PreTend Magazine N 1

Page 1

1

/p


2

Moda


3

Victor Sales Gomes Editor

/ Uma questão de Fé / Numa era em que todo e qualquer cidadão é um potencial criador de conteúdos, com milhões de pessoas a gerar informação ao mesmo tempo nas redes sociais, poderia parecer contraditório e contraproducente o lançamento de novas publicações. No entanto, a realidade é bem diferente. Todos os dias somos surpreendidos com novos projetos no espaço digital. De facto a massificação e a acessibilidade quase universal das ferramentas e veículos de comunicação digitais levam ao aparecimento diário de novos produtores de conteúdos, nas mais diversas áreas, um pouco por todo o mundo. Se é verdade que esta revolução digital trouxe novos problemas para os produtores de conteúdos tradicionais, pela dificuldade em sustentar financeiramente os projetos, numa época em que os consumidores estão cada vez mais renitentes em pagar pelo acesso à informação, devido à crescente quantidade de oferta no espaço digital, também é verdade que muitos novos projetos têm singrado, principalmente porque adotaram abordagens mais ajustadas ao perfil do público atual. Acreditamos que com o tempo, a PreTend se vai afirmar no mercado como uma publicação interessante, despretensiosa e de comunicação simples e direta com o público. Acreditamos que vamos cativar os nossos leitores e que lhes vamos dar a conhecer novos temas, novas pessoas e novas histórias. Acreditamos que estamos mais perto do perfil do público atual ao optar por conteúdos menos mainstream, mais em linha com o perfil dos atuais cibernautas. Acreditamos que vamos ter sucesso. É uma questão de fé.

/ Colaboraram neste Número: Victor Sales Gomes, Pasma, Claudia Camacho, Marisa de La Fuente, Tiago Gomes, José António Marques, Cristina Marques e Vanusa Oliveira / Fotografias: Pasma, José António Marques, Luís Lobo Henriques, Davis Lazar, Pixabay.

/p


4

Indice

08 Inês Ferro Entrevista

24 36

Num Mundo Subaquático Claudia Camacho

03 07 08 18 24 28 30 32 34

Summer is Everywhere Pasma

Grafitti José António Marques

46

Uma questão de Fé, Victor Sales Gomes Marisa de La Fuente, Moda para todas as idades Summer is Everywhere, Pasma Urban House Inês Ferro, Entrevista Scandinavian International Fashion Week Oficina do Burel, Entrevista Iracema Matias, Entrevista Ruslan Hvastov, Entrevista

36 48 51 52 54 56 58 64 70

Graffiti, José António Marques Miami Fashion Week Claudia Camacho, Atitude positiva perante a vida De dentro para fora Os Melhores segredos de Portugal Restaurante Herdade das Servas Num Mundo Subaquático Hotéis de Sonho Benefícios terapeuticos dos caroços de cereja


5

76 Ananya Chadha A rapariga que fala com Computadores

82 96

Fotografia Luís Lobo Henrique

75 76 82 84 86 93 94 96

Jorge Reto Cloud Computing by Google

Fotografia David Lazar

106

Nos domínios da Ficção Ciêntifica, Victor Sales Gomes Entrevista, Jorge Reto, Cloud Computing by Google A rapariga que fala com os computadores Tecnologias do Futuro Arquitetura 2019 Pasma, O Verão está aí A Sorte dos Audazes, Pasma David Lazar, Fotografia

104 105 106 114 116 118 120 122

Fujifilm Instax Mini LiPlay Lente ShiftCam Ultra Wide Aspherical Luís Lobo Henriques, Fotografia Agenda Cultural Atitude Cultural - Street Art Pablo Malafaia Sonoridades Cinema

/p


6

Moda

Avenida Diogo CĂŁo, Lote 84 NÂş19A, 2670-547 Loures (+351) 214 076 651 geral.muonti@gmail.com /muontidresscode

@muonti_dress_code


7

Marisa de La Fuente Fashion Stylist

/ Moda para todas as idades / Queridos leitores A PreTend Mag nasceu, cresceu e já se fez Mulher. Este nº 1 é a prova disso. Estamos confiantes que a partir de agora e com uma identidade própria de quem se formou com uma equipa de pessoas que amam o que fazem, a PreTend vai estar presente na vida dos nossos leitores de forma assídua e constante. Trazemos inovação e novidades nas tendências, para que todos possam estar sempre um passo á frente no que diz respeito á Moda e a todos os seus elementos. Neste numero apresentamos uma nova colecção de roupa de praia, no editorial de moda, Summer is Everywhere, bem como vestidos de festa, sofisticados e elegantes, no editorial de moda Graffitti, que teve como modelos três mulheres maduras, sendo eu própria uma delas, provando como vos tinha prometido no nº 0, que a Moda tem que ser acessível em todas as idades e que a idade não passa de um número… Queremos ter a máxima interação com todos os leitores, pelo que estou ao dispor para responder a todas as dúvidas/ questões acerca de styling, tendências da estação ou modelos de roupa, cores e peças mais adequadas a cada leitora, bastando para isso que me enviem um email. O Verão começou e a Pretend também. Vamos usufruir de ambos com alegria, curiosidade e muita atenção a todas as questões que dizem respeito á nossa Imagem, pois trabalhamos durante o ano para “o corpo de Verão...” e agora é hora de o mostrar e apreciar. Um beijo fashion,

Nota: Por decisão da autora, este texto foi escrito não obedecendo ao novo acordo ortográfico

/p


8

Moda

/ Summer is Everywhere


9 Fotografias: Pasma Modelos: Inês Monteiro e Melissa Silva (World Models Agency) Make-up: Vanusa Oliveira Hair Stylist: Karla Alexandre Styling: Marisa de lá Fuente (fashionmarisa) Produção: Claudia Camacho Roupa de Paia: Brazilian Bikinis Shop Acessórios: RISI Óculos: Bespokelisbon Chapéus: Produção Agradecimentos: Magic Spa by Pestana Palace e Showroom Companhia das Soluções

/p


10

Moda


11

/p


12

Moda


13

/p


14

Moda


15

/p


16

Moda

The Time Has Come


17

/p


18

Moda

/ Urban House Um inovador espaço multimarcas no Saldanha

/ Maria João Costa Macedo e Olga Henriques são amigas de longa data e trabalharam juntas em Marketing e Publicidade de revistas femininas como a Máxima e a Vogue. Lançaram-se em 2015 na organização de Mercados urbanos de moda e lifestyle e em 2017 resolveram adaptar o mesmo conceito a uma loja temporária no Dolce Vita Monumental, Saldanha. Desde então, a Urban House apresenta com bastante sucesso uma seleção cuidada de marcas maioritariamente portuguesas, com estilo próprio, trendy e cosmopolita e que habitualmente vendem através do universo digital ou em mercados urbanos. Desta forma, têm oportunidade de dar a conhecer os seus produtos num conceito de ‘showroom’ que lhes permite contactar mais diretamente com novos clientes numa zona nobre da cidade de lisboa. A oferta é diversificada (cerca de 15 Marcas) numa perspetiva de ‘coop store’ de moda e também muito dinâmica uma vez que periodicamente saem e entram marcas diferentes. A partir de julho deste ano, com o encerramento do edifício do Monumental para obras, a Urban House irá abrir as suas portas no Saldanha Residence para dar continuidade ao sucesso deste projeto que ainda agora começou! J facebook.com/urbanhousepopupstore instagram@urbanhousepopupstore


19

SYRAH A Syrah apresenta uma linha de roupa desenhada e fabricada orgulhosamente em Portugal. É uma marca para mulheres reais, modelada a pensar no conforto sem nunca descurar a elegância dentro de um estilo despreocupado, para uma mulher que se quer confiante e apaixonada pelo melhor que a vida nos tem para oferecer. Essencialmente composta por malhas jersey em fibras naturais como os algodões, viscoses e linhos, transmite às suas colecções um espírito descontraído, onde os detalhes não foram esquecidos e dão às peças a diferença que tão bem caracteriza a Syrah (Shapped for Her). Maria Vieira de Campos, Sócia Fundadora, tem a formação em Design de Moda e uma longa experiência na área textil. Mudando o curso à marca, que existe desde 2011, resolveu apostar no mercado de Pronto Moda, estando sempre a fazer novas produções e a desenvolver novos modelos, podendo assim acompanhar os desejos das suas clientes, que são, juntamento com a paisagem Portuguesa, a sua maior inspiração.

CRISTINA PAIS Desde sempre respiro arte, já nasci assim, gosto de tudo o que tem expressão artística, logo sempre percebi o meu caminho, estudei pintura decorativa na Fundação Ricardo Espírito Santo tempos divertidos dos quais guardo muitas saudades, casei tive dois filhos e com isso uma vontade de ficar por casa para acompanha-los diariamente principalmente o meu filho mexido demais, então comecei a desenvolver o meu gosto pelos trabalhos handmade e moda, fiz um pouco de tudo pois o desejo do conhecimento nunca me abandonou. Agora divido os meus dias a criar acessórios de moda , fotografia e muita pesquisa para novas ideias sem deixar para traz o principal , ser mãe.

GIS “Costumo dizer que a GIS começou “sem querer”. Depois de 20 anos a trabalhar na área da Banca, comecei a fazer algumas peças de roupa para as minhas filhas, por brincadeira e uma vez que tinha formação também em estilismo. As amigas das filhas gostaram e quiseram igual. As mães das amigas também ... E assim começou a marca! Neste momento, a GIS está presente em quatro lojas, duas na zona do Porto e duas em Lisboa, faz Mercados a nível nacional e tem vindo a alargar, aos poucos, os postos de venda e o número de clientes.

/p


20

Moda

2 TONS A 2 tons é uma marca que nasceu em Março 2015 pelas mãos de duas amigas de longa data, que decidiram investir naquilo que é cada vez mais um desafio para a mulher moderna: juntar o gosto pela moda à necessidade de se ser prático para a correria que é o dia-a-dia. A ideia foi juntar os tecidos, as cores e os padrões que melhor se encaixam nesta mulher apressada que tem meia hora para se arranjar de manhã, deixar os miúdos na escola, reunir com o chefe, e beber um copo ao final do dia com as amigas. A marca todas as semanas lança novidades que refletem as últimas tendências e também as vontades e necessidades das suas clientes! A 2 Tons está quase inteiramente dedicada à venda online, mas uma vez por mês faz um mercado em Lisboa para que as suas clientes possam ver e sentir os artigos! Com o mesmo intuito conta também com dois pontos de venda em Lisboa e Cascais.

PIPE Mariana Cintra de 27 anos, há mais de uma década a chamar de Portugal sua casa. Apaixonada pelo mundo das artes, formou-se em arquitectura, tendo sido nessa fase da sua vida, durante umas férias no Alentejo, que ao visitar uma feira regional descobriu em si a paixão pela bijuteria . Decorria o ano de 2014, quando se aventurou no projecto “Pipe“. Uma marca única e irreverente, cujo principal foco foi tornar cada peça única, tal como as mulheres que as iriam usar . Após 5 anos de existência, a Pipe já possui casa própria em Cascais, na Casa da Guia. E ainda conta com mais 5 pontos de vendas em Portugal. Colecção após coleção, as peças Pipe continuam a ser personalizáveis, permitido assim a cada cliente criar uma peça de raiz, e que seja o espelho da sua personalidade e idade.

JOANA TOMAZ ACESSÓRIOS A Joana Tomaz nasceu de uma pequena brincadeira que rapidamente passou a uma grande aventura. Depois de uma interrupção na carreira na área da gestão, por motivos pessoais, surgiu o convite para comercializar bijuteria. O desafio foi aceite e o sucesso foi crescendo, até que surgiu a vontade de querer mais… de diversificar. Foi assim que entrei no mundo dos têxteis. O gosto por vestir bem as mulheres comuns do dia-a-dia, desde a mulher profissional à mãe que vai ao parque passear os filhos, da mulher mais magra à mulher que já tem umas curvinhas definidas. Enfiam, dar uma cor no visual do dia-a-dia urbano.


