IDEAS PARA EL BAÑO
La zona del inodoro más cuidada que nunca
COMEDORES FAMILIARES
14 PÁGINAS DE TRUCOS
En todos los estilos y varias distribuciones
ANÍMATE CON EL BRICOLAJE
La mejor manera de reciclar y ahorrar
Canarias 2,10€ / Andorra 1,95€
413042 018131 8
Nº 286 ABRIL2021 P.V.P 1,95€
00286
Reforma completa de una cocina
ieres! u q e u q lo s á ir u g e s n o Con textiles y color... ¡c
FRESCOS SALONES DE PRIMAVERA
MOTION
Tecnología domótica para tus estores y cortinas. En cualquier momento. Desde cualquier lugar.
saxun.com
CONTROL INTELIGENTE
8
¡Quiero una casa alegre! Con la llegada de la primavera, todo cambia, a mejor. Los jardines y terrazas se llenan de flores, estamos más positivos, con ganas de disfrutar, el sol inunda nuestro día a día... Desde Casa Diez queremos que esto mismo ocurra en el interior de tu casa, con colores y divertidos estampados en las telas. Presta atención a nuestro Especial salones, están llenos de vida y confort; comedores para reunirnos con la familia; cuartos juveniles informales; rincones para teletrabajar ideales...
Aire fresco. Muebles, textiles y complementos para que tu hogar respire primavera.
Sumario
Olga Sáez. RedactORa jefe
ABRIL 2021 Nº 286
COMPRAS 6 16
EL EQUIPO DIEZ Nuestra selección de piezas favoritas. SHOPPING DIEZ Déjate cautivar por el estilo colonial.
IDEAS Y CASAS 8 18
ESPECIAL SALONES Fantásticas ideas para dar un aire más primaveral y fresco a tu salón. CASA REFORMADA Una vivienda familiar donde los grandes murales se llevan todo el protagonismo.
26
DAME CUATRO IDEAS Claves para renovar un dormitorio juvenil cambiando solo textiles y accesorios.
30
Nuevos tiempos Piezas y accesorios que cambiarán el look de tu casa.
30
CASA REFORMADA Un piso madrileño que ganó espacio y luz al tirar tabiques y usar muebles versátiles.
38
ANTES Y DESPUÉS La transformación de una cocina oscura en una luminosa, espaciosa y moderna.
UN AÑO DE SUSCRIPCIÓN
A FONDO COMEDORES Inspírate en nuestras propuestas y crea un espacio para comer, charlar y reír.
SUSCRÍBETE
40 44
DECORAR CON COLOR Un cuarto de baño donde los tonos azules, grises y naturales combinan a la perfección transmitiendo paz y sosiego.
23 €
por un año y conseguirás 12 nº de la revista por un precio de 23 €. Más información, teléfono: 902 193 193.
abril / Casadiez 3
40
46
¡A la mesa! Comedores de varios estilos y necesidades. ¿Cuál es el tuyo?
MANOS A LA OBRA ¿Necesitas renovar tu baño? Anota nuestras propuestas pensadas para todos los gustos.
EXPERTOS DIEZ 50
ZONA DE NIÑOS Ingeniosas soluciones con las que ganarás espacio en los dormitorios de tus hijos.
52
TU MINI DECO Cómo crear un espacio de trabajo en casa en pocos metros y que resulte cómodo y bonito.
55
MASCOTAS Lo último en accesorios para tus animales y propuestas deco de lo más ¡salvaje!
56
CASA VERDE Cómo plantar y cuidar preciosas lilas.
58
PONTE GUAPA Tratamientos de belleza para lucir un rostro brillante y sano esta primavera.
60
SHOPPING CENA DIEZ Te invitamos a un delicioso cebiche de lubina.
62
COCINA DIEZ Sabrosas recetas con albaricoques y los accesorios más útiles para prepararlas.
80 82
NOTICIAS DECO PRÓXIMO NÚMERO
TRUCOS
26
Estilo propio Dormitorios juveniles que reflejan la personalidad de quien en ellos viven.
4 Casadiez / abril
Síguenos en
66
Orden Tips para guardar, proteger y colocar correctamente la ropa de cama de invierno.
68
Recibir en casa Organiza una divertida fiesta de Pascua para los más peques de la casa. Se lo pasarán ¡en grande!
70
Pide consejo Resuelve tus dudas en tareas del día a día.
72
Si tu pieza hablara... Elige tu lavavajillas y úsalo de forma eficiente.
74
Limpieza Trucos eficaces con productos naturales.
76
Ahorro Descubre las ventajas de comprar online.
78
Hecho por ti Manualidades para divertirse y decorar.
#ElPoderdelaPositividad Creamos las mejores historias y experiencias para informarte, entretenerte, emocionarte e inspirarte y así ayudarte a disfrutar más la vida.
ELLE • HARPER’S BAZAAR • ELLE DECORATION • ELLE GOURMET • ESQUIRE • COSMOPOLITAN • MEN’S HEALTH • CAR AND DRIVER WOMEN’S HEALTH • DIEZ MINUTOS • RUNNER’S WORLD • FOTOGRAMAS • NUEVO ESTILO • CASA DIEZ • COCINA DIEZ • MICASA DEVIAJES • ¡QUÉ ME DICES! • SUPERTELE • TELEPROGRAMA • TELENOVELA
EL EQUIPO DIEZ
Elige tus piezas favoritas Este mes hemos salido de tiendas para conocer las nuevas tendencias y descubrir lo último en muebles, complementos decorativos, textiles... ¿Te gustan? ¿PREPARADOS PARA SALIR?
Mª JOSÉ OCHOA REDACTORA
Llega la primavera y es el momento de preparar ese rincón mágico y disfrutar al aire libre. Ríndete al encanto de la naturaleza. ESTO grande on rombos. e A Loja do ato Preto, 9,99 €. SILLÓN de fibra natural, mod. Biarritz, 69,95 €. De El Corte Inglés.
6 Ca
iez / abril
REMANSO DE PAZ Banco de bambú, mod. Mandisa, 135 €; alfombra, mod. Biblia, 79 €; cojines de diferentes modelos y tamaños, 40 €/cu, y farol de ratán, mod. Hazel, 53 €. Todo de la firma Lene Bjerre.
¡ÉCHALE CARA!
MARTA SANZ LABORADORA
Los motivos abstractos de caras se han convertido en uno de los más utilizados en decoración. Y es que tienen un punto artístico llamativo y muy especial.
REJILLA. Perfecto para dar un toque artesano y ligero a cualquier ambiente. Aparador Solstice, 229 €, de Maisons du Monde.
LÁMINAS Anima una pared vacía con esta ilustración de la firma Desenio, desde 10,35 €.
UN TOQUE ÉTNICO Jarrón de gres, Antigone, de La Redoute Interieurs, en 27 cm de altura, 90,99 €. ARTE EN EL SUELO Alfombra de algodón de la firma The French Bedroom Co, 86,69 €. Mide 150x90 cm.
BIENESTAR EN EL HOGAR
VERÓNICA BARRADO REDACTORA
PUFFS trenzados Snow, de Casa, en tres medidas: 36 cm de diámetro, 19,95 €; 48 cm, 34,95 €, y 60 cm, 49,95 €.
Elige piezas y colores que te transmitan emociones y paz como los tonos neutros, el rosa blush y los materiales naturales.
abril / Casadiez 7
ESPECIALSALONES
Primavera en casa
Con el buen tiempo a la vuelta de la esquina, apetece muchísimo que el salón se contagie de su alegría y fiesta de colores. Todas estas ideas funcionan. ¡A presumir! TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
EL TOQUE BOHO Unas lámparas de bambú con pantallas de rejilla proyectan una luz cálida y suave. ¡Genial!
Un look femenino en clave natural Qué inspiradora es la decoración de esta zona de estar, de Onism Ecru de Woodchip & Magnolia. Evocadora, estilosa y fresca, en ella se ha usado una paleta cromática sensual, donde prima el rosa empolvado y las maderas claras. Como telón de fondo, un mural impactante con flores en verde oliva, azul agua, mostaza y rosa palo enmarcan el ambiente. Un homenaje a la primavera muy chic.
8 Casadiez / abril
FOTO: DAVID CLEVELAND.
Accesorios que inspiran... ¡y mucho! Nada como rodear el estar con objetos que sintonizan con la naturaleza, como éste de Maisons du Monde. Jarrones de cristal, piezas de cerámica, arreglos florales, lámparas de fibras, láminas exóticas... Valiosos toques relajantes listos en tiempo récord.
Atrapar la luz Crear una atmósfera con los tonos y la luz del Mediterráneo. Es una gran forma de sentir la primavera en tu salón. Jugar con materiales luminosos, acabados que reflejen esa luz, formas curvas... Y una carta de colores donde un suave azul añil sea el rey.
Baño de frescor Una amplia gama de verdes es infalible para que un salón irradie optimismo. Conviene reservar las tapicerías lisas para el sofá y las butacas, y lucir las telas estampadas de gran fuerza estética para las cortinas. Éstas, col. Esala, de Scion; Pepe Peñalver. abril / Casadiez 9
FOTO: MARK SCOTT
ESPECIALSALONES
Texturas suaves y gotas de color Gris piedra, rosa coral y azul petróleo. Apuesta por este trío de colores y tu salón se llenará de armonía. Las texturas suaves y los acabados mate son sus mejores compañeros. Y como broche, algún guiño más personal: una mesita de cobre y unos cuadros abstractos, a un mínimo de 15 cm del sofá.
Muy coqueto y liviano Los salones pequeños se vuelven más luminosos y ligeros cuando el color blanco roto entra en acción. Como se ve en esta propuesta de Ikea. Funciona muy bien para la tapicería, en textiles como el estor y sobre lámparas de diseños discretos a más no poder.
Efecto acuarela XL Con el papel pintado es facilísimo generar en los salones atmósferas que recrean escenas naturales impactantes. Según sus diseños, consiguen un efecto muy real o escenas más de fantasía, con motivos a gran escala. Como en este rincón, con el modelo Blue Wild Meadow, en Wallsauce.com
10 Casadiez / abril
IN & OUT Las tumbonas de madera y cuero o tela, y las mesitas de exterior, encajan en salones de interior con un aire fresco.
FOTO: MARK SCOTT.
Un ambiente de primavera impecable ¿Te gusta? Atrévete a pintar una pared de tu estar en verde oliva, sobre todo si las carpinterías son blancas o claras. Hay pinturas ultra lavables que se limpian con un paño. Si te apetece tener un rincón para tus plantas, las estanterías de estructura métalica y en forma de pirámide permiten disponer muchas variedades sin recargar. Rodéate de fibras naturales en los asientos, lámparas y accesorios. Busca tejidos ligeros y frescos, como la loneta, y reserva los estampados florales para los cojines. ¡No pueden faltar!
ESPECIALSALONES
Una inyección de alegría facilísima Un cambio tan sencillo como actualizar los cojines del sofá y la butaca, permiten colar sutiles toques primaverales en un salón. Lo que más se lleva es combinar lisos con distintos prints, procurando que haya armonía entre sus motivos y fondos. Propuesta de Habitat.
