Planet n°47 automne 2016 FR

n°47 - automne 2016

Planet Soins

essentiels

Strobing Red spirit Final touch Carnet de voyage olfactif Parfums cuirés Un rituel sacré

| Make up aux couleurs de l’été indien |

1

www.planetparfum.com

PLANET Digital MAQUILLAGES

|

La mode se démode, le style jamais. | Coco Chanel |

SOINS

PAR -Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

2

3

PLANET Content MAQUILLAGES

SOINS

PARFUMS

TENDANCES

SOMMAIRE

Automne 2016 n° 47

P 16 Actualités

Cette année Planet Parfum souffle ses 45 bougies. Depuis 1971, l’enseigne a toujours été pionnière dans les secteurs des soins, du parfum et du make-up.

LOOK

12

20

24

Les yeux d’un cover shoot Les tendances des gens de la mode.

Du rouge sinon rien Focus sur La couleur de la rentrée. Été indien Les must-have de saison.

34

38

42

Le teint Comment arborer une mine zéro défaut.

Skin L’hydratation sous la loupe.

Test beauté Le nouveau Masque Multi Régénérant de Clarins.

8

14

30

50

Planet digital Votre parfumerie sélective préférée est active sur les réseaux sociaux.

Planet & You Découverte Mons - Les Grands-Prés Soyez vernies Vos ongles osent les couleurs.

Lignes premium et soins d’exception Le soin version luxe et glamour.

56 58 60

62

Carnet de voyage olfactif Le cuir dans tous ses états La dernière envolée de Cartier Un nouveau parfum masculin.

Un rituel sacré

BEAUTÉ

SHOP IT!

FRAGRANCES

64 Concours Planet Parfum 66 People

Les secrets beauté de Tatiana. |

La mode passe, le style reste. | Yves Saint Laurent |

38 Skin

L’hydratation est le geste quotidien qui sauve la peau. A 20 ans comme à 50.

Eclat, fraîcheur, souplesse, rebondi: voici pourquoi et comment on lui doit tout...

4

cartier.com

PLANET Edito MAQUILLAGES

SOINS

PARFUMS

TENDANCES

L’automne en douceur Changement de rythme, changement de vie!

L’été a tiré sa révérence. Les moments de farniente ont fait place à des journées trépidantes.

Parce que le mercure baisse, notre peau réclame toute notre attention. C’est le moment idéal pour profiter de l’expertise de nos conseillères, passer dans l’un de nos points de vente pour un petit diagnostic beauté ou faire un soin dans l’un de nos instituts totalement relookés. Dans une ambiance zen, nos esthéticiennes vous accueilleront pour un moment de détente et de bien-être. Enfin, parce que nous voulons être votre partenaire beauté au quotidien, suivez-nous aussi sur Facebook et Instagram.

Bonne lecture.

e i n a h p Sté

Marketing M anager Planet Parfum

Coup de c

eur!

AGE COMMANDO – Soin baume d’élite – 94,90 €.

En exclusivité

de la rédaction pour l’automne

Automne 2016 - n° 47 Editeur responsable Planet Parfum S.A. Route de Lennik, 551 – Zoning Erasme – 1070 Bruxelles Marketing Stéphanie Paternostre Lore Allaert Responsable de rédaction Magali Eylenbosch Directeur commercial Me Too Raphaël Senelle Rédaction Magali Eylenbosch Catherine Kohler Catherine Malaise Pierre-Benoît Sepulchre Anja Vanderborght.

Rédaction finale Anne Rozenberg Adaptation Virginie Draelants Art Director Designer Emmanuel Van Waas Lay-out Christophe Roelandts Production / Conception Me Too Communic@tion Photos Gaetan Caputo - Luc Viatour Diffusion 75.000 exemplaires.

suivez-nous aussi sur Facebook et Instagram. |

La mode se démode, le style jamais. | Coco Chanel |

Shutterstock

Les textes sont publiés sous la responsabilité de leurs auteurs. L’éditeur et les concepteurs ne sont pas responsables des erreurs et/ou omissions. La distribution de certaines marques de parfums ou de cosmétiques est réglementée par des contrats de dépositaires agréés. De ce fait, certaines marques citées ne sont pas en vente dans toutes les parfumeries de Belgique ni du Grand-Duché de Luxembourg distribuant ce magazine.

Les articles sont livrables sous réserve de stock. Les promotions, éditions limitées, cadeaux et offres sont valables dans la limite du stock disponible. Le contenu des annonces est publié à la décharge totale de la SA Retail plus. Les annonceurs sont tenus de valider leurs espaces publicitaires et sont

6

seuls responsables de leur contenu.

Les prix indiqués sont des prix nets conseillés en vigueur en Belgique; ils sont purement indicatifs et susceptibles de changements. © Copyright 2016. Toute reproduction même partielle, et sous quelle forme que ce soit, des textes et des photos est strictement interdite, sauf autorisation écrite de l’éditeur.

Magazine gratuit. Ne peut être vendu.

Les produits repris dans le Planet Parfum Magazine ne sont pas présents dans toutes les parfumeries Planet Parfum.

N’hésitez pas à vous renseigner auprès de votre esthéticienne.

Uniquement chez

PLANET Digital MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Votre parfumerie préférée est active sur les réseaux sociaux.

Vous pourrez également trouver vos produits préférés sur notre site et notre boutique en ligne. www.planetpafum.com.

Suivez nous aussi sur Facebook et Instagram

Chapeau, la petite robe noire!

A l’occasion du lancement de La Petite Robe Noire - Eau de Parfum Intense, la maison Guerlain, parfumeur depuis 1828, a collaboré avec Fabienne Delvigne, la créatrice belge de chapeaux qui «coiffe» les têtes couronnées. Retrouvez la video et les visuels de ce partenariat qui met l’élégance féminine à l’honneur.

Iconique

Scannez le code QR avec votre smartphone et découvrez l’univers enchanté de La Petite Robe Noire de Guerlain.

Le trait parfait Quand la grande prêtresse du sourcil parfait, Anastasia Beverly Hills, donne une petite leçon, maquiller ses sourcils devient un jeu d’enfant. Le crayon Brow Wiz est une exclusivité Planet Parfum.

Scannez le code QR avec votre smartphone et découvrez les conseils make up d’Anastasia Beverly Hills. |

Si vous faites partie des fans du parfum Rive Gauche d’Yves Saint Laurent, likez vite la page Facebook créée en l’honneur de cette magnifique fragrance signée Michel Hy et datant de 1971. https://www.facebook.com/ defensederivegauche/?fref=ts

Votre magazine sur iPad sur iPhone, android... via l’application•

Exclusivité

On n’est jamais trop, ni pas assez habillée avec une petite robe noire. |

Karl Lagerfeld |

8

yslbeauty.com

Edie Campbell

L’EAU DE PARFUM

PLANET Cover MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

The shoot ASTUCE BEAUTÉ DE NOTRE MANNEQUIN

«J’étais ravie lorsque j’ai su que Clarins allait me maquiller pour le shooting de la cover. C’est l’une de mes marques cultes, et j’utilise certains produits au quotidien. La beauté commence par le soin. Mais j’ai une petite astuce! Le matin, je mélange une goutte de mon Double Sérum Clarins à mon fond de teint pour un effet lift immédiat et plus de confort toute la journée. C’est ce que je ressens en tout cas!»

DOUBLE SERUM

Clarins a mis au point un soin complet et polyvalent pour une peau plus jeune, plus lisse et plus éclatante dès 25 ans.

LE BACKSTAGE Scannez, avec votre smartphone, le code QR et regardez une vidéo vous invitant à découvrir les secrets du shooting

ÉCLAT MINUTE

Base Illuminatrice de Teint

Cover credits

Exit les marques de fatigue et les imperfections grâce à ce petit must-have qui illumine la carnation.

JOLI ROUGE Rouge à lèvre

Une formule ultra-hydratante qui repulpe les lèvres, les rend plus douces, plus lisses et plus souples.

|

MASCARA SUPRA VOLUME NOIR INTENSE

Idéal pour intensifer votre regard, ce nouveau mascara signé Clarins contient un complexe booster de volume qui en fait plus dès le premier passage. •

La femme à la mode porte le vêtement. Ce n’est pas le vêtement qui la porte. | Mary Quant |

10

Photographe Gaetan Caputo Make-up Evelien Vantiggel pour Clarins Coiffure Brigitte pour l’Oréal Styliste Adrien Gras Mannequin Ellen de Models Office

PLANET contributors MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Les yeux d’un cover shoot

Gaetan

Ellen Maquillage Clarins look automne 2016

Magali

JOURNALISTE BEAUTÉ «CE MAGAZINE EST LE RÉSULTAT D’UN TRAVAIL D’ÉQUIPE! Les pages qui suivent s’adressent à celles et ceux qui ont envie de montrer le meilleur d’eux-mêmes, d’explorer, de découvrir. Étonnezvous! Parce que vous êtes curieux, audacieux, exigeants… et ce sont des qualités! L’été s’en va. Place à l’automne qui est une saison fabuleuse. Sa douceur, ses couleurs, sa lumière nous ont inspiré une couverture à la fois glamour et dynamique, à l’image d’Ellen, notre mannequin» |

PHOTOGRAPHE «JE SUIS DERRIÈRE L’OBJECTIF DEPUIS 10 ANS EN TANT QUE PHOTOGRAPHE DE MODE. Mon studio est une scène et un atelier de recherches sur la lumière. J’aime explorer de nouvelles techniques et sortir de ma zone de confort. C’est là qu’il se passe toujours quelque chose d’intéressant. La photo permet de dépasser les limites de la réalité. Pour l’automne, sortons des standards et restons sur les couleurs chaudes, attrayantes, qui annoncent l’hiver en douceur.»

Lydie

Adrien

CLARINS

«JE SUIS PASSIONNÉ DE MODE DEPUIS TOUJOURS ET ÇA FAIT 5 ANS QUE JE FAIS CE MÉTIER. J’adore le vintage et cet hiver avec le revival des années 70 – pattes d’eph, lurex, sequins, coupes à la Mireille Mathieu - on est en plein dans cette tendance.

Cet automne, je conseille aux femmes de porter une belle chemise blanche, toujours élégante, qui leur permet d’intensifier leur maquillage et de porter toutes les couleurs de l’été indien: soleil couchant, ocre, terre... C’est magnifique.»

TRAINING MANAGER POUR «CETTE SAISON, CLARINS EST LE PARTENAIRE IDÉAL DES FEMMES. La marque met le focus sur les yeux avec trois palettes dont les harmonies permettent à chacune de travailler leur regard au quotidien, tant le jour que le soir. D’ailleurs, une petite carte accompagne le produit et révèle toutes les astuces nécessaires pour réaliser un beau make-up. Et puis, n’oublions pas le Joli Rouge de Clarins, un best of pour des lèvres à croquer!»

STYLISTE

Brigitte COIFFEUSE «J’EN PROFITE POUR DONNER UN PETIT CONSEIL AUX LECTRICES… Après l’été, n’oubliez pas de nourrir et réhydrater les cheveux, notamment en utilisant un bon masque.

Côté tendances, le carré court revient à la mode. Il faut absolument le tenter. Par contre, n’en faites pas trop côté couleur.

Illuminez votre teinte naturelle avec un shampooing colorant.»•

Clarins, Palette 4 Couleurs, 02 brown.

Les vêtements ne vont pas changer le monde, les femmes qui les portent, si.

| Anne Klein |

12

PLANET Shop MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Planet

& you

Mons – Les Grands-Prés

Aujourd’hui, j’ai rendez-vous avec l’équipe de l’enseigne de Mons – Grand-Prés. Ici, l’enthousiasme est palpable. Autour de Romina, la manager, et de Marie, son

assistante, toutes les conseillères y vont de leur petit truc beauté ou soin. Leur travail est leur passion. Au menu de la journée, IL Y A TOUJOURS LE PLAISIR DE PASSER DU TEMPS AVEC LE CLIENT, DE L’INSPIRER ET DE DONNER LE MEILLEUR CONSEIL POSSIBLE. ROMINA AJOUTE:

Dans chaque enseigne PLANET PARFUM, une équipe de conseillères vous accueille et vous guide dans l’univers de la beauté.

Close ou proche de la clientèle, plus qu’un concept, une réalité!

«Il ne faut bien souvent pas grand-chose pour être belle et avoir confiance en soi. Installer une cliente, lui appliquer quelques produits de maquillage, la conseiller, et la voir sortir le sourire aux lèvres… C’est notre récompense!» |

L’argent ne vaut que par ce qu’on peut acheter.

| Morgan Sportès |

14

Grandes marques et exclusivités «Venir chez Planet Parfum, c’est aussi découvrir des produits exclusifs et profiter des formules high-tech qui ont fait leurs preuves!»

t

LA COSMÉTIQUE SUR MESURE

IOMA

C’est par exemple chez Planet Parfum que vous découvrirez la marque IOMA. Partant du constat que chaque peau est différente, IOMA a créé la Cosmétique Sur Mesure et met la technologie de pointe au service d’une efficacité mesurable. 1800 appareils de diagnostic sont désormais disponibles dans certaines de nos enseignes.