21

KGIRA A KGira foi criada em 2015 com o objetivo de apresentar soluções descontraídas é ecléticas para mulheres activas e criativas. Passados 4 Anos e com cerca de 46.000 activas seguidoras na nossa página facebook , procuramos diariamente apresentar novidades para este nicho de clientes que cada vez mais opta por adquirir online as suas peças de vestuário. Para quem prefere conhecer-nos pessoalmente, contamos com lojas físicas em Setúbal, Fernão Ferro e também com um espaço em Lisboa - Saldanha em parceria com a Pop Up Store Urban House.

LOVE by K O meu nome é Lisa e sou sueca. Há três anos atrás abri a minha loja em Matosinhos - Love by K. A letra “K” é do meu nome de solteiro “Karlsson”. Além da loja tenho um ponto de venda na baixa do Porto, outro no Chiado e, desde Março este ano, também um terceiro no Urban House. Trabalho com variadíssimas marcas. Tenho desde marcas de topo até marcas mais acessíveis. Acho piada a estampados diferentes. Mas, como é óbvio, também tenho artigos básicos e de cores lisas. Já houve quem criticasse a minha loja a dizer que tem estilos a mais (clássico, jovem, senhora, vestidos de gala, padrões malucos, etc) e a dizer que devíamos ter só um género de roupa. Eu respondi a essa pessoa que a loja é como um El Corte Inglês microscópico, pois a ideia é exactamente - tal como essa mega loja - ter peças para todos os gostos, corpos e carteiras!

LOUCA PAIXÃO Em 2010 inspirada no vibe e energia do Brasil surge a Louca Paixão, uma marca que disponibiliza peças únicas para um look urbano e contemporâneo. Com quase 10 anos de existência, a Louca Paixão tem presença em diversos mercados relevantes do panorama nacional e é uma das marcas que se encontra na loja Urban House no Dolce Vita Monumental. Milhares de Clientes seguem-nos nas redes sociais e recebemos muitos feedbacks positivos, o que para nós é motivação para fazer mais e melhor. Queremos continuar a apostar em peças que marquem pela diferença e que sejam a primeira escolha das nossas Clientes.

/p


22

Moda

CASUAL CODE Acredito que todos temos um dom. No meu caso, não nasci para a música, nem para artes plásticas, nem para a culinária, nem para quaisquer outras áreas criativas e comumente reconhecidas e capazes de encher salas de espetáculos ou colher aplausos. Nasci com jeito e uma vontade enorme de fazer magia, de olhar para uma t-shirt branca e transformá-la numa peça elegante e fora da caixa, conjugada com umas calças, uma saia ou uns sapatos elegantes. Gosto de beleza, de estilo e singularidade. Gosto de peças diferentes, com personalidade. De mulheres que saiam da zona conforto e arrisquem “tudo ou nada” de acordo com a sua essência. A roupa é como a beleza, nem sempre evidente ao primeiro olhar. Sabem aquela peça que ninguém dá nada por ela no cabide? Pois eu dou-lhe vida! Aquela peça que só usamos em festas? imagino-a no dia a dia... E assim cresci, com as minhas amigas e familiares, mais tarde com colegas de trabalho, a pedir opinião sobre o que vestir naquela festa especial. Afinal, eu era a amiga que, apesar de imensamente avessa a “palco”, arriscava e usava roupa que mais tarde se tornava a tendência... Incentivada pelos meus, deitei mãos à obra e criei a Casualcode. “Casual” porque acredito no acaso, na sorte, no destino... “Code” porque o “acaso“ resulta se obedecer a códigos de proporcionalidade e elegância. É assim que me revejo no meu dia a dia e foi assim que aqui vim parar. Vista o vestido da Cinderela e calce um confortável par de ténis. Seja aquela ovelha corredora a fugir do rebanho, sempre depois da meia noite ;)

EASY STORE O gozo de comprar roupa e acompanhar sempre a moda juntou duas amigas com percursos profissionais muitos distintos desta área! A ideia de criar a Easy Store surgiu da ideia de ter roupa gira, acessível (que fosse possível comprar sem ficar com sentimento de culpa) e com qualidade nos tecidos. Um outro requisito seria a não massificação das peças . Assim achamos que a Easy Store cumpre os objectivos definidos. Inicialmente queríamos apenas ter uma loja online mas rapidamente percebemos que um espaço físico de referência fazia a diferença na implementação da loja. A seleção das peças é para nós o ponto fulcral do negócio e a preocupação é sempre a de encontrar peças de bom toque, giras e que sejam perfeitas para mulheres na faixa etária dos 40/50 anos.


23

“Quando a Arte de Maquilhar se transforma em empoderamento feminino“

vanuzaoliveirabarbosa88@gmail.com (+351) 919 368 151 @vanu_olivermakeup facebook.com/vanuolivermakeup

MAKEUP ARTIST MAQUILHAGEM MICRO PIGMENTAÇÃO DA SOBRANCELHA DESIGN E CABELOS ATENDIMENTO PERSONALIZADO AO DOMICÍLIO.

/p


24

Moda

/ Inês Ferro Entrevistada por Marisa de La Fuente

/ A Pre Tend esteve á conversa com uma das novas e promissoras estilistas de fatos de banho, do nosso país. Deixamos-vos o testemunho desta tarde tão interessante e bem passada, com a jovem, talentosa e bonita Inês Craveiro Ferro. Conta-nos um pouco da tua estória e percurso até agora enquanto e s t i l i s t a / d e s i g n e r de fatos de banho e quais as tuas expectativas para um futuro próximo… Sou a Inês Ferro, natural de Estremoz, no Alentejo, com 17 anos parti rumo à capital atrás de um sonho: estudar moda. Licenciei-me em Design de Moda na Faculdade de Arquitetura de Lisboa, onde também fiz mestrado. Nesta segunda fase, procurei aprofundar os meus conhecimentos sobre o desenvolvimentos de uma coleção de roupa de praia, desde o design, à modelagem, confecção... dade de visitar a maior feira internacional da área, a Mode City, em Paris.

De volta a Portugal cheia de ideias e novos sonhos, surgiu a IF by Inês Ferro, nome abreviando mais tarde para IF by IF. A IF surgiu com o objectivo de suprimir uma lacuna no mercado de roupa de praia português (que há cerca de 3 anos, não era tão explorado como hoje) – a falta de uma marca de design minimalista. Deste então, a IF tem sido o meu maior foco, com o objectivo que se torne uma marca de referencia nacional não só pelo seu design minimalista como também pela sua qualidade de excelência. Desde o processo de criação à divulgação da marca, tudo passa por mim, contando com a ajuda duma equipa e profissionais incríveis, que se tornaram já uma família de amigos.


25

Fala-me da tua próxima coleçao….. Rhythms é o nome da nossa proposta para este Verão, e, levanto já um pouco “o pano” exclusivamente para a Pre Trend , mostrando alguns dos esboços dos novos modelos, da coleção que estará em venda dentro de dois meses. Esta coleção é inspirada nos ritmos musicais que me acompanham no dia-a-dia, desde os mais calmos aos mais intensos. A ideia é transpor as emoções, criadas pela música para os modelos. Nesta coleção é dada a hipótese a cada uma de nós de escolher individualmente a parte de cima e a de baixo do biquíni, possibilitando assim que cada mulher escolha o modelo que mais favorece a sua silhueta e que melhor se adapte ao seu próprio “ritmo”. A nova coleção estará disponível em breve no site www. ifbyif.com, assim como todas as criações já lançadas pela IF. É possível acompanhar todas as novidades através do perfil do instagram @ifbyif.

/p


26

Moda

Também tiveste a experiência de um curso de Styling...como foi? Para complementar a minha formação e explorar algo diferente, frequentei o curso de Styling e Consultadoria de imagem no SP Atelier que foi uma plataforma para começar a trabalhar em publicidade e televisão – na parte do guarda-roupa - outra paixão a par do design, algo que surgiu naturalmente e tem crescido imenso nos últimos tempos. Como passas o teu tempo enquanto preparas a tua nova coleção? Atualmente divido o meu tempo entre a IF e trabalhos como assistente de guarda-roupa em produtoras de televisão, além do tempo que dedico ao meu namorado e cachorro, e aos meus hobbies próprios de uma rapariga da minha idade…


27

/p


28

Moda

/ Scandinavian International Fashion Week / A Semana de Moda Internacional da Escandinávia visa mostrar a arte de designers de moda de todo o mundo. Realizado na Câmara Municipal de Estocolmo, o evento começa com 2 dias de desfile. No terceiro dia, os designers, maquilhadores e modelos com mais destaque serão galardoados com o Prémio Criativo de Moda da SIF´s- Criative Fashion Award. A cerimónia de entrega dos prémios realiza-se no Salão Dourado, onde o tradicional baile que se segue ao banquete dos prémios Nobel se realiza igualmente. A primeira edição da Semana de Moda Internacional da Escandinávia, terá continuidade com eventos anuais. O programa do evento inclui a participação do estilista ucran i ano Ru s l a n Khva s tov ( k hva s tov) , q u e irá apresen tar uma colecção masculina e feminina, do estilista francês, originário dos Camarões, Anggy Haif (Maison Anggy Haif), da estilista colombiana Zulema Murillo Valencia (Zumi Haut Couture), da estilista Sul-Africana Noor Thandi Modise (Osca rand Rose), da estilista francesa Hanggi Haif Syneyma (Maison Hanggi Haif) que apresentará uma coleção masculina, dos estilistas portugueses Elsa Gonçalves e Carlos Medeiros (Oficina do Burel), da estilista angolana Iracema Matias (Regard Moi) e da estilista marroquina Karima Alaoui (Karima Alaoui). Para mais informações sobre este evento consulte: www.sifsweden.com


29

/p


30

Moda

/ Oficina do Burel Entrevista aos Estilistas Elsa Gonçalves e Carlos Medeiros responsáveis pala marca Oficina do Burel que vai estar presente no Scandinavian International Fashion Week.

Falem-nos um pouco sobre vocês e sobre a vossa marca. Somos um casal, Elsa Gonçalves natural de Vila Nova de Gaia e Carlos Medeiros natural de Montalegre, que decidimos constituir família em Montalegre e mais tarde criar negócio. A Oficina do Burel – by Único no Momento, surgiu numa situação de desemprego do Carlos, e com o tempo livre, gosto pela moda e uma máquina de costura em casa, foram o gatilho para o início. Trabalhamos exclusivamente com Burel, 100% lã, um material muito característico das regiões mais frias e montanhosas, Montalegre tem essa tradição e também foi por aí que começou, o recriar e reviver uma tradição. Trabalhamos principalmente para o público feminino, no entanto temos um leque de clientes masculinos. O nosso trabalho é quase como alfaiate, à medida, ao gosto dos clientes, na cor na forma e nos acabamentos. Onde encontram inspiração para as vossas coleções? Basicamente gostamos de fazer o que gostamos de vestir. Costuramos para nós, adoramos os recortes e trabalhamos sem métrica pré-definida e com cores fortes. Claro que seguimos modas, mas criamos a nossa tendência. O preto que é uma cor obrigatória no armário mas, no nosso caso é o vermelho, adoramos a cor e o caimento do burel nas nossas clientes, e elas confiam em nós e voltam para renovar a coleção. Em que modo se baseia a coleção que vão apresentar no SIF? Não trabalhamos com coleções ou estações do ano. A nossa marca vive constantemente no inverno. Costumamos apresentar uma peça nova ou reformulada a cada 3 meses. Vamos apresentar a versatilidade de uma material tão nobre e português em vários estilos e conceitos que podem ser adaptados a tamanhos plus.


31

Qual a principal razão da vossa participação nesta fashion week? Foi sempre um país que quisemos conhecer, explorar e dar a conhecer a nossa marca. Acho que nos percebem e apreciam a qualidade do trabalho que desenvolvemos. Têm como projeto a vossa internacionalização como estilistas ou esta fashion week funciona apenas como teste de mercado? Sim e não. É sempre um teste, porque é a primeira vez que apresentamos o nosso trabalho ao vivo na Suécia, mas já com expectativa de criar laços para futuras parcerias. Quais são as vossas expectativas para este desfile? As melhores, como é óbvio, principalmente por o desfile ser feito num espaço tão nobre e prestigiado. E nós, “pequenos” de Portugal, vamos com toda a nossa força de vontade e trabalho, como só uma pessoa apaixonada pelo que faz é capaz. Somos humildes, sabemos que somos uma marca pequena em relação a outras que estarão presentes, mas vamos todos nos mesmos moldes, seja de desfile, seja de modelos ou promoção. Estamos todos no mesmo patamar.

