Visual 05/2016

outdoor

•

indoor

•

LFP

•

digital signage & LED

•

wrapping

•

sign

•

systemy świetlne

05.2016

Maj 2016 ISSN 1895-409X INDEKS 235156 10,50 zł (w tym 5% vat) ISSN 1895-409X 05

9 771895 409605

Fenomen kamer 360° Epokowy wynalazek E Ink •••••••• Aplikacje interaktywne: przegląd rynku Ekrany dotykowe: przyszłość technologii haptycznej

03.Editorial od wydawcy

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Stop wojnie obrazów!

Impressum

Już XIX wiek został opisany przez historyka Jeana-Louisa Comolli jako czas szaleństwa widzialności.

Pojawiły się wówczas fotografia, film, promienie rentgenowskie oraz wiele innych – zapomnianych już dziś – technologii wizualnych. Co możemy zatem powiedzieć o czasach obecnych, gdy w ciągu jednej minuty na YouTube zamieszczanych jest około 100 godzin nagrań wideo?!

Społeczność międzynarodowa ogląda w tym serwisie sześć miliardów godzin przekazów wizualnych miesięcznie. Tak więc, statystycznie rzecz ujmując, każdy mieszkaniec Ziemi spędza na YouTube średnio godzinę miesięcznie. „W ciągu dwóch minut sami Amerykanie robią więcej zdjęć, niż wykonano przez cały dziewiętnasty wiek.”

(Nicolas Mirzoeff, Jak zobaczyć świat?, tłum. Ł. Zaremba, Kraków – Warszawa 2016, s. 20).

Jedyny magazyn przeznaczony dla sektora komunikacji wizualnej Wydawca i redakcja: European Media Group Sp. z o.o. ul. Fredry 1/18, 61-701 Poznań, Tel/Fax +48 61 855 19 90 www.visualcommunication.pl

Niestety bardzo często nagrania wideo i fotografie biorą udział w tzw. wojnie obrazów.

Zjawisko to zdiagnozował i nazwał badacz kultury wizualnej W.J.T. Mitchell, datując jego początek po 11. września 2001 roku. Mimo że obrazy nie wywołują fizycznych szkód, mogą powodować prawdziwe cierpienie i stać się groźną bronią. Wystarczy spojrzeć na dobór fotografii i relacji wideo emitowanych po szczycie NATO, który tak niedawno zakończył się w Warszawie, by uzmysłowić sobie, do jakiego stopnia przed naszymi oczami rozgrywana jest wojna obrazów. Wedle niektórych komentatorów stolica Polski zaczęła przypominać Bagdad. Wysyp świeżutkich memów świadczy o tym, że jako odbiorcy na szczęście nie pozostajemy bierni wobec „pocisków wizualnych”, jakie ze wszystkich stron nadlatują w naszą stronę.

W niniejszym numerze VISUAL COMMUNICATION, Drodzy Czytelnicy, koncentrujemy się przede wszystkim na temacie digital signage interakcja, a w tym na ekranach dotykowych. Zastanawiam się zatem, czy zbliżają się już takie czasy, gdy nasza interakcja z obrazami na monitorach będzie tak intensywna,

że będziemy mogli samodzielnie „rozbrajać” owe „wizualne pociski”? Kiedy nadejdzie taki czas, że – dotykając ekran – będziemy mogli otrzeć łzy Cristiano Ronaldo lub odgonić ćmę, lądującą na jego spoconym czole zaraz po doznaniu kontuzji w trakcie meczu finałowego na Euro 2016?

Interaktywność daje nam dzisiaj, nieco złudne, poczucie, że nie jesteśmy bierni wobec zalewu informacji i strumienia obrazów, które codziennie nas zalewają. Technologia ta oferuje nam fenomenalne możliwości, lecz – jak zwykle – wszystko zależy od tego, jak i w jakim celu ich użyjemy. W tym numerze naszego pisma profesjonalnie wprowadzamy Was w tajniki owych najnowszych technologii interaktywnych. Życząc owocnej, kształcącej lektury, Drodzy Czytelnicy VISUAL COMMUNICATION, apeluję do Was, byście nigdy nie brali udziału w wojnie obrazów. Trzymajmy się lepiej hasła: MAKE LOVE, NOT WAR! Ten rodzaj „analogowej interaktywności” wciąż ma przyszłość

dr hab. Marta Smolińska / prof. UAP editorinchief@printernet.pl

Prezes Wydawnictwa: Izabela E. Kwiatkowska, izabella@printernet.pl | Redaktor Naczelna: dr hab. prof. UAP Marta Smolińska | Redakcja: Karolina Sikorska, Jacek Nowak, redakcja.vc@printernet.pl | Administracja i Koordynacja eventów: Ewa Urbanowicz, office@printernet.pl | Marketing: Michał Sobolewski, marketing@printernet.pl | Prenumerata i dystrybucja: Ewa Urbanowicz, prenumerata@printernet.pl | Konsultacja: prof. dr hab. Henryk Mruk, prof. zw. Henryk Regimowicz, prof. zw. Grzegorz Marszałek | Grafika i DTP: Ada Dziamska | Druk i oprawa: Paw-Druk, Poznań | Cena egzemplarza: 10,50 zł | Nakład: 4000 egzemplarzy | Cennik reklam redakcja wysyła na życzenie | Materiałów redakcyjnych wydawnictwo nie wysyła do autoryzacji. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adjustacji tekstów, a także zmiany tytułów. Wszelkie prawa zastrzeżone. Przedruk materiałów lub ich część tylko za pisemną zgodą redakcji. Za treść ogłoszeń reklamowych i artykułów autorskich redakcja nie odpowiada. Artykuły te nie muszą odzwierciedlać poglądów wydawnictwa. © Wszelkie prawa zastrzeżone przez VISUAL COMMUNICATION. VISUAL COMMUNICATION jest członkiem wspierającym Izby Gospodarczej Reklamy Zewnętrznej.

Zdjęcia wykorzystane przy artykułach pochodzą z serwisu fotolia.

Acanthus Aureus 2011, 2009, 2008, 2007

04.Spis treści

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

30 Digital Signage&LED Temat numeru

46

56

LFP

Media &Komunikacja

44.SICO znów w akcji!

45.News 46.Otwarcie Mimaki

14.SkyPad – multimedialna ściana

Inspiration Cup 16.News 47.News 18.Czas na przełom?

20.News 24.Wyróżniony signage 28.Cirque du Soleil Live 29.News 32.Innowacje Sony 34.News 36.Wizualna przestrzeń

z każdej perspektywy

38.Aplikacje interaktywne

50.EMS z Toucan Systems 52.News 54.Historie uliczne 56.Powiew orientu 57.News 58.Tulipany wizualizują Poznań

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

62

65

Wrapping

Sign&Reklama Biznes świetlna &Ludzie

62.Nawilżanie tworzy klimat

64.News

66 66.Bienvenue en France

Działy stałe 03.Editorial 06.NEWS Visual 08.Flash 10.Felieton 12.ŚWIAT KREACJI 60.in&out

.05

6.Visual Communication FLASH Spokój ciała “Projekt Zgoda” – pod takim hasłem ruszyła kampania społeczna zorganizowana przez amerykańską grupę wolontariuszy. Celem akcji jest promowanie świadomości i wolności seksualnej. Jak mówią organizatorzy akcji, problem wykorzystywania seksualnego jest bardzo poważny i pojawia się również wśród par, które żyją w stałych związkach. Kobiety nie powinny być zmuszane do współżycia, a ich odmowa musi być respektowana przez partnerów. Pomimo tego, że kampania porusza ważne problemy społeczne, ubrana została w lekką formę. Na billboardach głównymi bohaterami są bowiem uśmiechnięte części ciała. Akcję promuje hasło: „Osiągnięcie zgody jest proste. Jeżeli nie mówi się, że się chce, to znaczy, że się nie chce”. ©bandt

v

Muzyczna wiata W poprzednim numerze VISUAL COMMUNICATION wspominaliśmy o nietypowej outdoorowej kampanii promocyjnej nowej płyty Coldplay, która odbyła się na przystankach.

Jak wiadomo dobry przykład idzie z góry i także w tym miesiącu zaobserwować mogliśmy w wybranych miejscach podobną akcję.

Tym razem dotyczyła ona premiery długo wyczekiwanej płyty Marii Peszek „Karabin”. Na poznańskich przystankach pojawiły się oryginalne aranżacje gablot, w których umieszczony został plakat przedstawiający broń. Dodatkowo powierzchnię ekspozytorów pokryto hasłami zapisanymi sprayem. Udana kampania miała odzwierciedlać charakter całej płyty, pełnej odważnych i kontrowersyjnych treści.

v

News

Kampania HejtStop

Jak będą nazywać Twoje dziecko?

W marcu ruszyła nowa kampania społeczna – HejtStop, której celem jest przeciwdziałanie przemocy słownej rozprzestrzeniającej się w mediach oraz internecie. Akcja swoim zasięgiem obejmie zarówno prasę, internet, jak i nośniki zewnętrzne. Czy kampania okaże się skuteczna, trudno jeszcze ocenić, ale z pewnością można stwierdzić, że będzie szeroko komentowana przez media, a może nawet i Radę Etyki Reklamy. W billboardach, które pojawiły się w przestrzeni miejskiej, wykorzystano bowiem wizerunki małych dzieci, które zaraz po narodzeniu odpoczywają w inkubatorach.

Wszystko mają na nadgarstkach opaski, lecz na nich – zamiast imienia i nazwiska – widnieją obraźliwe hasła: „pedał”, „szmata”, „brudas”.

Jaki jest sens tej kampanii? Wyjaśniają to organizatorzy akcji – Projekt:Polska oraz agencja VLM Polska mówiąc, że akcja ma na celu pokazać, że także nasze dzieci mogą spotkać się z falą internetowej nienawiści, jeśli nie podejmiemy drastycznych kroków przeciwdziałania temu niepokojącemu zjawisku. Jak dodaje Joanna Grabarczyk: „Teraz każdy anonimowo może wskazać krzywdzącą treść, którą my zgłosimy organom ścigania”. W praktyce oznacza to, że wszystkie przejawy nienawiści mają być raportowane prokuraturze.

v

Zagadkowy billboard

Sprawa Napoleona Wizerunek Cesarza Francuzów Napoleona w ostatnim czasie można było oglądać na polskich ulicach nader często. Wszechobecne billboardy reklamowe ustawione na wiatach przystankowych prezentujące obraz znanego wojskowego uzupełniały tajemnicze hasła: „Dlaczego Napoleon interesuje się Polską?”, „Co zamierza Napoleon?”. Przez długi czas uważano, że jest to element kampanii promocyjnej internetowego sklepu np. Amazona czy

Allegro. Nic bardziej mylnego. Specjalistom udało się rozwikłać tajemnicę zagadkowych billboardów, które jak się okazało promują sieć supermarketów Carrefour. Cesarz planuje natomiast wkroczyć do Polski po to, by…bronić racji niskich cen. ©fakt

v

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Trzymaj się kto może

Billboard zbyt kreatywny Grupa ubezpień Gmbha wpadła na nietypowy pomysł promocji swojego nowego pakietu ubezpieczeń. W londyńskiej galerii handlowej Westfield London zamieściła wielkoformatowy billboard, na którym huśtała się mała dziewczynka. Zawieszona wysoko nad sufitem reklama wstrząsnęła oglądającymi, którzy z daleka nie potrafili rozpoznać, czy zawieszone nad

.7 FLASH

ziemią dziecko jest prawdziwe czy stanowi dodatkowy, trójwymiarowy element billboardu.

Zaniepokojeni klienci nie raz interweniowali próbując uratować dziecko, a tym samym złożyli wiele skarg na firmę ubezpieczeniową.

Gmbha jest zaskoczone reakcjami przechodniów i komentuje jedynie, że celem działania firmy było jedynie kreatywne wypromowanie nowych usług. ©bandt

v

Uwolnij radość Znana brytyjski producent słodyczy – firma Cadbury ruszyła z nową kampanią społeczną.

W ramach akcji „Uwolnij radość” przedsiębiorstwo zachęca nie tylko do spróbowania wyśmienitych słodkości firmy, ale także okazania wsparcia australijskiemu zespołowi paraolimpijczyków poprzez wysyłanie do nich serdecznych wiadomości. Przechodnie mogą to zrobić korzystając z interaktywnego displeja. Firma podróżuje z 90-calowym ekranem przez cały kraj, zbierając od mieszkańców miast pozytywną energię i wiadomości. Pod koniec kampanii zostaną one przekazane sportowcom.

v

©bandt

Kosmetyczny ambient

Coś dla ciała Kosmetyki są jednymi z najczęściej promowanych produktów na rynku, dlatego agencje mediowe prześcigają się w tworzeniu kreatywnych i nietypowych reklam, które przykują uwagę konsumentów na dłużej. Ambient, który przygotowany został dla marki Burt’s Bees przez agencję Baldwin, z pewnością do takich należy. Do jego realizacji wykorzystano wielkoformatowy billboard, do którego przyklejono 1300 małych kolorowych karteczek.

Z oddali karteczki układały się w jeden obraz przedstawiający kobietę o wyjątkowo tłustej cerze. Przechodnie zainteresowani kolorową mozaiką zrywali poszczególne karteczki, które okazywałby się być kuponami na zabiegi nawilżające. Po zerwaniu wszystkich „płatków skóry” modelki, na billboardzie ukazała się zadowolona twarz kobiety o nieskazitelnie gładkiej skórze. ©campaigntr

v

Największy ul świata Położony w Londynie ogród botaniczny Kew Gardens może poszczycić się niezwykłą instalacją. Olbrzymia, wykonana w całości z aluminium rzeźba o nazwie „Ul” przypominająca swoją konstrukcją plaster miodu, ma prawie 17 metrów wysokości, przy imponującej wadze 44 ton. Dzieło artysty Wolfganga Butressa, we współpracy z projektantem i inżynierem Tristanem Simmonsem, zostało przetransportowane do londyńskiego parku prosto z zeszłorocznej edycji Expo w Mediolanie, gdzie zostało uhonorowane złotym medalem w kategorii architektura i krajobraz. Instalacja zgodnie ze swoją nazwą przypomina gigantyczny ul, nawiązując przy tym do głośnych ostatnio kampanii ratowania pszczół. Została ona umieszczona w jednym z głównym punktów ogrodu, w centrum łąki pełnej polnych kwiatów. Składająca się z tysięcy kawałków metalu konstrukcja, wyposażona została także w setki lamp Led, synchronizujących się z emitowanym przez rzeźbę charakterystycznym brzęczeniem, przypominającym dźwięki pszczelego roju wydawane w prawdziwym ulu. Zarówno Iluminacja, jak i dźwięki wydawane przez konstrukcję, zostały zainspirowane prawdziwymi pszczelimi ulami mieszczącymi się w Kew Gardens. Otwarcie „Ula” dla publiczności miało miejsce w połowie czerwca. Instalację podziwiać będzie można do listopada.

v

08.Visual Communication FLASH Spróbuj to zablokować!

AdBlock. Nazwa tego niewielkiego dodatku do przeglądarek internetowych od dłuższego czasu spędza sen z powiek wszystkich specjalistów sieciowego marketingu oraz właścicieli stron utrzymujących się z reklam. Ta niewielka aplikacja podbiła serca milionów internautów na całym świecie, skutecznie blokując wszystkie irytujące reklamy wyskakujące podczas przeglądania stron, zarówno na komputerach, jak i smartfonach i tabletach. Duńska agencja Out Of Home Media postanowiła w ironiczny sposób udowodnić wyższość reklamy zewnętrznej nad internetową, przyozdabiając autobusy komunikacji miejskiej wielkim napisem „Ad Block This!” (Spróbuj to zablokować!).

Celem kampanii jest podkreślenie efektywności reklamy zewnętrznej w porównaniu do tej prezentowanej w Internecie. Żadna aplikacja, program komputerowy ani technologia, nie są w stanie powstrzymać tego typu reklamy przed publicznym rozpowszechnieniem. Akcja duńskiej agencji podkreśla także tendencję zwyżkową reklamy zewnętrznej w ostatnich latach, która najprawdopodobniej będzie nadal sukcesywnie wzrastać. Do czasu opatentowania przez twórców AdBlocka sposobu na blokowanie reklam zewnętrznych, co wydaje się raczej mało prawdopodobne.

v

Modny pokaz W tym roku właściciele galerii handlowej Westfield London wraz z domem mediowym Ocean Outodoor przygotowali dla mieszkańców miasta nie lada atrakcję. Otóż na fasadzie budynku zainstalowanych zostało kilka wielkoformatowych cyfrowych ekranów. To na nich wyświetlono w czasie rzeczywistym relację z najważniejszych, sześciu pokazów mody, które odbyły się podczas londyńskiego Fashion Week. Podobne ekrany pojawiły się także w Bristolu, Liverpoolu, Manchesterze czy Glasgow. Łącznie na terenie całej Anglii zainstalowano ich ponad 60. Dzięki temu prawie 35 mln ludzi mogło obejrzeć pokazy swoich ulubionych projektantów. ©screenmediadaily

v

News

Wysublimowany Kszimmex

Nie tylko na spacer!

Smycze reklamowe są jednym z najpopularniejszych gadżetów reklamowych. Doskonale sprawdzają się w akcjach promocyjnych i na imprezach sportowych. Często noszone jako ozdoba, są najlepszym nośnikiem reklamowym. Kszimmex - młoda i dynamicznie rozwijająca się firma, działająca na rynku od 2008 roku - produkuje smycze reklamowe z nadrukiem sublimacyjnym. Ostatnio firma wprowadziła smycze z pozycjonowanym nadrukiem na drugiej stronie. Oprócz smyczy drukuje również podkładki pod myszki, ściereczki do okularów oraz metki. W przeciwieństwie do innych producentów, wysokiej jakości smycze wykonane są z wybielonej taśmy, z możliwością nadrukowywania zdjęć.

Firma produkuje smycze reklamowe o szerokości: 10, 15, 20 i 25mm. Ich nadruk wykonywany jest na wybielonej taśmie. Jeśli chodzi o wykończenia smyczy, to możliwe są

różne konfiguracje, wliczając również nietypowe wykończenia. Firmę dodatkowo cechuje niska cena, która jest niezmienna w kwestii ilości użytych barw w druku oraz krótkie terminy realizacji. www.kszimmex.pl

v

The getaway

Nowa płyta RHCP Właśnie rozpoczęła się niestandardowa kampania promująca najnowszą płytę Red Hot Chili Peppers „The Getaway”. Mianowicie: we wnętrzu słupów reklamowych AMS umieszczone zostały stożki, usypane z krążków cyfrowych, oraz modele zwierząt, nawiązujące do okładki albumu. Duża powierzchnia ekspozycyjna słupa, możliwość oglądania przekazu reklamowego z różnych stron i ich lokalizacja na chodnikach dają bardzo wiele możliwości aranżacji: po zboczu piramidy wspina się szop pracz, a z jej czubka wystaje łapa niedźwiedzia, trzymająca okładkę płyty, na brzegu której siedzi kruk. Modele zwierząt do tej kampanii zostały specjalnie zaprojektowane i ręcznie zrobione - tak, aby całość wyglądała bardzo realistycznie i przyciągała uwagę. Przez cały lipiec kampanię płyty będzie można zobaczyć

w Warszawie na czterech słupach: u zbiegu ulic Emilii Plater i Twardej, Marszałkowskiej i Hożej, na ulicy Emilii Plater, przy Pałacu Kultury i Nauki, oraz przy Złotych Tarasach.

Płyta Red Hot Chili Peppers „The Getaway” ukazała się w połowie czerwca br. i jest 11. studyjnym albumem kalifornijskiej grupy.

v

koformatow y -line w w w.banerpolsk a.pl

.09

2

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

FLASH

Plus Digital

Interdyscyplinarne rozwiązanie Firma Plus Digital, w odpowiedzi na oczekiwania rynku, postanowiła wprowadzić rozwiązanie firmy Epson o nazwie WorkForce Pro RIPS, które stanowi doskonałą alternatywę dla droższych w użytkowaniu drukarek laserowych. Do najważniejszych zalet nowoczesnej technologii WorkForce Pro należy: 90% mniejsze zużycie energii względem drukarek laserowych, nawet o 92% mniejsza emisja CO2, przy czym generują aż o 95% mniej odpadów niż tradycyjne drukarki. Kolejną ich cechą jest prosta i trwała konstrukcja, która względem drukarek laserowych zawiera o ponad 50% mniej elementów elektromechanicznych. Istotną cechą, której nie można pominąć, jest doskonała jakość druku, a także wyjątkowa wydajność barwnika.

Kolejne zalety to prosty interfejs, łatwość implementacji urządzenia w nowym środowisku i jego kompatybilność. Wspólnie z firmą Epson firma Plus Digital, specjalnie dla tego rozwiązania, przygotowała doskonałe warunki gwaran-

cyjne, pozwalające zachować niskie koszty i ciągłość pracy. Plus Digital posiada pełną gamę produktową drukarek z technologią Precisioncore, od najprostszych monochromatycznych urządzeń drukujących do najbardziej zaawansowanych wielofunkcyjnych urządzeń biurowych oraz wielkoformatowych.

v

Zamówienia przyjmujemy on-line przez 24h

Jedyny magazyn stworzony specjalnie dla wszystkich sektorów rynku

komunikacji wizualnej! outdoor

•

indoor

•

LFP

•

digital signage & LED

•

wrapping

•

sign

•

systemy świetlne

05.2016

Logotyp VISUAL COMMUNICATION uszlachetniono lakierem spotowy na folii Soft Touch. Całość wykonana przez firmę Follak.

Maj 2016 ISSN 1895-409X INDEKS 235156 10,50 zł (w tym 5% vat) ISSN 1895-409X 05

9 771895 409605

Fenomen kamer 360° Epokowy wynalazek E Ink

DTP: Ada Dziamska

Papier na okładkę: Novatech 250g/m2, Papier na wnętrze: Novatech 115 g/m2, Liczba kolorów: CMYK

Druk: PAW-DRUK

2

•••••••• Aplikacje interaktywne: przegląd rynku Ekrany dotykowe: przyszłość technologii haptycznej

Design i layout: Robert Sabolovic, Agencja Reklamowa Zeitmass

Druk wielkoformatow y w 48h on-line w w w.banerpolsk a.pl

Zamówienia przyjmujemy on-line przez 24h

10.Komentarz

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Ekrany dotykowe: przyszłość technologii haptycznej

AUTOR MARTA SMOLIŃSKA

Ekrany dotykowe (touchscreen) stały się nieodłączną częścią naszej codzienności. Wielu spośród nas widziało już małe dzieci, które – wziąwszy do rączek papierową „tradycyjną” gazetę – chciały palcami przesuwać szpalty jak na dotykowych ekranach i nie posiadały się ze zdziwienia, gdy tekst ani drgnął. Wyświetlacz w ekranie tego typu reaguje zatem na dotyk, a kluczem do jego funkcjonowania jest interakcja z użytkownikiem – niezależnie, czy używa ona/on palców czy rysika.

Paradoksalnie przy obsłudze ekranów dotykowych bogatsza gama doznań dotyczy wzroku niż dotyku.

P

owiedziałabym jednak, że – mimo dynamiki technologicznego rozwoju sfery digital signage – wciąż czuję pewien niedosyt. Gdy dotykam gładkiej i nieskazitelnej powierzchni ekranu zawsze czuję wszak to samo: chłodne szkło. Odczucia dotykowe nie wiążą się zatem z naturą i materią tego, co akurat się przed naszymi oczami wyświetla. Niezależnie od tego, czy dotykamy tekstu, ikonki w jakimś programie czy przesuwamy palce po morskich falach widocznych na fotografiach, opuszki doznają kontaktu z rodzajem szyby…

Podobny aspekt swego rodzaju rozczarowania wobec interakcji dotykowej już w XVII wieku wyraził w swoim malarstwie flamandzki twórca Livius Mehus. W jego dziele ręka ślepca bezwładnie osuwa się po płaszczyźnie obrazu, na którym namalowane są mitologiczne postacie. Niewidomy nie doznaje obecności ich ciał, lecz – niezależnie od tego, co byłoby przedstawione na dotykanym przez niego płótnie – odczuwa jedynie płaską powierzchnię. Czy sytuacja współczesnego użytkownika ekranów dotykowych nie jest echem kondycji bohatera kompozycji Mehusa?

Przyznam się, że niecierpliwie czekam na ewolucję i upowszechnienie technologii haptycznej, o której Adam Piore pisze: „W celu zwiększenia komfortu użytkowników są czynione próby opracowania układów, w których następuje dodatnie sprzężenie zwrotne, to znaczy, dotykany ekran zmienia właściwości, które to zmiany użytkownik może odbierać dotykiem. Jest to możliwe do osiągnięcia np. za pośrednictwem przepływu prądu elektrycz-

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.11

Dotykowy ekran futurystyczny.

nego lub strumieni powietrza. Trwają prace nad systemem, który mechanicznie odkształcałby wyświetlacz.“ Wyobrażam sobie zatem bardziej pełną, intensywną i bogatą interakcję z ekranami dotykowymi! Na wyświetlaczu widzę – dajmy na to – piach pustyni, a gdy go dotykam pod palcami czuję jego strukturę, ziarnistość i ciepło. Pewnie bardzo się zagalopowałam, ponieważ współczesna technologia haptyczna (haptic feedback) bazuje przede wszystkim na mechanicznym komunikowaniu się z użytkownikami za pomocą zmysłu dotyku przy użyciu zmieniających się sił, wibracji i ruchów. Na przykład, gdy jedziemy autostradą nagle wjeżdżamy na wystające elementy nawierzchni, które ostrzegają nas przed zjazdem z odpowiedniego pasa ruchu.

