Revista Primeira · 21 · 2015 by Revista Primeira

A9 Editora · Ano III · Distribuição Gratuita · Granja Viana / Cotia / Vargem Grande · 11 4159.7944 / www.revistaprimeira.com.br

fan ta sias Na Doceria fantasias, os deliciosos sabores que fazem a festa em todas as idades.

E AINDA - Toni Somlo: impressões da Granja - Que país é este? - Eu imperdôo - Iluminação com economia e conforto

PRIMEIRA · 21

deliciosas

PRIMEIRA 路 21

Perfeito para voc锚, todos os dias.

com diferentes opções para você se deliciar

Diversas

Mais de

para seu conforto

com os melhores produtos e preços

comodidades e serviços

20 lojas

• Baff’s

• Espetinhos

• Academia Inova

• Can’t Stop

• Burguer King

• Paladar

• Biciletário

• Eva Lingerie • Perfumaria &

• Casa da Pizza

• Shake Point

• Batata Schone

Cipó

• Casa do Chopp • Pastel&Amor

• Agência Bradesco • Cadeiras de rodas e carrinhos de bebê

• Caixas eletrônicos • Estacionamento

coberto com seguro

• Fraldário e sanitário família • Wi-Fi gratuito

Telefone: 4148-0973

Shows e eventos

gratuitos para seu lazer o mês inteiro

Localização: Av. Antonio Mathias de

Camargo, 512 Centro - Cotia

• Chronic Store

• Francine Shoes

• Outlet

Premium P.

Cosméticos

• Gryngus

• Photobril

• Multistock

• Supermercado

• Linda mix Outlet

• Santa Sola Barbosa

• Natiluca

• Um Doce de

• O Boticário

• Your Body Shop

Surfshop

Brinquedo

PRIMEIRA · 21

Praça de alimentação

PRIMEIRA 路 21

15 anos de experiência

Pragas? um problema que tem solução!

PROMOÇÃO PARA RESIDÊNCIAS 1 - Dedetização interna + externa + atomização do forro .......2 X R$ 145,00 2 - Dedetização interna + externa + atomização do forro + prevenção de roedores......................................................... 2 X R$ 175,00 PROMOÇÃO PARA EMPRESAS............................... A PARTIR DE R$ 200,00

Ligue: 3887-2388 Cel.: 9 9266-6291 mundodaspragas.blogspot.com.br / mundodaspragas@hotmail.com / Av. Brigadeiro Luis Antônio, 3230 - Jd. Paulista - São Paulo - SP

PRIMEIRA · 21

6 · CASA & CONSTRUÇÃO

PREVENÇÃO DE ROEDORES Serviço qualiﬁcado Produtos que não agridem ao ambiente Trabalho personalizado às necessidades do cliente

O ARMAZÉM DA CERÂMICA ESTÁ DE CARA NOVA! TOTALMENTE REPAGINADO, UM VERDADEIRO MOSAICO EM CORES, TEXTURAS E MATERIAIS PARA ATENDER TODOS ESTILOS DE DECORAÇÃO.

ENCANTE-SE: VISITE NOSSO SHOW ROOM!

4702.9333 - 4612.9378 - 4702.4032 R. Esparta, 23 - Jd Semiramis - Granja Viana www.armazemdaceramica.com.br contato@armazemdaceramica.com.br (11)

PRIMEIRA · 21

Móveis de Qualidade

Pensou no móvel dos seus sonhos sob medida para suas necessidades? Então você pensou Fluence-Rudnick Planejados! Com um atendimento de primeira, onde cada cliente é único, seu móvel é planejado minuciosamente em cada detalhe. Nossa tecnologia é de ponta, desde a qualidade da matéria prima, planejamento, projeto, acabamento até a montagem. Venha nos conhecer, visite nosso show room, confira você mesmo nosso custo-benefício e aproveite para saborear nosso café!

Ambientes planejados residenciais e comerciais Escritório · Recepção Cozinha · Dormitório · Lavanderia Home Theater · Banheiro 99835-5503 (11) 4702.7220 / 4702.7190 Av. João Paulo Ablas, 451 - Granja Viana

(Alt. do km 24,5 da Raposo Tavares, sentido São Paulo)

www.fluenceplanejados.com.br

EDITORIAL RETRANCA

SUMÁRIO

Girar a roda

DA VIDA

Quando tudo parece perfeito, surge um detalhe, uma nota que destoa e precisa ser trabalhada, estudada, na maioria das vezes, até a exaustão. Para então se atingir aquele ponto que mais se aproxima da perfeição. Quando tudo parece imperfeito surge a mais delicada flor no caminho, o mais carinhoso brilho no olhar do melhor dos amigos, e uma voz amorosa que nos traz de volta o sorriso. Aí percebemos que tudo está por fazer.

PRIMEIRA · 21

8 · EDITORIAL

Quando as represas secam e o volume cai abaixo de zero e os alarmes soam, a população percebe que de fato cada gota é mais do que essencial. Quando as chuvas trazem o alívio, o recado já está dado, poupar deve fazer parte da vida.

ETC Etc 10, 12, 14, 16, 18, 20

Quando achamos que sabemos tudo, surge algo por aprender. Quando imaginamos nada saber do mundo, o passo seguinte nos comprova o contrário. Quando concluímos que todos os erros são do outro, uma tropeçada nos mostra que, às vezes, nós também erramos e podemos melhorar. E que aquele amigo merece o perdão e que ao perdoar a vida ganha beleza.

CAPA Família Fantasias 22 COMPORTAMENTO Eu imperdôo 24 Que país é este 37 SAÚDE O que faço com minha unha 22 Deformidade nos dedos 43

Algumas palavras não rimam com a vida, enquanto outras revelam e iluminam. De todas, uma é a que melhor se encaixa na vida de cada um: aprender, poupar, transformar, perdoar, respeitar, girar a roda da vida. Amar!

IMÓVEIS Mercado Imobiliário 30, 33

TERAPIA Transtorno Psiquiátricos numa compreensão Macrocósmica e Espiritual 39 SUSTENTABILIDADE Residências e a redução no consumo de água 45 ILUMINAÇÃO Economia e conforto em ambientes acolhedores 37 MÚSICA A alma da música 50

CIDADE A Granja de todos os sonhos 34, 35

Paulo GOULART, Editor · Rachel SOARES, Redação

REVISTA PRIMEIRA · Nº 21 · A9 EDITORA

A9 Editora · Ano III · Distribuição Gratuita · Granja Viana / Cotia / Vargem Grande · 11 4159.7944 / www.revistaprimeira.com.br REVISTA PRIMEIRA · 21 · 2015

Em tempos de economia, seu melhor IMPACTO Diretor Paulo Cezar Alves Goulart Diretora Comercial Marisa de Paula Souza é com as lâmpadas LED! Até 90% de economia, Diretor de Arte Pedro Caetano de Paula e Goulart

30 mil horas de vida útil. Jornalista Responsável / Redação Rachel Soares - Mtb 662/PR Colaboradora em Anúncios e Diagramação Natalia Neris Revisão Amaury de Paula Souza Apoio Éden Luiz Impressão Intergraf Tiragem 15.000 Exemplares

Primeira é uma publicação A9 Editora Ltda · CNPJ 00.119.031/0001-66 · IE 720.010.718.117

deliciosas

A9 EDITORA

Endereço Estr. Volta Redonda, 253 - Sala A - 06730-000 · Vargem Gde. Pta. / SP Fone/Fax (11) 4158.6184 / 4159.7944 · www.revistaprimeira.com.br · primeira@a9editora.com.br

fan ta sias

Materiais Elétricos

MAIS UMA OPÇÃO EM COTIA: Aqui você encontra a maior variedade de materiais elétricos da região!

Conduítes Kanaflex

Cabos Sil

Lâmpadas Dicróica em Led

Interruptores e Tomadas Margirius

· Residências, comércio e indústria · Faturamos para empresas · Pague com cartão

Fones:

PRI021 - CAPA.indd 1

Nextel: e-mail: atendimento@eletricaimpacto.com.br

Ferramentas

Na Doceria fantasias, os deliciosos sabores que fazem a festa em todas as idades.

Protetor de Surto

Atendemos a região de Cotia, Granja Viana e Vargem Grande Paulista

DELICIOSAS FANTASIAS

Artigos assinados são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião da revista. As informações e as imagens dos anúncios foram aprovadas e autorizadas pelos respectivos anunciantes, sendo de responsabilidade das empresas ou profissionais anunciantes os direitos autorais, intelectuais, de propriedade e de imagem. Av. Prof. José Barreto, 811 - Jd. Dinorah 4148.3430 / 6621 / 6518 / 3093 101*22435 Jornalista e colaboradores desta edição não mantêm vínculo empregatício de qualquer natureza com a A9 Editora.

E AINDA - Toni Somlo: impressões da Granja - Que país é este? - Eu imperdôo - Iluminação com economia e conforto 25/03/2015 21:47:14

Capa: Docerias Fantasias Foto: Túlio Vidal / Studio01 www.tuliovidal.com.br 11 9 8456.6007

Fotos: Natalia Neris, Pedro Caetano e Túlio Vidal

Sua entrega ou retirada com pre莽o justo!

Junior Express

MOTOBOY

Junior Express

PRIMEIRA 路 21

Junior Express

www.juniorexpress.com.br juniorexpress.24hs@hotmail.com

4612.8980 / 4702.2088

ETC

O TRAVESSEIRO DOS SONHOS

PRIMEIRA · 21

10 · ETC

ETC

Escolhendo o travesseiro correto, você pode melhorar a forma como seu corpo se posiciona e garantir melhor qualidade para seu sono e sua vida. Lembre-se que dores de cabeça e cervical podem ser ocasionadas por um travesseiro inadequado. Os travesseiros TEMPUR® são confeccionados com material sensível à temperatura, que se adequa ao calor de seu corpo, em conformidade com a curvatura natural da sua cabeça, pescoço e ombro, oferecendo melhor conforto e apoio. Os travesseiros especiais Linha Ergonômica fornecem suporte inigualável e o alívio de pressão, ajudando os músculos relaxar completamente para um sono mais repousante e profundo. Para cada necessidade, a TEMPUR® tem um travesseiro certo para você. Criado originalmente para a NASA, para uso dos astronautas, foi aperfeiçoado para melhorar a qualidade do sono e da vida das pessoas. E, essa maravilha, você encontra na Alergo Shop da Granja Viana. Experimente!

COLOMBO: LINHA MASCULINA, FEMININA E INFANTIL Com uma tradição de quase um século, a Camisaria Colombo nunca sai de moda tanto no universo masculino, como também no feminino e infantil, onde ingressou mais recentemente. Em 2015, ao comemorar 98 anos, a marca fundada por Aziz Jabur Maluf, está presente em mais de 430 pontos de venda em todo Brasil. A linha feminina, lançada em 2013, já conquistou o gosto das consumidoras. Os netos do fundador, Alvaro Jabur Maluf Jr e Paulo Jabur Maluf, ao constarem o sucesso já somaram mais de 15 lojas próprias exclusivas para o setor. A rede oferece camisas, polos, camisetas, ternos, calça social, jeans, gravatas e acessórios, além de jaquetas e casacos. Em 2007 a rede lançou o e-commerce. Aproveite para conhecer as novidades.