Todo muy coordinado En esta zona de estar ya se siente la primavera, gracias al tejido ligero de la tapicería del sofá, en un tono neutro, y a la mesita de madera, en acabado natural. Además, el cojín y los cuadros repiten el mismo código de colores y así el conjunto queda muy coordinado. Es de Car-Möbel.
Con alma campestre Cálido y con un aire súper mediterráneo. Así es este ambiente de La Redoute. ¿Su secreto? Apostar por un sofá con una tapicería luminosa en un color amarillo que recuerda al sol. La alfombra de fibras, el tapiz, el espejo y los cestos hacen el resto.
12 Casadiez / abril
La naturaleza entra en la casa
FOTO: TIM YOUNG
Es lo que transmite este ambiente. Para lograr ese golpe de efecto, ha sido clave incluir un sofá tapizado en un verde esmeralda muy bonito. Apostar por una pieza estrella puede bastar para vestir de primavera un salón amplio. Pero lo ideal es acentuar esa sensación, como aquí. Su papel pintado es esencial para conectar aún más exterior e interior. Sus grandes motivos en rosas y verdes enmarcan el ventanal sin saturar, pues las carpinterías y el zócalo son blancos. ¡Bienvenida!
VERSÁTILES Las mesitas auxiliares son muy útiles como mesas de centro: no cierran tanto el espacio y se pueden poner varias.
ESPECIALSALONES
Las maderas, mejor claras Los muebles de maderas claras y los acabados en blanco son muy eficaces para imprimir a los salones un ambiente sosegado. A su lado, unas cuantas macetas con plantas de interior de distinto porte los llenarán de vida y mirarlas será una gozada. De Ikea.
FOTO: MARK SCOTT.
Un cambio espectacular
14 Casadiez / abril
Cualquier estar tiene un aire más primaveral si las cortinas se sustituyen por estores. Lo mejor son los tejidos finos: quitan peso visual y dejan pasar la luz. En paredes lisas y de tonos neutros, quedan genial los dibujos trabajados.
Una atmósfera repleta de sutileza Ramos naturales en jarrones de vidrio, lámparas con detalles metalizados de estilo vintage y una alfombra de originales motivos florales. Son los elementos que han dado a este proyecto de Maisons du Monde esa imagen tan natural, como guiños decorativos que cuelan la primavera en su interior. Su paleta cromática también es inspiradora: un suave rosa palo predomina en varias superficies y, junto a él, las maderas claras y las tapicerías blancas y oscuras equilibran a la perfección.
DISEÑOS QUE ALIGERAN Los muebles y butacas con patas altas y finas son grandes aliados para aligerar el espacio. Ideal!
Lámpara de techo de metal y cuerda, entrelazada. Mod. Bely, 82,50 €, de Banak Importa.
Puf de plástico reciclado. Mod. Dalila, 77 €, de Kave Home.
Un viaje por çfrica
Espacios serenos y cálidos llenos de exotismo, con colores tierra, marrones y verdes, y grandes muebles de madera, forja o fibra. ¡Crea una decoración de película! Coloca tus plantas en este terrario de cristal con detalles dorados. Modelo Serra, 29,95 €, de Casa.
COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
Vitrina de metal verde con dos puertas de cristal. Modelo Mathilda, 139,90 €, de venta en Maisons du Monde.
Este sofá de cuero reciclado dará a tu salón un toque de elegancia y distinción. Mod. Hunter, 1187 €, de Westwing Collection en WestwingNow.
16 Casadiez / abril
Cojín con estampado de cebra. Modelo Kenia, 42,50 €, de BooBoo the Brand.
Silla de madera de eucalipto y cuerda. Modelo Majela, 179 €, de Kave Home.
e
, .
Taburete de madera tallada tapizado en verde, Es de Maisons du Monde, 99,99 €.
Mezcla materiales para crear ambientes únicos. Repisa de mango con correas mod. Ghana, 79,99 €; mesa de aluminio martillado dorado, mod. Paloma, 330 €, de Maisons du Monde.
Apuesta por objetos únicos. Cesto con asa de bambú. Mod. Norah, 53 €, de Lene Bjerre.
Alfombra de lana, modelo Savanna Zebra, de Anderson, 129 €, de WestwingNow. Mesa de centro con sobre de madera y zona de almacenamiento. De venta en Lola Home, 279,90 €. abril / Casadiez 17
CASA REFORMADA
Creatividad al poder Vibrantes, expresivos, con muebles de diseño y grandes lienzos pintados in situ: así son los interiores de esta casa llena de luz y con un diseño muy personal. FOTOS: BÉNÉDICTE DRUMMOND/PHOTOFOYER. TEXTO: MARTA SANZ.
EXPLOSIÓN DE COLOR Con la combinación de rosas y verdes en tonos intensos, en el salón se creó una atmósfera refrescante, alegre y vitalista. Un efecto visual que se acentuó con un llamativo mural, con grandes motivos florales, realizado por Emma Jones. Sofá Polder, de Vitra. Mesa de centro Astro, de Victor Wilkins para G-Plan.
BIEN SITUADO La altura del respaldo permitió ubicar el sofá delante de la ventana, ya que no impide el paso de la luz.
CASA REFORMADA
Un mural decora la pared del salón y se convierte en punto focal.
P
ia y su marido hicieron desde cero esta casa, una vivienda con un pequeño jardín que disfrutan al máximo junto a sus dos hijas. Querían una zona tranquila, rodeada de verde y, después de mucho buscar, encontraron un terreno perfecto, donde decidieron
RINCÓN DE LECTURA La pared de la chimenea se reservó para colocar un cómodo sillón y una mesita auxiliar.
construir el hogar con el que siempre habían soñado. Encargaron el proyecto al estudio de arquitectura 31/44 Architecs, que, siguiendo los deseos de los propietarios, diseñó una vivienda de espacios amplios, abiertos y conectados, por los que fluye la luz.
EN DOS ALTURAS La vivienda se distribuye en dos plantas. La principal se reservó para ubicar la zona de día, con un salón que se abre a la terraza, la cocina y el comedor compartiendo un espacio diáfano. Y la zona de noche está en el piso
superior, con los dormitorios y sus correspondientes cuartos de baño. El paso siguiente era decorar los interiores, dotarlos de vida y personalidad propia. ¡Y se logró con creces! Pia hizo de su casa el escenario ideal para plasmar tanto su creatividad -es diseñadora
gráfica de una importante cadena de restaurantescomo su pasión por el arte, la botánica y el diseño. Basta con ver los murales pintados a mano por distintos artistas en algunas de las paredes y techos de la vivienda para darse cuenta de ello.
EN EL PASILLO. Las paredes se decoraron con un mural pintado a mano por Emma Jones: delicados motivos vegetales en negro destacan sobre el fondo blanco. Mesa auxiliar Linchpin, de Unto This Last. Soporte para plantas, de Ferm Living. Espejo, de Hay.
CASA REFORMADA AMBIENTES EN LÍNEA Una isla, ubicada en el centro de la estancia, delimita la cocina propiamente dicha de la zona de comedor. Todos los muebles se escogieron en el mismo material y acabado para generar sensación de mayor continuidad.
El estudio 31/44 Architecs proyectó una vivienda en dos alturas, rodeada de una zona ajardinada. En la planta bajase ubicó el área social formada por espacios conectados, sin puertas: el salón y la cocina con isla y comedor. El piso superior se destinó a la zona más íntima de la casa: los dormitorios y sus cuartos de baño.
22 Casadiez / abril
PIEZA CLAVE
Lote de dos sillas vintage tapizadas en gris, Brooklyn, 179 €, de La Redoute Interieurs.
PRÁCTICA Y DECORATIVA Además de usarse como elemento divisorio, la isla acoge el fregadero y mucho almacenaje.
TODO EN MADERA Este material es el gran protagonista de la cocina, ya que no solo está presente en el mobiliario, sino también en la encimera. Cocina diseñada por 31/44 Architecs. Mesa de comedor Ebbe Gehl, de John Lewis. Sillas Arco, de UHS Group. Lámpara de techo, de la firma Flos.
CASA REFORMADA
UN TOQUE DE ORIGINALIDAD En uno de los dormitorios de la vivienda, destaca la decoración del techo, obra del artista Nick Wakeling. El objetivo era crear una atmósfera serena y relajante, con un punto divertido. Ropa de cama y cojines, de la firma Mega Dot, en Hay.
EN EL TECHO Distintos patrones dorados sobre fondo blanco aportan movimiento y dinamismo al espacio.
Las plantas llenan de color y vida cada rincón de esta casa. MUY PERSONAL A la hora de escoger la gama cromática que dominaría en la casa, Pia buscó colores que funcionaran entre sí y que armonizaran, tanto con su casa como con sus emociones. Objetivo: sentirte a gusto y ser feliz. Así, en el salón jugó con verdes, rosas y fucsias, en tonos alegres, intensos y
vibrantes, mientras que para los dormitorios apostó por una paleta suave, que transmitiera confort y tranquilidad. Todo, con los tonos neutros y la madera como un excelente telón de fondo, para realzar las escogidas piezas de diseño que forman parte de la decoración. El resultado: una atmósfera moderna y acogedora. ●
PEQUEÑO Y CON GRACIA En este baño se apostó por una estética sencilla, limpia y moderna, con sanitarios de líneas rectas y depuradas, baldosas en distintos tonos de gris y pinceladas rosas en detalles y complementos.
BUENA MEZCLA. En el dormitorio principal se recreó un ambiente suave y delicado con muebles de madera clara y textiles en tonos blancos y azules. Ropa de cama y cojines, de Mega Dots, en Hay. Mesilla de madera a juego con el cabecero. abril / Casadiez 25
DAME CUATRO IDEAS
Cuartos juveniles donde se sentirán felices Apostar por textiles que lo marcan todo, jugar con una carta de colores que retrata su personalidad y recrearse con los accesorios que lucen a diario. ¿Con cuál te quedas? TEXTO: VIRGINIA SERRANO. FOTOS: KATHRYN WIRSIN/DANA TEPPER.
LA LUZ IDEAL Una lámpara de mesa con bombilla a la vista ofrece un punto de luz sin apenas ocupar espacio.
VERSIîN JUVENIL ¿Prefieres imprimir un aire más juvenil al dormitorio? Mira este ambiente. Su cama, sin cabecero ni piecero, ayuda a crear un
26 Casadiez / abril
ambiente desenfadado, sin normas. Al elegir sus colores principales, se han buscado tonos vitales y refrescantes: amarillo, naranja y verde. Pero se lucen en
pequeñas dosis para crear amplitud espacial: tan solo sobre los cojines con letras, las rayas del edredón y en la butaca. Por cierto, un diseño muy ligero visualmente.
Paredes decoradas. En un estilo joven, éstas cobran un especial interés. Lo ideal es llenarlas de vida con detalles que sintonicen con las aficiones de su habitante, junto con adornos muy festivos. Desde banderines de colores, a raquetas formando composiciones.