IOMA est la première et la seule marque de cosméto à relever un vrai défi: prouver l’efficacité de chacun de ses soins après 4 ou 6 semaines d’application.

Il suffit de repasser son minois dans la fameuse machine et d’apprécier l’évolution de la peau.

NOUVEAU CONCEPT

t L’ÉQUIPE À Mons Grand-Prés, l’équipe se compose de sept conseillères: Romina, Marie, Anna, Angela, Mandy, Claudia et Angèle.

Ce que les clients apprécient?

«Notre sourire, notre naturel et notre disponibilité.»

t LA VITRINE «Nos clientes nous font souvent de beaux compliments sur nos vitrines. Elles y découvrent l’une ou l’autre nouveauté et sont souvent incitées, en les voyant, à pousser la porte et à nous demander conseil.»

t LE CONSEIL BEAUTÉ «Il faut toujours bien se démaquiller et appliquer un soin adapté à son type de peau pour avoir un teint éclatant. Ensuite, choisissez un fond de teint en accord avec votre carnation. Les lignes de démarcation, c’est un véritable beauty faux-pas!»

15

t LE PRODUIT CULTE «Nous sommes toutes fans de la ligne Estelle & Thild. C’est ultra doux et ça rafraîchit la peau sans en éliminer l’hydratation essentielle.

Nous adorons la sensation calmante et nourrissante de ce lait.» •

PLANET Story MAQUILLAGES

SOINS

DOSSIER RÉALISÉ - Catherine Malaise

PARFUMS

1971

TENDANCES

Pour fêter les 45 ans de Planet Parfum, il y a mieux à faire que souffler 45 bougies.

Fermez les yeux et rouvrez-les en 1971.

Cette année-là, la beauté a avancé, évolué, gagné.

Grâce aux femmes et à une jeune enseigne qui a pris la liberté de vivre à leur rythme.

L’année où tout a commencé

71

19 |

Chacun de mes parfums est le portrait d’une femme.

| Jean-Paul Guerlain |

74

19

16

GÉNÉRATION BEAUTÉ Deux professionnels de la beauté comprennent le message: en avril 1971, Monsieur et Madame Cloquet conçoivent les premières parfumeries belges avec institut. C’est pratique et vraiment du sur mesure pour la génération 70 avide de conseils, d’expression de soi et de libération physique. Aujourd’hui, l’idée fondatrice continue à démarquer Planet Parfum de ses concurrents. L’enseigne 100 % belge l’a peaufinée et multipliée: de nombreuses parfumeries disposent de cabines de soin et de la présence d’esthéticiennes passionnées par leur métier.

1971- 2016: MÊMES DÉSIRS «Les femmes ont toujours envie de liberté et d’essayer de nouveaux produits. Ce qui a changé, c’est l’immensité du choix. De nos jours, le rôle de la parfumerie sélective consiste à offrir à la fois une découverte sans contraintes et un conseil personnalisé. La philosophie de chaque Planet Parfum!» Matthias De Raeymaker, CEO. •••

A vos seventies!

C’est LA tendance de l’automne-hiver 2016-2017. On s’habille seventies, on en rêve ou en s’en souvient.

La fraîcheur du Flower Power- le pouvoir des fleurs – semble repousser sans fin autour de nous. Les early Seventies furent pourtant aussi le poudrier d’un mouvement qui aurait pu s’intituler le Beauty Power. De nouveaux concepts cosmétiques apparaissent et vont influencer les 45 années à venir. Trois ans après mai 68, les femmes qui se sont émancipées plongent avec délice dans la vie active. Cela change bien des choses, y compris dans leurs rituels de soin et de maquillage.

DÉSORMAIS, ELLES ONT BESOIN DE GAGNER DU TEMPS ET EXPRIMENT UNE REVENDICATION TOUTE NEUVE: ÊTRE ELLES-MÊMES. ECOUTÉES. REVALORISÉES. INDIVIDUALISÉES.

17

PLANET Beauté MAQUILLAGES

SOINS

DOSSIER PAR - Catherine Malaise

PARFUMS

TENDANCES

Parfums sur leur 71 76

19

15

20

76

19

16

20

BACK TO THE FUTURE! Qu’y avait-t-il dans le sillage naissant des années septante? Exactement ce que l’on respirera 45 ans plus tard: des parfums ‘style de vie’.

En 1971 Azzedine Alaïa crée ses premières petites robes noires zippées. Il faudra cependant attendre 2015 pour découvrir la fragrance Alaïa, un magnifique floral.

Cette année-là, le parfum devient manifeste olfactif des goûts et valeurs du moment.

Les affranchies des Seventies clamant haut et fort leur différence, les parfumeurs s’adaptent. Yves Saint Laurent crée Rive Gauche. Parfum-symbole de la femme moderne qu’il habille en smoking après avoir posé, lui, intégralement nu en 1966 pour présenter Y. Le jus magnétique lance l’élégance épurée des fleuris verts. A cueillir |

DÉJÀ, L’ART DES CONTRASTES à pleines brassées dans l’eau de toilette Cristalle de Chanel (1974), la limpide Eau de Rochas et la tenace Eau de Campagne Sisley (1976). A contrario, Clinique, la marque de soins hypoallergéniques débarque en 1971 avec un philtre enveloppant et ensorceleur: Aromatics Elixir! L’année, tout en chic et chocs olfactifs, allait fournir à l’univers de la parfumerie quelques-uns de ses plus beaux classiques intemporels. A découvrir ou à redécouvrir dans votre Planet Parfum préféré. Quant à Patchouli blanc de Réminiscence, un superbe oriental boisé imaginé aujourd’hui par Fabrice Pellegrin, il décline une interprétation moderne du parfum de légende lancé par la maison en 1970.

Un parfum est un objet intime, c’est le reflet de l’âme.

| Emanuel Ungaro |

Aujourd’hui, un parfum incarne la modernité quand sa construction oppose notes glacées et brûlantes. Le jeu subtil du yin& yang a eu un précurseur typiquement seventies: Fidji de Guy Laroche. La senteur - fraîche et solaire, douce et racée - mariait les contraires. La stratégie pionnière fit tilt: en 20 ans, il s’en vendit 80 millions de flacons. Passé ce tsunami, reste le charme subtil d’un floral vert chypré.

Les femmes en 1971 Soif de liberté oblige, leurs relations avec le parfum évoluent à toute vitesse.

Pour leur plaire, il se fait eau de toilette, eau de parfum ou de Cologne. Elles en usent plus généreusement, deviennent infidèles et n’attendent plus qu’on leur en offre. Elles se l’achètent!•

18

Le visage des années 70 L’esprit de rébellion et l’entrée dans la vie active dictent le look. Les jeunes femmes libérées disent non au rouge rouge: c’était ‘l’attrapemari’ des potiches des années 50!

Exit aussi, le regard graphique et charbonneux des Sixties.

B.a-b.a. du maquillage vintage 1971: rayonner de naturel, avoir la main légère et pourquoi pas, pré-inventer la fraîcheur du nude.

Rien de plus facile avec les produits d’aujourd’hui, pratiques et longue tenue...

Le teint 1971: naturel et frais comme après une journée au grand air. Le maquillage ne masque plus: il révèle une bonne mine, saine et triomphante.

2016: le fond de teint fluide Sensai protège le visage d’un voile lumineux qui l’hydrate en continu.

Les joues 1971: les femmes découvrent un mot inconnu, le blush. Rose ou pêche, c’est l’accessoire qui dessine deux pommettes rebondies, juvéniles et à croquer!

2016: ‘glow’ délicat du Rose aux Joues Guerlain 03 peach party ou effet ‘joues pincées’ du MultiBlush Clarins peach, mi-soin mi-maquillage.

Les paupières 1971: c’est le début des ombres crème chatoyantes. Les pastels, acidulés et diaphanes, habillent le regard en all-over. Les paupières immensément monochromes affichent deux tons stars: vert aquatique et turquoise. Mascaras et crayons noirs deviennent indispensables. Sinon, gare à l’œil plat!

2016: mono Estée Lauder à brillance métallisée modulable et haute tenue. Pure Color Envy Defining Eye Shadow hyper teal. Mascara Noir Annayake volumateur.

Les sourcils 1971: deux traits effilés et arqués surlignent l’innocence du regard. La pince à épiler sévit moins qu’on ne l’imagine, les sourcils sont brossés vers le haut et unifiés en brun doux.

2016: kit brosse & crayon unificateur Anastasia Beverly Hills Brow Definer soft brown. La marque dédiée aux sourcils fait le bonheur des beautistas américaines, Kim Kardashian en tête!

Les lèvres 1971: elles brillent par leur discrétion, leur fraîcheur et l’usage nouveau des lip gloss. Pêche, rose chair, rose tendre...

2016: Lancôme Juicy Shaker freedom of peach 142. Cocktail du premier shaker à lèvres: brillance ultra glossy, zéro sensation collante, formule huile biphasée nourrissante.•

19

PLANET Mode MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Du rouge sinon rien!

Silhouette Maison Rabih Kayrouz Silhouette A.F. Vandevorst

Silhouette Chanel

Ecarlate, coquelicot ou cardinal, le red a enflammé tous les podiums de la saison.

|

L’élégance est la seule beauté qui ne se fane jamais. |

Audrey Hepburn |

20

Silhouette Ba&sh

LA TOUCHE FINALE 25 ans après sa création, Lancôme revisite sa collection icônique L’Absolu Rouge. La makeup artist, Lisa Eldridge, a créé 50 nouvelles nuances, variations de roses et de rouges, des plus nudes aux plus audacieuses. Chaque famille de couleurs est bien représentée, avec des nudes parfaits, des rouges intenses, des framboises profonds, des orangés vitaminés et des roses simples et vibrants. UTILISEZ DEUX TEINTES COMPLÉMENTAIRES POUR UN LOOK CHIC ET DÉCALÉ OU ASSOCIEZ DEUX COULEURS PLUS CONTRAS-

TANTES, PAR EXEMPLE UN ORANGE INTENSE ET UN ROSE-BLEU VIBRANT, POUR UN LOOK PLUS ARTY.

LANCÔME revisite sa collection icônique L’Absolu Rouge.

Coup de c

LE ROUGE – COLLECTION N° 1 La collection maquillage Chanel mise tout sur le rouge avec sa palette de fards à paupières Les 4 Ombres Candeur et Expérience.

L’innocence des bruns chauds, profonds et légers, contrastent avec un rouge brique intense et subversif. •

Silhouette Tommy Hilfiger

L’ ACCESOIRE FERA LE LOOK

Les lunettes

Le Parfum Vicktor &Rolf Bonbon Couture, version ultra généreuse de Bonbon, joue la carte de la gourmandise. www.viktor-rolf.com

eur!

Le sac Le modèle Gallery Micro Secret Agent en cuir rouge, Diane von Furstenberg. www.dvf.com

Le bracelet La bottine Patchwork python et talon large, Malìparmi. www.maliparmi.com

En or jaune orné d’un grenat et de six diamants, Sara Esther. www.saraesther.be

21

Forme rectangulaire et branches ornées de pièces métalliques recouvertes des cristaux iconiques, Swarovski. www.marcolin.com

expérimentez le luxe de la Haute Couture:

“une fois que vous aurez mis la main dessus,

vous ne le lâcherez plus.”

découvrez plus: www.essie.be

gelcouture découvrez

only from

look somptueux jusqu’à 12 jours effet gel parfait avec un système simple en 2 étapes. pas besoin de lampe. facile à enlever.

étape 1: couleur inspirée de la Haute Couture

étape 2: brillance effet gel impeccable

brosse torsadée unique en attente de brevet, crée une couvrance parfaite.

28 teintes couture

USA’s nail salon expert.

Since 1981.

PLANET Style MAQUILLAGES

SOINS

PARFUMS

Les feux de l’été Profitez des derniers rayons de soleil qui donnent la pêche avant le retour des journées plus fraîches.

PAR - Magali Eylenbosch

TENDANCES

indien

Tatanes graphiques, Ted Baker, pour cocooner chic!

UNE BONNE MINE SUR MESURE Grâce à sa texture modulable, le Blush Prodige de Clarins assure un effet bonne mine en parfait accord avec votre carnation.

VOUS CONNAISSEZ ZANA BAYNE? C’est elle qui transforme Beyoncé en amazone vêtue de cuir ou crée des pièces uniques pour Madonna, Lady Gaga ou Diane Kruger. Cet automne, on retrouve ses harnais et autres corsets inspirés du bondage en versions soft et élégantes chez & Other Stories.

BELLE LIGNE Le nouveau Stylo Yeux Waterproof 928 Eros de la collection n°1 – Le Rouge de Chanel garantit un

Beauty Tips

maquillage parfait, même en cas de gros chagrin.

Olivier Echaudemaison

Pour un look nude: appliquez la base illuminatrice teinte N°1 sur la paupière mobile, l’arcade sourcilière et au coin interne de l’œil.

Superposez la teinte N°2 sur la paupière mobile. Estompez la teinte N°3 en accent sur le coin externe.

