes sociales y nuestro equipo humano.

After the unexpected, let’s bring back hope, together

nexpected, unheard of. These, among many others, are adjectives that may be used to describe the circumstances of our days. The origin of both words can perfectly explain what we are now experiencing.

In order to overcome the brutal impact, many companies have contributed to the healthcare system by making antibacterial boots, masks, gloves, gowns, etc. during the critical weeks of the pandemic.

Unexpected, with the prefix to express denial (un) and the translation of Latin “speräre”, the verbal form of “spes” or hope, reflects the loss of hope.

And after recovering from the initial shock, the Federation of Spanish Footwear Industries (FICE, in Spanish) and National Footwear Trading Association (ANCC, in Spanish), became the voice of the whole industry: “We look to the future and more than ever feel we need to promote relations between industries and multibrand stores”.

And unheard of, also with the same prefix, would be the translated denial of Latin “solitus” or “usual”. Reflecting we are currently living unusual times. In fact, this new Coronavirus has come to change it all: the way we work, the way we relate to one another. And the health emergency caused by COVID 19 truly knocked out social systems, and consequently the industrial and economic fabric, everywhere. The footwear sector in particular shows various stages since March 14, when quarantine and social distancing began. Ever since the first day, manufacturers decided their activity could never stop, so they chose to have clients place orders on line. However, most of them have been forced to make use of ERTES aid and the chain was broken when orders were cancelled, or returned, with payments postponed or interrupted.

Lending a hand and working together is the only way to go back to normal. These are times for rich dialogue and communications between multibrand stores and manufacturers. Both FICE and ANCC promote actions to rebuild the sector, including new marketing strategies as an incentive to consuming Spanish fashion, or creating non-destructive discounts while regulating seasons for discount sales to avoid a fall in stock. We at Modapiel will continue to work, harder than ever, to support and promote the footwear industry, both in our country and abroad. And we will make use of every means, with our print and digital magazine, social networks, and our human team.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

8 / 80

II / 2020

T E N D E N C I AS MUJ E R WOM A N T R E N D S

Superficies brillantes

Glossy and shiny

Brillos, destellos y fulgores, así lucirá el calzado la próxima temporada de verano. El período estival del 2021 irradiará luz mediante el empleo de pieles metalizadas, principalmente en oro y plata, e iridiscentes que dan lugar a diferentes reflejos de color. Un arcoíris de luces y tonalidades que transmitirá energía y positivismo.

Glitter, gloss, and shiny shoes are the latest this coming summer season. This 2021 summer will bring metalized leather, mostly silver and gold, and a full rainbow of luminescent colours, in shades and reflections that convey positivity and energy.

a.Caprice

d.Keys

g. Liu Jo

j.Replay

b.Keys

e.Laura Biagiotti

h.Loyal

k.US Polo ASSN

c.Deichmann

f.Easy'n Rose

i.J'hayber

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

80 / 9

T E N D E N C I AS MUJ E R WOM A N T R E N D S

Zapatillas retro actualizadas

Updated retro sneakers

Llegaron para quedarse, ya no cabe duda. La zapatilla deportiva o sneaker se ha convertido en uno de los modelos imprescindibles del vestuario. Se combina con tipo de looks desde vestidos de ceremonia hasta vestidos de novia. Su aspecto deportivo ha mutado hasta convertirse en un zapato prêt-à-porter adecuado para calzar en cualquier momento y en cualquier situación.

There is no doubt: sneakers – or trainers – are with us for good, and have become indispensable in every wardrobe. They may match all outfits, and even elegant dresses or bride gowns. The sports look changes, and in many cases they are prèt-a-porter shoes, suitable for all occasions, anytime.

a.Apple of Eden

d.Exe shoes

g.Pegada

j.US Polo ASSN

b.Caprice

e.J'hayber

h. Liu Jo

k. Vivobarefoot

c.Damowang

f.Colmar

i.Keys

l.Exé m.Westland

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

10 / 80

II / 2020

T E N D E N C I AS MUJ E R WOM A N T R E N D S

Efecto natural

Natural effect

La tendencia ecofriendly, sencilla y sin aderezos, se impone cada temporada entre las tendencias protagonistas. Materiales y colores se caracterizan por su aspecto natural y por suprimir aquellos elementos superfluos que no aportan nada al calzado. Los accesorios prĂĄcticamente no existen. SĂłlo tiene valor el calzado, su pureza de lĂneas y la belleza de los acabados.

The eco-friendly trend, so simple and with no added details, is present every season, with materials and colours that stand out because of their natural look, eliminating all unnecessary details that do not contribute to functionality in footwear. There are practically no accessory elements. The only value in footwear is pure lines and the beauty of a job well done.

a.My Legacy

d.Fred de la Bretoniere

g.Replay

j.Bohempia

b.Camminaleggero

e.Josef seibel

h.Sigotto

k.Toms

c. Francesco Milano

f.Dolce&Gabbana

i.Finn Comfort

l.Women'Sandals

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

80 / 11

T E N D E N C I AS MUJ E R WOM A N T R E N D S

Sandalias con acabados artesanales

Sandals with handcrafted details

La vuelta a los orígenes, al trabajo manual desarrollado por expertos artesanos que dedican tiempo y pasión a la confección del calzado, es lo que determina esta tendencia. Los acabados impecables son una muestra de que, tras la confección de estos zapatos, figuran personas con experiencia que hacen gala de su saber hacer a la hora de coser, de seleccionar pieles o de elegir las hormas.

A return to origins and handcrafted things by expert artisans dedicating their passion and time to shoemaking defines this trend. Impeccable details and shoes made with dedication, by experts who can boast about their skills when sewing, selecting leathers, and lasts.

b.Apple of Eden

d.Loyal

f.Francesco Milano

h.Bubetti

c.Camminaleggero

e.Belvida

g.Women'Sandals

i.Jungla j.Francesco Milano

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

12 / 80

II / 2020

E N T R E V I S TA / I N T E RV I E W

NeroGiardini Entrevista con Enrico Bracalente, fundador y director de NeroGiardini Fundada en 1975 en Monte San Pietrangeli como una pequeña empresa artesanal de fabricación de calzado, NeroGiardini es en la actualidad una firma líder en la industria del sector, con colecciones para caballeros, mujeres y niños y con una fuerte presencia internacional. La firma italiana, como todas, ha visto como la pandemia del Covid-19 afectaba su funcionamiento habitual. Ahora, ya superada la etapa más dura, la empresa está recuperando el pulso al mercado. Enrico Bracalente, fundador y director único de la marca NeroGiardini, explica cómo ha vivido la empresa el periodo de confinamiento.

+ comunicación. La relación y el equilibrio perfecto de estos tres factores son la base del éxito de NeroGiardini. Además y junto a todo ello, las últimas tendencias en moda, la tecnología, la atención al cliente y la más alta artesanía avalan los valores fundamentales del Made in Italy, siempre presente en el calzado de la marca. Y como no puede ser de otra forma, el consumidor final es quien confirma año tras año el acierto de nuestra fórmula. Su satisfacción es nuestro principal objetivo”.

“La producción se detuvo de marzo a mayo, pero las oficinas comerciales y nuestra logística se mantuvieron activas para responder a las necesidades del retail y de nuestros clientes. La red de ventas, los responsables de zona y los empleados han teletrabajado durante este tiempo para mantener el contacto con todos nuestros clientes”.

“Contamos con un sistema de producción que ha sido probado durante 20 años, organizado con lanzamientos de producción para el almacén al recibir los primeros pedidos de la temporada. No esperamos recibir cada pedido individual para producir, por lo tanto gracias a este sistema y a la proximidad de todas las empresas que producen para nosotros en la región Marche, hemos podido garantizar todo los requisitos necesarios para la producción. Este último aspecto también es fundamental en la gestión de las reposiciones, pues tenemos siempre disponibles los artículos best-seller y podemos reproducir muy rápido cualquier modelo terminado. No entramos en corte de stock, garantizando al cliente un almacén dinámico, aspecto fundamental para el uso de nuestro B2B”.

¿Cuál ha sido la evolución de los clientes tras la etapa de confinamiento?

“Un buen servicio, unas reposiciones rápidas y el B2B han mejorado la relación de la empresa con los clientes, tanto en Italia como fuera de nuestro país. Los comerciantes que venden los productos NeroGiardini han agradecido nuestro apoyo constante, también en la fase más critica del Covid-19. La prioridad ha sido siempre la satisfacción del retail y del consumidor final”.

RELEVO GENERACIONAL NeroGiardini tiene asegurado el relevo generacional. Alessandro y Gloria, los dos hijos de Enrico Bracalente, ya desempeñan funciones de responsabilidad en la compañía. Alessandro (dirección general y dirección de producción) y Gloria (dirección comercial) tienen ante si, entre otros, el reto de consolidar la ya iniciada internacionalización de la marca. “Los países extranjeros con una presencia más importante de NeroGiardini son Bélgica, Rusia y España, aunque estamos presentes en toda Europa, tras comenzar la internacionalización en 2012. El año pasado hemos abierto los mercados de Estados Unidos y Canadá”, explica Enrico Bracalente.

¿Cómo valora el futuro post Covid-19 para NeroGiardini y para otras empresas que producen en Italia?

“La de ahora es una fase que requiere trabajar duro, estabilizarse y recuperarse. Estamos seguros que en poco tiempo nuestra empresa estará del todo recuperada, gracias a la fuerte relación con los clientes. Hay muy buenas señales para ello y, mirando un poco más a largo plazo, también para ganar cuotas de mercado para retomar el crecimiento y sobre todo, la internacionalización, en la que NeroGiardini viene trabajando desde hace años y que ya ha demostrado que puede conseguir”.

Para ello, entre otros aspectos, es fundamental mantener las claves del éxito de la marca NeroGiardini…

“Por supuesto. Las claves son: producto + servicio

“La sólida relación con nuestros clientes nos ayuda a una rápida recuperación del confinamiento a causa del Covid-19”

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

¿Cómo ha gestionado NeroGiardini las producciones de la temporada otoño-invierno 2020? ¿Ha garantizado las entregas previstas?

¿Cómo explica Bracalente el diálogo B2B de la marca con el comerciante?

“Exclusivamente para dar respuestas rápidas a los clientes, se ha creado la nueva plataforma logística para el diálogo B2B entre NeroGiardini y los minoristas. El primer centro logístico, operativo desde 2012, está dedicado a la clasificación y envío de pedidos de clientes. Y más recientemente se ha creado un segundo, siempre en el corazón del distrito de calzado de la región Marche, para responder aún con más precisión y eficacia a las constantes demandas del mercado con el fin de garantizar entregas de reposiciones en Italia y en el extranjero muy rápidas, ofreciendo también la posibilidad de un diálogo B2B entre la empresa y el comerciante”. “NeroGiardini no vende online, ni en outlets. Apostamos por las tiendas multimarca, queremos ayudarlas con reposiciones en tiempo real y para ello hemos invertido 20 millones de euros para ofrecer este servicio logístico a nuestros clientes. Nuestro almacén es dinámico, pues producimos durante toda la temporada, y los best-sellers están disponibles en todo momento”.

80 / 13

E N T R E V I S TA / I N T E RV I E W

NeroGiardini We interviewed Enrico Bracalente, the founder and director of NeroGiardini NeroGiardini was founded in Monte San Pietrangeli in 1975, as a small business manufacturing footwear with artisan methods. Today, it is a leading company in its industry sector, with collections for men, women, and children, and present in many countries. The Italian company, as all others, suffered the effects of the COVID-19 pandemic affecting its normal operations. Now that the worst has been left behind, this business is on the way to recovery and Enrico Bracalente, the founder and only director of NeroGiardini, explains how the company lived through this confinement period. “Production was interrupted from March to May, though our offices and logistics remained active in order to meet the needs of clients and retailers. Our sales network, area agents, and employees, worked from home during this period to remain in touch with all of our clients”.

What can you tell us about the evolution of your portfolio, now the confinement is over?

“Service was good, with speedy delivery of repeat orders, and B2B improved the relationship of our company with clients, both in Italy and abroad. Those marketing NeroGiardini products were grateful of our ongoing support, even during the most critical stages of the COVID-19 pandemic. Our priority has always been retailer and end consumer satisfaction”.

What are your views on the post-COVID future for NeroGiardini and other companies manufacturing products in Italy?

“Now comes the time for hard work, stabilizing, recovering. We are certain that our company will be fully recovered very soon, thanks to our strong relationship with clients. Every sign points to that, and for the longer-term future there is also room for a greater market share and growth, most of all in terms of international markets as NeroGiardini has been working on it for many years, with promising proof of success”.

This means that, among other things, it is essential to keep working on the keys to success for the NeroGiardini label…

“Of course. The keys are: product + service + communication. The perfect balance and relation of these three factors makes up the foundations of success for NeroGiardini. In addition, and in combination with it all, the latest fashion trends, technology, customer service, and quality artisanship methods support the fundamental values of the Made in Italy label, always present in our company’s footwear products. And as is evidently true, end consumers confirm our formula is the right one, and they do so year after year. Consumer satisfaction is our main goal”.

How did NeroGiardini manage new production cycles in the 2020 autumn-winter season? Was delivery of scheduled orders guaranteed?

“Our production system has been tested over 20 years, with production launches scheduled so there is stock in our warehouse as they receive orders for the season. We do not wait until individual orders reach us, so our system and the nearness of companies producing for us in the Marche region have made it possible for us to guarantee every-

thing was working as needed in order to produce. This latter aspect is also essential when you manage repeat orders, for our best-selling items are always in stock and we can quickly reproduce any given style. We have no stock cuts, and guarantee dynamic stock to all clients. This is a key factor in our B2B operation”.

What are Bracalente’s views on B2B relations between the label and retailers?

“We created a new logistics platform, exclusively for B2B communications and fast response, a very fluent dialogue between NeroGiardini and retailers. Our first logistics center has been in operation since 2012, and is dedicated to classifying and delivering orders to clients. More recently, we created a second center, also in the heart of the footwear district in the March region, to further improve efficiency and offer the most accurate response to growing market needs so we can guarantee fast delivery of repeat orders both in Italy and abroad. B2B dialogue between the company and retailers is always open”. “NeroGiardini does not have online stores or outlets. We prefer multibrand stores and want to assist and support them with real-time delivery of orders, so we invested 20 million Euros to offer logistics services to our clients. Our warehouse is dynamic because we keep up production processes throughout the season, and our best-selling styles are always available”.

“Our strong relationship with our clients helps us recover fast from the COVID-19 confinement”

GENERATIONAL RELAY NeroGiardini’s generational relay is ensured as Alessandro and Gloria, Enrico Bracalente’s adult children, are already working with responsibility in the company. Alessandro (general director, production director) and Gloria (marketing director) face the challenge of strengthening the international presence of this label, already in its initial stages. “Foreign markets with a stronger presence of NeroGiardini shoes include Belgium, Russia, and Spain, though you will find our products all around Europe as we started going international in 2012. Last year we opened markets in the United States and Canada”, Enrico Bracalente explained.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

14 / 80

II / 2020

E S T I L O I TA L I A N O / I TA L I A N S T Y L E

Easy'n Rose Transmite excelencia en diseño y en confort

Con reconocimiento a nivel global, Relax Shoe es sinónimo de calzado anatómico, confortable y relajante. El mercado sitúa a la empresa en un alto nivel por su capacidad y flexibilidad en la producción, innovación continua y una significativa evolución en la búsqueda de materiales, modelos y colores.

En pieles sobresalen las cepilladas, el serraje o gamuza y las perforadas, que añaden a su atractivo el confort de la ventilación del pie. Sobre colores, se reúnen los clásicos con las tonalidades de tendencia como azul real, nude, rojo, blanco y detalles con acabado metalizado.

Entre sus marcas, la más glamurosa es Easy’n Rose, siempre con un estilo inconfundible, que hoy nos adelanta las primicias de su colección de primavera y verano 2021. La marca se asegura el éxito lanzando dos líneas, cada una de estilo muy definido. Easy’n Rose Classic, con diseños atemporales y elegantes muy apreciados por las usuarias de la marca. Con otra orientación se presenta Easy’n Rose Free Life, diseños que interpretan las últimas tendencias adaptándolas al sello que imprime la diferencia de la marca. Sin género de dudas, las protagonistas son las sandalias. Predominan los tacones medios muy confortables, cuñas, modelos de corte muy alto, diseños con brazales en el tobillo… siempre minimalistas y con clase. Los sneakers no pueden faltar en ninguna colección. Los de Easy’n Rose Free Life resultan muy femeninos y destacan por la diversidad de materiales y texturas.

Reflecting excellence in design and comfort Relax Shoe enjoys international recognition as synonymous with anatomically designed, comfortable, relaxing footwear. Its high position in the marketplace is due to its production capacity and flexibility, always innovating and displaying significant evolution in terms of materials, styles, and colours. Among the company’s brands, Easy’n Rose is the most glamorous, with its typical and clearly defined style. Easy’n Rose Classic brings timeless elegance women truly value.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Easy’n Rose Free Life, on the other hand, interprets the latest trends, adapting them to the label’s style, always making a difference. Without a doubt, sandals rule in this collection, with medium-height heels for comfort, wedges, high uppers, ankle bracelets…always classy minimalism in every detail. Sneakers, of course, are also present in this collection. Easy’n Rose Free Life sneakers enhance femininity and stand out for the many different textures and materials. Leather types include brushed, split leather, suede, and punched, for breathability that keeps the feet comfortable at all time. The colour palette comprises classic and trendy shades like royal blue, nude, red, white, and metalized details.

E S T I L O I TA L I A N O / I TA L I A N S T Y L E

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 15

16 / 80

E S T I L O I TA L I A N O / I TA L I A N S T Y L E

Asso La vanguardia más confortable Asso atrae por su diseño. La atención a los pequeños detalles estéticos convierte a la marca italiana en uno de los referentes en calzado infantil. Hoy los niños quieren seguir las tendencias ya desde pequeños y encuentran en las colecciones de Asso modelos cómodos, prácticos y de aspecto vanguardista.

La historia de la marca comenzó hace más de treinta años en Fermo, el corazón de la industria italiana de calzado. Tanto su estilo como su nivel competitivo calidad-precio, han impulsado a la enseña hasta convertirla en un referente global de calzado infantil.

Keys Seguir las tendencias puede resultar asequible y cómodo El concepto de esta marca italiana es recoger la esencia de la moda. Adapta las tendencias que más convienen a su estilo y las aplica en sus dos colecciones anuales. Con más de treinta años de experiencia en el mercado, sus diseños respiran moda que se fu-

siona con calidad y estilo. Aplicar un precio justo, constituye otro de sus atractivos. La diversidad es un punto fuerte que Keys utiliza para seducir a la mujer. Sandalias planas que se diferencian por su originalidad, modelos con cuña o suave plataforma, deportivas que atraen las miradas y materiales diversos que crean texturas especiales.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

II / 2020

E S T I L O I TA L I A N O / I TA L I A N S T Y L E

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 17

18 / 80

CamminaLeggero

Calzado libre de crueldad animal

E S T I L O I TA L I A N O / I TA L I A N S T Y L E

CamminaLeggero ha optado por fabricar sus zapatos con materiales libres de crueldad animal. La empresa no usa cuero, ni lana, ni seda ni ningún otro material que pueda causar un sufrimiento innecesario a los animales. Desde su puesta en marcha la compañía se ha preocupado por crear sus colecciones con materias y accesorios que no tengan un origen animal. Esta forma de trabajar es producto de una política empresarial basada en proteger el medio ambiente en todas sus fases productivas. El principal cometido de CamminaLeggero se basa en producir productos que no sólo resulten complementos funcionales para el día a día, sino también vehículos de pensamiento y de comunicación sensibles a la ecología y al entorno. Para cumplir con este objetivo la firma italiana utiliza un material sintético derivado del petróleo. Y, aunque se trata de una microfibra, este elemento tiene un impacto ambiental muy bajo en comparación con la repercusión de las granjas intensivas y de los procesos de curtición empleados en el sector. La producción de la marca se lleva a cabo en el norte de Italia donde empresas artesanales locales se encargan de la fabricación de los zapatos. “Trabajamos a favor de una economía de cadena

II / 2020

corta, para evitar pérdidas innecesarias de energía y desperdicio. No queremos perder el contacto con las cosas que diseñamos y proponemos, por lo que creemos que es necesario centrarse en el proceso de producción, poniendo en primer lugar el valor del trabajo de cada artesano individual que se relaciona directamente con nosotros”, recuerdan los responsables de la firma transalpina.

Colmar

Crea una nueva línea de calzado fabricada con materiales reciclados Renovación es la palabra clave en torno a la cual gira la nueva colección de Colmar. Renovación derivada de la constante investigación y experimentación con elementos para mejorar aún más los diseños emblemáticos de la marca italiana, que han sido actualizados y perfeccionados con meticulosa atención al detalle. Para el próximo verano 2021 la firma se decanta por los materiales sintéticos como el nylon texturizado, la micro-malla, la microfibra y la técnica.