CABECERO CON PERSONALIDAD Un tablero con dibujos muy trabajados que recuerdan a los antiguos mosaicos realza la pared. A su alrededor, una guirnalda de pompones rosas ponen un toque femenino de fiesta. ¡Monísimo!
EN FEMENINO Una paleta cromática de rosas más o menos intensos, marfiles y grises plateados pueden ser la base para imprimir a los dormitorios un
look femenino sin que resulte infantil. Así es cómo ha cambiado éste. Para vestir la cama, se han mezclado tejidos muy ricos en texturas: desde la colcha, a
la manta de pelo y los faldones, con un divertido estampado animal. Los cojines repiten el mismo código, son diseños súper femeninos.
Rincón de maquillaje. Un puf de color rosa coral junto a la mesa de madera bastan para incluir una zona donde maquillarse, dejar bisutería y consultar el ordenador antes de acostarse. El fondo mínimo de este tipo de muebles para dejar objetos cómodamente es de 20 cm.
abril / Casadiez 27
DAME CUATRO IDEAS
PERCHERO Colgado al lado de la cama, los complementos están a mano. Y además añade interés a la pared.
BOHEMIO ¿Te encanta la energía de este dormitorio? En él los textiles acaparan todo el protagonismo y lucen colores vibrantes. La cama lleva una
28 Casadiez / abril
colcha de estampados llamativos y se ha superpuesto con un edredón y una manta de intensos colores que coordinan. Los cojines, cuadrados y redondos,
sirven de cabecero, y en el suelo, la alfombra y los complementos refuerzan su aire boho. Una mesita de madera y cestos de mimbre hacen de muebles básicos.
Un fondo neutro. A pesar de lo viva que es su decoración, el ambiente no resulta estridente, ni tampoco caótico. Una base neutra en sus paredes, pintadas en liso y con un acabado mate, ha permitido lograr esa sensación. Reservar toda la fuerza visual para la ropa de cama... ¡funciona!
CON SELLO PROPIO Ciertos elementos en las paredes han dado más identidad a este dormitorio. Fotografías a color, letreros y soportes que sirven para colgar mochilas y bolsos de mano casi como objetos decorativos.
ATEMPORAL El mix blanco y negro es ideal para dar un aire atemporal a un dormitorio. Son colores que no pasan de moda, sobre los que es posible
añadir un tercer tono. Como en la imagen: algunos complementos textiles llevan detalles dorados o en color arena, y así añaden notas de luminosidad.
El equilibrio cromático para no oscurecer el espacio es perfecto. La alfombra y la ropa de cama blancos quitan peso a los tejidos más intensos.
Un plus para los invitados. Incluir un sofá pequeño a ras de suelo ha sido un acierto, pues puede usarse en momentos de ocio y, a la vez, para improvisar una cama tipo colchoneta. Otra opción son las banquetas convertibles de una plaza, que miden 109 cm de ancho aprox.
abril / Casadiez 29
CASA REFORMADA
Puro capricho Esta casa es comodísima por su nueva organización espacial. Con una zona de día y otra de noche, sus ambientes lucen una imagen fresca y rica en detalles. REALIZACIÓN: PILAR PEREA. FOTOS: M. YELEQ. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
N
ada como haber vivido en varios pisos antiguos de alquiler para tener clarísimo qué es lo bueno y malo de ellos. A la dueña de este piso madrileño, Sonia, le ocurrió tal cual. En cuanto lo vió, supo que no debía dejarlo escapar,
sabía ver su enorme potencial. Pero también era muy realista, tras la compra tocaría hacer una reforma de 180 grados. Un proyecto meticuloso que sacara a la luz lo mejor de sus espacios, concibiéndolos con una visión funcional.
EL GUIÑO CREATIVO Un rótulo con letras decorativas, muy de moda, da personalidad a la pared.
UNA ESTÉTICA SÚPER VITAL En la zona de estar, una paleta de colores muy vivos en la tapicería y complementos textiles da pie a una decoración juvenil y vitalista. Azules, rosas y mostazas que no saturan nada gracias a la pared blanca. El sofá es de Tremafel, y los cojines, de Rue Vintage 74, al igual que los pufs redondos. Alfombra, de Leroy Merlin.
CASA REFORMADA
Las formas redondeadas y suaves son un c—digo constante.
AMBIENTES FLEXIBLES En la zona de día, se ha jugado con una decoración versátil, a base de muebles auxiliares y asientos extra, que facilitan moverse y no recargan por sus livianos diseños. Junto al sofá con chaise-longue, una pieza en negro es un punto de apoyo ideal para dejar libros. Y tres mesitas con distintas alturas actúan como mesa de centro, de Muuto y Zara Home.
PIEZA CLAVE
Mesas apilables de sobre redondo estilo nórdico, Fjord, 99,99 €, de Maisons du Monde.
32 Casadiez / abril
TOQUES QUE REVALORIZAN La cocina luce soluciones llenas de interés visual. Como el frente revestido con papel pintado y cristal, y el dúo de lámparas sobre la península, en verde pastel. De Muuto. Sobre las mesitas, jarrones de Zara Home.
EN CLAVE FEMENINA Jarrones rosas con flores frescas, objetos de cerámica en forma de flor... ¡Qué dulce!
CASA REFORMADA
UN ESPACIO VERSÁTIL El comedor, en maderas claras y rosa palo, está ideado para ser un dormitorio de invitados. Una cama abatible se oculta en el armario, hecho a medida por Adatto, y el cerramiento negro le da la independencia precisa. La mesa redonda es de Muebles Toro, y las sillas de diseño, de Maisons du Monde.
PIEZA CLAVE
Silla con reposabrazos y patas de madera de haya, Claire, 99 €, de Westwingnow.es
RINCONES CON CARÁCTER La barra de la cocina tiene mucha personalidad por los taburetes de madera oscura, de SuperStudio, y la composición de cuadros. Unos cactus en cestos de fibras ponen toques naturales en la decoración.
Los muebles modernos ponen un aire atemporal a la casa. Los arquitectos de interiores del estudio Delaite Design, Lara de la Mata y Daniel Povedano, dieron forma al proyecto de reforma y a la decoración general. UN ESPACIO MUY DE HOY Tirar tabiques para partir de cero fue la consigna inicial, ya que no valía la pena conservar la distribución
original. La de ahora divide con gran acierto la vivienda en dos zonas -la de día y la de descanso- y ha logrado potenciar su amplitud mediante ambientes que se comunican entre sí sin apenas divisiones. El alma de la casa mira a la fachada principal y está integrada por un salón, un comedor atemporal y una cocina. abril / Casadiez 35
CASA REFORMADA BAÑO CON AIRE CHIC Es un espacio en blanco y tonalidades oscuras, creando así un bonito contraste cromático con el resto del dormitorio. Como el mueble del lavabo, con grandes cajoneras, de la firma Codis, y los apliques de globo. Toallas, y accesorios, de Zara Home.
Tras la reforma, la casa cuenta con mucha vida, desde el cual se accede a la pequeña terraza, un rincón al aire libre fantástico. Al otro lado de la planta, Lara y Dani plantearon la zona de noche, orientada hacia el patio interior. Es donde está el dormitorio principal, la única habitación del piso, provisto de un vestidor y de baño propio con bañera exenta, tal y como siempre quiso su joven dueña. CAMBIO DE MATERIALES Crear superficies actuales fue básico para dar pie a una decoración creativa. Por esta razón, las paredes se han alisado y están pintadas en blanco, el suelo de linóleo fue sustituido por un laminado que recuerda al roble en acabado blanqueado, los falsos techos han quedado a la altura mínima... Un look con un punto femenino que cautiva. ●
La casa parece más grande, sin casi tabiques. El núcleo principal da a la terraza y lo forman el salón, abierto a la cocina, y un comedor con baño de invitados. Junto a la entrada, la zona de noche, integrada por un moderno dormitorio en suite.
36 Casadiez / abril
UN DECORADO CON RELIEVE En el dormitorio destaca la pared de la cama. Una composición de molduras de madera sirve para trazar un bello dibujo geométrico que da ritmo al espacio. Pintadas a juego con el color de la pared, en rosa pastel, hace el efecto de un decorado. Puf, de Meraki Studio, y mesillas, de Mobenia.
ANTES/DESPUÉS
Abierta y con mucha luz
ANTES
Moderna, con una claridad envidiable y diseñada para estar unida a la zona más vivida de la casa. Así es esta cocina tras una reforma llena de fantásticas ideas. REALIZACIÓN: PÍA CAPDEVILLA. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
A la derecha, la cocina original, oscura y ubicada junto al patio interior de la casa. Ahora este espacio es un pequeño cuarto de plancha y lavadero muy cómodo, pues se encuentra junto a la zona de tender.
E
l cambio de esta cocina ha sido espectacular. Ahora es muy luminosa y ocupa otra zona de la casa. La interiorista Pía Capdevilla es la autora de la reforma íntegra, transformándola en una cocina espaciosa y bien distribuida. Panel acristalado. Gracias a él, la cocina queda unida con la zona de día de la casa y, al mismto tiempo, es un espacio independiente y nada oscuro. Sus cristales ayudan a que la luz pase sin obstáculos. Barra. Esta solución ha permitido contar con una zona mini donde comer. Su ubicación es perfecta: aprovecha el hueco vacío en la esquina del panel. Un par de banquetas hacen de asiento y caben bajo él cuando no son usadas. Carpinterías claras. Todo los armarios son blancos y con frentes lisos. Ha sido una gran idea para que parezca más espaciosa y disimular su planta rectangular. Este efecto estético se ha reforzado por los tonos claros del panel y las banquetas. ●
38 Casadiez / abril
DESPUÉS
CLAVES DECORATIVAS Con efecto madera. El antepecho de la zona de cocción y de lavado se ha recubierto con un revestimiento que aporta una gran calidez y se puede lavar fácilmente a diario. Papel pintado resistente. Gracias a él, la parte superior de las paredes ha ganado interés. Sus franjas verticales en neutro dan una acertada altura visual. Suelo continuo. Es un laminado con acabado efecto roble. Se ha elegido un modelo de lama ancha y larga; esta tendencia tan de moda permite crear superficies continuas bonitas y despejadas. Como se ha logrado aquí.
Los muebles de la nueva cocina, con una buena zona de almacenaje, han sido hechos a medida por Meine Kutchen.
A FONDO COMEDORES
10 zonas para comer
muy bien pensadas
¿Buscas nuevas ideas para este lugar de la casa tan vivido? Con éstas podrás lograr una decoración mucho más actual, alegre, y por supuesto, comodísima. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
1 EN MADERA RUDA Y TONOS PASTEL Este comedor transmite alegría por su paleta de colores, que aligera el aspecto duro de los muebles. Faroles en rosa coral, las sillas y el banco en idéntico verde pastel, una tapicería y textiles con estampados en tonos similares... ¡Hasta el menaje coordina! Las flores frescas, el toque primaveral.
