TOM GALAXY
SUPERMARMO GRIGIO VENATO BIANCO LUCIDO GLOSSY GREY WHITE-VEINED SUPERMARBLE MELAMINICO MATERICO MELAMINE
INDICE / INDEX
SUPERMARMO GRIGIO VENATO BIANCO LUCIDO GLOSSY GREY WHITE-VEINED SUPERMARBLE 02
MELAMINICO MATERICO MELAMINE
TOM 16
GALAXY 28
10
BENVENUTI NEL MONDO BONTEMPI CASA WELCOME TO THE BONTEMPI CASA DESIGN HOUSE
SUPERMARMO GRIGIO VENATO BIANCO LUCIDO GLOSSY GREY WHITE-VEINED SUPERMARBLE Il Supermarmo Bontempi Casa incontra la luce, se ne impossessa per poi donarla nuovamente all’ambiente in cui fa il suo impatto. Vene marcate e texture accentuate appaiono come vere divagazioni materiche, venature color latte che spaccano il cuore grigio della nuova finitura top. Il Supermarmo Grigio Venato Bianco lucido entra nella gamma finiture Bontempi Casa, facendosi spazio tra le realizzazioni high-quality e distinguendosi subito per le sue innate doti di raffinatezza, resistenza e bellezza estetica. Un nuovo décor sofisticato che oltre a diventare piano per i tavoli della collezione, non rinuncia a scegliersi complementi e accessori d’arredo come vetrina per esporre vanitosamente la propria allure signorile.
The Bontempi Casa SuperMarble meets the light, takes possession of it and then gives it back to the environment on which it makes its impact. Marked veins and accentuated textures appear as real material divagations, milky grains that break the grey heart of the new top finish. The Glossy Grey White-Veined SuperMarble joins the Bontempi Casa finishes collection, finding its space among high-quality achievements and immediately emerging for its innate qualities of refinement, strength and aesthetic beauty. A new sophisticated décor that, in addition to becoming a top for the table collection, does not give up choosing furnishing occasionals and accessories as showcase, in order to narcissistically attract attention on its noble allure.
03
MILLENNIUM TAVOLO / TABLE COD. 20.39 STRUTTURA > M327 NERO PROFONDO LUCIDO PIANO > CM006A SUPERMARMO GRIGIO VENATO BIANCO LUCIDO FRAME > M327 GLOSSY BLACK TOP > CM006A GLOSSY GREY WHITE-VEINED SUPERMARBLE MOOD SEDIA / CHAIR COD. 34.08R STRUTTURA LEGNO > L110 ROVERE CARBONE DETTAGLI STRUTTURA > M325 ORO SCOCCA > Z005 POLIPROPILENE NERO LACCATO SOFT VELVET RIVESTIMENTO > TLU03 LULÙ SALE&PEPE WOODEN FRAME > L110 CHARCOAL OAK FRAME METAL DETAILS > M325 GOLD SHELL > Z005 SOFT TOUCH BLACK POLYPROPYLENE COVERING > TLU03 SALT&PEPPER LULÙ FABRIC MOOD SEDIA CON BRACCOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.18R STRUTTURA LEGNO > L110 ROVERE CARBONE DETTAGLI STRUTTURA > M325 ORO SCOCCA > Z005 POLIPROPILENE NERO LACCATO SOFT VELVET RIVESTIMENTO > TLU03 LULÙ SALE&PEPE WOODEN FRAME > L110 CHARCOAL OAK FRAME METAL DETAILS > M325 GOLD SHELL > Z005 SOFT TOUCH BLACK POLYPROPYLENE COVERING > TLU03 SALT&PEPPER LULÙ FABRIC BADU POUFF / OTTOMAN COD. BAD000101 > TL011 PURE VIRGIN WOOL MELONE > TL011 PURE VIRGIN WOOL MELON YELLOW CLOE LAMPADA / FLOOR LAMP COD. 56.19 STRUTTURA > M326 ARGENTO NATURALE BRACCIO ORIENTABILE > M055 NERO OPACO PARALUME > TEN08 NERO · INTERNO BIANCO FRAME > M326 NATURAL SILVER ADJUSTABLE BEAM > M055 BLACK FABRIC LAMPSHADE > TEN08 BLACK · WHITE INSIDE