/p


32

Moda

/ Regard Moi Entrevista a Iracema Matias, estilista da marca Regard Moi

/ Iracema Matias é uma estilista angolana de 36 anos de idade, casada, mãe de três filhos, residente em Luanda. É Licenciada em gestão de recursos humanos pela universidade Lusíada, Formada em fashion designer pela Emod Paris em 2014 e Diplomada em fashion Designer pelo instituto de moda Burgo em 2017. Inaugurou seu atelier em Angola em Agosto de 2018, participou no Moda Solidária 2017 e 2018 (tendo recebido o prémio de melhor estilista de 2018), Participou no Moda Luanda 2018 e 2019 e no Angola fashion week em 2018. Representou Angola no festival internacional de moda Áfricana (FIMA) em Marrocos, em 2018 e apresentou uma coleção em França no Cannes fashion awards, onde recebeu o prémio de best fashion Designer 2019. Regarde Moi é uma marca de roupas femininas, de estilo casual ao cerimonial que vai estar presente no Scandinavian International Fashion Week.


33

Onde encontra inspiração para as suas colecções? As inspirações vêm do quotidiano, das viagens, da cultura, da poesia ou das tendências. Em que mood se baseia a coleção que vai apresentar no SIF? A coleção que vou apresentar tem como Tema Musseque Queen’s, retrata a histórias das mulheres fortes Angolanas que lutaram e deram seu contributo para a independência de Angola e, igualmente, a todas as zungueiras que com esforço, dedicação e coragem caminham quilómetros a procura de sustento para suas famílias. Qual a principal razão da sua participação nesta fashion week? Participar neste fashion week é relevante para mim, visto que estou em processo de internacionalização. Quero poder expor o saber fazer Angolano e trocar experiências com outros profissionais da área para enriquecer culturalmente a minha perceção fashion. Tem como projecto a sua internacionalização como estilista ou esta fashion week funciona apenas como teste de mercado? A internacionalização da marca faz parte sim dos objectivos preconizados. Quais são as suas expectativas para este desfile? Espero uma organização fantástica, que possibilite muita exposição para os criadores e espero fazer sucesso com a minha coleção, correspondendo às expectativas do público Sueco.

/p


34

Moda

/ Ruslan Hvastov Entrevista a Ruslan Hvastov, estilista ucraniano que vai estar presente no Scandinavian International Fashion Week. Ruslan, fale-nos um pouco sobre você. Meu nome é Ruslan Hvastov e sou designer da Ucrania. Você pode dizer muito sobre si mesmo e por muito tempo, mas as palavras não valem nada, eu prefiro que as minhas coleções falem sobre mim Onde encontra inspiração para as suas coleções? As minhas inspirações para criar uma coleção são o meu estado de espírito, as minhas emoções, o amor, a natureza e as viagens. Em que se baseiam as coleções que vai apresentar no SIF? Todas as minhas coleções são diferentes, mas todas elas têm uma coisa em comum: São feitas com amor. A Coleção “Turandot” é sobre uma mulhe e em nome de uma mulher. A coleção “E é tudo sobre ele ..” foi concebida para homens confiantes e apaixonados pela vida.


35

Quais são as suas expectativas para esta semana de moda? Estou feliz por ter tido a oportunidade de apresentar as minhas coleções em Estocolmo. Espero não dececionar o público e tentar conquistar os seus corações. O meu desejo é ser um estilista muito procurado, por isso viajo muito e participo em desfiles e em semanas de moda. A moda não tem fronteiras nem barreiras linguísticas. É compreendida em todo o mundo. Espero encontrar aqui parceiros de negócios e fazer novos amigos. Eu sei que a organização desta Fashion Week está a fazer todo o possível para realizar os meus sonhos e desejos!

/p


36

Moda


Graffiti

37

/p


38

Moda


39

/p


40

Moda


41

/p


42

Moda


43

/p


44

Moda


45

/p


46

Moda


47

Graffity Fotografia: José António Marques Modelos: Marisa de La Fuente, Claudia Camacho e Rita Simões Make-Up e Cabelos: Vanuza Oliveira Cristina Marques Styling: Fashionmarisa Vestidos: Muonti Dress Code Acessórios e Sapatos: Produção Produção: Claudia Camacho, Victor Gomes e Tiago Gomes Local: Miradouro Panorâmico de Monsanto

/p


48

Moda

/ Miami Fashion Week Numa época em que tanto se fala de problemas migratórios, nacionalismos e de xenofobia, a Miami Fashion Week que vai decorrer em Miami entre os dias 29 de Maio e 2 de Junho, aposta na diversidade e no globalismo nomeadamente aproveitando a forte e diversificada conexão que Miami construiu entre a América Latina e os Estados Unidos. Além dos Desfiles, a MIAFW inclui ainda uma Fashion Summit, com o objetivo de unir estudantes, clientes e profissionais da indústria de moda, interagindo sobre as questões mais relevantes da moda atual com o objetivo de aumentar a conscientização sobre as fronteiras socio económicas, ambientais, inovadoras e éticas enfrentadas pelo setor globalmente. Finalmente a agenda é completada com uma Semana de Arte e com uma Gala de Beneficência, apresentada por António Banderas. Mais informação: https://miamifashionweek.com/about


49

Serviços Noivas, Festas e Casamentos Moda, Editoriais, Fotografia, TV e Cinema Caracterização Eventos Workshops de Makeup (individual e em grupo)

Contactos E-mail: info@visagestudio.pt Telemóvel: (+351) 962415017

Instagram: @cristinamarquesmake_up Facebook: www.facebook.com/cristinamarquesmakeupartist

/p

A Beleza através da Arte de maquilhar


50

Lifestyle

A SUA CLÍNICA DE IMAGEM Medicina Estética Arquitetura e Design de Interiores Spa e Spa de Estética Maquilhagem Galeria de Arte Fotografia Consultoria de Imagem Cabeleireiro, Barbeiro, Estética e Personal Shopping

Horário de Funcionamento: Segunda a Sábado das 8h00 às 21h00 RUA LÚCIO DE AZEVEDO 17 LOJA B 1600-145 LISBOA (LARANJEIRAS) (+351) 217 271 657 - (+351) 961 763 170 www.delloclinique.com


51

Claudia Camacho Consultora de Imagem

/ Atitude positiva perante a vida / PreTende-se neste Nº 1 com a chegada do verão e das férias, que procedamos a uma reflexão sobre o modo como vivemos a nossa vida, os nossos dias, ao contribuirmos com pequenos novos hábitos diários, integrando rotinas saudáveis e positivas. Esta é uma excelente altura para implementarmos mudanças com sentido, pois a autoestima tem um enorme impacto ao cuidarmos de nós próprios. Selecionámos alguns destino com paisagens diferentes, como os “melhores segredos de Portugal”, mas também pelo mundo fora. Alguns são locais mágicos com história, outros quase de ficção. E quem gosta de viajar, de descansar, de fazer um reset, e de ter novas experiencias, vai adorar estes destinos. Agradando aos mais diferentes perfis de pessoas e idades, a nossa seleção de hotéis de sonho nesta edição de verão, é completamente diferente daquilo a que estamos habituados, sendo todos muito confortáveis e esbanjando elegância. Do design à geometria, são locais que remetem para a dolce vita, para umas férias inesquecíveis. Entre as dicas culturais, temos uma matéria imperdível de destinos, desde um mundo de gelo a um mundo subaquático, perfeitamente enquadrados nos pontos geográficos de onde foram construídos. Na vertente da gastronomia, numa altura em que proliferam pelo país, invadido por turistas, restaurantes com nomes e conceitos internacionais, a PreTend destaca a Herdade das Servas, um restaurante com comida bem típica portuguesa que nos leva até Estremoz à cozinha da chef alentejana Maria da Fé. Falamos ainda, sobre os benefícios terapêuticos do caroço de cereja, porque encontrar alívio para as dores é sempre importante, sejam elas dores pontuais ou crónicas. Apresentamos temas como bem-estar, viagens e cultura, estes três conceitos andam de mãos dadas e ajudam a moldar e a demonstrar a nossa personalidade. O que vestimos, o que alimenta a nossa alma e mente, as viagens, as experiências que vivemos, expressando desta forma quem somos. Desejo-vos umas excelentes férias, onde quer que vão. Descansem e recarreguem as baterias. Vemo-nos de novo em setembro! Beijinhos,

Fotografia: Paulo Nascimento

/p


52

Lifestyle

/ De dentro para fora Claudia Camacho dá-lhe 10 dicas simples para ajudar a sentir-se bem consigo / Pequenos hábitos diários que podem contribuir para uma vida cheia de sentido e de felicidade. Sentir-se bem deverá ser a sua prioridade número um e vestir-se bem será uma questão de bem-estar, de conforto e de bom senso. O desempenho em todas as aéreas da nossa vida muda completamente quando nos sentimos bem. A autoestima muitas vezes depende do nosso empenho em como cuidamos de nós próprios. Procure simplificar a sua vida e o seu guarda-roupa! Todas estas dicas irão dar-lhe força para começar todos os dias um novo dia. Irá estar a despertar para a vida, para os novos desafios e para coisas novas. Preencha os seus dias com rotinas positivas e, bons hábitos e, fará da sua vida uma jornada de felicidade.


53

1. Tenha um objetivo por dia Qual é o proveito que quer tirar do dia de hoje?, Que mensagem quer passar para os outros? , O que quer aprimorar? 2. Faça exercício Tenha alguma atividade física, invista pelo menos 30 minutos do seu dia para renovar energias e permitir que tenha um dia positivo. Uma caminhada, uma corrida, Yoga, etc. 3. Brinque, cante e dance Esta é a maneira mais comprovada de mudar o seu humor e de ficar bem durante o dia. Deixe a criança dentro de si sair e divirta-se, ajudará a libertar a mente e o coração. Leia conteúdos que inspirem alegria, que retratem histórias, experiencias de vida e ouça músicas alegres. 4. Coma e beba saudável Alimentos alcalinos ajudam a aumentar o nosso sistema imunológico, e também nos deixam melhor humorados e bem-dispostos durante o dia, exemplos: Sopas, Saladas verdes, Sumos naturais com folhas verdes - Tipo Detox. Experimente este sumo: 3 folhas de espinafre, sumo de limão, abacaxi e uma rodela pequena de gengibre e açúcar q.b.

7. Valorize o corpo através do calçado e das roupas que veste. Sabe qual é o estilo que mais gosta, o que combina melhor com a sua personalidade? Sabe qual é o seu formato de corpo? Saber qual é o formato do nosso corpo é poder, porque vamos saber quais são os modelos de roupa que nos valorizam/favorecem e iremos sentir que ficamos mais harmoniosas, e não iremos perder tanto tempo na hora de nos vestirmos ou de comprarmos roupa nova. 8. Vistao tamanho certo de roupa Quando compramos roupa, é preciso estarmos atentas ao nosso tamanho atual e correto. Muitas pessoas compram tamanhos pequenos, porque julgam que irão parecer mais sensuais ou mais jovens, outras compram tamanhos maiores, porque julgam que irão ficar mais trendy, e com mais estilo ou mais “escondidas”. 9. Aposte numa cor de cabelo, e num penteado que a façam sentir bem Quando escolhemos uma cor de cabelo ou um determinado penteado, devemos ter a plena consciência dos custos, da manutenção mensal, e do trabalho que nos espera para o conseguirmos manter, sem grandes complicações e/ou trabalho.

5. Durma bem O sono é tão importante como comer ou beber água. Dormir a quantidade de horas suficiente, torna-nos mais saudáveis porque conseguimos ter: Aumento de memória, vida mais longa, diminuição de inflamações, maior criatividade, maior atenção e foco, gordura reduzida e massa muscular aumentada com exercício, menos stress, diminuição da dependência de estimulantes, como a cafeina, diminuição do risco de acidentes e risco diminuído de depressão.

10. Use uma maquilhagem por muito leve que seja Quando conhecemos a nossa morfologia facial, conseguimos contornar muito melhor as nossas imperfeições ou evidenciá-las, dando-lhes um equilíbrio natural e harmonioso. Conseguimos aparentar ter um ar mais saudável e mais cuidado, logo, todo o outfit/coordenado sai a ganhar.