MUST HAVE La Palette 5 couleurs - 02 Tonka Impériale de la collection automne de Guerlain. |

En période difficile, la mode est toujours extravagante. |

Elsa Schiaparelli |

24

LE ROUGE AUX JOUES Chez Chanel, la quête absolue du rouge trouve son expression dans le fard Joues Contraste Rouge Profond de la Collection N°1. Cette poudre compacte, d’un rouge brique mi-mat mi satiné, s’applique en légère touche pour un rendu naturel, ou peut être travaillée pour un effet plus intense.

Lunettes, Bulgari.

ENVOÛTANT Le nouveau mascara Lash Queen Wonder Blacks d’Helena Rubinstein est doté d’une brosse tridimentionnelle qui dépose une formule soin jusqu’au bout des cils.

Les couleurs chaudes par Paul Smith.

LA PRÉCISION AVANT TOUT Pour un magnifique maquillage de geisha, utilisez l’Eyeliner Liquide de Sensai.

PARTENAIRE PARTICULIER Le Pinceau Kabuki de Close est l’allié indispensable de vote make-up. Grâce à sa forme ronde, il permet d’appliquer facilement les poudres minérales et ce, jusqu’aux moindres petits creux du visage. Utilisez-le aussi pour ôter le surplus de poudre libre. •

Un patchwork tout doux pour un sac signé Essentiel. delenit aigue duos dolor et t labore et dolore aagna aliqua

TOUT EN DÉLICATESSE LA COUTURE CONTOURING PALETTE D’YVES SAINT LAURENT COMPREND DEUX TEINTS DE POUDRE CLAIRE ET FONCÉE POUR UN CONTOURING AU FINI NATUREL ET RAFFINÉ. LE BUT ÉTANT D’ILLUMINER SUBTILEMENT LES TRAITS POUR UN RÉSULTAT IMPERCEPTIBLE.

Tour de cou, Caroline Biss. delenit aigue duos dolor et t labore et dolore aagna aliqua

25

PLANET Colors MAQUILLAGES

Close

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Le make-up tout en un

Les palettes Close sont de véritables bijoux pour celles qui aiment l’ordre… ou simplement envie d’une multitude de couleurs de fards.

Parce qu’elles contiennent tout ce qui est nécessaire pour un make-up classique ou branché, les palettes Close accompagnent les femmes de midi à minuit. Proposées en plusieurs formats et différentes compositions, elles ont de quoi satisfaire toutes les envies.

Les jeunes filles, à la recherche de leur style, pourront faire de nombreuses expériences, du nude au smoky. Les audacieuses seront ravies d’oser toutes les fantaisies. Enfin, les globe-trotteuses miseront sur une mini palette qui en fait un maximum. Dans un format rikiki, elles auront tout ce qu’il faut pour se maquiller le teint, les yeux et les lèvres, faire une retouche, ou accentuer leur make-up avant une soirée ou un rendezvous au resto •

Beauty Tips Sur les paupières, l’Eye Duo Brush de Close permet une application simple et précise. Utilisez les tons foncés dans les coins externes de l’œil et dans le creux de la paupière. Les teintes intermédiaires peuvent recouvrir l’ensemble de la paupière et servir de base. Les tons les plus clairs servent à illuminer le coin interne de la paupière et le creux du sourcil. |

Les couleurs sont des actions de la lumière.

| Goethe |

Mix and match

Dans le même esprit, les bagues Nudo du joaillier Pomellato, sont proposées en différentes couleurs et tailles.

26

27

PLANET Lips MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Coup de c

eur!

Mat ou

glossy

Les textures nous en font voir de toutes les couleurs LE MAT SORT GAGNANT

Formule «stretch»

L’effet velours est tendance jusqu’au bout des lèvres!

Une formule crémeuse et légère Le nouveau rouge à lèvres Pop Matte Lip Colour + Primer de Clinique glisse sans effort sur les lèvres pour une tenue confortable.

Tel un gloss liquide Créé pour celles qui privilégient les gloss mais rêvent d’une finition mate et colorée, le Pop Liquid Matte Lip Colour + Primer de Clinique est un rouge à lèvres hybride contenant un mélange d’huiles nourrissantes et d’antioxydants.

Sortez les crayons Elégants et audacieux, les nouveaux Phyto Lip Twist Mat de Sisley et leur formule enrichie en pigments purs matifient les lèvres pour une couvrance idéale.

Avec le Rouge Pur Couture The Mats, Yves Saint Laurent combine texture glissante, longue tenue et rendu intense.

Un semi-mat onctueux Créé par Iman, le Rouge à Lèvres Hydratant Kinky Pink, un brin girly, offre une texture crémeuse et riche en pigments pour sublimer la beauté naturelle des peaux foncées.

Le glossy fait de la résistance La brillance, quand elle est délicate, est synonyme de glamour.

Un classique revisité Guerlain revisite l’éternel féminin avec une teinte inédite. KissKiss 520 Fall in Red, un rouge rosé délicat, s’adapte facilement à toutes les carnations. •

|

Pour avoir des lèvres attirantes, prononcez des paroles de bonté.

| Audrey Hepburn |

28

PLANET Instituts

PAR - Magali Eylenbosch

Les instituts de Planet Parfum font peau neuve

Cet automne, 25 des instituts de beauté Planet Parfum seront totalement relookés.

L’expérience et le savoir-faire Outre le décor, propice à la détente, une attention toute particulière a été accordée à l’accompagnement, à la sensibilisation et à la formation des équipes d’esthéticiennes. Elles ont bénéficié de toutes les dernières formations afin de répondre au mieux aux besoins spécifiques de chacun.

«Close to you» L’institut de beauté est avant tout un lieu privilégié où l’on s’offre, dans un univers chaleureux, une parenthèse dédiée à son apparence mais aussi à son bien-être.

Avec quelque 81 points de vente et 45 années d’expérience, notre enseigne Planet Parfum est devenue LA référence en matière de beauté. Notre devise, «CLOSE TO YOU», englobe bien sûr l’ensemble des services

que nous offrons à nos clients, et nos instituts sont de véritables lieux de rencontre et de partage entre les femmes, les hommes et leurs esthéticiennes..

Dès le mois d’octobre, 25 d’entre eux déclineront une nouvelle ambiance et seront équipés d’un matériel high-tech en parfaite adéquation avec les exigences qui font notre renommée.•

Des soins personnalisés Les instituts Planet Parfum pratiquent les soins classiques pour dames et messieurs (épilation, beauté des mains et des pieds, etc.) mais également les soins des marques Decléor, Annayake, Clarins Pro-Aromatiques, Sisley et IOMA. Si les soins Decléor et Annayake sont communs, chaque institut a sa propre sélection de marques.

Aujourd’hui et demain Grâce à la mobilisation et au talent de tous les acteurs Planet Parfum, les instituts nouvelle génération s’inscrivent parfaitement dans la volonté de l’enseigne d’être un partenaire privilégié de la beauté et du bien-être de toutes les femmes, tout au long de leur vie. Ils permettent aussi aux messieurs d’aborder les soins de beauté en toute sérénité.

29

PLANET Vernis MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Jusqu’au bout

des ongles

Cette saison toutes les couleurs de vernis sont dans l’air du temps.

Soyez audacieuses!

1. Essie

«Bublles only» - Gel Couture, d’Essie. Un bordeaux grand cru pour celles qui aiment le luxe.

2. Guerlain

La petite robe noire, Le vernis à ongles, 063 Pink Button de Guerlain, un fuchsia pour voir la vie en rose et en beauté

3. Yves Saint Laurent

La Laque Couture N° 76 Fur Green d’Yves Saint Laurent, un vert vintage, aux influences seventies, mais d’une incroyable modernité.

1

4. Crème Abricot Dior

Crème nourrissante pour les ongles Le soin emblématique de la Manucure Dior depuis 1963 qui allie nutrition et régénération. Sa formule d’une incroyable richesse améliore la résistance des ongles.

3

5. Chanel

4

2

Le vernis gloss Rouge Radical Un rouge orangé vif, lumineux et vibrant, transparent et gélifié, qui pare les ongles d’une couleur incendiaire et espiègle.

6 . O.P.I

«Shh…I’ts Top Secret!» de la Washington Collection by O.P.I, un brun très, très foncé… pour passer incognito.

Après avoir parfaitement manucuré vos ongles, appliquez d’abord une Base, puis deux couches de Vernis et terminez par le Top Coat. Pack Duo Apprêt + Brillant d’O.P.I.•

Beauty Tips Pour être tendance, n’assortissez pas votre vernis et votre rouge à lèvres.

Au contraire! |

5

Une femme est un être sans défense jusqu’à ce que son vernis soit sec.

6 | Coty |

30

kenzoparfums.com

PLANET Statistics MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

Secrets

de make-up

TENDANCES

84%

des femmes estiment que le fond de teint Touche Éclat d’Yves Saint Laurent procure un teint parfaitement frais et une couvrance irréprochable.* Avec le Touche Eclat, l’illuminateur, Yves Saint Laurent a lancé un classique. Le fond de teint, pour lequel on a eu un vrai coup de coeur, suivra certainement ses pas.

Coup de c

eur!

* Sources YSL

39%

38%

*

*

des femmes avouent aller dormir sans se

DES FEMMES

démaquiller. Mais elles savent toutes très bien qu’il n’y a

CONSACRENT 40

900 MILLIONS*

MINUTES PAR JOUR À LEUR MAQUILLAGE.

DE ROUGES À LÈVRES SONT VENDUS CHAQUE ANNÉE DANS LE MONDE. LE DERNIER-NÉ D’ESTÉE LAUDER, PURE COLORE ENVY HI-LUSTRE LIGHT SCULPTING LIPSTICK, UN ROUGE GORGÉ DE PIGMENTS ET DE LUMIÈRE, REDESSINE PARFAITEMENT LES LÈVRES

pas de belle peau sans démaquillage bi-quotidien.

La Silk Purifying Cleansing Oil de Sensai, une huile douce et lisse qui se rince à l’eau, laisse la peau propre et fraîche.

Coup de c

eur!

LA VENTE DE MASCARA BLACK WATERPROOF REPRÉSENTE 32 %* EN ÉTÉ ET 18 %* LE RESTE DE L’ANNÉE. LE LASH QUEEN SEXY WATERPROOF MASCARA D’HELENA RUBINSTEIN RECOURBE LES CILS TOUT EN APPORTANT DU VOLUME. LE REGARD EST PLUS ENVOÛTANT QUE JAMAIS.•

|

La beauté se résume à l’essentiel. |

Hedda |

32

* Sources Marques

NOUVEAU

LASH QUEEN

WONDER BLACKS DES YEUX QUI FONT WOW ! «lash-wrap» volume mascara

PLANET Teint MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Anja Van Der Borght

PARFUMS

TENDANCES

Strobing

La nouvelle tendance

Après le contouring qui a fait couler autant d’encre que de pigments la saison passée, place au strobing. Comme son acolyte, cette technique de mise en beauté joue également avec les ombres naturelles du visage pour les accentuer et retravailler ainsi les volumes de notre joli minois.

A la différence près qu’il s’agit exclusivement de mettre en valeur les zones de lumière du visage à coup de touches méticuleuses d’illuminateur.

Beauty Tips Les tapotements (à l’éponge) déposent plus de fond de teint sur la peau et apportent donc une couvrance optimale.

L’application par lissages (au pinceau) offre une couvrance plus légère.

ETES-VOUS «FLUIDE» OU «COMPACT»?

Le strobing est emballant et on a envie de foncer. Mais avant de jouer avec la lumière, impossible de faire l’impasse sur l’uniformisation du teint. Alors quel fond de teint choisir?

Certaines ne jurent que par les fonds de teint fluides, si faciles à étaler et à travailler sur la peau, à la texture confortable et souvent enrichie en actifs soignants. D’autres, en revanche, préfèrent le fini poudré des fonds de teint compacts. Il faut dire qu’en matière de couvrance, ils se posent là et permettent de varier l’intensité du résultat. Si vous appliquez un fond de teint poudre (que celle-ci soit libre ou compacte) au pinceau, vous obtiendrez |

La beauté est dans les yeux de celui qui regarde.

une couvrance en transparence. A l’éponge, la couvrance sera plus forte. Le fond de teint fluide, quant à lui, peut s’appliquer à l’éponge, au pinceau ou aux doigts. Dans ce dernier cas, la chaleur des doigts aide la texture à se fondre sur la peau, avec un fini couvrant et homogène, mais cela demande un peu de temps et de doigté. L’éponge convient au fond de teint fluide, à condition de ne pas la frotter sur la peau (risque de stries) mais de la tapoter délicatement (imbibée de produit) de zone en zone.

L’effet sera couvrant mais, petit inconvénient, l’éponge absorbe beaucoup de produit, son usage n’est donc pas économique. La parade consiste à l’humidifier légèrement ou à la remplacer par un «beauty blender»

| Charles Baudelaire |

34

© Lancôme

Le contouring Le contouring est une technique classique utilisée de longue date par les maquilleurs professionnels pour modeler le visage et ses contours à coup de jeux d’ombre et de lumière. Le principe du contouring est simple: on applique, selon les zones du visage, des fards dans un camaïeu de nudes clairs ou foncés, selon que l’on veut – respectivement - accentuer ou masquer tel et tel trait, afin d’embellir la personne.