04
05
MILLENNIUM TAVOLO / TABLE COD. 20.39 STRUTTURA > M327 NERO PROFONDO LUCIDO PIANO > CM006A SUPERMARMO GRIGIO VENATO BIANCO LUCIDO FRAME > M327 GLOSSY BLACK TOP > CM006A GLOSSY GREY WHITE-VEINED SUPERMARBLE MOOD SEDIA / CHAIR COD. 34.08R STRUTTURA LEGNO > L110 ROVERE CARBONE DETTAGLI STRUTTURA > M325 ORO SCOCCA > Z005 POLIPROPILENE NERO LACCATO SOFT VELVET RIVESTIMENTO > TLU03 LUL횢 SALE&PEPE WOODEN FRAME > L110 CHARCOAL OAK FRAME METAL DETAILS > M325 GOLD SHELL > Z005 SOFT TOUCH BLACK POLYPROPYLENE COVERING > TLU03 SALT&PEPPER LUL횢 FABRIC MOOD SEDIA CON BRACCOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.18R STRUTTURA LEGNO > L110 ROVERE CARBONE DETTAGLI STRUTTURA > M325 ORO SCOCCA > Z005 POLIPROPILENE NERO LACCATO SOFT VELVET RIVESTIMENTO > TLU03 LUL횢 SALE&PEPE WOODEN FRAME > L110 CHARCOAL OAK FRAME METAL DETAILS > M325 GOLD SHELL > Z005 SOFT TOUCH BLACK POLYPROPYLENE COVERING > TLU03 SALT&PEPPER LUL횢 FABRIC
06
07
SUPERMARMO GRIGIO VENATO BIANCO LUCIDO GLOSSY GREY WHITE-VEINED SUPERMARBLE
GLAMOUR
LAZY SUSAN cod. 52.25 cm Ø150 x H75 inch Ø59.1 x H29.5 cod. 52.30 cm Ø180 x H75 inch Ø70.9 x H29.5
cod. 07.95 cm Ø70 x H5 inch Ø27.5 x H2.0
TAVOLI / TABLES
cod.15.33SP top, fianchi e ante / top, frontal and side panels cod.15.33LL - cod.15.33CS top / top cm L244 x P55 x H69 inch L96.1 x W21.7 x H27.2
MADISON
cod. 52.12 cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 52.13 cm L250 x P116 x H75 inch L98.4 x W45.7 x H29.5 cod. 52.08 cm L300 x P122 x H75 inch L118.1 x W48.0 x H29.5 cod. 52.10 cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 52.11 cm L250 x P106 x H75 inch L98.4 x W41.7 x H29.5
MADIE / STORAGE UNITS
cod. 07.93 cm Ø90 x H5 inch Ø35.4 x H2.0
cod.15.50SP cm L102 x P42 x H163 inch L40.2 x W16.5 x H64.2
cod.15.34SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.34LL - cod.15.34CS top / top cm L244 x P55 x H69 inch L96.1 x W21.7 x H27.2
TAVOLINI / COFFEE TABLES
cod.15.35SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.35LL - cod.15.35CS top / top
PROGRAMMA COSMOPOLITAN / COSMOPOLITAN COLLECTION
cm L244 x P55 x H69 inch L96.1 x W21.7 x H27.2
MAJESTY ARTISTICO
cod. 20.85 cm L160/200/240 x P90 x H75 inch L63.0/78.7/94.5 x W35.4 x H29.5 cod. 20.87 cm L190/240/290 x P100 x H75 inch L74.8/94.5/114.2 x W39.4 x H29.5
cod. 20.01 cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 20.02 cm L250 x P106 x H75 inch L98.4 x W41.7 x H29.5 cod. 20.59 cm L160/200/240 x P90 x H75 inch L63.0/78.7/94.5 x W35.4 x H29.5 cod. 20.64 cm L190/240/290 x P100 x H75 inch L74.8/94.5/114.2 x W39.4 x H29.5
cod. 07.87 cm L100 x P100 x H40 inch L39.4 x W39.4 x H15.7
cod. 07.75 cm L120 x P65 x H40 inch L47.2 x W25.6 x H15.7 cod. 07.76 cm L140 x P75 x H40 inch L55.1 x W29.5 x H15.7
MILLENNIUM cod. 20.43 cm Ø150 x H75 inch Ø59.1 x H29.5
BARONE
cod. 20.38 cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 20.39 cm L250 x P106 x H75 inch L98.4 x W41.7 x H29.5