FOTO: BRIAN WOODCOCK.
FOTO: MARK SCOTT.
2
MATERIALES LUMINOSOS QUE REGALAN ARMONÍA
3
Su atmósfera no puede ser más relajada y todo gracias a la luminosidad de sus materiales. La mesa y el taburete son de maderas claras, los tableros del suelo tienen un acabado envejecido que refleja la luz y los visillos vaporosos y las sillas blancas potencian esa sensación. ¡Magnífico!
UN RÚSTICO MUY EVOCADOR Barro cocido, fibras vegetales, maderas que lucen imperfecciones (un hit decorativo) y una tela campestre para vestir las ventanas. Un mix de estos materiales es infalibe para crear comedores que aman lo rural. Éste es de Affari.
4
POCOS METROS
Este rincón aprovecha bien su espacio con piezas livianas. La mesa, de caucho y fresno, no recarga al ser redonda. Y el respaldo de cuerda de las sillas aligera más. En negro, mostaza y nude, aportan ritmo al conjunto, de Kave Home. abril / Casadiez 41
6
5
CON GEOMETRÍA Una alfombra cerámica de motivos geométricos acota visualmente el comedor y suaviza el azul petróleo de las carpinterías. Atención al mueble de madera: es una bancada, tiene un estante y armarios inferiores con rombos en sus frentes. Los toques en acabado cobre refuerzan su aire midcentury.
7
LA COMBINACIÓN MÁS TRENDY
Para un comedor súper personal, nada como jugar con materiales totalmente opuestos. Tapicerías de terciopelo, fibras vegetales, tan de moda, y ladrillo visto en la pared. La decoración es del Estudio Sirëe.
42 Casadiez / abril
FOTO: MARK SCOTT.
FOTO: KATIE LEE.
A FONDO COMEDORES
SUBIDO DE COLOR Y LLENO DE CALIDEZ Una pared en verde menta ha sido el recurso para añadir color a este comedor, un tanto neutro en su decoración por los tonos de la mesa, las sillas y el banco. La estantería, muy minimal, garantiza una zona de almacenaje y la pareja de lámparas pone una nota vintage. ¡De diez!
LOOK INDUSTRIAL CON UN GUIÑO CAMPESTRE ¿Te apetece tener una mesa de comedor así? Haz tu propio diseño con un tablero de madera en acabado natural, lo protegerá sin perder su calidez, y de base, unas patas de metal. Y unos asientos de estética rústica... ¡listo! De House Doctor.
FOTO: MARK SCOTT.
9
FOTO: MARK SCOTT.
8
VERSATILIDAD AL PODER ¿Quieres un comedor poco convencional? Fíjate en éste. Su mesa oscura, en gris grafito, es original y se ha rodeado de dos tipos de sillas: unas de exterior y otras de cocina, en madera pintada de verde menta. ¡Funciona!
10
SIMPÁTICOS DETALLES QUE REALZAN
Un comedor sencillo y muy cómodo, decorado con lo básico, puede incluir detalles que enriquecen el conjunto, como pintar los cantos de las sillas en azul y rosa. Y apostar por unas lámparas gemelas muy setenteras: lo ideal es que proyecten luz natural o neutra, con bombillas de 14 W, a una distancia de la mesa de 75 cm. abril / Casadiez 43
DECORAR CON COLOR
Azul, gris y natural
¿Qué te sugiere esta combinación cromática? Es inspiradora a más no poder y logra crear atmósferas sensuales y serenas, pero llenas de vida. Éste es el mejor ejemplo. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
44 Casadiez / abril
COLGADORES de pared de madera. Mod. Nadua, 29 €, de Kave Home.
Una gama sensual para el ba–o Azul cielo, nube, gris piedra... Son tonalidades tranquilas, armoniosas, unas evocan la belleza del mar y otras a materiales nacidos de la naturaleza. Esta combinación cromática cargada de sensualidad, funciona de maravilla en baños, como este espacio moderno de Hansgrohe. Un azul cielo elegante y sereno es el color protagonista, tiñe sus paredes y cuando el sol lo ilumina adquiere un aspecto más luminoso. La presencia del gris oscuro en el suelo y la zona de la ducha es perfecta para equilibrar su exceso de sensualidad.
COLOCA el jabón en este bonito dosificador amarillo, de
AUXIL de acer verde. Krydde 25 €, d
Madera y tonos pastel. Estos colores han logrado que la paleta cromática principal, un tanto fría, sea envolvente, natural y viva. El mueble de madera y el asiento junto a la bañera suben la calidez del ambiente. Los tonos pastel se han usado en pequeñas dosis sobre los accesorios: verde, rosa, naranja... Cada uno cumple su papel y la armonía es total.
VASO para cepillos de dientes. Es de Umbra, 7,50 €, en Doméstica Santander.
NECESER y bolsa de pana rosa, 12,95 €, y 3,50 €, de venta en Casa.
ESPEJO para tocador, 7 €, de Flying Tiger Copenhagen.
MANOPLAS, 8,99 €/4 uds. De La Redoute Interieurs.
ESTANTERÍA para la bañera, modelo Havern, 10 €, en Ikea.
ESTANTE de bambú con espejo, 114,90 €, de Present Time. ALFOMBRA semicircular de algodón de colores, 19,90 €, en Car-Möbel.
abril / Casadiez 45
MANOS A LA OBRA
Baños ¡a la última!
Toallero de pie plegable de madera de acacia de un elegante color natural, 33,99 €, de venta en Zara Home.
Actuales, con materiales y acabados que son tendencia y un sentido muy práctico de la decoración... Y lo mejor, la zona del inodoro deja de estar oculta y puede lucirse. TEXTO: VIRGINIA SERRANO.
Perfuma tu baño con este bonito portavelas de cristal con estampado floral, 4 €, de venta en las tiendas Primark.
Juego de cestas de cordones trenzados en rosa con detallesde cuero. De Kidsdepot, 59,95 €, en Car-Möbel.
Abierto y minimal Pared pintada. En lugar de un revestimiento cerámico, la pared se ha pintado en liso mate. En un rosa maquillaje muy chic y con un acabado satinado, tan de moda, centran el interés. Estas pinturas deben ser lavables y antihumedad. Sanitarios de estética depurada. El inodoro suspendido, con la cisterna empotrada, y la bañera exenta son clave para darle un aire minimal y hacer que parezca más amplio aún. Efecto calidez. Tanto el toallero como las dos repisas de la pared son de madera. Se han elegido en el mismo tono para darle unidad cromática al ambiente, de Roca. 46 Casadiez / abril
Moderno y comodísimo Soluciones mini. Un lavabo de sobreponer es perfecto para baños como éste: lo ideal es que mida unos 40 cm de diámetro y así resulta más cómodo. La encimera estrecha de madera y la grifería mural disimulan la falta de espacio. Paleta neutra. Grises y blancos dominan las paredes, con un zócalo inferior de azulejos que da movimiento por sus dibujos geométricos. A su lado, unos toques en negro y madera oscura suman personalidad. Ambiente de Leroy Merlin. Luces decó. Su espejo retroiluminado da la luz necesaria ante él. Y una lámpara metálica de techo garantiza la iluminación general precisa.
tintado, mod. Erik Room, desde 3,95 €/cu, de El Corte Inglés.
Lámpara de techo de filamentos de metal negro. Es el modelo Makona, 24,99 €, de La Redoute Interieurs.
Juego de accesorios de baño de mármol negro. Dosificador, 29,99 €; bandeja, 29,99 €, y vaso, 19,99 €, de H&M Home.
MANOS A LA OBRA
Estantería en escalera con cuatro niveles y cestas de metal negro, Oto, 119 €, de venta en Habitat.
FOTO: COLIN POOLE.
Cubo de basura con pedal, tapa de acero inoxidable e interior extraíble para facilitar su limpieza, Ekoln, 10 €, de Ikea.
Juego de dos cajitas paneladas en espejo con forma redondeada, 43 €, de Laura Ashley.
Súper moderno Mampara muy chic. La ducha se ha cerrado con una mampara de diseño: su perfilería en negro, un hit decorativo, pone una dosis de lujo y acentúa su look innovador. Este efecto es mayor cuando los platos van a ras de suelo. Zonas acotadas. Azulejos de grandes motivos en verde realzan la pared de la ducha y añaden frescor. El rincón del inodoro luce un murete en negro, y el suelo, un revestimiento de mosaico. Una mezcla llena de dinamismo y contrastes . Rincón de almacenaje. En la zona del inodoro, dos repisas de idéntico fondo logran ampliar el espacio para guardar objetos a mano. 48 Casadiez / abril
Cajas de terciopelo Velvet, de Casa: pequeña, 9,95 €; mediana, 12,95 €; y grande, 14,95 €.
Espejo redondo con luz LED, Duarte, de Camargue, 60 cm de diámetro, 159 €, en Bauhaus.
Banco de madera de abedul macizo con dos estantes, 79x37x50 cm, Molger, 35 €, de venta en Ikea.
Natural y muy de hoy Espacios diferenciados. La zona del lavabo y el inodoro poseen la intimidad justa mediante un sencillo panel de madera que no llega al techo. Diseñado mediante listones, la luz natural pasa de un lado a otro fácilmente. Muebles que aligeran. Tanto el mueble bajolavabo como el banco, son modelos con patas altas. Los mejores para aligerar un baño con pocos metros y limpiar bien bajo ellos. Un valor seguro. La madera está en la dosis justa. Se ha mezclado con blancos, grises plateados y verde menta en las paredes. Así es cálida y jovial a la vez. De Brico Dêpot. abril / Casadiez 49
ZONA DE NIÑOS
Su lugar favorito
Ideas, muebles y accesorios para que el dormitorio de tus hijos sea un espacio funcional y bonito donde ellos se sientan seguros. COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.
Haz que la recogida de juguetes sea un momento divertido con juegos, canciones y cestas bonitas. Cestas Tucán o Zorro, 31,99 €/cu, de Lilliputiens.
Por todo lo alto Cuando no se cuenta con mucho espacio en la habitación de los hijos, es necesario sacar todo nuestro ingenio. Una buena opción son las camas elevadas estilo litera. Éstas nos permiten situar la cama en la parte superior y dejar hueco abajo para poner un armario, un escritorio, como en este modelo Duplex, 1.149 €, de AM. PM. La Redoute, o bien, un sillón o colchonetas para sentarse a hablar con los amigos, jugar a videojuegos o usarlo como cama auxiliar para recibir a un invitado, como en el dormitorio de abajo de Maisons du Monde. Ten en cuenta que necesitarás una altura mínima de 240 cm, y si el dormitorio es estrecho, opta por situar la escalera en el frontal para poder subir más fácilmente.
50 Casadiez / abril
¡BIENVENIDOS AL MUNDO!
Pañales, ropa de cambio, juguetes... Llévalo todo en bolsas y encuéntralo ¡a la primera! Set de 3 bolsas de tela organizadoras, 12,95 €, de Mr. Wonderful.
