Marinelli preludio catalogo divani by progettocasaid

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home è un’azienda con una storia a sé. È un passaggio generazionale che coinvolge tutta la famiglia Marinelli, una famiglia fedele alla tradizione del “far bene” da oltre 30 anni. L’azienda si è sviluppata negli anni perseguendo costantemente il suo obiettivo: creare prodotti di alta qualità unendo ricercatezza e unicità. Marinelli Home è passione, etica e innovazione. Tra i capisaldi della filosofia di Marinelli Home emergono il perfetto equilibrio tra concezione di produzione industriale, forte vocazione all’automazione e una manifattura di sapore artigianale, 100% Made in Italy. Ogni progetto su misura è realizzato trovando le migliori soluzioni estetiche e tecnologiche. Nella realizzazione dei suoi divani Marinelli Home impiega solo vera pelle, il più naturale dei materiali, perché vive, respira e si modifica nel tempo. Le pelli utilizzate provengono da un’accurata selezione; le conce impiegate salvaguardano l’ambiente e la salute, mantenendone ed esaltandone le caratteristiche della grana tipiche dell’essenza naturale della pelle. Marinelli Home è un’unione di valori, competenze, maestrie e cultura del bello: produce ogni modello assecondando le richieste estetiche e di comfort più sofisticate.

Company Profile

I VOSTRI PROGETTI, COME UN ABITO SARTORIALE, SARANNO CUCITI SU MISURA PER VOI.

Marinelli Home

L’azienda offre soluzioni personalizzabili e sartoriali. È in grado di modellare ogni prodotto del proprio catalogo nei rivestimenti, dettagli, finiture e dimensioni, garantendo la funzionalità al servizio del comfort. Il costante sviluppo di modelli innovativi in linea con l’evoluzione del mercato rende l’azienda interlocutrice preferenziale di un processo manifatturiero, interprete di un nuovo modo di vivere il domestico. Il continuo confronto con il cliente e l’interpretazione di ogni sua esigenza conferiscono all’eccellenza produttiva di Marinelli un consenso internazionale acquisito negli anni. La fiducia testimoniata quotidianamente e la fidelizzazione dei clienti sono motivo di estrema soddisfazione e stimolo per un costante miglioramento. Marinelli Home è la storia di una famiglia, di un progetto, di un sogno diventato realtà. E il resto della storia è ancora da scrivere…

Marinelli Home

Company Profile

YOUR DESIGN DREAMS, LIKE A TAILOR MADE SUIT, CUSTOM MADE FOR YOU. Marinelli Home is a family owned and operated company that has been in business for over 30 years. The company has developed over the years creating high quality products combining refinement and individuality. Marinelli Home means passion, ethical business practice and innovation. Among the cornerstones of the philosophy of Marinelli Home is the perfect balance between industrial production, commitment to design, manufacturing and 100% Made in Italy. Each project is custom made by finding the best aesthetic and technological solutions. In manufacturing itâ&#x20AC;&#x2122;s sofas, Marinelli Home uses only genuine leathers because they breathe and mature over time. The hides we use are carefully selected from breeding farms; the tanning processes safeguard the environment and the hides themselves as they lack chromium, while preserving and enhancing the texture and individuality typical of the natural character of leather. Marinelli Home is a believer in values and skills, inspired by quality and style. We produce every sofa emphasizing the need for comfort and sophistication. The company offers customised solutions and tailoring, and is capable of producing each model in the collection with specific detail, trim and size, ensuring excellent comfort. The continued development of models in line with the evolution of the market makes the company the preferred manufacturer, interpreting a new way of living at home. The ongoing communication with our customers and the interpretation of every need gives the manufacturing excellence of Marinelli Home an international validation, acquired over the years. The trust experienced on a daily basis and customer loyalty represent the reasons for satisfaction and encouragement to constantly aspire to improve. Marinelli Home is the story of a family, a project, a dream come true. And the rest of the story is still being written...