cod. 01.91 cm Ø150 x H75 inch Ø59.1 x H29.5
MILLENNIUM cod. 07.84 cm L100 x P100 x H40 inch L39.4 x W39.4 x H15.7
cod. 20.40 cm L160/200/240 x P90 x H75 inch L63.0/78.7/94.5 x W35.4 x H29.5 cod. 20.66 cm L190/240/290 x P100 x H75 inch L74.8/94.5/114.2 x W39.4 x H29.5
FIANDRE cod. 20.45 cm L250 x P106 x H75 inch L98.4 x W41.7 x H29.5
cod. 07.72 cm L120 x P65 x H40 inch L47.2 x W25.6 x H15.7 cod. 07.73 cm L140 x P75 x H40 inch L55.1 x W29.5 x H15.7
MILLENNIUM XXL
cod. 20.46 cm L160/200/240 x P90 x H75 inch L63.0/78.7/94.5x W35.4 x H29.5 cod. 20.65 cm L190/240/290 x P100 x H75 inch L74.8/94.5/114.2 x W39.4 x H29.5
cod. 20.97 cm L250 x P106 x H75 inch L98.4 x W41.7 x H29.5 cod. 20.98 cm L300 x P120 x H75 inch L118.1 x W47.2 x H29.5
FUSION cod. 52.07 piano e base / top and base cm Ø150 x H75 inch Ø59.1 x H29.5 cod. 52.40 base / base cm Ø180 x H75 inch Ø70.8 x H29.5
PODIUM cod. 52.16 cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 52.17 cm L250 x P116 x H75 inch L98.4 x W45.7 x H29.5
cod. 52.03 piano e base / top and base cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 52.04 piano e base / top and base cm L250 x P116 x H75 inch L98.4 x W45.7 x H29.5
cod. 52.14 cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 52.15 cm L250 x P106 x H75 inch L98.4 x W41.7 x H29.5
cod. 52.41 base / base cm L200 x P100 x H75 inch L78.7 x W39.4 x H29.5 cod. 52.01 piano e base / top and base cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 52.42 base / base cm L250 x P100 x H75 inch L98.4 x W39.4 x H29.5 cod. 52.02 piano e base / top and base cm L250 x P106 x H75 inch L98.4 x W41.7 x H29.5
SANDER cod. 52.21 cm L200 x P106 x H75 inch L78.7 x W41.7 x H29.5 cod. 52.22 cm L250 x P116 x H75 inch L98.4 x W45.7 x H29.5
cod. 52.05 piano e base / top and base cm L160/200/240 x P90 x H75 inch L63.0/78.7/94.5 x W35.4 x H29.5
cod. 52.06 base / base cm L170/210/250 x P106 x H75 inch L66.9/82.7/98.4 x W41.7 x H29.5
ARTISTICO
VERSUS
08
cod. 20.50 cm L140 x P140 x H75 inch L55.1 x W55.1 x H29.5 cod. 20.79 cm L180 x P180 x H75 inch L70.9 x W70.9 x H29.5
SECRET cod. 06.40 - cod. 06.41 anta ribalta per vano secret / flap for secret compartment cm L112 x P50 x H76/85 inch L44.1x W19.7 x H30/33.5
cod.15.25SP top, fianchi e ante / top, frontal and side panels cod.15.25LL - cod.15.25CS top / top
cod.15.36SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.36LL - cod.15.36CS top / top
cm L124 x P55 x H69 inch L48.8 x W21.7 x H27.2
cm L244 x P55 x H69 inch L96.1 x W21.7 x H27.2
cod.15.26SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.26LL - cod.15.26CS top / top
cod.15.37SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.37LL - cod.15.37CS top / top
cm L124 x P55 x H69 inch L48.8 x W21.7 x H27.2
cm L244 x P55 x H69 inch L96.1 x W21.7 x H27.2
cod.15.27SP top, fianchi e ante / top, frontal and side panels cod.15.27LL - cod.15.27CS top / top
cod.15.38SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.38LL - cod.15.38CS top / top
cm L184 x P55 x H69 inch L72.4 x W21.7 x H27.2
cm L244 x P55 x H69 inch L96.1 x W21.7 x H27.2