Jak na łamach internetowego pisma „Spidersweb” podkreśla Łukasz Kotkowski, technologia haptyczna sięga jednak o wiele dalej niż tzw. „groszki” na ulicach czy dotykowe ekrany naszych smartfonów. Ekrany dotykowe, bazujące na haptic feedback, znajdują się w dzisiejszych czasach w urządzeniach gospodarstwa domowego każdego typu i konsolach do gier. Ostatnio technologia ta weszła również do słuchawek, w których wzmacnia ona efekt emisji basów. Największą furorę ekrany dotykowe, powiązane w technologią haptyczną, robią jednak w medycynie, protetyce i nauce, działając m.in. na statkach kosmicznych. Jak pisze Kotkowski w panelu dotykowym AppleWatch: „Oprócz reakcji na poziome bodźce, technologia, która Apple nazywa „taptyczną” (od połączenia „haptic” i „tactile”) reagować będzie także na siłę

Ekrany dotykowe znajdują świetne zastosowanie w edukacji.

nacisku, co znacząco poszerzy możliwości wykorzystania panelu dotykowego i rozszerzy funkcjonalności z wykorzystaniem gestów.”

Próby tego rodzaju w obszarze sztuki podejmował już poniekąd hiszpański surrealista Salvador Dali. W roku 1930 opisywał on ideę tzw. kina taktylnego , które miało polegać na tym, że widzowie siedzący w fotelach w sali kinowej, mogliby dotykać i czuć pod palcami materię przedmiotów, jakie właśnie znalazły się na ekranie. Artysta naszkicował swoją ideę piórkiem i ołówkiem na papierze – niestety po dziś dzień pozostała ona na tym właśnie etapie. Jako twórca przewrotny, Dali z pewnością pragnąłby umożliwić męskiemu odbiorcy także dotykanie ciał pięknych aktorek. A to byłaby dopiero interakcja i haptic feedback!

W jakim kierunku pójdzie rozwój ekranów dotykowych? Ja osobiście mam nadzieję, że

interakcja z nimi będzie z czasem zawierać coraz więcej elementów uruchamiających potencjał dotyku jako zmysłu wyposażonego w niezwykle bogatą gamę odczuć. Interaktywność oznacza „wzajemność”, a wydaje mi się, że technologie na dzisiejszym etapie swojej ewolucji bardziej bazują na sprawczości i efektywności niż wzajemnej wymianie doznań.

Zatrudniliśmy dotyk we wszechobecnych ekranach dotykowych, lecz „spłaszczyliśmy” jego potencjał. Czekam zatem na takie technologie, o których nawet największym marzycielom się jeszcze nie śniło.

v

12.Świat Kreacji

VISUAL COMMUNICATION 04|2016

LG wciąga na sam szczyt

Bezpieczeństwo w 3D Efektowne pomysły to domena nie tylko wielkich koncernów, wysokiego budżetu i grup specjalistów pracujących nad nimi po nocach.

Niekiedy wystarczy po prostu świetny pomysł i skromne środki potrzebne do jego zrealizowania. Saumya Pandya Thakkar i Shakuntala Pandya, dwie artystki z Indii, postanowiły wziąć w swoje ręce problem brawurowej jazdy oraz ignorowania przepisów przez kierowców, projektując pasy drogowe dające efekt trójwymiarowości. Za pomocą prostego triku optycznego, pasy przypominają blokadę drogową i wydają się unosić nad ziemią, co zmusza prowadzących do wcześniejszego naciśnięcia hamulca. Swoją drogą, ciekawe czy trójwymiarowe pasy przyjęłyby się także w Polsce, jako tańsza alternatywa dla progów zwalniających i fotoradarów.

Ekran z 250.000 piłeczek Wyobraźnia twórców zewnętrznych instalacji wizualnych wydaje się nie mieć granic. Czy zwyczajny basen może stać się ekranem służącym do projekcji video? Pochodząca z Nowego Jorku agencja Dawn Of Man udowodniła że jest to jak najbardziej możliwe. Wystarczy wrzucić do niego ćwierć miliona piłeczek ping-pongowych, które posłużą jako naturalne piksele, a następnie na balkonie znajdującego się obok hotelu Mondrian South Beach zamontować projektor, wyświetlający projekcje video oraz animacje na powierzchni basenu.

Prezentowane wizualizacje wywarły tak wielkie wrażenie na zgromadzonych gościach, że postanowili oni na własnej skórze przekonać się, czym różni się pływanie w wodzie od nurkowania w piłeczkach pingpongowych.

Niezwykła instalacja powstała z okazji kolejnej edycji Art Basel, międzynarodowego festiwalu sztuki odbywającego się w Miami, Szwajcarii oraz Hong Kongu.

Światowi producenci odkurzaczy od lat prześcigają się w pomysłowych kampaniach podkreślających efektywne działanie ich sprzętu.

Firma LG postanowiła przebić wszystkich, udowadniając że moc oferowanych przez nich urządzeń nie jest pustym sloganem. Sierra Blair Coyle to profesjonalna alpinistka, której zaoferowano zdobycie szklanego, 140-metrowego budynku używając do tego dwóch, przytwierdzonych do pleców odkurzaczy Code Zero najnowszej generacji. Dodatkowym akcesorium były specjalne ssawki, których producent niestety nie dołącza do zestawu. Misja trwała pół godziny i nie pozbawiona była dramatycznych momentów. W połowie wyprawy odkurzacze musiały zostać wymienione z powodu awarii akumulatorów. Na szczęście jednak, całość zakończyła się sukcesem, co skrupulatnie wykorzystano w najnowszym spocie koreańskiego giganta. Zdecydowanie nie próbujcie tego w domu, tym bardziej na jego ścianach.

Wspomnijmy Land Rovera Land Rover, jeden z czołowych producentów samochodów terenowych, ogłosił informację o zakończeniu produkcji kultowej serii Defender, powodując szok i niedowierzanie wśród fanów tego modelu, powszechnie uważanego za jeden z najpopularniejszych i najbardziej niezawodnych w historii brytyjskiej marki. Dwie pochodzące z Południowej Afryki agencje reklamowe, Y&R South Africa oraz Cape Town postanowiły złożyć hołd legendarnemu pojazdowi, który przez lata dzielnie radził sobie na trudnych terenach ich ojczyzny. Aby pożegnać Defendera z należnymi mu honorami, zaproponowano jego fanom, by swoimi wspomnieniami podzielili się ze wszystkimi. Zebrane przez agencje historie wraz z filmami i fotografiami, opatrzone hasztagiem #celebratedefender, zostały opublikowane na dedykowanej stronie internetowej oraz w najbardziej popularnych mediach społecznościowych.

Najlepsze i najciekawsze z nich pojawiły się na ponad 80 billboardach rozmieszczonych na terenie całego kraju.

Twórcy nawet w najśmielszych wyobrażeniach nie spodziewali się gigantycznego odzewu kampanii. Przez niecały rok jej trwania, obejrzało ja ponad 580 milionów osób.

Nie daj się zatrzymać.

Więcej zastosowań. Dostawa tego samego dnia. W przystępnej cenie.

Dzięki drukowaniu HP Latex możesz uzyskać lepsze rezultaty niż w przypadku drukarek ekosolwentowych. Korzystaj ze wszystkich zalet sprawdzonej technologii drukowania HP Latex, w tym większej różnorodności zastosowań przy wykorzystaniu jednej drukarki oraz wydruków, które wychodzą całkowicie suche, dzięki czemu, można je dostarczyć tego samego dnia. Urządzenie jest dostępne w przystępnej cenie, więc możesz łatwo je kupić i korzystać z niższych kosztów eksploatacji.

Nowa drukarka HP Latex z serii 300 umożliwi rozwój Twojej firmy.

Więcej informacji: hp.com/go/latex

Nowa Drukarka HP Latex 370

Drukarka HP Latex 310

Drukarka HP Latex 360

Drukarka HP Latex 330 © 2015 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Drukarka HP Latex 370

14.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

SkyPad – multimedialna ściana Interaktywna księga gości

Miasta na całym świecie, chcąc przyciągnąć uwagę turystów, prześcigają się w organizowaniu kampanii reklamowych: eventów, koncertów, spotów telewizyjnych. Pomysłów na tradycyjne sposoby promocji przestrzeni miejskiej nie brakuje, władze stoją jednak przed dużym wyzwaniem – wyróżnienia się na tle innych miast, inwestując w nietypowe rozwiązania. Takie możliwości odkryło Seattle, które dzięki zainstalowaniu multimedialnej ściany w bazie obserwacyjnej Space Needle skutecznie przyciągnęło uwagę zwiedzających.

K

onstruowanie interaktywnych ścian staje się coraz bardziej popularne, jednak projekt SkyPad z Seattle robi szczególne wrażenie. Instalacja ta pojawiła się w Space Needle – jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc w mieście, popularnie zwanym kosmiczną iglicą o wysokości 180 m.

Od ponad 50 lat Space Needle jest symbolem miasta, wyposażonym w najbardziej nowoczesny taras obserwacyjny. Tam umiejscowiona została nietypowa konstrukcja – wielkoformatowa ściana składająca się z ekranów, która została zrealizowana z myślą o wszystkich turystach odwiedzających miasto. Projekt SkyPad ma być nie tylko sposobem na promocję miasta, ale także wyróżnieniem dla wszystkich podróżujących, którzy często przebyli długą drogę, żeby odwiedzić to miejsce.

Zostaw po sobie ślad SkyPad składa się z ekranów tworzących ścianę o łącznych wymiarach prawie 26x64 m, na którym widnieje interaktywny model świata w 3D. Wyświetlacz HD jest w pełni dotykowy, a zaprezentowany na nim kolaż wykonany został już z ponad 2 300 zdjęć. Fotografie układają się w przekrojowy mix z wiadomości o turystach, a także historii powstawania Space Needle. Ekran zaprojektowano jako wielozadaniowy i wyposażono go w kilka funkcji.

Pierwszą z nich jest interaktywna księga gości.

Każdy turysta ma możliwość wpisania się do niej – wraz z imieniem, nazwiskiem, a także miejscem, z którego przyjechał. Wbudowany system zaznacza na modelu świata 3D miejsce pochodzenia turystów oraz wizualizuje i oblicza odległość, jaką musieli pokonać odwiedzający w celu dotarcia do Space Needle. Dodatkową możliwością jest także pozostawienie komentarza, życzeń czy pozdrowień wraz z własnym zdjęciem. Aby fotografia wyświetlała się na SkyPad wystarczy załadować plik poprzez dostępną na stronie internetowej aplikację.

Tworząc historię Ekran od momentu zainstalowania jest oblegany przez turystów, którzy chcą, aby ich wpis

Interaktywna ściana mierząca ponad 20 stóp szerokości stała się innowacyjnym projektem, które wzbogaca doświadczenia ludzi odwiedzających obserwatorium. SkyPad został zaprojektowany przez Belle & Wissell, we współpracy z agencją Creature, a także specjalistami w dziedzinie oprogramowań Streamline Solutions oraz wewnętrznej grupy ze Space Needle. ©bwco.info

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.15

Projekt otrzymał wyróżnienie Global Design Awards w 2015. ©bwco.info

lub zdjęcia zostały stałym elementem instalacji.

Multimedialna ściana jest jednym z bardziej innowacyjnych pomysłów, który zastąpił wcześniejszy projekt promujący Space Needle, mianowicie malowany mural przedstawiający wizerunki wszystkich ważniejszych postaci ze świata, które do tej pory odwiedziły wieżę obserwacyjną. Zastąpienie muralu multimedialną ścianą pokazuje, jak duże znaczenie mają cyfrowe technologie i jakie możliwości stwarzają dla promocji miasta oraz w obszarze kultury.

To także znak, że dotychczasowe statyczne ekspozycje mają możliwość przekształcania się w dynamiczne projekty, a turyści nie będą musieli oglądać jedynie znanych osób, ale sami mogą stać się częścią tego interaktywnego projektu.

Patrząc wstecz Interaktywna księga gości to wyłącznie jedna z funkcji, jakie może spełniać SkyPad. To także jedno z największych przedsięwzięć technologicznych jakie zostały podjęte w Seattle oraz ukoronowanie 52-letniej historii Space Needle.

Na ekranach wyświetlane są bowiem archiwalne zdjęcia i filmy, które prezentują historię wieży – od pierwszych projektów konstrukcji, stawiania fundamentów, aż po dzisiejszą nowoczesną kosmiczną iglicę. Dodając własne zdjęcia turyści mogą stać się elementem tworzącej się historii tego miejsca.

Czas na selfie Dodatkowo w ekranie zastosowano funkcję „520 Teleporter”, która przenosi odwiedzających w najbardziej atrakcyjne miejsca w Seattle, w tym np. do Seattle Aquarium czy na stadion drużyny Sounders. Te interaktywne podróże możliwe są dzięki wykorzystaniu technologii Microsoft PhotoSynth, która zapewnia wysokiej jakości obraz panoramiczny. Dzięki temu odwiedzający mogą znaleźć się na środku boiska, zasiąść na trybunach czy też udać

SkyPad to przykład mieszanki nowoczesnej konstrukcji oraz designu, który daje odwiedzającym możliwość zarówno dzielenia się własnymi wspomnieniami, budowania wspólnych doświadczeń w jednym z najbardziej rozpoznawalnych miejsc świata, ale także inspirowania w tworzeniu nowych technologii. ©bwco.info

się do szatni sportowców. Dodatkową opcją, w którą została wyposażona interaktywna ściana, jest aparat zainstalowany na odpowiedniej wysokości, który robi turystom - zarówno tym znajdującym się w Space Needle, jak i tym w obrębie miasta - selfie. To możliwe dzięki zastosowaniu aparatu o wysokiej rozdzielczości.

Na tych funkcjach nie koniec, a przed SkyPad

stoją nieograniczone możliwości. Jedną z nowowprowadzonych funkcji jest „Zoomie”. Dzięki zainstalowaniu zdalnie sterowanych kamer w pobliżu Kerry Park, wszyscy odwiedzający mogli skorzystać z opcji zoomable, czyli zrobić sobie zdjęcie z widokiem na całą, 180 m wieżę Space Needle, które następnie zostało wyświetlone na ekranie w obserwatorium.

v

16.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

News

Mobius Display

Kolejna przełomowa technologia E Ink Corporation.

E Ink Corporation to amerykański wynalazca papieru elektronicznego, jednej z najbardziej rewolucyjnych technologii ostatnich lat, która znalazła zastosowanie w produkcji wyświetlaczy elektronicznych. To właśnie dzięki niej, w ostatnich latach szalenie popularne stały się czytniki e-booków takie jak Amazon Kindle, Onyx czy też Sony Reader, by wymienić tylko kilka z nich . Ta przełomowa technologia, która sprawdziła się także w niektórych modelach telefonów komórkowych, oferuje nie tylko doskonałą jakość obrazu, ale przede wszystkim zużywa niewielką ilość energii. Podczas zakończonego niedawno sympozjum SID Display Week w San Francisco, poświęconego nowoczesnym technologiom wizualnym, zadebiutował najnowszy wynalazek E Ink Corporation.

Niezwykle lekki, wykonany w całości z elastycznego materiału wyświetlacz o przekątnej 32 cali, przeznaczony jest głównie do miejsc publicznego transportu , takich jak pojazdy komunikacji miejskiej, przystanki autobusowe, stacje metra, itp. E Ink Mobius Display może funkcjonować jako alternatywa dla zwykłego papieru, jak i tradycyjnych wyświetlaczy, które przez swoje gabaryty nie mogą zostać zamontowane w nietypowych miejscach. Jednym

z największych atutów jest jego waga – wyświetlacz waży zaledwie 150 gramów, oferując przy tym więcej niż przyzwoitą rozdzielczość 2650 na 1440 przy 94 ppi. Zachowuje także wszystkie najlepsze cechy znane z czytników e-booków, czyli doskonałą czytelność oraz niski pobór energii, dzięki zasilaniu z wymiennych baterii, także słonecznych. Czy podobnie jak swoi wielcy poprzednicy zrewolucjonizuje świat Digital Signage? Czas pokaże.

Niezwykłe właściwości Mobius Display

v

Właściwa postawa Microsoftu

Zadbaj o swoją sylwetkę z Surface Pro 4 Zeszłoroczna premiera tabletu Surface Pro 4 stworzonego przez Microsoft wywołała olbrzymie zainteresowanie, nic wiec dziwnego że gigant z Redmond postanowił promować swoje najnowsze dziecko w równie spektakularny sposób. W Sztokholmie pojawił się cyfrowy billboard, służący do korekcji sylwetki w czasie rzeczywistym. Urządzenie, przypominające nowoczesny aparat rentgenowski, prześwietla każdą osobę stojąca przed billboardem, wyświetlając na ekranie sylwetkę z rozmieszczeniem wszystkich kości. Ekran działa pod kontrolą czujnika ruchu Kinect, do tej pory sukcesywnie wykorzystywanego przez Microsoft w konsoli XBOX 360. Według kampanii Microsoftu, w dzisiejszych czasach nosimy ze sobą zbyt wiele elektronicznych urządzeń, w dodatku robiąc to w niewłaściwy sposób, co odbija się niekorzystnie zarówno na naszym kręgosłupie, karku, ramionach oraz ogólnej posturze. Lekarstwem na te dolegliwości ma być Surface Pro 4, będący nowoczesnym, lekkim laptopem z systemem Windows 10, posiadającym także funkcje tabletu obsługiwanego za

pomocą rysika. Dodatkowym atutem kampanii był profesjonalny fizjoterapeuta, który dzielił się ze wszystkimi zgromadzonymi wiedzą na temat prawidłowego noszenia codziennych przedmiotów.

v

Niezwykłe możliwości Kinect

POWER

! w e N

TO PERFORM

Avery Dennison seria MPI 1105 ®

™

Najlepsza w zastosowaniach 3D. Doskonała jakość zadruku. Niezawodność.

Seria MPI 1105 Wrapping - niezastąpione rozwiązanie do całościowego oklejania samochodów - zapewnia doskonałą jakość zadruku i obrazu oraz łatwość oklejania powierzchni 3D. Wyjątkowe nasycenie kolorów wydruku oraz łatwość zastosowania na trudnych powierzchniach, jak nity i przetłoczenia, powoduje, że folia MPI 1105 to doskonały wybór przy wielu różnych aplikacjach.

Więcej informacji na:

graphics.averydennison.eu graphics.averydennison.eu

18.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Czas na przełom?

Epokowy wynalazek E Ink

Elastyczny wyświetlacz Mobius Display o którym wspominaliśmy kilka stron wcześniej , to nie jedyna innowacyjna technologia zaprezentowana niedawno przez E Ink Corporation. Kolejny wynalazek tej amerykańskiej firmy ma szansę w najbliższych latach zrewolucjonizować cały współczesny świat digital signage.

P

Czy tak będzie wyglądała przyszłość digital signage?

rawdziwe, zmieniające świat rewolucje przez duże „R”, często odbywają się bez rozgłosu, mając miejsce z dala od błysku fleszy i pierwszych stron gazet. Nie ujrzymy ich jako kolejny „breaking news” w wiadomościach, nie zobaczymy ich także na głównych stronach największych portali Internetu, tuż obok plotek i skandali z udziałem celebrytów. Dalekie od funkcji zwykłego gadżetu i dostępne bardziej dla technologicznych geeków niż przeciętnych zjadaczy chleba, ustępują miejsca bardziej chwytliwym tematom, jednak często okazuje się, że to właśnie one zmieniają otaczający nas świat w największym stopniu. Podobnie ma się z technologią E-Ink. Czasy, kiedy urządzenia z wyświetlaczem z technologią elektronicznego papieru były luksusem znanym nielicznym, mamy już dawno za sobą. Czytnik e-booków trafił pod strzechy, stając się urządzeniem niemal równie powszechnym jak smartfon.

Panele E-Ink coraz odważniej poczynają sobie w rozmaitych dziedzinach nie tylko miejskiego życia. Co ciekawe, mimo że praktycznie każda zapytana na ulicy osoba wiedziałaby czym jest czytnik e-booków, zapewne mało kto byłby w stanie odpowiedzieć na pytanie kto stoi za jego powstaniem.

Cichy bohater Historia elektronicznego papieru nie należy do najmłodszych. Blisko 40 lat temu, niejaki Nick Sheridan przestawił w Xerox’s Palo Alto Research Center w Stanach Zjednoczonych prototyp e-papieru o nazwie Gyrico, składający się z panelu mikroskopijnych polietynelowych kapsułek, które w zależności od napięcia elektrycznego, przyjmowały formę tekstu. Innowacyjny pomysł niestety nie trafił

w swój czas, co można złożyć na karb ograniczeń technologicznych lat 70. Sięgnięto po niego dopiero dwie dekady później za sprawą Josepha Jacobsona, który modyfikując nieco koncepcję poprzednika opatentował pierwszy wyświetlacz E-Ink, zakładając w 1997 roku firmę E-Ink Corporation. Po latach owocnych badań, na przełomie wieków zaprezentowano pierwsze prototypy czytników powstałe dzięki kolaboracji z firmą Lucent Technologies.

Kolejna współpraca, tym razem z japońskim gigantem Sony, zaowocowała masową produkcją pierwszego czytnika pod nazwą Librié EBR-1000E. Prawdziwy przełom nastąpił w 2007 roku, dzięki założeniu firmy PocketBook, oraz rozpoczęciu produkcji czytnika Kindle przez Amazon. Do dzisiaj urządzenie to pozostaje jednym z najpopularniejszych czytników. Jego kultową na rynku pozycję przyrównać można do statusu Iphone’a wyprodukowanego przez Apple. Zaledwie rok później, na rynku pojawił się czytnik PocketBook 301 a także kolejny pod nazwą Nook, stworzony przez amerykańską sieć księgarń Barnes & Noble. Kolejne pojawiające się na rynku czytniki prezentowały coraz większy postęp technologiczny, dzięki ulepszeniom wyświetlacza coraz bardziej przypominającego rzeczywisty papier. Prawdziwy sukces nadszedł jednak dzięki wprowadzeniu technologii E Ink Pearl, zapewniającej zwiększony kontrast, przy jednoczesnym zmniejszeniu energii. W późniejszych latach wprowadzono tryb E Ink Carta z powodzeniem stosowany do dziś, zapewniający lepszą widoczność w słońcu i wrażenia przy czytaniu przypominające obcowanie z tradycyjnym drukiem.

Przez lata dynamicznego rozwoju elektronicznego papieru, byliśmy świadkami powstania

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.19

Mnogość zastosowań oferowanych przez E-Ink jest wręcz nieograniczona.

wielu unikalnych czytników, oferującym użytkownikom monochromatyczne lub kolorowe wyświetlacze o przeróżnych rozmiarach i rozdzielczościach, podświetlenie ekranu a nawet kurzo i wodoodporność. Jednak mimo stosowania wielu innowacyjnych rozwiązań i szumnych zapowiedzi, na prawdziwy przełom musieliśmy czekać aż do teraz.

ACeP w akcji Zaprezentowany przez E Ink Corporation na tegorocznym konwencie SID Display Week w San Francisco rewolucyjny system, nosi nazwę Advanced Color ePaper (ACeP). Na pierwszy rzut oka korzysta ona z identycznej technologii, co znane dotychczas panele monochromatyczne. Różnica tkwi jednak w czarno-białych kapsułkach pigmentowych, które zostały zastąpione przez osiem podstawowych kolorów, podświetlanych w zależności od potrzeby korzystania z danej barwy. Łącznie pozwala to uzyskać ponad 32000 kolorów. Zasada działania elektronicznego papieru jest banalna w swojej prostocie.

Jego zasadnicza część to wspomniane wyżej kapsułki. Reagują one na impuls elektryczny tworząc piksele, które obserwowane z odpowiedniej odległości, zmieniają się w litery.

Przy wczytywaniu kolejnych stron tekstu, czytnik na bieżąco renderuje tekst, wysyłając od kapsułek pigmentowych informację o odpowiednim podświetleniu liter. Zaprezentowany przez E-Ink panel posiada przekątną 20 cali przy rozdzielczości 2500x 1600 pikseli (150 PPI). Ten pozornie niezbyt imponujący rozmiar zapewne idealnie sprawdzi się w zastosowaniach miejskich, takich jak rozkłady jazdy, znaki drogowe i informacyjne, plakaty i niewielkie reklamy.

Wynalazek E-Ink Corporation uhonorowano wyróżnieniem „Best In Show Award”.

E-Ink Signage?

Czy potrafimy sobie wyobrazić współczesny świat bez milionów atakujących nas zewsząd i pożerających ogromne zasoby energii billboardów? Kolorowy E-Ink to wielka zmiana nie tylko pod względem wizualnym ale także ekologicznym, gwarantująca nie tylko maksymalną wygodę i szybkość aktualizowania komunikatów, w połączeniu ze sporą oszczędnością energii, papieru a przede wszystkim czasu. Przykładowo, promując nadchodzące wydarzenie w mieście, poinformujemy o nim mieszkańców za pomocą jednego kliknięcia, omijając projektowanie, drukowanie i rozklejanie plakatów. E-Ink to wielka oszczędność także dla sklepów oraz instytucji kulturalnych. Od pewnego czasu wiele z nich z powodzeniem korzysta z tej technologii, zastępującej mozolne drukowanie i wymienianie cen na półkach.