SONHO TRANSFORMADO EM REALIDADE Foi no ano de 1990, que Téia Miranda realizou seu grande sonho: montar seu próprio salão de beleza. O Téia Cabeleireiros. Vocação e paixão pela profissão, Téia tem de sobra. Sempre muito determinada, realiza cada serviço e atendimento de forma personalizada e única. Fatores que a destacam entre os demais profissionais do segmento, conquistando e fidelizando sua clientela. Passados 25 anos desde a abertura do seu salão, hoje Téia tem seu trabalho reconhecido por clientes e amigos. Afinal, o Téia Cabeleireiros conquistou a Granja Viana, graças à sua competência e constante atualização, em sintonia com o que há de mais moderno e inovador no mercado da beleza. Muito procurada pela clientela tanto no dia a dia como em datas especiais, Téia está disponibilizando pacotes personalizados para noivas. Tudo para tornar o momento do sim único e inesquecível. Vale conferir e sentir a diferença e o bem estar proporcionados sempre que você é atendida em suas expectativas e necessidades. No Téia Cabeleireiros você é única e especial! Téia I: 4702-7088 / 4702-7532 Praça Airton Senna, 59 – Parque São George Téia II : 4702-6663 ? 4702-8179 Avenida José Giorgi, 1250 – Lj. 16 ( próx. Ao Mini Extra)

Alergo Shop - Granja Viana Av. São Camilo, 469 Loja 17 4702- 7246

www.camisariacolombo.com.br.

26 ANOS

TÉIA CABELEIREIROS UNISSEX

TÉIA I

TÉIA II

✓ Dia da Noiva ✓ Podologia ✓ Depilação Masc. e Fem. ✓ Unhas decoradas ✓ Esmaltação em gel ✓ Unhas de porcelana ✓ Botox Capilar ✓ Cortes e Tratamentos para cabelo em geral

✓ Manicure ✓ Massagista ✓ Depilação Masc. e Fem. ✓ Maquiagem ✓ Penteado ✓ Cortes e Tratamentos para cabelo em geral

PROMOÇÕES IMPERDÍVEIS: Convite para clientes que ainda não conhecem o Téia cabeleireiros. Apresente esse anúncio e ganhe!!! Pé e mão: 50% de desconto, terça e quarta.

Corte ou escova: 50% de desconto, de terça à sábado.

Depilação e sobrancelha: 50% de desconto, de terça à sábado.

Fazendo podologia, de quarta à sábado, ganha uma esfoliação e hidratação

*Promoção válida para as duas unidades.

TÉIA I

TÉIA I: 4702.7088 / 4702.7532 Praça Airton Senna, 59 - Parque São George

TÉIA II: 4702.6663 / 4702.8179 Avenida José Giorgi, 1250 - Lj. 16

Contra

massagist ta-se a e estetic ista

www.teiacabeleireiros.com.br teiacabeleireiros@hotmail.

TÉIA II

Promoções válidas por período indeterminado e para as duas unidades da Téia Cabeleireiros.

Reservas: (11) 4702.6883 / 4702.6923 Av. São Camilo, 988 · Granja Viana · VALLET no local www.tantrarestaurante.com.br / RestauranteTantraGranjaViana

PRIMEIRA · 21

11 · GOURMET & ESTÉTICA

Restaurante · Almoço · Pratos Executivos · Drinks · Shows · Atrações · Eventos

ETC

HAPPY HOUR COM TALENTO

TRANSFORMANDO EMOÇÕES

Em ambiente descontraído e muito animado, o Happy Hour do Granjinha já se consagrou como um dos melhores da região. Aqui, todos se encontram para agradáveis momentos. Profissionais dos mais diferentes setores reservam o final do dia para ouvir músicos talentosos que se revezam a cada noite. Com repertórios variados, os músicos animam o público que aproveita para consumir as variadas surpresas do Granjinha. No cardápio, você encontra a famosa pizza frita (crocante e sequinha), além de deliciosos petiscos, pratos, cervejas das mais variadas marcas e caipirinhas tradicionais e excêntricas. Experimente uma Happy Hour com talento!

A música e minha vida são inseparáveis! Em qualquer área da vida em que me aplique, tenho a música como companheira. Desde meu nascimento ela esteve presente. Minha mãe foi minha primeira professora. Depois, estudei durante 10 anos em conservatório e Bacharelado em Composição na UFG. Participei e dirigi grupos e corais nas várias cidades que passei. Ao todo, foram 11 grupos vocais formados com 18 CD’s e DVD’s gravados. Em Goiânia pude dirigir um coral tendo em média 300 integrantes. Cantávamos em shoppings, igrejas e praças na época de Natal. Outro grupo que marcou foi o evangélico Prisma Brasil. Com ele fiz apresentações em vários estados do Brasil e no exterior, como Estados Unidos. Já em Barueri pude formar e dirigir o grupo Alphavoz e o coral Amigos, integrado por moradores de Alphaville, Aldeia da Serra, Cotia e cidades vizinhas. Ali gravamos mais 2 CD’s, com duas músicas de minha autoria. Exerço também a profissão de psicólogo e utilizo a música no trabalho de transformar sentimentos destrutivos em bons, alterando emoções de forma positiva e, desta forma, beneficiando cada paciente. Procuro transmitir sentimentos e emoções, aos sábados às 10h30, onde toco e dirijo a música na Capela da Clínica Adventista Vida Natural. Você leitor, é meu convidado.

PRIMEIRA · 21

12 · ETC

Serviço: Granjinha Bar & Restaurante Tel.: (11) 4612-2262 reservas@granjinharestaurante.com.br www.facebook.com/GranjinhaBarRestaurante

ORGÂNICOS, SAUDÁVEIS E DELICIOSOS!

ETC

Djonny Becker de Andrade 11 996265102 www.djonny.com.br

A qualidade de vida depende da nutrição e saúde do corpo e da alma. E essas duas palavras combinam com cores, sabores, aromas e variedade. Tudo o que o Espaço Quitandeiras leva até a sua mesa. Se você procura produtos saudáveis aliados à comodidade de não precisar sair de casa, conheça o Espaço Quitandeiras Orgânicos e Naturais, onde você encontra frutas, verduras, legumes, ovos, frangos, pães e biscoitos gostosos e fresquinhos, além dos produtos sem glúten e sem lactose. A novidade acaba de chegar à região. O Espaço Quitandeiras leva aos clientes produtos de qualidade, agroecológicos, baseados em práticas sustentáveis, buscando o equilíbrio corpo/mente, homem/natureza. Acesse o nosso site www.quitandeiras.com.br ou ligue 11 4617-4713 / 4612-6233

13 路 MODA PRIMEIRA 路 21

#vempracolombo

www.camisariacolombo.com.br colombo virtual @colombo_virtual camisariacolombo_oficial

visite nossa loja

RUA BATISTA CEPELOS, 55 - COTIA em frente a C芒mara Municipal

ETC

LED: MODERNAS E ECONÔMICAS Com suas inúmeras vantagens econômicas e ambientais, a procura por lâmpadas LED vem crescendo junto à população. Motivos existem de sobra. Aqui, a Impacto Materiais Elétricos apresenta dez motivos para você trocar as lâmpadas de sua residência, empresa e escritório: durabilidade; economia; energia revertida em iluminação e não em calor; mais de 50 mil horas de vida útil; evita danos à pele, plantas, objetos ou produtos expostos como roupas, calçados, móveis, decorações e obras de arte; dispensa a necessidade de descarte especial ao contrário das lâmpadas fluorescentes; custo mínimo de manutenção; sem risco de contato direto; não possui emissão de raios infra vermelhos; e são recicláveis, não causam prejuízo algum ao meio ambiente. A Impacto Materiais Elétricos tem também à disposição de seus clientes tudo para as residências, empresas e escritórios, como fios, cabos, tomados, interruptores, plugs e adaptadores, quadros e caixas elétricas; disjuntores e fusíveis, acessórios e conexões elétricas, tubos e eletrodutos. Confira na Impacto Materiais Elétricos, Av. Prof. José Barreto, 811, próximo ao Terminal Rodoviário de Cotia e ao retorno do km 34. Conheça a loja, visite o site. www.eletricaimpacto.com.br

JARDINS E PISCINAS COM QUALIDADE

PRIMEIRA · 21

14 · ETC

A Dr. Jardim chega ao mercado de Cotia/Granja Viana para tirar do sufoco quem sofre com a falta de tempo e com profissionais despreparados em serviços de jardinagem e manutenção de piscinas. Para execução de projetos paisagísticos, manutenção de gramados esportivos, controle de pragas e doenças, fertilização, irrigação e prestação de serviços para empresas, o melhor caminho é entrar em contato com a Dr. Jardim que disponibiliza profissionais qualificados e uniformizados, que seguem um padrão de qualidade nos serviços prestados com técnicas comprovadas e os mais modernos equipamentos para sua segurança, comodidade e tranquilidade. Dr. Jardim | Tel 3713-5466 / 99927-7063 www.drjardim.com.br/cotia-granja-viana

ECONOMIA: PALAVRA CHAVE

ETC

Os brasileiros e, em especial, os paulistas já perceberam que a água doce está se tornando o recurso natural mais disputado e precioso. Algumas situações como desperdício e comprometimento das fontes de água, superficiais e subterrâneas, contribuem para tornar o líquido ainda mais precioso e caro. Evitar vazamentos e economizar. Estas são as palavras chaves do momento. Alguns testes ajudam a detectar vazamentos, por exemplo, feche o registro do cavalete de entrada, abra uma torneira alimentada diretamente da rede, deixe escoar e em seguida coloque um copo de água cheio na boca da torneira. Se houver sucção da água do copo é sinal de vazamento no cano. Inúmeras medidas de economia são bastante divulgadas, como escovar os dentes e se barbear com a torneira fechada. No chuveiro, na descarga do banheiro, na lavanderia e também na lavagem de carros é possível economizar. Segundo Marcelo Lages, da Loc Lav, as lavadoras de alta pressão foram projetadas para garantir durabilidade superior, máxima eficiência e aumentar em até 20 vezes a pressão da água, proporcionando otimização do tempo de trabalho e maior qualidade da limpeza. A água agora depende de nossas atitudes e comportamento.

Tel.: 11 46145090

R. Costabile Comenali, 21 - Vila Jovina - Km 30,5 - Cotia - Sentido Interior

(11)

4243-9379 | 4703-2614

granoto@granoto.com.br Rod. Raposo Tavares, km 39 - Cotia

ATENDEMOS São Paulo, Minas Gerais, Rio de Janeiro NOVIDADES NA GRANOTO: Workshops, cursos, palestras sobre jardinagens e áreas aﬁns. LIGUE E SAIBA MAIS!

Grama Natural · Acessórios para Jardinagem Soluções em Jardinagem e Paisagismo Plantas Ornamentais e Frutíferas · Adubos, Terras e Fertilizantes · Artigos para Decoração - Ferramentas para Jardinagem Pedras Decorativas, Vasos e muito mais... SOMOS PRODUTORES DE GRAMA NATURAL! COMPRE SUA GRAMA DIRETO DA FAZENDA

15 · CASA & JARDIM

Promoção válida de 01 a 18 de abril Funcionamento: de 2A feira a 6A feira das 9h30 às 17h30. Sábado das 9hs às 17hs

PRIMEIRA · 21

Liquidação Total: Toda a loja com 50% de desconto*

* Exceto linha Hotelaria (Nadir, Cisper, Porcelana Lisa)

LOJÃO DE FÁBRICA

ETC ETC

PRIMEIRA · 21

16 · ETC

VIDA E PAIXÕES

Este pedaço da região Oeste da Grande São Paulo, guarda segredos, surpresas e pequenas joias. A simpática Natércia Marques de Oliveira Lima, 83 anos, é uma delas. Fã da revista Primeira, ela conta que chegou a região, vinda de São Paulo, no ano de 2001. “E foi paixão à primeira vista”. Proprietária, durante quinze anos, de um antiquário no Embu das Artes fala sobre a experiência. “A minha loja era a melhor do Embu, pois sempre trabalhei com muita transparência em relação aos clientes e isso me garantia muita credibilidade. Eu costumava brincar dizendo: Aqui tudo é antigo, inclusive a dona.” Professora, nutricionista, cardecista e com mil cursos, ela confessa que sua vida dá um livro maravilhoso. “Venci todos os obstáculos com fibra, formei família, criei minhas filhas de sangue e, para completar, criei o filho de minha funcionária. Assim, se somou à família.” Natércia diz adorar a região. “Quando cheguei aqui havia aproximadamente 90 condomínios, agora são mais de 800.” E pelas ruas e estradas da região é possível cruzar com Natércia ao volante. “Dirijo na estrada e muito! Desde os 21 anos.” Mas, o que ela gosta mesmo é do ar puro e da liberdade de poder caminhar de madrugada. “Acordo todo dia às 3 horas da manhã e passeio pelo condomínio. E quando é lua cheia? É uma maravilha!” Natércia também adora ler e ver as estrelas. E para orgulho de toda a equipe da revista Primeira, diz que um dia pegou a revista na administração de seu condomínio. “Li inteira e pedi que me avisassem sempre que chegasse. A revista é cultura, tem muita coisa interessante. A ilustração é linda.”