En los primeros meses, usa moisés o mini cuna. Se sentirán protegidos y recogidos. Mini cuna de ratán con ruedas, 299 €; colgador nube, 19,99 €, de Zara Home.
Niños de hoy, lectores del mañana Coincidiendo con abril, el mes del libro, es importante recordar que un buen hábito lector es clave en el desarrollo de los niños. Aprenden nuevas palabras, adquieren nuevos conocimientos, desarrollan su imaginación, mejoran su capacidad de pensar... Fomenta sus lecturas dejando libros en su dormitorio y a su altura con estanterías abiertas, baldas bajas o cajas con ruedas. Estantería Sirius, 129 €, de Vertbaudet.
Salud bucodental La higiene dental de los niños debe empezar con la aparición del primer diente. Cuando esto ocurra, tendréis que limpiar la boca del bebé dos veces al día con una gasa. A partir de los dos años, ya pueden limpiarse ellos solos los dientes con un cepillo y bajo la supervisión de un adulto. Anímales a crear rutinas con relojes, para controlar el tiempo de limpieza, y con cepillos y portacepillos divertidos. Vaso Snoopy, 12,99 €; Zara Home.
Los vigilabebés te resultarán súper útiles para controlar desde la distancia a tu hijo mientras duerme. Monitor Undvika con botón de respuesta, 30 €, de Ikea.
abril / Casadiez 51
TU MINI DECO
La oficina perfecta Ingeniosas soluciones que te ayudarán a convertir cualquier espacio de la casa en una zona para teletrabajar de forma cómoda y poder rendir ¡al máximo!
FOTO: BECKI OAK.
1
COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO.
52 Casadiez / abril
2
4
1 En el recibidor. No siempre es posible contar con una habitación para montar tu zona de trabajo. Si tu hall es espacioso, coloca allí tu escritorio, dejando unos 60 cm libres para no obstaculizar el paso. 2 Jugando al escondite. Optimiza el espacio con muebles multifuncionales, como tocadores que se convierten en escritorios, mesas con alas abatibles o armarios con una oficina oculta, como
3
5
este escritorio Poppy, de Maisons du Monde, con una rinconera modular que cuando no la necesitas se recoge sobre el mismo mueble sin ocupar sitio. 3 Cuando menos es más. Te bastará con una mesa, mejor si tiene algún cajón o cajonera, una silla que te sujete la zona lumbar y se coloque a unos 45 cm del suelo y una buena iluminación. Ambiente, de La Redoute Interieurs.
4 Visto y no visto. Los muebles abatibles son una gran opción para los que trabajan con portátiles o tablets cuyo ancho es menor que un monitor. Asegúrate que la mesa queda a una altura de 75-80 cm del suelo. De Maisons du Monde. 5 Mimetizado. Si lo colocas en el salón, busca muebles en consonancia con el resto de la decoración y que no altere el funcionamiento de la estancia. De Ikea. abril / Casadiez 53
NOS GUSTAN LOS BICHOS
Mi amigo más fiel
Descubre las ventajas de tener más de una mascota en casa y haz que una decoración muy animal inunde tu hogar en primavera. ¿Te animas? COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
¡ES HORA DE IR A DORMIR! Tu gato dormirá de lujo con las camas de la firma Kilyful. Unas piezas únicas, fabricadas a mano con materiales sostenibles, que harán que la vida de tu felino sea más feliz. De kityful.com
LA FAMILIA Y... ¡MUCHOS MÁS! Vivir con varios perros, además de darnos momentos divertidos e inolvidables, puede tener muchas ventajas. Se acompañarán unos a otros, se entretendrán y no estarán solos. Pero antes de dar este gran paso, comprueba si tienes espacio y tiempo suficiente para cuidar muy bien de ellos.
¡Deja que entre la primavera en casa! Colgadores de colores con forma de mariposa, 16 €/3 uds, en GreenGate.
EL BOSQUE ANIMADO Cualquier sitio es perfecto para colocar esta bonita cesta de rafia natural con forma de oso, dela firma de Rice, 69,90 €.
abril / Casadiez 55
CASA VERDE
Explosión de colores
Disfruta de toda la belleza de las lilas, las reinas del jardín, y descubre cómo preparar el interior y el exterior de tu casa para la llegada del buen tiempo. ¿Listos para disfrutar? COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.
Las lilas: intensa fragancia Es un arbusto de hoja caduca que pertenece a la familia de las Oleaceae y que tiene su origen en la zona de los Balcanes. Sus flores tienen forma de campana tubular y se agrupan en numerosas cantidades que cuelgan de las ramas en forma de racimos. Su color característico es el morado, pero las puedes encontrar en tonos rosas y blancos. Alcanzan su mayor explendor en primavera y, aunque es considerada una planta de parterre, se pueden cultivar en macetas. Cuidados. Admiten todo tipo de suelos, pero lo ideal es plantarla en un terreno neutro o calcáreo. Ponla en una zona con mucha luz, ya que los rayos del sol favorecerán su floración. Debes mantener las raíces hidratadas, evitando que el suelo se seque entre riego y riego, pero procurando un buen drenaje. Abona tan solo en primavera, ya que si lo haces fuera de esta temporada, la planta no dará flores al año siguiente.
EN JARRÓN Cuando la cortes, "machaca" un poco la parte final de la rama, se crearán unas raíces que absorberán mejor el agua y durarán más. Después de la época de floración, quita las flores que estén secas y marchitas, y elimina las ramas que estén envejecidas o muertas.
56 Casadiez / abril
Los cojines y plaids de tejidos neutros y naturales y los accesorios de fibras naturales son una apuesta segura. Todo, de IB Laursen.
Un lugar para soñar Por fin se acerca el buen tiempo, es el momento perfecto para renovar el dormitorio con pequeños detalles decorativos. Apuesta por alegres colores y estampados. Decora la pared con un papel pintado de grandes flores o cambia los textiles: la colcha, plaid o cojines, le darán ese aire fresco que necesitas. De Laura Ashley. DE FLOR EN FLOR Cualquier rincón de la casa es perfecto para llenarlo de color y vida. Portavelas rosas con forma de flores, de Søstrene Grene.
Todo al verde Los días son más largos, las temperaturas suben... Disfruta todo lo posible del exterior de tu casa, da igual que sea un sitio amplio o pequeño, lo importante es saber aprovechar bien los espacios, decorar con plantas y textiles y hacerlo lo más acogedor posible.
Preparados, listos... ¡ya! Abril es uno de los meses con más actividad en el jardín y la terraza. Además de revisar flores, arbustos y de volver a plantar, es momento de comprobar si los sistemas de riego que tenemos instalados funcionan bien. Si se trata de una instalación automática, revísala; si es por goteo, inspecciona que ningún gotero esté obstruido o fuera de su lugar. Es conveniente que realices una buena limpieza y que repares y sustituyas todos los que estén en mal estado. Y si lo que tienes es una manguera, cerciórate que no esté agrietada debido a las heladas de invierno.
Un sistema de riego en buen estado garantiza un ahorro de agua. El Aquazoom, de Gardena, es perfecto para superficies pequeñas.
abril / Casadiez 57
PONTE GUAPA
Muestra tu mejor cara
¿Quieres que tu rostro brille con luz propia esta primavera? Es el momento de iluminarlo y mejorar su textura y color mediante peelings y mascarillas. ¿Te apuntas? COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.
Tras el invierno, es muy habitual que la piel esté apagada y con irritaciones. Con una buena rutina diaria de belleza y unos sencillos tratamientos recuperará todo su esplendor.
¡Qué ! suave
En pieles secas es necesaria una exfoliación una vez a la semana, dos en el caso de las mixtas. Un peeling químico te puede durar hasta 12 meses.
58 Casadiez / abril
Humedece la piel y aplica el producto masajeando con la yema de los dedos. Exfoliante, 7,90 €/cu; Soivr
Un peeling para cada tipo de piel La exfoliación es un proceso natural por el cual la piel se renueva eliminando las células muertas de la epidermis. El problema surge cuando a esas células se le une la suciedad diaria de la contaminación, el maquillaje u otros cosméticos, creando una capa que obstruye la piel y no la deja respirar. De ahí la necesidad de un buen peeling. Existen tres tipos diferentes. El físico, que se vale de pequeñas partículas, como la arcilla o semillas molidas, para realizar una abrasión muy suave y superficial; perfecto para pieles normales y sensibles. El enzimático es el tratamiento más suave siendo la mejor opción para pieles delicadas y reactivas. Y el peeling químico que debe realizarlo un profesional ya que se aplican activos químicos con un pH ácido. Pensado para pieles envejecidas, gruesas y grasas.
FOTO: MAISONS DU MONDE.
PARA LAS ZONAS MÁS DELICADAS
Elige la textura Puedes encontrar tu mascarilla en crema, polvo, gel... Mascarilla gel purificante, 30 ml, 4,95 €; Yves Rocher.
Potencia los efectos de la mascarilla, aplicándola a partir de las 20:00 h o 21:00 h que es cuando la piel entra en proceso de regeneración celular.
Mascarillas faciales: ¡te conquistarán!
Presume de labios Haz que tus labios luzcan suaves e hidratados aplicando una mascarilla una vez a la semana. Lip Lover Mask, de biocelulosa, 3,90 €, de Rituals.
Después de la exfoliación, completa tu ritual de belleza con la aplicación de una mascarilla. Hidratarás, purificarás e iluminarás tu rostro. Este producto se aplica directamente sobre la piel unos minutos formando una capa o máscara, de ahí su nombre. Para retirarla, usa una esponja suave mojada en agua tibia y movimientos circulares. En el mercado encontrarás una gran variedad de mascarillas. Analiza cuál es la que necesita tu piel y hazte con la que mejor se adapte. Si la encuentras seca, recurre a mascarillas hidratantes y nutritivas como las de oliva, karité o aguacate. Si tienes puntos negros o brillos, causados por un exceso de grasa, usa una purificadora o una con base de arcilla. Para las pieles más sensibles, aplica aquellas en formato gel y con componentes calmantes.
¡Échale un ojo! Anímate y prepara tu mascarilla casera. Para una purificante, mezcla 1 cuch de miel y 1 de Aloe Vera. Aplica y deja actuar 20 min.
El contorno de ojos se ha convertido en la parte más visible de nuestra cara. Repara bolsas, ojeras... con parches, como éstos de sandía, 4,99 €; Sephora.
abril / Casadiez 59
Mantel individual de bambú con borlas, 7,50 €, de Rice.
Cesta metálica para los cubiertos, en dorado, 7,99 €; H&M Home.
Molinillos, Bottle Grinder, 57,99 €/ 2 piezas, en westwingnow.es
Ensala de terra con form pez, 15, de vent Zara H
Tabla de cerámica con motivos florales, 9,25 €, de GreenGate. Bote para guardar cebollas, Mrs Winterbottoms, 18,99 €, en westwingnow.es Set de 4 tazas medidoras, Limón, 17,90 €, en El Corte Inglés.