W wielu miejscach na świecie, elektroniczny

papier zaczyna wypierać powoli tradycyjne znaki drogowe, oraz rozkłady jazdy. A to zaledwie początek praktycznie nieograniczonej listy jego zastosowań, począwszy od smartfonów, smart-opasek, elektronicznych wizytówek i etykiet, poprzez tablice powiadomień w urzędach, szpitalach i galeriach, aż po elektroniczne pulpity nutowe, które z pewnością ułatwią życie wielu muzykom. Z wynalazku ucieszą się zapewne także fani Amazon Kindle, którzy już za jakiś czas będą mogli na swoich czytnikach przeglądać magazyny oraz komiksy w pełnym kolorze. Komercyjna produkcja najnowszych paneli rozpocznie się już za niespełna dwa lata. Czy po innowacji amerykańskiej firmy faktycznie możemy spodziewać się rewolucyjnych zmian w świecie digital signage? Wiele wskazuje na to, że E- Ink to prawdziwa przyszłość wyświetlania w przestrzeni publicznej.

v

20.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

News

Wielka piłka i wielkie ekrany

Największe wyświetlacze w Europie dzięki West Ham Piłka nożna to nie tylko wielkie emocje, ale także wielki biznes. Podobnego zdania musi być także jedna z najpopularniejszych brytyjskich drużyn, West Ham United, która planuje upiększenie Stadionu Olimpijskiego w Londynie największym w Europie cyfrowym wyświetlaczem.

Okalający całą bryłę stadionu gigantyczny ekran prezentujący obraz w jakości HD, ma mierzyć ponad 83 metry obwodu i 12 metrów wysokości, składając się z 68 jednakowych paneli o wysokości 12 metrów, zamontowanych obok siebie. Podobne ekrany, wyróżniające się jednak mniejszym rozmiarem, zostały wykorzystane na stadionach Wembley, Emirates oraz w Celtic Parku. Według władz klubu, cyfrowe wyświetlacze nie tylko wzbogacą londyński Olympic Stadium będąc atrakcją dla fanów, ale ustanowią także nowy standard wizualizacji na światowych stadionach. Klub zamierza wykorzystać ekrany zarówno do efektywnej promocji West Ham oraz wszystkich jej sponsorów, jak i prezentacji video z historii drużyny, co z pewnością uprzyjemni podróż na mecz wszystkim kibicom. Odsłonięcie stadionu z nowymi wyświetlaczami będzie miało miejsce już w sierpniu, na krótko przed rozpoczęciem tegorocznej Ligii Mistrzów, w czasie której West Ham zmierzy się z włoskim Juventusem. Nowe ekrany to z pewnością przysłużą się brytyjskiej drużynie w przyszłości. West Ham nie tylko zainwestował pokaźną sumę w przebudowę stadionu do lekkoatletyki na boisko piłkarskie – zamierza także wypożyczyć budowlę na okres 99 lat, za niebagatelną sumę 2,5 milionów funta rocznie.

v

Odnowiony Olympic Stadium to atrakcja nie tylko dla kibiców

Dotykowy Touch Viewer

Moc prezentacji Sharp Interaktywne tablice Big Pad o przekątnej 80 cali, jedno z najciekawszych osiągnięć Sharp, zostały wzbogacone o dedykowane oprogramowanie Touch Viewer sterowane dotykowo, co zwiększy i tak spore dotychczasowe możliwości tablic, idealnych do stosowania w salach wykładowych i konferencyjnych.

Monitory Big Pad pozwalają na pracę w systemie wielomonitorowym poprzez połączenie do trzech ekranów. Z kolei stworzone w celu możliwie jak największej interakcji w połączeniu z intuicyjnością oprogramowanie Touch Viewer umożliwia praktycznie nieograniczoną współpracę z różnymi typami plików, w tym także z pakietem Microsoft Office, pozwalając na prezentację materiałów multimedialnych, dodawanie komentarzy oraz ich edycję w czasie rzeczywistym, wraz z systemem automatycznych adnotacji. Dodatkowo, system pozwala na tworzenie własnych ikon na pulpicie, oraz funkcję „przeciągnij i upuść”, dzięki czemu korzystanie z niego jest niezwykle proste. Touch Viewer zapewnia ulepszoną komunikację dzięki dynamicznym, interaktywnym prezentacjom w wielkim formacie. To

ulepszona współpraca atrakcyjna nie tylko dla prowadzących ale także dla odbiorców, mogących brać czynny udział w spotkaniach dzięki możliwości podłączenia się do sieci i wgrywaniu własnych plików, które mogą zostać pokazane na ekranie Big Pad. Mogą oni także na bieżąco aktualizować i edytować treść prezentacji. Najnowsza propozycja Sharp Electronics robi wrażenie kreatywnością i wydajnością. Oprogramowanie Touch Viewer to zdecydowanie przyszłość prezentacji, które z pewnością usprawni komunikację w wielu firmach.

v

Touch Viewer odkrywa nowe możliwości dla tablic Big Pad

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.21

Willem Monroe, czyli piękna i bestia

Sprytny billboard dla Snickersa Mimo, że Willem Dafoe z pewnością należy do czołówki najbardziej utalentowanych i charyzmatycznych aktorów w Hollywood, ciężko nazwać go specjalnie urodziwym. Chyba tylko z czystej przekory Snickers wpadł na iście szatański pomysł przebrania go za Marilyn Monroe, odtwarzając ikoniczny dla kinematografii fragment filmu „Słomiany Wdowiec”, z podmuchem powietrza z kanału wentylacyjnego metra. Filmowa wersja reklamy została nakręcona na potrzeby finału Super Bowl, największego telewizyjnego widowiska sportowego w Stanach Zjednoczonych, przyciągającego przed telewizory ponad 100 milionów Amerykanów. W jego trakcie wyświetlane są przygotowane specjalnie na tę okazję reklamy, stworzone przez największe i najbardziej wpływowe marki świata. 30 sekund czasu reklamowego wyceniane jest na 5 milionów dolarów.

Reklama z udziałem Willema Dafoe powstała nie tylko jako kolejna część znanej także w Polsce kampanii „Nie jesteś sobą gdy jesteś głodny”, ale także w celu upamiętnienia 90 urodzin legendarnej aktorki. Z tej okazji Snickers zamontował w centrum Nowego Jorku cyfrowy billboard, przedstawiający Marylin Monroe w jedynej w swoim rodzaju sukience w kolorze kości słoniowej, rozwiewającej się wokół jej nóg. Billboard został wyposażony także w czujnik wykrywania twarzy. Jeśli ciekawscy przechodnie zbyt długo podziwiali wdzięki pięknej aktorki, lub próbowali dostrzec zbyt wiele, ku ich zaskoczeniu na ekranie pojawiał się Willem Dafoe.

v

Czy to najmniej apetyczna reklama Snickersa?

OBI kruszy mury?

Wręcz przeciwnie.

Niekonwencjonalna kampania budowlanego marketu Od dłuższego czasu spotykamy się z licznymi przykładami wykorzystania przestrzeni miejskiej w reklamie zewnętrznej. Przeróżne elementy architektury stanowią wyzwanie dla kreatywności projektantów, którzy prześcigają się w coraz bardziej pomysłowych wizjach zapełnienia zabudowań reklamami. Doskonale znana także w Polsce, niemiecka sieć marketów budowlanych OBI, wpadła jednak na prawdziwie niekonwencjonalny pomysł, mający na celu przyciągniecie klientów do ich sklepów. Głównym bohaterem zrealizowanej w Monachium kampanii stały się…szpecące budynki pęknięcia na murach. Według berlińskiej agencji Jung Von Matt/Spree, organizatorów tej niecodziennej akcji, mimo że nie są one najpiękniejszym elementem miasta, możemy znaleźć je wszędzie - także w Mo-

Największy smartfon Europy

Gigantyczna instalacja Samsunga Ostatnimi czasy wśród producentów smartfonów można zaobserwować trend wyposażania swoich urządzeń w coraz to większe ekrany.

Mimo obecnej jeszcze kilka lat temu tendencji do miniaturyzacji, dziś coraz częściej spotykamy na ulicach ludzi trzymających przy uchu telefony przekraczające rozmiar pięciu cali, dumnie zwane phabletami. Samsung, będący jednym z gigantów mobilnego rynku, postanowił pójść na całość prezentując największy telefon na świecie, w dodatku inspirowany kultowymi japońskimi filmami z Godzillą. Na jednej ze ścian znajdującego się w Moskwie budynku Gidroproekt pojawiła się reklama najnowszego dziecka koreańskiego producenta, Samsunga Galaxy S7 Edge. Reklama to jednak w tym przypadku, mało powiedziane. Monstrualnych rozmiarów ekran Led mierzy 80 metrów wysokości, 40 metrów szerokości i zajmuje praktycznie całą ścianę budynku. W celu obniżenia kosztów został on stworzony przy użyciu pikseli o niskim zagęszczeniu, umożliwiających korzystanie ze światła dziennego pracownikom wewnątrz budynku. Reklama stanowi idealne odwzorowanie telefonu Galaxy S7 Edge - podświetlony jest tylko ekran wielkiego smartfonu, na którym wyświetlane są projekcje video prezentujące jego możliwości. Wieżowiec

nachium, powszechnie uważanym za jedno z najczystszych miast naszych zachodnich sąsiadów. Zdaniem twórców, warto wykorzystać rysy na murach nie tylko w celu zwrócenia uwagi władz miasta na ich problem, ale także wskazując drogę do najbliższego marketu OBI w którym znajdziemy wszelkie pomocne narzędzia do ich naprawy. Zgodnie z ideą pomysłodawców, wzdłuż kilkunastu najbardziej spektakularnych pęknięć znalezionych na ulicach Monachium pojawiły się prawdziwe drogowskazy pokazujące kierunek do najbliższego sklepu sieci OBI. Pod uwagę brano także długość każdego pęknięcia, przy których naniesiono ręcznie malowane symbole, pokazujące odległość, oraz kierunek w którym należy się udać.

v

Wszystkie pęknięcia prowadzą do OBI

Gidroprekt od początku wydawał się idealną lokalizacją do zrealizowania gigantycznego projektu. Znajduje się on na zatłoczonej trasie wylotowej prowadzącej z centrum Moskwy na lotnisko, dodatkowo w jego sąsiedztwie nie ma żadnych większych budynków, co daje widoczność z kilku kilometrów. Szacuje się, że reklama Samsunga podziwia codziennie ponad 800.000 ludzi. Ten wyjątkowo ambitny projekt Samsunga, lub jak kto woli, dowód megalomanii, to zarazem największa tego typu cyfrowa reklama w Europie.

Samsung nie przestaje zaskakiwać

v

22.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

News

Patrz i wygrywaj

Mandat z automatu

Parkowanie na miejscach dla niepełnosprawnych Ta kampania zdecydowanie zasługuje na odpowiednik reklamowego Oscara, a przynajmniej na znaczące wyróżnienie. Jak się okazuje, Polska nie jest jedynym krajem w którym występuje problem nagminnego parkowania na miejscach dla niepełnosprawnych. Z notorycznym zajmowaniem miejsc dla inwalidów przez osoby nieuprzywilejowane zmagają się także mieszkańcy miasta Morelia znajdującej się w Meksyku. W celu zdecydowanego rozwiązania problemu, agencja Mescalina zaprojektowała specjalne urządzenie wyposażone w skaner, umieszczone bezpośrednio na przodzie miejsca parkingowego. W momencie zatrzymania się przed nim samochodu, urządzenie odczytuje jego tablicę rejestracyjną i rozpoczyna przeszukiwanie bazy danych kierowców. Jeśli właściciel samochodu nie znajduje się na liście osób niepełnosprawnych, automat informuje go przez głośnik o konieczności znalezienia innego miejsca.

Jeśli kierowca zignoruje komunikat po upływie określonego czasu, urządzenie połączy się z lokalnym wydziałem transportu i po jego powrocie do pojazdu będzie czekać na niego przykra niespodzianka w postaci mandatu.

Jak pokazały pierwsze testy, automaty zaczęły przynosić pozytywne efekty i spotkały się z pozytywnym odbiorem. Dzięki temu, będą one sukcesywnie wprowadzane także w innych meksykańskich miastach, które zamieszkuje łącznie ponad 6 milionów niepełnosprawnych.

Kampania agencji Mescalina zdecydowanie zasługuje na uznanie. Mimo że mieliśmy już do czynienia z wieloma kampaniami poświęconymi parkowaniu na miejscach dla niepełnosprawnych, ta wydaje się najbardziej radykalna i jednocześnie najbardziej skuteczna.

v

Czy radykalne metody pomogą niepełnosprawnym?

Technologia spotyka iluzję

Analogowy billboard Forda Mimo dobrodziejstw współczesnej technologii komputerowej pozwalającej nam zaprojektować niemal wszystko co podpowie nam wyobraźnia, warto docenić także kreatywność projektantów korzystających z tradycyjnych, tworzonych ręcznie rozwiązań. Do takich właśnie zalicza się najnowsza kampania Forda, promująca zaawansowaną technologię przednich świateł o nazwie „Adaptive Steering”. Dynamiczne światła wykonane w technologii Led zsynchronizowane są z naszymi ruchami kierownicy, zapewniając idealne oświetlenie w zależności od kierunku jazdy. Z tej okazji agencja Ogilvy & Mather zaprojektowała wyjątkowy poster, działający na zasadzie optycznej iluzji. Co ciekawe, wykonano go praktycznie bez użycia grafiki komputerowej i efektów specjalnych.

Billboard składa się z ręcznie wyciętych warstw naniesionych jedna na drugą i dających efekt 3D oraz poruszającego się obrazu, w zależności od kąta patrzenia. Według Forda, technologia Adaptive Headlights stanowi prawdziwy przełom w bezpieczeństwie jazdy, w znacznym stopniu zwiększający widoczność kierowcy podczas nocnych podróży w niesprzyjających warunkach, oraz przy pokonywaniu trudnych zakrętów.

v

Wykreowana ręcznie iluzja Forda

Akcja Kit Kat Digital Signage to nie tylko nowoczesne technologie wykorzystywane do pokazywania inspirujących pomysłów i ważnych społecznie treści, ale także poczucie humoru, co pokazuje najnowsza kampania popularnych batoników Kit Kat, którą zaprezentowała na jednym ze studenckich kampusów w Brazylii agencja J. Walter Thompson. Jak powszechnie wiadomo batoniki reklamowane są hasłem „Czas na przerwę”, dlatego w akcji pojawił się pomysł wykorzystania wolnego czasu na zmierzenie sił w grze, której reguły znane są wieków. Mowa oczywiście o teście wytrzymałości, polegającym na jak najdłuższym wpatrywaniu się w twarz oponenta, próbując przy tym zachować powagę. W tym celu pojawiły się wirtualne automaty z batonikami Kit Kat, których główną częścią był interaktywny ekran wyposażony w kamerę, oraz system rozpoznawania twarzy.

Kamera przekazywała obraz z sąsiedniego kampusa, zachęcając przypadkowych studentów do rywalizacji. Zwycięzca który zachował kamienną twarz jak najdłużej wpatrując się w swojego przeciwnika, nagradzany był oczywiście batonikiem Kit Kat. Jak wynika z badań agencji J. Walter Thompson, akcja cieszyła się olbrzymim powodzeniem – wzięło w niej udział ponad 17.000 studentów, z kolei zwycięzcy schrupali 5.600 batoników Kit Kat. Czas na długie spojrzenie

v

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.23

Ekran powie prawdę o twoim samochodzie Nowatorska kampania Chevroleta Amerykańska firma Posterscope, specjalizująca się w reklamach typu Digital Out Of Home, we współpracy z agencją Lamar Advertising Co, przygotowała innowacyjną kampanię najnowszego Chevroleta Malibu. Stworzone przez obie agencje ekrany, wyposażone są w technologię rozpoznawania pojazdów pozwalającą na błyskawiczną identyfikację nadjeżdżających modeli samochodów, oraz generowanie dynamicznych wiadomości do ich kierowców w czasie rzeczywistym. Przykładowo, klient BMW może dowiedzieć się z ekranu, że reklamowany Chevrolet Malibu spala o wiele mniej benzyny, niż auto niemieckiej marki. System rozpoznawania sprzężony jest z zamontowaną nad jezdnią kamerą, skierowaną na maski zbliżających się samochodów i będąca w stanie zidentyfikować praktycznie każdy popularny model. Co ciekawe, zaawansowana technologia ekranu pozwala także na obliczenie prędkości ulicznego ruchu w celu dostosowania odpowiedniego momentu na wyświetlenie wiadomości, dając wybranym kierowcom kilka sekund sławy na autostradzie. Komentujące ekrany zostały zamontowane w okolicach New Jersey, Chicago i Dallas, zaś ich głównym celem jest zwrócenie uwagi przejeżdżających na wyjątkowe osiągi najnowszego Chevroleta w zakresie bezpieczeństwa i wydajności. Jak mówią ich twórcy, to pierwsze tego typu rekla-

my na świecie, przenoszące techniki stosowane dotychczas w sieci w rzeczywisty świat, wznoszący tym samym cyfrowe media na zupełnie nowy, nieznany dotychczas poziom.

Dzięki systemowi rozpoznawania pojazdów, zamiast do masy podróżujących, reklamy ze swoim przekazem docierają bezpośrednio do indywidualnego kierowcy, pozostając w jego pamięci. Innowacyjna kampania spotkała się także z odzewem amerykańskiej prasy, która nazwała ją „orwellowską”, nawiązując do auto-

Batman, Superman i przechodnie

Interaktywna reklama kinowego przeboju Mimo że „Batman Vs. Superman: Świt sprawiedliwości” spotkał się z raczej mieszanymi opiniami zarówno krytyków jak i publiczności, przebojowi ostatnich miesięcy towarzyszyła wyjątkowo intensywna kampania promocyjna na całym świecie, wykorzystująca także nowoczesne technologie spod znaku digital signage. Za kampanię odpowiedzialny jest francuski gigant reklamy zewnętrznej JCDecaux, który postanowił wykorzystać wiele niekonwencjonalnych środków, by wzbudzić zainteresowanie filmem przed premierą. W Izraelu na ulicach pojawiły się reklamy ze specjalnymi licznikami, pozwalającymi fanom na głosowanie na ulubionych superbohaterów, ulice Litwy zapełniły się wyświetlanymi symbolami Batmana i Supermana, prawdziwym przebojem okazały się jednak interaktywne ekrany, które można było spotkać w Kopenhadze. To właśnie w stolicy Danii na przystanku autobusowym wyrosły sporych rozmiarów figury przedstawiające tytułowych bohaterów, a także specjalny ekran, działający pod kontrolą osobnej aplikacji, wyposażonej w kamerę. Dzięki niej, przechod-

nie mieli możliwość wkomponowania swojej twarzy w strój Batmana lub Supermana, a także udostępnienia zdjęcia na popularne portale społecznościowe.

v

I Ty możesz zostać superbohaterem

ra słynnej powieści „Rok 1984” i postaci monitorującego ludzi Wielkiego Brata. Na szczęście, według twórców, system rozpoznawania pojazdów nie przechowuje w swojej pamięci żadnych danych, kasując je automatycznie po wyemitowaniu wiadomości na ekranie. Chociaż czy we współczesnych czasach możemy być tego naprawdę pewni?

v

Inwigilacja wkracza do świata reklamy?

24.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Wyróżniony signage Nagrody APEX rozdane po raz dwunasty

Digital Signage Expo to może nie największe, ale z pewnością jedne z ważniejszych targów w branży.

Tegoroczna edycja okazała się rekordowa – ponad 200 wystawców z całego świata zaprezentowało na stoiskach nowoczesne technologie, a 155 z nich zgłosiło swoje projekty do prestiżowego konkursu APEX. W niniejszym numerze VISUAL COMMUNICATION prezentujemy zwycięzców poszczególnych kategorii.

Kategoria: Sztuka i Rozrywka Złoto: Westbury National Show Systems dla Oakes Hotel.

Mapping zrealizowany z okazji Zimowego Festiwalu Świateł.

Srebro: SET dla Palais de Tokyo. ©DSE

©DSE

Kategoria: Biznes

Złoto: Cineplex Digital Solutions dla Scotia Plaza.

Srebro: Ominvex dla Cardinal Health.

©DSE

©DSE

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.25

Srebro: LEvel 3 Audiovisual dla Uniwersytetu Św. Xaviera. ©DSE

Złoto: Second Story dla Uniwersytetu Gonzaga. ©DSE

Kategoria: Edukacja i Opieka Zdrowotna

Kategoria: Event Złoto: GDS dla Starbucks. ©DSE

Złoto: McCann dla siedziby korporacji Viacom. ©DSE

Srebro: Cineplex dla CF Markville. ©DSE

Srebro: Dreambox dla CityScape Global. ©DSE

Kategoria: Jedzenie i Napoje

26.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Kategoria: Immersja Złoto: Projekt Digital Kitchem dla siedziby Microsoft. ©DSE

Srebro: Barco dla Dimler Truck North America. ©DSE

Kategoria: Przestrzeń publiczna Złoto: Second Story za instalację na Times Square. Projekt ten zdobył także tytuł Najlepszej Instalacji Roku.

Srebro: Pearl Media dla sieci lotniczych JetBlue.

©DSE

©DSE

Kategoria: Retail Złoto: RMG dla Virgin Money. ©DSE

Srebro: MaxMedia dla firmy MyChicago. ©DSE

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.27

Kategoria: Transport Złoto: ANC oraz MTA Arts & Design za projekt „New York Minute”. ©DSE

Srebro: Art. of Contect za projekt zrealizowany na lotnisku w Bostonie. ©DSE

REKLAMA

28.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Cirque du Soleil Live Niezwykłe interaktywne widowiska

Sama-Sama to przedstawienia równie unikalne jak ich egzotyczna nazwa, łączące w sobie multimedialne widowiska będące pokazem kreatywności nie tylko artystów, ale także widzów, zachęcajac ich do czynnego udziału w procesie twórczym. To jeden z niewielu spektaklów na świecie, w których scena staje się pojęciem czysto umownym i symbolicznym, zacierając granice pomiedzy aktorami i publicznością. Tutaj widz przestaje być biernym obserwatorem spektaklu, stając się jego nierozerwalną częścią.

Tutaj najważniejszym aktorem jest widownia

Wielkie widowisko to także wielki nakład technologii.

P

remiera pierwszego widowiska ochrzczonego mianem Sama-Sama Live Experience odbyła się w hiszpańskiej Arenie w Madrycie pod koniec 2015 roku, pod kierownictwem Roya Offera we współpracy z Cirque du Soleil. Główną ideą spektaklu było stworzenie multimedialnego widowiska, łączącego w sobie elementy koncertów, parków rozrywki i przede wszystkim, elementów interaktywnych.

Przy pomocy dostępnej najnowoczesniejszej technologii, zarówno artyści jak i widzowie są w stanie wytworzyć własną przestrzeń wokół siebie, bedącą swoistą mieszanką tańca, rytmu, technologii green screen czy też czujników ruchu. Sama-Sama to spektakl stanowiący afirmację jednostki i jej kreatywnej woli, jednak

sam w sobie, stanowi więcej niż tylko indywidualne doświadczenie, opierajac się przede wszystkim na zbiorowej współpracy. To publiczność w której każdy z widzów oddziaływuje na drugiego, a także jej euforia, stanowi główną siłę napędową przedstawienia, decydując w jakim kierunku ono podąży. Stworzenie widowiska tak złożonego pod względem wizualnym, okazało się wielkim wyzwaniem dla jego twórców, którzy zgodnie stwierdzili że Sama-Sama to najbardziej skomplikowany projekt nad jakim kiedykolwiek pracowali.

Technika w służbie sztuki Przy tworzeniu Sama-Sama wykorzystano system wysiwyg a także system bibliotek CAST,

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

służący do odpowiedniej synchronizacji oświetlenia oraz oprogramowanie do prewizualizacji zdolne kontrolować olbrzymie ilości elementów audio/video. Warto przytoczyć imponujące liczby - całośc spektaklu stanowi ponad 2.000 przeróżnych elementów oświetlenia, zaś łączna liczba pikseli wykorzystanych na wszystkie wyświetlane elementy wizualne, przekracza 40.000. Określone elementy scenografii sceny zostały stworzone przez Keitha Greco z pochodzącego z Los Angeles studia Greco Decor, przy użyciu systemu modellingu 3D o nazwie Sketchup. Nastepnie, wszystkie elementy zostały zaimportowane do oprogramowania wysiwyg. Co ciekawe, dzięki dobrodziejstwom współczesnej technologii a zwłaszcza Internetu, całość pracy odbywała się zdalnie, poprzez zespół zlokalizowany ponad 13.000 kilometrow od biura twórców w Tel-Awivie.

.29

przy produkcji oraz dostawców technologii.

Poza scenariuszem samego spektaklu, na rękach producentów spoczywa także dokładne okablowanie, przygotowanie infrastruktury sieci oraz logistyki hali. Wykreowanie spektaklu w sali o powierzchni 6.000 metrów kwadratowych pochłonęło blisko 8 miesięcy przygotowań. W końcowej fazie, zespół miał zaledwie trzy tygodnie na dopięcie wszystkiego na ostatni guzik. Na szczęście wszystko zakończyło się w pełni zasłużonym sukcesem.

Nic w tym dziwnego. Sama-Sama to spektakl zasługujący na największe brawa nie tylko z powodu niezwykłych wrażeń wizualnych, ale także wprowadzonych przez niego innowacji.

To zupełnie nowy i ekscytujący wymiar rozrywki na żywo, oferujący widzom niezapomniane doznania.

v

Innowacja i interakcja Przygotowanie widowiska Sama-Sama to także ciężka praca artystów, osób współpracujacych

Ledowa współpraca NEC

News

Display Solutions i S[quadrat] NEC Display Solutions zaprezentował nowe moduly Led LiFT o małym odstępie między pikselami, będące owocem współpracy z firmą S[quadrat].

