Yanapay 30 (enero 2014)

Fundación Proclade Yanapay

sembrando solidaridad

Avda. Navarra 1, 20013 DonosƟa Teléfono: 943 29 80 55 gipuzkoa@proclade.org

yanapay laguntza zabaltzen

Revista de Sensibilización - Nº 30 - Enero 2014 Sentsibilizazio Aldizkaria - 30. zenbakia - Urtarrila 2014

Puedes colaborar con Yanapay con tus donativos en Kutxa: 2095 5092 01 1062887814

Propuesta del Mes

Agenda

A

ño nuevo… vida nueva…. Esta época del año siempre suele ser momento de nuevos propósitos, nuevas metas: dejar de fumar; empezar el gimnasio; hacer dieta. Nosotros/as no queremos animaros a nada de eso. Simplemente os proponemos que elijáis un rincón acogedor de vuestra casa, os preparéis una bebida calentita como un café, chocolate, infusión… le añadáis música tranquilita, abráis la biblia al azar y leáis un fragmento. (Si lo preferís también podéis elegir alguna lectura que os guste).

Hay veces que tantas tareas y propósitos olvidemos de lo verdaderamente importante.

hacen que nos

IKASTAROA: “LANKIDETZA ETA GARAPENA” Matrikula: 60 euro, matrikula urtarrilaren 13tik 28ra egin daiteke.

Ikastaroa: Otsailaren batetik martxoaren 29ra bitarteko larunbatetan ospatuko da.

Antolatzaileak: Gipuzkoako gobernuz kanpoko kristau inspirazioko erakundeak (Alboan, Tau , Proclade Yanapay, Caritas, e.a.)

ELKARTASUNA FILIPINEKIN SOLIDARIDAD CON FILIPINAS Zure laguntza bideratzeko Colabora ingresando tu ayuda Kutxabank: 2095 0106 81 3830604249 BBVA: 0182 1303 59 0201530055 Bco Popular: 0075 4732 78 0600101163 Indicar nombre, apellidos, DNI y dirección postal para desgravación fiscal.

•

Rellena la encuesta online: http://goo.gl/dMi0lV

•

Descarga la encuesta:

http://goo.gl/RhSm2g

2 - YANAPAY

Claretianos en la ONU Se convirtió en una ONG asociada a la ONU en 2009.

Se ocupa en elaborar los proyectos que promueve la ONU.

L

os Misioneros Claretianos tienen como prioridad responder a las necesidades materiales y luchar por los derechos de los pueblos a los que sirven, anunciando así la buena noticia de Jesús y viviendo esa opción preferencial por las personas pobre y necesitadas.

El misionero claretiano Robert Omondy nos pone al día sobre un nuevo campo de acción en el que los claretianos intentan trabajar a favor de los derechos humanos. ¿Cómo surgió el interés por formar parte del Foro de Derechos humanos de la Organización de las Naciones Unidas?

Los representantes de América Latina en el Capítulo General de los Claretianos pidieron a la congregación trabajar para conseguir tener

acceso al Foro de Derechos Humanos de la ONU, como ya consiguieron otras órdenes, por ejemplo los Salesianos.

Mediante esta petición recogieron las inquietudes de los misioneros que trabajan en pro de los Derechos Humanos y en particular por los derechos de los pueblos indígenas. Este organismo se ocupa de elaborar los proyectos que promueve la ONU en defensa de los Derechos Humanos.

Desde fuera da la sensación de que no se avanza mucho…

Al contrario, de este organismo salieron los Objetivos de Desarrollo del Milenio, y dio la base para que la Corte Penal Internacional empezara a juzgar crímenes de guerra y violaciones flagrantes de los derechos humanos entre otros objetivos.

¿Cómo se introducen los claretianos en dicho organismo?

Primeramente a través de la provincia claretiana de del Este de Estados Unidos, se inició el proceso de ser una ONG asociada a la ONU. Mientras esto ocurría, los Misioneros Claretianos colaboraban con otras comunidades religiosas que ya tenían dicho estatuto.

Finalmente se consiguió en 2009. ¿Una vez dentro del foro consultivo, por dónde se empieza el trabajo?

Primeramente se contactó con el grupo “Religiosos/as en la ONU”, este grupo compartió sus experiencias y aconsejó que se empezase a trabajar en pocos campos, sobre todo en aquellos en los que se tuviese experiencia, como la defensa de los derechos de los pueblos indígenas y los derechos de los emigrantes.

YANAPAY - 3

¿Cuándo se comenzarán a ver los primeros resultados?

como tomar parte en reuniones nacionales e internacionales.

