INMIGRACIÓN:
RESTAURATIVA:
´El temor de nuestra gente no viene de Dios´
Cómo vivir al dejar la prisión
PÁGINA 2
PAPA:
PÁGINA 4 PÁGINA 5
Visita de un día a Albania
DESEMPLEO: Obispo denunció desempleo en jóvenes
PÁGINA 7
SAN FRANCISCO CATÓLICO Periódico de la Arquidiócesis de San Francisco
SIRVIENDO LOS CONDADOS DE SAN FRANCISCO, MARÍN Y SAN MATEO
SEPTIEMBRE 14, 2014
$1.00 | VOL. 3 NO. 17
Regreso a clases: Más estudiantes este año en Misión Dolores ENRIQUE QUIJANO SAN FRANCISCO CATÓLICO
Melissa Gutiérrez se siente contenta y satisfecha al ver el aprovechamiento escolar de sus dos pequeños hijos Gino, de 7 años, y Brigitt, de 10, después de que ambos recientemente regresaran a clases este año. Su satisfacción es mayor cuando menciona que ella eligió una buena opción al inscribir a sus dos hijos en una escuela católica de San Francisco. Este regreso a clases Gutiérrez decidió que sus hijos cambiaran de una escuela pública a una católica. “Me siento contenta porque en este regreso a clases siento que mis hijos están más a gusto en esta escuela y a mí me da más seguridad saber que están en una escuela católica en donde reciben una educación más personal y con maestros que cuentan con más tiempo para enseñar a los alumnos,” dijo Gutiérrez, originaria de Perú, y quien recientemente inscribió a sus hijos en la escuela Mission Dolores Academy. A pesar de que Gutiérrez vive en Daily City, no le importa traer a sus hijos diariamente hasta La Misión con tal de que estén en la escuela en donde ellos se sientan bien y tengan un buen aprovechamiento escolar.
(FOTO HENRY QUIJANO/SAN FRANCISCO CATÓLICO)
Una mujer saluda a su hija a la salida de la escuela de Misión Dolores en San Francisco, el 30 de agosto.
Miembros del Opus Dei del Área de la Bahía viajan para beatificación de Don Álvaro LORENA ROJAS SAN FRANCISCO CATÓLICO
La mundialmente conocida institución religiosa católica con sede en el Vaticano, el Opus Dei se prepara para la beatificación de Álvaro Del Portillo, sucesor del fundador de la orden, José María Escrivá de Balaguer. Varios seguidores del Opus Dei del Área de la Bahía y de EEUU visitarán Madrid el 27 de setiembre día en que el Prefecto para la Causa de los Santos, Ángelo Amato beatificará al Obispo Álvaro del Portillo. El Vaticano le ha reconocido la recuperación de un niño chileno, -que estuvo en paro cardíaco por más de 30 minutos- como un milagro gracias la intercesión de Don Álvaro como comúnmente se le llamaba al Obispo del Portillo. Debbie Bonafade, 54, de San Francisco, miembro del centro para mujeres Chestnut del Opus Dei, ubicado en Berkeley, viajará con un grupo de personas a Madrid, - tierra natal de Portillo- donde se llevará a cabo la Beatificación. Bonafade ha sido seguidora del Opus Dei desde 1996. La institución cuenta con unos tres mil miembros en EE.UU. y 90 mil en todo el mundo. Ella, lleva consigo la estampita de Don Álvaro y le reza siempre, para que la ayude a santificar su trabajo profesional, “cuando alguien necesita encontrar un trabajo yo le digo que le rece a Don Álvaro”, narra. Así mismo el escritor y abogado John F. Coverdale, miembro del Opus Dei, quien publicó en julio del 2014, un libro titulado “Saxum La vida de Álvaro del Portillo, (disponible en inglés y español), narró al San Francisco Católico que conoció personalmente a Don Álvaro y le inspiró su gran paz, serenidad y enorme corazón.
Don Álvaro en San Francisco
El Obispo Álvaro del Portillo de madre mexicana y padre español, estuvo en varios estados
(FOTO CNS/CORTESÍA DEL OPUS DEI)
Obispo Álvaro del Portillo, sucesor del fundador del Opus Dei, José María Escrivá, en una fotografía sin fecha. diseminando la semilla del Opus Dei en Estados Unidos. Don Álvaro visitó San Francisco el 6 de febrero de 1988 para hablar y contestar preguntas a los miembros del Opus Dei del Área de la Bahía. En el capítulo quinto del libro “Saxum La vida de Álvaro del Portillo, John Covardale, describe los detalles que reflejaban la amistad entre Don Álvaro y San Juan Pablo II, y recuerda cuando Juan Pablo II le obsequió, para Navidad a Don Álvaro un Panettone, (queque italiano), un regalo que se daba solo entre amigos cercanos, relata Coverdale. La causa de beatificación de Álvaro del Portillo fue presentada al Vaticano por el Prelado del Opus, Obispo Javier Echeverría y fue aprobada por el Papa Francisco.
Por su parte, Guadalupe Gómez, asegura que su hija Sophia, de 8 años, se siente contenta en esta escuela. “A mí me recomendaron esta escuela y la verdad me siento muy a gusto con el trato y la educación que mi hija está recibiendo ya que ella se ha acomodado muy bien al plan de estudios”, dijo Gómez, originaria de Guadalajara, México. El pasado 19 de agosto las escuelas católicas de la Arquidiócesis de San Francisco iniciaron el periodo de clases 2014-2015 y con ello 27,000 alumnos de todo el sistema iniciaron el regreso a clases. “Al igual que otros años, este regreso a clases se dio con toda normalidad y sin mayores complicaciones y como siempre los niños y padres de familia se mostraron entusiasmados y dispuestos a participar en todas las actividades de la escuela,” dijo Charles Gagan, instructor de la escuela Mission Dolores Academy de San Francisco. Gagan comentó que este año Mission Dolores Academy, la cual ofrece clases desde kínder hasta el octavo grado, experimentó un crecimiento importante de alumnos al inscribir a 252 estudiantes. El año pasado se registraron 230. VER REGRESO A CLASES, PÁGINA 3
Papa Francisco: Preside primera boda como Pontífice CIUDAD DEL VATICANO– El Papa Francisco preside su primera ceremonia de boda pública como pontífice durante una Misa nupcial en Basílica San Pedro el 14 de septiembre. El Vaticano confirmó el 29 de agosto que 20 parejas de la diócesis de Roma reciben el sacramento por el Papa; el obispo de Roma. La Misa para celebrar el matrimonio vendrá sólo unas semanas antes del comienzo del Sínodo Extraordinario de los Obispos sobre la Familia, del 5 al 19 de octubre. La ceremonia es la primera celebración papal de una boda desde el año 2000, cuando San Juan Pablo II casó ocho parejas de diferentes partes del mundo como parte del Jubileo de las Familias. Él también presidió otra boda conjunta en 1994 como parte de la celebración del Año Internacional de la Familia. También casó con una serie de otras parejas en las misas privadas durante su largo pontificado.
(FOTO PAUL HARING)
El Papa Francisco llega a dirigir su audiencia en la Plaza San Pedro, el 27 de agosto.