Sprostać oczekiwaniom klientów, to główny cel jaki stawia przed sobą współpraca NEC i S[quadrat], która zamierza stworzyć kompletne rozwiązania Led na indywidualne zamówienie, bazujące na najlepszych procesorach zapewniających najwyższą jakość obrazu oraz wydajność. Celem obu firm jest także badanie dodatkowego wykorzystania w zakresie zastosowania ekranów Led, dzięki czemu możliwe będzie otwarcie się na nowe sektory rynkowe.

Bliska współpraca w zakresie rozwoju z S[quadrat], cenionym producentem modułów Led oraz integratorem systemów multimedialnych, nie tylko rozszerza portfolio firmy NEC, ale otwiera nowe możliwości w instalacji ścian

Led. Należy do nich min najnowsza seria Led LiFT (Led Intelligent Front Technology), stworzona w oparciu o moduł w formacie 16:9 z unikalnym rozwiązaniem magnetycznym, przetestowanym w Niemczech pod kątem kompatybilności EMC. Moduły te występują w czterech rodzajach różniących się wielkością plamki, są także całkowicie wymiennie, co pozwala na bezproblemową wymianę oraz serwis.

Najnowsze rozwiązania Led zadebiutowały już podczas targów ISE 2015, Infocomm 2015 na Florydzie, oraz na pokazach NEC Showcase (w Niemczech, Wielkiej Brytanii, USA, Skandynawii i Włoszech). Były także jedną z największych atrakcji CineEurope w Barcelonie oraz Gitex w Dubaju. Współpraca NEC i S[quadrat] już teraz budzi spore zainteresowanie, dzięki zamówieniom na zewnętrzne i wewnętrzne instalacje Led, pochodzącym od prestiżowych klientów z branży rozrywkowej, kinowej, transportowej, korporacyjnej, handlowej, czy też muzealnej.

Współpraca Led i S[quadrat] zapowiada

Seria Led LiFT to zupełnie nowa jakość

się obiecująco.

w katalogu NEC.

v

30.DigitalSignage&LED

News

Niezwykły mapping Urbanscreen

Widok instalacji stworzonej przez URBANSCREEN

Klubhaus St. Pauli z ekranami AV Stumpfl Podróżując po Hamburgu, warto zaznaczyć jedno miejsce na liście do koniecznego zwiedzenia. Klubhaus St. Pauli, mieszczący się przy Spielbudenplatz 21/22, jeden z najciekawszym pod względem wizualnym klubów, robiącym niesamowite wrażenie nie tylko wystrojem, ale także zewnętrzną elewacją, którą można podziwać zwłaszcza podczas nocnych eskapad po mieście. Kojarząca się z muzycznym equalizerem niezwykła instalacja umieszczona na frontowej ścianie klubu jest dziełem pochodzącej z Bremen agencji wizualnej Urbanscreen specjalizującej się w cyfrowych instalacjach video.

Artyści z Urbanscreen już od dłuższego czasu korzystają z multimedialnych ekranów Wings autriackiej firmy AV Stumpfl, przy tworzeniu wizualnych instalacji umieszczonych w czołowych instytucjach kulturalnych, przestrzeni miejskiej czy też architekturze. Klubhaus St. Pauli to jedna z ikon architektury Hamburga, która w połączeniu z dziełem agencji Urbanscreen zyskala zupełnie nowy, wszechstronny wymiar.

Ekrany Wings AV Stumpfl idealnie wpasowały się w stylistykę budynku, zaś sterowane za pomocą specjalnego oprogramowania wizualizacje, dały niezwykły efekt.

v

32.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Innowacje Sony 20.000 godzin laserowej projekcji

Sony to koncern którego przedstawiać nie trzeba. Japoński producent od lat poszerza horyzonty innowacyjności, dostarczając najwyższej jakości produkty, systemy i aplikacje do tworzenia, przetwarzania i dystrybucji cyfrowych materiałów audiowizualnych z przeznaczeniem dla różnych sektorów. Urządzenia Sony są wykorzystywane we wszystkich branżach zaspokajając między innymi potrzeby dotyczące projekcji poczynając od biznesu i edukacji poprzez kino domowe, aż do profesjonalnych instalacji Digital Signage. W tych ostatnich zastosowaniach Sony ma bardzo wiele do powiedzenia oferując projektory laserowe oraz monitory z rodziny Bravia dla sektora B2B.

N

owe, energooszczędne modele VPL-FWZ65 i VPL-FWZ60 to projektory z niezwykle trwałym, laserowym źródłem światła Z-Phosphor, oferujące najwyższej jakości obraz o średniej jasności i najcichszą pracę. To bezkonkurencyjne rozwiązanie dla szerokich zastosowań korporacyjnych i edukacyjnych oraz obiektów związanych z rozrywką i sportem. Wspólnie z modelem VPL-FHZ57, prezentują najwyższą klasę biznesowych projektorów laserowych japońskiego producenta.

Maksymalna rozdzielczość Najnowsza oferta projektorów Sony obejmuje modele z rodziny FHZ pracujące w panoramicznej rozdzielczości WUXGA (1920 x 1200) oraz serię FWZ z panoramiczną rozdzielczo-

ścią WXGA (1280 x 800). Formaty te dzięki swoim proporcjom, idealnie nadają się do odtwarzania materiałów HD w ich naturalnej rozdzielczości. Optymalne rozwiązanie z rozdzielczością WUXGA oferują także odpowiedniki laserowych projektorów instalacyjnych 3LCD wyposażone w standardową lampę.

Modele VPL-FWZ65 i VPL-FWZ60 dysponują technologią paneli BrightEra, w perfekcyjny sposób odwzorowujących naturalne barwy.

Wyrazisty i szczegółowy obraz o perfekcyjnej ostrości i kontraście to zasługa systemu „Reality Creation” zapożyczonego z zaawansowanych zestawów kina domowego, analizującego i przetwarzającego wszystkie sygnały wejściowe. Niesłabnące laserowe źródło światła zapewnia wysoką rozdzielczość i jasność obrazu od momentu uruchomienia projektora.

Najwyższy kontrast i szczegółowość, szerszy zakres jasności i prawdziwie intensywne kolory składają się na idealny obraz przyszłości oferowany przez monitory Bravia B2B.

Najwyższa produktywność Projektory Sony gwarantują imponują liczbę 20.000 godzin pracy bez jakiejkolwiek konserwacji. Energooszczędne funkcje automatycznego przyciemniania i jasności, zmniejszają koszty eksploatacji w stosunku do projektorów z konwencjonalną lampą. Innowacyjny system przesuwania osi obiektywu ułatwia instalację sprzętu w dowolnej pozycji i miejscu, niezależnie od warunków terenowych. Wbudowane łącze HDBaseT, pozwala na przesłanie wszystkich sygnałów video, audio, sterujących oraz IP za pomocą jednego kabla o długości do 100 metrów, co znacznie upraszcza instalację. Nowością Sony jest także dedykowany system integracji projektorów, obsługiwany przez oprogramowanie sterujące Kramer, Crestron, Extron lub AMX.

Najnowsze projektory Sony to także możliwość współpracy z ultrakrótkimi obiektywami.

VPLL-3003 to pierwszy na świecie wymienny obiektyw do projektorów 3LCD oferujący wyświetlanie o dużej przekątnej z niewielkiej odległości. Ostry i niezdeformowany obraz, zdalne sterowanie pilotem i wysoki współczynnik projekcji zapewniają komfortową pracę w ograniczonej przestrzeni. To idealne rozwiązanie dla Digital Signage, a także instytucji kulturalnych i mniejszych pomieszczeń.

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.33

Najnowsze projektory Sony wyposażone są w najjaśniejsze na świecie laserowe źródło światła, zapewniające stabilną jasność i rewelacyjną jakość obrazu.

Najdoskonalsza interakcja w 4K Monitory Sony Bravia B2B to bezkompromisowe połączenie technologii z funkcjonalnością i łatwość dostosowania do potrzeb konkretnego klienta. Sony umacnia pozycję lidera na rynku produktów 4K, wprowadzając sześć profesjonalnych monitorów wysokiej jakości z serii Bravia B2B, oznaczonych symbolami FW-43XD8001, FW-49XD8001, FW -55XD8501, FW-65XD8501, FW-75XD8501, FW-85XD8501.

Moc obrazu Najnowsze modele które pojawią się w miejsce flagowych propozycji z obecnego katalogu, gwarantują najwyższą jakość obrazu zgodną z technologią HDR. Wszystkie wyposażone są także w funkcję Triluminos Display poprawiającą kolory. Podwojenie mocy procesora X1 i pamięci operacyjnej zaowocowało zwiększoną jakością obrazu i dźwięku. Dzięki szerokiej ofercie w zakresie rozmiarów ekranów od 43

do 85 cali, monitory Bravia B2B sprawdzają się w dowolnych środowiskach zaspokajając potrzeby nawet najbardziej wymagających użytkowników.

Innowacyjna ergonomia Intuicyjne menu to zaleta systemu Android.

Przyjazne użytkownikowi oprogramowanie firmy TDM umożliwia tworzenie interaktywnych systemów Digital Signage. Korzystają one z interakcji dzięki wykorzystaniu nakładek dotykowych, wbudowanych rozwiązań do sal konferencyjnych oraz inteligentnych systemów automatyzujących. Nakładki dotykowe mogą być zasilane bezpośrednio poprzez port USB, lub też podłączone bezpośrednio do monitora.

Gwarantuje to obsługę dotykową treści wyświetlanych przez urządzenie - w tym aplikacji zainstalowanych na monitorze bez korzystania z zewnętrznego komputera. Technologia Google Cast zapewnia także elastyczne możliwości przyłączania monitorów.

Bezawaryjna wydajność Propozycja Sony to niższe koszty użytkowania, energooszczędność oraz bezawaryjność.

Trzyletnia gwarancja producenta, zapewnia wymianę sprzętu na nowy zamiast standardowej naprawy. Kolejne atuty to możliwość instalacji w układzie pionowym i poziomym, oraz nieprzerwany, 17 godzinny tryb pracy.

v

Sony Professional jest liderem w sprzedaży profesjonalnych monitorów 4K z imponującym wynikiem ponad 46% udziału w rynku za pierwszy kwartał 2016. Jak pokazują badania, popyt na rozwiązania 4K wciąż rośnie, obejmując coraz to nowsze segmenty szczególnie w sferze korporacyjnej i edukacyjnej. Za sprawą innowacji, technologia ta gwarantuje nie tylko najdoskonalsze rozwiązania prezentacyjne z zakresu Digital Signage, ale usprawnia też komunikację zapewniając inspirujące narzędzie pracy.

outdoor

•

indoor

•

LFP

•

digital signage & LED

•

wrapping

•

sign

•

systemy świetlne

05.2016

czytajcie nas na: visualcommunication.pl

Maj 2016 ISSN 1895-409X INDEKS 235156 10,50 zł (w tym 5% vat) ISSN 1895-409X 05

9 771895 409605

Fenomen kamer 360° Epokowy wynalazek E Ink •••••••• Aplikacje interaktywne: przegląd rynku Ekrany dotykowe: przyszłość technologii haptycznej

34.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

News

Monitory profesjonalne Toshiba

Seria TD-E1 AmRest, jeden z największych operatorów znanych sieci restauracji, działający w Europie środkowo-wschodniej, szczyci się jakością swoich usług i cenami serwowanych produktów. Firma stale kontroluje swoje standardy i stara się je podnosić - wszystko, by zwiększyć rozpoznawalność i jakość wśród klientów. Właśnie w tym celu firma zdecydowała się odejść od drukowanych menu na rzecz nowoczesnych i przykuwających uwagę wyświetlaczy multimedialnych firmy Toshiba. Oprócz tego, iż wyświetlacze miały być wizualnie przyjazne dla klientów, również łatwość ich obsługi stanowiło ważne kryterium przy podjęciu tej strategicznej decyzji.

Projekt jest prowadzony przez firmę M4B. Do projektu został wybrany profesjonalny panel z serii TD-E wraz ze slotem OPS oraz Playerem OPS firmy Toshiba. Rozwiązanie zostało wybrane przez AmRest jako jedyne z rynku, które sprostało wymaganiom stawianym przez zamawiającego. Zlokalizowane nad punktami POS w restauracjach DMB (Digital Menu Board), oferują w pełni zarządzalne panele informacyjne. Monitory eksponują żywe barwy, które mogą być z łatwością obserwowane z odległości bez jakichkolwiek zakłóceń.

Serię TD-E1 cechuje 50” panel, szeroki 178º kąt widzenia, jasność wyświetlacza rzędu 500 cd/m2 oraz wysoka rozdzielczość natywna full HD (1920x1080). Monitory zostały tak dobrane, aby mogły wyświetlać wysokiej jakości treści DMB przez cały dzień roboczy. Z zawiązanej współpracy z Toshiba, która trwa już ponad dwa lata, M4B jest niezwykle zadowolony, co przekłada się bezpośrednio na zadowolenie klienta. Profesjonalne rozwiązanie do prezentacji treści Toshiba wraz z oprogramowaniem M4B Wave zapewnia żywe barwy i wysokowydajne jakościowo rozwiązanie. System został wdrożony w restauracjach KFC w całej Europie Środkowo-Wschodniej, a obecnie trwają wdrożenia w Hiszpanii, Chorwacji i krajach Bałkańskich.

v

Wings IOBox Pro

Kontrola multimediów Z rozmiarami przeciętnego smartfona mieści się w każdej kieszeni, waży 240 gramów a za jego pomocą kontrolować można całe pomieszczenia pod względem automatyki, lub systemów oświetleniowych i audiowizualnych.

Na rynku zadebiutował własnie Wings IOBox Pro, rewolucyjny kontroler prosto od AV Stumpfl. Wings IOBox Pro, to obecnie najmniejsze urządzenie zaprojektowane do zaawansowanej kontroli mediów na rynku. Jest także w pełni autonomiczne - dzięki wielu innowacjom wprowadzonym przez AV Stumpfl, możemy zapomnieć o zarządzaniu na ekranie nieporęcznego peceta. Wings IOBox Pro w całości działa pod kontrolą wbudowanego serwera, opartego na dotykowym interfejsie HTML 5, a panel użytkownika jest w całości konfigurowalny przy pomocy autorskiego oprogramowania Wings Touch. Kontroler oferuje również pełne wsparcie znanych na całym świecie protokołów kontrolnych KNX, posiada także centralny dostęp do systemu ETS (Engineering Tool Software), przy użyciu wielokrotnie

nagradzanej sieci AV Stumpfl Avio, używającej unikalnego systemu warstw oraz wirtualnej architektury. Wbudowane skrypty zapewniają użytkownikom praktycznie nieograniczoną funkcjonalność, również dzięki zaimplementowanym w Wings IOBox Pro gotowym komponentom, począwszy od najprostszych bramek logicznych, skryptów opóźniających, aż po parsery XML i inne użyteczne narzędzia.

Tworzenie skryptów użytkownika jest znacznie uproszczone dzięki kreatorom, licznym poradnikom krok po kroku, oraz debugowaniu w czasie rzeczywistym. Urzadzenie pozwala na użycie maksymalnie 20 aktywnych skryptów LUA. Kolejną zaletą są wbudowane sterowniki 10 UDP/TCP wzbogacające opcje łączności pomiędzy systemami audiowizualnymi i sprzętem innych firm. Aplikacja do konfiguracji sieci zapewnia konfigurację oraz stałe monitorowanie urządzenia, razem z portami systemowymi Avio dbajacymi o status kontrolera, a także o przywracanie kopii zapasowej w przypadku sytuacji krytycznych.

v

Jeden, by wszystkimi rządzić.

NOWA ENERGIA DLA TWOJEGO BIZNESU

Tkaniny przemysłowe

Hybrydowy Super Wielkoformatowy

Etykiet i Wąskowstęgowe Tkaniny

Rolowy Druk Super Wielkoformatowy

Wielkoformatowy

Soft Signage

Druk z Termoformowaniem

Fiery Servers

Productivity Suites

Ceramika

EFI posiada najbardziej wszechstronną ofertę produktów o najszerszym zakresie TM

zastosowań, które pomogą Ci odnieść sukces. Od wielkoformatowych drukarek atramentowych LED, poprzez druk na ceramice, do silnych serwerów druku Fiery ; ®

od najniższego kosztu za wydruk etykiety, poprzez druk materiałów soft signage na tkaninach, do zapewniania najwyższej wydajności dzięki obsłudze klientów za pomocą pakietów oprogramowania EFI do automatyzacji procesów.

Odwiedź witrynę efi.com

©2016 Electronics For Imaging, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.

36.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Wizualna przestrzeń z każdej perspektywy Fenomen kamer 360°

Obecny rok można uznać nie tylko jako przełomowy pod względem popularności technologii VR, ale także dzięki rozwojowi aparatów pozwalających na rejestrowanie obrazu w pełnych 360 stopniach. Mimo że kamery sferyczne bywają niekiedy mylone z urządzeniami do wirtualnej rzeczywistości pozostając niesłusznie w ich cieniu, to zdecydowanie jedne z najciekawszych nowinek technologicznych ostatnich lat, którym warto przyjrzeć się bliżej.

P

rzez lata samochody firmy Google z zamontowanymi na dachach sporymi kamerami pokonały miliony kilometrów po wszystkich ulicach świata, nagrywając obrazy sferyczne wykorzystane później w mapach. Dziś technologia ta dostępna jest dla każdego, dosłownie mieszcząc się w dłoni. Kamery 360° są stosunkowo świeżym wynalazkiem, którego popularność wyraźnie wzrosła pod koniec ubiegłego roku, kiedy to Facebook oraz YouTube udostępniły oficjalne wsparcie dla tej technologii. Zyskały one popularność także w zastosowaniach biznesowych, dzięki efektownej prezentacji profesjonalnego contentu na dużych ekranach, telebimach czy też displayach. Obecnie wraz z rosnącym trendem na rynku pojawia się coraz więcej kamer 360°, produkowanych nie tylko przez liderów branży. Kamera sferyczna to przełom zarówno w nagrywaniu video jak i robieniu zdjęć do tej pory ograniczających się do jednego, statycznego kadru. Technologia 360° pozwala znaleźć się w samym centrum wydarzeń, zaspokajając ciekawość tego co znajduje się poza jednym, statycznym kadrem i pozwalając wybrać dowolny fragment sceny.

Mechanizm działania jest niezwykle prosty.

Kamera sferyczna nagrywa po prostu obraz wokół własnej osi za pomocą jednego lub kilku obiektywów. Aparaty z pojedynczym obiektywem rejestrują obraz w kulistej wersji, który następnie jest wyrównywany w celu osiągnięcia formatu umożliwiającego obrót. Z kolei większe gabarytowo kamery wyposażone w większą ilość obiektywów nagrywają równocześnie kilka obrazów, łącząc je później w celu możli-

wości rozglądania się wokół. W tym przypadku większa ilość obiektywów oraz matryc pozwala na osiągnięcie wyższej jakości obrazu.

Zobaczyć wszystko wokół Technologia sferyczna oferuje ogromny potencjał do profesjonalnych zastosowań. Spore sukcesy odnosi ona zwłaszcza w sporcie, pozwalając na efektowne i niezwykle dynamiczne ujęcia zupełnie w nowym wymiarze, oraz w branży reklamowej. Przykładowo, rejestracja koncertów w formacie 360° daje złudzenie prawdziwego uczestnictwa w wydarzeniu, włącznie z rozglądaniem się wokół

publiczności, czy też muzyków na scenie. Nie wspominając już o zastosowaniach w reklamie turystycznej, gwarantującej o wiele bardziej ekscytujące widoki niż standardowe i panoramiczne ujęcia. Coraz większą popularnością cieszą się także stricte biznesowe zastosowania kamer sferycznych, prezentujących ujęcia z wnętrza lub otoczenia firmy, rozmaitych spotkań oraz wydarzeń. Niezwykle popularne stało się także ich użycie w branży wnętrzarskiej oraz związanej z architekturą. Nagrania 360° można już oglądać praktycznie wszędzie, począwszy od wspomnianego wcześniej Facebooka i YouTube, poprzez najpopularTo nie zapowiedź kolejnej części „Archiwum X”. Tak prezentuje się wyposażone w 17 kamer urządzenie stworzone przez Facebooka. Co ciekawe, zamiast trafić do sprzedaży będzie produktem typu open source.

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.37

Panono, czyli piłka z funkcją kamery, lub kamera z funkcją piłki.

niejsze przeglądarki internetowe w których kontrolujemy położenie kamery myszką, aż po smartfony, sterujące obrazem za pomocą systemu żyroskopów. Jednak największą ilość wrażeń zapewnia połączenie kamery sferycznej z technologią VR. Filmy nagrane w 360° idealnie sprawdzają się w wirtualnej rzeczywistości, pozwalając użytkownikowi na znalezienie się wewnątrz obrazu i sterowanie widokiem za pomocą ruchów głowy. Czy technologia sferycznych kamer nagrywających w technologii 360° to chwilowy trend, czy też prawdziwa wizualna rewolucja na pograniczu filmu i fotografii? Przekonamy się wkrótce.

Ramka Technologia kamer 360° w dalszym ciągu ewoluuje dzięki producentom dostarczającym kolejne technologie. Jedną z najbardziej niezwykłych jest kamera Panono, mająca kształt niewielkiej piłki pokrytej aż 36 obiektywami. W celu wykonania zdjęcia wystarczy ją po prostu podrzucić na dowolną wysokość, resztą zaś zajmą się czujniki wykrywające fazę lotu, które w ułamku sekundy wykonają ujęcie podczas osiągnięcia najwyższej wysokości.

Ciekawym urządzeniem jest Giroptic 360Cam, posiadający kamerę wyposażoną w trzy automatyczne obiektywy, które rejestrują obraz nie tylko wokół siebie, ale także z góry i dołu.

Dzięki temu możliwe jest wykonanie zdjęcia o wymiarach 360x300 stopni w niemal pełnej sferze. Dodatkowym atutem jest także pełna wodoszczelność. Niezwykle interesująco prezentuje się także Ozo, autorstwa dawno nie widzianej na rynku Nokii, wyposażone w 8 kamer

i mikrofonów z możliwością rejestracji dźwięku przestrzennego. Z kolei Freedom360 Go Pro Mount jest odpowiednikiem kijka do zdjęć typu selfie i pozwala zamontować na jego końcu 6 kamer GoPro, rejestrujących sferyczne nagrania o rozdzielczości 4K.

v

Niepozornie wyglądająca kamera Ricoh Theta S to obecnie jedno z najpopularniejszych na świecie urządzeń do nagrywania w technologii 360°.

Samsung Gear 360 stanowi idealne połączenie ze smartfonem z serii Galaxy oraz sprzętem do rzeczywistości wirtualnej Samsung Gear VR.

38.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Aplikacje interaktywne Przegląd rynku

Systemy Digital Signage to nie tylko reklama, to sposób komunikacji. Wybierając menu w restauracji, oglądając mecz w barze, czy obserwując dane giełdowe - korzystamy z nich na co dzień. Wszechobecne wyświetlacze płaskie, odtwarzacze multimedialne, czy oprogramowanie do zarządzania treścią to tylko niektóre z elementów Digital Signage, prezentowanych przez firmy z naszego corocznego przeglądu, który prezentujemy poniżej.

Sharp Electronics

Sharp Electronics Europe Gmbh sp. z o.o.

Oddział w Polsce ul. Poleczki 33 02-822 Warszawa Tel.: +48 22 545 81 00

Toshiba

Toshiba Europe GmbH sp. z o.o.

Oddział w Polsce ul. Pokoju 1 55-040 Biskupice Podgórne ul. Iłżecka 26, Bud. E 02-135 Warszawa Tel.: +48 783 830 801 E-mail: michal.dolaszynski@toshiba-teg.com Strona: www.toshiba.pl/generic/ professional-signage/

Sharp jest innowacyjnym i wiodącym producentem technologii wizualnych, oferując szeroką gamę rozwiązań do prezentacji i zastosowań profesjonalnych. Aktualnie w portfolio firmy dostępne są ekrany w rozmiarach do 228,6 cm, cechujące się niezwykłą jakością obrazu, wysoka wydajnością i możliwością działania 24/7. Niektóre modele są dodatkowo wyposażone w możliwość tworzenia z nich ścian wideo, są interaktywne i pracują w ultrawysokiej rozdzielczości. Wykorzystując Sharp Cloud Portal Office, który jest jednocześnie magazynem obrazów i serwisem oprogramowania, Sharp wspiera wiele działań biznesowych. Jest idealnym rozwiązaniem dla każdej profesjonalnej ekspozycji.

––– Sharp PNSV01 - Viewer Version ––– Sharp PNSS01 - Standalone Version ––– Sharp PNSS02 - Network Version ––– Sharp PNSS05 - Professional Version ––– Sharp PNSW05 - Professional WEB Server Version ––– Sharp PNSP02 - Aktualizacja wersji SS02 do SS05 ––– Sharp PNSP05 - Aktualizacja wersji SS05 do SW05 Toshiba Corporation to, według amerykańskiego magazynu „Fortune”, jedna z 500 największych firm na świecie. Oferuje ona zaawansowane rozwiązania elektryczne i elektroniczne. Pięć jej głównych obszarów zainteresowań to: Energia i Infrastruktura, Rozwiązania dla Społeczeństwa, Rozwiązania dla Służby Zdrowia, Komponenty i Urządzenia Elektroniczne, Produkty i Usługi Codziennego Użytku.