Mais, une fois seule devant son miroir, la chose se corse: on se rend compte qu’il faut une armada de produits et, au bout du compte, le résultat est

1.

assez peu naturel (remember Kim Kardashian?).

Heureusement, on est désormais passé du côté clair de la force, à savoir au strobing. Ici, il s’agit uniquement d’illuminer certaines parties du visage grâce à des touches de highlight (fards clairs et illuminateurs). La technique n’a rien de compliqué mais mieux vaut opter pour un bon enlumineur, de préférence fluide, dont la tonalité se rapproche le plus possible de votre carnation.

On l’applique sur les zones du visage naturellement léchées par la lumière. L’effet obtenu?

UN GLOW FRAIS ET RAJEUNISSANT.

COMMENT PROCÉDER?

Placez-vous face à une source lumineuse et observez quels reliefs de votre visage «accrochent» naturellement la lumière.

2.

C’est là que vous devez appliquer le highlighter: pommettes, tempes, arcade sourcilière, milieu du front, dessus des sourcils, coin des yeux, arête du nez, menton et arc de cupidon.

3.

Si vous avez la peau mixte ou grasse, appliquez d’abord une base de teint ou un fond de teint mat sur les zones qui ont tendance à briller, et évitez de mettre en lumière le front et le menton.

35

LES BONS OUTILS

1.

Traditionnellement, le pinceau à fond de teint est plat, avec des poils longs et épais, souvent synthétiques car ceux-là absorbent moins de produit qu’une éponge ou un pinceau en poils naturels. Economique et idéal si vous aimez une couvrance moyenne.

2.

Si vous préférez un résultat naturel mais avez du mal à manier l’éponge, pensez au pinceau duo-fibre. Il est équipé de poils synthétiques plus courts en leur centre que sur les bords et disposés en éventail pour pouvoir étaler le fond de teint en couche fine et large. Naturel assuré!

3.

La «buffing brush» est l’outil idéal pour celles qui veulent obtenir un fini bien couvrant en deux temps trois mouvements. Ses poils très denses prennent beaucoup de produit d’un coup et camouflent rapidement les irrégularités du teint. La «buffing brush» permet aussi d’appliquer un fond de teint poudre. Ajoutez-en une touche sur votre fond de teint si vous voulez qu’il soit très couvrant ou parfaitement matifié.•••

PLANET Teint MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Anja Van Der Borght

PARFUMS

TENDANCES WWW.PLANETPARFUM.COM

Strobing guide ON VEUT DE L’ÉCLAT ET DES TOUCHES DE LUMIÈRE POUR MAGNIFIER NOTRE TEINT.

Coup de c

ROUND FOUNDATION BRUSH CLOSE On ne dira jamais assez l’importance des bons outils pour définir les contours du visage et parfaire le teint. Ce pinceau biseauté Close facilite grandement la gestuelle de modelage, tandis que le modèle rond permet d’étaler parfaitement la texture pour un maximum de glow.

YSL BABY DOLL KISS & BLUSH STROBING Dans le droit fil de la formule joues et lèvres (Baby Doll Kiss & Blush) qui a largement fait ses preuves, YSL Beauté propose une version nacrée universelle, soit une seule teinte pour toutes les carnations. La texture irisée et aérienne de cet étonnant Baby Doll Kiss & Blush Strobing assure un fini lumineux et met en lumière les zones d’ombre du visage.

eur!

CONTOUR CREAM KIT D’ANASTASIA Le Contour Cream Kit d’Anastasia comprend deux trios d’ombres crémeuses: 3 highlight et 3 contouring que l’on peut mélanger à volonté, afin de créer un éventail d’effets, du plus subtil au plus appuyé. La palette «Medium» convient aux peaux claires à mates, la palette «Deep» aux peaux plus foncées et la palette «Light» aux peaux (très) claires.

ANNAYAKE FOND DE TEINT TEINT IDOLE ULTRA CUSHION CLINIQUE SUPERBALANCED FLUIDE MATIFIANT SPF 10 Enrichi en micropigments, Teint SILK SPF 15 Avec sa texture fraîche et légère, et Idole Ultra Cushion de LanSuperbalanced Silk Makeup SPF 15 de Clinique se veut un côme floute le moindre défaut son fini matifiant, le nouveau Matifying Fluid Foundation et assure un fini discrètement fond de teint intelligent à la SPF10 d’Annayake est l’ami glowy. Il suffit d’exercer une texture soyeuse, quasi pression sur le coussin pour libérer rêvé des peaux mixtes qui ont indécelable sur la peau mais tendance à luire. Avec lui, on ne la juste dose de produit. On aime offrant un fini plus que parfait. brille que par son esprit: il assure sa couvrance poids plume.

Bien hydratant, il régule la producun teint mat tout au long de la tion de sébum et protège des journée. Un fond de teint idéal UV grâce à son SPF 15. comme base de strobing. |

La beauté est la seule vengeance des femmes.

| Serge Gainsbourg |

36

SISLEŸA LE TEINT Sisley a gorgé Sisleÿa Le Teint d’un cocktail d’ingrédients pur luxe, ceux qui signent l’excellence de la crème Sisleÿa L’Intégral antiâge. De quoi faire de ce nouveau fond de teint une merveille de confort et un allié anti-âge digne d’un grand soin.

APRICOT BB CREAM DU DR RENAUD Apricot BB Cream Naturel de Dr Renaud est une crème de jour teintée qui fait le maximum, puisqu’il s’agit d’un 7-en-1.

Teint unifié, hydratation, bonne mine abricotée, effet repulpant, peau lissée, effet matifiant et protection. Pour tous types de peaux •.

PLANET Beauté MAQUILLAGES

SOINS

DOSSIER RÉALISÉ PAR - Catherine Malaise

PARFUMS

TENDANCES

Skin

L’hydratation est le geste quotidien qui sauve la peau.

A 20 ans comme à 50. Eclat, fraîcheur, souplesse, rebondi: voici pourquoi et comment on lui doit tout... |

Aucune femme ne veut être belle, mais toutes veulent être jolies. |

Paul Morand |

38

HYDRATANT OU NOURRISSANT?

Contrairement aux idées reçues, l’hydratation ne veut pas dire apporter des flots d’eau.

Elle consiste à maintenir une bonne irrigation interne.

Les deux! Une peau déshydratée a soif d’eau et de lipides. Elle en a besoin pour entretenir ou reconstituer sa barrière naturelle: le film hydrolipidique, formé de sueur et sébum. Mission de ce ‘trench-coat’ invisible?

Stopper les fuites excessives de l’eau cutanée. Hélas, il se laisse vite déboutonner par

les agressions: soleil et air trop sec en été, intempéries et variations de température en hiver, produits et savons décapants. Du gel désaltérant allégé en matières grasses au soin anti-âge réconfortant, chaque hydratant doit d’abord ‘rhabiller’ la peau d’agents filmogènes qui piègent l’eau.

L’eau assure la vie de toutes les cellules

80-70-13 Les mensurations d’une belle peau

80% dans le derme, 70% dans l’épiderme et 13% dans la couche cornée: la peau est majoritairement composée d’eau. Et cela lui va bien, car le précieux liquide fait que ‘tout baigne’ pour les cellules. N’ayant pas grand-chose à voir avec de la Volvic ou de l’Evian, il les abreuve d’éléments vitaux: protéines, sucre, urée, acides organiques. Les cellules en pétillent d’efficacité! En profondeur, elles ‘ouatent’ le matelas de soutien de la peau, assurent l’élasticité des tissus et produisent ce qu’il faut de collagène raffermissant. Plus haut, leur tonus regonflé à bloc permet d’afficher une peau douce, saine et lumineuse.

Contrairement aux idées reçues, l’hydratation ne veut pas dire apporter des flots d’eau. Elle consiste à maintenir une bonne irrigation interne. Un hydratant, c’est donc un plombier sympa qui se démène pour maintenir l’eau à tous les étages cutanés! Lorsque le niveau hydrique de la couche cornée passe sous la barre des 10%, les signes de déshydratation apparaissent. Fines stries horizontales, inconfort, perte d’éclat et de souplesse et plus tard, rides accentuées...

A CONSOMMER SANS MODÉRATION...

Boire un verre d’eau par heure, c’est excellent pour le teint, mais insuffisant pour récupérer une peau hydratée au top. L’organisme la sert toujours en dernier!

Elle ne peut totalement se désaltérer qu’à l’aide des soins cosmétiques. Les formules sont d’habiles ‘copiés-collés’ des mécanismes naturels de l’auto-hydratation cutanée. Leurs agents bétonnent l’étanchéité de la couche cornée en boostant lipides waterproof et ciment intercellulaire. Certains actifs imitent les ‘hydrocapteurs’ cachés dans les cellules mortes et d’autres,

les ‘aquaporines’ épidermiques. Il s’agit de microscopiques pipe-lines chargés de transporter l’eau en continu entre les tissus et les cellules. Dès que leur nombre faiblit, la peau se flétrit. Enfin, chaque soin perfuse de l’acide hyaluronique qui absorbe jusqu’à 1000 fois son volume en eau. Constituant naturel du derme, il y alimente un véritable lac intérieur. Effet rebond garanti!

Dupliquée et fragmentée en labo, cette substance comparable à un coussin intervient à deux niveaux. Elle lisse en surface et repulpe en profondeur. L’urée, hydratant lissant classique, assure les finitions. •••

39

PLANET Beauté MAQUILLAGES

SOINS

DOSSIER RÉALISÉ PAR - Catherine Malaise

PARFUMS

TENDANCES

TOUTES CONCERNÉES Qu’importe son âge et sa nature, chaque peau a besoin d’une dose quotidienne d’hydratation. Les plus jeunes pour préserver leur protection, les peaux sèches à cause d’un manque chronique de lipides, les peaux matures moins approvisionnées en acide hyaluronique et même, les peaux grasses bien isolées par le sébum. A force d’en combattre les excès, elles peuvent se déshydrater... et remplacer l’humidité perdue en produisant davantage de sébum.

GEL, BAUME OU HUILE?

La gestion des réserves d’eau est une question d’actifs, pas de texture. Les gels light rafraîchissants régalent les peaux mixtes et grasses, les baumes offrent une doudoune confortable aux peaux les plus sèches. Les huiles (camélia, amande douce, sésame, bourrache) hydratent aussi bien, puisqu’elles renforcent le film hydrolipidique. Elles s’appliquent en toute légèreté grâce aux nouveaux gels et crèmes hybrides ‘in oil’.

HYDRATER, QUEL BONUS! C’EST LE SEUL RITUEL DE SOIN DONT LE BÉNÉFICE EST IMMÉDIAT. LA PEAU PARAÎT TOUT DE SUITE PLUS LISSE, FRAÎCHE ET PULPEUSE. L’hydrater prolonge de 80% la tenue du maquillage et constitue une excellente prévention contre les rides. Si la moindre réduction hydrique risque de dérégler le processus de renouvellement cellulaire, l’hydratation optimale encourage, en revanche, une augmentation du collagène! Le premier des gestes de beauté favorise également une meilleure pénétration des autres actifs. |

La beauté est la fleur du bonheur. |

Nicolas Boileau |

4

GESTES À EVITER

1 «JE SUIS ACCRO AUX BRUMISATIONS RAFRAÎCHISSANTES D’EAU THERMALE».

Chaque pschitt procure des minéraux et des agents adoucissants, à condition de sécher sans attendre les gouttelettes. Sinon, effet inverse garanti!

Paradoxal: l’eau qui stagne sur la peau la déshydrate. Explication: elle ‘dissout’ les précieux hydrocapteurs de la couche cornée.

2 «J’ADORE TREMPER UNE HEURE DANS LA BAIGNOIRE».

Hyper déshydratant! Votre peau vous le dit en tiraillant. Au-delà de 15 minutes d’immersion, l’eau la malmène déjà. Après un grand lavage, le film hydrolipidique met 4 heures à se reformer. Limitez les dégâts en vous essuyant sans frotter

40

et appliquez TOUJOURS un soin corps hydratant.

3 «JE METS MA CRÈME DE JOUR RAPIDO».

Les make-up artists conseillent de prendre le temps d’absorber le surplus au moyen d’un mouchoir en papier.

Et ils ont raison: on ne laisse jamais une matière humide sur la peau. Par effet d’osmose, elle pourrait ‘pomper’ l’eau cutanée.

4 «JE FAIS UN GOMMAGE ET BASTA!» Le massage des grains élimine les encombrantes cellules mortes mais aussi le film hydrolipidique protecteur.

0/10: zapper ensuite le produit hydratant qui l’aide à se reconstituer.•

WWW.PLANETPARFUM.COM

Skin care guide 8 HYDRATANTS À LA CARTE L’hydratation sur mesure coule de source chez Planet Parfum: un soin pour chaque peau et chaque besoin.