Delantal de algodón con lino en la trama, 12,99 €, de H&M Home.
Set de salero y pimentero de cerámica, Pac-Man, 11,50 €, de Balvi, en Amazon.es 60
Batidora de pie de acero con vaso medidor, de Bosch, 45 €; Amazon.es
Cubertería por piezas Napoleón, desde 4,95 €/pieza de El Corte Inglés.
Vaso, 4,99 €, y copa, 5,99 €, de vidrio con gotas, de Zara Home.
Cebiche de lubina a la plancha Busca el Sello Crianza de Nuestros Mares en las lubinas, doradas y corvinas de tu pescadería, garantía de origen nacional, frescura, calidad y sabor. Sacar los lomos de 1 kg de lubinas. Pelar y cortar 1 cebolla roja en dados pequeños. Cortar 8 tomates cherry en rodajas y picar cilantro fresco. Exprimir 1 naranja y tres limas. Añadir al zumo 4 cucharadas de agua y 1 cucharadita de pasta de ají amarillo; remover. Colocar los lomos de lubina en un recipiente junto con la cebolla, el tomate y los granos de maíz y verter por encima el zumo. Dejar marinar en la nevera unos 10 minutos. Escurrir los lomos. Batir la marinada añadiendo una cucharadita de azúcar. Pintar los lomos de lubina con salsa de soja. Poner los lomos sobre una plancha caliente y marcar por ambos lados. Servir el pescado con la marinada pasada por la batidora y adornada con tomates, cebolla, maíz y cilantro picado.
La lubina es un alimento muy nutritivo, rico en proteínas, vitamina B y con un aporte calórico muy reducido.
COCINA DIEZ
La fruta dorada
Los primeros albaricoques empiezan a llegar a la frutería. Ricas recetas para disfrutarlos y... ¡saborearlos! TEXTO: VERÓNICA BARRADO. FOTOS RECETAS: GETTY.
Durante todo el año Deléitate con el sabor de tu fruta favorita incluso fuera de temporada gracias a las mermeladas. Solo tendrás que cocinarlas y cerrarlas al vacío. Bote Korken, 4 €/3 uds; Ikea.
Mermelada casera INGREDIENTES
✽ 1 kg de albaricoques ✽ 500 g de azúcar ✽ 1 limón
62 Casadiez / abril
Elegir albaricoques que estén maduros y de color anaranjado. Lavar con agua fría y secar. Abrirlos por la mitad con ayuda de un cuchillo y extraer el hueso. Colocar en una cazuela. Exprimir el zumo de medio limón y verter en la olla, esto ayudará a que se libere la pectina de la
fruta y la mermelada quede más compacta. Añadir el azúcar y cocer durante 35-40 minutos, removiendo de vez en cuando y retirando la espuma. Triturar la mermelada si se desea una textura más fina. Rellenar los tarros de cristal previamente esterilizados y cerrar. Envasar al vacío.
En perfecto estado Consérvalos a temperatura ambiente en un bol o frutero hasta que maduren y luego guárdalos en una bolsa perforada en la nevera. Bol Yanila, 36 €; Kave Home.
Sirve tus tartas y bizcochos en una bonita bandeja con peana.¡Triunfarás! Miss Étoile, 75,90 €, marialunarillos.com
Bizcocho de albaricoques INGREDIENTES
Aires de primavera Siéntate a comer frente a una vajilla que realce tus platos y que transmita alegría y bienestar por medio de los colores y los estampados. Piezas Apricot-Peach, de Rice: bol, desde 7,90 €; plato, 11,90 €, y vaso alto, 9,90 €.
✽ 500 g de albaricoques ✽ 100 g de azúcar ✽ 150 g de harina de repostería ✽ 10 g de harina fina de maíz ✽ 1/2 sobre de levadura en polvo ✽ 3 huevos ✽ Mantequilla ✽ Sal ✽ Azúcar glas ✽ 1 sobre de azúcar avainillado
Precalentar el horno a 180º C. Lavar los albaricoques, cortarlos por la mitad y quitar el hueso. Espolvorear 1 cdta de azúcar. Batir en un bol los huevos con el azúcar y el azúcar avainillado. Agregar la harina fina de maíz o Maizena, la levadura, la harina de repostería y una pizca de sal. Mezclar con
varillas hasta obtener una masa homogénea y sin grumos. Verter la mezcla en un molde desmoldable, previamente engrasado con mantequilla, y poner los albaricoques con el agujero del hueso hacia arriba. Hornear unos 40 min. Servir con azúcar glas. abril / Casadiez 63
trucos
Ingeniosas ideas que te ayudarán a organizar tu casa y tu día a día de forma sencilla y sin gastar de más. FOTO: LET'S PAUSE.
SOLUCIONES de orden para la ropa del hogar. SORPRENDE a tus hijos con una divertida fiesta de Pascua. RESUELVE tus dudas sobre tu día a día. INFORME de cómo utilizar correctamente el lavavajillas. LIMPIEZA eficaz con productos naturales. AHORRA en las compras online. MANUALIDADES para hacer en familia y cuidar el medioambiente. ●
●
●
●
●
●
abril / Casadiez 65
TRUCOS orden
Cambio de estación
Los días de frío han acabado y ha llegado el momento de organizar la ropa de cama de invierno. Te ayudamos a ordenarla bien para que te ocupe mucho menos. COORDINACIîN: MARÍA JOSÉ OCHOA
El interior es lo que cuenta ¿Vas a lavar en casa los rellenos nórdicos? Deja que se sequen bien antes de guardarlos. Pliega y presiona para eliminar todo el aire, así ocupará menos. Guarda en una bolsa de tela transpirable o envuelve en una sábana y evita el plástico. De La Mallorquina.
Espacio extra ¿Necesitas más espacio para almacenar? Debajo de la cama tienes el sitio perfecto. Dispones en el mercado de canapés abatibles y camas con cajones, que aunque supongan una inversión, te ayudarán a mantener la organización en casa. Imagen, de Ikea.
¡Qué buen rollo! Antes de guardar las alfombras debes limpiarlas muy bien. Estira las de tamaño pequeño y envuelve en papel de embalar, así las protegerás del polvo. Si son de gran tamaño, enrolla con el pelo hacia dentro y sujeta con una cinta adhesiva. Guarda en posición horizontal debajo de la cama o sobre el armario. Foto, de Lene Bjerre.
66 Casadiez / abril
y Sanasas salv
Mañanas al sol Si no es necesario lavar las mantas, airéalas y deja que les dé el sol, así se eliminarán el polvo y los ácaros, ya que los rayos ultravioleta hacen que éstos se mueran. Cepilla bien, dobla y guarda en una funda de tela con antipolillas. De Muy Mucho.
ROPA DE CASA... ¡IMPECABLE! Claves del éxito. Si dispones de un armario o una cómoda, ordena con lógica. Aprovecha el cambio de temporada para limpiar el interior. Hazte con accesorios que te faciliten el almacenaje: cajas, cestas o bandejas. Y si es necesario, utiliza separadores en los cajones. El orden perfecto. Pon en la parte superior la ropa que ocupe más espacio y que esté fuera de temporada: fundas nórdicas, mantas o edredones. En la parte central, que es la que está más a mano, sitúa las toallas y las sábanas. Utiliza la funda de la almohada para guardar la sábana bajera y encimera, estarán agrupadas y ocuparán menos sitio. En cuanto a las toallas, adapta las dobleces a la anchura de la balda y ordena por tamaños y colores. Ambiente, de Laura Ashley.
abril / Casadiez 67
TRUCOS recibir en casa
Comida de Pascua FOTO: MARK SCOTT.
Llega la Semana Santa, el momento perfecto para preparar una fiesta familiar divertida. Te proponemos algunas ideas para que disfrutes de un día especial con los más pequeños de la casa. COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA.
Cuida todos los detalles. Cuelga de cada silla, con una cinta, un pequeño cubo de metal con algunos huevos de colores y figuras de animalitos.
¡Es hora de divertirnos!
FOTO: MARK SCOTT.
Pon un menaje alegre y colorido. Combina vasos, vajilla y textil de diferentes estampados. Y deja un detallito a los pequeños, una bolsita con caramelos... ¡les encantará!
68 Casadiez / abril
Aprovecha las vacaciones para organizar, entre todos, un día diferente. Es un buen momento para hacer con tus hijos todo tipo de manualidades, ellos estarán entretenidos y pasaréis más tiempo juntos. Dar rienda suelta a vuestra creatividad e imaginación y preparar detalles decorativos que alegren toda la casa. Utilizar colores pastel o empolvados, típicos de esta estación. Hacer guirnaldas de cartulina y farolillos de papel, pintar los huevos con acuarelas o rotuladores y esconderlos por la casa, para encontrarlos después. Ahora, ha llegado el momento de divertirse en la cocina. Preparar galletas con moldes de diferentes formas: pollitos, gallinas, zanahorias o conejos, y decorar los pasteles para la ocasión. Procura que sea una comida saludable y sencilla. Si tienes espacio, monta una mesa especial para ellos, con zumos, bebidas sin azúcar y todo tipo de chocolates.
Cuenco de porcelana con rayas azules y flores en el interior. Mod. Royal Stripes, 10,95 €, de Pip Studio.
Plato de postre de cristal verde con forma de flor, 5,99 €, en tiendas Zara Home.
Cojín reversible con doble estampado de flores y cuadros vichy azules, 29,99 €, de GreenGate.
Decora la mesa con divertidas figuritas de animales. Esta pareja de conejos de madera es de Maisons du Monde, 2,95 €, cada una. Soporte esmaltado de doble altura para pasteles y magdalenas, 22,99 €, de Zara Home.
Recipientes, para chuches, de papel procedente de bosques sostenibles, 1 €/6 uds, de Flying Tiger Copenhagen.
La fiesta de Pascua celebra la llegada de la primavera. Decora tu casa con flores amarillas, ramas verdes y macetas.
Conjunto individual de té, con plato, taza y tetera de porcelana. Mod. Versailles, 30,40 €, de Salon des Fleurs.
Pareja de cubiertos para ensalada, de esmalte amarillo, hechos a mano, 34,12 €, de Bombay Duck. ¡Ponle color!
No olvides la cesta para recoger los huevos. Ésta, con tela rústica, es de Maisons du Monde, vale 6,99 €.
Jarra con asa, realizada en cerámica vidriada, con efecto degradé, 24,99 €, de H&M Home.
Bolsas de regalo de papel con forma de conejo. Paquete de 4 unidades, 2,50 €, en tiendas Casa.
Plato llano azul con un estampado muy original. Modelo Akita, 9,99 €, de 26,6 cm, de A Loja do Gato Preto.
Copa para postres y helados, de vidrio rosa. Mod. Boston Coloured, 16,90 €, de Villeroy & Boch. abril / Casadiez 69
TRUCOS pide conse o
ÀEs recomendable...
En nuestro día a día, siempre nos surgen ciertas dudas que no sabemos responder. Descubre un mundo de curiosidades que darán respuesta a todas tus preguntas. COORDINACIÓN: MARÍA JOSÉ OCHOA. FOTOS: GETTY IMAGES.