Działając w myśl zasady Toshiba Group „Tworzone dla Ludzi, Tworzone dla Przyszłości (Committed to People, Committed to the Future)”, Toshiba dąży do wzrostu poprzez kreatywność i innowacje („Growth Through Creativity and Innovation”), by tworzyć świat, w którym ludzie będą żyli bezpiecznie i wygodnie.

Firma Toshiba została założona w 1875 roku i składa się z sieci ponad 590 firm zatrudniających 200 000 pracowników na całym świecie. Jej roczna sprzedaż przekracza 63 miliardy dolarów amerykańskich. Więcej informacji na temat firmy Toshiba znajduje się na stronie: www.toshiba.pl.

Toshiba Europe GmbH, z siedzibą w Neuss (Niemcy) jest częścią grupy Toshiba Corporation, Tokio.

––– Toshiba Business Vision ONE (wersja bezpłatna preinstalowana na Toshiba Player OPS TD-EBV1) ––– Toshiba Business Vision Cloud (wersja płatna preinstalowana na Toshiba Player OPS TD-EBV1)

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Solix sp. z o.o. sp.k.

Solix sp. z o.o. sp.k. ul. 1 Maja 13 27-200 Starachowice Tel.: +48 41 240 63 05 E-mail: solix@solix.pl Strona: www.solix.pl

.39

Solix jest dostawcą nowatorskich rozwiązań digital signage: - systemy multichannel - sklep fizyczny, internetowy, ebeacony, analityka zachowania klientów; - system rozpoznawania wieku i płci klienta dostosowujący treść reklam do osób patrzących na ekran; - integracja z czytnikami kodów kreskowych, NFC, kamerą, monitorami dotykowymi; - produkcja infokiosków, totemów multimedialnych, aplikacje na tabletach; - integracja z analityką stron internetowych i kampaniami Adwords; - statystyki wyświetleń, oglądalności reklam, tendencji.

––– Central Stacks ––– Solix DS ––– Brightsign

NEC Display Solutions NEC Display Solutions jest jednym z czołowych światowych dostawców monitorów LCD, ścian video oraz projektorów. W ofercie posiada m.in. monitory wielkoformatowe i oprogramowanie wykorzystywane w systemach Digital Signage.

NEC Display Solutions Przedstawicielstwo w Polsce ul. Bociana 22a 31-231 Kraków Tel.: +48 12 614 53 53 E-mail: biuro@nec-displays-pl.com Strona: www.nec-display-solutions.pl

Toucan Systems sp. z o.o.

––– NEC Field Analyst - software biometryczny ––– NEC LeafEngine - oprogramowanie middleware przeznaczone do integracji oprogramowania DS z różnego rodzaju czujnikami umożliwiającymi personalizację kontentu ––– Darmowe oprogramowanie do zarządzania treścią DS - dostarczane wraz z media playerami NEC opartymi na systemie Android

Toucan Systems specjalizuje się w produkcji oprogramowania dla branży audiowizualnej. Spółka współpracuje z największymi integratorami w Polsce dostarczając kompleksowe rozwiązania informatyczne. W zakres specjalizacji wchodzą zarówno interaktywne aplikacje multimedialne, aplikacje webowe oraz systemy zarządzania. Toucan Systems jest producentem oprogramowania EMS, które pozwala na zarządzanie sprzętem audiowizualnym. Największe wdrożenia obejmują instalacje, w których działa ponad 1 000 urządzeń.

––– EMS (zarządzanie sprzętem AV) ––– TOCO (system digital signage)

Toucan Systems sp. z o.o. al. Grunwaldzka 103A 80-244 Gdańsk

Samsung Electronics Polska

Samsung Electronics Polska ul. Marynarska 15 02-674 Warszawa Strona: www.samsung.com/pl

Samsung oferuje nie tylko szeroki wybór profesjonalnych ekranów LFD o zróżnicowanych rozmiarach, od 32 do 110 cali, ale też wiele rozwiązań software’owych dla wyświetlaczy LFD, umożliwiających m.in. zarządzanie treściami (system Samsung MagicInfo), kalibrację ekranów oraz tworzenie z nich złożonych ścian wideo. Rozwiązanie MagicInfo Video Wall 2.0 pozwala zarówno na proste łączenie ekranów w prostokątną wielkoformatową ścianę wideo, jak również na budowanie z nich wyjątkowych mozaik, które swoim nieregularnym kształtem przyciągają uwagę znacznie skuteczniej niż klasyczne instalacje.

––– Samsung MagicInfo ––– Samsung MagicInfo Express ––– Samsung MagicInfo Video Wall 2.0

40.DigitalSignage&LED Accuratus sp. z o.o.

Accuratus sp. z o.o. ul. Domaniewska 52 02-672 Warszawa E-mail: info@accuratus-software.pl Strona: www.accuratus-software.pl

www.spread24.com

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

SpreAD to system Digital Signage, należący do najbardziej innowacyjnych i efektywnych kosztowo na świecie, zaprojektowany przez inżynierów firmy Accuratus - lidera najnowocześniejszych rozwiązań informatycznych. Nasze instalacje można podziwiać na całym świecie.

Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii, oprogramowanie można uruchomić na dowolnej platformie i sprzęcie.

Podstawowe funkcjonalności: - możliwość wyświetlania treści na dowolnym nośniku (monitor LCD, LED, projektor, monitor transparentny, tablet, video wall itd.)

- odtwarzanie filmów w rozdzielczości 4K, przy niewielkim obciążeniu procesora graficznego - odtwarzanie prezentacji obrazów za pomocą zaawansowanych graficznie elementów (np. cover flow) - odtwarzanie slajdów prezentacji multimedialnych (np. PPT) z ustaloną częstotliwością przejść - łatwa implementacja elementów flashowych (widgety, dodatkowe aplikacje) na ekranie - dodawanie dowolnie sformatowanego tekstu i obsługa jego przemieszania się (scroll) - przeprowadzanie transmisji live z wydarzeń (streaming) - możliwość stworzenia aplikacji dedykowanych do infokiosków czy sklepów interaktywnych - możliwość wykorzystania oprogramowania jako narzędzia do przeprowadzania szkoleń - graficzne (zarówno 2D jak i 3D) prezentowanie wyników sprzedaży/badań/statystyk - integracja z portalami społecznościowymi (Tweeter, Instagram, Facebook) - integracja z systemem lojalnościowym/shopingowym - możliwość integracji systemu z urządzeniami umożliwiającymi sterowanie gestami (np. kinect, czujniki ruchu) - raportowanie live procesu sprzedaży/zainteresowania produktem ––– spreAD ––– Spreadium

Etinel Software

Etinel Software jest producentem oprogramowania dla sieci Digital Signage. Z naszego systemu Pictor korzystają uczelnie, fabryki, wojsko oraz sklepy. Nowość w ofercie to aplikacja Pictor dla systemu Android, która dzięki szybkiej konfiguracji i niezwykle atrakcyjnej prezentacji treści umożliwi również niewielkim klientom korzystanie z profesjonalnych narzędzi.

––– Pictor Pro (wersja Windows z zarządzaniem sieciowym) ––– Pictor Lite (wersja Windows pracująca lokalnie) ––– Pictor Android (wersja Android z zarządzaniem przez stronę lub konto Dropbox)

Etinel Software ul. Prosta 25/1 34-312 Międzybrodzie Żywieckie E-mail: biuro@etinel.pl Strona: www.lcdplayer.pl

www.etinel.pl

www.pictorplayer.com IMS r&d sp. z o.o.

IMS r&d sp. z o.o. ul. Lipowa 3 30-702 Kraków Tel. +48 12 257 00 22 E-mail: rnd@ims.fm Strona: www.ims.fm/rnd/

IMS r&d (należąca do grupy IMS) projektuje, instaluje i zarządza dedykowanymi kompletnymi systemami digital signage w dużych obiektach handlowych i przestrzeniach publicznych. Systemy złożone są z odtwarzaczy treści oraz od kilku do kilkudziesięciu monitorów lub wielkoformatowych, często niestandardowych ekranów LED. Współpraca z firmą IMS r&d obejmuje projektowanie, pełne wykonawstwo a także nadzór online a także zarządzanie systemem. Do zarządzania firma wykorzystuje sprawdzone autorskie oprogramowanie TCadvert, wdrożone we wszystkich, strategicznych dla grupy IMS systemach digital signage. Autorski system TCadvert w odróżnieniu od innych jest oparty na zarządzaniu regułowym i automatycznym generowaniu kolejności emisji.

Nacisk został położony na bezpieczeństwo dla reklamodawców oraz na szybkość i pewność jego obsługi. Główne funkcjonalności systemu: programowanie różnych typów kampanii w wyznaczonych godzinach, obsługa kampanii priorytetowych, obsługa wszystkich popularnych formatów video, graficznych i Flash, szczegółowe statystyki z prezentowanych kampanii a przed wszystkim zdalne zarządzanie treścią w czasie rzeczywistym oraz możliwość uaktualnienia jej przez port USB. ––– TCadvert

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Philips Professional Display Solutions

Philips Professional Display Solutions ul. Cybernetyki 9 02-677 Warszawa Tel.: +48 600 438 078 E-mail: mariusz.chludzinski@tpv-tech.com Strona: www.philips.com/ professionaldisplaysolutions

Sagiton sp. z o.o.

Sagiton sp. z o.o. ul. Strzegomska 138 54-429 Wrocław Tel.: +48 71 758 00 70 E-mail: contact@sagiton.pl Strona: www.sagiton.pl

Union Systems 2000 sp. z o.o.

Union Systems 2000 sp. z o.o. ul. Patriotów 110, lokal 318 04-844 Warszawa Tel.: +48 22 828 24 65 E-mail: union@union.com.pl Strona: www.uniview.pl

.41

Philips Professional Display Solutions oferuje profesjonalne rozwiązania monitorów wielkoformatowych oraz telewizji hotelowej i szpitalnej. Cechy monitorów w zależności od linii QL, EL, VL, X, U, T: zakres przekątnych 32-98”, zakres jasności 350-2000 cd/m2, linia multitouch 42-84” , linia bezszwowa 46-55”, linia 4K 75-98”, pamięć wewnętrzna 8-16 GB, wbudowana przeglądarka HTML5, kalibracja kolorów, fail over, HDBaseT, OPS, Ambilight, kompatybilność z oprogramowaniem CMND Create & Control.

Nowa linia 2016 Philips Android SoC (D-Line) - WiFi, slot mPCIe (np. modem 4G LTE, interfejs M2M), 16 GB, Chromium HTML5 FHD, GPU Quad Core, Proof of Play, wersje Android multitouch.

Telewizory Philips Hospitality TV / Healthcare TV - linie Studio, EasySuite (CMND Create&Control) , MediaSuite & Signature Ambilight (CMND Create&ControI, SmartTV, IPTV, WiFi, Direct Share, Miracast, SmartTV AppControl), Nowość 2016 - Android MediaSuite & Signature SmartTV .

––– Philips CMND&Create ––– Philips CMND&Control ––– Philips CMND.io

Wyróżnij swoją firmę, usługę lub produkt - wykorzystaj nowoczesne technologie marketingowe: - Wirtualne spacery w okularach 3D oraz Augmented Reality - dostarcz nowych emocji klientom, przenieś ich do innej rzeczywistości lub urozmaić ich świat istniejący; - Internet wszechrzeczy (Internet of Things/IoT) - otocz klientów inteligentnymi przedmiotami (Smart Objects) i kieruj do nich odpowiedni przekaz w zależności od ich upodobań; - Technologie Mobilne - bądź zawsze w zasięgu ręki; - Big Data - kolekcjonuj informacje z nowych kanałów (IoT, QR, NFC, GPS) w celu optymalizacji zysków; - Data Privacy - udostępniaj i wymieniaj dane w sposób bezpieczny i kontrolowany.

Skup się na swoim produkcie lub usłudze, my zajmiemy się resztą: połączymy technologię z Twoim biznesem. Sagiton - Twój partner w technologiach marketingowych.

––– Visit & Play - aplikacja łącząca wirtualny spacer nowej generacji w z elementami gry

Union Systems 2000 dostarcza autorskie oprogramowanie dla zastosowań digital signage o nazwie UniView, obecne na rynku od ośmiu lat. Jest ono przeznaczone do budowania zaawansowanych rozwiązań w oparciu o zarządzanie za pomocą przeglądarki www i niezawodny odtwarzacz treści. Dzięki licznym wbudowanym funkcjom, systemowi wtyczek, możliwości definiowania plansz przez użytkownika, UniView świetnie się sprawdza w różnorodnych zastosowaniach. Oprócz typowych możliwości, jak wyświetlanie obrazów, wideo oraz tekstu, w tym tekstu przewijanego, dostępne są elementy do wyświetlania transmisji strumieniowej, przechwytywania obrazu, funkcje obsługi interakcji z odbiorcą, obsługa kontrolera Microsoft Kinect, protokołu Z-Wave. Dzięki tym cechom UniView stanowi bazę nie tylko do budowania przekazu reklamowego, ale również do takich zastosowań, jak inteligentne sale konferencyjne, wystawy multimedialne, inteligentny dom.

Wbudowana jest funcja wspomagania automatycznego układania układów ramowych plansz.

Aktualizacja odbywa się w czasie rzeczywistym, bez przeładowywania całej zawartości. System jest odporny na zaniki łączności sieciowej, może reagować na przeterminowaną treść, może też pracować off-line. Warto wymienić wbudowany interfejs wykrywania twarzy. Oprogramowanie UniView dostępne jest na platformach Windows i Linux. Oferujemy wygodny model usługi SaaP panel zarządzania dostępny w chmurze; wystarczy zamontować odtwarzacz i wpiąć bezpiecznym protokołem do sieci Internet. Dostarczamy samo oprogramowanie, gotowe platformy sprzętowe lub kompletne rozwiązania.

––– UniView

42.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

44.LFP

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

SICO znów w akcji!

Biało-czerwona flaga-sektorówka na meczu z Portugalią

Po tym, jak wreszcie udało się otrzymać oficjalną zgodę UEFA na uhonorowanie meczu reprezentacji Polski, poprzez rozciągnięcie biało-czerwonej flagi-sektorówki na „polskiej” trybunie stadionu w Marsylii, nasza reprezentacja niestety przegrała po rzutach karnych i odpadła z turnieju. Tym samym flaga wróciła do Polski już po meczu z Portugalią.

U

zyskanie zgody europejskiej federacji w tak krótkim czasie byłoby niemożliwe bez wsparcia ze strony PZPN. „Jesteśmy pod wrażeniem profesjonalizmu pracowników związku. Wszystko poszło sprawnie i szybko, co - biorąc pod uwagę złożoną sytuację we Francji - wymagało na pewno wielu uzgodnień, związanych z kwestiami bezpieczeństwa” - powiedział PAP Lucjan Jaszcz, dyrektor ds. strategii z firmy Opinion Strefa Druku, która wykonała wraz z SICO Polska w 2012 roku tzw. „sektorówkę”.

Od swoich początków, czyli 2012 roku, flaga uczestniczyła w wielu wydarzeniach. Była zawsze tam, gdzie, zgodnie z intencją fundatorów i pomysłodawców, pozytywne emocje i dobry duch były obecne. W tym czasie pokonała ponad 8000 km, będąc świadkiem słynnego „meczu na wodzie” z Anglią na Stadionie Narodowym, Igrzysk Polonijnych w Kielcach, czy też odwiedzając Monte Casino. Po licznych podróżach flaga była już nieco zabrudzona i wymagała odświeżenia. W tym celu została rozpruta na osiem kawałków, wyprana, po czym zszyta z powrotem. Podczas tegorocznego spotkania reprezentacji Polski i Ukrainy, które zakończyło się zwycięstwem Biało-czerwonych 1:0, zawisła na katowickim Spodku.

Cztery lata temu „sektorówka” powstawała przez 48 godzin w cyfrowej drukarni wielkoformatowej w Gliwicach. W procesie produkcji brało bezpośredni udział ok. 30 osób.

Uszyto ją z kilkunastu pasów poliestrowego materiału o szerokości trzech metrów. Zastosowano poliester, który posiada specjalne atesty niepalności i bezpieczeństwa. Ze względu na dużą powierzchnię, poszczególne pasy zostały połączone techniką podwójnego szwu.

Na Euro „sektorówka” prezentowała się doskonale, robiąc na wszystkich ogromne wrażenie.

Przysłoniła niemal cały sektor zajmowany przez polskich kibiców.

Historia powstania flagi Pomysł i inicjatywa powstania flagi wyszły od komentatora sportowego, Tomasza Zimocha, który po meczu Polska-Rosja, w trakcie którego rosyjscy kibice rozpostarli gigantyczną flagę, zaapelował o uszycie wielkiej, polskiej flagi na mecze Euro 2012. Uszycie flagi przez zwykłą szwalnię nie było jednak możliwe, m.in. przez krótki termin i brak atestowanego materiału.

Pomysł jednak zyskał wsparcie organizacyjne Aleksandra Goldschneidera, współwłaściciela i członka zarządu SICO Polska, który zaprosił do współpracy gliwicką drukarnię wielkoformatową Opinion Strefa Druku. Dzięki tym staraniom, w ekspresowym czasie 48 godzin, powstała flaga-sektorówka.

Flaga po raz pierwszy pojawiła się na stadionie we Wrocławiu w 2012 roku, w czasie meczu Polska-Czechy. Przysłoniła wtedy cały sektor zajmowany przez polskich kibiców, robiąc na wszystkich ogromne wrażenie. Jednak już sam etap produkcji wzbudził niemałe emocje.

Flaga znalazła się na czołówkach gazet oraz w najważniejszych serwisach informacyjnych nie tylko w Polsce, ale i za granicą. Firmę odwiedzały liczne redakcje, które na żywo relacjonowały produkcję flagi, później także jej transport

i rozkładanie. Po odpadnięciu reprezentacji Polski z rozgrywek, flaga pojawiła się na arenach Euro jeszcze raz, w czasie półfinałowego meczu Niemcy-Włochy. Zaprezentowana została ponownie razem z błyskawicznie wydrukowanym, liczącym 150 m2, banerem. To odpowiedź na kolejną inicjatywę Tomasza Zimocha, który w ten symboliczny sposób chciał w imieniu polskich kibiców podziękować wszystkim gościom przybyłym do Polski na rozgrywane w naszym kraju mecze Euro 2012.

v

Dane techniczne flagi: wysokość: 30 m; szerokość: 52 m; powierzchnia: 1560 m2; waga ok. 200 kg; ponad 2 km szwów; materiał: tkanina poliestrowa o gramaturze 117 g/m2, przeznaczona do produkcji flag, posiada atest niepalności wymagany przez UEFA. Czerwona część flagi została wydrukowana w formie 17 pasów (tzw. brytów), a następnie zszyta z częścią białą, która została analogicznie wyprodukowana.

Fundatorami flagi są firmy: Sico Polska (www.sico.pl) i Opinion Strefa Druku (www. opinion-printing.pl).

Koszt produkcji flagi wyniósł ok. 45 tys. zł.

News

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.45

Color Group podbija nowe rynki Czechy i Słowacja na celowniku Firma Color Group, specjalizująca się w kompleksowej obsłudze drukarni wielkoformatowych, skutecznie próbuje swoich sił na rynkach południowych sąsiadów Polski. Determinacja i wysiłki firmy zostały nagrodzone w maju tego roku, kiedy to zostały sprzedane pierwsze urządzenia na rynku czeskim oraz słowackim. „Pomimo, iż Czechy i Słowacja są naszymi sąsiadami, tamtejsze rynki druku wielkoformatowego bardzo różnią się od polskiego” - mówi Marek Stysz, współwłaściciel. „Dużą barierę stanowi brak możliwości finansowania zakupu sprzętu drukującego poprzez leasing” - dodaje Tomasz Otrzonsek, współwłaściciel. Pomimo tych przeszkód, firmie Color Group udało się przekonać pierwszych zagranicznych klientów do współpracy. „Jesteśmy już po pierwszych instalacjach, które z pewnością ułatwią nam dalsze penetrowanie rynków naszych południowych sąsiadów” - podsumowuje Tomasz Otrzonsek.

v

Ves Ploter

Nowe plotery UV Producent maszyn LFP - Ves Ploter - rozszerzył swoją ofertę o dwa nowe wielkoformatowe urządzenia do druku UV - Naniva FB2513 i FB2519. Są to plotery płaskie o wymiarach stołów roboczych odpowiednio: 250x130cm i 250x190cm. Zostały one zaprojektowane z myślą o klientach, którzy oczekują precyzyjnego, powtarzalnego druku na grubych, ciężkich materiałach. Nowe wysokowydajne plotery mogą drukować na materiałach o grubości nawet do 10 cm. Najwyższa jakość druku możliwa jest dzięki zastosowaniu głowic GEN5 firmy Ricoh. Natomiast sterowanie druku wspierane jest przez powszechnie znane RIPy: PhotoPrint i Wasatch. Nowe plotery to połączenie solidnej konstrukcji, sprawdzonych rozwiązań oraz prostoty obsługi. To właśnie dzięki tym trzem cechom, a także wysokiej jakości druku oraz niezawodności firma ocenia, że plotery będą stanowić mocną konkurencję dla urządzeń innych światowych marek.

v

Pierwsza instalacja w Polsce

F160L z Qres Technologies Wielkoformatowa maszyna drukująca UV F160L Qres Technologies została po raz pierwszy zainstalowana w Polsce. Maszyna swoją premierę miała jesienią ubiegłego roku, podczas jednej z imprez branżowych, wzbudzając zainteresowanie uczestników. Urządzenie typu flatbed daje klientom możliwość dopasowania konfiguracji według własnych potrzeb. Wszystkie oferowane opcje dodatkowe mogą być zainstalowane fabrycznie, bądź dodane później. Urządzenie wyposażone jest w najnowszej generacji głowice Konica Minolta oraz opracowany przez Qres Technologies system aplikacji tuszu, co pozwala osiągnąć wyjątkową ostrość i wysokiej jakości odwzorowanie barwne druku.

Maszyna Qres F160L standardowo wyposażona jest w cztery głowice drukujące w konfiguracji CMYK, których liczba może być podwojona w celu zwiększenia jej wydajności. Istnieje również możliwość zainstalowania czterech dodatkowych głowic do druku tuszem białym, lakierem bezbarwnym lub tuszami spotowymi.

Tym, co wyróżnia F160L spośród innych urządzeń tego typu to opcja Bridge Lift. Zakres unoszenia się mostu może być dodatkowo zwiększony o 250 mm, umożliwiając zadruk podłoży o wysokości nawet 300 mm. To właśnie możliwość zadruku szerokiego spektrum mediów o nietypowych kształtach jest cechą charakterystyczną tego modelu.

v

46.LFP

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Otwarcie Mimaki Inspiration Cup Przez zabawę do serca

Na torze kartingowym GoKarting Centre w Krakowie odbyła się pierwsza edycja zawodów kartingowych Mimaki Inspiration Cup. Jest to pierwsza z cyklu imprez zorganizowanych przez Mimaki, producenta wielkoformatowych cyfrowych maszyn drukujących i urządzeń tnących dla branży poligraficznej, a także rynków włókienniczych, odzieżowych i reklamy, oraz Sico Polska, dystrybutora urządzeń, produktów i serwisu do druku sublimacyjnego, solwentowego, UV i sitodruku.

M

imaki Inspiration Cup 2016 to cykl imprez szkoleniowo-sportowych, których otwarcie miało miejsce w Krakowie. Następne imprezy odbędą się we Wrocławiu, Gdańsku, Łodzi i Poznaniu, z finałem w listopadzie w Warszawie. Poza współzawodnictwem na torze, firmy uczestniczące w imprezie będą mogły zgłaszać swoje projekty do konkursu Mimaki Inspiration Contest na najbardziej kreatywną wielkoformatową pracę drukowaną. Pierwszą nagrodą dla zwycięzcy na torze będzie ploter Mimaki JV150. Pierwszą nagrodą dla najbardziej kreatywnej drukarni będzie trymer Flexa Extrim 260. Nagrody zostaną przyznane podczas finałowego spotkania w Warszawie.

nologię transferu sublimacyjnego w oparciu o kalander Monti Antonio 120T. Jako element reprezentujący dział postpress, zaprezentowano urządzenie firmy Flexa - laminator Easy Lite.

Wśród zwycięzców zawodów kartingowych w Krakowie znaleźli się: Wojciech Czop z CC Print z Nowego Sącza, który wygrał zawody; Błażej Kępka z KW Race Wear z Częstochowy, który uplasował się na 2. pozycji; oraz Jakub Władyszewski z Miro z Tychów, który zajął 3. miejsce.

Partnerami finansowymi i rzeczowymi są takie firmy jak: Flexa, Pongs, Politape, Monti Antonio, Cham Paper, J&M Textile, Ergosoft oraz Munksjo. Patronat medialny nad imprezą sprawuje VISUAL COMMUNICATION.

Nauka pełna frajdy W każdym z miast odbędzie się zestaw interesujących prelekcji połączonych z zawodami na torach wyścigowych. W Krakowie impreza rozpoczęła się od prezentacji najnowszych rozwiązań dla druku wielkoformatowego japońskiej firmy Mimaki. Następnie Błażej Winnicki z Sico zaprezentował najnowsze rozwiązania wspierające druk w oparciu o oprogramowanie wiodących dostawców software’u RIP’ującego, m.in. Ergosoft. Część teoretyczną zwieńczyła prelekcja nt. kreatywnych mediów do druku, przedstawiona przez przedstawiciela firmy Poli Tape.

