SAN PIUS:
GUADALUPANA:
ENCUESTA: Revela
Misa en español con gran asistencia
Peregrinaje en San Francisco mostró fe y devoción
donde quieren más al Papa TORTURAS: Obispos de EE.UU. condenan acciones contra humanos
PÁGINA 2
PÁGINAS 4 & 5
PÁGINA 7
SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco
SIRVIENDO LOS CONDADOS DE SAN FRANCISCO, MARÍN Y SAN MATEO
DICIEMBRE 21, 2014
$1.00 | VOL. 3 NO. 24
La Navidad de los desamparados en San Francisco es tener un lugar caliente donde dormir ARACELI MARTÍNEZ SAN FRANCISCO CATÓLICO
Todo el año, es tiempo de dar para el proyecto Gubbio, pero la época navideña es una oportunidad aún más grande, para abrir el corazón y donar a los desamparados, que llegan cada día a la iglesia San Bonifacio, en San Francisco. Navidad no pasará en blanco, y el proyecto Gubbio ya se prepara con donativos para las personas sin techo de todas las razas y tendencias. “Hay muchas iglesias que están colectando provisiones para nosotros en Navidad. Una iglesia nos va a dar 120 bolsas con regalos; y vamos a repartirlas el 15 de diciembre junto con pastelillos, sándwiches y chocolate caliente”, comenta Laura Slattery, directora ejecutiva de Gubbio. “La gente nos apoya mucho con donativos pero no es suficiente para sacar de la calle a los desamparados y darles un hogar”, dice Carlos Ávila, encargado desde hace seis años de mantener el orden y ayudar a los desamparados que llegan a la iglesia San Bonifacio, sede del proyecto Gubbio. Desde 2004, el proyecto Gubbio, una organización no lucrativa, ha distribuido ayuda a las personas desamparadas en el corazón del barrio Tenderloin.
(FOTO LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
Douglas Spradlin, voluntario del Proyecto Gubbio, corta el cabello de Eric Menegola, un desamparado, quien a menudo se refugia en la iglesia San Bonifacio. El 10 de diciembre.
Lázaro en California: Uno de cada siete residentes vive por debajo del nivel de pobreza Conforme a información adquirida del Censo de EE.UU., 5,6 millones de personas en el Estado Dorado viven por debajo del nivel de pobreza -casi uno de cada siete californianos. Tristemente, dos millones de estas personas son niños. A su vez, el Papa Francisco ha desafiado al mundo para que reconozca a los pobres, quienes al igual que Lázaro en la parábola del Evangelio, están sentados a nuestra puerta (Lucas 16). De hecho, hace algunos meses, el Papa fue muy criticado cuando envió un tweet diciendo: “La desigualdad es la raíz del mal social”. Muchas personas reaccionaron al titular, sin antes analizar la totalidad del desafío del Papa al mundo, dijo Monseñor Robert McElroy, obispo auxiliar de San
Francisco. El obispo resumió ese desafío en una manera sencilla: ¿Cómo reconocemos y ayudamos a los Lazaros de nuestro día? El “hombre rico” no era necesariamente una mala persona, sencillamente nunca se percató de Lázaro. (No obstante, él no tiene un buen final en la parábola). Con la información del Censo que ha revelado que la tasa de la pobreza en California se encontraba en el 14,9 por ciento en el 2013 -mayor que la tasa de 12,2 por ciento, antes de la Gran Recesión- corresponde a los californianos analizar y fortalecer algunas vías efectivas para salir de la pobreza. Tenemos principios católicos claros, pero no rígidos, para ese discernimiento. FUENTE: Catholic Legislature Network.
San Francisco Católico
Fue fundado por el padre Louie Vitale. Tomó su nombre de Gubbio, un pueblo italiano, ya que tienen una leyenda que cuenta que sus residentes se hicieron amigos de un zorro asesino, que en realidad no era peligroso, sino que solo estaba hambriento. “Colectamos cobijas, calcetines, bufandas, gorros, camisetas Y artículos para bañarse”, precisa. Las iglesias y organizaciones que usualmente donan al proyecto Gubbio son la cancillería de la Catedral Santa María, la iglesia San Gabriel, la Academia De Marillac, las iglesias Saint Dominic y Matter Dolorosa y muchas personas individualmente donan. Pero además de los artículos para bañarse, y la ropa, algunas veces se ofrece a los desamparados cortes de pelo; y cada semana, los viernes tienen un desayuno caliente al que llegan entre 50 y 60 personas. “Una mujer católica del Este de la Bahía quien está a cargo de los desayunos cada tercer viernes del mes, les traerá también bolsas de regalos, este mes. El desayuno con regalos será el 19 de diciembre “, platica Laura Slattery. VER LA NAVIDAD, PÁGINA 3
El Papa pide que pasen tiempo en silencio y servicio antes de la Navidad CINDY WOODEN CATHOLIC NEWS SERVICE
ROMA – En el corazón del distrito comercial de la clase alta de Roma, destellando con brillantes luces y bolas de Navidad en las vitrinas de diseñadores famosos, el Papa Francisco oró para que la gente pase tiempo en silencio y en servicio según se prepara para celebrar el nacimiento de Jesús. Celebrando la fiesta de la Inmaculada Concepción el 8 de diciembre, el Papa Francisco oró por la intercesión de María de modo que, “en nosotros sus hijos, también la gracia prevalezca sobre el orgullo y podamos hacernos misericordiosos como nuestro Padre celestial es misericordioso”. Antes de colocar una canasta de rosas de color crema al pie de la estatua de la Inmaculada Concepción, cerca de la Escalinata Española en Roma, el Papa Francisco recitó una oración especial que compuso para la ocasión. Miles de personas bordearon las calles cerca de la Escalinata Española para tener un vistazo del Papa y orar con él pidiendo la ayuda a María. El papa Francisco dijo que al ser María concebida sin pecado, debería darle esperanza y fuerza a todos los cristianos “en la batalla
(FOTO CNS/PAUL HARING)
El Papa lleva una figura del niño Jesús en la celebración de la Misa de Nochebuena en la basílica de San Pedro, el 24 de diciembre 2013. diaria que tenemos que llevar contra las amenazas del mal” porque su inmaculada concepción es comprobante de que el mal no tiene poder sobre el amor. “En este tiempo que lleva a la fiesta del nacimiento de Jesús, enséñanos a ir contra la corriente”, le oró el Papa Francisco a María. Enséñale a la gente cómo estar libre de cargas, a darnos, a escuchar, a ser silenciosos, a no enfocarnos en nosotros mismos, sino a dejar espacio para la belleza de Dios, la fuente de la verdadera alegría”, dijo.