6. Seja simpático/a Comprimente as pessoas, esteja atento a novas amizades, troca de conhecimento. Pode ajudá-lo a conhecer novas ideias, colegas e pessoas que podem fazer diferença na sua vida.

“Cuide-se mal, vista-se mal e notarão o que não combina consigo. Vista-se bem, arranja- se bem e notarão a pessoa que é, como um todo.”
 Claudia Camacho

/p


54

Lifestyle

/ Os Melhores segredos de Portugal / Portugal é hoje um destino turístico massificado e altamente reconhecido internacionalmente. Ainda assim, existem alguns tesouros por descobrir, incluindo para os próprios portugueses. Localizam-se sobretudo no interior de Portugal ou em regiões menos procuradas pelo turismo de massas. Essa falta de massificação fez com que estes locais ainda preservem grande parte da sua essência e constituam uma experiência enriquecedora para quem os visita. Deixamos aqui alguns exemplos de entre muito que, felizmente, o nosso país ainda tem para oferecer. Vale Glaciar do Zêzere Serra da Estrela O Vale Glaciar do Zêzere foi finalista das Sete Maravilhas de Portugal, parece que foi esculpido. Com 13Kms de extensão, e em forma de U é um dos maiores da Europa e é uma verdadeira lição a céu aberto sobre os vestígios da ultima época de glaciação, há milhares de anos. Esconde raras belezas geológicas, como as austeras rochas graníticas dos Cântaros, Magro, Gordo e Peso que se elevam a uma altitude de 1.928 metros.

Miradouro do Cume de Fóia Serra de Monchique O cume de Fóia tem, para uma melhor contemplação do seu esplendor natural, dois bonitos miradouros, a cerca de 5km da Vila de Monchique. Em dias de céu limpo, a vista alonga-se até ao Cabo de São Vivente, Serra da Arrábida e Faro, e nesses dias, é-nos permitido desfrutar a extensão da paisagem deslumbrante que o Miradouro de Fóia tem para nos oferecer, dependendo sempre da maior ou menor nebulosidade. Barreiro da Faneca Ilha de Santa Maria, Açores É considerado o “Deserto Vermelho” do arquipélago dos Açores. De coloração vermelha intensa, faz lembrar as paisagens do planeta Marte. Esta paisagem árida e argilosa possui um relevo ondulado, com declives suaves e pequenas ravinas, decorrentes da água das chuvas. Para o manter são realizadas ações controladas de desflorestamento. A área, classificada como Paisagem Protegida é uma atração turística totalmente diferente das outras dos Açores.


55

Vale dos Poldros Serra da Peneda, Monção Parece a aldeia dos famosos Hobbits, do filme O Senhor dos Anéis, este povoado situado na Serra da Peneda e é um dos exemplos dos povoados da montanha do Alto Minho, que são apenas habitados durante o verão. Como abrigo para o frio cortante, os pastores utilizavam estas casas, chamadas cardenhas, que são construções rudimentares de granito com teto baixo para preservar o calor.

Miradouro de São Leonardo de Galafura Peso da Régua A meio caminho entre o Peso da Régua e Vila Real, o miradouro de São Leonardo de Galafura oferece um dos mais extraordinários panoramas sobre o rio Douro e os socalcos das suas margens, permitem admirar o vale douriense em todo o seu esplendor. A beleza do local tem encantado as pessoas. Miguel Torga, poeta português, que nasceu na aldeia de São Martinho de Anta, era um contemplador assíduo das águas do Douro que correm lentamente lá no fundo. Levada do Caldeirão Verde Santana, Ilha da Mdeira Tem como início e fim o Parque Florestal das Queimadas, que fica situado no Concelho de Santana, este trilho tem uma extensão total de 13 km, já contando com a ida e com a volta, e numa duração média de 5h30m o caminhante faz este percurso da levada do Caldeirão Verde a uma altitude dos 990 metros, e ao longo desta caminhada é oferecida uma espetacular e vertiginosa vista de orografia do interior da ilha.

Covão dos Conchos Serra da Estrela A história deste buraco com o formato de uma circunferência gigante remonta a 1955, quando foi construído para encaminhar as águas da Ribeira das Naves, na Serra da Estrela, para a albufeira da Lagoa Comprida. Foi feito em betão e em granito, este buraco dá acesso a um túnel que tem 1,519 metros de comprimento e é capaz de “transportar” até 120 mil metros cúbicos de água. Parece um cenário de um filme de ficção cientifica ou uma ilusão de ótica, mas não é.

/p


56

Lifestyle

/ Restaurante Herdade das Servas / Este elegante restaurante fica envolvido por uma gigantesca vinha e muito bem mantida numa zona no Alentejo, precisamente em Estremoz. Tudo nesta herdade é feito com amor, carinho, dedicação aos costumes e às origens alentejanas. Conseguimos ter essa percepção, desde o momento em que entramos de carro pelos portões principais da herdade que dão acesso ao restaurante e à loja de vinhos, que por sua vez é muitíssimo agradável. No restaurante, podemos apreciar autênticas iguarias da gastronomia alentejana, onde as receitas tradicionais, têm hoje um ligeiro toque de inovação, tanto quanto ao seu paladar como à sua apresentação e empratamento. Como acompanhamento da sua refeição perfeita, aconselho vivamente a dar uma olhadela à Carta de Vinhos, que é algo que se deve dar ao luxo de deliciar-se e de degustar dos seus vinhos, pois são de uma leveza e de uma suavidade fantástica. Paulo Baía está ao comando do projecto, sendo também o chefe de sala. A liderar a cozinha está a sua irmã, a chef Maria da Fé Baía.

Horário de funcionamento da cozinha: Almoços das 12h30 até às 15h00 Jantares das 19h30 até às 22h00 Capacidade da Sala: 52 lugares à carta. e 70 lugares para grupos. Parque de estacionamento gratuito, com capacidade para 40 automóveis e 2 autocarros Acessos e wcs para deficientes. Wi-fi gratuito.

Contactos: Telefone: 268 098 080 Email: alentejo.etz@gmail.com Estrada Nacional 4, km 136,4 7100-600 Estremoz Acessos: Pela A6 sair à indicação de Estremoz, entrar na estrada nacional 4 sentido Estremoz – Vimieiro, km 136,4. Pela EN-4, sentido Vimieiro -Estremoz ao km 136,4. GPS: N 38.836714 – W 7.678204


57

Especialidades: Entradas: Túberas ao alho, ovos com farinheira e cogumelos grelhados e recheados com gambas. Sopas: Sopa de tomate à Alentejana e sopa de cação. Pratos Principais: Bacalhau à Servas, bochechas de porco preto no forno, borrego assado no forno à Alentejana, pezinhos de coentrada e rosbife. Doces: Pudim das Servas, sopa dourada e toucinho do céu.

Dia de Encerramento: Terças-Feiras. Férias : 2ª quinzena do mês de Janeiro e 2ª quinzena do mês de Junho.

/p


58

Lifestyle

/ Num mundo subaquático / Como é de conhecimento geral, dois terços do planeta terra são cobertos por água, e há já alguns anos atrás começaram a ser construídos em diversos pontos alguns empreendimentos inovadores e diferentes dos existentes. Hoje em dia, felizmente já podemos escolher, encontrar e desfrutar de alguns itinerários incríveis debaixo de água, como por exemplo: hotéis, restaurantes, aquários e museus. São experiências extraordinárias que nos levam a lugares inimagináveis, existem lugares neste “novo” mundo subaquático, onde se pode almoçar, jantar e/ou dormir uma noite debaixo d’água. Deixo-vos apenas aqui alguns exemplos, destas obras primas de engenharia e de arquitetura aliadas ao extremo bom gosto e sofisticação.


59

Hotel Conrad Maldives Rangali Island Tem a oportunidade de viver uma espetacular experiência subaquática ao aqui pernoitar, assim como a de experienciar uma nova gastronomia, poderá ter acesso a estas duas experiências neste mesmo Hotel Conrad Maldives Rangali Island. Enquanto degusta a sua refeição, milhares de espécies marinhas passarão perto da janela, tudo isto poderá acontecer durante o almoço ou ao jantar, sabendo que durante a noite tudo pode ser mais selvagem.

/p


60

Lifestyle

Restaurante Al Mahara, Burj Al Arab Não é de admirar que o restaurante como o Al Mahara, dentro hotel Burj Al Arab no Dubai, pertença à lista dos 101 melhores restaurantes de hotéis do mundo, As suas paredes são completas com um aquário desde o chão ao teto, os clientes podem desfrutar de comida deliciosa e muito bem empratada, enquanto observam os peixes coloridos a nadar entre as lindas algas na água azul brilhante e cristalina.


61

Poseidon Undersea Resort, Fiji Outro lugar fantástico é o Poseidon Undersea Resort, está localizado numa ilha particular em Fiji, 12 metros abaixo do nível do mar. O hotel tem 22 quartos disponíveis, cada quarto custa cerca de 10,500 € por noite, cada quarto tem uma visão de 270 graus do oceano através de uma janela especial, e que por segurança, esta janela tem 12 centímetros de espessura. As janelas representam 70% das paredes da sala inteira; as sensações que atravessam o seu corpo são inimagináveis. Os materiais usados nesta construção foram feitos de tal forma que maximizam a visão, mantendo a solidez estrutural e a segurança. O corredor central é permanentemente fixo, enquanto cada unidade pode ser removida do complexo para a água individualmente. Há muitas razões para vir aqui, não se preocupe com os efeitos psicológicos da pressão hidrostática, isso ocorre porque o interior da superfície está sempre a uma pressão superficial.

/p


62

Lifestyle


63

Aqui faz-se magia, mas sem fazer desaparecer ninguém. As únicas coisas que podem desaparecer são o stress ou a fadiga, e o truque começa logo à chegada. Vencedores em várias categorias dos World Luxury Spa Awards pela sua qualidade e excelência, os Magic Spas by Pestana, oferecem um menu totalmente exclusivo com tratamentos assinatura de rosto e corpo, desenhados com inspiração em terapêuticas ancestrais colhidas de vários pontos do mundo. Em cada um dos tratamentos sente-se o toque dos terapeutas credenciados e os aromas cuidadosamente selecionados para obtenção de resultados visíveis e imediatos. Os Magic Spas lançaram a sua gama de produtos exclusivos Magic Potion, são produtos onde são apenas utilizados óleos essenciais de primeira extracção, sem parabenos ou estabilizantes artificiais, sem coloração ou fragâncias artificiais e não testados em animais. Todos os produtos são certificados e distinguidos pelo Infarmed e CIAV garantindo assim a segurança dos nossos clientes. Apesar de divididos por várias gamas, o facto de serem naturais e trabalharem a aromaterapia, permite que sejam versáteis, unissexo e adaptáveis a os nossos clientes. O mundo dos produtos Magic Potion permite aos terapeutas oferecer resultados imediatos num único tratamento. Os produtos de Retail contém a mesma formula que os produtos utilizados em gabinete o que oferece ainda ao cliente a garantia de qualidade e continuação que se pretende atingir. A utilização da ultima tecnologia de embalagem em vidro Miron, garante a preservação dos produtos Magic Potion contra as alterações de temperatura e luminosidade. Uma experiência de sucesso que o Magic Spa o convida a sentir num ambiente único de relaxamento.

/p


64

Lifestyle

/ Hotéis de Sonho ADARE MANOR O Melhor Hotel do Ano (2018) na Irlanda O Adare Manor está situado no centro da vila de Aadre no condado de Limerick. É uma unidade hoteleira de luxo com a categoria de 5 estrelas que ocupa um edifício do século XIX e está implantado numa aérea com cerca de 340 hectares. O Adare Manor em Limerick tem sido um dos principais hotéis cinco estrelas na Irlanda, desde que foi convertido em hotel nos anos 80. Pretende também tornar-se um dos principais Resorts de Golfe da Europa. O castelo neogótico, situado numa área do tamanho do Central Park de Nova York, foi construído para ser a sede da família do 2º Conde de Dunraven em meados do século XIX. O campo de golfe é cercado por bosques, inclui um lago e o rio Maigue, e foi desenhado para se integrar perfeitamente na paisagem.