Estas materias se han combinado con elementos naturales como el cuero y el ante. Una de las novedades más importantes de la próxima campaña será la nueva colección de calzado elaborada con materiales reciclados. En cuanto a la paleta de colores, la empresa transalpina incluye desde los tonos brillantes y audaces hasta las tonalidades más neutras. Especial relevancia tienen los colores de tendencia como el aguamarina, el verde lima y el azul intenso. Como es habitual, las nuevas propuestas incorporan colores clásicos e intemporales como el azul marino, el gris frío, el gris cálido, el blanco y el verde militar. Las líneas de diseño creadas por Colmar para el verano del 2021 se caracterizan por su carácter innovador, pero interpretado de forma racional y clara, y definido por en el ADN de la marca, representado por sus estilos más icónicos y comerciales.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

E S T I L O I TA L I A N O / I TA L I A N S T Y L E

suela hecha de espuma de poliuretano expandido que se inyecta directamente con agua. Desde sus inicios Fly Flot ha colaborado con sus proveedores de materias primas en busca de soluciones ecológicas. En 1991 la empresa italiana se convirtió en la primera compañía europea en incorporar en su calzado espuma de poliuretano a base de agua. Desde entonces, la firma ha usado pinturas y adhesivos a base de agua.

Presenta un nuevo calzado hecho con fieltros obtenidos de botellas recicladas Otro hecho destacable en la historia de la empresa sucedió en 2013, año en el que Fly Flot decidió modificar el proceso de producción con el fin de que toda la energía consumida en la fábrica fuese producida por el sol.

Fly Flot

La empresa, administrada por la directora ejecutiva Alice Migliorati, que siempre ha invertido en soluciones para reducir el impacto ambiental, ha lanzado un nuevo modelo de calzado hecho con fieltros obtenidos de botellas recicladas. La empresa planea fabricar más de 200.000 pares de zapatos durante esta temporada. Las características de este nuevo producto son su suavidad, su ligereza así como su protección térmica junto a la gran comodidad que ofrece la

80 / 19

Fly Flot siempre ha centrado su estrategia en la innovación de productos y especialmente en la de los materiales. La compañía invierte cada año el 6% de su facturación en investigación y desarrollo. El principal objetivo de la empresa reside en el cuidado del medio ambiente, para lo cual ha optado por reciclar plástico y por crear calzado que dure mucho tiempo y que, por lo tanto, cause un impacto menor en el ecosistema.

El uso de materiales 100% italianos y el valor de la fabricación transalpina son los valores fundamentales de Frau, empresa fundada en 1952. En las dos fábricas que tiene la enseña en la provincia de Verona se produce calzado para mujer y para hombre. Es aquí, en las dos plantas manufactureras, donde se define la personalidad de la marca, su depurado estilo y su excelente funcionalidad. La firma demuestra su solera en la fabricación de calzado a través de los detalles artesanales que incorpora en sus diseños. Un proceso tradicional que

se combina con el uso de técnicas de confección innovadoras. En la actualidad Frau ha puesto en marcha un nuevo proyecto que apuesta por la producción verde o ecológica. La firma ha desarrollado una línea de zapatillas con suela 100% biodegradable. La filosofía de producción se basa en el concepto de economía circular con bajo impacto ambiental. Junto a esta nueva gama de productos, la marca mantiene sus propuestas de siempre definidas por la historia del Made in Italy, que fusiona pasión, artesanía y calidad. La novedad, la investigación y la tradición son los principales rasgos que definen los diseños de la marca que sabe alternar exitosamente el estilo urbano con el clásico atemporal. Los zapatos Frau son el resultado de una fabricación Made in Italy y de un diseño moderno y actual. Las formas, las texturas y los materiales originales se entremezclan y dan vida a los nuevos modelos.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Frau

Incorpora una nueva línea eco y transforma sus modelos más icónicos

20 / 80

AT E L I E R

II / 2020

INMA COSÍO Artesana

Filosofía: “Calzado funcional para hombre y para mujer de diseño exclusivo, realizado con materiales nobles. Una apuesta por la pequeña producción y la alta calidad del producto.

“AUMENTA LA POBLACIÓN INTERESADA EN LAS FORMAS DE PRODUCCIÓN LENTAS, ALEJADAS DEL CONSUMISMO IMPULSIVO”

Mis primeras creaciones revisan modelos clásicos, con algunos guiños divertidos y contemporáneos, motivados por la elección de las pieles y los colores”. Fabricación: “Los zapatos se realizan artesanalmente en mi taller. Todos los procesos son manuales y por tanto la producción es muy limitada. Cada zapato es único y no existen procesos seriados o mecanizados”.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

AT E L I E R

¿Qué motivos le llevó a decantarse por la creación y el diseño de zapatos de piel?

Considero que el zapato es una prenda de gran complejidad, que debe conjugar belleza, calidad, durabilidad y confort. Indudablemente, sentir como la piel se va transformando en ese objeto es un reto muy emocionante para mí.

¿Cuándo comienza su andadura la marca?

Después de mi formación, tenía la ilusión de poner en práctica lo aprendido y continuar trabajando con mis clientes, por este motivo abrí mi taller de zapatería a medida.

¿Cómo fue su formación y dónde?

Me formé como aprendiz durante tres años al lado del maestro zapatero Josep Cunillera en su taller de calzado a medida en Barcelona. Después continué un año más desarrollando diferentes propuestas y creaciones junto al maestro.

¿Cuál es la filosofía y los principios de la marca?

Vestir los pies desde una visión clásica de la zapatería. Siento predilección por las líneas sencillas y por el uso de materiales nobles que lucen en todo su esplendor, y de forma natural, sobre volúmenes elegantes que hacen que el zapato aporte personalidad pero sin estridencias.

¿Cuáles han sido las etapas más importantes que recuerda desde que comenzó su trayectoria en el sector?

Realmente, cada par de zapatos que me encargan lo considero una etapa importante porque es el momento en el que llega el compromiso con el cliente, o lo que es lo mismo, la responsabilidad por la confianza depositada y la satisfacción de dejar tu impronta y personalidad en las creaciones.

¿Cómo se lleva a cabo el proceso de producción de sus zapatos? ¿Y dónde?

Los zapatos se realizan artesanalmente en mi taller. Todos los procesos son manuales y por tanto la producción es muy limitada. Cada zapato es único y no existen procesos seriados o mecanizados. En primer lugar se toman medidas al cliente, y conversamos sobre sus gustos, necesidades, hábitos, estilo... Con toda esa información se valoran diferentes propuestas, ya que en muchos casos el cliente viene sin una idea clara de lo que desea, y a partir de ese instante vamos perfilando hasta llegar a la mejor propuesta. En otros casos, el cliente tiene claro el tipo de modelo y características y desarrollamos en conjunto otros detalles. Cada cliente es único y cada par de zapato también.

¿Qué características especiales ha de tener un zapato de piel?

Calidad, personalidad, confort, versatilidad, atemporalidad... Para mí el buen envejecimiento de un zapato es fundamental, con el tiempo se adapta, lo haces tuyo, las señales del uso me parecen un plus añadido.

¿Qué ventaja y beneficios proporciona al consumidor un zapato hecho a mano?.

Principalmente la garantía de que es exclusivo, confeccionado al gusto del consumidor. Los materiales, así como todos los detalles, se eligen valorando necesidades y criterios totalmente personales, e incluso se pueden solventar pequeños problemas o peculiaridades fisiológicas de los pies para que el confort del calzado sea máximo. Además, proporciona la experiencia de participar en el proceso de creación o desarrollo de un objeto personal y exclusivo. Por otro lado, el montaje del calzado se realiza sobre hormas que han sido modificadas conforme a criterios estéticos y fisiológicos del cliente, una característica que garantiza un nivel de confort extra.

¿Cree que hay un mayor interés por comprar artículos elaborados artesanalmente, es decir, una mayor sensibilidad hacia la compra de un producto más sostenible?

Creo que aumenta la población interesada en la pequeña producción, en productos hechos para durar que además no dejan de lado el diseño. Oficios y formas de producción lentas, controladas, alejadas del consumismo impulsivo y del “usar y tirar”. Son zapatos que se reparan, que reviven con sólo hidratar su piel.

Por otra parte, ¿cabe la posibilidad de personalizar los zapatos en función de lo que demande el cliente?

Por supuesto, los zapatos son personalizados y a medida, por tanto el gusto del cliente es fundamental. En uno de mis últimos encargos se grabó un mástil de guitarra en la suela, ya que la afición del cliente es tocar la guitarra. Me pidió ese detalle y estaba pletórico con el resultado.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 21

22 / 80

INFLUENCER

II / 2020

@laurafaflik

“

“LAS MUJERES DEBERÍAMOS ATREVERNOS A RESALTAR CON BRILLO O COLORES” Laura Faflik comenzó su trayectoria como influencer en Alemania. Fue en su país natal donde concibió y puso en marcha un exitoso blog de moda. Llegó a España en un período en el que la fama y la importancia de los blogs comenzaba a decaer mientras que instagram iniciaba su fulgurante despegue, oportunidad que aprovechó Laura para configurar su perfil y continuar consolidando su trabajo en el sector. Ahora el siguiente paso será la creación de su propia colección de moda. MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 23

INFLUENCER

¿Como surgió la idea de crear un perfil en Instagram?

Soy alemana, y cuando aún vivía en Alemania me iba muy bien con mi blog. Trabajé con muchas marcas y empresas. Cuando llegué a España vi que los blogs empezaron a tener menos fama y que Instagram se volvió popular, sobre todo para personas como yo, que publican contenido sobre moda. Decidí probarlo con un perfil en Instagram y fue un éxito.

¿Por qué elegiste el sector de la moda?

Siempre me ha gustado la moda. Me encanta crear nuevos looks con mi propio toque. No suelo seguir las tendencias de moda. Pienso que el sector de la moda es muy amplio. Muchas personas se interesan por él y puedes atraer a un público muy extenso.

De todos los estilos y looks que presentas en tu instagram. ¿Con cuál te sientes más identificada?

Mi estilo es elegante y femenino. Me encantan las prendas de lentejuelas y todo lo que brilla o resalta. Opino que las mujeres deberíamos atrevernos más a resaltar con brillo o colores. No deberíamos cohibirnos o dejarnos influenciar por el que dirán o por las críticas.

¿En qué te inspiras a la hora de presentar tus propuestas?

Mi inspiración es Alice Campello, mujer de Álvaro Morata. Me identifico mucho con su estilo y me encantan sus looks.

¿Cómo haces la selección de prendas y complementos que aparecen en tu post?

Suelo guiarme por la prenda, que es lo que elijo primero. Según la prenda elijo el resto. Me gusta la ropa de un color (blanco, negro, etc, y combinarla con complementos que destacan por sus colores o brillo.

¿Qué importancia tienen los complementos, especialmente los bolsos y el calzado, a la hora de componer un look?

Un bolso y el calzado son cruciales para realzar y dar valor añadido a un vestuario. Para mí un look sin bolso no es completo. Además considero que el calzado puede cambiar mucho el estilo de un look.

¿Cuáles son tus complementos preferidos? ¿Por qué?

Los anillos y collares de oro. Me encantan los pendientes, sobre todo de perlas. Dan mucha luz a una cara.

¿Con qué tipo de zapato te sientes más identificada?

Me encantan las botas overknees y botas en general. Dependiendo de las botas, puedes crear un look elegante, casual o más rockero.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

¿Una tendencia que nos recomendarías de cara a la próxima temporada?

Se llevarán los jerseys oversize y los pendientes grandes.

¿En cuántas redes sociales realizas publicaciones?

Principalmente en Instagram. Tengo un blog también, pero desde que vine a España no suelo dedicarle mucho tiempo. Me gustaría crear un canal en YouTube, ya que los vídeos que realizo con mis historias están teniendo mucho éxito.

¿En cuál detectas que tienes más seguidores? y ¿por qué?

En Instagram. Me encanta la fotografía y la plataforma se centra en las fotos.

Qué proyectos tienes de futuro.

Me gustaría crear mi propia colección de moda. De hecho ya estoy en ello!.

24 / 80

II / 2020

PA R A E L L A / F O R H E R

Tamaris Encantadoras noches de verano

DESTACADOS: - COLORES CLAVE: mango, caramelo, marfil y chocolate - MATERIALES: ante y cuero suave - TIPOS DE ZAPATOS: sandalias de cuña, con cordones y plataforma, alpargatas - DISEÑOS DE TACÓN: tacones de cuña y bloque - FORMA DE LA PUNTA: cuadrada, redonda - DETALLES: bordado, detalles de yute, cordones

¡Los zapatos no pueden ser más encantadores! En la nueva colección primavera / verano 2021 de Tamaris, los modelos divertidos y coloridos crean la máxima sensación de verano. Los colores cálidos y soleados como el mango, el caramelo, el marfil y el chocolate realmente llaman la atención e irradian buen humor. Ya sean las alpargatas o las sandalias de cuña, con cordones o con plataforma, todas las propuestas expresan una plena alegría de vivir. Los cordones trasladan a la pierna ese efecto sorpresa especial y hacen de los modelos de Tamaris unos compañeros perfectos en los paseos nocturnos. El color del sol poniente se mezcla con los colores de los zapatos, creando así una simbiosis perfecta.

KEY-FACTS: - KEY-COLOURS: mango, candy, ivory and chocolate - MATERIALS: suede and smooth leather - SHOE TYPES: wedge, lace-up and platform sandals, espadrilles - HEEL DESIGNS: wedge and block heels - TOE SHAPE: square, round - DETAILS: embroidery, jute details, laces

Simplemente adorables: ¡estos zapatos son el verdadero sueño de una noche de verano! Simply adorable: these shoes are a real midsummer night’s dream!

Charming summer nights Shoes could not be any more charming! In this spring/summer collection, playful and colourful models create the ultimate summer feeling. Warm, sunny colours such as mango, candy, ivory and chocolate really catch the eye and radiate good mood. Whether the espadrilles or the wedge, laceup or platform sandals - They all express pure joy of life. Laces give the leg that special wow effect and make the models the perfect companions on evening walks. The colour of the setting sun blends with the colours of the shoes, thus creating a perfect symbiosis.

Detalles como los elementos de yute y los bordados demuestran una esmerada atención por los detalles y completan los estilos a la perfección. Details such as jute elements and embroidery demonstrate loving attention to detail and round off the styles perfectly.

Nueva colección primavera/verano 2021 New collection spring/summer 2021 MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

PA R A E L L A / F O R H E R

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 25

26 / 80

II / 2020

PA R A E L L A / F O R H E R

Exé Tus pies no pasan desapercibidos La colección de Exé Shoes para primavera y verano 2021 sigue distinguiéndose como siempre por la fantasía y el colorido muy acertados para vivir la alegría del verano.Aunque sin duda el protagonismo es de las sandalias, destacan por su originalidad las deportivas, con diseños únicos que atraen las miradas. En sandalias planas se imponen el minimalismo y los tonos sobrios. Su encanto reside en la originalidad de los diseños que siempre incluyen un elemento o una forma para un toque de elegancia y originalidad. Porque tienen clase, las sandalias con tacón atraen por sus combinaciones de colores, tacones forrados y diferentes cierres.

En el calzado con plataforma o cuña se ha optado por los materiales estampados singulares que, por sí mismos, ya atrapan la atención. Y, aunque en pleno verano, la tendencia a los deportivos se mantiene. Sin embargo, Exé Shoes convierte sus diseños en piezas únicas alternando materiales, texturas y colores que dan lugar a un aspecto fresco y colorista que lo distancia de otras marcas mucho más costosas. Quienes son usuarias de la marca o la distribuyen, lo saben. Con Exé Shoes se sale del anonimato. Y las clientes potenciales quedan invitadas a conocer la colección acompañándolas con un ¡atrévete!

Your feet are never hidden The 2021 Spring-Summer collection by Exé Shoes is, as usual, outstanding because of the fantasy and colours, so suitable to let us enjoy the summer season. Though sandals rule, of course, we find very original sportive styles, so unique they catch the eye. Flat sandals in sober colours reveal minimalism and the charm of original design, always including some element or shape that lends a touch of elegance and fresh ideas. Sandals with high heels are classy and attractive, because of the colour combinations, lined heels, and different closure systems.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Footwear with platforms or wedges feature very singular print materials that stand out for themselves. Even in the summer season sports shoes continue to be trendy. However, Exé Shoes turns its designs into unique works or art through the combination of materials, textures, colours that lend a new look and palette to styles by this label, so different from the most expensive choices. Those choosing Exe Shoes, and those distributing the company’s footwear, know this very well: there is no anonymity with Exé Shoes. And potential clients are warmly welcome to browse the collection. So, join the challenge!

28 / 80

II / 2020

PA R A E L L A / F O R H E R

MARCO TOZZI Líneas innovadoras para la colección primavera - verano 2021 Líneas de colección innovadoras, nuevos esquemas de colores pastel y una gran variedad de suelas creativas combinadas con materiales superiores de alta calidad determinan la imagen de la colección primavera / verano 2021 de MARCO TOZZI El elemento clave de la nueva colección de verano es la introducción de suelas elaboradas y creativas, por ejemplo, de materiales transparentes, de colores a juego o con una decoración opulenta. La combinación perfecta de sutil elegancia, materiales seductores y combinaciones de colores, así como moda deportiva, ofrece una diversidad ideal de propuestas de calzado para ella. En esta nueva gama se puede encontrar una gran selección de atractivas sneakers, botas de verano informales y sandalias elegantes.

Junto a estas tendencias actuales, son importantes las siguientes líneas innovadoras de la colección MARCO TOZZI, para aumentar el interés de los clientes por la adopción de las últimas tendencias: MARCO TOZZI Earth Edition: esta línea de colección de moda vegana se compone de materiales reciclados y más sostenibles. Desde sneakers hechas de poliéster reciclado (por ejemplo, botellas de PET) hasta sandalias de verano, esta gama ofrecerá el look perfecto para todos los gustos. Los nuevos materiales superiores y los frescos colores azul y verde ofrecen muchas variaciones nuevas. MARCO TOZZI Balance - La versión de verano de esta innovadora línea de colección ofrece materiales especialmente suaves y nuevas tecnologías. Esto asegura la combinación perfecta de moda, deportividad y comodidad. Los materiales suaves y los accesorios extra cómodos proporcionan un factor de bienestar muy especial.

Spring/Summer collection 2021 with innovative collection lines Innovative collection lines, new pastel colour schemes and a great variety of creative sole units combined with high-quality upper materials determine the image of the MARCO TOZZI spring/ summer collection 2021. Key element of the new summer collection is the introduction of elaborated and creative sole units, for example made of transparent materials, colour-matched or with opulent decoration. The perfect mix of subtle elegance, alluring material and colour combinations as well as sportive fashion offers the ideal diversity. A huge selection of new sneakers, casual summer boots and stylish sandals can be found in this new range.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Next to these current tendencies, the following innovative MARCO TOZZI collection lines are important, to continuously increase the customers´ desire to take up the latest trends: MARCO TOZZI Earth Edition – This vegan fashion collection line consists of recycled and more sustainable materials. From sneakers made of recycled polyester (e.g. PET-bottles) up to summer sandals, this range will offer the perfect look for every taste. New upper materials and fresh blue and green colours offer many new variations. MARCO TOZZI Balance – The summer version of this innovate collection line offers especially soft materials and new technologies. This ensures the perfect mix of fashion, sportiness and comfort. Soft materials and extra comfy fittings provide the very special feel-good factor.