MUITAS PRYMAVERAS: DE PAI PARA FILHO! Toda vez que você vem à papelaria Prymavera, é grande a possibilidade de encontrar o proprietário Carlos no balcão, junto com suas atendentes. Afinal, ele aprendeu a profissão com o pai, Sr. Homero, que também transmitiu ao filho a paixão pelo seguimento papeleiro. A história da sua loja tem acompanhado o desenvolvimento e as mudanças na cidade de Vargem Grande Paulista. E foi aqui, do balcão da Prymavera que ele acompanhou o crescimento dos filhos dos seus clientes. Hoje, filhos e netos dos primeiros clientes costumam buscar na Prymavera de material escolar a suprimentos de escritório. Todos sabem que a Prymavera disponibiliza aos seus clientes uma infinidade de itens. Muitos, inclusive, ficam armazenados no estoque. É só pedir! O sucesso da papelaria se deve exatamente ao foco no cliente, aos bons relacionamentos adquiridos ao longo de sua estrada empresarial e, principalmente, a sua ética. Quer encontrar o que você precisa? Quer ser bem atendido? Então venha à Prymavera! Fones: 4158-1720 Endereço: Rua Ambrosina de Jesus, 193 – Centro – VGP

BRINCAR PARA CRESCER FELIZ Todos sabem que as brincadeiras são essenciais para o bom desenvolvimento das crianças. E é por isso que a Arteiros Brinquedos oferece uma enorme variedade de atrações muito disputadas nas festas infantis. Os brinquedos locados para festas vão desde piscina de bolinha, cama elástica, pula-pula, futebol de sabão, além das barracas de algodão doce, pipoca doce e salgada. Tem mais: máquinas de Fliperama, brinquedos infláveis como tobogã e guerra de cotonetes. Não faltam também o touro mecânico e o tombo legal. A empresa loca ainda mesas, cadeiras, freezer, frigobar e fritadeira industrial. Além dos brinquedos e produtos para a festa, a Arteiros trabalha com bolos e doces gourmet, decoração provençal completa, decoração de bexigas, bolo cenográfico, cenários e organização de festas em geral. Atende toda a região.

brinquedos

Dr Jardim - Granja Viana - cotia-granja-viana@drjardim.com.br - Tel:

(11) 3713.5466

/ (11) 999.277.063

Arq. Fredy Terzian

Portas e Janelas de PVC

(11) 4159-3977 / www.yziplas.com.br

PRIMEIRA · 21

Manutenção de JARDINS e PISCINAS · Projetos PAISAGÍSTICOS · Fertilização · Manutenção de GRAMADOS ESPORTIVOS · Controle de PRAGAS e Daninhas

17 · CASA & CONSTRUÇÃO

Dr. Jardim Tudo Verde, Tudo Azul!

ETC

CHAME O PRÍNCIPE DA LIMPEZA Nada como uma casa bem cuidada e com perfume de limpeza. Afinal, os ambientes ficam mais aconchegantes e acolhedores quando estão limpos e perfumados. E o melhor é que agora, todo o trabalho pode ficar por conta do Príncipe da Limpeza! Chame o Valdir. Sua equipe de seus funcionários, treinados e capacitados, vão deixar seus sofás e estofados, renovados devolvendo a maciez e o cheirinho de limpeza. Atuando desde 2005, o Príncipe da Limpeza conta com equipamentos modernos e constante aprimoramento de sua equipe. Sua clientela é fiel por conta de seu profissionalismo e preço justo. Sinta-se bem em sua casa. Limpeza combina com sofás renovados e macios. Para isso, é só chamar o Príncipe da limpeza. contato@principedalimpeza.com.br

PRIMEIRA · 21

18 · ETC

(11) 4243-3418

VEÍCULOS OK COM ATÉ 30% DE DESCONTO? IPVA NUNCA MAIS? Você já ouviu falar no direito à isenção na compra de veículos novos? Os portadores de deficiência física, visual, mental severa ou profunda, autistas e acometidos de enfermidades consideradas graves como câncer, artrose, paralisia, hérnia de disco, membro superior ou inferior lesionado, AVC, cegueira, joelho operado, L.E.R e mal de Parkinson, entre outros, ainda que menores de 18 anos, poderão adquirir automóveis novos de fabricação nacional com total isenção de impostos, além de ter direito a estacionar em vagas especiais e dispensa ao rodízio de veículos. A lei concede diversos benefícios, mas quase ninguém sabe disso. Não é interessante para o governo divulgar. Venha fazer uma consulta, conte com nosso acolhimento, experiência e agilidade na busca de seus direitos. Trabalhamos em parceria com várias concessionárias. Seja bem-vindo e escolha o veículo de sua preferência. Clarissa Isenções: 4615.7921 / 9 5602.5060

RESULTADOS DO ENEM 2013 A Escola Aurora está entre os estabelecimentos de ensino com melhor aproveitamento do ENEM na cidade, na região e no estado, figurando também entre as 300 melhores do Brasil! Agradecemos toda a comunidade educativa, à nossa equipe docente pelo trabalho desenvolvido, às famílias que cada vez mais firmam uma parceria de confiança com a escola e, principalmente, ao grupo de alunos da turma do Terceirão/2013. O empenho, a participação e a confiança nas propostas realizadas pela escola ao longo do Ensino Médio foram fundamentais para que estes resultados positivos acontecessem! Parabéns a todos!

ERRATA A revista Primeira, em sua edição 20, página 10, equivocou-se na edição do material promocional referente à Los Ticos Paleteros. Lamentamos o ocorrido. Aproveitamos para lembrar os leitores que os inúmeros sabores e criações exclusivas da casa Los Ticos Paleteros podem ser conhecidos pelo site http://losticospaleteros.com.br/ ou, melhor ainda, pessoalmente na Rod. Raposo Tavares – 23,5 km (11) 4702-7382.

ETC

IMPERDÍVEL!

Rodízio de Pizza toda terça!

R$ 29,90 por pessoa e crianças de 6 a 10 anos pagam meia *Condições válidas por tempo indeterminado

Aberto todos os dias das 18h às 23h

Delivery ____________ Pratos a la carte a partir de R$ 18,90*

(11) 4243.5645 / 9 4166.2364 Estr. de Caucaia, 3500 - Tijuco Preto

www.barpizzadaroca.com.br

L’Express || || 43||||

FEIJOADA Para 2 pessoas R$ 45,90* AOS SÁBADOS DAS 11h30 ÀS 15h00

4158.3735

l.express43@hotmail.com Av. Pres. Tancredo Neves, 268 Posto Shell / RT 43 - Vargem Gde Paulista

Restaurante, Lanchonete e Conveniência A melhor feijoada da

região!

R OU VEN HA PROVAS EM EN TREGA MO DO MI CÍL IO!

Bacalhoada especial

ERVA FAÇ A SUA RESRA DE CO M UM A HONC IA AN TEC EDÊ

Pratos: Executivo e A la carte! TO DO S OS DIA

Com um ambiente climatizado e atendimento de qualidade, servimos refeições, porções, lanches, salgados e MARMITEX. Conﬁra!!!

PRIMEIRA · 21

Caldos • Massas • Pizzas • Porções

19 · GOURMET

_______

ETC

TANTRA NO RESTAURANT WEEK

BELEZA E PORTE ATLÉTICO

Os apreciadores da refinada gastronomia comemoram mais um São Paulo Restaurant Week. E a Granja Viana está muito bem representada com a surpreendente culinária asiática do badalado Tantra. Para o evento, o Tantra preparou um menu especial com entrada + prato principal + sobremesa. O prato principal inclui Filé com temperos e toques especiais, e na sobremesa uma inigualável Torta de Limão. Tudo por R$ 37,90 no almoço e R$ 49,90 no jantar. O São Paulo Restaurant Week, que começou em 30 de março, vai até 19 de abril. Ainda dá tempo de aproveitar um dos maiores festivais gastronômicos do mundo, que conquista um público cada vez maior a cada edição. O objetivo é oferecer o melhor da gastronomia a preços democráticos. Aproveite para saborear as delícias do Tantra.

Dogo Argentino: amigo fiel, companheiro de todas as horas, disposto a dar a vida pelos seus donos. É um cão de nível de atividade médio, que ama crianças e adora passeios com a família. Designado à caça de javalis e pumas, na Argentina, é destemido e valente. Excelente cão de guarda, silencioso, atento, com temperamento forte e extremamente equilibrado. Esse é o Dogo Argentino, raça que amamos e a qual nos dedicamos!

CEMACC: BRINCANDO E APRENDENDO As brincadeiras fazem parte do cotidiano infantil e são tão importantes para o pleno desenvolvimento da criança quanto uma alimentação balanceada e a convivência saudável com outras pessoas. Ao brincar, a criança aumenta sua independência, estimula sua sensibilidade visual, auditiva, desenvolve habilidades motoras, exercita a imaginação e diminui a agressividade. Para Piaget, o jogo é uma atividade que (entre 0 e 6 anos) dá prazer, facilita a aprendizagem e amplia os esquemas mentais já construídos, possibilitando o desenvolvimento motor, cognitivo, afetivo e social da criança. O Cemacc reconhece que o brincar e o jogar proporcionam desenvolvimento sadio e harmonioso. Assim, as crianças matriculadas no Cemacc, desde o berçário até a pré-escola, brincam, jogam, se divertem e se desenvolvem. 11 4382.2234 - www.facebook.com/cemacc

ETC

PRIMEIRA · 21

20 · ETC

11 4702.6883 / 4702.6923 - Av. São Camilo, 988

Áurea Giacomelli: (11) 4614 3969 / (11) 9 9959 3999 contato@cacambascotia.com.br www.cacambascotia.com.br

SINCE 2003

A partir de 2015 você junta 12 abas de caixas de pizzas marcadas com a PROMOÇÃO DE ANIVERSÁRIO e troca por R$ 40,00 de desconto no seu próximo pedido !!!

Daqui a alguns anos você estará mais arrependido pelas coisas que não fez do que pelas que fez. Então solte suas amarras. Afaste-se do porto seguro. Agarre o vento em suas velas. Explore. Sonhe. Descubra. - Mark Twain

Sabor único e inesquecível!

PRIMEIRA · 21

www.facebook.com/MAFGSilvano

21 · GOURMET & TECNOLOGIA

Country Pizza 12 anos: O que era bom acaba de ficar ainda melhor!

www.iquebrousp.com.br

Granja Viana

R. Jose Felix de Oliveira 928 atendimento3@iquebrousp.com.br

facebook.com/iquebrousp

Galeria Patio Viana II 11 2690-1023

CAPA

Incríveis segredos da família

Doceria Fantasias

Naked Cake dal (Studio01) e

Fotos: Túlio Vi

divugação

22 · CAPA

PRIMEIRA · 21

á 25 anos, a Doceria Fantasias acompanha o desenvolvimento e a história da cidade de Cotia, conquistando uma freguesia que não abre mão das delícias e novidades do mais famoso ponto de encontro da região. Quando surgiu, há um quarto de século, era uma pequena portinha ao lado da atual loja. Seus proprietários, sempre atentos ao mercado, souberam dosar tradição e inovação. Assim, a primeira loja, a Doceria Fantasias de Cotia se mantém no mesmo endereço onde a conhecida moradora Therezinha Rosa, mãe de Izildinha Rosa, fazia e vendia bolos para festas de casamento. Ali, segundo os inúmeros clientes, desde aquela época, já eram confeccionados os melhores doces da região.