SAMPAR ESTÉE LAUDER ANNAYAKÉ 30 minutes de pose, 5 jours Eau à foison + 200% de collaGrandes soifs Valeur sûre d’hydratation SAMPAR booste gène! LE NOUVEL ANTIÂGE GLOANNAYAKÉ, ce sérum limpide, frais et très doux apaise et plonge BAL ESTÉE LAUDER allie hydratants l’efficacité de son masque ‘spa’. La sensation du support biocellulaire longue durée, antioxydants et les peaux sensibles dans un bain fabriqué en Corée est toujours d’hydratation. Elles en apprécie- puissants stimulants du collagène.

La formule, soyeuse et confortable, aussi luxueuse. En deux parties, il ront la formule haute sécurité. s’ajuste parfaitement au visage. aide la peau à retrouver au plus vite éclat et rebondi.

Coup de c

LANCÔME 30 ans et jamais le temps...

Pour la ‘génération Y’ en quête de soins rapides et ultrasimples d’usage, LANCÔME ADAPTE LES COSMETICS WATERS ASIATIQUES. Résultat, une superfood cutanée, infusée de 24% d’agents hydratants. Un record!

eur!

CLINIQUE Fontaine d’eau fraîche Envie de désaltérer aussi vos sens?

Plongez les doigts dans l’un des soins de la gamme revisitée MOISTURGE SURGE CLINIQUE. L’effet hydratant-repulpant du gel-crème est immédiat et tient compte de la météo.

REXALINE A boire et à manger Les peaux très sèches ou fragilisées vont savourer ce baume ultra - nourrissant. REXALINE y déploie sa nouvelle hydratation 3 D: un complexe d’acide hyaluronique associé à deux végétaux de l’extrême très doués pour économiser leur eau...

SISLEY Drink peau nette A la rentrée, les peaux grasses retrouvent les tracas de l’excès de sébum. Réponse immédiate et à long terme SISLEY: un gel-crème hydratant qui matifie et purifie en douceur grâce aux résines tropicales.

41

ELIZABETH ARDEN Oil-in-cream Un hydratant corps, ça s’impose après l’été et avant des mois de gros pulls et collants. Autant se faire plaisir en utilisant une huile qui pénètre comme de la soie liquide. Sa finesse permet de traiter le visage et les cheveux. •

PLANET Test MAQUILLAGES

SOINS

PAR -Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Le masque multi-régénérant Clarins

POUR LE PROCHAIN PLANET, INSCRIVEZ-VOUS AU TEST DE PRODUIT SUR NOTRE FAN PAGE.

Dans sa ligne de soins Multi-Régénérants, Clarins lance un nouveau masque destiné à lisser les rides de tension, raffermir et raviver l’éclat, avec une méthode d’application qui stimule par «digito-pression».

JOY, 32 ANS, enceinte de son deuxième enfant, vient d’ouvrir un resto-traiteur-épicerie fine.

«Chaque fois que je suis enceinte, j’ai l’impression que ma peau tiraille. Je passe pas mal de temps devant mes fourneaux.

La chaleur, ce n’est pas idéal!»

Mon parfum: ck One de Calvin Klein depuis l’adolescence. Je suis encore jeune mais quelques petites ridules sont apparues. Mieux vaut prévénir. Ce masque exerce une action réellement apaisante sur ma peau.

J’ai l’air moins fatigué et l’application me détend.

Petit +: la couleur mauve et la légèreté de la texture. |

ISABELLE, 44 ANS, infirmière en oncologie, fan des produits de soins Clarins «Mon métier met ma peau à rude épreuve: horaires décalés, air conditionné, stress et fatigue. Je profite de mes jours de récupération pour me détendre.»

Mon parfum: Angel de Thierry Mugler, un mythique. L’application du masque et le rituel de «Digito-pression» m’ont réellement conquise. Je l’utilise chaque fois que j’ai un moment rien qu’à moi et avant une sortie.

Ma peau est résolument plus lisse. Plusieurs personnes m’ont dit que j’avais l’air moins fatigué.»

Petit +: la texture ultrasensorielle qui donne bien la réplique à la méthode d’application.

GAETANE, 46 ANS, maman, déléguée médicale et toujours pressée «Je fume beaucoup, c’est une catastrophe pour ma peau. Je ne passe pas des heures devant mon miroir.

Un soupçon de crème hydratante et ma journée commence.»

Mon parfum: Shalimar de Guerlain l’hiver et L’Eau N°1 de Sisley l’été.

«J’applique le masque sans utiliser la méthode deux fois par semaine. Je suis plus que satisfaite au niveau de l’éclat. Ma peau semble moins grise et plus lisse. L’essayer c’est l’adopter!»

Petit +: la fragrance et la texture. C’est tellement frais!

La meilleure crème de beauté, c’est la bonne conscience. | Arletty |

FRANCE, 58 ANS, travaille dans une bijouterie bruxelloise.

«Ma peau est un peu terne et mes rides d’expression sont marquées.»

Mon parfum: Must de Cartier, depuis sa sortie «Ce masque, qui travaille sur la détente du visage, est, à mon avis, une petite révolution. Je l’ai soigneusement appliqué, le soir, avec la méthode de Clarins et le matin mes rides du lion avaient presque disparu. En plus la peau est liftée, comme retendue. Et puis, la marque travaille uniquement avec des ingrédients naturels…

Petit +: la digipression, la méthode d’application de Clarins, conduit à une détente du visage, mais aussi de tout le corps.

42

INGRITTE, 62 ANS, épicurienne et beauty addict.

«J’adore le soleil et je veux avoir bonne mine toute l’année malgré les conséquences pour ma peau. Je la trouve trop marquée pour mon âge, mais je suis contre la chirurgie esthétique.»

Mon parfum: First de Van Cleef & Arpels… depuis des années.

«J’ai testé ce produit très sérieusement et je ne le regrette pas. Côté éclat, c’est sans comparaison!

Ma peau a l’air plus ferme, comme régénérée.

Ce masque va faire partie de mes produits cultes.»

Petit +: la fragrance qui me détend! •

THE ESSENCE OF THE JEWELLER T H E N E W E A U D E PA R F U M

PLANET Digital

PAR -Magali Eylenbosch

Rexaline Nouvelle Génération MAQUILLAGES

SOINS

PARFUMS

TENDANCES

Toujours plus loin dans l’hydratation !

Nouveau Complexe Rexaline

Hyaluronic Acid Duo + Vegetal Extracts

Le Complexe Rexaline s’enrichit de 2 puissants végétaux : la Rose du Désert et l’Algue Rouge

pour une Action 3D sur toutes les couches de l’épiderme !

Hydratation : [+77%](1) Lissant : [100%](2) Eclat : [97%](2) 44

(1)Test instrumental effectué par les laboratoires indépendants AMA sur un panel représentatif de 10 femmes après 15 minutes.

d’auto-évaluation les laboratoires | (2)Tests La mode se démode,effectués le styleparjamais. | Cocoindépendants Chanel | AMA sur un panel représentatif de 30 femmes après 28 jours.

NEW

45

PLANET Décrypte MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Catherine KOHLER

PARFUMS

TENDANCES

Lire ce qui est écrit sur la boîte d’un nouveau soin transforme souvent l’info beauté en véritable cassetête. A l’usage de celles qui en perdent leur latin, voici un petit tour d’horizon des éléments qui entrent dans la composition d’un soin global anti-âge.

Décrypter les

infos

- LES AHA (acides alpha—hydrox) et les BHA (acides bêta-hydrox) ou acides de fruits sont des exfoliants chimiques. C’est à eux qu’on doit «l’effet peau neuve» conféré par le soin.

- L’ACIDE HYALURONIQUE a de puissantes capacités hydratantes, il se gonfle au contact de l’eau et la retient dans les couches de l’épiderme. Quand avec le temps, les cellules de la peau s’oxydent et créent les radicaux libres, les antioxydants diminuent, voire arrêtent ce processus.

- LES PEPTIDES stimulent la production naturelle du collagène.

- LES CÉRAMIDES sont la colle qui retient les cellules ensemble.

- LE COENZYME Q10, un enzyme semblable à une vitamine, active la production d’énergie dans les cellules.

- LE RÉTINOL est un dérivé de la Vitamine A. Utilisé au départ dans le traitement de l’acné, on s’est rendu compte qu’il avait aussi un effet sur les rides.

- LES VITAMINES E (protection contre les radicaux libres) et B (responsables de l’éclat) sont également présentes dans de nombreux soins anti-âge.

COMMENT CONSERVER SES CRÈMES? La chaleur, une lumière trop vive, l’humidité ou un couvercle mal fermé peuvent altérer vos produits de beauté. Les crèmes et les laits sont les plus sensibles à cette dégradation. Comme les produits alimentaires, les crèmes, sérums et gels cosmétiques ont une durée de vie limitée. Il convient donc de les conserver avec soin. En principe, après ouverture du pot ou du flacon, ils peuvent être utilisés pendant un an (la date est généralement indiquée sur la boîte de votre soin). Mais certains signes doivent vous alerter comme une odeur particulière, un changement de texture ou de couleur, comme cela se produit fréquemment après de longs périples dans des pays chauds. Dans ce cas, il ne faut plus les utiliser car la chaleur et la lumière les ont rendus nocifs. |

La beauté n’est que la promesse du bonheur. |

Stendhal |

Et puisque vos soins craignent la chaleur et l’humidité, ne les laissez jamais au soleil. Evitez les sources de chaleur comme les radiateurs en hiver et les fenêtres ensoleillées en été.

Ne les exposez pas trop longtemps à la lumière vive.

Attention aussi à l’humidité des salles de bain qui favorise la prolifération des bactéries. Complice de vos instants soins, votre beauty case doit se faire nomade.

Choisissez de la ranger dans un endroit sec et frais comme votre chambre.

Lavez-vous soigneusement les mains avant d’appliquer vos soins. Refermez soigneusement les pots, tubes et autres flacons-pompes après chaque utilisation, même si vous êtes pressée.•

46

PLANET Skin MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Travail de jour

et de nuit

Changement d’heure rime avec changement de saison.

Donnez à votre épiderme le temps de se mettre au diapason.

UNE NUIT DE RÉPARATION ET DE PLAISIR POUR VOTRE PEAU. REPOS ET RÉGÉNÉRATION INTENSE GRÂCE À BLUE THERAPY SERUM-IN-OIL NIGHT Mettez votre sommeil à profit en hydratant votre peau au moment où elle est la plus réceptive et lorsqu’elle n’est plus soumise aux agressions extérieures. Association d’huiles d’origines naturelles et d’un extrait d’huile «Algae of YouthTM». Enrichi en nutriments essentiels (Oméga 3 et 6) similaires à la composition lipidique de la peau. |

Une belle femme est une joie infinie. |

Goethe |

Soyez attentives aux biorythmes de votre peau. Elle réagit aussi en fonction des conditions atmosphériques, de la lumière, de la température, du stress et de la fatigue. L’alternance jour/nuit est à l’origine de la chronobiologie.

On s’en sert en cosmétique comme en pharmacie. Le changement d’heure lui demande donc aussi un petit moment de mise au point. Du coup, on la dorlote afin qu’elle conserve son éclat et sa fraîcheur.

tion de l’âge, du type de peau et de l’état de santé, ce bouclier est plus ou moins efficace.

Donc, pour préserver l’épiderme des signes de vieillissement, on applique chaque matin des soins qui vont lui donner un coup de pouce. Ils contiennent bien sûr des agents hydratants, mais aussi des antioxydants et des filtres solaires.

La nuit tombe…

Entre 23 heures et 3 heures du matin, notre peau bosse sans relâche et met le turbo. C’est effectivement le moment où les cellules se divisent beaucoup plus vite, réparant ainsi les dommages causés par les agressions diurnes. La peau élimine les toxines, s’oxyLe jour, la peau doit se défendre contre une gène et profite des échanges, notamment multitudes d’agressions extérieures: avec les principes actifs contenus dans vos LES UV (EN HIVER COMME EN ÉTÉ), soins. Choisissez ceux-ci en fonction de votre LA POLLUTION, LES CHANGEMENTS DE âge et de vos besoins. Nombreuses sont celles TEMPÉRATURE (FROID DEHORS, (surtout les plus jeunes) qui ne trouvent pas CHAUD DEDANS.) Les cellules de notre épiderme réagissent, de plaisir dans l’utilisation d’une crème de notamment en se reserrant afin d’agir comme nuit. Rien n’empêche de choisir une formule un véritable bouclier de protection. En fonc- light ou d’alterner deux soins différents.•

Le réveil sonne!

48

PLANET Skin MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES WWW.PLANETPARFUM.COM

Skin care guide

LIGNES PREMIUM ET SOINS D’EXCEPTION

Actifs rares, formules high-tech et packagings somptueux…

Focus sur les soins les plus glamour.