65

HOTEL BEL-AIR Los angeles, California Aninhado nos canyons do bairro mais chique de Los Angeles e escondido entre 12 acres de jardins paisagísticos, o Hotel Bel-Air é tão exclusivo quanto possível. O icónico hotel dispõe de 103 quartos e suítes isoladas, muitos dos quais com lareira a lenha, pátios e piscinas aquecidas. Graças à sua localização discreta, o hotel tem sido um favorito de longa data de celebridades, hospedando lendas como Robert Redford, Marilyn Monroe e Grace Kelly (que freqüentava o hotel tantas vezes que tinha uma suíte em homenagem a ela). Os destaques do hotel incluem um restaurante Wolfgang Puck, um lounge aconchegante com música ao vivo todas as noites, e um Lago de cisnes.

/p


66

Lifestyle

ICEHOTEL Jukkasjärvi, Suécia Situado remotamente numa pequena aldeia no norte da Suécia, o Icehotel é um dos hotéis mais extraordinários e exclusivos do mundo. Como o próprio nome sugere, é construído a partir do zero a cada inverno de neve e gelo e possui cerca de 100 quartos - esculpidos inteiramente em blocos de gelo - que se fundem completamente na primavera. Mesmo com a abertura de 2016 do Icehotel 365, que oferece suítes quentes e frias o ano todo, o hotel é tão procurado que muitas vezes é reservado com um ano de antecedência.


67

THE GRITTI PALACE A Luxury Collection Hotel Veneza, Itália Construído em 1475, este impressionante palácio continua a ser um dos maiores e mais icônicos hotéis de Le Serenissima (e um dos preferidos de Elizabeth Taylor, Richard Burton e Ernest Hemingway). Não surpreendentemente, os quartos são completamente decadentes, decorados com antiguidades venezianas de valor inestimável, obras de arte originais requintadas e sedas ricas de brocado. O melhor de tudo, eles possuem vistas sublimes do Grand Canal, olhando diretamente para a magnífica igreja de Santa Maria della Salute.

/p


68

Lifestyle

ROYAL MANSOUR Marraqueche, Marrocos O rei de Marrocos, Mohammed VI, não olhou a despesas quando mandou construir o Hotel Royal Mansour à beira da histórica Medina, e o resultado final espelha isso mesmo. Cada um dos 53 riads de dois andares do hotel possui janelas com vitrais e mosaicos artesanais, bem como tapetes de seda, móveis de veludo brocado e estátuas de cristal venezianas. Opulência à parte, o hotel praticamente funciona como uma cidade murada, com quatro restaurantes, três bares, galeria de arte, biblioteca e hammam.E graças a uma rede de passagens subterrâneas acedidas apenas pelo staff, o serviço é discreto e sem falhas.


69

SONEVA KIRI Koh Kood, Tailândia Encravado entre a selva e o mar na luxuriante ilha de Koh Kood, Soneva Kiri é uma das fugas mais exclusivas da Tailândia. Acessado por um voo privativo de 70 minutos de Bangkok, o resort dispõe de apenas 36 villas de palha feitas de madeira de origem sustentável e materiais reciclados, que são equipados com piscina de borda infinita, deck e luxuosas casas de banho internas e externas. Graças à sua privacidade e estilo chique, o resort é o favorito entre muitas celebridades da lista de topo como Brad Pitt e Angelina Jolie.

/p


70

Lifestyle

/ Benefícios terapêuticos dos caroços de Cereja Os caroços de cereja são ocos, têm a forma ideal para fornecer aquecimento ou arrefecimento terapêutico, e ao serem colocados dentro de uma almofada de tecido, tornam-se um artigo para ter sempre à mão. Porque são ótimos para tirar ou atenuar qualquer tipo de dor, desde dores normais, dores agudas a crônicas, encontrar alívio é importante.

Os caroços de cereja já são conhecidos através de artigos termo terapêuticos na Europa. As almofadas de caroço de cerejas foram inventadas por uma fabricante belga de aguardente de cereja que queria manter-se quente durante o inverno. Os caroços vêm de processadores de cereja, que os descartam enquanto fazem sumo de cereja ou geleia.


71

Almofadas térmicas de Caroços de Cereja Substitui o tradicional saco de água quente, sendo ideal para relaxamento muscular, massagens, alívio de dores passíveis de serem tratadas com base na termoterapia, como por exemplo dores de pescoço ou nas costas, dores menstruais, menopausa, osteoporose, dores no peito por altura do aleitamento, cólicas do bebé, etc.

Como as Usar Dois minutos num micro-ondas mantêm a almofada aquecida por cerca de uma hora, enquanto se colocar a almofada num congelador por 45 minutos, é garantido que permaneça frio por cerca de meia hora. A saber: nas primeiras utilizações poderá ocorrer libertação de humidade natural proveniente dos caroços e humedecer o tecido, nada mais. Colocar a almofada térmica dentro do aparelho micro-ondas. Regular para a temperatura máxima (750 watts) e aquecer durante um a dois minutos no máximo.

Calor O calor das almofadas térmicas, confortável e relaxante, destinam-se a: - Aquecimento corporal ao nível da pele de pessoas de todas as idades. - Tratamentos de dores corporais que necessitem de calor localizado, por exemplo: entorses, contusões, distensões musculares, dores no pescoço ou nas costas, dores menstruais, menopausa, osteoporose, dores nos seios/amamentação, artrites, artroses, lombalgias, dores cervicais, otites, etc. - Potenciar o alívio ou tratamento da dor quando associado à aplicação de outros produtos – cremes, óleos ou sprays analgésicos ou massagens. - Pacientes de hemodiálise – nos estágios finais da cicatrização, o efeito de aquecimento mais profundo proporcionado pela almofada térmica ricochete pode ser geralmente desejável e uma ótima solução (consultar o médico). - Disponíveis em diferentes tamanhos, as almofadas quentes ajustam-se confortavelmente nas suas costas, pernas, braços ou pescoço. Deixe o maravilhoso calor húmido de uma almofada quente “derreter” a dor, onde quer que doa. Estas almofadas são ótimas para relaxar os pés doridos e cansados. Envolva-os em torno de seus tornozelos para penetrar o calor penetrar até aos ossos.

/p


72

Lifestyle

Frio O frio das almofadas térmicas, destinam-se a: Lesões desportivas, fadiga muscular, entorses, hematomas, inchaço, picadas de insetos e tratamentos de inflamações corporais que necessitem de frio localizado são melhor tratadas com as almofadas a frio.

Bebés Alívio das cólicas, hérnia do umbigo ou simples conforto e relaxamento. Com o uso continuado da almofada térmica, o som do chocalhar dos caroços uns contra os outros é um excelente facilitador do sono. Verificar sempre e com redobrada atenção a temperatura da almofada térmica nas costas da mão antes da aplicação do calor no bebé, podendo colocar a almofada dentro da cadeirinha, caminha, carinho do bebé, etc, para simplesmente manter o bebé quentinho.

Animais de estimação A almofada térmica pode ser usada em animais de estimação, para manter as camas dos cães e dos gatos apetecíveis e quentinhas. Mas também já existem marcas que fabricam camas para animais com este mesmo enchimento.

Dicas Confortável para todas as idades, a fácil e prática utilização da almofada térmica proporciona um conforto e prazer imediatos sem qualquer perigo desde que siga as instruções. A almofada térmica pode ser usada molhada, obtendo assim um calor húmido conveniente para situações pontuais. Para isso deve-se mergulhar em água, escorrer bem e aquecer no micro-ondas um a dois minutos.


73

Mitsubishi

outlander phev

/p


74

Tecnologia


75

Victor Sales Gomes Consultor de Comunicação

/ Nos domínios da Ficção Científica / Vivemos tempos emocionantes no que se refere aos avanços tecnológicos. Todos os dias somos surpreendidos com inovações tecnológicas que há apenas alguns anos enquadrávamos nos domínios da ficção científica. Nesta edição da PreTend apresentamos uma entrevista com Jorge Reto, responsável pela “Google Cloud” em Portugal, que nos fala sobre a forma como o Cloud Computing revolucionou a vida das pessoas e das empresas, permitindo-nos aceder a serviços, dados ou aplicações, à distância, em qualquer momento e em qualquer parte do mundo. Mais radical ainda é a história de Ananya Chadha, uma rapariga de apenas 16 anos que se prepara para desenvolver um inter¬face cérebro-computador que nos permitirá comunicar com os computadores através do pensamento. No campo da arquitetura antecipamos algumas das obras arquitetónicas mais aguardadas, um pouco por todo o mundo, que vão contribuir para mudar a visão que temos das nossas cidades e dos edifícios que nos rodeiam. Nesta edição apresentamos também algumas novidades tecnológicas cujo lançamento no mercado será certamente mais rápido do que quaisquer estimativas iniciais.

/p


76

Tecnologia

/ Cloud Computing by Google Entrevista com Jorge Reto, Head of Google Cloud Portugal

A Cloud é neste momento vista como a próxima grande mina de ouro da tecnológica de Mountain View e já está a gerar, segundo conseguimos apurar, mais de mil milhões de euros a cada trimestre, embora a casa mãe não revele o número exato. O Cloud Computing revolucionou a vida das pessoas e das empresas. A cloud permite-nos aceder a serviços, a dados, a aplicações, a arquivos (entre outros), desde que estejamos ligados à internet, como um serviço, portanto, não é preciso estarmos fisicamente dependentes de um servidor e não precisamos de nos preocuparmos se este tem memória suficiente, CPU ou disco, e podemos gerir os nossos negócios ou informações à distância, e em qualquer parte do mundo.

Por não ser física e estática, muitas pessoas acham que a hospedagem na cloud é menos segura do que as convencionais. Mas, na verdade, é apenas um dos mitos sobre a hospedagem na cloud. Para nos ajudar a entender mais sobre o assunto, entrevistámos Jorge Reto, Head of Google Cloud em Portugal, abaixo, procurámos encontrar as respostas das perguntas mais comuns às perguntas mais técnicas

/ Jorge Reto é Head of Google Cloud na Google Portugal, com uma pós-graduação em Gestão pela Universidade Católica de Lisboa, o gestor desenvolveu uma extensa carreira com mais de 20 de experiência na área das tecnologias, e em multinacionais de IT, como por exemplo: a EMC, a SAP e a Microsoft. Ao longo da sua experiência profissional, foi diretor-geral da EMC em Portugal, mais tarde, ocupou o cargo internacional na EMC Europa. Jorge Reto foi CEO da Xposition, uma startup na área de consultoria em IT fundada pelo próprio gestor imediatamente antes de se juntar à Google em janeiro de 2018.


77

Apesar da grande aposta que está a ser feita e da transformação que isso exigiu, a Google continua muito atrás dos seus principais concorrentes. Dados do Synergy Research Group revelaram que a Google tem 7% de quota no mercado cloud, a Microsoft 14% e a Amazon 34%. Que estratégia tem a Google Cloud para contornar estas percentagens? A Google já nasceu na internet e nativamente na cloud, pelo que as suas soluções de cloud já estão maduras e comprovadas pelos próprios serviços da Google e de alguns parceiros, temos vários serviços com mais de 1 bilião de utilizadores como o Youtube e o Gmail, o próprio motor de busca, o Android, etc. ou seja tecnologicamente não precisamos de “apanhar” nenhum concorrente, somos a melhor cloud. O que estamos a fazer agora é investir na contratação de mais equipas de field para que estejamos a acompanhar os clientes mais de perto e garantir o sucesso dos projetos, desta forma iremos ganhar mais percentagem de mercado.

