HISPANIDAD:
EL SALVADOR:
Preparativos para Día de los hispanos en SF
Pandillas provocan migración
PÁGINA 5
PÁGINA 7
SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco
SIRVIENDO LOS CONDADOS DE SAN FRANCISCO, MARÍN Y SAN MATEO
Migración: Católicos ‘continuarán presionando’ WASHINGTON—El Obispo Eusebio Elizondo, obispo auxiliar de Seattle y presidente del Comité sobre Inmigración de la Conferencia de Obispos Católicos de los Estados Unidos (USCCB), dijo el 7 de Julio, que la comunidad católica “continuará presionando” a los legisladores para que aprueben una ley de reforma migratoria este año, a pesar de los comentarios políticos de que el Congreso no actuaría este año. “Nuestra misión como Iglesia es defender el derecho del migrante, sin importar lo que dicte la situación política o las encuestas,” dijo el Obispo Eusebio Elizondo. “Debemos continuar exhortando a los legisladores en ambos lados para que actúen en este tema de importancia nacional, ya que seres humanos continúan sufriendo bajo este sistema obsoleto”. El Obispo Elizondo emitió sus comentarios poco antes del comienzo de la Conferencia Nacional de Inmigración en Washington, del 7 al 10 de Julio, en el Hotel Reinassance. La conferencia que se realiza cada cinco años, es patrocinada por Servicios de Migración y Refugiados de la USCCB, Catholic Legal Network, Inc., y Catholic Charities USA.
La Asunción de la Virgen El 15 de agosto, la Iglesia católica celebra la fiesta de la Asunción de la Virgen al Cielo, lo que significa la partida tanto física como espiritual de la Virgen, tanto su cuerpo como su alma fueron llevadas de la Tierra a la presencia de Dios. La Asunción de la Virgen es un dogma de fe de la Iglesia católica declarado por el Papa Pio XII en noviembre de 1950. Para la declaración del dogma de la Asunción, el Papa Pio XII citó varios textos litúrgicos, antiguos Bizantinos y la teología arabe-cristiana del siglo octavo. La Asunción, es día de fiesta obligatorio en la Iglesia y se debe asistir a misa o celebración litúrgica.
JULIO 20, 2014
$1.00 | VOL. 3 NO. 14
Vaticano revela resultados de cuestionario de iglesias del mundo y guía de trabajo del sínodo FRANCIS X. ROCCA CATHOLIC NEWS SERVICE
(FOTO CNS/MASSILIANO MIGLIORATO)
El Cardenal Peter Erdo de Esztergom-Budapest, Hungría habla con el cardenal italiano Lorenzo Baldisseri al finalizar una conferencia de prensa en el Vaticano el 26 de junio para revelar el documento de trabajo del sínodo extraordinario de la familia que comenzará en octubre, 2014.
CIUDAD DEL VATICANO – Un documento preparatorio en donde se fija la guía a seguir para el sínodo extraordinario de obispos que tendrá lugar en Roma, en octubre del 2014 ofrece un esbozo de la lucha que sostiene la Iglesia católica para predicar el Evangelio y transmitir los valores morales en medio de “una crisis cultural, social y espiritual” por la que atraviesa la familia. El documento publicado por el Vaticano el 26 de junio, de 75 páginas de extensión, llamado en latín “instrumentum laboris” (Instrumento de trabajo) para “dar un punto de referencia inicial” sobre las discusiones que se llevarán a cabo en el sínodo, cuyo tema central será “los obstáculos a vencer para la acción pastoral dirigida a la familia, dentro del contexto de la evangelización. Entre muchos temas que se incluyen en el documento VER REVELAN, PÁGINA 3
Hispanos de Marín se unieron en Loreto LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO
La ciudad de Novato fue la anfitriona para que todas las iglesias católicas del condado de Marín se reunieran en un día de crecimiento espiritual, formación pastoral y convivio el 28 de junio durante un retiro de integración de los católicos hispanos que viven en el condado y visitantes de San Francisco. En la misa de clausura del retiro, en la iglesia Nuestra Señora de Loreto, el padre Moisés Agudo, Vicario para los Asuntos Hispanos, predicó a los feligreses sobre la Virgen de Loreto y la importancia que se le concede porque su iglesia original en Italia ha sido visitada por una gran cantidad de santos de la Iglesia católica, incluyendo los recientemente canonizados, San Juan Pablo II y San Juan XXIII. Ante unos 200 feligreses de las parroquias: Sagrado Corazón de Jesús, de Olema, San Rafael Arcángel de San Rafael y Ntra. Sra. de Loreto de Novato y también feligreses de la Diócesis de Santa Rosa. El Vicario para los hispanos de San Francisco, narró la relación de la Virgen María con Loreto. La casa de la Virgen María, “estuvo también en Loreto”. “Cuando Jesús en la cruz dijo al discípulo amado, ´Mujer ahí tienes a tu hijo´. ´Hijo ahí tienes a tu madre´. Ahí fue llevada la Virgen, ahí estuvieron en Loreto hasta que la Virgen subió al cielo”, predicó el padre Agudo. El retiro de integración de la zona uno, tuvo lugar justo el día del Inmaculado Corazón de María y un día después de la fiesta del Sagrado Corazón de Jesús. Al concluir el retiro de los hispanos del condado de Marín, en el marco de estas dos grandes solemnidades de la Iglesia católica, el padre Agudo, catequizó sobre el Corazón de Jesús. Dijo, “El Corazón de Jesús, ama a todos: a buenos y malos, inteligentes y a los menos
(FOTO LORENA ROJAS/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
Marlene Haw, de la Pastoral Hispana Arquidiocesana toma del cáliz durante la Eucaristía en Loreto el 28 de julio, atrás su esposo Miguel Haw. inteligentes, a ricos y a pobres”, a quienes les regala su amor por la alianza que Dios hizo. En cuanto al Inmaculado Corazón de María, predicó sobre el martirio de su maternidad, no solo por el sufrimiento de dar a luz, “porque dar a luz implica un sufrimiento enorme”, dijo. Sobre todo “por el sufrimiento de ver a su hijo morir en la cruz”. “Cuando el centurión traspasó con una lanza el corazón de Jesús, Él ya estaba muerto, el corazón de María fue traspasado con la lanza”, explicó en su homilía, por eso se le considera a la Virgen una mártir. “No estás aquí por casualidad. La Virgen los ha invitado y los exhorto a acercarse a los pies de nuestra Sra. de Loreto a pedir por lo que necesitan para ser felices”.