Po części konferencyjnej nastąpiły warsztaty, na których zaprezentowano możliwości druku na drukarkach Mimaki, na różnych podłożach, w technice solwentowej, sublimacji i druku pigmentowego. Wykorzystano w tym celu maszyny drukujące CJV300-160 oraz TS300P-1800. Przedstawiono również tech-

Najlepsi zawodnicy, wyłonieni spośród sześciu regionalnych eliminacji, wystartują w wielkim finale w listopadzie w Warszawie. Na najlepszego kierowcę czeka wyjątkowa nagroda, którą jest ploter Mimaki JV150.

v

Zintegrowany ploter drukująco-tnący Mimaki oferuje niespotykane dotychczas możliwości kreatywnych zastosowań, dzięki uniwersalnym tuszom o żywych barwach, jak srebrna, pomarańczowa czy jasnoczarna.

News Epson podsumowuje drupa 2016

Targowy sukces japońskiego lidera Epson może uznać zakończone niedawno targi drupa 2016 za jedne z najlepszych w całej swojej historii. Tętniąca życiem, największa w historii ekspozycja firmy zaowocowała nie tylko rekordową ilością odwiedzających z całego świata, lecz przede wszystkim znacznym wzrostem zamówień na urządzenia drukujące.

Urządzenia Epson zaprezentowały szeroką gamę kompleksowych rozwiązań biznesowych, oferujących bezkompromisową jakość w stosunku do konkurencyjnej ceny. Na stoisku firma zaprezentowała pełen przegląd urządzeń ze swojego portfolio, w tym drukarki atramentowe dla firm poligraficznych oraz urządzenia do druku na tkaninach oraz produkcji etykiet.

Zdecydowanym strzałem w dziesiątkę Epsona podczas tegorocznej edycji targów okazała się cyfrowa maszyna SurePress L-6034VW, na którą złożono zamówienia praktycznie z całej Europy, m.in. do niemieckiej firmy Print-ID, oraz po raz pierwszy do brytyjskiej agencji Superfast Labels. Sukces potwierdziła także drukarka SurePress L-4033AW na którą zapotrzebowanie zgłosili kontrahenci ze Stanów Zjednoczonych oraz Dubaju. Wielkie zainteresowanie wzbudziła także najnowsza seria drukarek SureColor SC-S przeznaczona do reklamy wizualnej.

Popyt na to urządzenie okazał się tak duży,

Epson DJet

System druku impozycyjnego Jednym z najciekawszych rozwiązań zaprezentowanych przez firmę Epson podczas targów drupa 2016 okazał się 44-calowy system przeznaczony do druku dwustronnego o nazwie DJet złożony z dwóch drukarek Epson SureColor SC-T7200. Jest on dziełem szwajcarskiej firmy Digital Information i zapewnia szybką produkcję dwustronnych próbnych wydruków impozycyjnych w formacie B1 i B2. Jego główne atuty to wszechstronność i charakterystyczna dla Epsona wysoka jakość wydruków, w połączeniu z efektywnością rozwiązań technicznych i kontroli druku impozycyjnego znanych z urządzeń marki Digital Information.

Mechanizm systemu prezentuje rozwiązanie genialne w swej prostocie. Zastosowano w nim dwie drukarki Epson S.C-T odwrócone do siebie tak by każda z nich drukowała po osobnych stronach rolki papieru, wyposażając je także w pętlę buforującą papier pomiędzy dwoma urządzeniami. Zadbano także o niezawodność i prostotę obsługi, ograniczając do niezbędnego minimum wszystkie ruchome elementy. Dedykowane oprogramowanie do sterowania systemem uzupełnia drukowane materiały o kody pozycjonujące oraz identyfikacyjne. Razem z obrazem z kamery video, dba także o poprawne ułożenie zadrukowanej powierzchni z niewidocznej strony, kontrolując

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.47

Touch The Future

że firma zmuszona była do zwiększenia linii produkcyjnej. Wielkim sukcesem okazała się takżę premiera 44-calowej drukarki wielkoformatowej SureColor SC-P10000. Dziesięć urządzeń tego typu rozeszło się praktycznie na pniu, zaś jednym z wielu nabywców okazała się francuska firma Picto, znana wcześniej z zakupu trzech 64-calowych urządzeń SC-P20000.

Epson zadbał także o segment małej poligrafii, prezentując rozwiązania desktopowe dla firm razem z pakietami usług projektowania i druku spersonalizowanych produktów przy użyciu rozmaitych podłoży. Sporym zainteresowaniem zwiedzających cieszyły się także pokazy prezentujące w akcji drukarkę etykiet ColorWorks C7500 w połączeniu z urządzeniem SC-F2000 drukującym bezpośrednio na odzieży.

v

Stoisko Epsona cieszyło się olbrzymim zainteresowaniem

położenie papieru w czasie rzeczywistym. Bezproblemowo współpracuje ono ze standardowymi formatami plików bitmapowych, włącznie z autorskimi rozszerzeniami Epson, kompatybilnymi z modułami RIP i najlepszymi systemami przygotowania do druku. System obsługuje także Epson SureColor SC-P10000, czyli drukarki 10-kolorowe i pozwala na niskobudżetowy druk niewielkich ilości broszur, ulotek i materiałów wystawowych.

Innowacje giganta na drupa 2016 „Touch the future” to hasło które towarzyszyło tegorocznej edycji targów drupa, skupiającej się na przyszłościowych rozwiązaniach druku cyfrowego oraz 3D, produkcji opakowań, technologii multichannel, ekologii oraz systemom CSR stosowanym w poligrafii. Hewlett-Packard, jako jeden z najważniejszych wystawców, po raz kolejny potwierdził swoją wysoką pozycję, prezentując nie tylko największą powierzchnię wystawową (6200m2) odwiedzoną podczas targów przez tysiące gości, ale także ponad 50 urządzeń ze swojego portfolio, które udowadniają, że HP w dalszym ciągu trzyma mocno rękę na pulsie innowacyjnej technologii druku cyfrowego, oferując urządzenia z wielu segmentów (HP Latex, HP Scitex, FB Printer, HP PageWide XL, HP Scitex Industrial Press, HP Indigo oraz HP Jet Fusion 3D, imponujące wydajnością i szybkością. Jedna z najważniejszych technologii pokazanych przez amerykańskiego giganta to HP Latex razem z drukarkami HP Latex 560/570 i HP Latex 1500. Pierwsza z tych serii za sprawą kompaktowych wymiarów, solidnej konstrukcji i łatwej obsługi, stanowi idealne rozwiązanie dla niewielkich drukarni, umożliwiając wykonanie dużej ilości wydruków w krótkim czasie.

Seria łączy wszystkie cechy 3 generacji Latex, takie jak natychmiastowe schnięcie tuszu, jego ekologiczność porównywalna z tuszami na bazie wodnej oraz odporność na zarysowania.

Zastosowano w nich także trzy innowacyjne rozwiązania zwiększające wydajność i ergonomię: nowy moduł podawania i odbierania nośników w postaci stołu obrotowego, bardziej efektywny system suszenia wraz z kolektorem skroplin, oraz głowica typu optimizer gwarantująca większą jakość i szybkość druku. Seria Latex to także bezwałkowy system podawania, zwiększona tolerancja na większe rozmiary rolek wraz z użyteczną wycieraczką a także zarządzanie wszystkimi operacjami z jednego panelu z przodu urządzenia. Drugi z prezentowanych modeli, HP 1500 stanowi bezpośrednią konkurencję dla modeli z serii 3000 z możliwością szybkiego druku aplikacji o szerokości do 3,2 metra. Jego atrakcyjna cena i wysoka jakość w połączeniu z wydajnością, z pewnością zadecydują o popularności urządzenia w rozmaitych branżach. Sprzęt ten wyposażony jest w głowice drukujące HP Thermal Inkjet, spektrofotometr, podajnik „roll to roll” o zwiększonej mocy, optyczny czujnik przesuwania nośnika, serwer druku wraz z podświetlaną diodami Led strefą, oraz podświetlane powiadomienie o statusie, zapewniające zdalną kontrolę urządzenia.

v

HP zaprezentowało największą ekspozycję na drupa 2016

48.LFP

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

News

Pół wieku Fuji w Europie

Wyjątkowa rocznica japońskiego giganta Niedawna edycja targów drupa okazała się świetną okazją do świętowania wyjątkowej rocznicy, 50 lat od momentu powstania pierwszego przedstawicielstwa firmy Fuji w Europie.

Początki działalności japońskiego giganta były niezwykle skromne. Mieszcząca się do dzisiaj główna siedziba filii w Düsseldorfie składała się zaledwie z trzech osób.

Na dzień dzisiejszy Fujifilm dysponuje siecią około 50 oddziałów handlowych w całej Europie w których zatrudnionych jest około ponad 5000 osób, nie licząc aktywnego od 1982 roku zakładu produkcyjnego w holenderskim Tilburgu, największej na świecie fabryki materiałów eksploatacyjnych opatrzonych marką Fuji. To właśnie ona obsługuje lwią część zamówień z całej Europy, skupiając się na siedmiu obszarach - systemów graficznych, urządzeń optycznych, rozwiązań dla branży medycznej, technologii fotograficznych oraz przeróżnych mediów do zapisu danych.

Fuji koncentruje się na obszarach rynku, generujących największy wzrost i potencjał na przyszłość. Przez cały czas dba o rozwój swoich linii produkcyjnych, rozbudowując je i udoskonalając w zakresie wytwarzania np. termicznych i fioletowych płyt offsetowych.

Fujifilm Europe coraz intensywniej skupia się także na druku cyfrowym opartym na technice inkjetowej, co można było zobaczyć podczas targów drupa 2016. Mimo że marka Fujifilm na rynku poligraficznym kojarzona jest z najwyższej jakości rozwiązaniami dla cyfrowego prepressu, m.in. systemami CtP i płytami cyfrowymi, liczba zainstalowanych w skali globalnej maszyn z rodziny JetPress w dalszym ciągu wzrasta. W skali światowej pracuje ich obecnie ok. 70, w tym na rynku europejskim niemal 20.

Ponad 7% rocznych przychodów Fuji przeznaczane jest na cele badawczo-rozwojowe. Poza głównym ośrodkiem w Tokio, własne laboratorium posiada także fabryka w Tilburgu. Uruchomiono tu także ostatnio Centrum Innowacji.

W zorganizowanym specjalnie z okazji rocznicy uroczystym bankiecie zorganizowanym na targach drupa 2016, wzięła udział ponad 850 osobowa elita partnerów handlowych firmy, klientów a także pracowników branży poligraficznej Fujifilm z wielu europejskich krajów. Kilka dni później, w warszawskiej restauracji „Izumi Sushi” zorganizowano lokalne obchody jubileuszu firmy, przeznaczone dla

rodzimych partnerów biznesowych, segmentu fotograficznego i klientów branży medycznej.

Spotkanie zaszczycił swoja obecnością prezes Fujifilm Central & Eastern Europe odpowiedzialny za rynki Polski, Czech i Słowacji, Hironao Fujii.

v

Ekspozycja Fuji na targach drupa 2016 udowodniła że japoński koncern myśli o przyszłości.

Epson DJet

System druku impozycyjnego Jednym z najciekawszych rozwiązań zaprezentowanych przez firmę Epson podczas targów drupa 2016 okazał się 44-calowy system przeznaczony do druku dwustronnego o nazwie DJet złożony z dwóch drukarek Epson SureColor SC-T7200. Jest on dziełem szwajcarskiej firmy Digital Information i zapewnia szybką produkcję dwustronnych próbnych wydruków impozycyjnych w formacie B1 i B2. Jego główne atuty to wszechstronność i charakterystyczna dla Epsona wysoka jakość wydruków, w połączeniu z efektywnością rozwiązań technicznych i kontroli druku impozycyjnego znanych z urządzeń marki Digital Information.

Mechanizm systemu prezentuje rozwiązanie genialne w swej prostocie. Zastosowano w nim dwie drukarki Epson S.C-T odwrócone do siebie tak by każda z nich drukowała po osobnych stronach rolki papieru, wyposażając je także

w pętlę buforującą papier pomiędzy dwoma urządzeniami. Zadbano także o niezawodność i prostotę obsługi, ograniczając do niezbędnego minimum wszystkie ruchome elementy. Dedykowane oprogramowanie do sterowania systemem uzupełnia drukowane materiały o kody pozycjonujące oraz identyfikacyjne. Razem z obrazem z kamery video, dba także o poprawne ułożenie zadrukowanej powierzchni z niewidocznej strony, kontrolując położenie papieru w czasie rzeczywistym. Bezproblemowo współpracuje ono ze standardowymi formatami plików bitmapowych, włącznie z autorskimi rozszerzeniami Epson, kompatybilnymi z modułami RIP i najlepszymi systemami przygotowania do druku.

System obsługuje także Epson SureColor SCP10000, czyli drukarki 10-kolorowe i pozwala na niskobudżetowy druk niewielkich ilości broszur, ulotek i materiałów wystawowych.

v

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.49

Największa mapa świata

Niezwykły wydruk na targach drupa Praktycznie każda edycja targów drupa jest prezentacją nie tylko najnowocześniejszych technologii ale także ich imponujących możliwości. Nie inaczej było w trakcie tegorocznej edycji, podczas której wydrukowano największą i zarazem najbardziej szczegółową mapę świata. Niezwykły wydruk o 7,5 metrów i szerokości 5 metrów jest dziełem amerykańskiej firmy EFI, producenta wielkoformatowych urządzeń.

Wydruk powstał na zamówienie firmy Locr zajmującej się dostarczaniem spersonalizowanych map oraz usług związanych z geolokalizacją.

Niemiecka firma oferuje nie tylko drukowane w milionach egzemplarzy wysokiej jakości mapy służące do aplikacji marketingu bezpośredniego, ale także unikalne, spersonalizowane mapy powstałe na specjalne zamówienie. Do wykreowania monstrualnych rozmiarów mapy wykorzystano dane geograficzne pochodzące z darmowego portalu OpenStreetMap, wykorzystując także system tworzenia i umieszczania map w chmurze. Firma EFI zapewniła wielkoformatową, inkjetową maszynę Quantum Lxr5 typu roll-to-roll. Wbrew pozorom, wydrukowanie obrazu o tak wielkich wymiarach, nie nastręczyło wielkich trudności. Jako podstawę posłużył zaledwie jeden plik o rozmiarze 220MB z którego powstał obraz o rozdzielczości, bagatela 59.054 x 39.369 tysięcy pikseli. Dzięki parametrom kontrolującym dobór barw na podstawie długości i szerokości geograficznych oraz innych pomiarów, obraz został wygenerowany w całości automatycznie.

v

Firma EFI pobiła rekord tegorocznej edycji targów

Epson kupuje Robustelli

Monna Lisa drukowana Epsonem Epson coraz mocniej angażuje się w rynek cyfrowego druku na tkaninach, który według szacunkowych danych wzrasta w tempie ok.

25% rocznie. Włoski odział firmy Epson Italia został właścicielem rodzinnej firmy Fratelli Robustelli, jednego z liderów w branży urządzeń przeznaczonych do druku na tekstyliach. Prezesem firmy Robustelli został dyrektor operacyjny działu druku profesjonalnego, Sunao Murata, który obejmie także dowodzenie nad głównymi zakładami firmy znajdującymi się w Como, włoskim i europejskim zagłębiu producentów urządzeń do druku na tekstyliach. Wykupienie 100% udziałów gwarantuje rozszerzenie długotrwałej współpracy w segmencie cyfrowego druku na tkaninach, co zapewni odpowiednią synergię oraz zwiększenie korzyści dla nabywców.

Epson zapewni także włoskiej firmie dostęp do zakładów produkcyjnych, wykorzystując doświadczenie włoskiej firmy do przyśpieszenia rozwoju cyfrowych drukarek do tekstyliów.

Razem z poszerzeniem oferty produktów obu

Wyplotuj mój świat

firm, nastąpi także połączenie działów badań i rozwoju. Globalna sieć punktów sprzedażowych i serwisowych Epsona zostanie wykorzystana w celu promocji innowacyjnej, przemysłowej drukarki do tekstyliów Monna Lisa na na wszystkich znaczących rynkach całego świata. Urządzenie to, będące efektem trwającej od 2003 roku współpracy z firmą Epson, zdobyło szerokie uznanie klientów dzięki wysokiej jakości wydruków. Według przedstawicieli Epsona i Robustelli, połączenie sił to nowy, wyższy poziom dla obu firm oraz doskonały punkt wyjścia do spełniania potrzeb klientów wykorzystujących w swojej działalności najnowocześniejsze cyfrowe rozwiązania, nie tylko we Włoszech, ale także na całym świecie.

v

Monna Lisa zapewnia wierne odwzorowanie drukowanych kolorów oraz idealną gradację

W różnych barwach Direct Color Systems zaprezentował swoje nowe cyfrowe, wielkoformatowe maszyny drukujące w technologii UV. Pierwsza z nich, model 7200z15 to kolorowy ploter drukujący w wysokiej jakości, na różnych podłożach płaskich i trójwymiarowych. Seria 7200 może być wyposażona w trzy rozmiary stołu, z których największy posiada rozmiar 600x1200 mm. Ploter drukuje z wydajnością 29,7 m2/h, posiada podwójny system lamp UV LED chłodzonych powietrzem i 10 kanałów (C, M, Y, K, Cl, Cl, Wh, Wh, Wh, Wh).

Drugim ploterem jest 1024UVMVP15 w wersji F4, specjalnie przystosowany do tuszów IRF4, dzięki którym pękanie i złuszczanie wydruków jest eliminowane lub ograniczane do minimum na elastycznych podłożach, takich jak: paski skórzane, kable drukarki, wstążki i inne. Edycje F4 posiadają te same 6 barw tuszów w 8 kanałach jak w standardowych modelach UVMVP - C, M, Y, K, Cl, Cl, Wh Wh. Tusze IRF4 przeznaczone są wyłącznie do modeli edycji F4. Można je stosować na wielu różnych typach podłoży, bez potrzeby użycia jakiejkolwiek wcześniejszej powłoki. Korzystając ze specjalnej powłoki wstępnej, tusze wiążą się na wielu trudnych podłożach, takich jak szkło czy stal nierdzewna. Biały tusz UV LED zapewnia nieprzezroczysty i jasny biały obraz, nawet na ciemnych podłożach. Klarowny tusz dodaje kolejny poziom do już niesamowitej wytrzymałości, wraz z możliwością dodawania różnych efektów jak połysk czy mat.

v

50.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

EMS z Toucan Systems Właściwy wybór

W przestrzeni publicznej obserwujemy coraz większą liczbę sprzętu audiowizualnego. Wysoka użyteczność, pikujące ceny za implementację oraz niskie koszty eksploatacji zachęcają coraz więcej firm i instytucji do instalacji rozwiązań AV.

S

ieci handlowe, urzędy, muzea oraz wiele innych obiektów coraz częściej decydują się na wdrażanie kompleksowych systemów, w których liczba urządzeń przekracza setki, a nawet tysiące sztuk. Takie duże instalacje, w celu utrzymania niskiego kosztu eksploatacji, wymagają odpowiedniego systemu zarządzania. By spełnić wszystkie wymagania klientów, oprogramowanie musi zawierać funkcjonalności, takie jak: planowanie harmonogramów, zarządzanie treścią aplikacji multimedialnych, monitorowanie stanu i zdalna obsługa różnych rodzajów urządzeń, definiowanie poziomów uprawnień użytkowników, raportowanie błędów i inne.

Dobre rozwiązania charakteryzują się także elastycznością, która pozwala na szybkie przeprowadzanie integracji z modułami innych

producentów, np. systemów zarządzania budynkiem. Rynek oferuje różne produkty, ale, niestety, większość z nich ma problemy z zarządzaniem instalacjami, w których liczba urządzeń przekracza sto sztuk, nie wspominając o liczniejszych.

Zarządzanie AV Wybór właściwego rozwiązania to trudne zadanie, zwłaszcza dla instytucji, które wprowadzając instalacje AV ryzykują swoim wizerunkiem. Nietrudno sobie wyobrazić jaką reakcję mediów wywołałoby np. wyłączenie wystawy w trakcie trwania ważnej prezentacji lub ingerencja osób trzecich w wyświetlaną zawartość. Klienci mogą być także nieprzyjemnie zaskoczeni gdy okaże się, że dalszy rozwój infrastruktury generuje niespotykane wcześniej

„Obecnie rodzimy EMS obsługuje największe ekspozycje multimedialne w Polsce. Współczesne muzea znacznie różnią się od tego, co było codziennością jeszcze kilka lat temu. Teraz są to placówki pełne rozwiązań interaktywnych, które wymagają niezawodnego systemu do zarządzania. Nierzadko zdarza się, że w jednym obiekcie obsługujemy ponad tysiąc urządzeń. Kluczem do naszego sukcesu jest przemyślana architektura oprogramowania, która uwzględnia całe spektrum wymagań związanych ze zdalną obsługą urządzeń AV. Klienci cenią sobie również elastyczność naszego rozwiązania i gotowość do tworzenia modułów dopasowanych do potrzeb danego zamówienia.” - twierdzi prezes Toucan Systems Radosław Zdunek.

problemy, takie jak zbyt długa reakcja urządzeń na wydawane polecenia, błędy wyświetlania czy skomplikowane procedury utrzymaniowe. Z kolei część z dostępnych na rynku rozwiązań to oprogramowanie zamknięte, które nie posiada możliwości integracji z systemami zewnętrznymi. W dobie popularności rozwiązań wielokanałowych, w których systemy AV, mobilne czy internetowe uzupełniają się, by zapewnić spójną komunikację z klientem wieloma kanałami, przeoczenie braku możliwości integracji może okazać się bardzo kosztownym błędem. Wyzwania techniczne są duże i niewielu specjalistów potrafi sobie z nimi poradzić. Niekwestionowanymi liderami w tej dziedzinie są firmy Creston oraz AMX, których rozwiązania dostępne są na całym świecie.

Interesującą alternatywą dla oprogramowania tych producentów może być system EMS (ang.

Exposition Management System) stworzony przez polską firmę Toucan Systems.

EMS posiada wszystkie funkcjonalności wymagane do sprawnego zarządzania instalacją AV. Oprogramowanie posiada możliwość układania harmonogramów, monitorowania pracy urządzeń, zdalnej aktualizacji zawartości aplikacji multimedialnych, tworzenia raportów a ponad to pozwala również na sterowanie oświetleniem, dźwiękiem, listwami inteligentnymi oraz, jak deklaruje producent, wszystkimi urządzeniami, które dysponują API. Rozwiązanie polskiej firmy jest już sprawdzone na rynku, a następnym krokiem, według zapewnień producenta, będzie pozyskanie klientów z zagranicy. Oprogramowanie EMS firmy Toucan Systems może być ciekawą alternatywą dla najpopularniejszych rozwiązań tego typu na rynku. Na pewno jego możliwości i elastyczność, w porównaniu do ceny, stanowią solidny argument przemawiający na jego korzyść.

v

52.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

News

MojaFaktura

Toucan Studio na Steam

Polski rynek gier się rozwija Przy okazji realizacji znaczących ekspozycji multimedialnych w Polsce, firma Toucan Systems zbudowała zespół złożony z doświadczonych programistów oraz uzdolnionych grafików.

Wykorzystując zbudowany potencjał firma podjęła istotną decyzję o utworzeniu nowej marki Toucan Studio, która będzie zajmowała się produkcją gier. Obecnie w firmie został wydzielony zespół, który tworzy pierwszą produkcję pt. Selma and the Wisp. Gra to przygodowo-logiczny side-scroller, w którym kierujemy poczynaniami dziewczynki Selmy. Przy wyjątkowej oprawie wizualnej i przy dźwiękach nastrojowej muzyki w tle, w towarzystwie świetlistej kuli poznajemy krainy psychologicznych tworów z koszmarów z najmłodszych lat.

Premiera gry planowana jest na koniec lipca, ale już na obecnym etapie spotyka się bardzo dobrym odzewem wśród recenzentów na rynku gier. Poskutkowało to podpisaniem umowy dystrybucyjnej z największym polskim wydawcą gier CDP.pl (dawniej CD Projekt), który również prowadzi cyfrową platformę multimedialną. Gra będzie dostępna na cyfrowej platformie Steam, na której dostała już „zielone światło” (ang. greenlight), co oznacza gotowość do jej publikacji. Trzymamy kcuki!

v

Mała księgowość w komórce UnionNet zaprezentował swoją nową aplikację MojaFaktura. Stworzona na telefony i tablety firmy Apple (system iOS), nie ustępuje możliwościami swym odpowiednikom dedykowanym na komputery desktopowe. MojaFaktura jest bardzo rozbudowanym i zarazem prostym w obsłudze programem do wystawiania faktur.

Z jego pomocą można bardzo łatwo utworzyć fakturę i wysłać ją do klienta w formacie pdf lub wydrukować ją na mobilnej drukarce. Prostota programu nie oznacza małych możliwości.

Dzięki niej można tworzyć faktury, paragony fiskalne, faktury z metodą kasową, faktury z procedurą marży, faktury zaliczkowe, faktury pro forma, rachunki, zamówienia, kosztorysy oraz wprowadzać dokumenty kosztowe i dowody wewnętrzne.