cod.15.28SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.28LL - cod.15.28CS top / top
cod.15.39SP top, fianchi e ante / top, frontal and side panels cod.15.39LL - cod.15.39CS top / top
cm L184 x P55 x H69 inch L72.4 x W21.7 x H27.2
cm L124 x P55 x H120 inch L48.8 x W21.7 x H47.2
cod.15.29SP top, fianchi e ante / top, frontal and side panels cod.15.29LL - cod.15.29CS top / top
cod.15.40SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.40LL - cod.15.40CS top / top
cm L184 x P55 x H69 inch L72.4 x W21.7 x H27.2
cm L124 x P55 x H120 inch L48.8 x W21.7 x H47.2
cod.15.30SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.30LL - cod.15.30CS top / top
cod.15.41SP top, fianchi, ante e cassetti / top, frontal, side panels and drawers cod.15.41LL - cod.15.41CS top / top
cm L184 x P55 x H69 inch L72.4 x W21.7 x H27.2
cm L124 x P55 x H120 inch L48.8 x W21.7 x H47.2
cod.15.31SP top, fianchi e ante / top, frontal and side panels cod.15.31LL - cod.15.31CS top / top cm L184 x P55 x H69 inch L72.4 x W21.7 x H27.2 cod.15.32SP top, fianchi e ante / top, frontal and side panels cod.15.32LL - cod.15.32CS top / top cm L244 x P55 x H69 inch L96.1 x W21.7 x H27.2
09
RIPIANI / SHELVES LEXINGTON RIPIANO LIBRERIA / BOOKCASE SHELF cod. 16.20 cm L45 x P35 x H20 inch L17.7 x W13.8 x H7.9
MELAMINICO MATERICO MELAMINE
Materico, tangibile, vero. Quattro nuove nuance per un look ancora piĂš real. Il nuovo melaminico materico porta la bellezza naturale del legno e del cemento sui piani Bontempi Casa. Texture intense, corporee, natural touch, riproducono perfettamente le caratteristiche della materia prima, per un effetto naturale e autentico sia al tatto che alla vista.
Materic, tangible, authentic. Four new nuances for an even more real look. The new earthy melamine brings wood and concrete natural beauty on the Bontempi Casa table tops. The intense and corporeal textures, with a natural touch sensation, perfectly reproduce the raw material characteristics, for a genuine and authentic effect, both to the touch and to the eye.
TOM TAVOLO / TABLE COD. 52.59 STRUTTURA > M310 ANTRACITE PIANO > L054 MELAMINICO MATERICO CEMENTO NATURALE FRAME > M310 ANTHRACITE TOP > L054 NATURAL CONCRETE MELAMINE GALAXY SEDIA / CHAIR COD. 34.59 > Z006 POLIPROPILENE GRIGIO CHIARO > Z006 LIGHT GREY POLYPROPYLENE GALAXY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.60 > Z006 POLIPROPILENE GRIGIO CHIARO > Z006 LIGHT GREY POLYPROPYLENE
12
13
MELAMINICO MATERICO MELAMINE
ECHO IN cod. 20.70 cm L120/160/200 x P80 x H75 inch L47.2/63/78.7 x W31.5 x H29.5 cod. 20.71 cm L140/180/220 x P90 x H75 inch L55.1/70.9/86.6 x W35.4 x H29.5 cod. 20.72 cm L160/210/260 x P90 x H75 inch L63/82.7/102.4 x W35.4 x H29.5 cod. 20.73 cm L190/240/290 x P100 x H75 inch L74.8/94.5/114.2 x W39.4 x H29.5
TAVOLI / TABLES
ETICO PLUS cod. 20.32 cm L90 x P48/98/148/198/248 x H75 inch L35.4 x W18.9/38.6/58.3/78/97.6/117.3 x H29.5 cod. 20.33 cm L130 x P48/98/148/198/248 x H75 inch L51.2 x W18.9/38.6/58.3/78/97.6/117.3 x H29.5