30 / 80

N U E VA S C O L E C C I O N E S / N E W C O L L E C T I O N S

II / 2020

Lois Presenta LoisDryProtect, tecnología que impermeabiliza totalmente el calzado

Lois potencia para la temporada estival del 2021el espíritu híbrido de sus zapatos cuyas líneas de diseño se mueven con acierto entre lo rural y lo urbanita. Junto a esta novedad estética, la marca presenta una importante innovación técnica denominada LoisDryProtect. Este tratamiento da lugar a unos acabados textiles, tanto interiores como exteriores, que dotan al calzado de una absoluta impermeabilidad y que aumentan al mismo tiempo su versatilidad y su funcionalidad. Por lo que respecta al diseño, las nuevas propuestas de la histórica firma española presentarán unas atractivas pinceladas pop, muy efectistas y coloristas. En cuanto a las tendencias, Lois sorprende con unos impactantes basics sneaker y con unas revolucionarias líneas enfocadas a un uso más aventurero. Las colecciones incluyen también modelos clásicos actualizados que se transforman en diseños atemporales pensados para estilos de vida más modernos. Otro de los conceptos e diseño que definen las novedosas propuestas de la firma son las siluetas inspiradas en la moda de los años 90, concretamente en el color, en los materiales y en los detalles técnicos vigentes en aquella época. Los nuevos looks de Lois apuestan también por el binomio confortable y chic. “La tendencia tecno-

lógica que fusiona lo real y lo virtual enfatiza aún más este concepto. Las innovaciones en telas y los tejidos técnicos harán que incluso los looks más formales para el trabajo sean más fáciles y cómodos de llevar ya que esta colección está enfocada, principalmente, a crear un producto funcional que satisfaga las expectativas y necesidades de nuestros clientes”, apunta Pablo Ballester, diseñador de la empresa. Reforzando la línea eco-sostenible Una de las grandes innovaciones de Lois reside en la gama de calzado ecológico elaborada con materiales de origen vegetal, con nobucks reciclados, con textiles libres de cromo, con tejidos deportivos y técnicos, o con denim, cuyo proceso de producción resulta totalmente respetuoso con el medio ambiente. Calzado inspiración outdoor Para el verano del 2021 Lois confía de nuevo en el excelente rendimiento de una de sus líneas más exitosas: el calzado outdoor. Una tendencia que abarca desde los zapatos pensados para llevar en un ambiente “Street” hasta modelos más técnicos que reinterpretan el calzado trekking de montaña mediante la utilización de una gama de color diferente y de materiales de calidad que acentúan el confort de los acabados.

Presents LoisDryProtect, the technology that makes footwear totally waterproof This 2021 summer season, Lois empowers the hybrid spirit of its footwear, designed to perfectly combine urban and rural styles. Along with this new esthetic concept the company presents major technical developments with LoisDryProtect. The treatment, to which textile materials are subjected on both the inside and outside, makes footwear waterproof while improving versatility and functionality. In terms of design, new styles by this iconic Spanish company feature colorful, Pop brushstrokes that result in great visual effects. Trendy, impressive basic sneakers by Louis also reflect revolutionary lines that focus on a spirit of adventure. Collections comprise the classics, updated and interpreting timeless designs that are conceived for a modern lifestyle. Among the concepts underlying the design of new styles we find an inspiration in the fashion trends of the ‘90s, more specifically in terms of colour, materials, and technical details that were popular at that time. New looks by Lois are based on the comfortable-chic formula. “The tech trend merges what

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

is real with the virtual focus that is so strong in this concept. Innovation in fabrics and technical materials mean that even the more formal styles for work will be easier to wear, more comfortable, for the collection seeks to create functional footwear that meets the needs and expectations of our clients”, says Pablo Ballester, designer at this company. Reaffirming the eco-sustainable line Among the great innovations by Lois, the eco-friendly footwear line is made from vegetal materials, recycled nubuck leather, chrome-free textile materials, sports and technical fabrics, or Denim, all of them produced under environmentally-friendly standards. Outdoor inspiration in footwear For the 2021 summer season Lois is once again relying on the excellent performance of one of its most successful lines: outdoor footwear. The trend is reflected in shoes for streetwear but also for more technical styles that reinterpret mountaineering or trekking footwear, in different colours and shades, and using quality materials for improved comfort.

N U E VA S C O L E C C I O N E S / N E W C O L L E C T I O N S

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 31

32 / 80

II / 2020

CO N FO RT / COM FO RT

Westland Apuesta por la tecnología sin renunciar a la estética y al diseño

Borneo

Para la próxima primavera-verano 2021 las nuevas colecciones de Westland by Josef Seibel reproducen fielmente los principios de diseño y de fabricación que caracterizan a la marca alemana. Reconocida por seleccionar materiales de la mejor calidad y por contar con un excelente equipo de técnicos y de artesanos, Westland mantiene el genuino proceso de producción desarrollado durante estas últimas temporadas y basado en fusionar las últimas innovaciones técnicas con el saber hacer de sus profesionales. Como cada temporada Westland ha creado unas líneas de calzado funcionales y versátiles diseñadas para proporcionar comodidad y bienestar. Hormas, plantillas, pisos y talones se confeccionan bajo una única directriz: cuidar la salud del pie sin renunciar a la estética y al diseño.

Montreal

Una de las claves que explica el éxito de esta marca son los importantes componentes técnicos que incorporan todos los diseños de la reconocida firma germana. Entre las características más destacables de los zapatos Westland resalta la puesta en marcha de una exclusiva solución técnica que multiplica la amortiguación de la suela. De esta forma los zapatos proporcionan un mayor confort al mejorar el apoyo y la estabilización del pie. Otras de cualidades de los productos Westland son las tallas grandes XXL, el H ancho, el G½ ancho y la plantilla extraíble. Y a efectos prácticos destacar que una significativa parte de los nuevos diseños también son lavables e incorporan suelas antideslizantes.

Albi

Para el verano del 2021 Westland vuelve a confiar en sus cuatro exitosas líneas de diseño: Montreal, Marla, Sumatra y Borneo.

Montreal, compuesta por unos confortables y atractivos sneakers de estilo urbano y muy femeninos, fabricados con suela de PU de inyección directa y plantilla extraíble Purisoft. Borneo formada por sandalias de líneas sobrias y sencillas que dan lugar a un calzado esencialmente cómodo y extremadamente femenino. Cuenta también con una plantilla extraíble. Marla, novedosos sneakers de estilo deportivo y sofisticado diseño. Dispone de inyección directa de la entresuela de ‘PU Energy’, forro de microfibra 100% transpirable y plantilla extraíble Purisoft. Sumatra. Esta sección incluye sandalias muy funcionales y de aire deportivo, que además de disponer de todos los elementos técnicos de las otras líneas, incorpora neopreno. Asimismo, Westland propone nuevas composiciones de poliuretano que acentúan la comodidad del calzado y que además son respetuosas con el medio ambiente, reforzando así el creciente carácter eco friendly de la firma. Las nuevas propuestas presentan pieles tanto lisas como estampadas, así como una atractiva gama de colores, entre los que figuran el rojo coral y el amarillo mostaza junto a un espectro más neutro y natural, como el blanco, el beige y el taupe. Durante el período estival del 2021 la empresa germana volverá a sorprender con sus las líneas clásicas de verano entre las que figuran: Albi: versátiles y funcionales así son las sandalias de esta sección, creadas por andar prácticamente sin descanso y desarrolladas para adaptarse a todo tipo de situaciones y terrenos. Ibiza: las sandalias y los mule o destalonados de esta colección destacan a partes iguales por su atractivo diseño y por su confortable calce. Su variada gama de color incluye tonalidades coral, azul, plata, antracita, entre otros, así como unas bonitas y estilosas pieles estampadas. St. Tropez: los nuevos colores de esta línea confieren al calzado un carácter auténtico y un confort deportivo que no eclipsa en modo alguno la belleza de sus pieles estampadas o troqueladas.

Ibiza

St Tropez

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

34 / 80

CO N FO RT / COM FO RT

II / 2020

Pegada Tecnología aliada con el confort Nacida en Brasil en el año 1989, Calzados Pegada produce calzado de confort, que destaca por la calidad de sus materiales y un moderno diseño. La compañía invierte en los más avanzados recursos humanos y tecnológicos para ofrecer un producto distintivo y con estilo. Siempre atenta a las últimas tendencias en el mundo de la moda, el calzado de la firma Pegada garantiza confort y personalidad para sus consumidores, quienes al andar disfrutan al mismo tiempo de una agradable sensación de confort y bienestar. Con presencia en más de 70 países, la empresa brasileña propone una amplia gama de modelos para todos los estilos: desde el zapato social hasta el mocasín, de la bota a la sandalia, perfectos para los desafíos diarios. Pensando siempre en proporcionar el máximo confort para el día a día, Calzados Pegada usa siempre materias primas de

alta calidad, como el cuero, y desarrolla tecnologías que van mucho más allá de la estética en el calzado. La comodidad en su máxima expresión Pensando en el confort y el estilo, Pegada desarrolla tecnologías que absorben el impacto al caminar, sin dejar de lado el diseño moderno y actual del calzado. El sistema de amortiguamiento Amortech por burbuja de aire en la zona del talón es súper resistente, reduce la presión y amortigua el impacto al caminar. El diseño inteligente mediante tubos en la suela segura una mayor flexibilidad en cada paso. El sistema Levitech apuesta por una suela compuesta de material EVA de baja densidad, que además de ser resistente, es súper ligera y garantiza una total comodidad.

Technology allies with confort Born in Brazil in 1989, Calzados Pegada manufactures comfort footwear renowned for its quality materials and modern design. The company invests in advanced human and technology resources to offer stylish products with a distinctive seal. Always aware of the latest fashion trends, footwear by Pegada guarantees comfort and personality to consumers who enjoy walking with a pleasant feeling of wellness and comfort. The company’s products are marketed in more than 70 countries, offering a full range of styles,

from shoes for social events to loafers, and from boots to sandals, all perfect for facing daily challenges. Conceived to feel maximum comfort all day long, footwear by Calzados Pegada is always made from high-quality materials like leather, and technologies developed go far beyond esthetics. Comfort at its best Pegada works with a focus on comfort and style, and develops technologies for shock absorption but always thinking of trendy, modern design for every footwear product. The Amortech system with an air bubble in the heel area is extremely resistant, reducing pressure and absorbing shock when walking. Smart design with channels across the sole makes flexibility a perfect feature for comfortable walking, with every step. The Levitech system is based on low-density EVA soles, very light in weight and at the same time, resistant, to guarantee full comfort.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

36 / 80

CO N FO RT / COM FO RT

II / 2020

Belvida

Confort, calidad y diseño para la primavera-verano 2021 Belvida, marca portuguesa especializada en calzado de confort, presenta sus nuevas propuestas para la próxima temporada primavera verano 2021. Una campaña más, los productos de la firma

Comfort, quality, and design for the 2021 spring-summer season Belvida, the Portuguese brand known as a specialist in comfort footwear, presents novelties this coming 2021 spring-summer season. For this campaign, the Portuguese company brings products that stand out for the excellent quality of materials and the way every one of the different last widths will fit with the purpose of providing maximum comfort. In addition, sole pads are exchangeable, and so designed for users requiring reflexology or even orthopedic sole pads. Soles are also important in these new creations by Belvida for they will mostly collaborate to keep the balance between flexibility and light weight, always adapting to the above mentioned exchangeable sole pads. Jordi Bonet, the distributor of this brand in Spain for the past decade, shares his views on the new collection by Belvida for men and women. “The brand is loyal to its general principles in terms of

materials and design. And about novelties for this coming summer season, we can point out there are two new soles, and one new lace with improved fit. As to design, we follow new trends every season for we at this company are well aware of what Belvida women value and want: comfort, quality, and design as key factors”. Belvida was founded by José Manuel Silva and Alfred Holzemänn in 1977, and is headed today by Mr. Silva and his son Ricardo, who joined the company in 2015. The Portuguese company exports the larger part of its production volumes, with main markets in Germany, Austria, and Switzerland. In Spain, it is a well-known, strong brand with good opportunities for further growth and development.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

lusa destacan por la excelente calidad de sus materiales y por el calce de sus hormas en distintos anchos, con el objetivo de proporcionar siempre el máximo confort. Además, su calzado ofrece la posibilidad de sustituir su plantilla extraíble por otra que precise el cliente, bien de reflexología o incluso ortopédica. Las suelas también mantienen su importancia en las nuevas propuestas de Belvida, pues colaboran de forma decisiva en la búsqueda de un equilibrio entre flexibilidad y ligereza, adaptadas siempre a la utilización de las plantillas extraíbles. Jordi Bonet distribuidor de la marca en España desde hace más de una década, comenta sobre la nueva coleccion Belvida para señora y caballero que “la marca se mantiene fiel a sus principios generales en cuanto a materiales y diseños. En cuanto a novedades para este próximo verano, podríamos destacar la incorporación de dos suelas nuevas y una nueva horma con un calce superior. En cuanto al diseño, seguimos las tendencias nuevas de cada temporada, pues en la compañía tenemos muy claro que la mujer Belvida busca y valora tres cualidades en el calzado: su confort, su calidad y su diseño”. La marca Belvida, fundada en el año 1977 por Jose Manuel Silva y Alfred Holzemänn, está dirigida en la actualidad por el primero de ellos y por su hijo, Ricardo Silva, que se incorporó a la empresa en 2015. La compañía portuguesa, que destina la mayor parte de su producción a la exportación, tiene sus principales mercados en Alemania, Austria y Suiza. En España es una marca del todo consolidada y con grandes posibilidades de crecimiento y desarrollo.

CO N FO RT / COM FO RT

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 37

38 / 80

II / 2020

CO N FO RT / COM FO RT

Comfort-Class Y olvídate de que vas calzada Actualmente, la marca ya se identifica con el calzado muy confortable que tiene como valor añadido un diseño de tendencia.

La nueva colección de primavera y verano 2021 destaca por los materiales empleados y sus líneas modernas, fruto de sus cosmopolitas diseñadores.

La empresa Map Spain, fundada en 2010 por trabajadores profesionales con una amplia experiencia en el sector de la fabricación de calzado anatómico y cómodo, es la firma productora de Comfort Class. Y con este concepto de priorizar el confort acompañándolo de un diseño atractivo, ha conseguido un nicho de mercado que se agranda de manera exponencial.

El producto estrella es la sandalia de tacón medio, realizada con hormas especiales y plantas anatómicas. En la colección también se contemplan otros estilos de zapatos con el fin de abarcar todos los requerimientos de las usuarias.

Las múltiples actividades que la mujer realiza en su vida cotidiana son sólo posibles si no nota ningún efecto negativo del cazado en sus pies. Al mismo tiempo, es esencial que su par de zapatos le permitan incursionar en distintos ambientes segura de que su calzado es adecuado. Esta satisfacción de 24 horas se la permite Comfort Class.

Forget you’re wearing shoes

Today, the label is already known for the great comfort of its footwear, with the added value of trendy design. Map Spain is a company founded by professional workers in 2010. All of them were highly experienced in the making of anatomically designed, comfortable footwear, and they make Comfort Class products. Based on the concept that prioritized comfort, they also value attractive design, so their market segment reveals geometrical growth rates. The many activities of women today are only possible if footwear causes no negative effects on their feet. But at the same time, footwear needs to be suitable for many different settings. This is the 24/7 satisfaction offered by Comfort Class. The new 2021 Spring-Summer collection stands out for the materials used and the modern lines created by the company’s cosmopolitan designers. And the star product is the medium-height heel sandal with special lasts and anatomically designed soles. The collection comprises other styles, of course, to meet all requirements and please everyone.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

40 / 80

II / 2020

P U B L I R R E P O R TA J E / A DV E R T O R I A L

Medi^Shoes presenta su nuevo producto al mercado Montse Expósito creadora de Medi^Shoes nos cuenta su lanzamiento. Un producto revolucionario que llega para quedarse. Su innovadora tecnología ofrece sin duda una revolución para las ventas en el sector del calzado. Tanto en tienda tradicional como en ecommerce y promete fortalecer su crecimiento.

"La compra perfecta en un Click" Un sistema sencillo, cómodo y económico. La revolución para las compras online de calzado. MEDI SHOES TRABAJA PARA SEGUIR AVANZANDO, PASITO A PASITO.

La App Medi^Shoes ofrece la oportunidad al retailer tradicional de estar en contacto directo con sus clientes sin necesidad de que éstos estén físicamente en la tienda, ofreciéndoles información sobre nuevas colecciones, avances de temporada, descuentos exclusivos y/u ofertas personalizadas sobre el calzado adecuado para cada uno de ellos. Este vanguardista sistema permite al comercio tradicional, ofrecer a sus clientes un servicio de valor añadido en su punto de venta físico.

Es un producto novedoso y mejorado, que llega en el mejor momento para el comercio. Debido a los cambios que en los últimos tiempos se acontecen a nivel mundial, la forma de comprar de los clientes ha cambiado. Medi^Shoes es la evolución necesaria para adaptarse a los nuevos tiempos.

En este sentido, el novedoso sistema se adapta a las nuevas formas de comprar de los usuarios, ayudando e integrando a la tienda tradicional en los nuevos tiempos y formas de venta.

En tienda: “Los clientes podrán escoger el calzado que mejor se adapte a sus pies sin necesidad de probárselo y con la absoluta certeza de que es su talla adecuada”, ofreciendo una mayor sensación de seguridad.

“El objetivo consiste en hacer crecer las ventas de nuestros clientes fabricantes y retailers, ofreciéndoles un servicio de valor añadido en sus tiendas físicas y online”.

Online:”Experiencia positiva 100x100 para todos los usuarios”, se acabaron las devoluciones por talla.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Tras un intenso trabajo de I+D+I desde el 2010, hemos estado continuamente testeando e innovando a nivel de hardware & software para conseguir la excelencia en el producto. Medi^Shoes es capaz de medir al instante el pie del comprador y asignarle su talla de calzado perfecta. En este momento tenemos en proceso de fabricación las primeras unidades que saldrán al mercado durante este año. Nuestro trabajo, nuestra pasión. Medi^Shoes ofrece a nuestros Clientes un Proyecto llaves en mano, sin preocupaciones y con garantía de Éxito en la puesta en marcha e integración del sistema. Igual de potente que nuestra herramienta es nuestro experto equipo de profesionales. Joven y dinámico trabaja apasionadamente para integrar nuestro sistema tecnológico en cada uno de nuestros clientes.

80 / 41

P U B L I R R E P O R TA J E / A DV E R T O R I A L

Medi^Shoes presents its new product to consumers Montse Expósito, the creator of Medi^Shoes, tells us about this launch A revolutionary product that has arrived for good. Its innovative technology brings a revolution into footwear sales, with a promise of stronger growth levels for both traditional stores and e-commerce.

The perfect purchase, only a click away A simple, comfortable, convenient system. A revolution in online footwear sales MEDI^SHOES WORKS IN ORDER TO KEEP GOING FORWARD, STEP BY STEP

The Medi^Shoes App offers traditional retailers the chance of remaining in direct contact with clients, without the need of physically being present at the store, with information on new collections, season’s previews, exclusive discounts and/or personalized sales, with suitable footwear for each one and all. This advanced system brings into traditional stores the opportunity of offering clients a service with added value for all physical stores.

Following exhaustive R+D+I work carried out since 2010, we have been testing and innovating in terms of hardware and software, to bring an excellent product into the marketplace.

New, improved product, arriving at just the right time for all stores.

Medi^Shoes means real-time measuring of feet, accurate, with perfect results.

There have been changes in the world over these past few months, and consumer habits have changed accordingly. Medi^Shoes is the evolution we all need, to adapt to this new age. At the store: “Clients can choose footwear styles that will better adapt to their feet. No need to try them on, for the size will be right, every time”, and this offers additional certainty.

The new system adapts to consumers’ new purchasing habits, and helps traditional stores sell fast and in a new way.

“The goal is to help our manufacturer and retail clients grow their sales levels, with a service that offers added value at both physical and online stores”.

Online sales: “100% positive experience according to all users”. No more return orders due to size.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Today, we are manufacturing the first units, to be launched throughout the year. Our work and passion at Medi^Shoes is to bring our clients a project that is easy to use, hassle free and guaranteeing success when integrating this system into their operation. Our tool is so powerful, as is our expert team of professionals. Young, and dynamic, passionate about working in order to integrate our technology and system into our clients’ business.

42 / 80

SNEAKERS RECICLABLES

II / 2020

Bohempia

Zapatos elaborados con cáñamo Bohempia, productor de calzado de cáñamo con sede en Praga, cuenta con una conocida línea de sneakers dirigida a usuarios y consumidores sensibilizados con el cuidado del medio ambiente. Las colecciones desarrolladas por la marca son una versión ética, sostenible, vegana y de alta calidad de los zapatos clásicos. Tomas Rohal, fundador de la marca, recuerda que “el cáñamo es una súper planta con grandes beneficios sostenibles y funcionales”. Después de trabajar durante dos años experimentando con diferentes mezclas de cáñamo y encontrar los socios de fábrica adecuados, la marca Bohempia inicia su actividad en mayo de 2015. Actualmente se ha convertido en la única firma de moda checa que recibe el respaldo de PETA como marca vegana.