Os proprietários comentam que desde o princípio, o foco da Doceria Fantasias, mantido até hoje tanto na loja de Cotia como na de Alphaville, aberta em 2005, é o método artesanal, somado à matéria prima de primeira qualidade, a aparência irresistível e o sabor inesquecível.

Surpresa de morango

Mas, a Fantasias tem outros segredos e ingredientes infalíveis, o carinho com que os doces são produzidos, a simpatia no atendimento e o ambiente familiar. Com o passar dos anos, a família Doceria Fantasias cresceu sempre prezando a qualidade dos produtos oferecidos nas lojas e o respeito aos clientes. É por isso que a Doceria Fantasias chega aos 25 anos com uma clientela que cresce a cada dia, sempre em busca das pequenas preciosidades dispostas nos balcões de suas lojas e das inúmeras encomendas especiais. A equipe de doceiros e confeiteiros preparam com esmero os mais diversos pedidos, desde o famoso e mais encomendado dos bolos, o Brigadeiro; até os mais sofisticados confeitados com pasta americana e personalizados para festas infantis, casamentos, debutantes entre outros tantos momentos especiais.

Torta salgad

B olo

rigad

e i ro

lo Bo

tígio Pres

xinh

23 · CAPA

Os clientes da Fantasias já se acostumaram com a praticidade do delivery. É só ligar e pedir. Empresas, escolas e consumidores em geral fazem a encomenda para festas, aniversários, comemorações ou, simplesmente, para uma reunião informal com familiares e amigos. E a Fantasias entrega no endereço solicitado. Com suas delícias artesanais, a Doceria Fantasias está presente na vida de todas as famílias da região.

PRIMEIRA · 21

A família Fantasias, sempre conectada com as tendências do setor, tem novidades para os clientes. Entre elas, o maior sucesso atualmente fica por conta dos naked cakes, bolos pelados, em várias opções, principalmente com a massa do red velvet e recheio de creme marfim com frutas vermelhas. Os proprietários comentam que os naked cakes são fabricados conforme o padrão Fantasias, de forma tão caprichada que vale a pena, primeiro comer com os olhos para saborear o visual; em seguida aguçar o olfato para não perder o aroma de doce fresquinho; e, somente depois, com o paladar, para aproveitar bem cada pedacinho. Ao lado dos já famosos naked cakes, os sucessos tradicionais continuam na preferência dos clientes, como as incríveis bombas de chocolate, o bolo prestígio e, na ala dos salgados, a coxinha com catupiry. Esses produtos, diz a família Fantasias, “permanecem no pódio desde a abertura da nossa loja e não podemos nem pensar em tirar do cardápio”. Junto com a grande variedade de sabores no cardápio dos salgados, a torta de frango com catupiry continua a campeã em vendas.

www.doceriafantasias.com.br www.facebook.com/DoceriaFantasias Cotia: 4703.4059 - Av. Prof. Manuel Pedroso, 79 Alphaville: 4208.7046 - Calçadas das orquídeas, 234

Alphaville

ro . lor

va ior . ma ivo de ulat uto cum d pro o a tro Nã ou a. de sso ra r pe p o m co m p na upo nte 1 c me e so ent o m d áli So

Cotia

l Va

i de

rig

COMPORTAMENTO

Eu imperdôo

Por Maria José Vitor Gauzzi*

O que é imperdoável?

24 · COMPORTSMENTO

O que pode ser tão grave que não dá pra falar mais, nem mesmo pensar sobre o assunto? O que pode trazer tanta dor e sofrimento que não há chance de volta e deve ser esquecido para sempre? E se assim o for?! Esquece realmente?! Simplesmente deixar pra lá e não falar mais no assunto encerra o caso? Ou pode ficar alguma mágoa?!

PRIMEIRA · 21

O O ser humano é passível de erros e também de acertos, cada um dentro de seu próprio tempo de aprendizado. “Quem nunca errou atire a primeira pedra” – isso lembra algo? *Psicanalista, graduada em Filosofia, pós-graduada em Formação Docente para Ensino Superior. 11 2821.2294 / 9 9532.3090 vitorgauzzi@hotmail.com

que perdoar? Pode ser a resposta mais importante a ser respondida a si mesmo sempre, pois nosso psiquismo trabalha com emoções e emoções surgem daquilo que vivenciamos juntamente com tudo que já sentimos ao longo da vida. É por isso que existem pessoas que lidam melhor com falhas alheias e outras não tanto, pois perdoar exige o próprio perdão com relação às próprias falhas – inconscientes, claro. Repare que a rigidez com que se trata os outros: sem perceber, na maioria das vezes, também é utilizada contra si próprio na ânsia de acertar e alcançar uma perfeição, também imaginária. Torna-se inflexível com relação ao mundo e a si próprio e isso com certeza trará um sofrimento muito maior. É como carregar o tempo todo os imprevistos que geraram decepção com relação às pessoas e o mundo. Um peso enorme!!! Toda falha que sentimos do outro para consigo deveria passar pelo crivo da razão para entendimento, avaliação, acertos e posicionamento. Atitude própria do adulto, seria... Porém, por conta de antigos conceitos e até pré-conceitos (registrados no inconsciente) acabam por passar direto e não acessar nosso consciente (r moção de frustração que desencadeará outras emoções, que não permitirão raciocínio livre e maduro sobre os acontecimentos para buscar alternativas cabíveis para a falha. Conclusão?!! Nada se resolve! Ficando no lugar apenas sensações de injustiça, mágoa, tristeza, impossibilidades, hesitações, medos, inseguranças, raiva e até revolta. São geralmente emoções pesadas, difíceis de lidar e até de reconhecer e falar, mas que carregam muita infelicidade. Talvez então a pergunta seja: Vale a pena!?! Se trocar de lugar com o outro (na falha) e tentar sentir aquilo que ele sente, ficará mais fácil entender e continuar a ser feliz independentemente do que o outro pense. Diga, ache ou faça com relação com você. Isso não faz você nem melhor e nem pior; traz apenas a compreensão do que cada um consegue. O ser humano é passível de erros e também de acertos, cada um dentro de seu próprio tempo de aprendizado. “Quem nunca errou atire a primeira pedra” – isso lembra algo?

Seu sorriso pode abrir muitas portas! Dr. Franklin K. Toyama

Odontologia Especializada Dentística Estética Prótese Clínica Geral Cirurgia Implantes

R. Thomekiti Kira, nº 287 - Sl. 214 - Raposo Tavares, km 23,5 Granja Viana (atrás do McDonald’s Granja Viana)

PRIMEIRA · 21

4616.8611 Com uma equipe de atendimento qualificada e instalações modernas, oferecemos aos clientes, pacientes e amigos a cordialidade, o conforto e a confiança de um trabalho sério desenvolvido.

Tecnologia e precisão com excelência de atendimento para você! Realizamos exames nas áreas: Hematologia, Bioquímica, Parasitologia, Urinálise, Imunologia, Hormônios, Microbiologia, Citologia, Anatomia patológica

Conheça nosso trabalho e faça parte dessa história.

25 · ODONTOLOGIA & SAÚDE

CROSP 48.405

Cotia: 11 4243.8001 . R. Benedito Lemos Leite, 252 . Jd. Monte Serrat Vargem Grande: 11 4158.2509 . Av. Presidente Tancredo Neves, 614 . Centro

STANDS PARA: Escolas · Faculdades · Feiras · Exposições (11) 4158-2188 · 99745-8000 Av. dos Industriais, 571 Jardim Europa | Vargem G. Paulista topstand@topstand.com.br www.topstand.com.br

PRIMEIRA · 21

26 · ESCOLAS & CURSOS

Matemática - Inglês - Português - Japonês

NOVIDADE! Cadeiras e mesas, acessórios para festas. E MAIS: Divisórias · Camarins · Tendas Balcões · Vitrines

CONFIRA PROMOÇÕES PARA ESCOLAS!

Preparar para o futuro e desenvolver a capacidade de aprender além da série escolar em todas as fases.

Você acredita. Seu filho chega lá! Cotia 4703.4603 | Granja Viana 4702.4036 | Vargem Grande 4159.4821

Nós, do Colégio Ipê e Sonho Encantado, convidamos a todos a nos visitar e conhecer. Atendemos desde Berçário até o Ensino Fundamental II. Nosso papel é entender, valorizar e maximizar o potencial de cada aluno. Além da parceria com o Sistema Maxi, temos aulas de Robótica (Lego Zoom), música, Inglês, culinária e informática.

SONHO/COLEGIOIPE

4616.6204

Rua Recife, 33 Jd. dos Ipês - Cotia

PRIMEIRA 路 21

27 路 ESCOLAS & CURSOS

SAÚDE

O que faço com a minha

UNHA???

PRIMEIRA · 21

28 · SAÚDE

Por CÉLIA GIRALDES Farmacêutica Aura e Pele 29 anos de experiência

Farmácia Aura e Pele 4702.3350 / 4702.6477 R. José Felix Oliveira, 1189 Ljs 5, 20 e 21 - Granja Viana

unha é composta na sua maior parte por queratina. Onicomicose é uma infecção nas unhas, causada por fungos, que se alimentam desta queratina. As unhas dos pés são as mais afetadas por apresentar um ambiente mais propício (úmido, quente e escuro). Afeta por volta de 5,5% da população mundial e pode levar à dor, desconforto e diminuição ou perda das funções táteis. Existem várias formas de manifestação das onicomicoses: na mais frequente, a unha descola, geralmente iniciando pelos cantos. O espaço fica oco, podendo acumular sujeira. Existe a unha de gavião, de aspecto grosso, pode doer e geralmente escurece. Unha com manchas brancas e aspecto ressecado. Unha frágil e quebradiça com deformidades e o conhecido unheiro, onde existe inflamação da pele ao redor da unha, alterando formato e cor da mesma (a principal causa é umidade constante). Os tratamentos podem ser de uso local e em casos mais severos pode ser necessário tratamento via oral também. Jamais faça uso de medicamentos orais sem prescrição médica. Não interrompa o tratamento antes do tempo recomendado pelo seu médico, mesmo que ache que a unha está melhor, pois a infecção pode estar sem sintomas visíveis, reaparecendo o problema a qualquer instante.

Como evitar? Esteja sempre calçado em “lava pés, vestiários, saunas”. Atenção também em relação à saúde de seu animal: qualquer descamação ou falhas no pêlo de seu animal, procure o veterinário. Use luvas sempre que mexer com terra. Tenha o seu próprio material de manicure. Opte pelos sapatos mais largos e ventilados ou sandálias. Prefira as meias de algodão. Seque muito bem os pés após o banho.

Novos estudos comprovam benefícios da ureia no tratamento da onicomicose : A uréia tem ação queratolítica, melhorarando a penetração das drogas antifúngicas, e demonstrou, in vitro, atividade inibitória sobre fungos, sugerindo que pode ser usada como um adjuvante em tratamentos tópicos. Procure sempre um dermatologista se qualquer alteração surgir na sua unha. Evite tratamentos caseiros e indicações de “amigos”.