CHEF cod. 52.26 cm L120/180 x P80 x H75 inch L47.2/70.8 x W31.5 x H29.5 cod. 52.27 cm L140/220 x P90 x H75 inch L55.1/86.6 x W35.4 x H29.5 cod. 52.28 cm L160/240 x P90 x H75 inch L63/94.5 x W35.4 x H29.5 cod. 52.29 cm L190/270 x P100 x H75 inch L74.8/106.3 x W39.4 x H29.5
FLASH cod. 02.70 cm L80 x P45/82/120 x H75 inch L31.5 x W17.7/32.3/47.2 x H29.5
CRUZ cod. 01.80 cm L120/170 x P80 x H75 inch L47.21/66.9 x W31.5 x H29.5 cod. 20.26 cm L140/180/220 x P90 x H75 inch L55.1/94.5/114.2 x W39.4 x H29.5 cod. 01.87 cm L160/210/260 x P90 x H75 inch L63.0/82.7/102.4 x W35.4 x H29.5
MAGO cod. 01.34 cm L100/140 x P70 x H75 inch L39.4/55.1 x W27.6 x H29.5 cod. 01.35 cm L120/180 x P80 x H75 inch L47.2/70.9 x W31.5 x H29.5 cod. 01.36 cm L140/200 x P80 x H75 inch L55.1/78.7 x W31.5 x H29.5
CRUZ XXL cod. 20.69 cm L140/180/220 x P90 x H75 inch L55.1/70.9/86.67 x W35.4 x H29.5
PASCAL cod. 20.08 cm L140/193/246/299 x P90 x H75 inch L55.1/76/96.9/117.7 x W35.4 x H29.5
DIESIS cod. 02.90 cm L120 x P80 x H75 inch L47.2 x W31.5 x H29.5 cod. 02.91 cm L140 x P80 x H75 inch L55.1 x W31.5 x H29.5
TOM cod. 52.56 cm L110/143/176/209 x P75 x H75 inch L43.3/56.3/69.3/82.3 x W29.5 x H29.5 cod. 52.57 cm L120/163/206/249 x P80 x H75 inch L47.2/64.2/81.1/98 x W31.5 x H29.5
DUBLINO cod. 20.15 cm L100/140 x P70 x H75 inch L39.4/55.1 x W27.6 x H29.5 cod. 20.16 cm L120/180 x P80 x H75 inch L47.2/70.9 x W31.5 x H29.5 cod. 20.17 cm L140/200 x P90 x H75 inch L55.1/78.7 x W35.4 x H29.5 cod. 20.18 cm L160/200/240 x P90 x H75 inch L63/78.7/94.5 x W35.4 x H29.5
14
cod. 52.58 cm L140/193/246/299 x P90 x H75 inch L55.1/76/96.9/117.7 x W35.4 x H29.5 cod. 52.59 cm L160/213/266/319 x P90 x H75 inch L63/83.9/104.7/125.6 x W35.4 x H29.5
15
TOM TAVOLO / TABLE COD. 52.59 STRUTTURA > M055 NERO OPACO PIANO > CMOO5 SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO FRAME > M055 BLACK TOP > CM005 GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE
TOM R&D Bontempi
TAI SEDIA / CHAIRS COD. 40.12 STRUTTURA > M055 NERO OPACO RIVESTIMENTO > TN007 WATERPROOF NABUK ANTRACITE FRAME > M055 BLACK COVERING > TN007 ANTHRACITE WATERPROOF NABUK
Small, medium, large, extra-large. La semplicità del design cela la magia della funzionalità al suo interno. Tom è il tavolo trasformista che ottimizza l’uso dello spazio. Grazie ad un sistema di allunga a tre moduli, si estende a seconda delle esigenze, fino a superare i tre metri di lunghezza. Il fascino è nella praticità, l’incantesimo nella trasformazione, la meraviglia nella possibilità di condividere i propri spazi, anche i più piccoli, con le persone care.
TAO TAVOLINO / COFFEE TABLE COD. 06.37OUT COD. 06.38OUT > M310X ANTRACITE > M310X ANTHRACITE
Small, medium, large, extra-large. The simplicity of its design conceals a functionality charm. Tom is a quick-change artist, a table capable of optimizing the use of space. Thanks to a three-extensions system, it can be extended according to the needs, up to more than three meters. Fascination is practicality, magic is transformation, wonder is the chance of sharing our space, even the smallest one, with the loved ones.