Ccilu

Todos los zapatos Bohempia cuentan con una parte superior de lona confeccionada totalmente con

Ccilu Footwear ha desarrollado una colección de zapatillas, denominada GreenPlax, elaborada con materiales obtenidos de 15 botellas de plástico. Gracias a esta iniciativa la empresa ha evitado que alrededor de 30 botellas de PET contaminen los océanos. Cada centímetro de zapatilla, desde su suela exterior flexible hasta el cuerpo realizado en tela, incluidos los cordones, se confeccione con polímeros reciclados. El zapato cuenta con una suela exterior innovadora que utiliza una combinación de plástico reciclado

cáñamo e incorporan suelas de goma vulcanizada. Los diseños son antimicrobianos, antifúngicos e hipo alergénicos. El cáñamo tiene propiedades de absorción de humedad que ayudan a mantener los pies secos y cómodos. Asimismo, todas las propuestas poseen una plantilla superior, hecha con una mezcla de corcho y de goma, que incluye un soporte para el arco para amortiguar y sostener al usuario sin importar el tipo de terreno.

y espuma EVA. La suela, galardonada por su original diseño inspirado en un tablero de ajedrez, se dobla y flexiona para adaptarse a los movimientos del pie, de tal forma que proporciona gran libertad de movimientos aumentada por su espectacular tracción que permite caminar cómodamente en cualquier tipo de terreno. En cuanto a la plantilla del zapato, que se realiza con plásticos 100% reciclados, presenta una amortiguación OrthoLite que proporciona al usuario la

Los tintes están certificados por REACH, lo que significa que pasan la estricta ley de seguridad ambiental de la UE. El cáñamo también regula la temperatura de forma natural y mantiene los pies frescos. Además es una de las fibras naturales más fuertes del mundo y absorbe el 95% de la radiación UV.

GreenPlax, el plástico reciclado está presente en cada una de las partes de la zapatilla sensación de caminar en el aire. Este elemento se fusiona perfectamente con el cuerpo de tela del zapato, fabricado con un hilo que también está tejido con trozos de plástico reciclado. El tejido exterior es transpirable, absorbe la humedad y protege contra los rayos UV. También es antimicrobiano y repele completamente el agua y la suciedad, lo que facilita la limpieza de los zapatos con agua corriente. GreenPlax además es un calzado vegano pues no emplea materiales como el cuero, que se encuentra principalmente en los cuerpos de las zapatillas de deporte, ni la cera de abejas, que se usa tradicionalmente como un recubrimiento para hacer que las telas repelan el agua.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

SNEAKERS RECICLABLES

FYE, pronunciado “faï” o For Your Earth, nació con el objetivo de reconvertir el sistema de producción para limitar la huella ecológica de los zapatos fabricados por la empresa. Para conseguirlo los responsables de la marca apostaron por el reciclaje de zapatos en desuso.

En este sentido, la suela de una zapatilla FYE se realiza con zapatos 50% reciclados. La marca se ha posicionado como una de las primeras compañías en invertir en el reciclaje de zapatos al final de su vida útil mediante la reutilización de decenas de miles de pares sin usar.

80 / 43

Recicla zapatos en desuso para crear sus propuestas

Apuesta por la naturaleza para desarrollar calzado sostenible

Otro de los materiales eco sostenibles elegidos por Vivobarefoot es el cuero, principalmente aquél que posee cicatrices naturales ya que se trata de un subproducto de la industria alimentaria local ubicada en Edjersa, Etiopía. Los pequeños agricultores venden sus pieles a Pittards Tannery en Edjersa. La curtiduría Pittards Ethiopia cumple con

Fye

Las colecciones de la firma se elaboran con un 25% de zapatos reciclados, un 50% de caucho natural y un 25% caucho sintético. Estos materiales se destinan a cordones y forro interior. La plantilla se confecciona con algodón orgánico y poliéster reciclado, y con un 50% de zapatos y aserrín reciclados, 25% de caucho natural y otro 25% de caucho sintético. Los tintes empleados con pigmentos naturales, certificados como inocuos para la salud.

la norma ISO 14001, estándar internacional para la gestión ambiental. Pittards participa en la Green Tanning Initiative (GTI), un programa de sostenibilidad con iniciativas de ONG patrocinadas por la UE, y mantiene políticas estrictas de abastecimiento.

Vivobarefoot

La empresa Vivobarefoot ha cumplido el objetivo que se había propuesto alcanzar durante este año 2020: fabricar sus zapatos con materiales 100% sostenibles, entre los que destacan las algas, el maíz y todo tipo de partes de plantas, junto a los plásticos reciclados y la piel, materia procedente de los desechos de la industria alimentaria. Colecciones La línea de zapatos Ultra Bloom se ha convertido en la primera colección confeccionada a base de algas. Este organismo se ha convertido en un gran sustituto del EVA, la espuma utilizada en la mayoría de los zapatos deportivos. Cada par de zapatos elimina unos 25 globos llenos de CO2 y ayuda al mismo tiempo a limpiar las vías fluviales para preserva la vida silvestre. En 2019 la marca produjo Primus Bio desarrollado con “susterra propanediol”, también conocido como los restos de la industria del maíz. El maíz se procesa y la glucosa dentro de los granos de maíz se separa y se manufactura, lo que da como resultado un material flexible y resistente.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

44 / 80

SNEAKERS

II / 2020

J'hayber La importancia de cuidarse para la salud Tras la crisis sanitaria vivida por el Covid-19, la concienciación de la sociedad por el cuidado de la salud se ha visto incrementada de forma exponencial. En este sentido, J’hayber ofrece una colección con una sólida base deportiva para seguir promoviendo los hábitos saludables. Jogging, walking y fitness Los deportes como jogging, walking o fitness tienen un factor común, las zapatillas más cómodas de J’hayber. La familia “Comfort Foam” es el calzado más demandado gracias a su plantilla de memory foam, por su amortiguación, transpirabilidad, adaptabilidad y confort. Ahora J’hayber intensifica la comodidad del calzado “Comfort” con la línea “Comfort Feel”, ganando amortiguación con su plantilla de doble foam y suelas resistentes a la abrasión, aportando un extra de sujeción.

Running Las salidas al exterior para volver a practicar running son mejores con el calzado más técnico, que favorece la amortización de las pisadas, aportando confort por su ergonomía, y con diseños especiales que incluyen piezas de inyección, para potenciar la sujeción del pie y la ligereza. J’hayber diseña modelos de running especiales para los corredores de asfalto y también de trail running, para los todoterreno.

y seguridad. Los modelos con Aqua Repellent son ideales para travesías con lluvia moderada o zonas húmedas, porque su membrana microporosa exterior repele el agua y ayuda a que la humedad no llegue al interior.

Montaña El deporte al aire libre combina a la perfección con los momentos de ocio, ahora más apreciados que nunca. Para ello, el calzado técnico de suelas especialmente elevadas y dentadas favorece la amortiguación y el agarre. Su estructura de refuerzos laterales está desarrollada para aportar dinamismo

The importance of caring for our health

After the health emergency caused by COVID-19 society is so much more aware of how important it is to take care of our health. And in order to promote healthy habits, J’hayber is marketing a collection of footwear products based on sports. Jogging, walking and fitness Jogging, walking, fitness, are activities sharing a common factor: J’hayber’s extra comfortable sneakers. The “Comfort Foam” family is in great demand because the memory foam sole pad absorbs shock. It feels comfortable, adapts easily, and is also breathable. Now J’hayber has gone one step ahead in comfort footwear, with “Comfort Feel”, improving shock absorption with a double foam sole pad, and abrasion resistant soles while support has also evolved along the same lines. Running Now running is once again allowed, it is much better to wear technical footwear favouring shock absorption, with ergonomically designed products that have been especially designed and include injected parts to improve support while remaining light in weight. J’hayber designs special running sneakers for those who run on pavement, and trail running products for all-terrain runners. The mountain Sports in the open can perfectly combine with leisure time, now more highly valued than ever before. So technical footwear with high and serrated soles is ideal for good grip and shock absorption. Side reinforcements make the structure dynamic and safe. Aqua Repellent sneakers are great for damp weather or light rain because the micro pores of the outside membrane repel water, keeping your feet dry.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

SNEAKERS

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 45

46 / 80

Ahimsa

CALZADO VEGANO HECHO A MANO Fundada en 2013 Ahimsa es una marca vegana que decidió desde el primer momento poner en marcha su propia fábrica para controlar la producción y garantizar que fuese 100% ecológica. Gracias a un pequeño equipo de trabajadores y a una producción casi en su totalidad hecha a mano, Ahimsa ha consolidado la imagen de sus zapatos en el mercado. El objetivo de la empresa reside

ECO SOSTENIBLE

II / 2020

en compartir el estilo de vida vegano a través de su calzado. “Nuestro cometido se basa en alcanzar una sociedad más consciente, que un día esté completamente libre de crueldad”, manifiestan sus responsables. Ahimsa manufactura productos hechos con materiales alternativos, que además tienen una gran durabilidad. Según los responsables de la firma, todos los zapatos se fabrican con materiales alternativos, para proteger el medio ambiente y todas las formas de vida. “Esta filosofía no sólo puede hacerte más elegante, sino también único. Y no solo por emplear un material alternativo, o una textura exclusiva, sino por usar algo en lo que creemos”, aseguran los creadores de la marca.

Beflamboyant

ZAPATILLAS VEGANAS, SOSTENIBLES Y UNISEX Beflamboyant es una marca de zapatillas veganas, sostenibles y unisex, que desembarca en el mercado de la mano de Jorge y Tatiana, una pareja de jóvenes emprendedores españoles que apuestan por la moda sostenible y el calzado vegano. Para elaborar los zapatos se utilizan los mejores materiales del mercado, una decisión que da lugar a una gama de productos capaces de satisfacer las necesidades de todas aquellas personas preocupadas por el medio ambiente y por los animales.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Calzado vegano 100% con certificados de confianza Beflamboyant cuenta con la aprobación de PETA que certifica al 100% la distinción calzado vegano y animal free. pilar fundamental de la marca que, además de defender los derechos de los animales, también se preocupa por la preservación del medio ambiente utilizando materiales reciclados con certificado GRS y OEKO TEX, que aportan un valor añadido y ofrecen confianza a la hora de comprar calzado ecológico de calidad.

ECO SOSTENIBLE

80 / 47

Fair

CALZADO QUE SALVAGUARDA EL BIENESTAR DE LOS ANIMALES Fair nació con el fin de equilibrar la filosofía vegana con la calidad y el diseño. Esta firma portuguesa crea zapatos veganos cuyo proceso de fabricación resulta totalmente respetuoso con los animales, con las personas y con la naturaleza. El calzado diseñado por la marca se adapta a diferentes estilos de vida. Algunos de los rasgos distintivos de los zapatos FAIR son que se producen en Portugal en condiciones favorables para los trabajadores y que utilizan materiales sostenibles en todas las líneas de producto.

Carina Boavida, una joven y entusiasta amante de los animales, es la persona que se encuentra tras Fair. Desde su niñez la creadora siempre mostró una gran sensibilidad hacia los animales, pero fue en su juventud cuando se dio cuenta de que amar a los animales no consistía solo en preocuparse por nuestras queridas mascotas. “La forma de amar, proteger y respetar a los animales se demuestra también actuando de forma ética cuando se come, se viste, o en definitiva en diferentes situaciones de la vida”, apunta la diseñadora.

Loyal

ZAPATOS VEGANOS FRUTO DEL TRABAJO DE FÁBRICAS LOCALES Loyal Footwear es la primera marca en Estados Unidos que apuesta por la fabricación local. Desde su fundación la firma americana, propiedad de las empresarias Rebecca Heykes y Keiko Hirosue, ha sido fiel a sus principios: elaborar una línea de calzado vegana hecha a mano. Ambas creadoras dirigieron sus esfuerzos hacia la búsqueda de una fábrica local que pudiera asumir la producción a pequeña escala generada por zapateros que no quieren someterse al calendario de la moda rápida. En 2016, dos años después de idear el proyecto, la empresa Brooklyn Shoe Space formalizó su primer

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

pedido de 60 pares. Más tarde, ese mismo año, la marca tuvo la oportunidad de diversificarse, y con otros dos socios adquirieron maquinaria para la fabricación de zapatos y para la creación de prototipos. La producción empezó a realizarse fuera del espacio de trabajo conjunto, lo que dio lugar a Brooklyn Shoe Factory. En 2017 la fábrica se trasladó a Williamsburg a Hoboken, y redujo el nombre a BK Shoe Factory. Loyal utiliza textiles vegetales como Piñatex (cuero de piña), caucho reciclado, corcho, forros realizados con fibras recicladas y cueros veganos de microfibra.

48 / 80

ECO SOSTENIBLE

II / 2020

Good Guys

AVANZA HACIA EL CALZADO 100% RECICLABLE En 2011 Marion Hanania, diseñadora de calzado francesa, creó Good Guys don’t Wear Leather, la primera compañía de zapatos 100% veganos de Francia. Los materiales y accesorios utilizados por la marca no proceden de animales por lo que cuentan con el certificado libre de crueldad animal. Todos los componentes seleccionados por la firma francesa son ecológicos y sostenibles, fabricados en Europa y cuentan con sus correspondientes certificados. Uno de los principales materiales empleados por los diseñadores de Good Guys

son las microfibras, también conocidas como cuero vegano o ante vegano, que se fabrican en Portugal, España o Italia. Asimismo, la firma utiliza caucho natural o madera para las suelas. Desde que la empresa apareció en el mercado su principal objetivo se ha basado en mejorar día a día la sostenibilidad de sus productos. Es por ello que los responsables de la marca siempre han dirigido todos sus esfuerzos en la búsqueda de nuevos materiales que permitan el desarrollo de unas colecciones 100% reciclables. En este sentido, la marca presenta un cuero vegano realizado en Italia con polímeros derivados de fuentes renovables naturales entre las que figuran los cereales y las semillas de hortalizas, y cuya obtención y tratamiento produce cero emisiones de CO2 Continuando con esta línea de productos de cuero vegano Good Guys ha ampliado su catálogo con un cuero obtenido de la piel y de los detritus de la manzana. El material contiene un mínimo de 50% de fibra de manzana y está creado en Italia.

My Legacy

NUEVA MARCA DE CALZADO ECO-VEGANO CONFECCIONADA CON PET Y PIÑATEX® My Legacy Barcelona se presenta como una novedosa marca de calzado eco-vegana cuyo principal objetivo se basa en revolucionar el sector con una gama de modelos urbanos, minimalistas y concebidos con conciencia ecológica. La filosofía de la empresa es clara: “Dejar un mundo mejor”, apuntan sus responsables. Para alcanzar esta loable meta, los zapatos se fabrican con tejidos obtenidos a partir de botellas PET (tereftalato de polietileno), y de un innovador material, el Piñatex®, creado a partir de fibras desechables de

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

la hoja de la piña. El conjunto se remata usando plantillas acolchadas de espuma de poliuretano y modernas suelas de goma recicladas. La marca ha desarrollado todas sus propuestas con la finalidad de satisfacer la demanda de aquellas personas que se preocupan por la conservación del medio ambiente, de los animales y del mundo que les rodea, y que quieren consumir de forma responsable, aportando su granito de arena a la sostenibilidad de los mares y los cultivos.

ECO SOSTENIBLE

Unstitched Utilities

CONFECCIONA SUS DISEÑOS CON TYVEK, UNA FIBRA DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDAD Unstitched Utilities combina perfectamente la conciencia social y la alta costura. Los diseños de la marca se manufacturan con tintes y pega-

80 / 49

mentos veganos, unos acabados que dan lugar a una línea de zapatos sostenibles que ofrece al consumidor una alternativa moderna sin renunciar a los principios ecológicos de la firma. La compañía produce sus colecciones en Asia, China y Vietnam. Los empleados de las fábricas que confeccionan para la empresa trabajan en condiciones seguras y no sufren explotación laboral. Para la fabricación de los zapatos, los responsables de la marca han optado por el Tyvek, una fibra de polietileno de alta densidad hilada con flash que es resistente al agua, altamente transpirable, extremadamente duradera y muy ligera. El Tyvek resulta un material perfecto para los productos veganos y además es sostenible, ya que también se puede reciclar. Unstitched Utilities comenzó con tres amigos Jack Steinweis, Kevin Crowley y Mark Kane que decidieron abandonar sus puestos en grandes corporaciones para comenzar una exitosa aventura en el sector del calzado vegano.

Novacas

DISEÑOS CON BAJO IMPACTO AMBIENTAL El nombre de la marca Novacas es el resultado de la traducción al idioma español del término inglés “no Cow”. La denominación de la firma contiene los principios de la empresa: diseñar calzado vegano para cuya confección no se utilizan materiales de procedencia animal. En lugar de cuero la enseña selecciona microfibras transpirables de alta calidad que no sólo proporcionan una notable comodidad, sino que además imitan fielmente al cuero real. La compañía, cuya sede se encuentra en el Lower East Side de Manhattan, apuesta por la calidad,

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

por la obtención de unos productos con bajo impacto ambiental y por la sostenibilidad. Los materiales sintéticos utilizados son 100% biodegradables y no contienen PVC. Los zapatos Novacas se fabrican en Portugal en condiciones de trabajo justas y de acuerdo con los más altos estándares ambientales. En términos de diseño los zapatos de la firma se trazan pensando en los gustos más exigentes y en las últimas tendencias de moda. Sus colecciones abarcan desde el estilo más ceremonial y elegante hasta el más informal y casual.

50 / 80

S L O W FA S H I O N

¿Qué es la slow fashion?

El factor social Moda ética, moda sostenible y slow fashion Con frecuencia conceptos como moda ética, moda sostenible y slow fashion se confunden o utilizan indistintamente, esto se debe a que muchas de las ideas que defienden se solapan. ¿Cuáles son las diferencias? Cuando hablamos de moda ética nos referimos a un sistema de producción textil que aboga por los derechos humanos y de los animales. Esto significa garantizar que las condiciones de trabajo en las fábricas sean óptimas y los sueldos justos; asimismo, supone censurar el trabajo infantil y la explotación laboral. La moda sostenible, por su parte, trata de reducir el impacto medioambiental de los procesos de fabricación. Se utilizan fibras y materiales orgánicos, reciclados o reutilizados, además de disminuir el consumo de energía y agua o la utilización de químicos. Este compromiso social, por un lado, y ecológico, por el otro, define el movimiento de la slow fashion, al que se suma un tercer componente: el consumo responsable. Para ello, promueve invertir en prendas de calidad y larga duración, en lugar de en prendas baratas, sin calidad, diseñadas para usar y tirar.

En 2013, el derrumbe de la fábrica textil en Bangladesh puso en evidencia las malas prácticas del sector: condiciones laborales ínfimas y falta de seguridad. Para reducir los costes de producción y ofrecer precios competitivos, las grandes empresas occidentales que exportaban sus productos con la etiqueta “Made in Bangladesh” estaban vulnerando los derechos de sus trabajadores. Este episodio significó un punto de inflexión: la sociedad empezó a tomar conciencia. Y así nació la Slow Fashion Revolution, consagrada a la lucha contra la explotación laboral y la defensa de un sistema ético para los trabajadores.

El factor medioambiental La industria de la moda es la segunda más contaminante. Para combatir esta realidad, la slow fashion rechaza la producción masiva de prendas y promueve el uso de materiales sostenibles y reciclables como el algodón orgánico, el cáñamo o el tencel. Sin embargo, no sólo se incide en la elección de las materias primas. El objetivo es alcanzar un modelo de sostenibilidad en todo el ciclo vital del producto: manufactura, distribución, consumo y final de vida. En resumen, esto representa no sólo fabricar de manera ecológica, sino también fomentar el comercio local rebajando las emisiones contaminantes en la distribución, desacelerar el ritmo de consumo y convertir el reciclaje o la reutilización en el eslabón final de la cadena.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

II / 2020

80 / 51

S L O W FA S H I O N

Zapatillas veganas Evitar el sufrimiento y la explotación animal es uno de los objetivos de la slow fashion. Por eso, muchas marcas apuestan por materiales sostenibles que, además, no son de origen animal. Firmas españolas como Slowers, Natural World, Step by Store, Bosanova, Ecoalf o Flamingos’ life, entre otras, son prueba de ello. En el ámbito internacional, Adidas, en colaboración con Stella McCartney, sacó al mercado unas deportivas veganas, al igual que la emblemática marca Vans o la brasileña Veja.

Una de las impulsoras de la slow fashion en nuestro país es Gema Gómez, fundadora de Slow Fashion Next. Esta plataforma ofrece información y cursos sobre moda sostenible, además de un directorio donde se puede consultar qué marcas son responsables con el medioambiente. “Es cierto que las grandes empresas textiles empiezan a preocuparse por utilizar menos químicos, menos materiales e, incluso, menos personal. Pero esto no significa ser más sostenible, sino ser más eficientes. Para alcanzar la sostenibilidad es necesaria una regeneración optando por unos materiales y una producción de proximidad y poniendo el foco en aportar soluciones al impacto negativo que ya se ha generado en el planeta”, explica Gema Gómez en El País.