/p


78

Tecnologia

Antes as empresas apostaram na cloud apenas para reduzir os seus custos com infraestrutura tecnológica. Como é nos dias de hoje? Hoje a abordagem a projetos na cloud dividem-se em 3 grandes tipos migrações, de servidores e storage para maior otimização da infraestrutura, os projetos de inovação - em que se utilizam a cloud para temas mais inovadores e que necessitam de grande elasticidade e capacidade, tais como projetos de inteligência artificial, e de machine learning, e o terceiro é a modernização das aplicações - onde existem empresas a avançar para modelos de SaaS (Software as a Service) e outras que utilizam “ferramentas” como o nosso AppEngine que é uma plataforma para desenvolvimento aplicacional em que o developer não tem que se preocupar com a infraestrutura e foca a sua atenção em melhorar a aplicação em termos de processos. Estas ferramentas como o AppEngine são o que chamamos de PaaS (Platform as a Service) e são um dos meios mais eficazes para as empresas se inovarem. Na sua opinião, as empresas estão à procura de encontrar formas de como mudar o custo do negócio, ou será mais sobre como criar serviços diferenciadores na cloud para serem competitivos? Felizmente, cada vez temos mais empresas preocupadas em utilizar a cloud para se diferenciar, quer a nível da inovação de negócio, quer a nível das melhorias operacionais, mais focadas em se diferenciar que em cortar custos. O custo realmente importa, o valor e as soluções que se conseguem criar para os negócios serão o principal fator de mudança? O custo, numa análise a vários anos, o que chamamos de TCO (Total Cost of Ownership) realmente é bastante mais baixo na cloud, e ajuda as empresas a serem mais competitivas.

Num futuro muito próximo, irá estar ao alcance de quaisquer uns de nós, equipamentos com machine learning, ou seja, com capacidade de análise de dados em tempo real. Quando aparecerá em Portugal? E como? O aumento de soluções de machine learning disponíveis no mundo, Portugal incluído, é enorme, já estão muitas soluções quer de software, quer de hardware no nosso mercado com valores perfeitamente acessíveis por todos, e existem muitas pessoas, empresas, programadores já certificados a utilizar essas tecnologias.


79

Tivemos conhecimento que a Google criou recentemente novos microchips. Como se chamam? Que comportamento terão? E o que farão diferente? Foram desenhados especificamente para tarefas de inteligência artificial, são mais pequenos do que uma moeda, chamam-se Edge TPU e têm a capacidade de executar tarefas de aprendizagem automática diretamente no dispositivo em que são colocados, estes microchips podem ser integrados numa variedade enorme de equipamentos. Então, dentro em breve poderemos ter essa aprendizagem automática por exemplo nos carros? Sim, existem muitas formas e possíveis utilizações para esta tecnologia, os automóveis são uma delas, mas o futuro será conectado cada vez mais por isso... Onde vamos poder ter mais essa tecnologia a funcionar? Vamos tê-la dentro das lojas de retalho, por exemplo, a análise de vídeo vai mudar – caso não se queira enviar o vídeo todo para a cloud para ser processado. No futuro, as câmaras que estiverem a captar vídeos, serão capazes de analisar imediatamente no local.

/p


80

Tecnologia

Como podemos aceder a serviços de cloud computing? É extremamente simples, basta contratar um provedor, que oferece planos para diferentes tipos de utilizadores e o custo varia de acordo com o pacote contratado. No caso da Google Cloud temos uma consola de gestão da cloud que é super fácil de utilizar, pode controlar-se os gastos ao minuto, criar alertas, mecanismos de segurança, e colocar qualquer tipo de serviço no ar em poucos minutos… tudo isto com faturação ao minuto, e pagando apenas o que é consumido. Hospedar arquivos na cloud é muito caro? Existem vários serviços disponíveis na cloud, desde armazenamento de dados, passando por capacidade de processamento de dados e indo até às plataformas mais avançadas que disponibilizam motores inteligentes ou funcionalidades específicas. Todos os serviços de clouds estão a baixar os preços constantemente por uma questão de economia de escala, quando mais adesão aos provedores de cloud, mais economia se consegue. Neste caso do armazenamento de dados é mesmo muito barato, é ridiculamente baixo o custo de armazenamento.

Qualquer site pode ser hospedado na cloud? Sim pode, independentemente do tamanho do site, pode ser hospedado na cloud. O importante é avaliar se o site crescerá ou terá picos de acesso pontuais, pois é recomendável contratar um pacote básico e fazer um upgrade, sempre que for necessário, para evitar problemas. Quais são os principais benefícios do cloud computing? Menos gastos com eletricidade, menores custos de manutenção, não requer aluguer de espaço físico, e maior facilidade ao acesso remoto são apenas alguns dos benefícios do cloud computing. Sem falar que as aplicações na cloud são fáceis de instalar e aumentam a escala dos serviços. Além disso, é possível trabalhar a partir de qualquer lugar, em qualquer momento, ao investir em cloud computing. A nuvem dispensa a presença física de um profissional na empresa e fornece mobilidade para quem precisa trabalhar remotamente.


81

Que recursos a cloud oferece? Geralmente, uma solução cloud computing garante a segurança dos seus dados e oferece agendamento de backup, recuperação rápida, liberdade de transferir dados sem taxa adicional, de acordo com a banda, e relatórios de performance. Mais do que isso, podemos configurar as próprias regras de acesso e customizar a capacidade do servidor de acordo com com as necessidades em questão. Aconselha a migrar toda a informação ou todos os programas para nuvem? Potencialmente todas as aplicações podem migrar para a Cloud, aos dias de hoje os investimentos feitos em redes e comunicações permitem aos grandes Cloud Providers oferecerem serviços com uma latência baixíssima, para além disso, tem existido um investimento continuo em certificações que garantam todo o tipo de compliance necessária. Ainda assim, existem aplicações que não estão a ser migradas por razões muito pontuais, e o que recomendamos é que seja feita uma analise por uma entidade especializada que possa identificar em cada uma das organizações se existem esses casos.

Na Google Cloud temos uma rede de parceiros que são especialistas e que podem fazer estas analises de forma muito personalizada para cada empresa. Qual é a diferença entre cloud pública, híbrida e privada? O modelo mais comum de cloud é o público. Existem grandes data centers em todo o mundo que oferecem armazenamento para várias empresas e utilizadores ao mesmo tempo. No caso da cloud híbrida, há uma mistura do cloud público e privado. É comum que as empresas utilizem nuvens privadas para alguns dados e as públicas para outros dados, consoante vários fatores que as levam a fazer esta separação. Já a cloud privada é de uma empresa ou de um utilizador, neste caso existe um espaço ou mesmo um data center dedicado para os dados a guardar que normalmente são da empresa, mas o custo para manter esse modelo de cloud é alto.

/p


82

Tecnologia

/ A rapariga que fala com os computadores Ananya Chadha é Engenheira de Blockchain, geneticista e atualmente, a desenvolvedora de interf ace cérebro-computador mais jovem do mundo com apenas 16 anos de idade.

Mover objetos com a mente, uma antiga aspiração esotérica está prestes a sair do âmbito da ficção científica para se tornar uma realidade. Uma das pessoas que mais aposta em fazer desta uma tecnologia tangível é Ananya Chadha. Ananya Chadha acredita que o único caminho para criar um futuro melhor para a Humanidade é aumentar a nossa própria inteligência. Daí o interesse e empenho na área dos interfaces cérebro-computador. Chadha trabalha com interfaces que ela própria criou e que depois liga ao cérebro através de elétrodos para mover robôs. O motivo que a levou a escolher esta tecnologia foi o facto de se tratar de uma área com enormes potencialidades de desenvolvimento no prazo de 20 anos e com todo o futuro pela frente.


83

Aos 16 anos, a adolescente Ananya é financiada pela Microsoft para desenvolver interfaces cérebro-máquina. A tecnologia que permite ligar o nosso cérebro a computadores. O mais recente desenvolvimento de BCI de Ananya usa ondas cerebrais para ligar e desligar a música por meio de pensamentos e até mesmo dirigir um carro de controlo remoto usando ondas cerebrais. Chadha acredita que as suas investigações podem ter uma grande repercussão no âmbito da Saúde, daí as suas últimas invenções estarem direcionadas para a construção de próteses que, uma vez ligadas ao cérebro, permitem ao doente movimentar, por exemplo, um braço protésico como se fosse o seu próprio. Esta possibilidade de comunicarmos com as máquinas (e até entre nós) diretamente através do cérebro abre também a porta a possíveis acessos indevidos aos pensamentos ou a informações de outra pessoa. Uma das áreas que mais lhe interessa é, precisamente, a da possibilidade de controlar objetos – robôs ou computadores – com o nosso cérebro: “O problema é que o hardware que temos é muito mau, pelo que é difícil captar boas ondas cerebrais”. Chadha trabalha com interfaces que ela própria criou, que depois liga ao cérebro através de elétrodos para mover pequenos robôs.

Blockchain O blockchain (também conhecido como “o protocolo da confiança”) é uma tecnologia de registo distribuído que visa a descentralização como medida de segurança. São bases de registos e dados distribuídos e partilhadas que têm a função de criar um índice global para todas as transações que ocorrem num determinado mercado. Sempre que há uma nova transação é criado um novo bloco, que, depois de passar pelo processo de validação, é adicionado à corrente. Os blocos são adicionados por ordem cronológica. Sendo o Blockchain algo descentralizado, todos os nodes (isto é, todos os computadores que partilham essa “cadeia de blocos”) recebem uma cópia da base de dados automaticamente.

/p


84

Tecnologia

Realidade aumentada Tem um potencial incrível. Já existe há algum tempo, na forma de aplicações que podem sobrepor informações ao seu redor e é diferente da realidade virtual, porque sobrepõe informações em vez de simplesmente as colocar em realidade virtual. As empresas já estão a testar o uso de dispositivos de realidade aumentada no local de trabalho. Eles podem ser usadas de várias maneiras, incluindo representações visuais de plantas, modelos virtuais à escala de produtos em desenvolvimento ou para coisas simples, como reuniões de equipas virtuais.

Écrans Usáveis Podemos estar atualmente focados em telefones e écrans dobráveis, mas o futuro pode muito bem ser sem écran. Já existem muitos dispositivos semelhantes a projetores com capacidade de toque que podem projetar écrans usáveis na sua pele, roupas ou outras superfícies. O futuro da tecnologia de smartphones pode até não exigir um dispositivo no bolso, mas algo que se veste ou implanta na pele.

Nanorobots de assistência médica Várias tecnologias robóticas estão já a ser utilizadas para monitorizar e cuidar da nossa saúde. Minúsculos robots microscópicos podem, teoricamente, ser implantados para monitorar as nossas entranhas e detetar problemas de saúde. Eles também podem ser usados para reparar órgãos danificados ou realizar procedimentos cirúrgicos complicados e delicados eliminando a necessidade das cirurgias invasivas tradicionais. Isso poderia significar menos tempo no hospital, menos tempo de recuperação e menos cicatrizes também.

Comida impressa em 3D A tecnologia de impressão 3D está a surgir muito rapidamente e as empresas já estão a experimentar a impressão de alimentos. No futuro será possível imprimir alguns bolos, legumes ou pizas. A impressão 3D está a avançar em inúmeras áreas áreas, desde a criação de peças de avião e veículos, até próteses e até casas completas o potencial é suficiente para mudar completamente as nossas vidas nos próximos anos. Os materiais que estão a ser usados para imprimir estão a evoluir, e agora incluem o grafeno que é “mais leve que o ar”, mas 10 vezes mais forte que o aço.


85

/ Tecnologias do futuro (próximo) Computação baseada em gestos Pode ter sido popularizado pelo filme Minority Report, mas o conceito de computação baseada em gestos existe há algum tempo. Também já está a aparecer em várias tecnologias diferentes e é quase uma segunda natureza para a maioria de nós. Quantos gestos já usamos no dia-a-dia nos nossos smartphones, tablets e outros dispositivos inteligentes? É razoável antever um futuro em que não estaremos restringidos por um mouse e um teclado e, em vez disso, dependeremos de comandos de voz e ação para manipular dados no espaço virtual.

/p


86

Tecnologia

/ Arquitetura 2019 São várias as obras arquitetonicas que se aguardam com enorme espectativa este ano de 2019. Um pouco por todo o mundo os arquitetos rompem barreiras e lançam as sementes das cidades do amanhã. A PreTend deixa aqui algumas das obras mais interessantes que serão lançadas ainda este ano.

Beijing Daxing International Airport Pequim, China Zaha Hadid Architects Quando o Aeroporto Internacional de Daxing for concluído, no outono de 2019, Pequim substituirá Istambul como a cidade com o maior aeroporto do mundo. Projetado pelo inimitável arquiteto Zaha Hadid (entretanto falecido), o aeroporto irá certamente influenciar outros projetos semelhantes. O belíssimo terminal dourado em forma de estrela-do-mar com uma estrutura, maioritariamente composta por uma rede de concreto, metal e vidro, implementará algumas inovações, como a distribuição de voos internacionais e domésticos em diferentes níveis, para ajudar os passageiros a navegar pelos edifícios com mais rapidez e eficiência.