TUDO O QUE VOCÊ PRECISA EM UMA ESCOLA DE EDUCAÇÃO INFANTIL

BERÇÁRIO, MATERNAL E PRÉ-ESCOLA Um ambiente seguro, acolhedor e estimulante, para receber crianças de 04 meses a 05 anos.

www.cemacc.net - www.facebook.com.br/cemacc Granja Viana: R. Mesopotâmia, 109 - 2º andar e terraço - Tel.:4612-3742 Unidade no Espaço Vianna Village: Estacionamento, Praticidade e Segurança

PRIMEIRA · 21

Inglês - Musicalidade - Street Dance Roda de Leitura - Teatro - Culinária Cursos extracurriculares

29 · ESCOLAS & CURSOS

Berçário com Solarium - Brinquedoteca Miniquadra - Playground - Horta

IMÓVEIS

É tempo de comprar e vender. Com crise ou sem crise a vida continua. Trabalhar, residir, estudar, mudar de bairro ou cidade são necessidades constantes e, muitas vezes, independem da situação econômica do país. Em alguns casos, inclusive, a crise econômica de uma nação impulsiona certos setores e possibilita o surgimento de negócios inesperados. É preciso, no entanto, precaução, pés no chão e uma consultoria de profissionais habilitados e respeitados. A revista Primeira ouviu três representantes do mercado imobiliário da região: IMÓVEL É MOEDA FORTE

PRIMEIRA · 21

30 · IMÓVEIS

O advogado e consultor imobiliário Josué Ramos, que atua no ramo há mais de 20 anos, comenta que a tão falada crise no setor não é motivo para assustar aqueles que pretendem adquirir ou vender seus imóveis. “Sempre há os chamados pessimistas de plantão, que diante de qualquer notícia negativa já recuam ou espalham boatos. Mas é bom lembrar as famosas frases: Imóvel é a moeda forte; e, Quem compra terra não erra.”

CONDOMÍNIO FECHADO COM SEGURANÇA 24HS + ÁREA DE LAZER COM CLUBE TERRAS DE SÃO FERNANDO

Casa em local privilegiado com vista espetacular! 3 Dormitórios (1 suíte) · amplas Salas 2 vagas de Garagem · Churrasqueira ENTRADA FACILITADA COM O PROPRIETÁRIO até a entrega das chaves. CONDIÇÕES ESPECIAIS DE COMPRA · Aceita ﬁnanciamento bancário. Agende sua visita e não perca esta oportunidade! - R$ 595mil - Ref. CA10291

perspectiva artística SUGESTÃO DE ACABAMENTO E DECORAÇÃO MERAMENTE ILUSTRATIVA

(11) 4617-8699

www.proinvest.com.br

Foto do local – obra acelerada!

Imóveis, Casas em Condomínios, Chácaras, Sítios e Áreas Comerciais

1 Suíte Master c/Sac e Lareira, Salas Estar/Lareira, Coz, Sala Jant, Escr, Banh Soc, Lav, Salão c/ chur, Edíc c/ Escr, 1 Dorm, Ofic e Coz. Fácil Acesso próx Comércio, mto verde em volta, Segur 24H.

3 Dormitórios: 1 Suíte c/ Closet, S p/ 2 Amb, Coz, Banh Soc, Lavand, Lav, Edíc c/ 1 Dorm, Banh, Gar Cob p/ 2 c. Segur 24h, Fácil Acesso, mto verde Próximo do Centro VGP.

CRECI: 61750

4159-4141 / 4159-8181 Av. Elias Alves da Costa nº 1039 Centro – Vargem Grande Paulista

www.josueramosimoveis.com.br

Condomínio Vargem Grande Paulista

Village em condomínio com segurança 24h, 3 dorms (1 suíte), lavabo, lavanderia, 2 vagas, sala ampla, área de lazer. Ótimo acabamento. Aceita Financiamento! R$295.000,00

Condomínio Haras Bela Vista 2 dorms (1 suíte), cozinha americana, sala ampla, área de serv coberta, quintal gramado, garagem coberta p/ 2 600m2 a/t. Aceita financiamento! R$450.000,00

Ótima Chácara em São Roque em meio a serra, com 1.156m2, 3 dorms (1 suíte), salas estar/jantar/ TV, coz, área de serv, lav, 2 banh, copa, escritório, garagem e piscina. R$220.000,00

Ibiúna km59, excelente terreno para construir

Condomínio Santa Adélia 3 ste, sala, coz, lavand,

3 dorms (1 suíte), 2 salas, cozinha, garagem, lavanderia, piscina, lindo paisagismo. 520m2 de terreno. R$400.000,00

sua chácara com 1.200m2, ótima topografia, bela região. R$75.000,00

disp, banh empr, lavabo, sacada, varanda, garagem cob p/ 2, piso porcelanato, área gourmet, ótimo quintal! R$680.000,00

PRIMEIRA · 21

31 · IMÓVEIS

Casa Nova,3 Dorm, 3 Suítes, 1c/ Closet, Lav, salas Jant/ Estar/ Lareira, Escr, Lav e Gar Cob p/ 3 c, gramado, jard. mto verde em volta, fácil acesso c/ asfalto dentro do Cond. Segur 24H.

Bom tempo o ano todo!

R.Viana TÉCNICO EM PISCINAS

Limpeza e conservação de piscinas!

Nosso maior compromisso: atender sua necessidade com qualidade e eficácia!

PRIMEIRA · 21

32 · CASA & CONSTRUÇÃO

AQUECIMENTO DE PISCINAS

Controle de PH - Controle de Alcalinidade - Controle de Cloro Controle de Dureza Cálcica - Substituição de Carga Filtrante Conserto de Motores - Instalação de Filtros e Bombas

Piscinas de fibra, vinil e alvenaria · Iluminação · Filtros · Bombas Limpeza · Revestimento · Troca de areia Manutenção · Assistência técnica · Reforma fb.com/piscinasquatroestacoes · www.piscinasquatroestacoes.com.br

TRATAMENTO AVULSO E MENSAL

11 4243 7142 - 9 7387 5968

contato@piscinasquatroestacoes.com.br

4159 3181 · 9 8447 9823

Rod. Raposo Tavares, km 33,7

robsonlviana@ig.com.br

(após o retorno de Cotia, sentido interior)

Toldos · Coberturas · Policarbonato

Referência no mercado de fabricação e instalação de toldos para residências, comércio e indústria. Modelos exclusivos e produzidos sob medida para cada necessidade com a melhor qualidade, preços e prazos que você pode encontrar!

Orçamento sem compromisso

4146.4056

toldosjoia@uol.com.br - www.toldosjoia.com.br

IMÓVEIS

É PRECISO PESQUISAR E ESPECULAR

EM TEMPOS DE DÚVIDAS A Proinvest, fundada em 1986, conhece como ninguém a região da Granja Viana e Raposo Tavares. Com a experiência de quem já comercializou mais de 10 mil imóveis na região, nas mais diversas fases, planos econômicos e turbulências, como as de hoje, sua equipe acredita em um segundo semestre melhor. “Está havendo uma ACOMODAÇÃO nos preços dos imóveis”, diz Hélio Altimann. “Aquilo que tinha subido acima da realidade esta voltando a um padrão natural conforme a lei da oferta e procura”. Ele comenta que nos últimos anos mudou muito o perfil de quem procura imóveis na região. “Hoje as pessoas procuram morar e trabalhar cada vez mais próximo. Isso já uma tendência nos grandes centros.” Hélio destaca que em tempos de dúvida é importante uma boa consultoria, tanto para quem está vendendo como para quem está comprando.

PRIMEIRA · 21

Antônio Brito, advogado e consultor imobiliário da Boa Terra Imóveis, que acompanha o desenvolvimento da região há mais de duas décadas, comenta que “como os imóveis vêm subindo muito de valor nos últimos anos, se a pessoa quer realmente vender precisa adequar o preço à realidade do mercado”. Mas, ele alerta que sempre é necessário pesquisar, especular, fazer propostas, conhecer opiniões, para somente depois, fazer e fechar uma proposta. Afinal, as grandes oportunidades surgem sempre, especialmente em uma região que tem registrado um considerável desenvolvimento nas últimas décadas.

“Sempre há os chamados pessimistas de plantão, que diante de qualquer notícia negativa já recuam ou espalham boatos. Mas é bom lembrar as famosas frases: Imóvel é a moeda forte; e, Quem compra terra não erra.”

33 · IMÓVEIS

Ele frisa ainda que no momento de qualquer insegurança política ou econômica o investimento mais seguro é o imobiliário. “A nossa região é uma excelente opção para quem quer investir e ter a certeza de uma valorização. O momento é de expansão. Duplicação da rodovia Bunjiro Nakao, expectativa da construção do porto seco no km 51 da Bunjiro, condomínios industriais, que foram possíveis, graça a visão e esforço da iniciativa privada.”

VIDROS TEMPERADOS LAPIDAÇÃO BISOTÊ Tampa de mesa e box a pronta entrega

ATENDEMOS · Arquitetos · Decoradores · Marcenarias · Serralherias · Vidraceiros

Visite nosso show room de fábrica!

4243-9697 · 4158-6203

vendas@espacovidros.com.br | Rua Ifema, 460 Jd. Miriam - Vargem Grande Paulista

CIDADE

A Granja de

todos os

PRIMEIRA · 21

34 · CIDADE

sonhos

Em que ano você chegou à Granja Viana? Como era a região nessa época? Cheguei no final de 1979. A Granja era bem diferente, parecia uma cidade do interior com a vantagem de estar muito próxima de SP. O centrinho não tinha asfalto, telefone ainda era artigo raro e a Raposo estava sendo duplicada. As pessoas vinham para cá em busca de uma vida mais tranquila, todos se conheciam e havia um espírito de comunidade e solidariedade coisa que já não se encontrava muito em SP. Havia poucas escolas, um pequeno comércio, supermercado apenas o Serrano. Em compensação, não havia trânsito, estacionavase tranquilamente no centrinho e deixar o carro destrancado e com os vidros abertos era usual. O ponto de encontro era o Vem-QTem da Laura, um bazar/papelaria/jornaleiro onde todos se encontravam e ficávamos sabendo das novidades. Não à toa foi o local escolhido para deixar uma caixinha do Jornal d’aqui para receber anúncios (com seu devido pagamento), cartas e notícias. Como surgiu o Jornal d’aqui? Durante 35 anos ele circulou na Granja. Qual era sua principal proposta? O Jornal d’aqui nasceu em setembro de 1979 para divulgar um concerto beneficente na ASSA com o pianista João Carlos Martins, morador daqui na época. Sua criadora foi a Bettina Papenburg, voluntária na ASSA. Eu entrei alguns meses depois, quando cheguei à Granja Viana. Estava procurando algo para fazer e conheci a Bettina no Vem-Q-tem. Ela procurava colaboradores, após editar sozinha os primeiros números. A proposta inicial do Jornal d’aqui e que de certa forma permaneceu nesses 35 anos, era, além de divulgar os eventos da Granja, ser um elo de comunicação entre a comunidade e também com o poder público, um porta-voz dos moradores.

O Jornal acompanhou a história da Granja? Quais fatos você destacaria em suas edições? São tantos... O plebiscito para decidir se os moradores eram pro ou contra o asfalto, manifestações contra construção de edifícios, campanha para construção de passarela no Km24, campanha para solicitar retornos, e por aí vai. Teve também eventos promovidos pelo Jornal d’aqui: concurso de culinária, concurso de fotografias com o tema “Mãe”, olimpíada escolar para comemorar nossos cinco anos de existência, mais tarde campeonatos de futebol entre escolas e mais recentemente, exposição de arte com artistas moradores daqui e com fotógrafos. Ah, e teve também nossa comemoração dos 25 anos com a exposição de painéis mostrando os principais acontecimentos, moradores entrevistados, movimentos e campanhas, etc. Esta exposição foi apresentada depois em vários lugares.

Um pedaço de terra e de vida que todos compartilhavam. Assim era a Granja de 3, 4 décadas atrás. Toni Somlo, do Jornal d’aqui, conta um pouco da história daqueles tempos e de uma imprensa participativa.

A comunidade da Granja acompanhava e colaborava? O que levou a equipe a suspender a publicação? Qual seu principal legado? A comunidade era muito menor e como eu disse, a maioria se conhecia. Muitos colaboravam com matérias, notícias e sugestões além de contar com o Jornal como interlocutor junto às autoridades. E claro, nos apoiavam com os anúncios para o Jornal d’aqui poder existir. Com a mudança do perfil dos granjeiros, o advento da Internet, a proliferação de jornais e revistas na região e a concorrência acirrada, preferimos suspender as publicações para não ter que abrir mão da qualidade. Principal legado? Um exemplo de jornal comunitário, que sobreviveu por mais de três décadas, fiel a seus princípios e propósitos iniciais. Um jornal independente que forjou aos poucos sua credibilidade procurando sempre agir com honestidade. Por muito tempo, a única voz atuante e representativa da comunidade da Granja Viana.