¿Cómo saber si un calzado es vegano? En su etiqueta figurará que no contiene cuero, lana, seda, casimir o plumas. En su lugar, estará fabricado con otros textiles o materiales como el algodón, la lona o el plástico reciclado.

www.slowfashionnext.com modaimpactopositivo.com

Los hábitos de consumo Como apuntábamos con anterioridad, este movimiento apela también al consumidor. Es necesario comprar menos y con menos frecuencia. Y, en consecuencia, transformar nuestra relación con la moda: elegir prendas clásicas y atemporales, de calidad y duraderas para reducir el porcentaje global de residuos textiles. Como resultado, crearemos un estilo más personal, alejado de las últimas tendencias que pasaran de moda al poco de haber salido. De igual modo, elegir el comercio de proximidad y los pequeños negocios facilitará un sistema de distribución más ecológico.

consumir y vivir mejor. No se basa en el tiempo sino en la calidad (la cual, a su vez, tiene elementos temporales). Slow o lento no es lo contrario de fast o rápido (no hay dualismo); es un modo de tomar conciencia del impacto de los productos en los trabajadores, las comunidades y los ecosistemas… que afecta a diseñadores, clientes, minoristas y consumidores. La slow fashion tiene que ver con la posibilidad de elegir, con la información, la diversidad cultural y la identidad; pero sobre todo es sinónimo de equilibrio. Requiere de un cambio rápido e imaginativo y de una expresión simbólica (relativa a la moda), así como de productos duraderos, de calidad y atractivos a largo plazo.”

Una filosofía de vida

En definitiva, estamos hablando de innovación, de responsabilidad social y compromiso ecológico, ya que la slow fashion es un modo de contribuir a la economía circular para mejorar nuestra calidad de vida.

Para la profesora del Centre for Sustainable Fashion, Kate Fletcher, que acuñó el término en 2007, “la slow fashion tiene que ver con diseñar, producir,

Slow Fashion Next, la plataforma de la moda ética y sostenible

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

52 / 80

II / 2020

TENDENCIAS HOMBRE MAN TRENDS

Clásicos actualizados

Updated classics

El zapato de estilo inglés, de confección artesanal y de acabados impecables será otro de los indispensables en el vestuario masculino. Pero revisado y actualizado. Las líneas clásicas y atemporales mantienen su vigencia y resisten el paso del tiempo transformando su diseño.

British-style shoes, handcrafted and with impeccable details, will be indispensable in men’s wardrobes, though styles are revised and updated. The classic, timeless lines are always in fashion, resisting changes though always transformed and updated.

a.Digel

d.Martine Rose

g. U.S.Polo Assn

i.Aldo Brue

b.Van Lier

e.Bubetti

h.Hey Dude

j.Ambitious

c.Lois

f.U.S.Polo ASSN

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

80 / 53

TENDENCIAS HOMBRE MAN TRENDS

Deportivos tĂŠcnicos

Technical sports footwear

Zapatillas deportivas elaboradas con innovadores materiales, con originales combinaciones de colores y con diferentes texturas contrastadas. Ganan terreno las formas atrevidas y hasta cierto punto exageradas.

Sneakers or trainers now feature innovation in materials, and original combinations of colours and contrasting textures. Daring shapes, sometimes even exaggerated, are gaining acceptance.

a.Wushu

d.Van Lier

g. Bilder Tretorn

i.Colmar

b.Prada

e.Replay

h.Ambitious

j.J'hayber

c.U.S.Polo ASSN

f.Lois

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

54 / 80

II / 2020

TENDENCIAS HOMBRE MAN TRENDS

Suelas de goma

Rubber soles

PrĂĄcticas y funcionales, las suelas de estos diseĂąos se erigen en las grandes protagonistas. El calzado adapta su piso y todos sus acabados a las necesidades que impone su uso diario en la urbe.

Practical and functional, soles are under the limelight. Footwear adapts in terms of soles and details, in response to urban daily wear requirements.

a.J'hayber

c.Cycleur de Luxe

b.Pegada

d.Pegada

f.Colmar

e.U.S.Polo ASSN

f.Jack&Jones

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

80 / 55

T E N D E N C I A S C A L Z A D O I N FA N T I L KID TRENDS

Deportivo Urbano

Urban Sporty

Divertidos, resistentes y técnicos, así son los sneakers que tomarán las calles el verano del 2021. En las zapatillas deportivas se combinarán los aspectos más desenfadados del diseño, como el color, los accesorios, los cordones y los detalles de color, con la tecnología más innovadora, es decir, con aquellos elementos pensados para cuidar la salud del pie.

Fun, resistant, and technical. That’s the description of sneakers and trainers we will see everywhere this coming 2021 summer. A sporty style combining daring elements in design, colour, accessories, laces, colour details, with advanced and innovative technology designed to take care of our feet and overall health.

a.Lois

c.Asso

e. Garvalín

g. Biomecanics

b.Pitti Bimbo

d. Levi's

f.J'hayber

h.Replay

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

56 / 80

II / 2020

T E N D E N C I A S C A L Z A D O I N FA N T I L KID TRENDS

Sandalias estilo trekking

Trekking-style sandals

Estas sandalias además de cumplir con su cometido, practicar largas caminatas, también darán un toque fresco y divertido al vestuario de los más pequeños. Servirán tanto para el tiempo de ocio como para momentos más formales. Los colores vibrantes y enérgicos y los estampados con motivos de flores o geométricos darán vida a estos modelos.

These sandals are conceived for long walks, but also to bring a fun, cool touch into children’s wardrobes. Suitable for leisure activities but also for more formal occasions. In vibrating colours filled with energy, and floral or geometric patterns lending life to every sandal.

a. Garvalín

c.Levi's

e.Pitti Bimbo

g. J'hayber

b.J'hayber

d.Lois

f.Garvalín

h.Chicco i.Blauer

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

80 / 57

T E N D E N C I A S C A L Z A D O I N FA N T I L KID TRENDS

Sandalias preciosistas

Préciosité style in sandals

La vertiente romántica y chic de la moda siempre está en boga. Durante la primavera-verano del 2021 también será así. Se apostará por las sandalias delicadas en colores blancos y pastel muy suaves, y adornadas como pequeños motivos como florecitas, estrellas, pespuntes de colores, e incluso detalles realizados con pieles y texturas contratadas.

Every fashion trend will always include that chic and romantic side. For this 2021 spring-summer season, this is also true. Delicate sandals, white or in pastel shades, will feature tiny flowers, stars, colour show seams, and details in fur or contrasting textures.

a. Replay

c. Chicco

e. Lois

g.Nens

b. Pitti Bimbo

d. Asso

f. Nens

h.Asso

P R I M AV E R A / V E R A N O / S P R I N G / S U M M E R / 2 0 2 1

58 / 80

E S C A PA R A T I S M O

II / 2020

Pep Esteva y los emblemáticos escaparates de The Outpost Situada en la calle Rosselló 281, frente a la Casa de

Su propietario, Pep Esteva, vivió en Milán desde 1987

les Punxes y cerca del cruce de Passeig de Gràcia con

hasta 2007, allí trabajó como responsable comercial

Diagonal, la tienda de complementos de hombre The

de Romeo Gigli y Prada. La nostalgia le trajo de vuelta

Outpost se inauguró en abril de 2008. Una cuidada

a la capital catalana, empezando así una nueva aven-

selección de marcas y productos exclusivos la con-

tura profesional. Con él hablamos sobre el escapara-

virtió rápidamente en un comercio de referencia en

tismo de The Outpost, una ventana al lujo, al diseño y

el sector. Y el ingenio de sus escaparates la ha hecho

a la vanguardia en moda masculina.

destacar en el paisaje urbano de Barcelona.

“CUANDO ENTRÉ A TRABAJAR EN ROMEO GIGLI DESCUBRÍ UNA ESTÉTICA PRECIOSA: LA IMPORTANCIA DE LO SENCILLO.”

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

E S C A PA R A T I S M O

¿Cómo surgió la idea de crear pequeñas escenografías en tus escaparates?

Es verdad, los escaparates pueden ser pequeños mundos. Cuando Pilar Líbano me mostró el proyecto de la fachada de la tienda con las dos puertas y el escaparate en el centro, me gustó al instante. Lo vi, y sigo viéndolo, precioso. En su momento, sólo le había comentado que no me gustaban las tiendas con los escaparates de techo a suelo y que lo quería alzado. El trabajo de Pilar fue de diez sobre diez, siempre se lo he dicho. Creo que, en mi caso, es evidente que el continente hace que se luzca más el contenido. Las medidas de altura, anchura y profundidad son perfectas para una tienda como The Outpost, dedicada a zapatos y accesorios para hombre. Además, hay dos pequeños escaparates laterales que completan perfectamente la posibilidad de crear fantasía en el central.

Los cambias con mucha frecuencia, ¿es por motivos comerciales, creativos o una mezcla de ambas cosas?

Lo hago porque disfruto. Cuando vivía en Milán y entré a trabajar en Romeo Gigli, descubrí una estética preciosa que no conocía. Aprendí muchísimo. En particular, descubrí la importancia de lo sencillo. Luego en Prada, también. Su sentido de la estética es primordial, decisivo, en tiendas, escaparates, showrooms, desfiles…

¿Cuáles son tus fuentes de inspiración? ¿Concibes los escaparates como escenografías teatrales?, ¿o es tu gusto por la estética y la moda lo que te lleva a crearlos?

Eso va sólo, de verdad. En los últimos tres años, desde que Petrus entró a trabajar en la tienda, los escaparates se han ido sofisticando. Es muy manitas y preciso. Le gusta darles un acabado profesional. En ocasiones, le digo: “Celo de doble cara, ¿no?”. Y él me contesta enfáticamente: “¡No!”. A Petrus también le encanta el escaparatismo, así que es perfecto. Lo hablamos y lo hacemos.

El presupuesto destinado a ellos es muy reducido. ¿Dónde encuentras los materiales?

Sí, siempre he intentado gastar lo mínimo de lo mínimo. Muchos de los escaparates se han hecho con cosas encontradas, otros con objetos aprovechados y, si se compran materiales, ajustamos el gasto lo máximo posible.

¿Sueles hacer un boceto previo antes de seleccionar los materiales?

A veces sí hacemos un boceto, pero es para ver si la idea que tenemos encaja o no en las medidas del escaparate. Sin embargo, la mayoría de las veces empezamos sin saber el resultado final.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 59

Este despliegue de creatividad en los escaparates es una de las señas de identidad de la tienda. Es fácil imaginar que, además, es un modo de atraer clientes y despertar el interés de los medios especializados tanto nacionales como internacionales…

Sí, pero todo eso ha venido solo. Es cierto que, desde el primer día, he conseguido que la gente se dé cuenta de que allí hay una tienda diferente. La selección de marcas y todo lo que está a la venta está elegido con mucha atención. Me ha gustado siempre y, si he acertado, me ha gustado más. Unos escaparates salen mejor que otros. Cuando los terminamos y hago una foto digo: “Éste gustará, éste pasará más desapercibido, éste lo podríamos haber hecho mejor”. Aunque no siempre acierto, lo bueno es que le he cogido el ritmo y lo de cambiarlos cada dos o tres semanas me gusta.

60 / 80

II / 2020

M A N AG E M E N T

Coloquio sobre la tienda del futuro PEDRO FORCÉN / JOSÉ RAMÓN BAUTISTA

Gracias a las innovaciones tecnológicas, la industria de la moda y el calzado sitúa al consumidor en el núcleo del proceso de producción. En consecuencia, los roles económicos y empresariales de fabricantes, distribuidores y vendedores se transforman también. Y un modelo de tienda con nuevos servicios empieza a prefigurarse. Sobre ello hablamos con Pedro Forcén, CEO de la marca Alce Shoes, y con José Ramón Bautista, administrador de la tienda B&R Strover.

Las nuevas tecnologías están cambiando los sistemas de fabricación, distribución y venta de la industria de la moda. ¿Se perciben estos cambios en el sector del calzado? PEDRO FORCÉN: La industria del calzado sigue siendo tradicional. Sin embargo, en los últimos diez años, desde el punto de vista de la venta, los cambios han sido tan grandes que adaptarse no ha sido una opción sino una necesidad. JOSÉ RAMÓN BAUTISTA: Indudablemente, como en todos los aspectos de la sociedad actual. En cuanto a la fabricación de calzado, el objetivo de la ingeniería ha sido siempre economizar, e incluso suplir en lo posible la utilización de la manufactura en los procesos de fabricación. Y en lo que respecta a la distribución y venta, es evidente que comprar un producto a través de una plataforma online es algo natural hoy en día.

La impresión 3D de zapatos ¿es el futuro del mundo del calzado? P.F.: Probablemente será un cambio tecnológico increíble, aunque todavía estamos lejos de que la impresión 3D sustituya los actuales sistemas de trabajo. Sí mejorará el desarrollo de prototipos y muestras.

J.R.B: No me atrevería a decir que la impresión 3D vaya a ser el futuro del mundo del calzado. A mi modo de ver, será una opción más y el éxito de su implantación dependerá de muchos factores como el planteamiento de la oferta, su coste o su rentabilidad económica, entre otros.

comprar, mejorar la oferta de producto… Y, quizá, una forma de mejorar nuestra oferta será ofrecer el servicio de fabricación a través de esta tecnología de impresión. Pero, insisto, es sólo una opción añadida a otras que puedan ir surgiendo a lo largo del tiempo.

Se prevé que esta tecnología de impresión permita al consumidor diseñar y fabricar su propio calzado en casa. ¿Qué tipo de servicio alternativo deberá, entonces, ofrecer la tienda de zapatos tradicional?

Otra innovación, la del escáner 3D, hará posible personalizar el modelo de zapato a las medidas exactas y forma única del pie del usuario. ¿Condicionará esto el modelo tradicional de zapaterías?

P.F.: Esta tecnología permitirá al consumidor hacer en casa casi cualquier cosa. Sin embargo, no olvidemos que los consumidores seguirán sujetos a modas, a leyes que protegen la propiedad industrial e intelectual, etc. Además, para producir algo hay que decidir qué y cómo, y eso no es tan sencillo. Valga de ejemplo el bricolaje en casa: el desarrollo de nuevos materiales y tecnologías no ha hecho desaparecer a los profesionales del sector. Las tiendas siempre desempeñarán un papel de intermediario y consejero.

P.F.: Creo que permitirá a las fábricas adaptar sus modelos a clientes con necesidades concretas. La tienda seguirá siendo un intermediario útil. Ahora bien, continuará siendo un servicio más caro que comprar un zapato genérico.

J.R.B.: La tienda de zapatos tradicional no deberá perder su esencia: ofrecer la mejor atención al cliente, crear un espacio agradable en el que

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

J.R.B.: Actualizará el modelo tradicional. El uso del escáner 3D ya es una realidad que ha mejorado un sistema de negocio que ya existía, esto es, la venta de calzado a medida. Conforme se mejoren los diseños y pueda extenderse su uso a todos los consumidores sin excepción, coexistirá con el modelo tradicional de zapaterías, el cual podrá ofrecer como servicio adicional la venta de calzado a medida. El coste de este servicio determinará su éxito.

M A N AG E M E N T

80 / 61

PEDRO FORCÉN CEO de la marca Alce Shoes

JOSÉ RAMÓN BAUTISTA administrador de la tienda B&R Strover

Expertos del sector coinciden en que la realidad aumentada será una de las herramientas más utilizadas por las marcas de moda y complementos. ¿Qué ventajas ofrecerá al consumidor? P.F.: Permitirá al consumidor imaginarse a sí mismo con el calzado. Por lo que facilitará la venta, o reducirá, si se quiere ver así, el margen de error en la compra.

J.R.B.: Si una tienda tradicional dispone de stock del producto y en el resultado de la búsqueda online aparece su nombre, podría favorecer la venta. Sin embargo, en general, es difícil que le beneficie.

La presencia de las nuevas tecnologías en los procesos de producción y venta de calzado ¿favorece o debilita la tienda multimarca tradicional? ¿Nos espera un futuro de tiendas monomarca estrechamente vinculadas a las empresas productoras?

¿En qué consiste el “zapato inteligente”? ¿Qué ventajas suponen para profesionales y consumidores?

P.F.: La debilita, sin duda. La tienda multimarca tradicional está sometida a una doble presión, financiera y de consumo. Sí, asociarse con los productores y decantarse por la tienda monomarca salvará el sector. Estos ganarán acceso al mercado y las tiendas asegurarán el producto y la publicidad. Pero costará un poco conseguirlo.

J.R.B.: A mi parecer, la ventaja más significativa será facilitar la elección del modelo de calzado y prendas. Permitirá vernos con la prenda o los zapatos en una imagen desde un dispositivo electrónico, sin la necesidad de probárnosla físicamente.

P.F.: Los zapatos inteligentes analizan la actividad del usuario y le previenen de lesiones o enfermedades crónicas. En calzado sanitario, laboral y deportivo supondrán un gran avance con muchas ventajas. A día de hoy es más un deseo que una realidad.

Se están desarrollando también aplicaciones de reconocimiento de zapatos, gracias a las cuales se podrá identificar un producto a partir de una foto o un vídeo y buscarlo en Internet. ¿Beneficiará esto al pequeño comerciante?

J.R.B.: Es un tipo de zapato cuyo uso ofrece multitud de datos como la frecuencia cardíaca, el ritmo del paso o el estado y desgaste de los materiales, entre otros. El uso y utilidad de esta información será la principal ventaja.

P.F.: Eso dependerá de su posicionamiento en Internet. En la búsqueda a partir de la foto, el consumidor llegará al punto de venta que esté mejor posicionado en la red. Es poco probable que eso beneficie a la tienda tradicional.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

J.R.B.: Estoy de acuerdo, la debilita. El comerciante tradicional deberá adaptarse a las nuevas tecnologías y a un nuevo contexto para asegurar la supervivencia de su negocio. Transformar el negocio multimarca tradicional y convertirlo en distribuidor de una sola marca es una opción no de futuro, sino de presente.

62 / 80

II / 2020

M A N AG E M E N T

Entrevista a

Ángel Pérez González CEO DE COMEX-GHL

La mayoría de grandes marcas de moda y calzado ofrecen, además de la tienda tradicional, el servicio de una tienda online. Progresivamente los pequeños negocios empiezan a hacerlo también. Sin embargo, parece que pocos están dispuestos a hacer una gran inversión económica en este sistema de venta. ¿Cuáles son las consecuencias de esto? El paso que han dado las grandes marcas de la venta física a la venta digital ha sido lógico, puesto que el digital es otro mercado más en el que implantarse. Ha sido, además, cómodo porque su popularidad reduce la dificultad de acceder a nuevos consumidores. Esta ventaja de partida no garantiza el éxito, aunque sin duda ayuda. Para estas compañías el mundo digital ha sido una prolongación de su implantación física, y ha ido adquiriendo importancia económica de forma rápida, pero progresiva. Los pequeños negocios comenzaron a imitar a los grandes, pero con diferencias clave: popularidad de la marca, inversión digital y concentración de producto. Lejos de tener una marca reconocible, la mayoría de los pequeños comercios apenas son conocidos más allá de su entorno local. Además, han tratado de reducir el coste de la presencia en la red, creyendo que una tienda online básica y unas horas por la noche dedicadas a las redes sociales bastarían. La mayoría ofrece al público una amalgama de cosas, más o menos interrelacionadas, pero de orígenes distintos. Diferenciarse así es difícil. A esto se suma que compiten en la red con los fabricantes, lo cuales, a pesar de haber logrado poco éxito en este terreno, al menos tienen una identidad de marca definida. En una red cada vez más atomizada, donde las economías de escala se alcanzan con dificultad (al contrario de lo que sucedía hace no mucho) y en un marco social e institucional en el que se ha hecho de internet el futuro de todo, estas circunstancias han generado gran sensación de fracaso. Y, para algunos, de engaño, agravada por la crisis de la venta física al por menor. En resumen, la red puede ser eficiente, pero no cuesta menos que poner una tienda tradicional.