16
17
TOM TAVOLO / TABLE COD. 52.59 STRUTTURA > M055 NERO OPACO PIANO > CMOO5 SUPERMARMO NOIR DESIR LUCIDO FRAME > M055 BLACK TOP > CM005 GLOSSY NOIR DESIR SUPERMARBLE MALIK SEDIA / CHAIRS COD. 40.07 RIVESTIMENTO > PR23 PELLE PREMIUM ROSA ANTICO COVERING > PR23 DARK PINK PREMIUM LEATHER
18
19
TOM TAVOLO / TABLE COD. 52.59 STRUTTURA > M055 NERO OPACO PIANO >CM002 SUPERMARMO GRIGIO SERENA OPACO FRAME > M055 BLACK TOP > CM002 MATT GREY SUPERMARBLE FREAK SEDIA / CHAIR COD. 34.02 > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK FREAK CUSCINO / CUSHION COD. 34.02CUS > TN001 WATERPROOF NABUK BIANCO > TN001 WHITE WATERPROOF NABUK
12
21
TOM TAVOLO / TABLE COD. 52.59 STRUTTURA > M055 NERO OPACO PIANO >CM002 SUPERMARMO GRIGIO SERENA OPACO FRAME > M055 BLACK TOP > CM002 MATT GREY SUPERMARBLE FREAK SEDIA / CHAIR COD. 34.02 > M327 NERO PROFONDO LUCIDO > M327 GLOSSY BLACK FREAK CUSCINO / CUSHION COD. 34.02CUS > TN001 WATERPROOF NABUK BIANCO > TN001 WHITE WATERPROOF NABUK
22
23
TOM TAVOLO / TABLE COD. 52.58 STRUTTURA > M097 GRIGIO CHIARO PIANO > L055 MELAMINICO MATERICO CANYON OAK FRAME > M097 LIGHT GREY TOP > L055 CANYON OAK MELAMINE GIPSY SEDIA / CHAIR COD. 40.09 > Z009 POLIPROPILENE GIALLO SENAPE > Z009 MUSTARD YELLOW POLYPROPYLENE
24
25
TOM
TOM TAVOLO / TABLE COD. 52.58 STRUTTURA > M097 GRIGIO CHIARO PIANO > L055 MELAMINICO MATERICO CANYON OAK
FINITURE | FINISHES | FINITIONS | AUSFÜHRUNGEN | ACABADOS | ВИДОВ STRUTTURA | FRAME | STRUCTURE | GESTELL | ESTRUCTURA | СТРУКТУРА ACCIAIO | METAL | MÉTAL | STAHL | ACERO | СТАЛЬ
FRAME > M097 LIGHT GREY TOP > L055 CANYON OAK MELAMINE
M306 bianco white
cod. 52.56 TOM allungabile | extendable cm L110/143/176/209 x P75 x H75 inch L43.3/56.3/69.3/82.3 x W29.5 x H29.5
GIPSY SEDIA / CHAIR COD. 40.09 > Z009 POLIPROPILENE GIALLO SENAPE > Z009 MUSTARD YELLOW POLYPROPYLENE
8
GIPSY PAD COD. 40.09PAD > TPAD02 LANA NATURALE ANTRACITE > TPAD02 ANTHRACITE NATUAL WOOL
cod. 52.57 TOM allungabile | extendable cm L120/163/206/249 x P80 x H75 inch L47.2/64.2/81.1/98 x W31.5 x H29.5
10
M097
grigio chiaro light grey
M312 sabbia sand
M307
M310
testa di moro dark brown
antracite anthracite
M055
nero opaco black
PIANO | TOP | PLATEAU | PLATTE | SOBRE | СТОЛЕШНИЦА MELAMINICO | MELAMINE | MELAMINÉ | MELAMIN | MELAMINA | МЕЛАМИНА
L043 bianco white
L044
sabbia sand
L045
antracite anthracite
MELAMINICO MATERICO | MELAMINE | MELAMINÉ | MELAMIN | MELAMINA | МЕЛАМИНА
w Ne
L054
cemento naturale natural concrete
w Ne
L058
cemento sabbia concrete sand
w Ne
L059
cemento talpa concrete grey
w Ne
L055
canyon oak canyon oak
* LEGNO IMPIALLACCIATO | VENEER | BOIS PLAQUÉ | HOLZ FURNIERT | MADERA CHAPADA | ШПОН
cod. 52.58 TOM allungabile | extendable cm L140/193/246/299 x P90 x H75 inch L55.1/76/96.9/117.7 x W35.4 x H29.5
12 cod. 52.59 TOM allungabile | extendable cm L160/213/266/319 x P90 x H75 inch L63/83.9/104.7/125.6 x W35.4 x H29.5
12
L009
rovere naturale natural oak
L008 olmo elm
L036 noce walnut
L002