87

Academy Museum of Motion Pictures Los Angeles, California Renzo Piano Até o final de 2019, Los Angeles abrigará o principal museu de cinema do mundo. O espaço, que será construído dentro do Saban Building, na famosa Miracle Mile de Los Angeles, proporcionará aos visitantes um espaço tranquilo para refletir e discutir o impacto e o papel do cinema na nossa cultura. Projetado por Renzo Piano, em colaboração com Gensler, o novo museu contará com um teatro de 1.000 lugares e um terraço que proporcionará vistas elevadas de Hollywood. Ao percorrer a estrutura aberta e esférica, os visitantes poderão ver o mundo que, de outra forma, não seriam capazes de ver. Ou seja, é um ponto de vista semelhante ao que os filmes proporcionam ao público.

/p


88

Tecnologia

Grand Egyptian Museum Gizé, Egito Heneghan Peng Architects A competição para projetar um museu para as pirâmides de Gizé foi compreensivelmente competitiva. Afinal, não é todos os dias que um arquiteto tem a oportunidade de criar uma estrutura que presta homenagem a uma das Sete Maravilhas do Mundo. Entre 1.500 inscrições de todo o mundo, o projeto vencedor foi concedido à Heneghan Peng Architects. O edifício é composto de uma série de padrões triangulares destinados a imitar as pirâmides e a enorme estrutura abrigará artefactos das pirâmides, ao mesmo tempo que explica sua história, sendo que a coleção mais notável será a do rei Tutankhamon.


89

Taipei Center for Popular Music Taipé, Ilha Formosa (Taiwan) Reiser & Umemoto RUR Architecture Quando o governo de Taiwan estava à procura do projeto certo para o novo centro de música, queria que a estrutura não fosse apenas ousada, mas instantaneamente reconhecível, nacional e internacionalmente. A empresa selecionada foi a Reiser & Umemoto RUR Architecture, com sede em Nova Iorque. O design, que apresenta um edifício geometricamente complexo equipado com uma mistura de arcos e fragmentos de fractal, é uma estrutura que vai abrigar um teatro de 5.000 lugares e uma série de mercados, cafés e restaurantes no complexo ao redor e que estará aberto 24 horas por dia.

/p


90

Tecnologia

National Museum of Qatar Doha, Qatar Jean Nouvel Projetado pelo inimitável Jean Nouvel, o Museu Nacional do Qatar pareceenquadrar-se melhor a uma paisagem de outro planeta do que à cidade portuária do Catar. Tal como os outros edifícios de nível mundial de Nouvel, essa estrutura oferece ao mundo algo que nunca foi visto antes. Cada parte está conectada para imitar uma rosa do deserto, enquanto os discos entrelaçados são quase o mesmo bege que o deserto ao redor. O espaço abrigará artefactos relacionados com os temas que definem o país: petróleo e gás, comércio e Golfo Pérsico.


91

The Shed Nova Iorque Diller Scofidio & Renfro / Rockwell Group Tanto os nova-iorquinos como os turistas inevitavelmente coçarão a cabeça quando virem, pela primeira vez, o The Shed, uma das novas estruturas a serem concluídas no novo projeto Hudson Yards (o maior empreendimento imobiliário privado da história dos EUA). De fato, o edifício projetado pela Diller Scofidio & Renfro em colaboração com o Rockwell Group, provavelmente será a estrela num denso campo de edifícios no bairro de Midtown. Este edifício foi projetado para ser amorfo. A cobertura externa está assente num conjunto de rodas, que são conectadas a uma pista curta. Uma vez ativada, a cobertura afasta-se da estrutura principal do edifício, criando, na verdade, um novo edifício totalmente conectado com o original. Ou seja, o prédio multiplica-se em dois.

/p


92

Fotografia


93

Pasma Fotógrafo

/ O Verão está aí / O verão está ai… é altura ideal para sair de casa e fotografar, e começar a ganhar o gosto pela fotografia. Como muitos de nós estaremos de férias nesta altura, aproveito para vos falar de um grande fotógrafo de viagens David Lazar, que captura momentos de cultura e de beleza fascinantes, só para vos entusiasmar. Vamos lá, peguem nessas máquinas…. Para os iniciantes deixo-vos duas novidades, quer a nível de máquinas fotográficas quer em acessórios óticos para o seu telemóvel, sim porque cada vez mais o nosso telemóvel é um faz tudo. Para os que passarem em Leiria em finais de setembro, não se esqueçam de visitar o Museu da Imagem em Movimento, MIMO, em Leiria. Onde estará patente a exposição “ A Obra e as sombras” de um grande amigo meu, Luis Lobo Henriques, e que vos deixo aqui uma breve antevisão (belíssimas imagens). Infelizmente e por motivos pessoais, vou ter de abandonar este projeto, mas sabendo que fica bem entregue. A equipa da “Pretend“ foi bem reforçada, e o que vos espera é cada vez mais imagens e artigos fascinantes. “A minha maneira de estar, é a minha maneira de viver”

/p


94

Fotografia

/ A sorte dos audazes


95

/ 06h00 foi a hora marcada para dar início a esta produção fotográfica. Estávamos instalados num complexo turístico em Djerba, na Tunísia, com temperaturas a rondar os 35ºC a esta hora da manhã, portanto tínhamos de começar bem cedo senão ficava insuportável com o calor. Sem acessórios significativos, andamos deambulando entre a água e os areais, fazendo algumas fotos bem atrativas, mas faltava sempre qualquer coisa nas imagens. Foi já perto do final que, como um cavaleiro andante, nos aparece uma personagem a cavalo, usufruindo daquela imensidão de areia. Tivemos mesmo só tempo de nos posicionarmos e disparar o mais que consegui á sua passagem. Às vezes a sorte protege-nos… Pasma

/p


96

Fotografia


97

/ David Lazar / David Lazar é um fotógrafo de viagens de Brisbane, Austrália, que captura momentos de vida, cultura e beleza através da fotografia. Lazar é atraído por locais que tenham um background cultural rico em tradições e tem um interesse especial em fotografia de retrato. É colaborador de revistas de fotografia, de viagens e de bordo, além de jornais, livros e revistas como a National Geographic, a Asian Geographic e a Lonely Planet. Em 2014 foi premiado como Melhor Fotógrafo de Cultura, venceu o Concurso de Fotografia Smithsonian em 2012 na categoria de viagem e em 2015, o livro inspirador “Who Will I Become” foi lançado pela Growing Leaders Foundation, apresentando fotos de David em Trinidad e Tobago.

ecentemente publicou um livro sobre o seu trabalho em Mianmar intitulado “Myanmar A Luminous Journey”, que está disponível para compra em todo o mundo. David integrou o Painel do Júri do aclamado Siena International Photo Awards (SIPA) em 2018, bem como do Prêmio de Fotógrafo Urbano do Ano de 2018 e do Desafio de Fotografia do Metro. David é fotógrafo de viagens desde 2004, ano em que passou três meses na Tailândia, Índia e Nepal. Continuou a viajar frequentemente para países do sul da Ásia, África e partes da América Central e do Sul.

/p


98

Fotografia


99

/p


100

Fotografia


101

/p


102

Fotografia


103

/p


104

Fotografia

/ Fujifilm Instax Mini LiPlay / Há uma razão pela qual a Fujifilm ainda tem a palavra filme no seu nome, e não é por causa da Provia, Astia ou Velvia. É por causa da Instax. A Instax Mini LiPlay é o modelo mais recente da popular linha de câmaras de filme instantâneo, e é diferente de qualquer uma que tenha surgido antes dela. Mais do que apenas uma câmara, também é uma impressora móvel. Na verdade, a LiPlay é basicamente uma impressora Instax Share com uma câmara digital presa à frente e um ecrã LCD na parte de trás. De certo modo, isso é uma adulteração do conceito de “filme instantâneo”, já que o filme não é exposto diretamente pela lente. Esta “fraude” faz um dispositivo muito mais prático, tanto em termos de tamanho como de custo operacional. A lente é muito menor, porque precisa de cobrir apenas um pequeno sensor digital e não uma folha de filme de 1,8 x 2,4 polegadas, e permite economizar dinheiro uma vez que não é preciso imprimir todas as fotos. Mas o mais importante é que a LiPlay é um produto brilhantemente divertido que oferece uma das experiências mais refinadas do que qualquer câmara instantânea. A aplicação móvel complementar está muito bem projetada e é fácil de usar, enquanto que a gravação de áudio e o sistema de reprodução baseado em código QR representam adições surpreendentemente divertidas.


105

/ Lente ShiftCam Ultra Wide Aspherical

/ Agora pode tirar ainda mais proveito do seu smartphone com a Lente de Smartphone asférica Ultra Wide de 12mm ShiftCam 2.0. Esta lente incrivelmente pequena tem uma distância focal de 12 mm, o que significa que tem um campo de visão muito maior do que o seu smartphone. Na verdade, pode capturar 122° da cena à sua frente, que é dois graus a mais que o olho humano e 300% mais do que o iPhone XS. As suas imagens podem agora capturar o mundo como você o vê. Graças ao design asférico, a Ultra Wide Lens possui distorção zero para que se possa evitar a aparência olho de peixe. Além disso tem um nano-revestimento para redução de flares, resultando em fotografias nítidas e nunca nebulosas. Também tem clareza de ponta a ponta, o que significa que há tantos detalhes nas bordas das fotos como no centro. A lente Ultra Wide é conectada diretamente ao estojo da ShiftCam para iPhone. Para utilizadores Android é possível usar o suporte universal para um ajuste seguro.

/p


106

Fotografia

/ Luís Lobo Henriques

Baku, Azerbaijão


107

/p


108

Fotografia

Bilbau, Espanha


109

Antevisão de algumas imagens da nova exposição fotográfica de Luís Lobo Henriques, “A Obra e as Sombras”. Quando a arquitetura e o homem coabitam na paisagem. Abertura a 21 de setembro 2019 no Museu da Imagem em Movimento, MIMO, em Leiria.

Valência, Espanha

/p


110

Fotografia

Lisboa, Portugal


111

Copenhaga, Dinamarca

/p


112

Fotografia

Oslo, Noruega


113

ValĂŞncia, Espanha

/p


114

Zapping

/ Agenda Cultural Import I Export – Bienal de Arte Contemporânea da Maia Fórum da Maia – Centr’Arte Até 27 de Julho Terça a sexta - 1400h - 19h00; sábados, domingos e feriados 10h00 - 13h00 e 14h00 - 19h00 Sensível ao momento em que as realidades locais e globais se sobrepõem, em que a importação e a exportação de bens, saberes e sabores se apresentam em estado líquido, a Bienal de Arte Contemporânea da Maia de 2019 assume o tema dicotómico Import I Export, favorecendo uma reflexão urbana, social e cultural a partir da expressão artística. Considera-se fundamental a aposta pela interação com todo o território da Maia, do consolidado ou marginal. É intenção criar espacialidade não pela arte pública, mas pela arte levada ao público.

Para além do sentido desta experiência, que se pretende concretizar em exposições que se apropriam de 16 contentores espalhados pelo território da Maia, este momento vai aproveitar o laboratório criado para refletir não só a experiência, mas questões que vão desde o urbanismo unitário, à arte pública, ao direito à cidade, à terrain vague, aos não-lugares, à anarquitetura, etc... ao longo dos três meses do evento e de um programa reflexivo e participativo

Regaleira à Noite Quinta da Regaleira, Sintra Até 26 de Setembro Última quinta-feira do mês, 21h00 - 23h30 As visitas nocturnas chegaram à Quinta da Regaleira. A oferta do ponto de vista histórico e artístico, sem esquecer a beleza natural dos jardins, é um verdadeiro hino à Natureza. Nos domínios da História da Arte, a riqueza dos estilos manuelino, gótico e a arte da Renascença, dão ao visitante a oportunidade de compreender as várias correntes estéticas e filosóficas, associadas à construção de um dos mais emblemáticos exemplos da arte “revivalista” de finais do século XIX, que é a Quinta da Regaleira, Património da Humanidade.