PRIMEIRA · 21

Tudo mudou ao longo dessas décadas. A Rodovia Raposo Tavares, os bairros, a cidade. A seu ver o que Cotia e a Granja Viana mais precisam neste momento? Em primeiro lugar, alguma solução para a Raposo Tavares e também para o trânsito da Granja Viana. É preciso planejamento mais sério, parar com o desmatamento e a liberação de obras que só prejudicam o meio ambiente e a qualidade de vida. É um absurdo permitir a construção de prédios de vários andares sem uma infraestrutura adequada. Todos sabem disso, mas mesmo assim as prefeituras aprovam...

35 · CIDADE

O que havia na Granja antes e o que falta agora? Solidariedade em primeiro lugar, tranquilidade e sobretudo, segurança. Com o grande desenvolvimento, a vinda para cá de bancos, shoppings, comércio de SP, maior divulgação da região nos meios de comunicação, infelizmente a criminalidade chegou junto.

LAVA SOFÁ

Príncipe da Limpeza

* Lavagem de sofás * Impermeabilização * Lavagem de Tapetes

· Lavagem de sofás · Impermeabilização · Lavagem de Tapetes ·

Atendimento em Domicílio em domicílio atendimento

(11) 4243-3418

36 · CASA, SEGURANÇA & SERVIÇOS

4243-3418

facebook.com/principedalimpeza

www.fengshuilogico.com contato@fengshuilogico.com

PRIMEIRA · 21

(11) 4242-2014

SUA SEGURANÇA, COMODIDADE E CONFORTO É O NOSSO MAIOR PATRIMÔNIO. ANÁLISE DE RISCO SEGURANÇA PATRIMONIAL SEGURANÇA PRIVADA (VSPP) ESCOLTA ARMADA SEGURANÇA EM EVENTOS PORTARIA BOMBEIRO CIVIL LIMPEZA E CONSERVAÇÃO

Fone: (11) 4553.9879 www.cavisaseguranca.com.br contato@cavisaseguranca.com.br R. Líbia, 620 - Taboão da Serra - SP

COMPORTAMENTO

Que país é este? do bar em frente correu ao meu encontro me impedindo de agir, me garantia que eu me cercaria de sérios problemas se me envolvesse com aquela situação.

Onde buscar a solução? No que acreditar? Algumas pessoas entendem que é hora de abandonar o barco e buscar outro, com outro capitão e marinheiros. Pois é, as crises estão mesmo provocando o abandono de nossos hábitats. Precisamos urgentemente encontrar respostas – a história nos mostra que civilizações em crise descobriram melhores ferramentas e estratégias para lidar com o momento. O homem só chegou aonde chegou porque tem uma capacidade muito peculiar, a resiliência. Resignação? Acomodação? Jamais! A nossa indignação não pode calar! O ser humano precisa rever suas prioridades, necessidades e urgências. Não podemos simplesmente ficar aguardando o surgimento de uma liderança democrática, limpa e justa, que magicamente resolva tantas questões. A resposta está em cada indivíduo, em cada cidadão. Em cada família, em cada bairro, em cada município... Anseio que a alegria que nos caracteriza como povo e se declara tão veementemente no carnaval seja também fonte de energia que nos faça reconhecer uns aos outros e assim agir em benefício de todos!

37 · COMPORTAMENTO

Estamos realmente num momento de crise, há histórias tristes por todos os lados. Falo de uma crise de humanidade, mas ainda temos outras crises, como a hídrica, a energética, a social e a política, que estão avassalando o país. Vale ainda mencionar que o número de assassinatos no Brasil ultrapassa o de mortos nos países em guerra – uma verdadeira guerra civil!

PRIMEIRA · 21

m esquilo passou correndo em frente ao meu carro, em plena Rodovia Raposo Tavares. Ele ficou ilhado, no ponto do ônibus no km 23. Minha reação foi imediata, mas impensada. Freei bruscamente e por alguns segundos fiquei olhando para aquele animalzinho indefeso e assustado, sem saber o que eu poderia fazer. As buzinas dos carros que vinham atrás de mim me tiraram daquele momento letárgico. Tive que dar a partida. Carrego ainda a sensação de incompetência que me invadiu assim que meu campo de visão perdeu o esquilo. Mas minha tela mental está gritando até hoje. Na última vez que estive na praia vivi outra situação semelhante. Lá vinha caminhando descompassadamente uma enorme ave, a mim desconhecida. Sem rumo certo, sem defesa e com um comportamento totalmente distorcido, o tal pássaro se aproximava das poucas pessoas que ali estavam. Grasnava como a agredir quem o tirara de seu hábitat. Peguei meu celular e liguei imediatamente para minha filha, que é veterinária. Ela me orientou a jogar minha canga sobre a ave e tentar pegá-la no colo para que pudéssemos encaminhá-la ao Ibama. Um encaminhamento correto para uma situação triste. Tem sido comum no terreno baldio ao lado da escola em que trabalho aparecerem diversos saguis, que ficam ali por um tempo a gritar. As crianças ficam encantadas. Tivemos a orientação de não alimentá-los para que não se acostumem com a aproximação humana. Estive no centro de São Paulo num domingo de chuva em novembro último. Estava indo ao teatro com meu filho, para assistir a um Festival de Dança de Contato e Improvisação. Como nos perdemos, acabamos estacionando longe e tivemos que caminhar pelas ruas invadidas de mendigos amontoados sob as marquises para se protegerem da chuva. Tínhamos que cuidar onde pisávamos, pois eram corpos deitados lado a lado. Mulheres, crianças, velhos, jovens. Pessoas como nós. Largado na chuva, um homem bêbado inerte jazia, correndo o risco de hipotermia. Parei ao seu lado na intenção de no mínimo tirá-lo da chuva, mas o dono

Por Regina Pundek, Escritora, Professora de Educação Infantil, Diretora Pedagógica da Escola Bilíngue Kid´s Home, Psicopedagoga, Engenheira Civil, Regina Pundek Educadora apaixonada pelo respeito ao Ser Humano.

(11) 4702-7246 Estacionamento Gratuito!

Av. São Camilo, 469 Loja 17 / Granja Viana Cotia

A Alergoshop é para você que valoriza a qualidade de vida! • Capas Antiácaros certiﬁcadas pelo IPT • Repelente hipoalergênico com até 7hs de proteção • Acaricidas • Cosméticos hipoalergênicos • Sensicolor - Coloração Capilar Hipoalergênica • Espaçador Universal Bi-valvulado • Anti Mofo eletrônico • Vestuário com proteção UV

MaraCarvalho · Psicologia · Terapia Floral · Leitura Psíquica de Registros do Passado · Numerologia Kármica · Sintonia dos Florais Libertare (Essências de Cristais e Orquídeas)

• Ampla linha de travesseiros Adulto e Infantil • Inciclo Coletor Mestrual • Luvas 100% algodão e de nitrila • Preservativo e luvas Látex Free • Umidiﬁcadores e puriﬁcadores de Ambientes e

38 · SAÚDE & ESTÉTICA

muito mais

Leitura Psíquica é um método de aceleração do processo evolutivo realizado em 7 sessões com a exposição dos pontos de bloqueio, desta ou de outras vidas, que continuam interferindo no cumprimento da programação existencial do Ser. (11) 3418.7877 | 97251.7835

PRIMEIRA · 21

R. Jorge Caixe, 371 / Sala 16 · Jd. Nomura · Cotia

moda masculina e feminina

4707.3690 4616.5895 Cotia: Rua Senador Feijó, 261 - Centro Jandira: Av. Conceição Sammartino, 145 - Centro

Promoção! SESSÃO

Massagem Modeladora · Drenagem Linfática · Heccus Dermosux · Thermo Slin · Crioterapia · Massagem Relaxante Manicure · Depilação a Laser · Depilação com Cêra Design Sobrancelha · Depilação Egipcia · Maquiagem Deﬁnitiva Limpeza de Pele · Nutricionista · Carboxterapia 11 4616 8633 · www.spalavie.com.br

Drenagem Linfática ou Massagem modeladora

AGENDE SUA AVALIAÇÃO GRATUITA

Por apenas

50,00

Válido até 20/04/2015

Av. Prof. Manoel José Pedroso, 491 · Pq. Bahia - Cotia

TERAPIA

Mara Carvalho é Espiritualista, Psicóloga, Numeróloga Kármica e Terapeuta Floral. Sintonizadora dos Florais Libertare (Essências de Cristais e Orquídeas) R. Jorge Caixe, 371 S 16 · Jd. Nomura - Cotia

uvimos falar do elevado número – sempre crescente – dos transtornos psiquiátricos em nosso tempo. Ansiedade, depressão, transtorno bipolar, transtorno obsessivo-compulsivo, esquizofrenia, entre tantos outros, são nomes conhecidos do grande público em função de sua divulgação nos meios de comunicação, inclusive pelas novelas no horário nobre. No presente momento evolutivo do planeta terra, devemos entender que toda manifestação de desequilíbrio pode ser compreendida sob um prisma dual. Por um lado, de forma Com a expressão da raiva e do ódio repetidamente, negativa, como a consequência de um equívoco que por várias vidas, as estruturas delicadas acompanha esta alma por um longo período do do nosso aparelho cerebral e do nosso seu processo evolutivo. De forma positiva, chakra coronário (centro de força como a possibilidade de compreensão e Somos criados localizado no topo da nossa cabeça transmutação definitiva da causa e origem potencialmente e que faz a conexão com o mundo destes transtornos. divinos e devemos espiritual) vão sendo lesionadas Como diz o dr. Edward bach, pai da TERAPIA tornar essas qualidades e são a causa dos transtornos FLORAL, que muito pode contribuir manifestas em nossas psiquiátricos de forma geral. nestes casos, estamos aqui para aprender atitudes. Feito isto, Há somente um caminho para a expressar a nossa ESSÊNCIA DIVINA, teremos saúde o reequilíbrio psíquico do ponto mas, infelizmente, somos dominados perfeita. de vista espiritual: a expressão pelos vícios da personalidade (ex: egoísmodo AMOR INCONDICIONAL, que luxúria; crueldade; ambição; ganância; orgulho; habilitará o ser a desconstruir de seu instabilidade da mente; ignorância e ódio) que são, repertório consciencial os vários vícios da com certeza, a verdadeira causa das nossas doenças. personalidade. Os transtornos psiquiátricos são causados por alterações O aumento expressivo dos casos de transtornos bioquímicas do cérebro como consequência da expressão psiquiátricos se deve, primordialmente, à maior capacidade do ÓDIO e da RAIVA ao longo da jornada evolutiva do ser. de seu diagnóstico pela medicina tradicional e, do ponto Somos criados potencialmente DIVINOS e devemos tornar de vista macrocósmico e espiritual, à URGÊNCIA de essas qualidades MANIFESTAS em nossas atitudes. Feito transmutação dos desequilíbrios apresentados pela alma, isto, teremos SAÚDE PERFEITA. para que possa acompanhar o processo evolutivo do nosso Entretanto, também somos alvos de forças contrárias que planeta, que deixará de ser um MUNDO DE EXPIAÇÃO E têm como único objetivo o nosso treinamento na escolha PROVAS e se transformará num mundo de regeneração. É do BEM. Quando não conseguimos isto, manifestando a NOVA ERA chegando! Não há tempo a perder! Estejamos os desequilíbrios e vícios da personalidade, lesionamos todos prontos a cruzar este portal de acesso a um mundo de maneira profunda nossa estrutura físico-energéticoonde somente o AMOR reinará! consciencial criando os chamados MIASMAS – as propensões para as doenças. Amor e luz!!!

