Αποτίμηση και ανασχεδιασμός με εφαρμογή του Κανονισμού Επεμβάσεων (ΚΑΝ.ΕΠΕ.) του διατηρητέου κτιρίου από Ο/Σ στη συμβολή των οδών Τσιμισκή & Αγίας Σοφίας
Assessment and redesign of the preservable reinforced concrete building at the intersection of Tsimiski & Agias Sofias streets applying the Greek Intervention Code
Διπλωματική εργασία Δήμητρα-Αικατερίνη Σταματοπούλου Πολιτικός Μηχανικός
Postgraduate thesis Dimitra-Aikaterini Stamatopoulou Civil Engineer
Επιβλέπων Χρήστος Ιγνατάκης Καθηγητής, Τμήμα Πολιτικών Μηχανικών
Supervisor Christos Ignatakis Professor, School of Civil Engineering
20 Η παρούσα διπλωματική εργασία πραγματεύεται την αποτίμηση και τον ανασχεδιασμό διατηρητέου κτιρίου από οπλισμένο σκυρόδεμα με εφαρμογή του Κανονισμού Επεμβάσεων (ΚΑΝ.ΕΠΕ.). Το υπό μελέτη κτίριο βρίσκεται στη συμβολή των οδών Τσιμισκή 58 και Αγίας Σοφίας 13 και κατασκευάστηκε το έτος 1929 κατά την ανοικοδόμηση της πυρίκαυστου ζώνης. Κηρύχτηκε διατηρητέο από το ΥΠΕΧΩΔΕ (αρμοδιότητας ΥΜΑΘ) κατά το έτος 1994. Το κτίριο αποτελείται από υπόγειο, ισόγειο, ημιώροφο και πέντε ορόφους, εκ των οποίων ο τελευταίος αποτελεί μεταγενέστερη προσθήκη. Η αρχική οικοδομική άδεια προέβλεπε τη λειτουργία ισόγειου καταστήματος και την ύπαρξη διπλοκατοικιών στους υπερκείμενους ορόφους. Για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα στο κτίριο λειτούργησε το ξενοδοχείο «Αστόρια», έπειτα η γυναικολογική κλινική «Ελευθώ» και μεταγενέστερα το «Νέο Ωδείο». Σήμερα, στους ορόφους του κτιρίου στεγάζεται ινστιτούτο αισθητικής, ενώ το ισόγειο διατηρεί τη χρήση καταστήματος μαζί με το υπόγειο και τον ημιώροφό του, σύμφωνα με την αρχική άδεια. Το κτίριο διαθέτει πλούσια διακόσμηση και εκλεκτικιστικά στοιχεία. Ο φέρων οργανισμός είναι αμιγώς πλαισιακή κατασκευή οπλισμένου σκυροδέματος και φέρει όλα τα χαρακτηριστικά των κατασκευών του Μεσοπολέμου, με την ιδιαιτερότητα της ύπαρξης ισχυρών πλαισίων μέχρι και τον πρώτο όροφο, στοιχείο σπάνιο για την εποχή, που εξυπηρετούσε τους σκοπούς προβολής και λειτουργίας του καταστήματος του ισογείου σε αυτό 109
Δ.Π.Μ.Σ. «ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ, ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ & ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΏΝ ΜΝΗΜΕΊΩΝ». ΘΈΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ & ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ 2008-2010 I.P.P.S. “PROTECTION, CONSERVATION & RESTORATION OF ARCHITECTURAL MONUMENTS”. INTERDISCIPLINARY COLLABORATION STUDIO PROJECTS & POSTGRADUATE THESES 2008-2010
01
The present study deals with the assessment and reinforcement of a concrete building, applying the provisions of the Greek Structural Intervention Code (“KAN.EΠE.”). The specific building is located at the intersection of 58 Tsimiski and 13 Agias Sofias streets. It was built in 1929, during the reconstruction of the historical center of Thessaloniki after the 1917 fire. The building was declared as a preservable one by the Ministry of the Environment, Physical Planning and Public Works in 1994. It consists of a basement, a ground floor, a mezzanine and five more stories. The last one was constructed subsequently. According to the initial building permit the ground floor was to become a shop (using the basement and mezzanine as well) and the rest of the floors were intended for living. For a long period of time the building was housing Hotel Astoria, afterwards it was turned into the clinic “Eleuthο” and later the conservatory “Neo Οdeio” ran here. Nowadays, a beauty institute occupies the top floors and a store runs at the ground floor, just like in the initial planning. This building preserves many decorative elements influenced by eclecticism. The load bearing structure constitutes of reinforced concrete frames, having all the characteristics of the constructions of the Interwar period, with special element the existence of strong concrete frames developing up to the first floor, something really rare for this period. This was meant mostly for the promotion and function of the ground floor as a store, bearing in mind the position of the building in a nodal point of the city center. Its construction era suggests that no antiseismic regulations were applied and that the building analysis
01 Το κτίριο όταν στέγαζε το ξενοδοχείο «Αστόρια». The building housing Hotel Astoria in the past. 03
02 02 Το κτίριο σήμερα. The building today.
03 Σχέδιο βόρειας όψης του κτιρίου (Αρχείο Γ.Π.Θ.). North elevation – plan (Archive G.P.Th.).