Co więcej, MojaFaktura obsługuje również inne systemy fiskalne. Rozszerzono funkcjonalność programu do obsługi rynków USA, Kanady oraz Australii oraz innych krajów, w których funkcjonuje podatek od towarów i usług inny niż

VAT. Program obsługuje różne rodzaje podatków: VAT, GST, PST, QST, podatki łączone oraz grupowane. Dla wszystkich krajów UE wprowadzone są predefiniowane stawki podatku VAT, weryfikacje kodów pocztowych, numerów NIP oraz numerów kont bankowych IBAN. W chwili obecnej program obsługuje języki: polski, angielski oraz rosyjski. Jednakże można samodzielnie dokonać tłumaczenia dokumentów na dowolnie wybrany język. Do tej pory aplikacja zebrała pozytywne opinie użytkowników oraz została dostrzeżona w prasie branżowej.

v

Wjazd na Kasprowy Wierch z Krakowa, Warszawy i Sopotu

Wirtualna podróż, realne wrażenia Wjazd kolejką linową na Kasprowy Wierch to jedna z najciekawszych atrakcji turystycznych w Polsce. W tym roku świętujemy jej 80.lecie.

Z tej okazji Polskie Koleje Linowe postanowiły umożliwić wjazd na szczyt Kasprowego Wierchu nawet tym, którzy do stolicy Tatr mają bardzo daleko. W każdy weekend czerwca po Polsce podróżował zabytkowy wagonik PKL wyposażony m.in. w gogle wirtualnej rzeczywistości. Za ich pośrednictwem można było przenieść się w piękną zimową scenerię Tatr, podziwiać górskie widoki i niemal realnie przeżyć podróż kolejką. Ci, którzy mieli okazję doświadczyć jej naprawdę mogli w bardzo rzeczywisty sposób przywołać w pamięci swoje wspomnienia. Dla innych była to pierwsza taka sposobność i choć wirtualna, to bardzo

emocjonująca. Odważniejsi mogli również spróbować narciarskiego zjazdu ze szczytu w stylu alpejskim.

Kampanię „80 lat na szczycie” przygotowała agencja reklamowa MDI Group. Za realizację filmów 360 VR z przejazdu kolejki i zjazdu slalomem oraz multimedia towarzyszące akcji odpowiada firma Berrylife.

v

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Visit & Play

Marketing wirtualny Nowe technologie (Internet Rzeczy, aplikacje online czy oparte na chmurze) jako integralna część nowoczesnego marketingu to przyszłość dla wielu firm i teraźniejszość dla zorientowanych. Dobrze poznane i umiejętnie zastosowane mogą być doskonałym narzędziem skutecznej komunikacji. Przykładem takiego narzędzia jest Visit & Play - stworzona przez firmę Sagiton nowatorska aplikacja, która łączy funkcjonalność z budowaniem przewagi na rynku. Dedykowana jest głównie, lecz nie wyłącznie, branży budowlanej: producentom i deweloperom.

Dzięki zastosowaniu w niej silnika graficznego z gier, wirtualny spacer po wykreowanym od podstaw budynku lub pomieszczeniu zamienia się dla użytkownika w pełną atrakcji, interaktywną przygodę, zwłaszcza w połączeniu z technologią 3D. Tym samym firma korzystająca z aplikacji może w tej wirtualnej przestrzeni nie tylko zamieszczać istotne informacje nt. wybranych produktów lub rozwiązań, ale również prowadzić różnego rodzaju akcje promocyjne czy konkursy, umieszczać kupony zniżkowe czy inne bonusy. To wszystko zwiększa skuteczność i atrakcyjność przekazu, motywuje do działania, również poza światem wirtualnym, i dostarcza rozrywki. To doskonałe narzędzie

ThetaWorld 360

do promocji sprawdzi się np. na targach - dla stosującej go firmy może być dodatkową powierzchnią reklamową, dającą nieograniczone możliwości wykorzystania. Dla odwiedzających stoisko gości korzystanie z aplikacji będzie fascynującym doświadczeniem, wyróżniającym się wśród powszechnie stosowanych sposobów prezentacji. www.sagiton.pl

v

Coca Cola – Taste The Feeling

Największa wizualna rewolucja od dekady Coca Cola to bez wątpienia jeden z największych fenomenów nie tylko branży spożywczej, ale także nieodłączna część światowej popkultury XX wieku. Nie da się jednak ukryć, że ostatnie lata i wzrastający w społeczeństwie kult zdrowego żywienia, nadszarpnęły nieco wizerunkiem koncernu, oskarżanego o epidemię otyłości, cukrzycy i innych chorób cywilizacyjnych. W związku z powyższym, brytyjski rząd zapowiedział niedawno zwiększenie podatku na wszystkie napoje bezalkoholowe z dużą ilością cukru. Ogłoszona z początkiem roku nowa kampania giganta jest największa od ponad dekady, nie licząc olbrzymiego sukcesu akcji z imionami „Share a Coke” z roku 2013. Nowa Coca Cola niesie ze sobą nie tylko wizualną rewolucję opakowań, ale także nowe podejście, mające zachęcić do niej nowych konsumentów. Klasyczna Coca Cola, razem z wersjami Light, Zero oraz Life będą wspólnie promowane hasłem „Taste The Feeling” oraz reklamami skupiającymi się bezpośrednio na produkcie w oparciu o codzienne, międzyludzkie sytuacje. Bezcukrowy wariant napoju o nazwie „Zero” zmieni swą nazwę na „Zero Sugar”, co jeszcze bardziej ma uświadomić użytkowników o braku cukru. Najważniejszej modyfikacji doczekały się jednak opakowania, w których postawiono na prostotę i płaski, jednowymiarowy design. Flagowa czerwień Coca

.53

Coli obecna będzie w okręgu zajmującym główną część puszki, z kolei jej górną warstwę zdominują barwy odpowiadające poszczególnym rodzajom napoju. Według producenta, zmiana ta ułatwi wizualną identyfikację napoju, dzięki czemu wszystkie warianty będą mogły być umieszczone na jednym miejscu w sklepie, przyciągając w ten sposób większą uwagę klientów. Nowe opakowania po raz pierwszy pojawiły się z początkiem czerwca w Meksyku, gdzie zanotowano najwyższe spożycie Coli na świecie. W Europie nowe opakowania zadebiutują dopiero w drugiej połowie tego roku, lub na początku przyszłego. Czy dzięki nowej strategii Coca Coli uda się znów podbić rynek i zatrzymać dotychczasowych klientów? Czas pokaże.

v

Nowy wizerunek Coca-Coli po dekadzie

Ricoh na Woodstock Ricoh, jeden z największych światowych producentów cyfrowych, wielofunkcyjnych urządzeń biurowych jest wieloletnim partnerem Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, dlatego z tej okazji po raz czwarty zaznaczył swoją obecność na największej imprezie organizowanej przez fundację Jerzego Owsiaka.

Mowa oczywiście o Przystanku Woodstock, którego 22 edycja odbyła się w połowie lipca w Kostrzynie nad Odrą. Podobnie jak podczas poprzednich edycji, Ricoh zadbał o dostarczenie sprzętu interaktywnego i drukującego, który został wykorzystany na Woodstock 2016.

Motywem przewodnim aktywności Ricoh na Najpiękniejszym Festiwalu Świata było hasło „ThetaWorld 360” gwarantujące niezapomniane przeżycia przez cały czas trwania imprezy.

Oprócz specjalnie wyznaczonych stref firmy oferujących atrakcyjne konkursy i niespodzianki dla wszystkich woodstockowiczów, głównym punktem był namiot Ricoh oferujący festiwalowiczom możliwość wykonania pamiątkowego zdjęcia w jedynym profesjonalnym studiu fotograficznym na całym Przystanku. Dzięki aparatom Pentax 645Z oraz Pentax K-1 najpierw uchwycono niezapomniane chwile tysięcy bywalców festiwalu, a następnie wydrukowano je na urządzeniach wielofunkcyjnych Ricoh.

Strefę pokazową Ricoh 360° można było znaleźć także na pasażu handlowym. To właśnie tam wszyscy woodstockowicze mieli okazję podziwiać jedno z najciekawszych urządzeń japońskiego producenta, sferyczną kamerę Theta S. Po raz drugi firma zaoferowała przystankową strefę mediów „Ricoh Press Centre”, w której na wszystkich dziennikarzy czekała chillout zone, czyli strefa relaksu. W jej ramach można było przetestować aparaty i kamery z serii WG przeznaczone do pracy w ekstremalnych warunkach, kamery sferyczne oraz wiele innych technicznych ciekawostek.

v

Ricoh to aktywny partner wielu ciekawych wydarzeń kulturalnych w Polsce.

54.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Historie uliczne Murale w służbie społeczeństwu

„Street Stories” to jedna z najciekawszych kampanii społecznych ostatniego czasu, która pojawiła się na londyńskich ulicach. Akcji nie reklamowały ani kolorowe spoty telewizyjne, ani billboardy, ale niepowtarzalne murale, które zlokalizowane przy głównych ulicach miasta sprawiały, że żaden mieszkaniec nie mógł przejść obok nich obojętnie.

L

ondyńskie „Historie uliczne” to kampania, którego pomysłodawcą i wykonawcą jest organizacja charytatywna DePaul, od lat walcząca o poprawę losu bezdomnych. Na wielkoformatowych muralach opowiedziane zostały historie bezdomnych dzieci. Bezpośrednim powodem stworzenia kampanii były badania społeczne, które pokazały, jak duży odsetek nieletnich zmuszony jest do mieszkania na ulicach. Dla większości z nich jest to jedyny sposób na przeżycie i często nie wynika z dobrowolnego wyboru. Co zaskakujące, te same badania wskazały, że ogromna liczba londyńczyków nie podziela tego przekonania i uważa, że bezdomni sami są winni tej sytuacji – na ulicę doprowadziły ich narkotyki i inne używki. DePaul chciał zatem znaleźć sposób, żeby obalić te chore społeczne przeświadczenia i dać szansę dzieciom opowiedzenia historii z ich własnego punktu widzenia.

W gąszczu miejskiej dżungli W celu stworzenia unikalnego projektu. DePaul nawiązał współpracę z agencją Publicis London, która zaangażowała się w tworzenie unikatowych murali. Każdy z nich przedstawiał odrębną historię i wykonany został w innej estetyce. Nie brakuje projektów wykonanych w stylistyce komiksowej, szkiców czy też form nawiązujących do kubizmu. Wszystkie oparte zostały na prawdziwych życiowych historiach i były tak samo wzruszające. Każdy mural opatrzony został odpowiednim podpisem. Wśród

nich znalazły się historie o śmierci rodziców, przemocy domowej czy ucieczkach. Dodatkowo opatrzone zostały wrażeniami na temat życia na ulicy. Przeczytać możemy, że „zimą odmrażają się palce” czy też, że „nocą ulice zaczynają przypominać prawdziwą, dziką dżunglę”. Opowiedzenie historii miało polepszyć życie sierot, a także rozbudzić uczucia przechodniów, tak żeby stali się oni bardziej skłonni do pomocy, a nie tylko oceniania. Murale, które powstały pod wspólnym sloganem „nie pozwól, żeby ich historie zakończyły się na ulicy”, pojawiły się w trzech dzielnicach wschodniego Londynu: Brick Lane, Dalson, Shoreditch. To z tych miejsc wywodzą się bohaterowie historii i niestety ciągle tam żyją.

Cel społeczny Wszystkie murale, które pojawiły się na ulicach Londynu, zostały uwiecznione, a ich zdjęcia zamieszczone na specjalnie stworzonej internetowej platformie streetstories.org.uk.

Dodatkowo pojawiła się tam możliwość zakupu grafik przedstawiających miejskie dzieła sztuki.

Dzięki uzbieranym funduszom DePaul wykupił ponad 800 noclegów w miejskim schronisku.

Za artystyczną kreację oraz zaangażowanie społeczne kampania „Historie uliczne” nagrodzona została wieloma nagrodami, w tym m.in. złotą, srebrną i brązową statuetką w prestiżowym konkursie LIA nagradzającym najlepsze kreatywne koncepty w branży reklamowej, digital oraz design.

v

Historia Shelly ©streetstories

Historia Joe ©streetstories

Historia Rob ©streetstories

Historia Katy ©streetstories

Zamawiam prenumeratę miesięcznika

Prenumerata roczna: 11 numerów + 1 numer GRATIS = 115,50 zł (w tym 5% VAT) Zamówienie pojedyńczego egzemplarza = 10,50 zł (w tym 5% VAT) ilość egzemplarzy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . od numeru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . do numeru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . nazwa firmy: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . adres do fakturowania: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . adres korespondencyjny: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . imię i nazwisko osoby zamawiającej: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel.: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . e-mail: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . fax: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . NIP: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Czytelnie wypełnij zamieszczony kupon, prześlij pocztą, faxem lub mailem na nasz adres: EUROPEAN MEDIA GROUP Sp. z o.o., ul. Fredry 1/18, 61-701 Poznań tel.: 061 855 19 90, 855 14 51, fax: 061 855 19 90 wew. 126, prenumerata@printernet.pl Należność prosimy wpłacić na konto: Bank PKO S.A.SWIFT: BPHKPLPK IBAN: PL 40 1240 6609 1111 0010 2070 0167 UWAGA! Proszę o podawanie pełnej nazwy firmy i numeru NIP na przelewie bankowym.

W przypadku nie powiadomienia wydawnictwa o rezygnacji z abonamentu na 6 tygodni przed jego ukończeniem, zostaje on automatycznie przedłużony o rok.

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych przez Wydawnictwo EUROPEAN MEDIA GROUP Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu, ul. Fredry 1/18 w celu realizacji niniejszego zamówienia.

Wydawnictwo zapewnia Klientom prawo do wglądu i zmian swoich danych osobowych.

Data: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Podpis: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

56.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Powiew orientu Reformatorzy sztuki fotograficznej

Sony Photography Awards to jeden z największych i najważniejszych konkursów fotograficznych, który rokrocznie przyciąga tysiące uczestników. Konkurs przeznaczony jest zarówno dla profesjonalistów, jak i amatorów. Pomimo że pełną listę zwycięzców poszczególnych kategorii poznamy dopiero pod koniec kwietna, Sony już ogłosiło pierwszych laureatów tegorocznej edycji – artystów nagrodzonych za wybitny wkład w rozwój fotografii.

W

yróżnienie w tej prestiżowej kategorii otrzymało chińsko-japońskie małżeństwo fotografów RongRong & inri, którzy od lat związani są z zawodem.

Specjalizując się w zdjęciach artystycznych mają ogromny wpływ na metody uprawiania fotografii w całej Azji. Kiedy na początku 2000 roku drogi obu artystów skrzyżowały się, byli już znanymi i cenionymi na świecie fotografami, o dużych dorobkach. Pomimo początkowych problemów związanych m.in. z komunikacją (RonRong i inri nie mówili tym samym językiem) udało im się stworzyć niepowtarzalne dzieła, a pasja i miłość do fotografii stała się silniejsza od wszystkich innych trudności. Twórcy są także założycielami pierwszego chińskiego centrum sztuki. Stworzone przez nich studio Three Shadows (pol. Trzy Cienie) uważane jest za jedno z najbardziej opiniotwórczych na kontynencie, wyznaczających trendy w tradycyjnych technikach obróbki czarno-białych zdjęć. Najnowsza wystawa zorganizowana w Three Shadows nosi tytuł „Chinese Photography: Twentieth Century and Beyond” („Chińska fotografia w XX w. i później”). To pierwsza wystawa prezentująca historię fotografii widzianą z chińskiej perspektywy. Od 2009 roku centrum przyznaje także własną nagrodę dla młodych, obiecujących twórców. W 2015 roku z inicjatywy artystów został także zorganizowany festiwal fotografii Jimei x Arles Photo Festival, który powstał we współpracy z twórcami europejskiego festiwalu LesRencontres d’Arles.

Na europejskim lądzie Z okazji przyznania tego prestiżowego wyróżnienia dodatkowo zorganizowana zostanie wystawa. Od 22 kwietnia do 8 maja w londyńskim

Kiedy w 2000 r. RongRong (Chiny) i inri (Japonia) zaczęli pracować razem, byli już znanymi i cenionymi fotografikami. Choć w chwili spotkania nie mówili tym samym językiem, połączyła ich fotografia. ©RongRong & inri

Somerset House będzie można oglądać prace azjatyckiego duetu, wśród których znajdą się zarówno aktualne, jak i dawne fotografie.

Dodatkowo po raz pierwszy publiczność spoza Azji będzie miała okazję zobaczyć tak wiele prac chińsko-japońskiego duetu. Wystawa stanie się między innymi okazją do europejskiej premiery fotografii z najnowszej, wysoko ocenianej przez krytyków serii Tsumari Story.

Tegoroczny wybór artystów mających największy wpływ na fotografię skomentowała Astrid

Motesnigos, dyrektor kreatywna WPO: „Wkład RongRong & inri w fotografię to dużo więcej niż tylko ich wieloznaczne, wyjątkowe zdjęcia.

Przez ponad piętnaście lat oboje zrobili bardzo dużo dla całej branży, a zwłaszcza swojej społeczności, gdzie tworzyli miejsca i zasoby, z których mogą korzystać artyści. Ich prace oddają niezwykłą intymność, jaka łączy ich od wielu lat, i ukazują wyjątkowe interpretacje różnych zjawisk w formie wysoko ocenianych serii zdjęć, kolaży i instalacji. Mimo swoich

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Obrazy, będące owocem ich twórczej współpracy są zarazem bardzo osobiste i zrozumiałe dla szerokiej publiczności, bo dotykają najbardziej fundamentalnych motywów ludzkiego doświadczenia. ©RongRong & inri

osiągnięć RongRong & inri nie są szeroko znani na świecie. World Photography Organisation postanowiła to zmienić, doceniając ich ogromny wpływ na społeczność fotograficzną w Azji”.

Sami fotograficy, RongRong & inri, tak komentują wyróżnienie i przygotowywaną wystawę: „Czujemy się niezwykle zaszczyceni faktem przyznania nam przez jury Sony World Photography Awards nagrody za wybitny wkład w fo-

Krytycy pozytywnie oceniali kolejne serie ich prac, jak Mt. Fuji, in Nature, Liulitun, czy Tsumari Story, ukazujące piękno ludzkiego ciała na łonie natury i w środowisku miejskim. Najnowsze obrazy skupiają się na pięknie i wartości nowych początków w ich wspólnym życiu i otoczeniu, zwłaszcza na tle coraz szybciej zmieniającego się świata. ©RongRong & inri

tografię. Kiedy osiem lat temu zdecydowaliśmy się założyć Three Shadows Photography Art Centre, nawet nie wyobrażaliśmy sobie, dokąd nas to zaprowadzi. Jesteśmy bardzo wdzięczni za słowa zachęty i wsparcie, jakie otrzymywaliśmy przez te wszystkie lata. To właśnie im zawdzięczamy dzisiejsze uznanie. Ta nagroda zachęca nas do włożenia jeszcze większego wysiłku w rozwój fotografii. Wierzymy w to, co

Mistrz fotografii Poster Design stockowej z Fotolia Biennial Warsztaty „Studio Fitness” Fotografia stockowa, czyli sprzedaż zdjęć za pomocą internetowych serwisów, staje się coraz popularniejsza, zarówno wśród tworców, jak i klientów pragnących w szybki i bezproblemowy sposób zakupić interesujące ich fotografie. W jednym z warszwskich klubów fitness, odbyły się warsztaty pod okiem prawdziwego mistrza fotografii stockowej, Arne „Kzenona” Trautmanna, posiadajacego w największym europejskim serwisie Fotolia rubinowy status, co oznacza ilość ponad 250 tysięcy sprzedanych zdjęć. W swoich fotografiach stawia przede wszystkim na naturalność, wykorzystując maksymalną ilość swiatła zastananego, przy znikomej ilości efektów. Oprócz profesjonalnego zajmowania się fotografią i szkoleniem młodych adeptów fotografii na całym świecie, Trautmann jest także prawnikiem i uznanym ekspertem od prawa autorskiego. Podczas warszatów Arne Trautmann zaprezentował swoje najważniejsze prace, opowiadając o technikach pracy na rynku zdjęć. Uczestnicy swoich warsztatów mieli także możliwość spróbowania swoich

.57

Plakat z Polski zwycięzcą prestiżowego Biennale Polska projektantka Angelika Jaglińska zajęła pierwsze miejsce w międzynarodowym konkursie International Biennial Poster Design Terras Gauda – Francisco Mantecón Competition,

Arne Trautmann to dziś prawdziwy lider fotografii stockowej.

sił w części praktycznej, fotografując wszystkich trenujących w klubie przy wykorzystaniu profesjonalnego, studyjnego sprzętu oświetleniowego.

v

robimy, co wybraliśmy i co naprawdę kochamy.

Dziękujemy wszystkim, którzy nas wspierali — ale także samej fotografii, która stawia przed nami wciąż nowe wyzwania i możliwości”.

W poprzednich latach wśród nagrodzonych artystów w tej kategorii znaleźli się m.in. Eve Arnold, William Klein, William Eggleston czy Marz Ellen Mark.

v

News jednego z trzech najbardziej prestiżowych i opiniotwórczych konkursów dla projektantów, cieszącym sie wielkim zainteresowaniem mediów.

Projekt Angeliki Jaglińskiej został wybrany przez jury, pokonując 1310 prac min. z Izraela, Rosji, Finlandii, Danii, Niemiec, Chorwacji, Włoch, Portugalli, Hiszpanni oraz Argentyny.

Zwyciężczyni konkursu odebrala nagrodę pienieżną w wysokości 10.000 euro, zaś plakat jej autorstwa, reklamujący producenta win Terras Gauda, posłuzy jako promocja winnicy przez najbliższe dwa lata. Dodatkowe wyroznienia powedrowały w rece Guillermo Fridmana z Izraela, oraz Toni Ponti Ibars z hiszpańskiej Lleidy.

Specjalnym wyróżnieniem uhonorowany został także fiński grafik Joonas Vähäkallio. Wszyscy otrzymali nagrodę 2.000 euro. Terras Gauda, dodatkow ufundowała nagrody dla wszystkich zwycięzców w wysokości 16.000 euro. Oprócz bogatej liczby ponad 500 ważnych osobowości z sektora kultury, polityki i biznesu, gościem jury był José Mª Cruz Novillo (Medal for Merit in the Fine Arts, National Design Award, Laus Prize and Society of News Design Award).

v

58.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Tulipany wizualizują Poznań Poznańskie Dywany Kwiatowe

Tulipany kojarzone do tej pory jako nieodłączny element krajobrazu Holandii, powoli stają się także wizualną wizytówką Poznania. Przez kilka pierwszych majowych dni, mieszkańcy Poznania i spacerowicze przechadzający się nieopodal Parku Adama Mickiewicza i Teatru Wielkiego im. Stanisława Moniuszki, mieli okazję podziwiać pełen niezwykłych barw widok.

Tegoroczne Dywany Kwiatowe zdominowała muzyka.

Ułożenie kwiatowego kobierca okazało się czasochłonne.

Efekt końcowy wzbogacił Poznań

W

edług mieszkańców w ostatnich latach Poznań stał się miastem niekończących się remontów.

Na szczęście istnieją jeszcze akcje, dzięki którym stolica Wielkopolski staje się piękniejsza chociaż przez krótki okres czasu.

Z początkiem maja rozpoczęła się kolejna, IV edycja Poznańskich Dywanów Kwiatowych zorganizowana przez SITO, czyli poznański odział Stowarzyszenia Naukowo-Technicznego Inżynierów i Techników Ogrodnictwa. Tegoroczne wydarzenie, cieszące się z roku na rok coraz większym zainteresowaniem poznaniaków, nawiązuje do jednego z największych wydarzeń kulturalnych miasta, 13. Międzynarodowego Konkursu Lutniczego im. Henryka Wieniawskiego oraz XV Międzynarodowego Konkursu Skrzypcowego im. Henryka Wieniawskiego.

Co roku układany jest inny element wizualny.

Poprzednia edycja Dywanów Kwiatowych przestawiała najważniejszy atrybut Poznania czyli koziołki, z kolei w tym roku trawnik obok charakterystycznej fontanny, udekorowany został muzycznymi symbolami skrzypiec, pięciolinii i klucza wiolinowego otoczonymi przez logotypy miasta, SITO oraz firmy Veolia Energia Poznań, wspierającej realizację projektu.

Pół miliona tulipanów Przygotowania do akcji trwały cały miesiąc.

W stworzeniu zajmującego obszar kilku

tysięcy metrów kwadratowych kwiatowego kobierca, złożonego z główek ponad pół miliona tulipanów, wzięli udział m.in. studenci z Koła Naukowego Architektury Krajobrazu z Uniwersytetu Przyrodniczego. Według twórców, przy układaniu kompozycji najważniejsza okazała się nie tylko odpowiednia logistyka i dobre zorganizowanie, ale przede wszystkim cierpliwość i silne ręce. Na szczęście dopisała zarówno dobra atmosfera jak i pogoda. Zgodnie ze zwycięskim projektem autorstwa Anny Zacharek z Brzegu Dolnego, absolwentki Architektury Krajobrazu Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu, najpierw na trawie zostały narysowane linie stanowiące kontur całej kompozycji, który następnie pieczołowicie wypełniono kwiatami, dostarczonymi przez właścicieli gospodarstwa ogrodniczego z Gołusek. Zwieńczeniem wielogodzinnej pracy była seria fotografii wykonana z latającego drona. Trwająca przez kilka dni akcja objęta Patronatem Honorowym Marszałka Województwa Wielkopolskiego Marka Woźniaka i Prezydenta Miasta Poznania Jacka Jaśkowiaka, towarzyszyła także XX Wystawie Tulipanów prezentującej najnowsze odmiany tych kwiatów, która rozpoczęła się równocześnie w auli UAM. Podziwiając kwiatowe dzieło sztuki, czekamy na kolejną edycję Dywanów Kwiatowych. To akcja zdecydowanie warta Poznania.

v

Urządzenia introligatorskie

Oprogramowanie

Prepress, CtP: Flexo, Offset

Urządzenia LFP

Etykiety Systemy MIS

Media LFP

Kontrola barwy

Maszyny offsetowe

Reprograf - kompleksowy dostawca w branży poligraficznej w Polsce od 25 lat. Integrator najwyższej jakości nowoczesnych rozwiązań.