SISLEY (NUIT) HELENA RUBINSTEIN LANCÔME Supremÿa Baume La Nuit Prodigy Reversis Sérum de Jour Absolue Precious Cells Spécialement conçu pour et Prodigy Reversis Soin Revitalisant répondre aux besoins des peaux Crème de Jour Absolue écrit une nouvelle page Pour déjouer le cercle vicieux de la sèches et très sèches, cette texture de son histoire avec un soin à la fondante, riche et ferme cible les sénescence, Helena Rubinstein a fraîcheur inédite. Sa texture fine effets du vieillissement et lisse et soyeuse au fini poudré, relance testé les fascinantes propriétés de durablement l’épiderme. grâce à un distillat à froid de rose, l’extrait d’edelweiss. En combinant l’un des mécanismes les plus com- l’utilisation de la crème et du sérum, plexes de la peau: la revitalisation. la peau est littéralement revitalisée de l’intérieur, profondément nourrie et affiche un teint éclatant.

ANNAYAKE Ultratime Crème Contour des Yeux Anti-Temps Formulé pour tous les types de peaux matures et sensibles, ce soin restructurant et raffermissant lisse le contour des yeux dès la première application, chassant poches et cernes.

Coup de c

ESTÉE LAUDER SENSAI GUERLAIN Re-Nutriv Crème corps lissante Essence Réparatrice Rides Orchidée Impériale Sérum confort Intense Grâce à une texture fluide Surconcentré, ce sérum rebooste la vitalité des peaux fatiguées, leur fortement concentrée en principes Riche et onctueuse, cette crème intensément hydratante, lisse permettant ainsi de lutter sur tous actifs, cette Essence laisse la peau parfaitement la peau et adoucit les fronts (rides et ridules, fermeté, aussi douce que la soie et délicatoutes les zones desséchées. Une tement parfumée. Les rides sont élasticité, homogénéité, éclat et véritable expérience sensorielle comblées et l’épiderme apparaît densité). L’épiderme resplendit qui permet de retrouver une plus frais et plus doux. chaque jour un peu plus. sensation de confort tout au long de la journée. |

Personne n’est jeune après quarante ans mais on peut être irrésistible à tout âge. | Coco Chanel |

50

eur!

SHISEIDO Bio-Performance Crème Lift Dynamique La ligne Bio-Performance incarne l’expertise biotechnologique de la marque. Cette nouvelle crème permet de réveiller le potentiel hydratant naturel de la peau pour qu’elle soit plus ferme et plus souple. Le visage retrouve ses contours et paraît plus jeune. •

HISTOIRE DE LA MARQUE

ANNAYAKE cultive la beauté des femmes Maintenant et pour longtemps Chaque femme découvre ainsi, qu’être belle, c’est se sentir mieux avec soi, et faire du temps un allié Être sereine avec le temps ANNAYAKE accompagne les femmes vers une beauté paisible et un bien-être global.

Doté d’un pouvoir mesurable et visible, chaque soin ANNAYAKE concentre : • La science ANNAYAKE où la rigueur, l’excellence, l’exactitude et la justesse s’unissent dans des parti-pris innovants • La nature, inspiratrice des formules riches d’ingrédients précieux et d’actifs souvent issus des biotechnologies • L’art de l’application où les textures exquises donnent le meilleur d’elles-mêmes, une gestuelle-plaisir inspirée par la tradition japonaise Offrir des soins sur mesure Cette approche de la beauté, respectueuse de la peau des femmes et de leurs besoins grâce à une écoute attentive et bienveillante, permet à ANNAYAKE d’apporter à chaque femme une réponse pertinente et personnalisée. La peau possédant son langage, ANNAYAKE l’interprète et délivre des solutions selon l’état de chaque peau, de ses besoins et de ses manques.

Le layering, prendre le temps pour gagner en beauté Les rituels japonais de mise en beauté s’appuient tous sur une technique considérée comme complexe et mystérieuse par les Occidentales : le layering.

La patience, la sérénité, les gestes précis, l’efficacité, sont au cœur de la philosophie du layering. Le layering n’est autre que l’art de superposer des produits cosmétiques complémentaires, opéré selon un ordonnancement particulier, renforçant ainsi l’efficacité de chacun tout en permettant à la peau de mieux profiter des bienfaits de chaque produit.

Du layering naissent une personnalisation et une association de soins, exclusifs à chaque femme. Une peau peut être à la fois déshydratée et manquer de fermeté, ou marquée par les rides et terne, ou encore à tendance grasse mais déshydratée… et son état évolue en fonction des saisons, des évènements de vie, de la fatigue, du stress.

L’écoute et la philosophie du layering, permettent ainsi à ANNAYAKE d’offrir à chaque femme une prescription sur mesure et de proposer un rituel de beauté adapté et unique.

ANNAYAKE c’est être en paix avec le temps qui passe. Un rêve pour toutes, une réalité pour celles déjà séduites par les soins ANNAYAKE et devenues fidèles.

Uniquement chez

”

une nouvelle génération de produits de soin biologiques

”

La marque suédoise à succès Estelle & Thild arrive enfin en Belgique!

Faites la connaissance de Pernilla, la fondatrice de la m ­ arque, et découvrez ses secrets pour avoir une peau saine ainsi que les 5 produits indispens­ables parmi les produits Estelle & Thild.

– Chaque gamme Estelle & Thild présente une combinaison unique d’ingrédients actifs, avec des résultats avérés, qui cible des problèmes de peau spécifiques, déclare la fondatrice Pernilla Rönnberg. Nous sommes bien plus qu’une simple marque de produits de soin pour la peau. Estelle & Thild fournit des solutions de soin de la peau durables et efficaces avec des ingrédients biologiques luxueux.

CERTIÉE BIOLOGIQUE

NOUVEAU!

Publireportage D’où vient le nom Estelle & Thild?

Le nom de la marque vient des prénoms de mes deux filles, Estelle et Mathilde. Mes deux filles ont joué un rôle essentiel dans ma décision de lancer Estelle & Thild. Je souhaitais créer une marque à la fois sûre et efficace, proposant des produits axés sur un mode de vie sain et sur la longévité. Je regardais vers l’avenir et j’étais fatiguée de voir des remèdes rapides, avec des ingrédients nocifs dans les rayons. Je voulais être différente et transformer nos attentes.

Si vous pouviez parler aux jeunes filles de l’importance des soins apportés à la peau, que leur diriez-vous?

Respectez votre peau. Lorsque nous sommes jeunes, nous nous croyons invincibles et au fur et à mesure que nous prenons de l’âge, nous devons vivre avec les erreurs commises pendant notre jeunesse. J’insisterai sur l’importance de ne pas se mettre au soleil, de boire de l’eau, de manger une alimentation saine et de ne pas faire de mal à votre corps.

Votre peau reflète ce qui se passe dans votre corps et votre style de vie. Soyez patientes et douces avec vous-mêmes. Et lorsque vous atteignez l’âge approprié, commencez à utiliser un produit qui hydrate. Les jeunes filles n’ont pas besoin de surcharger leur peau avec des tonnes d’ingrédients actifs. Commencez en toute simplicité et avec des produits biologiques.

Vous vous lancez maintenant en Belgique. Pour celles qui ne connaissent pas encore la marque, quel produit recommanderiez-vous qu’elles essayent?

En ce qui concerne les gammes de produits, cela dépend vraiment de vos problèmes de peau. Nous

avons établi un concept de produits de soin qui vise des problèmes précis: BioCalm est destiné aux peaux sensibles, BioHydrate cible les peaux sèches, BioDefense concerne la prévention de l’âge et Super BioActive a été conçu pour aider à réparer les signes visibles du vieillissement.

J’adore notre sérum Super BioActive Age Control. Il a remporté un prix ELLE Beauty Award dans la catégorie des meilleurs sérums en battant toutes les marques de soin de peau traditionnelles. Il procure des résultats immédiats et vous pouvez vraiment voir la différence sur la peau. Et bien entendu, j’utilise religieusement notre soin hydratant teinté.

Votre sérum et vos huiles réparatrices atteignent un statut culte parmi les éditeurs de beauté du monde entier. Pourquoi sont-ils aussi incroyables?

Nos huiles et sérums forment des complexes duo magiques qui s’adaptent au mode de vie contemporain et changeant. Ils ont été conçus pour être utilisés seuls ou à deux pour former un duo magique. La vie des gens est en évolution permanente, à un rythme effréné. En mélangeant quelques gouttes de l’huile et du sérum dans la main avant de les appliquer, vous créez un cocktail de soin super enrichi qui pénètre la bicouche lipidique et les régions hydrophiles des cellules de la peau. Les éléments nourrissants peuvent ainsi travailler côte à côte pour être absorbés en profondeur et agir plus efficacement.

De nombreux éditeurs de beauté ont compris et sont devenus fans du concept. On obtient un résultat plus grand que les éléments qui le constituent, avec un effet magique à fort impact. Les produits BioDefense, Super BioActive et BioCalm présentent tous un duo magique pour cibler les problèmes de peau spécifiques.

Qu’est-ce qu’EcoCert?

EcoCert est le plus grand organisme de certification des produits biologiques et naturels en Europe et aux États-Unis et constitue une assurance qualité pour le client.

LES

5 MEILLEURS PRODUITS DE PERNILLA!

1.

Lorsque je me réveille, je me lave le visage avec BioCleanse Silky Soft Cleansing Milk. Il est ultra doux et rafraîchit ma peau sans en éliminer l’hydratation essentielle. J’adore la sensation calmante et nourrissante de ce lait.

2.

Je tapote délicatement Super BioActive Lifting Eye Serum sur le contour de mes yeux et j’attends un petit moment pour qu’il soit absorbé.

3.

Avant de sortir de chez moi, j’applique une touche du BioHydrate All-In-One Tinted Moisturizer 02.

Sa couverture diaphane teinte délicatement ma peau et lui donne un éclat humide. Une toute petite q ­ uantité suffit et je la masse doucement pour la faire pénétrer.

4. / 5.

Je combine ensuite l’huile Super BioActive Oil et Serum dans ma main pour former un duo magique.

Je mélange les deux ingrédients et je l’applique sur mon visage et mon décolleté. L’huile et le sérum ciblent les éléments hydrophobes et hydrophiles de la peau.

• I ls vérifient et interviennent sur l’en- • Estelle & Thild est la seule marque semble de la chaîne de production. suédoise à obtenir cette certification pour tous ses produits.

• Tous les produits Estelle & Thild ont obtenu la très stricte certification • Peu d’entreprises réussissent à satisEcoCert pour les produits faire aux exigences strictes biologiques. imposées par cette certification.

PLANET Royale MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

Le sacre des abeilles

TENDANCES

par Guerlain

Scannez avec votre smartphone le code QR et découvrez l’univers de l’abeille royale d’Ouessant.

La petite bête qui fait «bzzz» est un partenaire beauté-santé privilégié! Guerlain a découvert un miel précieux pour la peau et l’a intégré dans sa prestigieuse ligne de soins: Abeille Royale.

Les abeilles au service de la beauté Depuis sa création en 1928, la Maison Guerlain s’est penchée sur les vertus régénérantes et cicatrisantes des produits naturels. Des années de recherche ont été nécessaires pour sélectionner le meilleur miel. Il est produit par une abeille noire endémique de l’île d’Ouessant, située à 18 km des côtes bretonnes et classée réserve naturelle par l’UNESCO. Ce miel, au goût légèrement salé, témoigne d’une extraordi|

La beauté formelle devient une grimace. |

naire teneur en minéraux, en oligoéléments et en acides aminés. Autant d’éléments particulièrement actifs dans la peau. Rare et pur, il est au cœur du Concentré Réparateur Abeille Royale qui stimule l’auto-réparation à tous les niveaux pour une efficacité anti-âge immédiate et durable. La gelée royale de Sologne, exclusive à Guerlain, est un autre ingrédient clé du concentré. Elle nourrit la peau pour la rendre plus ferme et plus tonique.• Arthur Schopenhauer |

Abeille Royale le jour Au cœur des nouvelles Crème jour et Crème Nuit Riche Abeille Royale, un Concentré Réparateur agit à tous les niveaux clés de l’épiderme pour améliorer l’éclat et la qualité du grain de peau. Deux types d’acide hyaluronique sont associés à la formule, le premier hydrate et lisse la peau en atténuant rides et ridules, le second diminue les imperfections de surface et stimule la synthèse de collagène et des fibroblastes au niveau du derme. Jour après jour, ce soin exerce une action antiâge complète ainsi qu’une transformation visible de la surface de la peau.

Abeille Royale la nuit Grâce au Concentré Réparateur Abeille Royale enrichi au miel, la Crème Nuit optimise le pouvoir de régénération naturelle de notre peau pendant notre sommeil et combine une action anti-oxydante et apaisante. Sa texture onctueuse et fondante garantit une application agréable et constitue une promesse d’efficacité sur les rides, la fermeté et le galbe du visage.

54

55

PLANET Fragrances MAQUILLAGES

SOINS

PARFUMS

FRANCE Lavande Violette Mimosa Jasmin

CORDOUE Verveine Neroli

PAR - Pierre-Benoît Sépulchre

TENDANCES

BULGARIE Rose bulgare Camomille

TUNISIE Grenade

DAMAS Rose damascena

ITALIE Iris Bergamote

MADAGASCAR Ylang Ylang Poivre Noir

KERALA Santal Patchouli

RÉUNION Géranium Vanille Vétiver

SRI LANKA Cannelle Cardamone

Carnet de Voyage

Les essences de la parfumerie proviennent des quatre coins du monde.