¿Existe la idea equivocada de que el simple hecho de abrir una tienda online va a traducirse en un aumento significativo de las ventas? ¿Cuáles son los requisitos imprescindibles para potenciar la productividad de la tienda online? ¿Y qué factores mejoran su usabilidad? En general, se ha extendido la idea de que la aplicación de la tecnología produce per se un aumento de las ventas. Y esto no es necesariamente así. Ahora bien, una vez que la tienda es operativa en la red, hay tres elementos imprescindibles para aumentar su eficacia. Primero, hay que tener un diseño adaptado a distintos dispositivos electrónicos como, por ejemplo, el teléfono móvil. Dos tercios del tráfico comercial tienen lugar, ya hoy, en móviles. Y en el futuro ese tráfico aumentará. En segundo lugar, es esencial que la página se cargue rápidamente. Cuando una página tarda más de tres o cuatro segundos en abrirse, el cliente la abandona y no compra. En tercer lugar, es indispensable una estrategia SEO para aumentar la visibilidad en los buscadores. Respecto a la usabilidad, en un momento en que la privacidad es importante, sería conveniente no pedir demasiados datos. Además, si el registro del comprador es tedioso, muchos desistirán de comprar. En definitiva, simplifica los pasos de compra, trasmite seguridad al consumidor, envía siempre confirmación de pedido y mantén visible el acceso al carro de compra. El posicionamiento web y el marketing digital son claves para el éxito de una tienda digital. ¿Qué consejos daría al pequeño comerciante para dar a conocer su servicio y captar la atención de un mayor número de compradores? ¿Cuál es el modo más efectivo de usar las redes sociales como herramienta de promoción? Hay muchas formas de atraer a nuevos compradores. Encontrar la estrategia adecuada depen-

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

derá del tiempo, la inversión económica y el tipo de producto que se ofrece. Lo más importante es acercar a los clientes habituales de tu tienda física a las redes sociales, ya que esto facilita la venta por recomendación, algo que siempre ha funcionado en la red. Genera contenido divertido, diseña imágenes que aporten valor, participa en foros y autoriza los testimonios en tu web. Aunque requiere invertir más tiempo de lo que pudiera parecer, utilizar eficazmente las redes sociales es clave para la denominada venta social. Y para conseguir nuevos clientes a través de esta estrategia se utilizan fórmulas como los concursos y premios, por ejemplo, o el desarrollo de contenido oculto, es decir, sólo accesible una vez que el cliente ha facilitado los datos de contacto. La tienda digital ¿será siempre un complemento de la tienda tradicional o, en algunos casos, cree que llegará a sustituirla? Ambas se necesitan. Las grandes marcas del mundo digital acaban intentando implantar la venta física y viceversa. No obstante, para los pequeños negocios poco especializados, la venta digital será siempre accesoria. ¿Hacia dónde se dirige la industria del calzado? ¿Se está invirtiendo en incorporar nuevas tecnologías y mejorar la competitividad? ¿Cómo imagina la tienda del futuro? La industria del calzado en España ha hecho un gran esfuerzo por incorporar tecnología y nuevas formas de organizar el trabajo. Sin embargo, la naturaleza de un producto como el calzado hace muy difícil incrementar la automatización de los procesos productivos. Hasta cierto punto, el zapato sigue siendo una pieza de artesanía. Respecto a la tienda del futuro, la tecnología desempeñará un papel decisivo. Lo más probable es que se impulse la conectividad de las tiendas para aumentar la comodidad y rapidez del proceso de compra, a través de cajas registradoras móviles, robots o trabajadores equipados con tabletas desplazándose por la tienda, probadores virtuales o probadores digitales equipados con, por ejemplo, espejos interactivos. Ángel Pérez González comex@ghlconsultores.com

64 / 80

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES AT E L I E R

II / 2020

GREGORIO VIZCAINO Y CATALINA LLOBERA Greca

De la unión de Gregorio y de Catalina nace Greca, el nombre de la firma que tiene su

“EN EL EXTRANJERO SE VALORA MÁS LOS ARTÍCULOS ELABORADOS ARTESANALMENTE”

origen en la fusión de la primera sílaba de los nombres de ambos creadores. Tanto Gregorio Vizcaíno como Catalina Llobera cuentan con una dilatada trayectoria en el sector de la piel que se remonta a su niñez y que se fundamenta en la historia familiar, pues sus progenitores también fueron artesanos. Este importante acervo es el que da lugar a los bolsos Greca, hechos para durar y adaptados al gusto del cliente.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

80 / 65

AT E L I E R

¿Qué motivos les llevó a decantarse por la creación y diseño de bolsos de piel?

Catalina siempre se había dedicado a la confección de bolsos, mientras yo le ayudaba. Así me inicié en el mundo del diseño de bolsos. Huelga decir que durante aquella época me dedicaba en realidad a la producción de material para caballos: monturas, reparación, enganches, y también a producir accesorios para perros. En mis ratos libres ayudaba a mi mujer en el diseño de bolsos. Alterné ambas actividades durante 14 años aproximadamente, antes de la crisis de 2008. En ese momento decidí apostar por el diseño de los bolsos y los complementos por que vimos que tenía más salida comercial.

¿Cuándo comienza su andadura en el sector?

A la edad de 8 años empecé a trabajar en una fábrica de calzado, así me inicié en el mundo de la piel. Acababa de llegar a Mallorca con mi familia. Era un niño de 8 años pero en aquella época ya trabajaba. Mi padre era artesano del calzado en nuestro pueblo, en Valverde del Camino, Huelva. Durante 24 años esa fue mi trayectoria, principalmente en las fábricas de calzado. Mi mujer Catalina comenzó a los 13 años en el mundo de la fabricación de bolsos. Su padre también era artesano. Cuando nos casamos y tuvimos nuestra primera hija, Amalia, Catalina tuvo que quedarse en casa y dejar el trabajo en la fábrica para ocuparse de ella. Desde casa confeccionaba bolsos para diferentes empresas. Fue también en esa época cuando dejé la fábrica del calzado y abrí un negocio de cuchillería. Entre horas, cuando no estaba en el negocio, ayudaba a mi mujer en el embaste de los bolsos. De esta manera Catalina podía centrarse en coser, que es su especialidad.

¿Cómo fue su formación y dónde?

En aquella época no ibas a la escuela, aprendías en la propia fábrica. Otra de las claves de mi formación se produjo al trasladarme a Inca. Fue en esta ciudad, en talleres de calzado como Bernardo Ferrer o Antonio Aguiló, una empresa artesana pequeña. Aproximadamente estuve 14 años, donde aprendí a trabajar la piel y a conocer sus secretos. Mi mujer

Catalina tuvo una proyección similar. Aprendió en Casa Buades de Gabriel Buades y en Can Ramis. En ambos talleres fabricaba bolsos de acuerdo con los consejos y enseñanzas de las mujeres más mayores y con más experiencia. Poco a poco fue aprendiendo el oficio. Se especializó en el cosido a mano de los bolsos. Realmente fue Catalina, mi mujer, quien me inició en el diseño de bolsos. También adquirimos conocimientos durante la época que trabajamos en el sector de la guarnicionería y accesorios para perros. Fuimos completamente autodidactas. Observábamos cómo estaban diseñadas las monturas. Yo me encargaba de desmontarlas y montarlas hasta que entendía exactamente cómo se habían producido.

¿Cuáles son los principios de su trabajo como artesanos?

Lo primero la adaptación. El mercado ha cambiado muchísimo en los últimos años. Hemos ido complementando la artesanía con máquinas. Un bolso cosido a mano tiene un precio muy elevado que no todo el mundo puede pagar. Por este motivo el mercado nos pidió introducir la máquina en algún momento del proceso de producción. Eso sí, una máquina tradicional.Lo segundo, la selección de la piel. Una de las cosas de las que más nos enorgullece es que no damos “gato por liebre”. Todos los productos que elaboramos se confeccionan con piel de buena calidad.

¿Le entristece que haya personas que crean que usar piel en los complementos está ligado a maltrato animal?

Realmente el desconocimiento hace mucho daño. Nosotros contribuimos al reciclaje de la piel animal puesto que estas pieles si no se aprovecharan se acabarían tirando. A modo de ejemplo, si tiras un bolso de plástico éste tarda años y años en descomponerse. Sin embargo, la piel es orgánica y se descompone más rápidamente. El ser animalista no quiere decir que no tengas que usar un material como la piel. Si lo usas estás reciclando. Es mejor para el medio ambiente. No se mata a una vaca o a un cordero por la piel.

¿Cuáles han sido las etapas más importantes que recuerda desde que comenzó su trayectoria en el sector?

Las que más recuerdo son las épocas boyantes. Por ejemplo, cuando trabajábamos accesorios para perros en la empresa Danilo Colombo DC de Madrid, que cerró hace tiempo, o las monturas para caballo. Ambas fueron unas épocas muy buenas. No solo por que económicamente resultó muy positiva sino por que nos permitía hacer una trabajo mucho más artesanal, con una mayor libertad. Otro momento muy importante ocurrió hace unos años, cuando confeccionábamos para varias empresas los diseños de bolsos que nos proponían. Y, como no, la época actual, un período en el que hemos conseguido un contacto directo con el cliente. Incluso a veces la clienta final nos pide un bolso con una elaboración más compleja y artesanal, unos encargos que nos encantan, pero que cada vez se producen menos. Por eso ahora hemos abierto la tienda online. Queremos actualizar y tener la posibilidad de llegar a más personas. Estamos en una época de cambios que también nos motiva y vemos necesario en el sector artesanal. Todo va muy rápido en Internet.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

¿Cómo se lleva a cabo el proceso de producción de sus bolsos?

Fabricamos en nuestro taller de Inca. Aquí trabajamos mi mujer y yo. Mi hija también es artesana pero nos ayuda principalmente en la parte de venta y gestión. Nosotros diseñamos el patronaje del bolso. Cada bolso tiene un estilo diferente. Evidentemente nos fijamos en las novedades, en las tendencias, en lo que se lleva ahora, en los colores, en acabados pero siempre lleva nuestro cuño o un distintivo Greca como los flecos o una borla con nuestro diseño, o algún trenzado diferente hecho a mano, nuestro toque Greca. También hablamos mucho con la clienta y nos adaptamos a sus gustos.

¿Qué beneficios proporciona al consumidor un bolso hecho a mano?

Más garantía, durabilidad y además hecho al gusto. Está hecho con mucho mimo.Un bolso de piel bueno dura muchísimo más que uno de bolso de plástico. Nosotros garantizamos el artículo. Un bolso nuestro puede durar 20 años y un cinturón se garantiza con aproximadamente por 10 años. Muchas clientas extranjeras vuelven al cabo de un par de años y nos enseñan los bolsos que compraron entonces. Tenemos asumido que la durabilidad forma parte de nuestra filosofía de artesano y de Greca.

¿Cree que hay un mayor interés por comprar artículos elaborados artesanalmente?

No lo creo. Es lo que percibimos si analizamos el mercado. Evidentemente hay personas que si que lo valoran, por eso seguimos trabajando, pero desgraciadamente observamos que son pocas las que lo aprecian. Al menos en España, en el extranjero se valora más. Aquí hay un mayor desconocimiento sobre nuestro proceso de producción o, como comentaba antes, sobre la procedencia de la piel.

Por otra parte, ¿cabe la posibilidad de personalizar los bolsos en función de lo que demande el cliente?

Sí, evidentemente. De hecho es algo que hacemos con mucha frecuencia. Queremos que nuestras clientas, y clientes, estén contentos. Creemos fírmemente en la personalización de nuestros productos. Por ejemplo hay veces que una clienta quiere que le añadas un bolsillo o que el asa sea más larga porque quizá la clienta es más alta. Nosotros lo realizamos sin problemas. Queremos que estén contentas y que sepan que ese bolso les va a durar muchos años.

ZONA DE DISEÑO

II / 2020

Mónica y Elena

66 / 80

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

Una marca joven que nació con la Navidad de 2016. ¿Las fundadoras? Dos hermanas de Madrid, Mónica y Elena. De ahí su nombre Möhel, con a ‘h’ de hermanas. Sin experiencia propia en el campo de la moda –una hermana es ingeniera y la otra trabajaba en recursos humanos- pero con un sentido de la estética muy desarrollado. Queremos saber más. Y a continuación, indistintamente, las dos hermanas responden a nuestra curiosidad.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

80 / 67

ZONA DE DISEÑO

“

MÖHEL

UN DISEÑO ATEMPORAL Y LA ARTESANÍA DE UBRIQUE: LA FÓRMULA GANADORA PARA TIEMPOS INCIERTOS

¿Cómo se llega al camino de la moda con puntos de partida profesionales que no tienen relación con el diseño?

-Nuestro periplo comenzó cuando viajamos hasta Ubrique donde una amiga tenía una fábrica de artículos de piel. Los artesanos nos embelesaron con las piezas que surgían de sus manos. Llegó un punto en el que nos planteamos una incursión, comenzando con el desarrollo de tres tipos de bolso: un modelo bombonera, un bolso shopping y otro de mano. Los tres siguen permaneciendo en nuestra colección.

El impulso

-Cuando con toda su ilusión tuvimos entre las manos los productos acabados, los expusimos en petit comité. Fue tal la aceptación que, junto con un montón de felicitaciones, ni por un momento dudamos en regresar a Ubrique para dar curso a una completa colección.

Una ardua tarea

-A partir de ahí, nos mentalizamos para para llevar a cabo un trabajo que exigía nuestra total dedicación. Lo que supone crear una marca y una colección, darlas a conocer, estudiar las pieles, su naturalidad y posibilidades, conocer el mercado y estar al día de las últimas tendencias. ¡Casi nada!

El concepto

-Percibimos el cambio de chip que se comenzaba a atisbar en el mundo de la moda, y nos inclinamos por desarrollar productos de gran actualidad pero no sujetos a los vaivenes del mundo de la moda: atemporales. Con un alto grado de calidad y perfectos acabados para garantizar la duración de cada pieza. Tal como se perfilan las nuevas compradoras, se apearán de consumo por el consumo y los gastos superfluos. Tanto por cuestiones del medioambiente como por el placer de presumir de una pieza original y artesana durante un largo periodo de tiempo, sin fecha de caducidad.

Un alto en el camino

-Justo en las fechas del confinamiento, Möhel se presentaba en un importante show-room. Tuvimos que desistir y aplazar el evento para un momento oportuno. Sin embargo, lo que para marcas basadas muy en la temporada y en las tendencias supondría un duro golpe, no lo es para Möhel, sus productos superan las limitaciones del tiempo y la moda.

A corto plazo

-Sin duda, tenemos muy claro que, para mantenerse, avanzar es imperativo. Nuestro proyecto es incorporar más productos a la marca, como pañuelos, cinturones, pequeña marroquinería… Y en esto andan, con optimismo y conceptos muy claros.

La piel es la base de vuestros productos. ¿Qué le exigís?

-Todas las pieles que utilizamos en Möhel son compradas y curtidas en España. Los productos se trabajan en un pequeño taller de Ubrique en el que no existen máquinas. La plantilla la constituyen maestros artesanos. Para sugerir el valor intrínseco de cada pieza, hay que mencionar que para producir un bolso son necesarias 4 personas. El hecho de que la labor sea artesanal convierte a cada pieza en única. Mónica y Elena saben que cuidar cada detalle revaloriza el producto. En este sentido la elección del packaging fue muy estudiada. Para ellas, la comunicación directa con clientes y clientes potenciales es su principal herramienta para extender su influencia. Möhel dispone de un catálogo muy variado en diseños, colores y texturas. La mujer encuentra de inmediato la pieza con la que se identifica.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Cada temporada Möhel presenta sus clásicos renovados y se añaden nuevos colores y acabados. Nos comenta Mónica que ‘mantenemos nuestra esencia en todas nuestras colecciones, generalmente nuestros modelos son de líneas clásicas pero también nos gusta innovar y arriesgar presentando colores diferentes, formas novedosas o acabados más especiales. Estamos al tanto de las tendencias del momento, pero somos fieles a lo que nos gusta a nosotras, jamás diseñaríamos algo que no nos pondríamos’. Esperamos con ilusión su próximo show-room en la Calle Claudio Coello 88 de Madrid, para conocer el impacto de su colección y publicar unas fotografías del evento en nuestro próximo número.

68 / 80

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES ECO S O S T E N I B L E

II / 2020

PRIVATA Moda sostenible que transciende el tiempo y la moda

Diseños imperecederos, longevos, que transcienden el tiempo y la moda, así son las nuevas propuestas de PRIVATA. La emblemática marca española ha hecho historia no sólo por sus genuinas creaciones sino también por convertirse, a principios del pasado siglo, en una de las empresas pioneras en el reciclado de materiales: la marca comenzó aprovechando la lana en desuso para confeccionar sus archiconocidos jerséis y chaquetas, y ha continuado en la actualidad potenciando su línea de artículos ecológicos y sostenibles. Para la próxima temporada la firma presenta unas atractivas colecciones tanto para mujer como para hombre que se caracterizan por su estilo atemporal y por su marcada personalidad bohemia y natural, sello inconfundible de PRIVATA. Complementos Esta línea presenta mezclas de diferentes fibras, especialmente de algodón, para crear jaspeados que le confieren un look desgastado y natural, acorde con la filosofía de la marca. La paleta de colores está compuesta por tonos cálidos y tierras fusionados con detalles en tonos contrastados como el azul, el blanco, el arena, el fucsia, dando lugar a combinaciones muy veraniegas, divertidas y desenfadadas. Esta colección apuesta por la sostenibilidad. En determinados productos se utilizan hilaturas de

Timeless designs that transcend fashion and ages, to last forever. These are the new proposals by PRIVATA. The iconic Spanish label has written its page in history, not only because of its genuine creations but also when as the past century was only beginning it was one of the pioneering businesses in the recycling sector: leftover or waste wool was turned into the already famous sweaters and jackets. The company continues to empower its line of eco-friendly, sustainable products. This coming season the unmistakable seal of PRIVATA mark the timeless style and natural, Bohemian personality of this label in collections for men and women. Accessories This product line results from the mix of fibres, mostly cotton, for a shaded, worn, natural look and texture in line with the company’s philosophy. Colours are mostly earthen and warm, merging with details in contrasting shades like blue, white, sand, fuchsia in fun, daring summer combinations. The collection is all about sustainability. Some of the products are made from polyester fibres resulting from recycling plastic water bottles.

poliéster procedentes del reciclado de botellas de agua de plástico. Bolsos para mujer PRIVATA crea bolsos que aúnan practicidad, diseño y calidad. La colección de verano incluye mochilas, riñoneras y bolsos convertibles en mochilas. Llama la atención la línea de bolsos realizada en esparto que incluye, entre otros, los capazos y los estilosos bolsos redondos. Predominan los tonos naturales, sin artificios ni exageraciones. Complementos para hombre El catálogo se compone de varias propuestas de billeteros de corte clásico o juvenil, realizados en diferentes tipos de piel como la napa, de aspecto lavado, que proporciona un carácter deportivo y funcional a los artículos sin renunciar a la elegancia. Tampoco faltan los bolsos para hombre confeccionados en piel engrasada, en polipiel, en nylon y en napa. Tendencias para calzado La tendencia para calzado se mantiene fiel a la filosofía de la marca: diseños prácticos en los que la comodidad determina tanto la selección de los materiales como de los acabados.Para mujer, sandalias tipo eco muy confortables en las que priman las suelas de corcho y de esparto, junto a los originales y divertidos sneakers. Para hombre, los mocasines y los náuticos, actualizados tanto en diseño como en colores, sin obviar las zapatillas deportivas y las versátiles alpargatas.

Sustainable fashion, beyond trends and time Purses for women PRIVATA creates purses that combine functionality with design, and quality. The summer collection includes backpacks, fanny packs and purses that may be turned into backpacks. The outstanding line of esparto purses includes beach baskets and stylish round-shaped purses. All of them, mostly in natural shades with no exaggerations or stridencies. Accessories for men The catalogue comprises a number of wallets in classic and young styles in different types of leather like nappa or washed-and-worn, functional, sportive, though always elegant. There are also bags for men in waxed leather, in synthetic leather, nylon, and nappa. Footwear trends Footwear trends are consistent with the com-

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

pany’s philosophy: practical, designed for comfort and thus, made from selected materials and carefully studied details.For women, eco-style sandals, comfortable, with soles in cork or esparto, along with original, fun sneakers. For men, loafers and nautical shoes, in modern designs and colours. Of course, there are also sneakers and versatile espadrilles.

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES ECO S O S T E N I B L E

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 69

70 / 80

II / 2020

ESPECIAL

Carteras

Jaimie Jacobs Tecnología y artesanía van de la mano en unas piezas únicas y pequeñas Las carteras de la marca alemana Jaimie Jacobs no sólo destacan por su simplicidad y reducido tamaño sino también por la peculiaridad de su proceso de producción. La amplia colección de diseños de la marca se hace a mano y todos los detalles que incorporan las carteras se revisan meticulosamente. Para poder llevar a cabo una fabricación de estas características la firma germana diseña en la ciudad de Munich. Es en esta urbe donde se encuentran los pequeños talleres artesanales que trabajan exclusivamente para la empresa. En los últimos años Jaimie Jacobs ha encontrado socios con los que ha establecido relaciones comerciales muy estrechas gracias a las cuales se han producido asociaciones muy beneficiosas. “De esta manera, no solo recibimos la mejor calidad en productos artesanales, sino que también garantizamos condiciones de trabajo justas y salarios justos. Cuando se trata de pieles para nuestros productos, tres cosas son fundamentales para nosotros: calidad, ecología y trabajo justo”, indican responsables de la marca.