…el uso de en la as macetas?
…ponerse el ordenador sobre las piernas? Sentarse en el sofá o recostarse en la cama con el ordenador sobre las piernas, se ha convertido en una práctica habitual que puede perjudicar muy seriamente nuestra salud. Desde el punto de vista ergonómico, se altera la postura correcta de la espalda y la cabeza, ya que la pantalla no está a la altura de los ojos. Por otro lado, el portátil puede alcanzar temperaturas de hasta 50º y, si la ventilación es hacia abajo, puede causarte daños en la piel similares a los que provocan las quemaduras solares. Además, estudios recientes señalan que esta práctica puede ser perjudicial para la fertilidad masculina. Procura poner el ordenador sobre un escritorio o una mesa y, si no es posible, no estés más de dos horas en esta posición.
No lo hagas 70 Casadiez / abril
s muy común ver jardines plantas decorados con nas pequeñas piedras e diferentes tamaños y olores, que proceden de a fragmentación de las ocas y que, aunque no porten ningún nutriente la tierra, favorecen su antenimiento. Además e su función ornamental, yudan a conservar el frío n verano y el calor en nvierno, evitando que las aíces se quemen en zonas e clima extremo; previenen a aparición de malas hierbas hacen de barrera, evitando ue las hojas inferiores de la lanta se pudran al estar n constante contacto con a humedad del sustrato.
No pasa nada
…renovar las esponjas vegetales? Este accesorio de baño, conocido como luffa, es un magnífico exfoliante que arrastra las células muertas de nuestra piel. Pero éstas tienden a acumularse en los huecos que tienen este tipo de esponjas y esto, unido a la humedad a las que están sometidas, las convierte en un foco de bacterias. Cambia cada dos o tres semanas.
Hazlo
uñas de los con mucha frecuencia?
…dejar toda la noche la ropa mojada …congelar en lavadora? las cebollas? Alguna vez al poner la colada por la noche ocurre que, bien por pereza o por olvido, no la tiendes hasta el día siguiente. Dependiendo del tiempo que la ropa húmeda haya estado en la máquina, puede ser que tenga o no consecuencias. Si han sido más de ocho horas, lo más probable es que genere mal olor y tengas que lavarla de nuevo. Además, las manchas de moho pueden aparecer en las prendas en dos horas y una vez que éste crece en la ropa, es muy difícil de quitar. Y también afecta a la lavadora, ya que los hongos crecerán en el interior y en la goma de la puerta.
s un hábito muy común entre la mayoría de las mujeres, obre todo, cuando llega el buen tiempo. Pero abusar el esmaltado puede tener consecuencias en la salud de s uñas, ya que al pintarlas estamos cubriendo la superficie on un producto químico que dificultará la creación atural de queratina. Si las llevas constantemente pintadas o podrán respirar, volviéndose mucho más frágiles y uebradizas, llegando a romperse. Además, bajo el esmalte e genera cierta humedad y, al no poder transpirar bien, ueden aparecer hongos y manchas. Para minimizar todas stas consecuencias, utiliza pintauñas de calidad, elimina ien el esmalte y no te las pintes uno o dos días entre ada esmaltado y una semana seguida cada dos meses.
Déjalas descansar
Se puede hacer siempre que estén frescas, sin manchas y restos de moho, y si su uso final va a ser el de cocinarlas, hacer sofritos, cremas o salsas. Si las vas a consumir crudas, no debes hacerlo, ya que se modificará su textura y quedarán muy blandas. Para ello, corta las partes verdes, parte en trozos del tamaño que vayas a necesitar, sécalas y guarda en bolsa con cierre zip.
Depende
Tiéndela
abril / Casadiez 71
SI TU PIEZA hablara
El mejor lavavajillas
Eficiente, silencioso, con una buena disposición interior, que incorpore lo último en tecnología... Descubre en qué aspectos debes fijarte antes de decidirte por uno.
FOTO: LAVAVAJILLAS SR25ZI11ME DE SIEMENS (919 €, EN EL CORRTE INGLÉS).
El sistema Home Connect que incorporan modelos como éste permite encender y controlar el lavavajillas desde cualquier lugar con el móvil. Todo un lujo llegar a casa después de un día de trabajo y que la vajilla ya esté limpia.
Eficiencia energética. Las categorías van de la A a la D pero, en los últimos años, se ha avanzado mucho y las mejores son la A++ y A+. Dentro del ahorro eléctrico también hay que ver el consumo de agua y nivel de ruido.
Fíjate bien en la distribución interior. Lo ideal es que sea flexible, es decir, que puede adaptarse al tamaño de los recipientes. La cesta superior de este diseño es ajustable a tres niveles de altura e incluye una tercera bandeja para cubiertos.
¿Sabes en qué consiste el secado con zeolitas? Se trata de un tipo de mineral que tiene la capacidad de absorber la humedad y convertirla en calor, lo que asegura un secado rápido de tu vajilla con un menor consumo de energía.
Modelos compactos, estándar, integrables, de sobremesa... Una buena elección depende del espacio disponible y del número de personas en casa.
R
ealizar un buen mantenimiento constante es clave para que la vida útil de nuestro lavavajillas se alargue y nos permita ahorrar un 9% de agua frente al lavado tradicional. Ante la compra de uno nuevo, nada como apostar por los modelos con tecnología de autodosificación. ATENCIÓN AL FILTRO Y LAS ASPAS. Los expertos recomiendan limpiar el filtro una vez a la semana, para evitar la acumulación de comida en él. Así el lavado del electrodoméstico será mucho más eficiente. Las aspas también deben ser limpiadas periódicamente: lo ideal, cada seis meses.
GOMAS EN PERFECTO ESTADO. Abrir la puerta del aparato nada más terminar el ciclo de lavado permite eliminar el vapor generado. De este modo es más difícil que aparezca moho en las gomas del lavavajillas.
FOTO: GETTY.
Una vez al mes es ideal limpiar a fondo la máquina.
Consume menos luz y agua con él El programa ECO. La Organización de Consumidores y Usuarios (OCU) recomienda usar este programa de duración larga: garantiza un 20% de ahorro en el consumo de luz y un 16% en el de agua. Clase A +++. Los que llevan esta clasificación energética, solo gastan 1.3 kilovatios por hora, la inversión merecerá la pena. Los de etiqueta G son los menos ahorradores. Cualquier aparato en su máxima capacidad consume menos agua, tiempo y electricidad.
VIGILAR LA DUREZA DEL AGUA Y FALLOS ELÉCTRICOS. Su lavado óptimo también depende del nivel de dureza del agua de casa. Es fundamental ajustar el nivel en el aparato según las instrucciones: entre 1 (agua blanda) y 5 (agua dura). Igual de importante es comprobar con regularidad que la toma eléctrica a la que está conectado funciona correctamente, pues una de las principales causas de avería de este electrodoméstico se debe a ella. TECNOLOGÍA AUTODOSE. Hay modelos muy avanzados que la incluyen: según el nivel de suciedad de la vajilla, dosifican automáticamente la cantidad precisa de detergente y abrillantador (solo se cargan una vez al mes). Así garantizan un lavado eficiente y un consumo responsable. abril / Casadiez 73
TRUCOS limpieza
Efectiva y natural
Soluciones sencillas y económicas que te ayudarán a tener tu casa brillante usando productos libres de tóxicos y respetuosos con el medio ambiente.
¡Qué útil!
COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
Entrar con buen pie El felpudo es uno de los grandes olvidados al limpiar la casa. Si es de fibras naturales, sacúdelo para retirar el polvo y la suciedad superficial. Pulveriza con una solución de agua y sal y frota con un cepillo de cerdas largas. Enjuagar y secar. De Søstrene Grene.
En perfecto estado Después de poner a punto tu terraza o jardín, es necesario limpiar siempre las herramientas. Colócalas en un recipiente amplio con agua tibia y jabón. Después de unos minutos, limpia con bicarbonato de sodio y estropajo de lana de acero. De Bosch.
Espejo, espejito... Presume de ellos preparando una solución con el zumo de 1 limón, 3 cucharaditas de vinagre blanco y una taza de agua tibia. Pulveriza la superficie y secar con papel de periódico. También puedes limpiar con una patata cruda partida y pasar un trapo con vinagre; Maisons du Monde.
74 Casadiez / abril
Rellenos suaves y esponjosos Al lavar los nórdicos, es necesario seguir las instrucciones del fabricante. Airea cada mañana los sintéticos para que pierdan la humedad acumulada de la noche. En la lavadora, usa jabón líquido y pon pelotas envueltas en un calcetín. De la Redoute Interieurs.
HIGIENE CON PRODUCTOS DE LA DESPENSA Sal. Es uno de los mejores aliados en la limpieza de la cocina. Mezcla 250 g de sal en 1/2 litro de agua y limpia las paredes y bandejas del horno cuando aún estén calientes. Deja actuar y retira con agua y jabón. También resulta muy útil para limpiar ollas o sartenes cuando la comida se ha quemado. Tapa el fondo del recipiente con sal y un poquito de agua. Deja 20 min y enjuaga. Limón. Perfecto para desinfectar y eliminar malos olores. Parte uno por la mitad y frota sobre una tabla de cortar de madera con un poco de sal gorda. Eliminarás todas las bacterias. También es muy eficaz para limpiar el microondas. Mete un bol con 300 ml de agua, el zumo de un limón y la cáscara y ponlo a máxima potencia entre 3 y 5 minutos. Pasa una bayeta para retirar todos los restos que se hayan despegado de las paredes. Vinagre blanco. Utilízalo para abrillantar el fregadero y los grifos de acero inoxidable; eliminar el óxido de cuchillos o tijeras, desinfectar los cubos de basura o reavivar los colores de la ropa. Esta cocina es de Bauhaus.
abril / Casadiez 75
TRUCOS ahorro
C—mo comprar online Con la pandemia, las compras por Internet se han disparado. Descubre las ventajas de adquirir productos a golpe de clic e ideas para abaratar los gastos de tu tarjeta. COORDINACIÓN: VERÓNICA BARRADO. FOTOS: GETTY.
Planifica, busca y compara precios Este tipo de compra supone un ahorro de tiempo y de dinero. Al ponerte delante de un dispositivo electrónico, ten claro lo que quieres comprar y no te salgas de tu lista. Además, te resultará muy fácil cotejar el precio de un mismo producto en diferentes tiendas o comparar entre productos similares de diferentes marcas. Las tiendas online suelen tener más modelos disponibles lo que te ayudará a ajustar tu presupuesto.
Aprovecha descuentos y ofertas especiales
Comprueba los gastos de envío Muchos e-commerce ofrecen envío gratuito a partir de un mínimo de compra. Si no llegas, consulta a amigos y familiares si necesitan algo de esa web o, si existe la posibilidad, acércate al punto de entrega físico que muchos comercios tienen.