L’occasion d’une brève échappée dans les contrées où s’approvisionnent les parfumeurs.

LES FLEURS DE GRASSE Dans le pays de Grasse, on a compté jusqu’à 2.000 ha de culture florale, avec 800 ha de jasmin, 700 ha de roses, 65 ha de tubéreuses, ainsi que de nombreuses cultures d’orangers, de violettes, de mimosa, de verveine et de menthe. Star parmi les stars, le jasmin de Grasse, notamment retenu par Coco Chanel pour créer son célébrissime N° 5 L’ITALIE, TERRE D’HÉSPÉRIDÉES La famille des hespéridées, qui regroupe toutes les notes d’agrumes, est très appréciée en parfumerie pour sa fraîcheur, sa légèreté et sa volatilité.Des notes qui donnent une ouverture agréable en tête à des centaines de fragrances distinctes. Dans ce domaine, |

c’est l’Italie qui tient la dragée haute avec le citron, la bergamote, la limette, les mandarines jaune mais aussi l’iris, autant de composants essentiels qui proviennent de la péninsule italique.

LA LAVANDE PROVENÇALE Si les agrumes poussent en abondance en Reggio de Calabre et en Sicile, la lavande, elle, est intimement liée à la Provence. Cultivée par les moines pendant des siècles, son parfum incomparable se retrouve dans les plus grandes compositions. Fraîche, aromatique, florale, un rien camphrée et boisée, la lavande est utilisée dans les accords fougère ainsi que dans bon nombre de parfums masculins aromatiques.

Un parfum qui dure est porteur du sens de l’avenir. |

Michel Roudnitska |

L’EXOTISME DES CONTRÉES LOINTAINES L’Europe n’a bien entendu pas l’apanage des essences de la parfumerie. La rose de Damas est ainsi très prisée pour sa puissance, tout comme la vanille cultivée à Madagascar et à la Réunion. En Tunisie, c’est la grenade qui s’exporte aux quatre coins du monde, tandis que l’Inde et le Sri Lanka se partagent la culture du santal, du patchouli, de la cannelle et de la cardamome. Les Pays du Golfe sont les principaux fournisseurs d’encens et de résine. Pour les notes plus gourmandes, comme la fève tonka, le cacao et le café, il faut par c ontre se tourner vers l’Amérique latine.•

56

WWW.PLANETPARFUM.COM

Perfumes guide

Avec les premières averses de septembre, jardins et sous-bois exhalent des parfums d’herbes, d’humus et de terre gorgée d’eau. Autant de senteurs qui boostent nos envies de nature!

WOMEN

WONDERLUST MICHAEL KORS BE TEMPTED DKNY CHLOÉ FLEUR DE PARFUM MISSONI EAU DE PARFUM Ce cocktail d’agrumes italiens se Eminemment féminin, ce parfum Afin d’exhiber au mieux sa nature En baptisant sa dernière fragrance Wonderlust, Michael Kors n’y va très frais assume son souffle floral fruitée et gourmande Be Tempted voit adouci par une touche de sans la moindre pudeur. Dominé a opté pour le bourgeon de cassis, pas par quatre chemins. Une «ode jasmin qui colore la fragrance à la luxure» dominée par un puisles fruits rouges, la réglisse par une rose robuste, doublée en élégance. Le Mahonial, très sant lait d’amande, souligné par et la pomme. Autoritaire, la de verveine et de fleur de sensuel, est accompagné de notes enveloppantes de bois et de fève cerisier, un riz à la fois poudré et vanille met tout ce petit monde la bergamote et le poivre rose. tonka. Un jus nuancé et délicat, à cotonneux vient adoucir cette jolie au pas, aidée par une fleur d’oran- Un parfum exotique et inattendu. ger onctueuse. composition. l’image de l’âme féminine..

Coup de c

eur!

MEN

GIVENCHY GENTLEMEN ONLY LEGEND MONTBLANC PRADA LUNA ROSSA FERRAGAMO UOMO ABSOLUTE EAU SPORT Montblanc, c’est un label qui Dernier-né chez Salvatore C’est la plus ‘tapis rouge’ des Cet hespéridé aromatique se semble éternel, survolant modes Ferragamo, Uomo, qui a l’ambition fragrances pour hommes signées et frivolités. Les objets les plus de s’imposer comme une nouvelle révèle à la fois frais et léger. Une par Givenchy. Une eau de parfum subtilité qui est amplifiée par emblématiques de la maison référence masculine. Sucré, ce jus des notes de gingembre et de allemande ont inspiré ce fougère qui se présente sous la forme d’un fait la part belle au poivre noir, à la boisé épicé oriental, qui associe lavande, tandis que le cèdre et aromatique, dominé par la cardamome et à la bergamote la bergamote à un trio d’épices tandis que bois de cachemire et l’ambre gris, en fond, assoupissent lavande, l’ananas, la verveine et chaudes (safran, muscade et un tant soit peu l’ardeur des la pomme rouge. de santal assurent sa masculinité. cannelle), ainsi qu’au santal et à agrumes. un trait de vanille. •

57

PLANET Fragrances MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Pierre-Benoît Sépulchre

PARFUMS

TENDANCES

Le grand retour du

cuir

Fumé, chaud, boisé voire animal, les qualificatifs ne manquent pas lorsqu’il s’agit de décrire un parfum aux notes cuirées. Un composé associé depuis des siècles à l’univers de la parfumerie.

SAC SERPENTI DE BULGARI Le label Bulgari est irrémédiablement associé au serpent. En effet, le reptile est devenu l’étendard de la marque, réinterprété à l’envi, tant en joaillerie qu’en maroquinerie. On retrouve du coup celui-ci sur tous les sacs du créateur italien, sa tête faisant office de fermoir-bijou.

SIGNATURE EAU PROVOCATEUR AGENT PROVOCATEUR Abritée dans un flacon rose en forme d’œuf, façonné dans une porcelaine précieuse, Signature Eau Provocateur est une fragrance provocante, à la fois chyprée et cuirée. Un jus divin qui marie fleur d’oranger, vanille, fève tonka et agrumes.

LADY MILLION PACO RABANNE Mais que cache donc ce gros diamant aux multiples reflets dorés? Une fragrance unique, apte à combler les femmes les plus charismatiques. Un cuiré-miel aux riches effluves fruités et hespéridés, rehaussé de notes de jasmin, de gardénia et de patchouli. |

Le parfum est la forme la plus intense du souvenir. |

BRACELET LOUIS VUITTON SIGN IT Cet élégant bracelet pour homme en toile Damier Louis Vuitton historique présente le logo LV emblématique taillé dans la boucle en métal.

Jean-Paul Guerlain |

58

Au 17e siècle, une nouvelle tendance voit le jour: afin de «camoufler» l’odeur souvent âcre des peaux tannées, les maîtres gantiers italiens créent des parfums. L’Italie puis la France développent ainsi une foule d’essences à base de fleurs, de plantes ou d’épices, destinées à parfumer gants et mitaines en cuir. C’est ainsi que viennent s’installer, sur un fond de notes animales, les compositions les plus délicates. Du coup, les dames du monde, lorsqu’elles traversent du haut d’un carrosse un quartier pauvre, n’ont plus qu’à porter la main au niveau du nez afin de rafraîchir l’atmosphère. Cette union indéfectible entre maîtres gantiers et parfumeurs durera jusqu’au milieu du 18e siècle.

L’apparition de la parfumerie à proprement parler, que cela soit à Grasse ou dans le Nord de l’Italie, doit donc beaucoup aux tanneurs et artisans du cuir.

CHANEL CHANGE LA DONNE Dans un parfum, la note de cuir est rarement prédominante. Elle vient souvent en fond réchauffer ou arrondir la fragrance, tout en donnant du caractère à des parfums chyprés ou orientaux. En 1927, Gabrielle Chanel fait preuve d’une grande audace et offre aux femmes ce composant olfactif accompagné d’un bouquet floral dominé par l’iris. Il n’empêche, avec ses bouffées de tabac blond, d’encens et de bois de Cade, le sillage de cette fragrance demeure également très masculin. Cuir de Russie et son caractère résolument androgyne est né.Chanel sera rapidement suivie par d’autres maisons, comme Lanvin avec son Scandal et Robert Piguet avec Bandit. Le cuir devient pour les dames un signe d’émancipation, tout comme la cigarette au coin des lèvres. Jusque dans les années 50, il traîne une réputation sulfureuse, associé aux femmes de caractère, émancipées et indépendantes. Aujourd’hui, le cuir est devenu un des principaux composants de la parfumerie de niche et particulièrement lorsqu’il s’agit de parfums féminins.

CHIMIE PLUTÔT QUE TANNERIE Au 19e siècle, la découverte progressive des notes de synthèse donne naissance à la parfumerie moderne et ouvre par la même occasion les portes à de nouvelles fragrances. Ainsi, le cuir de Russie, qui tire son odeur caractéristique du goudron de bouleau utilisé par les cavaliers de la Garde impériale pour imperméabiliser leurs bottes, est reproduit en laboratoire par Guerlain. Né en 1875, ce dernier fera l’objet de nombreuses imitations et déclinaisons.

C’est aussi une époque où le cuir est associé aux montures des gentlemen, qu’il s’agisse de l’équitation, de la chasse, des premières automobiles ou encore de l’aviation. Qui dit fragrance cuirée dit alors parfum masculin.

RETOUR EN FORCE S’ils sont réputés être difficiles à porter, les parfums cuirés ont néanmoins la cote depuis le début de la décennie. D’abord privilégiés par les petits créateurs, on le retrouve aujourd’hui dans toutes les grandes maisons, d’autant plus quand celles-ci disposent d’une ligne d’articles de maroquinerie. C’est le cas de Bottega Veneta mais aussi d’Hermès, de Dior ou encore de Bulgari.

De quoi évoquer subtilement les articles et accessoires en cuir qui font leur renommée. Pour les rendre plus faciles à porter, les fragrances cuirées sont rarement dominées par le cuir. En effet, à l’exception d’un Cuir d’Ange d’Hermès ou d’un Velvet Exotic Leather de Dolce & Gabbana, le cuir est souvent là, en invité discret et en fond. • J.M WESTON Derby bout golf fleuri. Ce modèle rend hommage à l’équitation et aux sports nobles de plein air. Les coutures renforcent l’assemblage des levées de cuir et soulignent ce travail maroquinier.

59

GUCCI MADE TO MEASURE Très masculin, sophistiqué et composé pour les hommes les plus exigeants, Gucci Made to Measure s’inspire du costume signé par la Maison de couture, dont chaque pièce est confectionnée à la perfection. S’inscrivant ainsi dans la même philosophie du savoir-faire et du souci du détail. En fond, le cuir donne la réplique au patchouli et au ciste labdanum.

HABIT ROUGE DE GUERLAIN Cet oriental boisé a vu le jour en 1965.

Composition originale de Jean-Paul Guerlain, cet indémodable allié cuiré est composé d’ingrédients nobles, dont le basilic, le citron vert, l’œillet, le patchouli, la cannelle ou encore le benjoin. Un classique parmi les classiques.

PLANET Story MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

La dernière envolée

de Cartier

Inspiré de l’hydromel au pouvoir d’immortalité, la nouvelle fragrance masculine de Cartier s’offre un flacon de caractère.

Lorsqu’un nouveau parfum est annoncé, son style ou les notes qui le composent font couler beaucoup d’encre. Et quand il s’agit d’un parfum signé Cartier et créé par le nez, Mathilde Laurent, on s’attend à découvrir des effluves qui bousculent les codes et les idées reçues. Avec l’Envol de Cartier, c’est bien entendu le cas, mais cette fois, on a également envie de s’étendre sur la création du flacon.

Un superbe objet qui s’inscrit parfaitement dans l’ADN de la Maison.

lait sur des ingrédients actifs, presque des psychotropes, qui agissent sur le mental. Il a fallu deux ans et quelque deux mille dessins pour que l’idée d’une ampoule dans laquelle on transporte un liquide précieux et actif prenne vie.

chon. Enfin, on retrouve avec L’Envol la grande tradition des parfums rechargeables, dont Cartier demeure le précurseur avec les parfums Must et Santos.

Une réflexion

Ce flacon est une véritable invention technologique qui a nécessité la collaboration de plusieurs artisans, faisant appel à plusieurs métiers, du flaconnage traditionnel aux arts de la table. Jean Mouclier précise: «C’est un flacon extrêmement précieux. Il est interchangeable, astucieux, son bouchon est on/off, il représente bien le concept de L’Envol de Cartier.» Un parfum masculin destiné à révéler le pionnier qui sommeille en chaque homme. •

La fameuse pendule mystérieuse, où les aiguilles tournent comme par magie, a naturellement été source d’inspiration. Au final, on retrouve un produit très «Cartier» qui n’est plus un simple flacon, mais plutôt une ampoule encapsulée sous un dôme de verre amovible.