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home

Company Profile

Marinelli Home

Company Profile

AURORA

154 064

BELLADINOTTE CAMELIA

028

072

fiordiloto FLOWER

086

GEMMA

080

GRACE LIFE

004

132

046

MANHATTAN MARYLIN MIAMI

036

102

094

MINERVA

148

MOZART

118

ORCHIDEA

020

PANDORA

124

PRIMULA QUEEN

012 160

SINFONIA SKY

166

112

TULIPANO

056

Marinelli Home

CITY

140

Indice alfabetico â&#x20AC;&#x201D; Alphabetical index

ANTIGONE

fiordiloto

primula

orchidea

004

012

020

camelia

manhattan

life

028

036

046

tulipano

Aurora

city

056

064

072

gemma

flower

miami

080

086

094

mozart

102

112

118

pandora

grace

belladinotte

124

132

140

minerva

ANTIGONE

queen

148

154

160

sinfonia 166

Indice collezione â&#x20AC;&#x201D; Collection index

sky

Marinelli Home

marylin

Marinelli Home

Design — Tommaso Oliva

fiordiloto

“La bellezza salverà il mondo. Beauty will save the world.” (Fëdor Dostoevskij)

004

005

006

Marinelli Home fiordiloto

007

008

Marinelli Home fiordiloto

009

Technical Details

fiordiloto

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori. Base e fianchi in multistrato curvato con finitura nelle varianti di colore disponibili.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. Base and sides in curved plywood in various colours available. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Hidden PP foot with non-slip rubber.

PIEDI Piede in PP a scomparsa con gomma antiscivolo.

FINITURE BASE E FIANCHI / BASE AND SIDES FINISHINGS

Noce canaletto Canaletto walnut

Marinelli Home

Betulla Birch wood

010

015SX

015DX

015GSX

015GDX

120 cm

130 cm

150 cm

47 ''

51 ''

59 ''

010

015SB

015GSB

78 cm

88 cm

108 cm

31 ''

35 ''

42 ''

16 ''

011

106 cm

53 cm

42 ''

21 ''

011

42 ''

106 cm

15 ''

106 cm

38 cm

MOBC01 42 ''

MOBC02 15 ''

41 ''

012

38 cm

105 cm

41 cm

33 ''

83 cm

Fiordiloto | 1181

Marinelli Home

Design — Tommaso Oliva

primula

“La saggezza è il riassunto del passato, ma la bellezza è la promessa del futuro. Wisdom is the abstract of the past, but beauty is the promise of the future.” (Oliver Wendell Holmes)

012

013

014

Marinelli Home primula

015

016

Marinelli Home primula

017

Technical Details

primula

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot in various colours available. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Slitta in metallo nelle varianti di colore disponibili. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Canna di fucile Gunmetal grey

Marinelli Home

Acciaio lucido Polished steel

018

102 cm 40 ''

013

023

025

025G

106 cm

180 cm

220 cm

240 cm

42 ''

71 ''

87 ''

94 ''

17 ''

43 cm

32 ''

82 cm

Primula | 1182

022

021

025SX

025DX

025GSX

025GDX

154 cm

194 cm

214 cm

61 ''

76 ''

84 ''

05TESX

05TEDX

230 cm

91 ''

019

Marinelli Home

Design — Tommaso Oliva

orchidea

“La creatività è contagiosa. Trasmettila! Creativity is contagious, pass it on!” (Albert Einstein)

020

021

022

Marinelli Home orchidea

023

024

Marinelli Home orchidea

025

Technical Details

orchidea

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable Backrest cushion: Foam. Non-Removable Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Hidden PP foot with non-slip rubber.

Marinelli Home

PIEDI Piede in PP a scomparsa, con gomma antiscivolo.

026

015DX

015OSX

015ODX

97 cm

38 ''

17 ''

015SX

015OBS

015OBD

015SB

015HSB

85 cm

33 ''

38 ''

97 cm

05QH 97 cm

05Q

97 cm

38 ''

80 cm

97 cm

31 ''

38 ''

027

33 ''

85 cm

17 ''

43 cm

26 ''

6GR 65 cm

17 ''

38 ''

39 ''

43 cm

100 cm

43 cm

30 ''

77 cm

33 ''

84 cm

Orchidea | 1189

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

Camelia

“Semplificare, vuol dire anche aggiungere leggerezza. Simplify, then add lightness.” (Colin Chapman)

028

029

030

Marinelli Home Camelia

031

EN - The rigorous linearity of the shape and the softness of the materials coexist in the Camelia sofa and represent an invitation to total snugness. Its balanced, flexible modernity make it perfect for living areas.