39 · TERAPIA

3418.7877 | 97251.7835

PRIMEIRA · 21

(11)

Bi o da Kara Preta

SOM, DJS E ILUMINAÇÃO

DJ GUGU

TUDO para TRANSFORMAR seu EVENTO em um GRANDE SUCESSO! DJ BRUNO ROSA

Brinquedos

RECREADORES MONITORES PERSONAGENS

Buffet e Barraquinhas

Locações

BARRAQUINHAS

MESA, CADEIRA, TOALHA E GUARDA-SOL

DJ JOÃO PEDRO

TENDAS

DJ RAFAEL

SANTOS

De 3x3m até 16x33m!

Aqui você encontra o tamanho ideal de cobertura para seu espaço!

e f Rober t o A m

40 · FESTAS & EVENTOS

www.bkpeventos.com.br vendas@bkpeventos.com.br

PRIMEIRA · 21

Nosso trabalho destina-se a proporcionar conforto e segurança na escolha de nossos clientes, através de soluções para atender o evento por completo. Trabalhamos com a locação de mobiliário, decoração, tendas, cenografia, técnica e estruturas, além de assessoria e serviços, produtos inovadores e tecnologia de ponta em nossos equipamentos, resultando em qualidade e eficiência!

11 4614.6425 - contato@choiceeventos.com.br - www.choiceeventos.com.br

LOCAÇÃO DE BRINQUEDOS PARA

FESTAS

GANHE 20% DE DESCONTO!!!* *informe que viu este anúncio

BLITZ DA ALEGRIA Venda e Locação

Curta nossa página no Facebook

O BRINQUEDO QUE VOCÊ PROCURA ESTÁ AQUI!

brinquedos SSO CURTA NO K E FACEBOORA CONCOR À UM KITO LOCAÇÃ

(11) (11) (11)

99507-1384 98804-3108 94217-5279

Arteiros Decorações e Brinquedos www.arteirosbrinquedos.eev.com.br

Cama Elástica - Piscina de Bolinha Futebol de Sabão - Boliche Humano Bungee Jump - Touro Mecânico Luta de Cotonetes - Kid Play Centopéia - Tobogã - Tobogã Leão

Agende: 4614 2496 · 7707.6596 (Nextel

fredbrinquedos29@gmail.com

) · 9 8225.5898 (Tim)

41 · FESTAS & EVENTOS

4158.4436 R. Valêncio S. Rodrigues, 73 - VGP · ﬂoriculturajuﬂores@hotmail.com

Amaury

4242-1806 4158-5238 9 6493-2085 (vivo) som | iluminação | buffet | decoração | foto e ﬁlmagem

Infantil - Debutante - Casamento - Formatura - Confraternizações em Geral

Residências

PINTURAS ESPECIAIS

Comércio · Residência · Escolas

Escolas

ESCOLAS - FACHADAS - PLACAS - FAIXAS LETREIROS PAREDES ANIMADAS - PLACAS DE VEÍCULOS

4559.0592 - 9 9976 1578 Recados 4159.7944

Muros

amaury.pinturas@terra.com.br Rua Natalina Vaz Weishaupt, 67 Casa 2 - Jd. Helena Maria - VGP

Flor de Laranjeira

F LOR IC U LT U R A Zezinho

Arranjos · Bouquets Cestas · Decorações

4158.1926

zezinho@terra.com.br R. Leonardo S. Rodrigues, 94 VGP - Centro (rua do antigo banco do Brasil)

Curta nossa página no Facebook Emeny’s Eventos

www.emenyseventos.com.br contato@emenyseventos.com.br

PRIMEIRA · 21

Flores para: · Casamentos · Aniversários · Casuais · Cerimônias

Páscoa = comer chocolate! Venha participar de nossas reuniões e e saiba como manter a meta de emagrecimento nas datas festivas e comemorações!

Estar Leve

Emagrecimento Saudável através da Mudança de Hábitos (11)

4303.9939 / 4303.9200

estarleve@estarleve.com

Cabelo e Estética

Você bem cuidada em todas as estações!

11 de abril de 2015 Foto e Beleza num único lugar!

Dia da Noiva, Escova, Maquiagem, Manicure e Pedicure

R. Catarina E. Pedroso, 66 - Vl. São Francisco - Cotia - splendoree@hotmail.com / 11 4243.2420

9 9270.2477

Bamboo Massage

PRIMEIRA · 21

Rosely Kato

Revitalização da pele Estímulo de glândulas Alívio de tensões musculares Melhora da circulação sanguínea Equilibrio enérgico entre corpo e mente

9 9954.8252

Vidente Dona Claudia SAIBA TUDO SOBRE:

CREFITO 21903-F

42 · SAÚDE & ESTÉTICA

II Sou + Splendore

Garantia de seriedade em meus trabalhos, solução para todos os seus problemas. Com passes de defumações, rezas e benzimentos para abrir caminhos, cortar olho grande, curas espirituais, nervosismo e insônia. Consulta com búzios, cartas de tarô, faz amarração para o amor, infalível.

Amor - Trabalho - Saúde - Família - Negócios

Dr. Luis Carlos B. Prado Ortopedia - Traumatologia

Instituto de Medicina Especializada

CRM: 65.580 / TEOT 5532

Membro da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia Membro da Associação Brasileira de Medicina e Cirurgia do Tornozelo e Pé Av. Professor Manoel José Pedroso, 238 - 1º andar - Cotia - (entrada também pela rampa ao lado da agência dos Correios)

4614.4545 4616.8481 9 6524.9671

inmesp@gmail.com

SAÚDE

Por Dr. Luís Carlos Braz do Prado

43 · SAÚDE

É complicado lidar com situações em que há um misto de estética e funcionalidade em pessoas com perfis muito diferentes, com deformidades extremamente diferentes, com pensamentos similares.

PRIMEIRA · 21

ERTA VEZ, quando disse a um paciente que corrigir alguns dedos do pé era difícil, ele questionou educadamente: “Como pode ser difícil se o homem já chegou à Lua e estamos em plena era espacial?”. Até concordei com o pensamento objetivo dele, pensei nas várias situações que parecem simples, mas não mudei minha opinião. É complicado lidar com situações em que há um misto de estética e funcionalidade em pessoas com perfis muito diferentes, com deformidades extremamente diferentes, com pensamentos similares. Entender as expectativas de cada um e, primordialmente, corrigir o que provoca uma dor altamente incapacitante nas caminhadas de cada um. Eu e alguns ortopedistas que são a minha referência dividimos as deformidades em três segmentos: as deformidades dos dedos médios, as do quinto dedo (dedinho) e as do hálux (dedão). Seguindo essa divisão, é muito mais fácil ter uma visão global dos dedos que dinamicamente vão entortando, e muito do que é feito não surte o efeito esperado, culminando muitas vezes em procedimentos cirúrgicos. E mesmo depois disso a expectativa pode não ser plenamente satisfeita. É importante salientar que podemos classificar as deformidades em três grupos. No primeiro grupo estão aqueles desvios de origem congênita (pessoas já nascem com os dedos tortos); no segundo estão os que surgem secundários a alguma doença que acomete o antepé, sendo os mais frequentes os de origem reumática; e no terceiro grupo estão aquelas deformidades provocadas por alterações biomecânicas (calçados, traumas que provocam alterações na marcha, encurtamento de membros ou desequilíbrios musculares). Um dedo pode desviar longitudinalmente e, dependendo das articulações acometidas, recebe um nome diferente, como dedo em martelo, em garra, pescoço de cisne ou clinodactilia (quando o desvio é lateral). Os desvios do hálux (dedão) sempre mereceram estudos detalhados, e são considerados de grande complexidade; a solução está no mesmo patamar de habitar a Lua. É possível corrigir satisfatoriamente, mas os bons resultados podem diminuir com o passar dos anos. O hálux pode se desviar em todas as direções (varo, valgo, flexo e em extensão) e, conforme a posição em que se encontra, várias cirurgias podem ser propostas. Há uma centena de técnicas cirúrgicas, e devemos priorizar o entendimento da patologia em todas as nuances tanto para conseguir o mais duradouro e melhor resultado estético quanto, principalmente, para eliminar a dor do nosso paciente. No quinto dedo, a “joanete do alfaiate” é muito comum, e a história de calçados com aberturas laterais, para deixar os calos respirar, todos já devem ter visto. Na verdade, a dor leva as pessoas a tomarem medidas que amenizem o seu quadro. “Todo mundo sabe onde seu calo aperta.”

Dr. Luís Carlos Braz do Prado Ortopedista/traumatologista, membro da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia (SBOT) e da Associação Brasileira de Medicina e Cirurgia de Tornozelo e Pé (ABTpé), diretor clínico do INMESP em Cotia. Inmesp: 4614.4545 / inmesp@gmail.com

Leve

Mudança

de Hábito

PALESTRAS PERSONALIZADAS

Saúde e mais energia para sua equipe

Agora o Estar Leve vai até sua empresa!

Marisa de Paula

4159 7944 / 99163 7944 · marisa@a9editora.com.br

Marisa de Paula: 4159 7944 / 99163 7944 · estarleve@estarleve.com

PRIMEIRA · 21

44 · SAÚDE & PETS

Clínica Geral Ortopedia Funcional dos Maxilares

Dr. Fernando C. P. Miramontes

Fone 4148.4344 Urgência 9 4147.1200

Cirurgião Dentista CROSP 41.640

Endodontia - Dentística - Cirurgia Periodontia - Prótese - Implante

Dra. Katy Costa Godinho Cirurgiã Dentista CROSP 90.862

Clínica Geral - Endodontia

Dra. Patrícia Susana Guisasola Cirurgiã Dentista CROSP 35.525

4703.3337

Rua Jorge Caixe 371 - Sala 6 Portão - Cotia (em frente à Pró-Cotia)

Ortodontista

AQUI SEU CÃO É MAIS UM AMIGO! Adestramento

Banho e Tosa

CÃO A M I G O

adestramento

Ligue e agende

Hotel para pets

(11) 4158.7334 / 97504.6553

caoamigoadestramais@yahoo.com.br facebook: Cãoamigo Adestramento

Estrada de Caucaia do Alto, 2000 (Imobiliária Boucault)

SUSTENTABILIDADE

As residências E A REDUÇÃO

no consumo

“A água captada no telhado é canalizada para o reservatório enterrado”, explica Daniel Szego.

45 · SUSTENTABILIDADE

DE ÁGUA

PRIMEIRA · 21

crise hídrica, que atingiu não somente a cidade de São Paulo, como também o Estado e inúmeras regiões do País, serviu para alertar a população para uma realidade que ambientalistas e especialistas de todo o mundo já anunciavam desde o final do século XX. A água doce disponível no Planeta é tão essencial à vida, quanto finita: nos primeiros meses de 2015, enquanto as represas secavam a população buscava formas de economizar esse tão precioso líquido. Palavras e ações voltadas a poupar, reusar e armazenar água da chuva, por exemplo, passaram a integrar de forma definitiva o vocabulário e a vida da população. Há alguns anos, profissionais das mais diferentes áreas, buscam formas de contribuir para a redução do consumo de água. Na arquitetura, o processo de economia e armazenamento pode vir deste o projeto ou ser implantado posteriormente, trazendo uma grande redução no consumo. Hoje já existem inúmeros recursos, matérias e equipamentos disponíveis para uso nas construções, como aparelhos sanitários que utilizam menos água; sistemas de filtros para reuso da água; bombas mais econômicas; pisos menos absorventes facilitando a limpeza; máquinas de lavar com nível variável, entre outros. Alguns desses recursos estão presentes no projeto feito pelo Arquiteto Daniel Szego na residência CAGV, onde além do uso de redutores de consumo com vaso sanitário com caixas acopladas econômicas, foi feito uma cisterna de água de chuva. “A água captada no telhado é canalizada para o reservatório enterrado”, explica Daniel Szego. “Passando por um filtro que retira as folhas, podendo assim ser utilizada para funções como lavar pisos externos, molhar o jardim, lavar carros e etc. O uso pode ser estendido para outras funções da residência, desde que seja acrescentado um processo de filtragem mais fina e cloração.” As soluções citadas, segundo ele, são apenas algumas das possibilidades para a economia de água. “Hoje já fazemos sistemas separados de esgoto onde a água utilizada na máquina de lavar, chuveiros, ralos e pias, pode ser filtrada e aproveitada para descarga dos sanitários, assim como a água de chuva. Os exemplos são muitos.”