Une idée Le design du flacon est né d’une conversation Indépendante, l’ampoule peut voyager seule. entre le nez, Mathilde Laurent et le designer, Le volume final est l’une des empreintes de Jean Mouclier. Elle lui a expliqué qu’elle travail- la Maison, l’autre étant le guillochage du bou|

La personnalité est à l’homme ce que le parfum est à la fleur. |

Charles Michael Schwab |

Une signature

60

HISTORIQUE DES PARFUMS CARTIER Must de Cartier, 1981 Santos de Cartier, 1981 Pasha de Cartier, 1992 Déclaration de Cartier, 1998 Eau de Cartier, 2001 Délices de Cartier, 2006 Roadster, 2008 Les Heures de Parfum, 2009 Cartier de Lune, 2011 Baiser volé, 2011 Déclaration d’un soir, 2012 Panthère de Cartier, 2014 Les Heures Voyageuses, 2013 L’Envol de Cartier, 2016

Scannez avec votre smartphone le code QR et découvrez l’univers de Mathilde Laurent

RENCONTRE EXCLUSIVE: Mathilde Laurent, créatrice de la fragrance Quelle a été votre première inspirationpour l’Envol de Cartier?

L’exploration de soi: comment se (ré) inventer, dépasser ses peurs et avoir le courage nécessaire. J’ai donc eu envie de travailler autour de l’hydromel qui était l’ambroisie des dieux, un vin de miel qui leur conférait leur immortalité. Ensuite, JE VOULAIS UN PARFUM À LA FOIS AÉRIEN ET INTENSE. J’ai donc travaillé les notes de tête comme un nuage d’iris, musqué, très frais et très léger pour agrémenter le cœur plus profond et onctueux.

Quel est le lien de parenté qui existe entre vos créations olfactives?

Les parfums que je crée sont toujours destinés à produire un effet sur la personne qui les porte, à l’aider, à l’encourager ou à l’accompagner. Il y a toujours une complicité qui se crée entre la personne et le pouvoir que lui confère son parfum qui est comme une substance active.

L’Envol, pourquoi ce nom? Et de quel envol s’agit-il?

S’envoler pour moi, c’est se développer, se cultiver, élargir sa conscience, créer sa vie.

Quels sont les ingrédients qui entrent dans la composition du parfum et quelles sont leurs propriétés?

L’hydromel est juste une inspiration.

On sait très bien qu’il n’y a pas vraiment d’hydromel dans la formule.

Pour ce qui est des autres ingrédients, comme d’habitude j’ai envie de dire qu’ils importent peu et que je ne souhaite pas en parler puisque ce ne sont jamais que les couleurs qu’on va jeter sur une toile. Peu importe qu’on ait utilisé du rouge, du bleu ou du jaune, la seule chose qui compte, c’est l’impression qui en ressort et l’émotion que l’on peut ressentir en sentant ce parfum ou en regardant ce tableau.

Y a-t-il un homme particulier derrière ce parfum?

Il n’y a jamais de femme ou d’homme particulier derrière un parfum Cartier.

Il y a toutes les femmes et tous les hommes. Chez Cartier, on ne caricature pas sexuellement un parfum. L’Envol est un parfum destiné aux hommes c’est vrai, mais il n’est pas caricatural

de la masculinité, et tous les hommes peuvent se l’approprier. •

61

PLANET Fragrances MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Un rituel

sacré

Au Japon, savoir apprécier le parfum est un art extrêmement raffiné, à l’instar de l’ikebana ou de la cérémonie du thé. Au cours d’une cérémonie appelée le Kôdô (ou voie de l’encens), en solo ou à plusieurs, les initiés brûlent des petits morceaux de bois rares et essaient d’en reconnaître les effluves. L’idée n’est pas tant d’y parvenir, mais plutôt de permettre par cette pratique de s’élever spirituellement. Le parfum est un outil de séduction, une source de bien-être, mais il stimule également l’activité intellectuelle.

Kenzo World, le passé conjugué au futur Carol Lim et Humberto Leon, directeurs artistiques de la maison Kenzo depuis 2011, insufflent pour la première fois leur vision de la mode dans un parfum.

Ce duo décoiffant met un point d’honneur à reconnecter la Maison fondée par Kenzo Takada en 1970 à son passé, tout en la projetant dans le futur. La création olfactive de la fragrance a été confiée à Francis Kurkdjian qui en a fait une véritable explosion florale. Bouquet fantasmé, la pivoine est sublimée pour accompagner les facettes «fruits rouges» du jasmin d’Egypte. Mais c’est l’ambroxan, une molécule chimique qui en se substituant à l’ambre gris, prolonge la note et lui confère toute sa sensualité.

«L’ambroxan apporte aux fleurs ce trouble dont nous avons besoin pour oublier les fleurs en tant que telles. C’est un peu comme le sfumato dans les tableaux de Léonard de Vinci, lorsqu’il juxtapose deux couleurs. L’ambroxan a ce pouvoir troublant. Il agit comme le brouillard, lorsque la brume brouille les contours des choses qui vous entourent, et qu’on ne distingue plus que les formes.»

Francis Kurkdjian •

Scannez le code QR avec votre smartphone et découvrez le back stage de la campagne.

|

Le monde est beau. |

Kenzo Takada |

62

Le parfum est une signature

ASTUCES PLANET PARFUM

Afin que le sillage du vôtre soit envoûtant au fil des heures, suivez le guide.

LE GUIDE. | Choisissez votre parfum en le vaporisant d’abord sur une mouillette (petite bandelette de papier), puis sur votre peau, à l’intérieur du poignet ou du coude. La fragrance doit s’évaporer natuellement (environ 30 minutes), délivrant d’abord ses notes de tête, puis ses notes de cœur, avant de révéler son caractère. | En fonction de la concentration, le parfum tient plus ou moins longtemps. Pour un sillage particulièrement intense, privilégiez l’eau de parfum ou l’extrait. Pour un effet plus frais, choisissez l’eau de toilette ou l’eau fraîche. | Hydratez votre épiderme. Le parfum tient moins bien lorsque la peau est sèche.

Vaporisez votre parfum au niveau des zones de pulsation du corps, à l’intérieur du coude, aux creux des genoux et à l’arrière des oreilles.

|

| Parfumez vos vêtements, de préférence à l’intérieur (attention aux taches sur les couleurs claires). | N’oubliez pas les cheveux qui, comme le tissu, capturent les odeurs. •

63

PLANET Concours MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Gagnez 10 parfums Gucci Guilty La femme Gucci est fascinante. Pour elle, la marque a créé Gucci Guilty: un parfum captivant qui lui donne le pouvoir. Un oriental floral chaud dont le cœur est d’une sensualité enivrante. Le jus, délicat et doré, s’échappe d’un flacon gravé des deux G entrelacés et pour lequel le métal et le verre fusionnent.

Gucci s’est ensuite penché sur la fragrance masculine: un jus pour les hommes audacieux dont le style de vie sort des sentiers battus. Gucci Guilty pour Homme est un fougère contemporain, intense et original, où les fleurs sensuelles s’épanouissent sur un fond boisé et texturé. Le sublime flacon est né de la fusion du métal tactile et du verre anthracite.

A GAGNER 5 parfums Gucci Guilty pour femmes 5 parfums Gucci Guilty pour hommes COMMENT PARTICIPER? * LES QUESTIONS 1. A quelle famille de parfums appartient Gucci Guilty pour femmes?

2. A quelle famille de parfums appartient Gucci Guilty pour hommes?

Vous pouvez jouer du 26/09 jusqu’au 09/10 minuit.

Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses.

Gagnez 24 coffrets Acqua Colonia Quoi de plus agréable que de se rafraîchir avec des Eaux de Cologne, légères et délicatement parfumées. Inspirés par la nature, les ingrédients des Acqua Colonia ont un effet positif sur les émotions et l’humeur. Et pour prolonger le plaisir, chaque Acqua Colonia est accompagnée d’1 Lait corps et d’1 Gel douche coordonnés. Que votre Acqua Colonia soit euphorisante, énergisante ou rafraîchissante, vous voilà partis du bon pied pour toute la journée.

Comprenant deux produits: 1 Lait Corps/Body lotion et 1 Gel douche/Shower Gel des gammes suivantes: • 12 x l’euphorisante PINK PEPPER & GRAPEFRUIT (poivre rose et pamplemousse) • 6 x l’énergisante MANDARINE & CARDAMOME • 6 x la rafraîchissante LIME & NUTMEG (citron vert et noix de muscade) COMMENT PARTICIPER? * 1. A quelle célèbre maison d’ Eau de Cologne, Acqua Colonia appartient-elle?

2. Quelle est la date de création de cette maison?

Vous pouvez jouer du 03/10 jusqu’au 16/10 minuit. Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses.

* COMMENT PARTICIPER A NOS CONCOURS?

Rendez-vous sur la page Facebook de Planet Parfum (www.facebook.com/planetparfum.be).

Likez notre page et répondez à deux questions simples dans les commentaires du post concours. «le règlement du concours est disponible sur notre site www.planetparfum.com» |

Un parfum, c’est comme une belle robe. Il vous rend simplement merveilleuse. | Estée Lauder |

64

Gagnez 10 duos de vernis Essie A GAGNER 10 duos Essie Gel Couture 345 Bubbles Only + Essie Gel Couture Top Coat

Essie est le partenaire privilégié de votre manucure. Pour avoir de belles mains (ou de jolis pieds), la marque propose une magnifique gamme de teintes, inspirées de l’univers de la haute couture.

La collection Essie Gel Couture™, c’est 12 jours de tenue, un système en 2 phases (2 couches de couleur et une couche de finition.

Sans UV et sans LED), un nouveau flacon, un applicateur en hélice révolutionnaire et… un vernis qui s’enlève en quelques secondes chrono quand vous avez envie de changer de teinte!

COMMENT PARTICIPER? * 1. Quel est le slogan publicitaire des vernis Essie Gel Couture?

2. De quel pays viennent les vernis Essie?

Vous pouvez jouer du 10/10 jusqu’au 23/10 minuit. Les gagnants seront tirés au sort parmi les bonnes réponses.

Gagnez un Bracelet Serpenti de Bulgari* Rose Goldea de Bulgari est un hommage à la féminité inspirée par Cléopâtre, déesse du Soleil, dont le rayonnement traverse cette essence captivante. La fragrance évoque plaisir et enchantement, associant la rose passionnée et les muscs sophistiqués. Le col du flacon, serti d’écailles de serpent en nacre, rappelle le symbole fort de la marque. Plus qu’un parfum, Rose Goldea est un bijou olfactif signé Bulgari. Et c’est justement un autre bijou que nous vous faisons gagner: un magnifique bracelet serpenti noir de Bulgari.

COMMENT PARTICIPER? Pour gagner le bracelet serpenti, partagez une image qui symbolise votre perception ultime du luxe et de la beauté sur Instagram, en ajoutant les hashtags #bvlgarirosegoldea #bvlgari. Nous choisirons parmi vos clichés ceux qui nous auront donné des frissons de bonheur!

Vous pouvez jouer du 17/10 jusqu’au 30/10 minuit.

65

PLANET People MAQUILLAGES

SOINS

PAR - Magali Eylenbosch

PARFUMS

TENDANCES

Les secrets beauté

de Tatiana

Pétillante, sympathique et intelligente, Tatiana Silva fait la pluie et le beau temps sur trois chaînes de télé.

Pas seulement belle, l’ex-Miss Belgique n’hésite jamais à retrousser ses manches pour défendre une juste cause, notamment en endossant le rôle d’ambassadrice bénévole d’UNICEF Belgique.

Elle nous confie quelques-uns de ses secrets.

Vous êtes l’égérie de la marque de lingerie belge, Vela.

C’est l’histoire d’une belle rencontre avec la créatrice de la marque, Barbara Romano.

Quand elle m’a téléphoné, tout ça s’est fait très vite. D’ailleurs, nous sommes devenues amies. Elle fait des choses magnifiques, c’est une passionnée! |

Quel est le geste beauté incontournable?

Le démaquillage. D’autant que, dans mon métier, on se maquille énormément. Guerlain est notre partenaire à la télé.

Quel est le dernier parfum que vous avez testé?

La petite robe noire intense de Guerlain…

Je ne le fais pas exprès! Je trouve les notes très gourmandes et addictives. Par contre, les parfums trop frais ne me vont pas.

Quel est le produit de maquillage sans lequel vous ne sortez pas?

Ma Terracotta 4 saisons 05 Brunette de Guerlain. Je n’aime pas les poudres pailletées.

Contrairement à ce qu’on peut penser, les filles

Je veux un parfum de femme à odeur de femme.

| Coco Chanel |

qui ont ma carnation pâlissent aussi, mais en «jaunissant». On a l’air malade et ce n’est pas top. Cette poudre est très naturelle. Par contre, je mets le blush de Sisley.

Faites-vous très attention à votre silhouette?

J’ai des horaires difficiles à cause de mon métier donc, j’essaie de manger le plus sainement possible, de préférence bio mais goûteux! Ce n’est pas toujours facile de trouver de bonnes adresses. Par contre, je ne déjeune jamais. Ça ne me convient pas! Finalement, il faut connaître son corps. Le midi, je mange beaucoup de légumes râpés. Le soir, j’ai envie de petits plats faits «maison», même lorsque je suis chez des amis.•

66