76 Casadiez / abril
Suscríbete a las newsletter de tus marcas favoritas y síguelas en sus redes sociales, para estar informado de las promociones. Busca códigos de cupones antes de finalizar la compra en Google poniendo "cupón descuento y el nombre de la tienda" o visitando webs como cupon.es o cuponation.es
COMODIDAD Y SEGURIDAD Compra semanal. Entra en tu súper online y confecciona una lista estándar con los productos más habituales, a la que luego podrás añadir los productos que necesites esa semana. Si no te sales de la lista, podrás ahorrar hasta un 25% con respecto a una compra en tienda en la que acabarás acudiendo más de una vez a la semana y adquiriendo productos no básicos, además, de unos costes por desplazamiento. Política de devoluciones. No siempre es fácil acertar con una talla, por lo que es importante saber quién paga los gastos en caso de devolución o dónde hacer la entrega y así evitar que la compra nos salga muy cara. Atento a los fraudes. Realiza la compra desde una conexión a Internet segura, evitando usar la wifi de lugares públicos y gratuitos, y procura mantener tu dispositivo actualizado y protegido. Fíjate que en la barra del navegador aparezca https y no http y que hay un icono de un candado que indica que la tienda online tiene certificado de seguridad. Procura tener una tarjeta dedicada solo a este tipo de compras.
abril / Casadiez 77
HECHO
or ti
Recicla y...Áahorra!
Da un toque personal y único a la decoración de tu casa por muy poco dinero recuperando viejas piezas y aprovechando los materiales que la naturaleza nos regala. COORDINACIîN: VERÓNICA BARRADO.
Rincón de trabajo
Saca el manitas que tienes dentro y haz a medida un escritorio. Reutiliza un tablón que tengas por casa, corta según el tamaño que necesites y retira posibles clavos. Lija, aplica una capa de imprimación si la madera está sin tratar y pinta. Cuando esté seco, atornilla unas patas, mejor si son regulables o unos caballetes. Complementa tu espacio colocando una estanter’a aprovechando un viejo palet. Ambiente, de Kave Home.
Al lijar, sigue siempre las vetas de la madera.
78 Casadiez / abril
Kit básico para nuevos manitas Herramientas básicas. En cualquier casa tiene que haber un metro, martillos, destornilladores de punta y de estrella, llaves Allen, una llave inglesa y alicates de corte y universales. Con ellas, montarás muebles, colgarás cuadros y arreglarás pequeñas averías domésticas.
Mesa de Pascua Prepara una divertida fiesta con tus hijos. Convierte los platos en conejos poniendo orejas de cartulinas, y pinta los ojos y bigotes con rotulador. Usa papel pinocho para hacer zanahorias. ¡Ideal! De Ginger Ray.
Tocar madera Recupera tablones de madera o troncos de árbol, para hacer una mesilla para tu dormitorio. Es importante que el material esté bien seco. Lija, coloca masilla en cualquier agujero o grieta, vuelve a lijar y aplica barniz o pintura. De Decowood.
Máquinas muy útiles. Hay herramientas eléctricas que te ahorrarán tiempo y esfuerzo. Incorpora a tu maletín una taladradora con accesorios para atornillar, una lijadora triangular, para llegar a todos los rincones, una mini sierra y una pistola de pegar.
Por seguridad usa gafas protectoras y guantes. Pequeños, pero resultones. Hazte con una caja con tornillos de diferentes cabezas, clavos, tacos y escarpias. Ten siempre brocas de repuesto para tu taladro, pues es muy habitual que se te rompan en mitad del arreglo. No te olvides de tener en tu caja de bricolaje cinta aislante, cinta de doble cara, cola, adhesivo universal y masilla. Y usa siempre una escalera para llegar a las zonas más altas. abril / Casadiez 79
NOTICIASDECO OASIS DE PAZ Y TRANQUILIDAD
COCINAS CON ALMA
¿Pensando en preparar tu terraza, balcón o jardín? En Kave Home encontrarás mesas, sillas, sillones, tumbonas, cojines, alfombras, etc, para espacios de exterior de diferentes tamaños y gustos heterogéneos. kavehome.com
Asko, la marca escandinava de electrodomésticos de alta gama, llega a España. Encimeras, horno, lavavajillas y lavadoras inspirados en una cocina profesional e inteligente. asko.com
CUIDA DE TI Protegerte de forma eficaz frente a la Covid-19 y, a la vez, cuidar de tu piel, es posible gracias a los geles hidroalcohólicos de Empiria Collection. ¡Pruébalos! empiriacollection.com
ACCESIBILIDAD Y AUTONOMÍA Giménez Ganga presenta su nueva solución en materia de cerramientos: la puerta automática de cristal. Esta nueva línea consigue espacios de paso más rápidos, precisos, funciones y cómodos para quienes lo pisan a diario. gimenezganga.com
EL MEJOR ALIADO
BAÑOS CON CARÁCTER Convierte tu baño, por muy reducido que sea, en un espacio práctico, moderno y cómodo con la grifería en negro mate Alexia, de Ramón Soler. ramonsoler.net
Elimina el aspirado de tu lista de tareas diarias en el hogar con nuevo Roomba i3+ con estación de autovaciado. ¡Ideal! www.irobot.es
PEQUEÑOS SUPERHÉROES
DISEÑO QUE CREA EXPERIENCIAS
Diversión y comodidad van de la mano con la nueva colección Superhero, de Garvalín. Zapatillas de lona con puntera reforzada, cierre ajustable y tira elástica con alegres estampados, para que tus hijos vivan auténticas aventuras. garvalin.com/es
Möwee, fabricante español de mobiliario exterior, presenta sus colecciones que aportarán personalidad tanto a las zonas de interior como de exterior en hoteles, restaurantes, oficinas..., para crear espacios donde sentirse como en casa. mowee.com
80 Casadiez / abril
próximonúmero MAYO
ESPECIAL
A la venta el 29 de abril PEQUEÑAS OBRAS QUE GANAN LUZ Y ESPACIO
¿Pensando en reformar tu hogar? Te proponemos ingeniosas ideas que te harán ganar luminosidad, almacenaje y metros. Y todo, sin apenas, molestias ni escombros.
Nos vamos ¡de compras! Muebles y accesorios que cambiarán el look de tu hogar por muy poco dinero. Tendrás la sensación de estrenar casa.
Directora: Marta Riopérez mrioperez@hearst.es Redactora jefe: Olga Sáez Maté osaez@hearst.es Jefe de maquetación: Raúl García raulgarcia@hearst.es REDACCIÓN Verónica Barrado vbarrado@hearst.es Mª José Ochoa mjochoa@hearst.es Marta Sanz y Virginia Serrano (Colaboradoras) Cesión de derechos y material gráfico: documentacion@hearst.es Tel: 917 288 991. DISEÑO GRÁFICO: LABORATORIO CREATIVO Miguel Ángel Ramírez: maramirez@hearst.es PLATÓ FOTOGRÁFICO Pablo Sarabia. DOCUMENTACIÓN Luis Alguacil (Director) Esteban Pérez (Jefe) y Pilar Sanz. INFOGRAFÍA José Ramón Pedre y Pedro J. Martín de los Santos. REDACCIÓN MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid. Tel.: 91 728 70 00. Edita: HEARST ESPAÑA CEO de Hearst España: Cristina Martín Conejero. Directora General Publicaciones: Benedetta Poletti. Director de Marketing: José Ángel Morales. Directora de Desarrollo de Marcas: María José Martín. Director de Desarrollo de Consumidores: Manuel Poyato. Director de Recursos Humanos: Raúl Paseiro Garayzábal. Director Laboratorio Creativo y Plató: Miguel Ruiz-Bravo. Directora de Estrategia Digital: Ana Multigner. Directora Administrativa: Mª Jesús Sacristán. Director de Control de Gestión: César Portilla. Director Boutique Creativa: Antonio Vázquez. Director de Producción: Carlos Bohúa. Director de Informática: Emilio San José. Directora de Comunicación: Eva Calle. Directora de Hearst Events y RRPP: Rocío Álvarez de la Campa. Directora Departamento Internacional Export: Mónica de los Ríos. Jefe de producto: Cristina Domínguez. PUBLICIDAD MADRID: Avda. Cardenal Herrera Oria, 3. 28034 Madrid. Tel.: 91 728 70 00. Director de Publicidad y Soluciones de Comunicación: Pedro Mayenco. Directora de Business Intelligence: Sandra Prosperi. Director de Hearst Agency: Luis Quintana Elena. Directora Comercial: Mª Luisa Ruiz de Velasco. Directora de Publicidad: Gema Cardozo. Coordinadora: Silvia García. Directora de Publicidad Digital: Nora Recio. Director de Programática: Ignacio Tomé. Promotora de Publicidad Digital: Francisca Guasch. Coordinadora Digital: Maryse Bouscant. BARCELONA: Gran Vía de Les Corts Catalanes, 133, 3ª planta, 08014 Tel.: 93 430 10 04. Directora Comercial: Luz Roca de Viñals. Director del Grupo: José Luis González. Directora de Publicidad: Esther Sales. Subdirectora de Publicidad Digital: Leticia Martín. Coordinadora: Amparo Gasull. VALENCIA: Bárbara Sanchís Tel. 650 82 94 19. CASA DIEZ es una publicación de: HEARST EUROPE James Wildman - CEO Hearst UK/President Europe. Claire Blunt - Chief Financial, Operations & Data Officer. Surinder Simmons - Chief People Officer. Giacomo Moletto - Chief Operating Officer. Marcello Sorrentino - Director Financiero y Operaciones Sur Europa
TERRAZAS URBANAS Grandes soluciones para sacar el máximo partido a tu exterior y convertirlo en tu oasis particular.
HEARST MAGAZINES INTERNATIONAL Simon Horne - SVP, General Manager & Managing Director Asia & Russia. Richard Bean - Director of International Licensing & Business Development. Kim St. Clair Bodden - SVP/Editorial & Brand Director. Chloe O’Brien Deputy Brands Director.
Y EL PRÓXIMO MES
Impresión: Rivadeneyra. Distribución: SGEL. Canarias: 1, 65 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 1,50 (sin IVA), incluido transporte. Precio con la revista Cocina Diez: Canarias: 3,10 € (sin IVA), incluido transporte. Ceuta y Melilla: 2,95 € (sin IVA), incluido transporte Asociada a la Federación Internacional de Prensa Periódica, FIPP. Depósito legal: M-25777-2012.
enENma oSCO TU
Productos de temporada, fichas coleccionables, shopping gourmet, menaje... ¡y más!
COCINAS CON OFFICE ¿Piensas que la tuya es demasiado pequeña? Con los muebles idóneos y una buena distribución ¡es posible!
✻ Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra, sólo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por Ley. Diríjase a CEDRO (www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento.
LAS COSAS EN SU SITIO El Mueble de Baño, Roca
Calidad, garantía y comodidad.
LANDER Ven a verlo en tu tienda Roca.
Mueble y Columna Lander / Grifería Atlas / Espejo Iridia / Toallero Hotel’s
más en roca.es