En esta campo los avances son lentos, la primera parte del trabajo es familiarizarse con el entorno y crear redes de relaciones con otras comunidades religiosas y posteriormente con los/as delegados/as y el personal de las Naciones Unidas. Junto con esto es necesario conocer la opinión e ideas de los Claretianos de todo el mundo.

¿No tienen miedo a que su actividad se diluya en reuniones y más reuniones?

Tras formar parte en este foro, ¿Cuál será el siguiente paso?

Expandir nuestra labor a otros campos, ampliar la presencia Claretiana a otros centros de la ONU para lograr tomar parte en proyectos más regionales como por ejemplo en África Unicef, Unesco, etc...

Lograr formar un grupo consultivo que pueda aportar su experiencia y asesoramiento a los organismos de decisión, así

El equipo que trabaja en las Naciones Unidas sabe de la complejidad y dificultad de la tarea, ya que si bien el trabajo por la justicia y la paz empieza localmente en el campo concreto, se propagará luego a nivel mundial. Por lo tanto la congregación espera que su presencia en la ONU sea útil en la lucha a favor de la justicia y para la misión global de los Misioneros Claretianos.

Para acabar, añadiré que estamos abiertos a cualquier tipo de sugerencia, así como nos comprometemos a informar puntualmente a nuestras parroquias de los proyectos en curso y de los avances logrados.

“

Somos un grupo consultivo que aportar su experiencia y asesoramiento a los organismos de decisión”

4 - YANAPAY

Otoitza

Hausnartuz

Jesus, betiko argia zara, Jainkoak esan zuen hitzik politena.

Gure egia zara, gure eredua.

Gure eskasiak, zorigaitzak eta pozak bizi izan dituzu gurekin: Gure Anaia bihurtu zara!

Gogoz behartsu eta abegikorrak izan gaitezela eta interesik gabe joka dezagula.

Zintzoak eta atseginak izaten lagundu, haur edo gazte batek maitasuna behar duen tokian zu ikusi ahal izateko.

Jesus, us, gure adiskide, e, lagundu elkartasunean rtasunean bizitzen! zen!

a concertina es un miembro de la familia de instrumentos de lengüeta libre.

Fue inventado en 1829 (con una patente para una versión mejorada archivada en 1844) por Sir Carlos Wheatstone.

Normalmente, las concertinas tienen botones en ambos lados finales y se distinguen de un acordeón (de teclado o botones) por la dirección que toman estas teclas al ser presionadas. En una concertina los botones van en la misma dirección que el fuelle, mientras que los botones del acordeón viajan en perpendicular a la dirección del fuelle.

GABON BON ZORIONTSUAK! IONTSUAK!

L

C

oncertina, Concertina de seguridad o Concertina barbada es un tipo de alambre de púa o alambre de cuchillas fabricado en grandes bobinas que se pueden expandir como un bandoneón. Junto con el alambre de púas y el liso de acero galvanizado se utilizan para formar obstáculos o cerramientos de seguridad y de uso militar.

Estatuaren babesaren aitzakiarekin gailu hilkorrak jarri dituzte.

Bertatik igarotzean bizitza arriskuan jartzen dutenak GIZAKIAK dira.

Bizi-egoera jasaezinetatik ihesi itxaropenezko bizitza hobe baten bila datoz. Eta concertinen beraien duintasuna eta osauna urratzen dute.

Zer gertatuko litzateke horrelako tresnak erabiliko balituzke animalien kontra? Animalien baserako elkarteek BASAKERIA eta SARRASKIA bezalako hitzak erabiliko lituzkete.

Baina GIZAKIEN kontra erabiltzen dira!

El rincón de Francisco Entrevista al Papa Francisco en el diario ‘La Stampa’ – Andrea Tornielli

¿Cuál es el mensaje de la Navidad para las personas de hoy?

Nos habla de la ternura y de la esperanza. Dios, al encontrarse con nosotros/as, nos dice dos cosas. La primera: tengan esperanza. Dios siempre abre las puertas, no las cierra nunca. Es el papá que nos abre las puertas. Segunda: no tengan miedo de la ternura. Cuando los/as cristianos/as se olvidan de la esperanza y de la ternura se vuelven una Iglesia fría, que no sabe dónde ir y se enreda en las ideologías, en las actitudes mundanas. Mientras la sencillez de Dios te dice: sigue adelante, yo soy un Padre que te acaricia.

Tengo miedo cuando los/as cristianos/as pierden la esperanza y la capacidad de abrazar y acariciar. Tal vez por esto, mirando hacia el futuro, hablo a menudo sobre los/as niños/as y los/as ancianos/as, es decir los/as más indefensos/as.