Daniel Szego Arquitetura: www.danielszegoarq.com.br 11 9 9914.1673

Assessoria Contábil Ltda. 4703.2626 | 4703.2803 | 4614.8744

Av. Manoel José Pedroso, 1147 - 1º andar - Cotia Projeto • Administração • Construção

Dalton L. de Oliveira

Arquiteto e Urbanista CAU A20307-6

PRIMEIRA · 21

46 · DIVERSOS

Rua Joaquim J. Novaes, 94 · Sala 1 · Cotia · dloarq@uol.com.br 4616.7023 / 7853.0274 / 9 9941.6308 / ID 55*7*917506

Cartão de Visita Envelopes Papel Timbrado Panfletos Mala Diretas Informativos Folhetos

Pastas Blocos e Talões Catálogos e Manuais Cartazes Flyers Folders Convites

(11) 4158-5270 / 4158-5051 vendas@graﬁcatrentini.com.br / www.graﬁcatrentini.com.br R. Francisco Manoel de Oliveira, 415, Centro - VGP

ANUNCIE AQUI: 4303.9200 / 4303.9939 / publicidade@revistaprimeira.com.br

Livraria Católica

O Papel de Cristo Bíblias - CD - DVD - Imagens - Livros Terços - Camisetas Personalizadas

Fone

11 4148.4357

Fax

11 4148.4065

opapeldecristo@yahoo.com.br / livrariacatolicaopapeldecristo@g3wsites.com UNIDADE 1: 4148.4357 / 4148.4065 - Rua Santa Cruz, 100 - Lojas 1 e 2 - Portão - Cotia (em frente a Pró Cotia) FILIAL: 4148.3957 / 4148.3405 - Av. Nossa Senhora de Fatima, 644 - V. Monte Serrat (em frente ao Poupatempo) Ave Maria • Canção Nova • Kerigma • Loyola • Palavra & Prece • Paulinas • Paulus • Santuário • Vozes

ILUMINAÇÃO

Economia e conforto em ambientes

empresária Rosana Nogueira de Souza, da Unificato, empresa de projetos de iluminação, alerta que em um momento de crise hídrica e energética, é preciso uma mudança de comportamento da população. “Antes de reduzirmos a quantidade de lâmpadas nos ambientes, de trocarmos as suas potências, de trocarmos os equipamentos eletrônicos, de reduzirmos o tempo no chuveiro, de deixarmos de lavar nossos carros, de capturarmos a água das chuvas, das empresas armazenarem a água do ar condicionado, de automatizarmos os nossos projetos, antes mesmo de tomarmos medidas práticas, precisamos ter uma mudança de comportamento. Precisamos nos conscientizar que tanto a água quanto a energia elétrica, não mais estarão disponíveis e em abundância como sempre estiveram.” Ela explica que fazer um projeto luminotécnico, exige bom planejamento. Para um projeto de iluminação, no que se refere à economia de energia elétrica, a Unificato segue algumas etapas.

“Em primeiro lugar, se o ambiente terá teto rebaixado em gesso, madeira ou se será laje. Na maioria das vezes em um teto onde se consegue embutir luminárias, a iluminação ficará mais eficiente, personalizada e com um custo menor.” Outra questão que ela destaca é a definição das luminárias, lâmpadas e acessórios. “Analisando cada ambiente, sua utilização, tempo de utilização e características gerais, especificamos a luminária, lâmpadas e acessórios.” Há também a opção de recursos como automação, sensores de presença, fotocélula e outros. “Uma elétrica bem executada gera segurança, reduz consumo de energia, desgaste ou queima dos

47 · ILUMINAÇÃO

equipamentos. Além da economia, há outras vantagens, como ter a iluminação planejada para cada ambiente, o conforto visual, harmonia entre eles e tudo isso em conjunto com o resultado decorativo.” Uma das grandes tendências atualmente, segundo ela, tanto em projetos residenciais como comerciais, é o uso do Led. “Mesmo não tendo ainda uma reprodução de cor igual a uma lâmpada incandescente, resultado importante principalmente nos projetos residenciais, as vantagens dos Leds são o baixíssimo consumo, alta durabilidade, não emite calor, diversidade de cores e, mais recentemente, preços acessíveis.” Ela lembra, “para se tornar um ambiente acolhedor e aconchegante é importante determinar a quantidade de luz correta e a temperatura de cor das lâmpadas. Aquelas que mais se aproximam da luz do sol são as que geram sensação de conforto e bem estar. A utilização de decorativos como: abajours, lustres, luminárias de leituras também contribuem.”

Rosana Nogueira de Souza, diretora da Unificato.

PRIMEIRA · 21

acolhedores

48 · FESTAS & EVENTOS / AUTO & SERVIÇOS PRIMEIRA · 21

earotic AUDIOVISUAL

SONORIZAÇÃO DJ & VJ ILUMINAÇÃO VÍDEO

earotic.com.br Soluções em som, iluminação e vídeo para eventos sociais e corporativos

11 3230.6843 · 9 8343.6843 eventos@earotic.com.br

ANO

PROVER

Faça uma revisão em seu veículo!

Corretora de Seguros

Tranquilidade para você e sua Família! Seguros diversos

Vida · Saúde Consórcios · Automóveis Financiamentos Empresa e residência Outros

4616.9200

proverseg.com.br Av. Prof. Manoel J. Pedroso, 225 Centro - Cotia

Suspensão, freios, escapamentos, troca de correias, troca de óleo.

Promoção de PNEUS

DUNLOP

Alinhamento, balanceamento, balanceamento local, cambagem, pneus. Alinhamento técnico. O ÚNICO da região.

ATENDEMOS EMPRESAS

REDES E SERVIDORES Rua Alameda Tuca, 230 - Jd. dos Ipês - Cotia 4148.7777 | Nextel: 7871.5438 | ID: 84*69937

Educar é plantar valores, conhecimento, paixão por aprender... e colher realização.

ANOS

EXCELÊNC

www.escolacooperativavgp.com.br INFANTIL  FUNDAMENTAL  MÉDIO

TÉC. EM ADMINISTRAÇÃO* TÉC. EM INFORMÁTICA* INFORMÁTICA

faz mais, faz a diferença na vida do seu filho.

Matricule-se

PEOPLE COTIA

Rua Topázio, 240

11 4614.2000

PRIMEIRA · 21

[11] 4158-6078

INGLÊS

*Cursos reconhecidos pelo MEC

49 · ESCOLAS & CURSOS

AÇÃO NA EDUC

S LA ÍCUAS! R T T MA BER A

VARGEM GRANDE PAULISTA

4158.7099 Rua Embuia, 295

ANUNCIE AQUI: 4303.9200 4303.9939 4159.7944 4158.6184

Jardim Floresta

ANUNCIE AQUI: 4303.9200 / 4303.9939 / publicidade@revistaprimeira.com.br

MÚSICA

A alma

música

PRIMEIRA · 21

50 · MÚSICA

O Theatro São Pedro, em São Paulo, terá uma noite especial. Três músicos subirão ao palco para homenagear um dos mais consagrados nomes da música erudita brasileira, o pianista e compositor José Antônio Rezende de Almeida Prado, mais conhecido como Almeida Prado. No palco estarão músicos premiados nacional e internacionalmente. Sonia Rubinsky ao piano; a filha do compositor, Constança Almeida Prado ao violino; e, Rafael Cesário ao violoncelo.

compositor Almeida Prado, nascido em 8 de fevereiro de 1943 e falecido vencedor de concursos e membro da Orquestra em 21 de novembro de 2010, deixou uma vasta obra. Constança, de Ópera do Theatro São Pedro. moradora de Vargem Grande Paulista, casada com o maestro Carlos Constança tem realizado recitais e concertos Moreno, fala com emoção de seu pai. “Sou muito fã dele. Além de todo em homenagem ao pai. Após a morte física talento, ele era um ser humano tão humilde, generoso, carinhoso com do grande gênio, idealizou junto com Carlos todos. Com um conhecimento gigantesco, uma sabedoria, uma paixão Moreno, a criação do Almeida Prado Ensemble. pela Música imensa. Ele nunca deixou de estudar. Estudava todos os dias, É possível assistir pelo Youtube apresentações que exemplo ele deixou além de toda sua obra maravilhosa.” memoráveis de Constança como solista O compositor Almeida Prado estudou com nomes como da Orquestra Sinfônica de Santo Dinorah de Carvalho, Osvaldo Lacerda e Camargo André, com regência de Carlos Guarnieri. Conquistou o primeiro lugar no Festival da Almeida Prado Moreno, interpretando as Guanabara em 1969, estudou na Europa, tornou-se possui um catálogo com belas Cartas Celestes. professor da Unicamp, entre outros inúmeros cargos mais de 600 composições, que ocupou durante sua trajetória. Em entrevista grande parte editada na Alemanha para a revista Concerto, Almeida Prado contou que pela Editora TonosMusikVerlag e a partir do livro Atlas Celeste, de Ronaldo Mourão, também pela Academia Brasileira que ilustra o céu do Brasil e suas constelações, criou de Música. Além de músico, era um acorde para cada estrela e fez os acordes seguirem artista plástico, realizou mais como a linha imaginária que une as estrelas de uma de 400 aquarelas. constelação. Assim nasceu Cartas Celestes, que se tornou uma rica série de criações. Na noite de 2 de maio, a partir das 20h00, o público que comparecer ao Theatro São Pedro, poderá conhecer um pouco da obra do grande compositor, através das interpretações de Sonia Rubinsky, pianista renomada, solista de grandes orquestras nacionais e internacionais; Constança Almeida Prado, vencedora de inúmeros concursos e solista de orquestras; e, Rafael Cesário, violoncelista também

Materiais para construção Pedras, cimento, areia, blocos de concreto e cerâmico, tijolos e muito mais. Tudo para construir ou reformar. Venha conferir! Av. Madagascar, 470 - Jd. Margarida - Vargem Grande Paulista - SP

Aceitamos cartões de crédito e débito / Fornecemos caçambas para entulho. TB Trans Barros Transportadora

Guincho Barros

Caçambas

24 hs - Auto Socorro

Disk Entulhos

4611.3668 / 4611.5627 / 4611.4764 / 94*126615

PRIMEIRA · 21

Grupo Barros

ALUGAR é rápido, fácil e econômico! Período de locação de acordo com a sua necessidade. Entrega do equipamento no local com demonstração de uso. Limpeza e Conservação

Construção e Reforma

Economize até 80% de água usando lavadoras de alta pressão e lavadoras automáticas de piso.

Aspiradores

Enceradeiras

Lavadoras de alta pressão

Lavadoras de piso

51 · CASA & CONSTRUÇÃO

Televendas: 4158.6400 / 4158.2347 e-mail: barrosmateriais@yahoo.com.br

Andaimes

Betoneiras

Geradores

Marteletes

Compactadores

Bombas de água

Rompedores

Em tempos de economia, seu melhor IMPACTO é com as lâmpadas LED! Até 90% de economia,

PRIMEIRA · 21

30 mil horas de vida útil.

Materiais Elétricos

MAIS UMA OPÇÃO EM COTIA: Aqui você encontra a maior variedade de materiais elétricos da região!

Conduítes Kanaflex

Cabos Sil

Lâmpadas Dicróica em Led

Interruptores e Tomadas Margirius

· Residências, comércio e indústria · Faturamos para empresas · Pague com cartão

Ferramentas

Atendemos a região de Cotia, Granja Viana e Vargem Grande Paulista

Av. Prof. José Barreto, 811 - Jd. Dinorah Fones: 4148.3430 / 6621 / 6518 / 3093 - Nextel: 101*22435 e-mail: atendimento@eletricaimpacto.com.br

Protetor de Surto