04 Τομή (Αρχείο Γ.Π.Θ.). Section (Archive G.P.Th.).
04
110
ΔΉΜΗΤΡΑ-ΑΙΚΑΤΕΡΊΝΗ ΣΤΑΜΑΤΟΠΟΎΛΟΥ - ΑΠΟΤΊΜΗΣΗ ΚΑΙ ΑΝΑΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΜΕ ΕΦΑΡΜΟΓΉ ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΎ ΕΠΕΜΒΆΣΕΩΝ (ΚΑΝ.ΕΠΕ.) ΤΟΥ ΔΙΑΤΗΡΗΤΈΟΥ ΚΤΙΡΊΟΥ ΑΠΌ Ο/Σ ΣΤΗ ΣΥΜΒΟΛΉ ΤΩΝ ΟΔΏΝ ΤΣΙΜΙΣΚΉ & ΑΓΊΑΣ ΣΟΦΊΑΣ DIMITRA-AIKATERINI STAMATOPOULOU - ASSESSMENT AND REDESIGN OF THE PRESERVABLE REINFORCED CONCRETE BUILDING AT THE INTERSECTION OF TSIMISKI & AGIAS SOFIAS STREETS APPLYING THE GREEK INTERVENTION CODE
το κομβικό σημείο της πόλης. Η εποχή της κατασκευής του υποδηλώνει ότι δεν εφαρμόστηκαν αντισεισμικοί κανονισμοί και πως η ανάλυση και η διαστασιολόγησή του έγιναν με προσεγγιστικές μεθόδους και μόνο για τα κατακόρυφα φορτία. Κατά την αποτίμηση του διατηρητέου κτιρίου εφαρμόστηκαν οι διατάξεις του ΚΑΝ.ΕΠΕ. με εφαρμογή της στατικής ελαστικής ανάλυσης. Τα αποτελέσματα του ελέγχου του υφιστάμενου φέροντα οργανισμού για στάθμη επιτελεστικότητας Β (προστασία ζωής) και για συντελεστή σεισμικής συμπεριφοράς q=1.7, έδωσαν πολύ υψηλά ποσοστά ανεπάρκειας δοκών και υποστυλωμάτων. Κατά τον ανασχεδιασμό του κτιρίου προτάθηκαν δύο σενάρια ενίσχυσης με εμφατνούμενα τοιχώματα και συντελεστή συμπεριφοράς q=3.5, ενώ στο επιλεγόμενο σενάριο ενίσχυσης προτάθηκαν οι απαιτούμενες επεμβάσεις μανδυών οπλισμένου σκυροδέματος στα υποστυλώματα, καθώς και οι απαιτούμενες επεμβάσεις στις δοκούς με μανδύες, ινοπλισμένα πολυμερή (FRP) και ανακατασκευές. Αποδεικνύεται, τελικά, ότι οι επεμβάσεις που απαιτούνται για τη συμμόρφωση με τους σημερινούς κανονισμούς αμιγώς πλαισιακών κτιρίων κατασκευασμένων πριν από τον πρώτο Αντισεισμικό Κανονισμό του 1959 είναι ιδιαίτερα βαριές και εκτεταμένες, με βασικό χαρακτηριστικό την ανάγκη προσθήκης εμφατνούμενων τοιχωμάτων.
was conducted approximately, considering only the vertical loads. For the assessment of the load bearing capacity of the building the provisions of the Greek Structural Intervention Code were applied, by using the elastic analysis. The results of the analysis, with q=1.7, represented grave insufficiencies of columns and beams. For the redesigning of the building, two relative scenarios of reinforcement interventions were proposed, with the main concept being the construction of concrete walls, with q=3.5, according to the Greek Structural Intervention Code. The final proposal comprised all the required interventions on the existing beams and columns (applying concrete jackets, FRPs, etc.) as well as the needed reconstructions. In conclusion, all the required reinforcement interventions on the building, so as to be in accordance with the contemporary building regulations, are grave and extended. The actual need of concrete wall construction in the reinforcement procedure is considered to be of high importance.
06 05 05 Αεροφωτογραφία του κέντρου της Θεσσαλονίκης με τη θέση του κτιρίου. Aerial view of Thessaloniki city center indicating the position of the building.
111
Δ.Π.Μ.Σ. «ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ, ΣΥΝΤΉΡΗΣΗ & ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΏΝ ΜΝΗΜΕΊΩΝ». ΘΈΜΑΤΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΟΥ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΉΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΊΑΣ & ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΈΣ ΕΡΓΑΣΊΕΣ 2008-2010 I.P.P.S. “PROTECTION, CONSERVATION & RESTORATION OF ARCHITECTURAL MONUMENTS”. INTERDISCIPLINARY COLLABORATION STUDIO PROJECTS & POSTGRADUATE THESES 2008-2010
06 Τοπογραφικό με τη θέση του κτιρίου στον αστικό ιστό. City plan indicating the position of the building.
07 07 Προσομοίωση του φέροντος οργανισμού του κτιρίου στο ETABS. 3D simulation of the load bearing structure of the building using ETABS software.
08 Πρόταση – ενίσχυση δοκού οροφής ισογείου. Proposal – reinforcement of the ground floor beams.
08
112