Karcaj Máxima funcionalidad en el mínimo espacio Karcaj comienza su andadura en el año 2018 gracias a la iniciativa de dos amigos y emprendedores. Tras varios intentos fallidos y muchas horas en el centro de reuniones, ambos creadores consiguen desarrollar finalmente la idea que rondaba su cabeza: fabricar un producto que respondiese perfectamente al concepto de cartera minimalista que querían presentar en el mercado.

KARCAJ Kendo

KARCAJ Classic

El proyecto se materializó con la producción de dos líneas: KARCAJ Classic y más tarde con KARCAJ Kendo, propuestas que representan fielmente los valores de la marca, es decir, máxima funcionalidad en el mínimo espacio. KARCAJ Classic Esta colección está compuesta por unas carteras minimalistas fabricadas en aluminio que cuentan además con protección antirrobo RFID y NFC. Capacidad recomendada de hasta 10 tarjetas, pero en caso de ser necesario puede admitir más gracias a su sistema elástico.Medidas: 5,4cm x 8,6cm x 0,9cm. Mismo tamaño que una tarjeta de crédito. KARCAJ Kendo Cartera minimalista elaborada en diferentes tipos de madera. Capacidad de hasta 6-8 tarjetas + billetes.Cada pieza es única debido a la particularidad de las vetas de la madera. Medidas: 9,6cm x 5,9cm x 1cm.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 71

ESPECIAL

Carteras

Rohmb La cartera compacta que cabe en la palma de la mano De la relación con la naturaleza y la cultura española nace Rohmb, o lo que es lo mismo, una cartera de cuero fina, práctica, moderna y minimalista y que al mismo tiempo resulta elegante, duradera y clásica. Estas carteras billeteros se realizan a mano en una fábrica de origen familiar ubicada en Ubrique, población del sur de España conocida por su tradición en la producción de artículos de piel de primera calidad. El diseño de estos billeteros, que caben en la palma de la mano, permite llevar hasta 12 tarjetas además de una notable cantidad de billetes sin doblar. Las carteras son pequeñas, delgadas, compactas y tienen una gran capacidad. “La cartera Rohmb es tan práctica que ni se nota en el bolsillo. Te acompañará en todas las aventuras: conciertos, viajes, deportes…”, apuntan los responsables de la marca Todas las colecciones se elaboran en piel de vacuno de gran calidad y a un precio muy asequible. La marca se distingue por su personalidad atractiva y joven a la par que elegante, aventurera y simpática.

WinCret Billeteras ultraslim con acabados artesanales En 2016 WinCret desarrolló una importante innovación técnica a la hora de diseñar las clásicas billeteras para hombre. La novedad consistía en elaborar una cartera de proporciones mínimas que se pudiese llevar en un bolsillo sin alterar su ajuste o su proporción. El equipo de diseño de la marca realizó un producto delgado y elegante que incluía otras peculiaridades tales como la tecnología RFID para proteger la tarjeta de crédito. En la actualidad la firma dispone de una amplia colección compuesta por billeteras de todas las formas y tamaños que se adecuan a las necesidades y estilo de vida de diferentes tipos de consumidor. Todas las billeteras de la marca, confeccionadas con cuero genuino de alta calidad, realzan los detalles propios de los acabados artesanales. Otras de las características de los artículos WinCret son su resistencia y duración, así como su carácter innovador. Este conjunto de rasgos da lugar a una serie de artículos minimalistas atemporales que se pueden usar durante un largo período de tiempo.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

72 / 80

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

HP Powerup Backpack

Lifestyle Power Bag de Tylt

La mochila HP Powerup Backpack incluye una batería que permite cargar en cualquier lugar los dispositivos electrónicos. La batería de 22.400 mAh (84 Wh) posibilita la carga de un ordenador portátil de 17 pulgadas, tres recargas para tabletas electrónicas y diez recargas para móviles inteligentes.

Pensada para transportar todos los elementos necesarios para el trabajo o para los estudios, esta mochila además cuenta con una entrada USB para cargar el móvil. Tylt ha desarrollado unas mochilas versátiles y de diseño elegante que permite cargar mientras se realizan las actividades diarias. Fabricada por la compañía Tylt, la Lifestyle Power Bag viene equipada con una batería de 5,200 mAh capaz de cargar su teléfono o tableta. Además de que posee certificación de la TSA como equipaje de mano y cuenta con un tag NFC configurable para activar acciones en nuestro smartphone.

Otra de las características más destacada es que está acolchada para proteger los dispositivos de golpes o caídas. Además este útil complemento también es resistente al agua y dispone de sensores de temperatura para controlar el funcionamiento de la batería. Asimismo incorpora cable para portátiles y dos cables microUSB para cargar los móviles, así como un conector lateral para recargar la propia batería.

GoPlug GoPlug es una mochila multiusos perfecta para uso diario y como complemento de viaje. Integra su propio enchufe para cargar dispositivos y dispone de su propia batería interna que puede ser de 23.000 o 32.000 mAh. En este sentido, este accesorio permite cargar los dispositivos electrónicos en cualquier momento: ordenadores, proyectores de vídeo, tabletas, teléfonos, baterías de cámaras y mucho más.

Mbuynow La mochila Mbuynow puede transportar un portátil de hasta 17,3 pulgadas. Además está acolchada para resistir y soportar los golpes, y su tela es resistente al agua. Asimismo cuenta con entrada USB que permite cargar los teléfonos móviles y todos los dispositivos. También dispone de conexión para auriculares.

II / 2020

MOCHILAS USB

Uno de los aspectos más destacados de esta mochila es que se ha diseñado para que nadie pueda abrir la cremallera por detrás. Para ello los fabricantes han situado la cremallera escondida hacia el interior de la espalda por lo que si alguien intenta abrirla se percibe rápidamente.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES MOCHILAS

Deriva Sailmakers Con viento de popa Deriva surge en una velería familiar del País Vasco, en 1980. El negocio cerró sus puertas y, 30 años más tarde, se rescató su esencia para crear lo que es ahora Deriva Sailmakers. Un atelier en el que se elaboran productos diseñados a partir de tejidos náuticos usados y sobrantes o con desperfectos que les impiden su uso original. La firma solo lanza ediciones limitadas, realizadas con mimo por manos expertas. Y junto al reciclaje de materiales náuticos, Deriva Sailmakers se propone una industria de la moda local más limpia y fuerte. Aunque por ahora el producto estrella son las mochilas, la firma va ampliando su gama manteniendo su estilo actual y sobrio. Muchas de las piezas que incorporan sus productos se fabrican con impresión 3D.

Ölend

Con el espíritu de superar los desafíos Ölend es la marca de mochilas hechas a mano fundada en Barcelona por Adriana Dumon, Fran Rios y Antonio Longás a finales de 2012. Detrás de sus diseños se esconden historias de viajes y la vocación de crear objetos únicos. Sus piezas se inspiran en la audacia de los alpinistas de los años 40 y 50. Todos sus artículos son exclusivos y no hay dos mochilas idénticas. Ölend es un defensor comprometido de productos de alta calidad, 100% locales y hechos con paciencia y cuidado.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

80 / 73

74 / 80

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

Coferpiel The Twins, la nueva marca de la empresa da un aire fresco y renovado a las colecciones

Para la temporada que viene la empresa apuesta por las pieles ligeras, suaves, de aspecto lavado y muy natural. Entre la amplia oferta de pieles destacan la napa matizada que llama la atención por sus bonitas texturas y por la variedad de sus colores. Mención especial merece su original y estilosa sección de bolsos trenzados. La firma gaditana, ubicada en Prado del Rey, se inclina por un estilo urbano y cosmopolita. La polivalencia es una de las grandes características de los bolsos y de los complementos de The Twins. Pradens, complementos para hombre

The Twins, vocablo inglés que significa gemelos, es el nombre de la nueva marca creada por Coferpiel. Una de las principales características de esta novedosa firma es su estilo fresco, juvenil y desenfadado, inspirado en el carácter y en la personalidad de las mellizas del propietario de la empresa. Entre algunos de los rasgos más destacables de The Twins figuran los materiales, todos ellos, desde las pieles y los tejidos hasta las fornituras, son exclusivos y de primera calidad. Reseñables son también sus sofisticados patrones y volúmenes que confieren al bolso un aspecto sencillo, fácilmente llevable. Sus diseños sinuosos a la par que mórbidos tienen unos excelentes acabados. Los formatos, los patrones,… todo respira elegancia y sobriedad con un toque trendy y muy juvenil.

En cuanto a las colecciones para hombre, Pradens es el buque insignia de la empresa. La marca cuenta con el reconocimiento del mercado por su calidad y buen hacer. Para la próxima temporada la firma incluye billeteros así como bolsos, bandoleras, riñoneras, maletines de trabajo y bolsas de viaje confeccionadas con pieles de aspecto lavado que confieren un estilo más moderno y atrevido a todos los complementos. La línea de diseño de la marca está determinada por sus acabados artesanales que imprimen a las piezas un acentuado estilo rústico y natural.

La nueva línea de bolsos también propone diseños de gran tamaño, que presentan un inconfundible sello urbano, y que se definen por su ligereza y por sus originales formas asimétricas. La paleta cromática está compuesta por tonos como el burdeos, el fucsia, el coñac, el ocre, entre otras tonalidades que conforman una gama de colores sobrios y vibrantes.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

II / 2020

COMPLEMENTOS / ACCESSORIES

80 / 75

FERIAS

Mipel Milán dobla su apuesta: feria física y virtual Mipel Digital Trade Show

El certamen milanés confirma sus fechas (20-23 de septiembre de 2020 en FieraMilano-Rho) y se relanza con una plataforma innovadora: la “Mipel Digital Trade Show”, una apuesta online diseñada para permitir a expositores y compradores hablar

y hacer negocios reduciendo distancias físicas. Es un evento virtual que garantizará la máxima visibilidad de los expositores participantes a los visitantes internacionales que, por razones obvias relacionadas con la emergencia sanitaria global, no puedan viajar. Gracias a esta solución digital, los asistentes aún podrán realizar sus pedidos, conocer virtualmente las marcas participantes, ver las nuevas colecciones primavera verano 2021, y conocer las novedades del sector. Se trata de una plataforma en línea diseñada para permitir que expositores y compradores hablen y hagan negocios reduciendo las distancias físicas. El socio elegido por Mipel para inaugurar este camino digital es la plataforma líder de comercio electrónico B2B NuOrder. Los expositores tendrán la oportunidad de ponerse en contacto con una red calificada de más de 500.000 minoristas y beneficiarse de las características líderes del mercado de NuOrder, como catálogos digitales, hojas de líneas, imágenes 360 y sala de exposición virtual para impulsar

su negocio mayorista. Mipel, el Salón internacional de marroquinería y complementos de moda, se encuentra en su 118 edición. Escaparate de prestigio, Mipel ofrece una oportunidad estratégica para reunirse con compradores y la prensa internacional. Así, del 20 al 23 de septiembre de 2020 las mejores marcas y las mejores empresas de investigación se reunirán con los 10.000 visitantes de todo el mundo En Mipel, marcas seleccionadas y marcas famosas comparten escenario con empresas emergentes y diseñadores que marcan tendencia. La exposición ofrece una visión única y detallada de las colecciones, las tendencias estacionales y los servicios ofrecidos. Mipel es una feria B2B pensada para compradores de complementos de moda: todo tipo de bolsos, mochilas, bolsos de trabajo, artículos de viaje, cinturones, guantes y gorros, bufandas y fulares, paraguas, pequeña marroquinería, marroquinería, complementos de moda.

ILM Offenbach se aplaza a marzo de 2021 El certamen, programado del 5 al 7 de septiembre no se ha celebrado, ya que la ciudad de Offenbach ha retirado el permiso de Messe Offenbach GmbH, por la evolución de la situación generada por el Covid 19. La Feria Internacional de Artículos de Cuero, ILM es habitualmente un gran lugar para conocer gente del comercio de la piel, hacer nuevos contactos y encontrarse con ‘viejos amigos’. De hecho, es una de las ferias más grandes e importantes de su tipo. Establecida hace más de 70 años, la ILM es ahora una feria comercial independiente y de pleno derecho de artículos de cuero,

bolsos, artículos de viaje y accesorios. Esta combinación especial de tradición y actualidad lo convierte en un destino número uno para la industria de la piel, con su propio estilo particular y prestigio internacional. Dos veces al año, alrededor de 6.000 visitantes profesionales de Alemania y del extranjero visitan ILM en Offenbach. Se sienten atraídos por el lugar y la feria de alto perfil, que ofrece una amplia y representativa gama de productos de alta calidad y una valiosa plataforma para la información, la comunicación y los negocios. La próxima edición está prevista para marzo de 2021.

Bisutex aplaza su edición a febrero de 2021 La decisión ha sido acordada entre Ifema y el Comité Organizador, con el objetivo de que esta convocatoria pueda celebrarse en un entorno económico fortalecido que permita ofrecer garantía de éxito para los participantes. La Feria Internacional de Bisutería y Complementos, Bisutex, aplaza su próxima edición a 2021. La decisión ha sido tomada por Ifema y el Comité Organizador de la feria, con el objetivo de ofrecer una convocatoria más reforzada el próximo año, en un entorno económico más favorable para cada uno de los sectores económicos, concentrando así todos los esfuerzos en la organización de la próxima edición. Esta feria, prevista para su celebración entre los días 16 y 20 de septiembre, confirma ya sus fechas para el

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

próximo año. Bisutex se celebrará a partir del día 3 de febrero, en coincidencia con Intergift, Salón Internacional del Regalo y la Decoración, MadridJoya, Salón Internacional de Joyería y Relojería, y Momad, Salón Internacional del Textil, Calzado y Accesorios. De esta manera, las ferias de Ifema mantienen el objetivo de ser una herramienta de apoyo, dinamización e internacionalización de la economía de estos sectores y, por ello, los equipos concentrarán sus esfuerzos en el diseño y estructura de la próxima convocatoria. Bisutex ofrecerá un espacio comercial y de negocio que contribuirá a la reactivación del sector de bienes de consumo, en un escenario más propicio para ello.

76 / 80

F E R I A S / FA I R S

II / 2020

Expo Riva Schuh & Gardabags Edición invernal adelantada a diciembre 2020 11-14 diciembre 2020

Habiendo realizado una cuidadosa evaluación de las diversas opciones y en consulta con todos los involucrados, desde expositores y visitantes hasta actores nacionales e internacionales, Riva del Garda Fierecongressi ha establecido las nuevas fechas para la próxima edición de Expo Riva Schuh y Gardabags: los eventos tendrán lugar del 11 al 14 de diciembre de 2020. “En un contexto en constante evolución, a veces es necesario tomar decisiones excepcionales: nuestra nueva elección de fechas para Expo Riva Schuh y Gardabags apunta a salvaguardar los mercados objetivo de estos dos eventos. Durante los últimos dos meses, hemos mantenido un flujo constante de diálogo con las empresas expositoras

y los compradores, tanto a través de una encuesta en línea como de conversaciones directas con las instituciones representativas y las agencias internacionales. Lo que ha surgido es un deseo común de reaccionar, con el objetivo de convertir la crisis en una oportunidad”, afirma el presidente de Riva del Garda Fierecongressi, Roberto Pellegrini. La decisión de reformular el calendario ferial, adelantando la edición de enero a diciembre, no solo es fruto de esta situación inusual, sino que demuestra un impulso positivo para las empresas de este sector hacia la vuelta al intercambio comercial a nivel internacional. Expo Riva Schuh y, más recientemente, Gardabags, son dos eventos clave para sus respectivos sectores, con el objetivo de potenciar

Expo Riva Schuh & Gardabags Winter edition brought forward to december 2020

los encuentros y el diálogo entre los distintos eslabones de la cadena, permitiendo comparar notas sobre las demandas y deseos del mercado. De acuerdo con los protocolos de seguridad establecidos por las autoridades competentes, se planifican estrictos procedimientos de saneamiento para todas las áreas junto con el uso de EPI. El número de personas que ingresen se gestionará hasta los stands individuales mediante sistemas de registro o emparejamiento, mientras que los horarios de apertura del evento se ampliarán. Dentro de los pabellones del recinto ferial habrá nuevas distribuciones y un rediseño completo que hará posible el distanciamiento social. Entre los meses de julio y noviembre de 2020, para potenciar las actividades de comunicación relacionadas con la edición de invierno, se está planificando un calendario de eventos virtuales, diseñado para dar respuesta a diversas demandas y grupos destinatarios.

11th-14th december 2020 Having carried out a careful evaluation of the various options and in consultation with all those involved, from exhibitors and visitors to national and international stakeholders, Riva del Garda Fierecongressi has established the new dates for the next edition of Expo Riva Schuh and Gardabags: the events will take place from December 11th to 14th 2020. “In a constantly evolving context, exceptional decisions sometimes need to be taken: our new choice of dates for Expo Riva Schuh and Gardabags aims to safeguard the target markets of these two events. Over the past two months, we have maintained a constant flow of dialogue with exhibiting companies and buyers, both via an on-line survey and direct discussions with Representative Institutions and International Agencies. What has emerged is a common desire to react, aiming to turn the crisis into an opportunity,” states the Chairman of Riva del Garda Fierecongressi, Roberto Pellegrini.

The decision to re-formulate the exhibitions calendar, by bringing the January edition forward to December, is not only the result of this unusual period, but also demonstrates a positive impulse for the companies in this sector towards a return to commercial exchange at international level. Expo Riva Schuh, and, more recently, Gardabags, are two key events for their respective sectors, aiming to enhance meetings and dialogue between the various links in the chain, enabling them to compare notes on the demands and desires of the market. In accordance with safety protocols established by the authorities concerned, strict sanitisation procedures for all areas are planned together with the use of PPE. The number of people entering will be managed right down to individual stands via registration or matching systems, whereas the event opening times will be extended. Inside the halls of the exhibition centre there will be new layouts

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

and a complete re-design which will make social distancing possible. Between the months of July and November 2020, to enhance the communication activities related to the winter edition, a calendar of virtual events is being planned, designed to respond to various demands and target groups.

F E R I A S / FA I R S

Premium Berlín + Seek Passport: nueva Plataforma digital “Junto con la plataforma mayorista más grande del mundo, Joor, Premium y Seek han creado un mercado virtual donde los compradores pueden ver una cartera de marcas seleccionadas, a pesar de que las ferias comerciales físicas se cancelaron este verano: Premium + Seek Passport”, explican sus responsables. El certamen virtual se inició el 14 de julio y estará activo hasta finales de octubre. Más de 300 marcas presentan las últimas colecciones en salas de exposición virtuales y pueden ser vistas por 200.000 minoristas seleccionados de 144 países. La pla-

taforma les ofrece la oportunidad de adquirir nuevos clientes, establecer contactos entre ellos y realizar pedidos fácilmente, y así los compradores pueden ampliar sus carteras y las marcas generan más ingresos. Hasta finales de octubre, el certamen proporcionará ‘Historias de estilo’ más allá del sistema de filtro normal, en el que se resumen las últimas tendencias. Ya sea denim, sofisticado o funcional, varios mundos temáticos y el enfoque en ciertos estilos ofrecen a los compradores inspiración que pueden implementar directamente en sus ventas.

Euro Shoes Premiere Collection Moscú recupera la normalidad La exposición profesional de calzado de marcas europeas Euro Shoes Premiere Collection se celebró en Moscú del 25 al 28 de agosto. A pesar de la pandemia del Covid-19, todas las grandes marcas que están constantemente presentes en Euro Shoes participaron en la exposición, y el número de visitantes, según los comentarios de los expositores, resultó ser superior a sus expectativas. Tradicionalmente, Euro Shoes Premiere Collection convoca a todas las principales marcas europeas de calzado del segmento masivo, presentes en el mercado ruso. La reciente exposición no fue una excepción. Aunque la realización de eventos públicos en

el momento actual, por razones obvias, es una tarea extremadamente difícil, esta vez, Euro Shoes se llevó a cabo en un nuevo lugar, en el espacio de exhibición del escenario principal, pero esto no interrumpió el curso habitual del evento. Ya en las primeras horas de apertura, una fila de compradores se alineó en la entrada del complejo, que se acercó a conocer las colecciones de calzado para la temporada primavera-verano 2021 presentadas por las marcas. Por supuesto, los organizadores del evento se aseguraron de que se observaran en la exposición todas las medidas de seguridad necesarias debido a la difícil situación epidémia.