Zapping

115

Lisbon Under Stars Museu Arqueologico Do Carmo, Lisboa Até 17 de Julho 2 sessões diárias, 21h30 e 22h45 Depois do enorme sucesso alcançado em 2018, as Ruínas da Igreja do Carmo voltam a transformar-se numa máquina do tempo que transporta o público para uma viagem imersiva ao longo de mais de 600 anos de história da cidade de Lisboa e Portugal. Lisbon Under Stars é um espetáculo imersivo e único. Uma experiência multidisciplinar onde se misturam projeções multimédia, bailarinos virtuais e efeitos visuais, ao som de grandes nomes da música Portuguesa.

Exposição World Press cartoon CCC Centro Cultural e de Congressos das Caldas da Rainha Até 28 de Julho O World Press Cartoon está de novo na cidade das Caldas da Rainha, na sua décima quarta edição. Salão de projeção global que todos os anos seleciona e premeia os melhores cartoons publicados nos jornais e revistas de todo o mundo. As obras vencedoras do World Press Cartoon 2019 vieram do Brasil, Bulgária, Cuba, Espanha, França, México, Portugal e Turquia.

Exposição Steve Paxton Culturgest - Fundação CGD, Lisboa Até 26 de Julho Vários Horários O trabalho coreográfico de Steve Paxton é uma das referências fundamentais das práticas de movimento contemporâneas. Esboços de Técnicas Interiores é o primeiro olhar retrospetivo sobre o trabalho e o legado de Steve Paxton, com curadoria de Romain Bigé e João Fiadeiro. Concebida em torno de uma das questões mais obsessivas do artista – o que é que o meu corpo faz quando não tenho consciência dele? – a exposição desafia os visitantes a vaguearem pelo estúdio de dança, não apenas para ver dança mas principalmente para observar o movimento com os olhos de um bailarino.

/p


116

Zapping

/ Atitude Cultural - Street Art / Desde a pré-história que os homens já deixavam os seus registos nas cavernas, através das pinturas rupestres. Numa sociedade moderna como é a nossa, a arte urbana ou street art tem um caráter democrático enquanto forma de expressão. Segmentos da sociedade que não conseguem ser ouvidos, nesses espaços públicos, através dessas obras, conseguem fazer uma espécie de momentos de manifestação artística. Existe uma inserção dessas produções – Street Art, Graffiti – dentro do campo da arte por instituições e por atores e com o tempo, o movimento foi reconhecido como Arte e foi-se dividindo em várias modalidades. Apenas por mera curiosidade, a arte urbana fortaleceu-se no Underground de Nova Iorque nos anos 70, e aos dias de hoje, uma das mais representativas expressões dessa arte urbana é o Graffiti. Em Portugal, temos nomes de artistas de graffiti e de street art que se tornaram famosos. Dois dos mais conceituados mentores da arte urbana internacional contemporânea, são Vhils (o seu nome verdadeiro é Alexandre Farto) e Borldallo II. Mas temos muitos mais artistas portugueses, e todos eles muito bons como, Odeith, God Mess, Miguel Brum, The Caver, Maria Sasseti, Paul Neberra, Nuno Saraiva, António Alves, RIGO, Regg Salgado, Violant, entre outros.

Vhils Aqui Vhils prestou homenagem à fadista Amália Rodrigues, desta vez usando a tradicional calçada portuguesa. É uma obra de 2015, situada na Calçada do Menino de Deus.


Zapping

117

Bordalo II Nesta obra, situada atrás do Centro Cultural de Belém, Bordallo ll juntou à sua pintura e escultura, para-choques, pneus, peças de computadores, alguidares e outras coisas encontradas no lixo para criar um guaxinim tridimensional, provando que o lixo pode ser reciclado e que pode ser transformado em arte.

Existem em Portugal galerias e marchands de art que trabalham com Street Art, eventos de Graffiti, instituições e particulares que contratam estes artistas para trabalharem paredes, muros e fachadas de prédios. Mas, por vezes a situação torna-se complexa, não se trata apenas de dizer se é arte ou não. Dentro do campo da arte, o graffiti tem um nicho a que chama de “arte fora de si”. É uma arte que, mesmo estando à margem, vai-se integrando em alguns momentos. Mas, fica numa situação de borderline: entra e sai, sem um controle institucional.

/p


118

Zapping

/ Pablo Malafaia

/ Pablo Malafaia é uma artista brasileiro de 29 anos residente em Campos Dos Goytacazes, no Rio De Janeiro, que tem vindo a deixar a sua marca na cidade através da suas pinturas e murais surpreendentes. No seu trabalho de intervenção urbana, Malafaia utiliza uma técnica mista de stencil e graffiti e, em quase todas suas obras, a figura feminina ocupa um espaço preponderante. Pablo Malafaia pinta rostos, quase sempre de crianças e mulheres com traços africanos. Sobre retratos a preto e branco, que são cruzados ou pontilhados com manchas coloridas, deliberadamente colocadas pelo artista, surgem rostos cuja aparência, às vezes triste, às vezes desafiadora, causa sempre grande impacto. http://globalstreetart.com/pablomalafaia https://www.facebook.com/MalafaiaPablo


Zapping

119

Indústria de mobiliário

IMAGINAÇÃO À MADEIRA

/p

ACRILMOLDE PARK, Estrada Nacional 10 - Fonte da Talha | Armazém 4 | 2830 - 411 Coina | Barreiro | Portugal (351) 215 844 473 | www.urby.pt


120

Zapping

/ Sonoridades DABIN Wild Youth O multi-instrumentista e produtor musical de sucesso Dabin faz outra grande jogada com o seu segundo álbum nos últimos dois anos, desta vez através da editora de Mr Suicide Sheep, a Seeking Blue. Com 10 faixas realmente incríveis, repleto de excelentes arranjos vocais, este LP parece apenas tocar a ponta do iceberg para este músico canadiano. Destacamos as faixas “Another Day” uma peça fantástica que conta com a participação dos Inukshuk e da vocalista Nevve, que eleva ainda mais uma composição já de si brilhante, “Lights”, que nos leva numa viagem etérea e atmosférica desde os primeiros acordes e que conta com a voz de Trove e “Rings & Roses”, caracterizada por melodias suaves e sedutoras em que Dabin manipula diversos estilos de guitarra elétrica com a refrescante voz de Conor Byrne.

Website: dabinmusic.com Facebook: facebook.com/dabinmusic Twitter: twitter.com/iamdabinlee Instagram: instagram.com/dabinmusic SoundCloud: soundcloud.com/dabinlee


Zapping

121

RILEY PEARCE The Landing Songs “The Landing Songs” é o terceiro álbum de originais de Riley Pearce e inclui músicas como “Windmill”, “Free Coffee”, “Park Dogs” e, curiosamente, um tema chamado “Portugal”. Quando criança, Riley Pearce acidentalmente aprendeu a tocar guitarra com a mão esquerda enquanto copiava os seus ídolos na Televisão. Das origens humildes, das atuações nos mercados de agricultores e nas noites de Open Mic em Perth, o artista de folk alternativo Riley Pearce vende agora espetáculos por toda a Austrália e Europa ganhando prémios e visibilidade internacional. O seu primeiro single ‘Brave’ já foi tocado mais de 10 milhões de vezes apenas no Spotify, sendo óbvio que as suas composições reflexivas e as suas vibrações chill out agradam a muito mais pessoas do que apenas aos amantes da música folk. Riley tem apoiado artistas como LifeHouse, Gomez, Tash Sultana, Lucy Rose e Kim Churchill. Ganhou o prêmio WA de música folk em 2017, teve a sua música exibida nas séries norte-americanas Shameless e Shadowhunters, assinou contrato com a Free Trade Agency em Londres e está neste momento em turnê pela Europa.

ARMS AKIMBO Pitchfork A banda de indie rock americana Arms Akimbo nasceu há quase uma década na Universidade Loyola Marymount de Los Angeles, onde seus membros, Peter Schrupp, Christopher Kalil, Matthew Sutton e Colin Boppell, se encontraram e se uniram ao amor mútuo por bandas como Local Natives, Portugal The Man e Hippo Campus. Reforçando a sua paixão por tocar ao vivo, o seu recente último single, “Pitchfork”, narra o medo existencial que acompanha a conclusão de uma turnê. A partir de um início sedutoramente suave, a música vai fluindo calma e relaxadamente até atingir um inesperado último minuto vigoroso, marcado pelo ritmo desenfreado de uma poderosa guitarra que nos conduz a um poderoso desenlace final. Os Arms Akimbo compuseram uma peça de indy rock pura e sincera que promete agradar a um público mais vasto do que o nicho em que a banda se enquadra.

/p


122

Zapping

/ Cinema Cats Tom Hooper Elenco: Taylor Swift, Idris Elba, Judi Dench, Jennifer Hudson, Rebel Wilson, James Corden, Ray Winstone Sim, Cats está a caminho dos cinemas com o diretor de Les Misérables, Tom Hooper no comando. Uma multidão de estrelas já foi escolhida para aparecer na adaptação cinematográfica de Andrew Lloyd Webber e T.S. O musical de longa duração apresenta um elenco de luxo, que inclui Taylor Swift, Ian McKellen, Idris Elba, Judi Dench, Rebel Wilson, James Corden e Ray Winstone, para citar apenas alguns. Muito interessantes serão certamente os feitos especiais necessários para criar gatos antropomórficos

Zombieland 2 Ruben Fleischer Elenco: Jesse Eisenberg, Emma Stone, Woody Harrelson Columbus, Tallahasse, Wichita e Little Rock mudam-se para o coração da América enquanto enfrentam zombis evoluídos, companheiros sobreviventes e as dores crescentes desta família improvisada. Sequela da comédia pós-apocalíptica com todo o seu elenco original intacto.

Downton Abbey Michael Engler Elenco: Maggie Smith, Hugh Bonneville, Michelle Dockery Adaptação para cinema da série passada entre 1912 e 1926 numa fictícia propriedade rural de Yorkshire e retrata as vidas da aristocrática família Crawley e dos seus empregados domésticos numa era pós-eduardiana, com os grandes acontecimentos da história tendo um efeito nas suas vidas e na hierarquia social britânica.


Zapping

123

Star Wars: The Rise of Skywalker J.J. Abrams Elenco: Daisy Ridley, Domhnall Gleeson, Adam Driver, John Boyega, Kelly-Marie Tran, Carrie Fisher, Mark Hamill, Keri Russell, Richard E Grant, Lupita Nyong’o O lançamento de um novo filme de Martin Scorsese já seria motivo A parte final da trilogia de Star Wars, realizada por J.J. Abrams chega um ano e meio depois da mal recebida história independente de Han Solo. A questão é se J.J. Abrams terá a capacidade de terminar com sucesso aquilo que começou com “The Force Awakens”. Neste episódio, a Resistência sobrevivente enfrenta a Primeira Ordem mais uma vez naquele que será (?) o último capítulo da saga Skywalker.

Ford v Ferrari James Mangold Elenco: Christian Bale, Matt Damon, Caitriona Balfe Christian Bale e Matt Damon lideram esta história real sobre um designer de carros americano e um piloto nascido na Grã-Bretanha que se uniram para fazer um carro de corrida capaz de desafiar Enzo Ferrari em Le Mans, na década de 1960. O designer de carros Carroll Shelby e o piloto Ken Miles combatem a interferência corporativa, as leis da física e seus próprios demónios pessoais para construir um carro de corrida revolucionário.

Official Secrets Gavin Hood Elenco: Keira Knightley, Matt Smith, Ralph Fiennes, Matthew Goode, Rhys Ifans Com base na história real de Katherine Gun, esse thriller político conta como um funcionário do GCHQ (Government Communications Headquarters) passou informações secretas para a imprensa britânica numa tentativa de expor as atividades ilegais da Agência Governamental Americana NSA na sua campanha projetada para pressionar o Conselho de Segurança da ONU a sancionar a invasão do Iraque em 2003.

/p


124

Moda

Lisboa I C.C.Colombo 1.051 Av. Lusíada 1500-392 Telefone: 217150013

Lisboa I Rua da Prata Rua da Prata 210 1100-422 Telefone: 218872216

Lisboa I Loja e Atelier Rua Tomás da Fonseca, 42-A 1600-275 Lisboa Telefone: 218270215


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.