rovere spessart spessart oak
L038
rovere carbone charcoal oak
CRISTALLO LUCIDO | GLOSSY GLASS | VERRE BRILLANT | HOCH GLANZEND GLAS | CRISTAL BRILLO | ГЛЯНЦЕВОЕ СТЕКЛО
C150
extrawhite lucido glossy extrawhite
C166
grigio chiaro lucido glossy light grey
C193
tortora lucido glossy dove grey
C196
antracite lucido glossy anthracite
C152
nero lucido glossy black
CRISTALLO VELVET ANTIGRAFFIO OPACO | MATT VELVET ANTI-SCRATCH GLASS | VERRE VELVET ANTI-RAYURES OPAQUE | GLAS VELVET KRATZFESTIG MATT | CRISTAL VELVET ANTI-ARAÑAZOS OPACO | СТЕКЛО, УСТОЙЧИВОЕ К ЦАРАПИНАМ
C180S
velvet bianco opaco velvet matt white
C186S
C181S
velvet grigio chiaro opaco velvet tortora opaco velvet matt light grey velevt matt dove grey
C183S
velvet antracite opaco velvet matt anthracite
C185S
velvet nero opaco velvet matt black
SUPERCERAMICA | SUPERCERAMIC | SUPERCERAMICA | SUPERKERAMIK | SUPERCERAMICA | СУПЕРКЕРАМИКА
CR003 bianco white
CR001 sabbia sand
CR002
antracite anthracite
SUPERMARMO | SUPERMARBLE | SUPERMARBRE | SUPERMARMOR | SUPERMÁRMOL | СУПЕРМРАМОР
* solo per/only for - cod. 52.58 - cod. 52.59
26
CM001
CM002
bianco statuario opaco grigio serena opaco matt white matt grey
27
CM005
noir desir lucido glossy noir desir
GALAXY SEDIA / CHAIR COD. 34.59 > Z031 POLIPROPILENE BIANCO > Z031 WHITE POLYPROPYLENE ALIS TAVOLO / TABLE COD. 01.74OUT STRUTTURA > M306X BIANCO PIANO > P.03 PA04 ALUCOMPACT BIANCO · BORDO NERO
GALAXY Archirivolto
FRAME > M306X WHITE TOP > P.03 PA04 WHITE ALUCOMPACT · BLACK EDGE
Non è utopia. Non è distante anni luce. Galaxy è presente e futuro che si mescolano in un disegno dalla grafica accattivante. Le molecole del polimero che la compongono prima scorrono tra le sue fibre e poi si materializzano in un insolito decoro. Il carattere brioso e camaleontico di Galaxy si propaga attraverso le vibrazioni del suo colore donandole un’anima diversa a seconda della tonalità moda di cui si tinge: bianco, sabbia, grigio chiaro, giallo senape, caramello, azzurro polvere, antracite o nero. Una sedia realizzabile con o senza braccioli, con pad opzionale, per utilizzo indoor o outdoor, residential o contract. Pensare di essere unici nella nostra galassia è molto improbabile, ma per Galaxy non è affatto una sfida impossibile.
It is not utopia. It is not light years away. Galaxy is present and future that combine in an attractive graphic design. The polymer molecules of which it is made of, first flow through its fibres and then materialize into an unusual decoration. Galaxy's lively and chameleon-like character spreads through its colour vibrations, giving it a different soul according to the trendy hue chosen: white, sand, light grey, mustard yellow, caramel, powder blue, anthracite or black. A chair that can be made with or without armrests, with optional pad, for indoor or outdoor use, for residential or contract use. To be unique in our galaxy is very unlikely, but for Galaxy it is not an impossible challenge at all.