80 / 77

Las ferias florentinas Pitti se únen en Pitti Conect Desde el 16 de julio, y hasta el 30 de octubre está teniendo lugar, en los nuevos hosts del sitio web de Pitti Immagine, toda una plataforma digital de la moda donde se presentan las colecciones de verano que habitualmente se exhiben en Pitti. “Las puertas de Pitti Connect se abrieron el 16 de julio”, dice Agostino Poletto, director general de Pitti Immagine, explicando que “después de meses de arduo trabajo, nos presentamos a la audiencia internacional de la moda con una nueva cara, en línea. Hasta el 30 de octubre nuestras ferias especiales están online, con las colecciones de verano de marcas y empresas expositoras de Pitti Uomo, Bimbo y Filati -con nombres clave del panorama de la moda internacional- y con un programa de proyectos digitales para descubrir nuevos puntos

de vista, para analizar e inspirarse. Buscábamos soluciones inmediatas, y encontramos oportunidades a largo plazo: Pitti Connect ha propiciado una gran aceleración en el campo tecnológico y virtual para nuestras ferias y representa concretamente el elemento de continuidad que nos llevará hacia enero de 2021, cuando las ferias físicas y digitales se integrarán por completo”. “Pitti Connect también tendrá un formato editorial rico en contenido y eventos especiales” agrega Lapo Cianchi, Director de Comunicación y Eventos Especiales de Pitti Immagine, que plasmará la atmósfera de las ferias reales en el ámbito digital, involucrando a figuras destacadas de la moda, artistas y personajes clave del panorama cultural actual.

Gallery Shoes Düsseldorf: amplia representación española Se trata de la principal feria de calzado en Alemania. Tiene lugar en Düsseldorf, la capital de la moda en este país debido al importante número de showrooms permanentes de moda y calzado. La feria se celebró en un recinto industrial (Areal Böhler) con una atmósfera contemporánea y actual, del 30 de agosto al 1 de septiembre pasados. La feria de calzado se celebra en paralelo a las ferias de ropa Gallery Fashion y Showroom Concept. La Federación de Industrias del Calzado Español (FICE), con la colaboración de Expo Düsseldorf España, organizó la participación de empresas españolas de calzado. En Gallery participan habitualmente 600 marcas/400 expositores de 20 países. El 65% de la oferta corresponde a marcas internacionales. En la primera edición, España estuvo representada por 70 marcas de todos los segmentos mientras que en la última edición de marzo 2020 hubo un total de 81 marcas. Para esta edición de

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

agosto, el total de marcas españolas fue de 43; a pesar de la significativa caída, es un dato muy positivo dada la situación creada por la crisis del Covid-19. “Los expositores españoles apuestan por Gallery Shoes como revulsivo de sus ventas en Alemania” explica Imanol Martínez, Director General de FICE Servicios. Según los datos proporcionados por la organización ferial, Gallery Shoes suele recibir alrededor de 6.000 visitantes. Predominan los compradores alemanes (75% del total), muchos de ellos detallistas. Gallery Shoes concentra una amplia oferta de producto y está segmentada en seis secciones: Premium, Contemporary, Urban, Comfort, Kids, Accessories y Showrooms. Este certamen está incluido en el Plan de Promoción Exterior 2020 y cuenta con el apoyo de ICEX España Exportación e Inversiones. Algunas Comunidades Autónomas también apoyan a sus empresas con planes de promoción específicos.

78 / 80

Pure, Origin, Moda y Scoop dan un bello ejemplo y se unen digitalmente Sus responsables explicaron que: “es posible que nuestros eventos de moda no se realicen físicamente este año, pero el coronavirus no nos impide llevar Pure London, Pure Origin, Moda y Scoop a nuestros expositores y visitantes. Por ello, el 1 y 2 de septiembre de 2020, se organizó Fashion Together, un foro virtual diseñado para unir a nuestra industria, incluso cuando estamos separados. La comunidad es el núcleo que hace que nuestros programas sean tan especiales y, aunque no podemos reunirnos en persona, esperamos que Fashion Together ayude a sentirse más conectado con la industria”. Uniendo algunas de las marcas, diseñadores y colecciones más interesantes de toda la industria, Fashion Together albergó una alineación impresionante en la Sala de exhibición virtual. Realizando un recorrido virtual por

II / 2020

F E R I A S / FA I R S

las salas de exhibición virtuales en Pure London, Moda y Scoop se descubrieron los últimos estilos, las etiquetas más emocionantes y las tendencias más actuales mientras las marcas presentaron sus lookbooks, imágenes de productos, videos, últimas noticias y más. Pero eso no fue todo. Presentado por la demanda popular, Fashion Together presentó con orgullo exhibiciones de productos exclusivas y específicas del sector en ropa de mujer, ropa de hombre, consciente, calzado y accesorios, con un espacio adicional dedicado para los diseñadores de Scoop. La exhibición de productos contó con emocionantes recorridos, presentaciones de marca e introducciones de los últimos productos en emocionantes perfiles de video hechos por interesantes marcas y diseñadores.

XI Crecendo Expo París: la gama media y alta vuelve con fuerza

La edición estival del certamen parisino tendrá lugar en el Parc Floral de Paris los días sábado 19, domingo 20 y lunes 21 de septiembre próximos. Con 340 expositores y 800 marcas, Crecendo Expo es la única feria importante de minoristas de calzado en París. “Si usted participa en este evento de renombre. Se beneficiará de una cobertura mediática excepcional”, indican sus interlocutores. Habrá estacionamiento disponible y transporte gratuito de alta capacidad, con lanzaderas que estarán esperando a los visitantes cerca de las estaciones de metro para llevarlos a la exposición. En una superficie de 14.000 metros cuadrados se presentarán nada menos que 340 expositores, con más de 800 marcas france-

sas e internacionales, seleccionadas entre las más representativas, las más creativas y las más cualitativas del mercado. Crecendo dará la oportunidad de ver la mayoría de las colecciones de zapatos para la próxima temporada en el mismo lugar y cuando tengan más éxito. El evento de La Ciudad de la Luz es una feria de referencia en el sector del calzado, decididamente centrada en investigar las últimas novedades y las últimas colecciones, dando orientaciones para el calzado del mañana, de gama alta y media. Los agentes y revendedores se encuentran en un lugar amigable, con stands de un diseño completamente nuevo y una iluminación diseñada específicamente para permitir trabajar en condiciones óptimas.

Micam Milán confirma la celebración de su edición 90 La feria que tendrá lugar del 20 al 23 de septiembre en Fiera Milano Rho, será mucho más que una edición especialmente significativa en la historia de Micam. Será una gran oportunidad para dar nueva vida al mundo de los complementos de moda, devolviendo la fe en el poder de las reuniones de negocios y las discusiones entre profesionales, diseñadores creativos y miembros del comercio del calzado y los sectores destacados en las otras ferias celebradas en las mismas fechas. Tras la oscuridad de los últimos meses, la 90

edición será una promesa cumplida, gracias a la negativa de las empresas de calzado a desanimarse ante la dificultad, mirando hacia el futuro y seguir creando elegancia y belleza con colecciones cuidadosamente estudiadas. gracias a los compradores que están confirmando su intención de visitar Micam a pesar de los acontecimientos de este año, y gracias a las sinergias con otras ferias. “#strongertogether, ¡ahora más que nunca!” son los lemas que lanza Micam en esta edición.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

La oferta de la exposición se completará gracias a sus fechas, que coinciden con HOMI Fashion & Jewels Exhibition, un evento centrado en accesorios de moda, bisutería y joyería de moda, también en Fiera Milano Rho del 19 al 22 de septiembre, y con Lineapelle, feria internacional de cuero, accesorios, componentes, tejidos, sintéticos y modelos, que se llevará a cabo los días 22 y 23 de septiembre.

80 / 79

F E R I A S / FA I R S

63 Aymod: la moda del calzado vuelve con fuerza a Estambul La Feria Internacional de Moda de Calzado, Aymod, está lista para abrir sus puertas a los visitantes en el Centro de Exposiciones CNR Expo Estambul entre el 30 de septiembre y el 3 de octubre de 2020. Las tendencias mundiales del calzado estarán presentes en eventos y seminarios excepcionales, dentro del certamen otomano, en el que esperan a más de 25.000 compradores profesionales de todo el mundo, incluidos países como Alemania, Azerbaiyán, Bielorrusia, Líbano, Francia, Croacia, Irak, Irán, Israel, Italia, Kazajstán, Pakistán, China, Rumania, Rusia y Ucrania. La exposición espera ‘mover’ miles de millones de dólares en conexiones comerciales a través de reuniones B2B, ya que el mercado turco lleva años creciendo y aumentando su importancia en el sector, y para estar en él no hay evento más adecuado que Aymod. Sus organizadores aseguran

que “aquí llegará a sus compradores objetivo a través de reuniones B2B, con nuestro nuevo y preciso programa de emparejamiento BIA-Global Intelligence System, que une a los expositores con los compradores adecuados utilizando los datos de 10 millones de compradores. Represen-

te a su empresa y aumente el conocimiento de su marca en Aymod, la exposición más completa del sector en Turquía, ocupando el segundo lugar más grande del mundo con su estructura dinámica y su tendencia de crecimiento constante”.

Shoes Expo Tokyo vuelve en octubre con optimismo La próxima edición transcurrirá en el Tokyo Big Sight, del 27 al 29 de octubre. En una edición que tendrá el mismo formato que de costumbre. El multievento Fashion World Tokyo se llevará a cabo según lo programado, con sus habituales subferias monográficas por segmento de producto: ropa de moda, bolsos, calzado, joyería de moda, moda masculina, OEM (fabricantes de equipamiento), y textil. El show tiene lugar dos veces al año, en abril y octubre, y provee a la industria de la moda de abundantes oportunidades para expandir sus negocios en Japón y Asia-Pacífico. La exposición se llevará a cabo siguien-

do las directrices para las medidas de control de Covid-19 del Gobierno nipón, para garantizar la seguridad de los expositores y visitantes de la exposición. Como organizador de ferias, Reed Exhibitions Japan ha organizado exposiciones durante los últimos 33 años, todo según lo programado, basado en la creencia de que “las exposiciones, en principio, deben realizarse según lo previsto, bajo cualquier circunstancia.” El japonés es uno de los países más importantes del mundo para el sector moda, con un volumen de negocio que supera los 100.000 millones de euros anuales, y un mercado que no

para de crecer. El hecho de unir en el tiempo y el espacio diversas ferias especializadas en moda (calzado, bolsos y marroquinería, ropa, joyería, moda hombre, suministros y textil) genera importantes sinergias entre todos los profesionales que las visitan.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Noticias

80 / 80

II / 2020

Pitillos, junto con otras empresas de La Rioja, aportan insumos para paliar los efectos de la pandemia

Desde los inicios de la pandemia, las empresas de La Rioja acordaron colaborar para dar respuesta a lagunas de las necesidades que planteaba el coronavirus. En coordinación con las administraciones local y autonómica, las

empresas de la región, entre las que se encuentra Calzados Pitillos en Arnedo, organizaron una red de ayuda con una cadena de producción, asistencia y aporte de suministros, que trabaja para fabricar materiales de protección e higiene tales como mascarillas, guantes, batas impermeables, batas desechables, buzos, gafas, calzas o soluciones hidroalcohólicas.

situación. Al proyecto se sumaron cientos de trabajadores de manera voluntaria. Una de las coordinadoras del proyecto, Silvia Hernández de Calzados Pitillos, está a disposición de personas o entidades interesadas para facilitarles mayor información.

Las empresas implicadas son de muy diferentes sectores: calzado al completo, pero también el textil o incluso el del mueble. Cada compañía aporta lo que puede y sabe, con las máximas garantías de su experiencia y de su

Cambios en la Presidencia de FICE de este pasado día 10 de junio, quiso agradecer la labor desempeñada por Monzonís durante sus cinco años de mandato, así como mostrar su respaldo unánime a Marian Cano, que tomará las riendas de la Federación hasta una nueva convocatoria electoral.

El actual presidente ejecutivo de la Federación de Industrias del Calzado Español, José Monzonís, finalizará su actual mandato a principios de este próximo mes de julio. Monzonís ha ejercido este cargo ejecutivo en estos últimos cinco años. A su salida recogerá el testigo una comisión interina hasta la convocatoria de nuevas elecciones a la presidencia de FICE. Presidirá esa comisión la actual vicepresidenta primera de la Federación y presidenta ejecutiva de la Asociación Valenciana de Empresarios del Calzado, Marián Cano. La Asamblea General de la Federación,

Para el presidente saliente “en estos cinco años se han acelerado de forma considerable las tendencias globales sobre las que va a pivotar el sector del calzado en los próximos años; estamos inmersos, y vamos a seguir, en un proceso de enormes cambios que suponen retos profundos para las empresas; y la Federación nacional, no solo debe prestar servicios de valor en el corto plazo a sus asociados, sino que debe tratar de seguir identificando, aglutinando y divulgando esas tendencias a medio y largo plazo entre la Industria”. Para la Federación el escenario post-COVID exigirá acelerar los esfuerzos en el sector en materia de creatividad alrededor de la marca, de los productos y modelos de negocio; en digitalización de todos los procesos de la empresa; y en sostenibilidad en términos de ecoeficiencia más allá de “modas pasajeras”. La sostenibilidad será pues un valor

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

en alza. Y las marcas que deseen permanecer deberán vincularse mucho más estrechamente con el consumidor-prescriptor a través de una mayor personalización (sobre el/los productos deseados), intensificando su satisfacción (sobre los servicios y las experiencias que esperan recibir) y transmitiéndoles mucho más nítidamente sus compromisos con el entorno (sobre los valores en los que creen y se comprometen a defender conjuntamente) en términos amplios. Para Monzonis, “en estos cinco años al frente de esta institución nacional, no solo he tenido la oportunidad de reconocer el valor de la pequeña y mediana empresa familiar española, sino de aprender del rigor, esfuerzo, creatividad y profesionalidad de toda una Industria con la que, a muy seguro, voy a seguir relacionado de una u otra forma en esta nueva etapa profesional que inicio”. El presidente saliente quiso también manifestar su agradecimiento a los equipos que le han acompañado durante estos años por su profesionalidad, generosidad y cariño con el que le han dispensado, así como, a la confianza que el Comité Ejecutivo de la Federación ha depositado en él durante todo su mandato.

80 / 81

Las tiendas físicas siguen teniendo futuro

La Asociación Valenciana de Empresarios del Calzado (AVECAL) organizó el pasado 1 dejulio un seminario online titulado ‘Análisis del sector del calzado en Amazon’ sobre las posibilidades comerciales para el sector del calzado en esta plataforma de venta

La producción mundial de calzado aumentó un 21,2% durante la última década Una de las principales conclusiones del Anuario Mundial del Calzado 2020 lanzado recientemente por APICCAPS es que la producción mundial de calzado ha aumentado un 21,2% desde 2010 a una tasa de crecimiento anual promedio del 2,2%. Es la décima edición de un informe que analiza las tendencias más importantes dentro de la industria del calzado a nivel mundial. Se dispone de datos de 2019, tanto en cantidad como en valor, lo que permite posicionar a los principales actores en cuanto a producción, consumo, exportaciones e importaciones. La publicación se divide en dos partes. Un primer capítulo con un análisis profundo de la industria mundial del calzado en 2019, con especial foco en los principales actores globales del sector, y una segunda parte con un análisis detallado de 84 mercados diferentes. La producción mundial de calzado ha aumentado un 21,2% desde 2010 a una tasa de crecimien-

virtual, que ofrecieron los expertos de The Cocktail & Wunderman Thompson Commerce, agencia especializada en posicionamiento de productos en este Marketplace. Se confirmó la necesidad de que el sector del calzado aproveche las oportunidades que ofrece Amazon, pero se defendió que las tiendas físicas siguen teniendo futuro como parte de las preferencias de los clientes. Los expertos señalaron que el cliente sigue reclamando un punto de venta física, reclama a las marcas un canal directo online, y buscan los mismos productos en la plataforma Amazon. “Porque Amazon no es sólo un canal de venta directa de nuestros productos, es también una página de contenidos

to anual promedio del 2,2%. En 2019, la industria se desaceleró, creciendo solo un 0,6%. Sin embargo, esto fue suficiente para establecer un nuevo récord de producción de 24,3 mil millones de pares, un récord que podría mantenerse durante algunos años, dado el impacto de la pandemia de COVID-19. La industria del calzado sigue estando muy concentrada en Asia, donde se fabrican casi 9 de cada 10 pares de zapatos. Durante la última década, Asia ha reforzado ligeramente su dominio en la escena internacional, aumentando su participación en la producción mundial en unos 2 puntos porcentuales. El consumo de Asia representa más de la mitad del gran total. Europa y América del Norte representan cada uno el 15%. A nivel de país, China, India y EE. UU. Encabezan los mayores mercados de consumo. La Unión Europea, si se toma como una región, representaría el segundo mayor mercado consumidor de calzado con 2680 millones de pares consumidos en 2019. No obstante, todavía existen importantes diferencias geográficas en los patrones de consumo. El consumo de calzado per cápita varía entre 1,6 pares en África y 5,6 pares en América del Norte.

de producto, que genera nuevas vinculaciones y relaciones con los clientes y que suele inspirar el proceso de compra final, se produzca por el canal que se produzca”, se comentó en el evento. También se explicó que, según el informe de comercio internacional realizado con 14.000 consultas en siete países, The Future Shopper, confirma que el 62% de los consumidores prefieren aquellas marcas que ofrecen tiendas físicas con un potente servicio de ventas online. Esto sugiere que “no estamos ante el fin del comercio físico, sino en la necesidad de evolucionar hacia un mix –más complejo– que ofrezca un servicio multicanal al cliente”, comentó el responsable de The Cocktail, donde

Luís Onofre, reelegido como Presidente de APICCAPS En un acto presidido por el Ministro de Estado, Economía y Transición Digital, asumió el cargo un grupo de 26 empresarios encabezados por Luís Onofre. El ahora reelecto presidente de APICCAPS, hizo una valoración positiva de los últimos tres años. “Hace tres años, fui elegido por primera vez para la presidencia de APICCAPS. En ese momento, la Dirección que me acompañó definió un programa de trabajo exigente y detallado. Con sentido de logro, podemos decir que hemos logrado cumplir con la mayoría de los desafíos con los que nos comprometemos”. Sin embargo, Luís Onofre considera que los tiempos que vivimos son exigentes. “Hoy, sin embargo, la industria portuguesa del calzado está atravesando uno de los períodos más difíciles de su historia. La pandemia (que aplastó al mundo global e implacablemente y con la que todavía luchamos) tuvo un impacto que solo se conoció en

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9

Amazon se consolida como socio fundamental. Según los datos del informe The Future Shopper, el 83% de los consumidores buscan en Amazon el producto que necesitan, consultan sus características, su precio, prestaciones, etc. como elemento básico de consulta previa a su compra, aunque no necesariamente se materialice en la plataforma. El directivo de The Cocktail indicó que “esto hace que dispongamos de un escaparate excepcional en el que debemos estar, pero sobre todo que debemos gestionar con eficiencia y eficacia, para aprovechar todo el potencial que nos ofrece”.

tiempos de guerra. Ahora afrontamos, y afrontaremos en un futuro próximo, un período de transición muy exigente, con incertidumbres a todos los niveles”. Por eso, continúa, “en respuesta a varias llamadas que recibí de mis compañeros, pero sobre todo porque siento que es mi deber no abandonar este proyecto en este momento particularmente difícil, acepté postularme para un nuevo mandato como presidente de APICCAPS”.“Somos un sector de personas resilientes que siempre hemos enfrentado desafíos y luchas. Este es otro y seguro que sabremos darle la vuelta, como siempre lo hemos hecho”. El segundo gran imperativo del mandato de Luís Onofre “es el refuerzo muy sustancial de la presencia del sector del calzado portugués en los mercados internacionales. La calidad de nuestros productos debe alcanzar niveles más altos para que podamos llegar a los mercados internacionales más exigentes, codo con codo con los mejores. No podemos resignarnos a ser los segundos mejores. Debemos tener productos tan buenos como los mejores. Y tenemos que promoverlos intensamente”.

INDEX

II / 2020

ANUNCIANTES ADVERTISERS

ÍNDICE DE

82 / 80

Easy'n Rose www.easynrose.com 13.

Marco Tozzi www.marcotozzi.com 27.

Estil&Moda Barcelona www.estilimoda.com Interior Contraportada. Exé www.exeshoes.es 25. Exporivaschuh www.exporivaschuh.it Interior Portada.

Medi^Soes www.medi-shoes.com 37.

N Novedades Elisan www.novedadeselisan.com 2.

J'hayber www.jhayber.com 43.

Pegada www.pegada.com 33.

Josef Seibel www.josef-seibel.de 31.

Privata www.privata.com 67.

Asso www.assoitaly.it 15.

Keys www.keysshoes.com 15.

Skechers www.skechers.es Contraportada.

Belvida 35.

Lois www.shop.loisjeans.com 29, 61.

Tamaris www.tamaris.com 23.

Coferpiel www.coferpiel.com Portada.

Westland www.westland.de 31.

Comfort Class www.comfort-class.com 1.

MO DA P I E L & ACC E S S O R I E S / # 1 4 9