Zapraszamy na nasze stoisko nr F1 podczas Festiwalu Druku (7-8.09.2016, Warszawa)

reprograf.com.pl info@reprograf.com.pl tel. (22) 539 40 00

60.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

in&out

Czy najnowsze technologie wizualne służące marketingowi mogą z powodzeniem posłużyć w bardziej szczytnych celach? Spróbujmy przyjrzeć się ostatnim pomysłom polskiej fundacji ITAKA, jedynej pozarzą-

dowej organizacji od ponad półtorej dekady zajmującej się poszukiwaniem zaginionych osób, organizując przy tym przeróżne kampanie społeczne.

Ktokolwiek widział?

DOOH szuka ludzi Praktycznie od początku roku trwa współpraca Itaka z BigFormat.tv, ogólnopolską siecią reklam Digital Out Of Home. Na wielkoformatowych ekranach reklamowych należących do firmy, regularnie pojawiają się wizerunki poszukiwanych osób. Akcja obejmuje także wyświetlacze Underboard zlokalizowane w podziemiach Dworca Centralnego w Warszawie. Co ciekawe, aplikacja stworzona przez BigFormat.tv automatycznie pobiera wszystkie dane poszukiwanej osoby bezpośrednio z bazy znajdującej się na stronie zaginieni.pl, wyświetlając je w czasie rzeczywistym na wszystkich ekranach DOOH znajdujących się we wszystkich strategicznych punktach miasta. System umożliwia także wyświetlanie ogłoszeń według specyficznej lokalizacji, np. w pobliżu miejsca zamieszkania, lub ewentualnego zaginięcia poszukiwanej osoby. Według fundacji Itaka, kampania prowadzona na ekranach wielkoformatowych może okazać się niezwykle skuteczna za sprawą szybkości oraz zwiększonego pola rażenia, czyli dotarcia do jak największej ilości osób, dając większe szanse na odnalezienie.

Warto dodać że tego typu akcje stosowane są z powodzeniem od lat na całym świecie a dzięki ich nieocenionej pomocy udało się odnaleźć tysiące osób. Miejmy nadzieje że stała współpraca Itaka z BigFormat.tv powiedzie się także na naszym gruncie, pomagając doprowadzić wszystkie tego typu przypadki do szczęśliwego zakończenia.

Snapfail!

Kontrowersja czy brak taktu?

Czy Snapchat to infantylny wymysł czy marketingowe objawienie? Nie da się ukryć, że to prawdziwy społecznościowy fenomen ostatnich lat. Ta niepozorna aplikacja w krótkim czasie przejęła rząd dusz milionów użytkowników na całym świecie, osiągając popularność równą Instagramowi czy też serwisowi Marka Zuckerberga. Dla wielu jej nagła popularność wydaje się czymś niezrozumiałym, bo czemu tak naprawdę służyć może wysyłanie zdjęć i filmów które znikają po kilku sekundach? Nic więc dziwnego, że gigantyczny sukces Snapchata z początku stał się domeną nastolatków, które poczuły smak zakazanego owocu wykorzystując aplikację do flirtu i przesyłania sobie niecenzuralnych zdjęć. Jednak z biegiem czasu, zaczęto patrzeć na Snapchata przychylniejszym okiem, dostrzegając jego zalety jako narzędzia do kreacji ciekawych kampanii marketingowych.

Organizacja Itaka we współpracy z agencją K2 postanowiły pójść krok dalej, wykorzystując popularną aplikację do śledzenia zaginionych

osób. Według ostatnich badań, ze Snapchata korzysta ponad już ponad milion młodych ludzi w Polsce. Do akcji postanowiono wykorzystać jedną z najzabawniejszych funkcji aplikacji czyli Swap Face, pozwalającą na zamianę twarzy na zdjęciach. W ten sposób można wirtualnie nanieść na swoją podobiznę fotografię zaginionej osoby, a następnie udostępnić wśród znajomych. Jednak mimo wzniosłego celu, efekt jest dość kontrowersyjny, głównie dzięki niewielkiemu podobieństwu do poszukiwanych osób. Czy agencji Itaka uda się dotrzeć w ten sposób do młodych ludzi przekonując ich, by za pomocą Snapchata poszukiwali zaginionych? Mimo wątpliwości trzymamy kciuki za powodzenie tej akcji.

v

62.Wrapping

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Nawilżanie tworzy klimat Systemy nawilżające Sternal International

„Nawilżanie jest jak muzyka – tworzy klimat” mawia Adam Sternal, właściciel firmy Sternal International.

Przedsiębiorstwo dostarcza swoim klientom najnowocześniejszych technologii do efektywnego nawilżania powietrza, redukcji zapylenia, a także napięcia elektrostatycznego i temperatury. O innowacjach w tej branży oraz o tym, dlaczego warto dbać o odpowiednie nawilżenie powietrza także w firmach z sektora poligraficznego Adam Sternal opowiada w wywiadzie dla miesięcznika VISUAL COMMUNICATION. Visual Communication: Jakie są wskazania do stosowania systemów nawilżania powietrza w przemyśle?

Adam Sternal: Gwałtownie rosnące wymagania dotyczące zarówno jakości, jak i wydajności produkcji powodują, że każdy czynnik mający wpływ na produkt finalny – jego jakość i cenę – jest szczegółowo analizowany i kontrolowany. Wilgotność powietrza w zakładach przemysłowych przez wiele lat nie cieszyła się należytym zainteresowaniem służb technicznych. Zmianę wymusili nie tylko producenci nowoczesnych maszyn i dostawcy technologii produkcyjnych, ale również finalni odbiorcy produkowanych wyrobów, żądający pełnego monitoringu jakości powietrza w procesie produkcji. Zbyt niska wilgotność powietrza powoduje wysychanie powierzchniowe obrabianego materiału, zmianę kształtu, wymiaru, właściwości fizycznych czy napięcia elektrostatycznego.

Wszystkie te czynniki w sposób negatywny przyczyniają się do powstawania braków, błędów, wad i przestojów produkcyjnych. W wielu wypadkach najbardziej dokuczliwe są jednak skoki wilgotności, powodujące niemożliwe do przewidzenia zmiany właściwości materiałów produkcyjnych i parametrów obróbki.

VC: W jakich sektorach przemysłu najlepiej sprawdzają się produkowane przez Pańską firmę rozwiązania?

AS: Znacznie łatwiej byłoby określić gdzie nawilżanie nie jest potrzebne! Nasze technologie od 25 lat funkcjonują w prawie wszystkich rodzajach przemysłu – od lotniczego począwszy, poprzez przemysł drzewny, poligraficzny, papierniczy, tekstylny, elektroniczny, spożywczy, obronny, energetyczny, lakierniczy,

Firma Sternal International dostarcza swoim klientom najnowocześniejszych technologii do efektywnego nawilżania powietrza, redukcji zapylenia, a także napięcia elektrostatycznego i temperatury.

hutniczy, tworzyw sztucznych, rozrywkowy, restauracyjny... i wiele innych. Lista jest bardzo długa i często zaskakuje swoją różnorodnością.

VC: Firmy z jakich branż najczęściej inwestują w systemy nawilżania powietrza?

AS: Im nowocześniejsza jest stosowana technologia produkcyjna, tym większe zainteresowanie naszymi produktami i usługami.

Polski przemysł praktycznie we wszystkich branżach, przechodzi gwałtowną modernizację. Obserwujemy ogromne zainteresowanie

ciągłym podnoszeniem efektywności produkcji, obniżaniem kosztów i poprawą jakości.

W efekcie nasz kontakt z wiodącymi firmami z każdej branży nie ogranicza się jedynie do ZDZ: zamów, dostarcz, zapomnij. Na bieżąco monitorujemy potrzeby naszych klientów, służymy doradztwem, serwisem i pomocą, aby atmosfera produkcji była dobra.

VC: Czy firmy z sektora poligraficznego oraz opakowaniowego także korzystają z systemów nawilżania powietrza? Jakie

VISUAL COMMUNICATION 02|2016

.63

Właściwy poziom wilgotności powietrza jest niezbędny dla prawidłowego funkcjonowania wielu przedsiębiorstw – z systemów nawilżania powietrza firmy Sternal International korzystają m.in. firmy z branży spożywczej, poligraficznej, energetycznej, tekstylnej czy papierniczej.

SHOP DESIGN. WITRYNY SKLEPOWE.

CORPORATE IDENTITY. EVENTMARKETING.

STOISKA WYSTAWIENNICZE. REGAŁY I WNĘTRZA SKLEPOWE. PRODUKCJA MEBLI.

systemy najlepiej sprawdzają się w tego rodzaju przedsiębiorstwach?

AS: Podam przykład: kiedy jedna z gazet zainwestowała w ultranowoczesne jednostki produkcyjne, system nawilżania został dostarczony przez generalnego wykonawcę i był jedyną częścią infrastruktury produkcyjnej tego zakładu, która nie tylko źle działała, ale generowała ogromne koszty eksploatacyjne. Kiedy zaproszono nas do drukarni ukazał nam się widok mrożący krew w żyłach: bardzo nowoczesna produkcja i nawilżanie powietrza polegające na… laniu wiadrami wody pod maszyny. Po analizie technicznej warunków panujących w drukarni i pomiarach jakości powietrza zaproponowaliśmy nawilżanie adiabatyczne bezpośrednie. Koszty eksploatacyjne zainstalowanego systemu Sternal-Fog-H były tak niskie, że wg naszych kalkulacji inwestycja miała się spłacić po 12 miesiącach eksloatacji. Zamortyzowała się już po 10 miesiącach. Tak, poligrafia jest szczególnie wrażliwa na wahania wilgotności powietrza. Z jednej strony sam papier gwałtownie zmienia swoje właściwości i kształt pod wpływem wahań wilgotności, z drugiej, przy niskiej wilgotności powietrza rośnie napięcie elektrostatyczne i powoduje sklejanie się arkuszy. Pojawia się również problem szkodliwej koncentracji pyłu. Przy właściwej wilgotności otoczenia ilość pyłu i innych zanieczyszczeń w powietrzu jest znacznie niższa, ponieważ szybciej opadają one na podłogę. Przeprowadzane przez Sternal International badania wykazały, że nawet w „cleanroomach” osiągamy dodatkową redukcję cząstek stałych w powietrzu po zainstalowaniu nawilżania.

MATERIAŁY DOSTARCZAJĄCE UNIKALNYCH WRAŻEŃ.

Długofalowe oraz zakrojone na światową skalę informowanie o wartości marki oraz o związanym z nią stylu życia jest tym, co czyni świat sprzedaży miejscem unikalnych przeżyć.

Z tą właśnie myślą, 3A Composites opracowuje, produkuje i sprzedaje wysokiej jakości materiały dla handlu: od szerokiej gamy aluminiowych materiałów kompozytowych, poprzez płyty z tworzyw sztucznych oraz papieru aż do transparentnych oraz translucentnych płyt wykorzystywanych w branżach takich jak projektowanie sklepów i wnętrz, produkcja mebli i regałów produktowych, listew cenowych, tabliczek informacyjnych, szyldów wskazujących kierunek lub oznakowanie przymierzalni.

Paleta produktowa dająca szerokie pole do realizowania własnych kreatywnych pomysłów!

VC: Jakie innowacje można obecnie zaobserwować na rynku systemów nawilżania powietrza?

AS: Sternal International wciąż udoskonala swoją ofertę. Bliski i stały kontakt z klientami pozwala nam na dopasowanie oferty do potrzeb rynku.

W chwili obecnej opracowujemy nowy zestaw nawilżający Sternal-Digitronic dla drukarni cyfrowych. Poprawny poziom wilgotności powietrza jest niezbędny dla prawidłowego funkcjonowania drukarni, w których wymagania dotyczące czystości są podobne do „cleanroomów”. Wysoko stawia to poprzeczkę tak dla urządzeń nawilżających, jak i stacji uzdatniania wody. System posiada nowatorskie rozwiązania zwłaszcza jeżeli chodzi o działanie filtrów DI. Dzięki specjalnej konstrukcji pompy, można rozbudować go do trzykrotnej wydajności nominalnej przy bardzo niskich dodatkowych kosztach.

v

WWW.DISPLAY.3ACOMPOSITES.COM WWW.POLYCASA.COM

64.Sign & Reklama Świetlna

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

News

Intel prezentuje fajerwerki przyszłości

Niezwykły spektakl dronów Drony jako przyszłość powietrznej rozrywki?

Intel czyli firma obecna w większości komputerów na całym świecie, postanowiła udowodnić że dni tradycyjnych fajerwerków są policzone.

Niesamowity spektakl odbył się w Palm Springs w Kalifornii. Sto odpowiednio przeprogramowanych dronów wyposażonych w oświetlenie Led, wzbiły się w powietrze na wysokość stu metrów, wykonując choreograficzny wizualny pokaz zsynchronizowany z Piątą Symfonią Beethovena graną przez żywą orkiestrę. Na zakończenie widowiska, ułożyły one w powietrzu olbrzymie logo Intela. Nie był to jednak pierwszy tego typu występ. Pod koniec ubiegłego roku, amerykański gigant rynku procesorów połączył siły z agencją Ars Electronica Futurelab w celu pobicia rekordu Guinessa – największej liczby bezzałogowych obiektów latających znajdujących się równocześnie w powietrzu. Do ustanowienia rekordu wykorzystano urządzenia typu quadcopter, ważące około 700 gramów. Świadkiem spektaklu był także sędzia z organizacji Guiness World Record, który potwierdził pobicie rekordu, gratulując obu firmom. Wbrew pozorom, ustanowienie go nie należało do najprostszych zajęć. Przedstawiciele firmy zgodnie stwierdzili że na ten szalony pomysł wpadli zupełnie przypadkiem, zaś praca nad nim pochłonęła kilka lat drobiazgowych przygotowań. Intel zapewnił także odpowiednio mocny komputer, zdolny pokierować z ziemi tak dużą liczbą dronów. Według amerykańskiej firmy, tradycyjne fajerwerki staną się wkrótce reliktem przeszłości, wraz z emitowanym przez nie hałasem, zaśmiecaniem środowiska i zagrożeniem pożarem. Drony stanowią potencjał przyszłości, także jeśli chodzi o niegraniczoną kreatywność. Powyższe słowa potwierdzają też ostatnie działania korporacji na rynku. W zeszłym roku Intel zainwestował ponad 60 milionów dolarów w Yuneec Holding, chińską firmę produkującą drony. Austriacki producent tych urządzeń, Ascending Technologies także trafił

pod skrzydła Intela w celu wspólnego rozwoju dynamicznie rozwijającego się rynku dronów oraz technologii Intel Real Sense, umożliwiającej interakcję za pomocą głosu, dotyku, twarzy i ruchu.

v

Rozświetlamy wizualnie Wrocławską

Projekt „Światło Miasta” Wrocławska której trakt wytyczono już w XIII wieku, to jedna z najpopularniejszych i najbarwniejszych ulic Poznania, rozkwitająca nie tylko w weekendy dzięki nocnemu życiu i bezpośredniemu sąsiedztwu Starego Rynku.

Jak sprawić by zamieniona ostatnio w deptak ulica stała się jeszcze bardziej popularna i inspirująca dla wszystkich Poznaniaków?

Na te pytania starali się znaleźć odpowiedź uczestnicy warsztatów „Światło Miasta”, które odbyły się na początku czerwca. Miały one na celu rewitalizację ulicy przy współudziale jej mieszkańców, przedsiębiorców, organizacji pozarządowych oraz przedstawicieli urzędu miejskiego. Celem akcji był proces zaprojektowania wzorcowego systemu odnowienia ulicy wykorzystując do tego światło. Według organizatorów warsztatów odpowiednie oświetlenia miasta, staje się obecnie niezwykle istotnym elementem budowania jego wizerunku, podkreślając walory architektoniczne najważniej-

szych jego miejsc i wydobywając ukryte detale nadające zupełnie nowy charakter miejskiej przestrzeni. Innowacyjne oświetlenie zwiększa również atrakcyjność, bezpieczeństwo i komfort nie tylko mieszkańców, ale także turystów.

Co niezwykle ważne, miejskie oświetlenie projektować należy nie tylko dla ludzi, ale przede wszystkim z ich udziałem. Po spacerze badawczym i wspólnym projekcie oświetlenia, finalnym elementem przedsięwzięcia był pokaz nocnej iluminacji na kamienicach, dzięki której wszyscy uczestnicy akcji mieli okazję ujrzeć kultowa Wrocławską w zupełnie nowych barwach. Dodatkową ozdobą widowiska był spektakl taneczny, zorganizowany przez uczniów Szkoły Baletowej. Warto dodać że akcja została zorganizowana przez Philips Lighting, Pracownię Miejską i Pracownię Architektoniczną Qbik pod honorowym patronatem Stowarzyszenia na Wrocławskiej oraz Prezydenta Miasta Poznania, Jacka Jaśkowiaka.

v

News

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

.65

Poltent

Branding wysokiej jakości Co łączy autobus, rogi wikinga i rajdy motoryzacyjne z firmą Poltent? Branding wysokiej jakości! Firmy MAN, Mobile Vikings i InterCars to jedne z wielu marek, które zaufały firmie Poltent i powierzyły jej budowanie swojego wizerunku.

Firma jest cenionym graczem na rynku reklamy pneumatycznej, często nagradzanym i uczestniczącym w licznych imprezach plenerowych, wydarzeniach społeczno-kulturalnych, jak również akcjach marketingowych.

Najczęściej spotykane formy reklamy dmuchanej to balony i bramy, które stanowią doskonały punkt startowy/końcowy w maratonach czy rajdach. Zostało to z sukcesem wykorzystane przez firmy InterCars i Mobile Vikings Polska. Z kolei MAN postawił na Vento, którego cechuje nowoczesny kształt, większe możliwości ekspozycji i krótki czas rozkładania namiotu.

Zrewolucjonizował on nie tylko rynek reklamy pneumatycznej, ale i całej reklamy outdoor.

Reklama dmuchana to nie tylko powierzchnia reklamowa - nośniki te są przede wszystkim praktyczne, gwarantują zainteresowanie, zapadają w pamięci na długo po zakończeniu eventu, a przede wszystkim wyodrębniają markę z gąszczu konkurencji. Zachęcamy do odwiedzenia ciekawej galerii realizacji na stronie producenta za pomocą kodu qr.

v

Poltent dostarcza swoim klientom produkty z zakresu reklamy pneumatycznej, między innymi: namiotów dmuchanych (w tym Vento), bram startowych, balonów czy ekranów reklamowych (airwall). Firma oferuje również wykonanie projektów nietypowych, na zamówienie.

Iluzja w reklamie

Magiczne kampanie Quebec City Magic Festiwal W jaki sposób można zareklamować Festiwal Magii odbywający się w kanadyjskim Quebec? Oczywiście czarodziejskimi metodami.

Reklamy towarzyszące Quebec City Magic Festiwal które przeszły już do klasyki tzw. guerilla marketing, już od dłuższego czasu okupują czołowki rankingów nie tylko najbardziej przewrotnych, ale także innowacyjnych reklam, głównie dzięki wykorzystaniu magicznej iluzji. Warto wspomnieć niezwykły przystanek autobusowy z umieszczonymi w witrynie piłeczkami, które unosiły się poruszane siłą woli pasażerów, oraz niezapomnianego magika który ukazywał się zaskoczonym przechodniom w trzech miejscach równocześnie, oferując im bilety. Nie wspominając już o manekinie, zaczepiającym ludzi prosto z wystawy sklepowej, a także magicznych ekranach ze znikającymi ludźmi. Sporym zaskoczeniem okazała się także tablica zapraszająca za zeszłoroczną edycję festiwalu, na którym znajdowała się czyszcząca go szczotka. Co ciekawe, nie była ona poruszana ludzką ręką. Dopełnieniem niezwykłej wyobraźni twórców z agencji LG2 były także rozwieszone po mieście plakaty z umieszczo-

nym na nim magicznym kapeluszem, który po zeskanowaniu go telefonem umożliwiał wylosowanie zaproszenia na festiwal. Festiwal Magii nie zawiódł także w tym roku wystawiając reklamę której po prostu…nie ma. Na początku oczom widzów ukazuje się billboard pokryty czerwoną tkaniną, z umieszczoną pod nim niewielką tablicą z logiem festiwalu. Po opadnięciu

kurtyny, okazuje się, że za reklamą nie kryje się kompletnie nic, a wszystko z czym mieli do czynienia obserwatorzy, okazuje się tylko złudzeniem optycznym. Czekamy na kolejne niespodzianki Quebec City Magic Festiwal.

v

Reklamy Quebec City Magic Festiwal to już klasyka guerilla marketing

66.Biznes&Ludzie

VISUAL COMMUNICATION 05|2016

Bienvenue en France Wizualny spektakl Euro 2016

Ponad 750 artystów z 60 krajów, 80 tysięcy kibiców na trybunach i 100% Francji. Tymi liczbami podsumować można w skrócie efektowne widowisko towarzyszące otwarciu Mistrzostw Europy w piłce nożnej UEFA Euro 2016, które odbyło się pod hasłem „Bienvenue en France” - Witamy we Francji.

C

eremonie otwarcia największych wydarzeń sportowych zazwyczaj należą do niezwykłych spektakli zarówno pod względem wizualnym jak i muzycznym. Nie inaczej było tym razem. Mimo że widowisko trwało niecałe pół godziny, chyba żaden z kilku tysięcy fanów zgromadzonych na trybunach paryskiego Stade de France nie odczuł niedosytu, zwłaszcza że bezpośrednio po uroczystości otwarcia rozpoczęło się pierwsze ze spotkań pomiędzy gospodarzami a Rumunią. Ceremonia skoncentrowana była na wszystkich najważniejszych symbolach kulturowego bogactwa kojarzącego się z Francją.

Nie zabrało najpopularniejszego tańca znad Sekwany, czyli kankana wykonanego przez 150 tancerek, głosu Edith Piaf jak i wysokiej na kilkanaście metrów, wykonanej z tektury repliki wieży Eiffla, która w finale imprezy pojawiła się na stadionie. Praktycznie całą powierzchnię murawy boiska zajęło gigantycznych rozmiarów zielone płótno, przedstawiające wizualizację charakterystycznych francuskich ogrodów Wersalu. W jego środkowej części znalazła się karuzela, służąca za miniaturową scenę dla głównej gwiazdy widowiska. Pierwsza część ceremonii otwarcia należała do grup tanecznych i akrobatycznych, którzy imponowali nie tylko widowiskową choreografią, ale także

wymyślnymi strojami. Na murawie pojawiły się olbrzymie czerwone usta, lizaki oraz elementy wizualne barokowych strojów.

Przeboje i podboje Muzyczną oprawę zapewnił David Guetta, którego chyba przedstawiać nie trzeba. Rodowity paryżanin i jeden z najpopularniejszych DJ-ów i producentów współczesnej sceny dance i bigroom house na świecie, który dzień wcześniej wystąpił także na otwarciu paryskiej strefy kibica, zaprezentował publiczności na Stade de France przekrojowy materiał złożony nie tylko ze swoich największych przebojów – usłyszeć można było utwory m.in. Akona, Rihanny i Black Eyed Peas. Punktem kulminacyjnym było wykonanie „This One’s For You” czyli oficjalnego hymnu mistrzostw w towarzystwie szwedzkiej wokalistki Zary Larsson. Zdaniem wielu, to właśnie jej wykonanie okazał się najlepszym momentem ceremonii. Występ zakończył efektowny przelot siedmiu myśliwców z zespołu akrobacyjnego Patrouille de France, które nakreśliły na niebie barwy narodowe Francji, towarzyszące zbiorowym odśpiewaniu obowiązkowej „Marsylianki”. Fantastycznym akcentem okazała się także kartoniada, czyli wręczenie kibicom na trybunach kolorowych kartek, które zostały uformowane we flagi

wszystkich 24 krajów reprezentowanych podczas Euro 2016. Tak oficjalnie rozpoczęło się trzydziestodniowe święto wszystkich kibiców piłki nożnej.

v

projektujemy │drukujemy │rozwijamy się

nowe technologie kreatywny zespół

pracujemy na Twój

sukces! drukuj w PAW DRUKu! www.pawdruk.pl │ +48 61 843 38 10

NEC – Digital SigNagE najwyższych lotów

NEC Display Solutions jest jednym z czołowych światowych dostawców monitorów LCD oraz projektorów. Rozwiązania Digital Signage to nasza specjalność.

Oferujemy kompleksowe rozwiązania dla projektów komunikacji cyfrowej: wielkoformatowe monitory LCD, ściany video, projektory, rozwiązania dotykowe oparte na monitorach LCD, ściany LED do instalacji indoor i outdoor, software Digital Signage, software biometryczny Field Analyst, źródła sygnału: mini-komputery, media playery oraz akcesoria do montażu.

W oparciu o produkty NEC powstają tak zaawansowane rozwiązania jak: interaktywne podłogi, witryny, instalacje POS, kioski i meble multimedialne, czy rozwiązania monitorowe, w których kontent reklamowy jest dostosowany do wieku i płci odbiorcy lub np. sterowany gestem.

Bazując na naszych produktach zrealizowano spektakularne instalacje Digital Signage w całej Polsce i Europie. www.nec-display-solutions.pl