28
29
GALAXY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.60 > Z008 POLIPROPILENE CARAMELLO > Z008 CARAMEL POLYPROPYLENE GALAXY SEDIA / CHAIR COD. 34.59 > Z006 POLIPROPILENE GRIGIO CHIARO > Z006 LIGHT GREY POLYPROPYLENE COD. 34.59 > Z038 POLIPROPILENE NERO > Z038 BLACK POLYPROPYLENE COD. 34.59 > Z009 POLIPROPILENE GIALLO SENAPE > Z009 MUSTARD YELLOW POLYPROPYLENE GALAXY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.60 > Z007 POLIPROPILENE AZZURRO POLVERE > Z007 DUSTY BLUE POLYPROPYLENE
30
31
GALAXY SEDIA / CHAIR COD. 34.59 > Z008 POLIPROPILENE CARAMELLO > Z008 CARAMEL POLYPROPYLENE
32
33
GALAXY SEDIA / CHAIR COD. 34.59 > Z009 POLIPROPILENE GIALLO SENAPE > Z009 MUSTARD YELLOW POLYPROPYLENE GALAXY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.60 > Z009 POLIPROPILENE GIALLO SENAPE > Z009 MUSTARD YELLOW POLYPROPYLENE ALTER TAVOLO / TABLE COD. 01.76 STRUTTURA > M055 NERO OPACO PIANO > P.26 PF01 FENIX NERO 路 BORDO NERO FRAME > M055 BLACK TOP > P.26 PF01 BLACK FENIX 路 BLACK EDGE CLOE LAMPADA / FLOOR LAMP COD. 56.19 STRUTTURA > M326 ARGENTO NATURALE BRACCIO ORIENTABILE > M055 NERO OPACO PARALUME > TEN08 NERO 路 INTERNO BIANCO FRAME > M326 NATURAL SILVER ADJUSTABLE BEAM > M055 BLACK FABRIC LAMPSHADE > TEN08 BLACK 路 WHITE INSIDE
34
35
GALAXY SEDIA / CHAIR COD. 34.59 > Z031 POLIPROPILENE BIANCO > Z031 WHITE POLYPROPYLENE
36
GALAXY SEDIA / CHAIR COD. 34.59 > Z007 POLIPROPILENE AZZURRO POLVERE > Z007 DUSTY BLUE POLYPROPYLENE GALAXY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.60 > Z007 POLIPROPILENE AZZURRO POLVERE > Z007 DUSTY BLUE POLYPROPYLENE ALIS TAVOLO / TABLE COD. 01.74OUT STRUTTURA > M306X BIANCO PIANO > P.03 PA04 ALUCOMPACT BIANCO · BORDO NERO FRAME > M306X WHITE TOP > P.03 PA04 WHITE ALUCOMPACT · BLACK EDGE
38
39
GALAXY
FINITURE | FINISHES | FINITIONS | AUSFÜHRUNGEN | ACABADOS | ВИДОВ STRUTTURA | FRAME | STRUCTURE | GESTELL | ESTRUCTURA | СТРУКТУРА POLIPROPILENE | POLYPROPYLÈNE | POLYPROPYLÈNE | POLYPROPYLEN | POLIPROPILENO | ПОЛИПРОПИЛЕН
Z031
Z006
bianco white
grigio chiaro light grey
Z039
Z038
Z029 sabbia sand
Z009
giallo senape mustard
Z008
caramello caramel
cod. 34.59 GALAXY cm L48 x 56 x H84/46 inch L18.9 x W22 x H33/18.1
antracite anthracite
nero black
cod. 34.60 GALAXY cm L57 x 56 x H84/46 inch L22.4 x W22 x H33/18.1
CUSCINO | COVER | REVÊTMENT | BEZUG | RECUBRIMIENTO | ПОКРЫТИЕ cod. 34.59PAD GALAXY cm L41 x 39 x H0,5 inch L16.5 x W15.4 x H0.2
LANA NATURALE | NATURAL WOOL | LAINE NATURAL | NATÜRLICHE WOLLE | LANA NATURAL НАТУРАЛЬНАЯ ШЕРСТЬ
w Ne
TPAD03
grigio chiaro light grey
TPAD01 rosso red
GALAXY SEDIA CON BRACCIOLI / CHAIR WITH ARMS COD. 34.60 > Z007 POLIPROPILENE AZZURRO POLVERE > Z007 DUSTY BLUE POLYPROPYLENE COD. 34.60 > Z009 POLIPROPILENE GIALLO SENAPE > Z009 MUSTARD YELLOW POLYPROPYLENE
40
TPAD02 antracite anthracite
Z007
azzurro polvere powder blue
B 4 Living Spa Via Direttissima del Conero, 51 60021 Camerano (AN) ITALY tel +39.071.7300032 fax +39.071.7300036 www.bontempi.it info@bontempi.it ordini@bontempi.it EXPORT tel +39.071.7304112 fax +39.071.7300608 www.bontempicasa.com info@bontempicasa.com Copyright Š B 4 Living Spa Tutti i diritti riservati All rights reserved COD. 10/18 CAT2F30218
42