Marinelli Home

Camelia

IT - La linearitĂ rigorosa delle forme e la morbidezza dei materiali convivono nel divano Camelia e rappresentano un invito al totale relax. La sua modernitĂ equilibrata lo rende perfetto per zone living, alle quali si adatta con grande flessibilitĂ .

032

033

Technical Details

Camelia

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Feather filled with foam core. Removable with zipper. Removable cover. Backrest cushion: Feather filled with foam core. Removable. Removable cover. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In piuma con anima in espanso. Amovibile con cerniera. Sfoderabile. Cuscino spalliera: In piuma con anima in espanso. Amovibile. Sfoderabile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Piede in metallo. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Marinelli Home

Manganese

034

100 cm

013

023

025

025G

025X

110 cm

180 cm

200 cm

220 cm

240 cm

43 ''

71 ''

79 ''

87 ''

94 ''

17 ''

44 cm

35 ''

88 cm

Camelia | 1180

39 ''

012

011

015SX

015DX

90 cm

100 cm

35 ''

39 ''

022

021

025SX

025DX

160 cm

180 cm

63 ''

71 ''

010

015SB

70 cm

80 cm

27 ''

31 ''

39 ''

100 cm

05Q

100 cm 39 '' 05TDXS

05TSXS

05TEDX

05TESX

230 cm

250 cm

91 ''

98 ''

90 cm

100 cm

35 ''

39 ''

80 cm

100 cm

31 ''

39 ''

035

24 ''

60 cm

17 ''

44 cm

27 ''

44 cm

6TER

63 ''

160 cm

63 ''

160 cm

90 cm

6 17 ''

029M

63 ''

160 cm

63 ''

160 cm

17 ''

63 ''

028M

029

70 cm

160 cm

44 cm

35 ''

88 cm

028

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

manhattan

“L’arte é l’espressione del pensiero più profondo nel modo più semplice. Art is the expression of the profoundest thoughts in the simplest way.” (Albert Einstein)

036

037

038

Marinelli Home MANHATTAN

039

EN - The sofa offers unprecedented comfort and a tailored design that highlights all its elegance. An enveloping softness and a seat with a large chaise lounge which invites you day after day to enjoy pleasant moments of relaxation.

Marinelli Home

MANHATTAN

IT - Il divano offre un comfort senza precedenti e un design sartoriale che mette in luce tutta la sua eleganza; una morbidezza avvolgente ed una seduta dotata di unâ&#x20AC;&#x2122;ampia chaise longue, invitano, giorno dopo giorno, a godersi piacevoli momenti di relax.

040

041

042

Marinelli Home MANHATTAN

043

Technical Details

manhattan

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Feather filled with foam core. Non-Removable. Backrest cushion: Feather filled with foam core. Non-Removable. Armrest: Feather filled with foam core. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In piuma con anima in espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In piuma con anima in espanso. Non removibile. Bracciolo: In piuma con anima in espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

PIPING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

BORDINO Di serie tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Hidden PP foot with non-slip rubber.

Marinelli Home

PIEDI Piede in PP a scomparsa con gomma antiscivolo.

044

Manhattan | 1065* - 1066*

15 ''

155 cm 61 ''

40 ''

012

011

015SX

015DX

015GSX

015GDX

105 cm

115 cm

125 cm

41 ''

45 ''

49 ''

05Q

015SB

015GSB

75 cm

85 cm

95 cm

102 cm

30 ''

33 ''

37 ''

40 ''

102 cm

010

162 cm

64 "

162 cm

15 ''

39 cm

25 ''

64 cm

64 ''

115 cm

45 ''

64 "

029M

028M

162 cm

40 ''

102 cm

39 cm

25 ''

64 cm

015G

Manhattan | 1065* - 1066* Spalliera alta / High back

15 ''

155 cm 61 ''

40 ''

012H

011H

015HSX

015HDX

015HGS

015HGD

105 cm

115 cm

125 cm

41 ''

45 ''

49 ''

015HSB

015HGB

75 cm

85 cm

95 cm

30 ''

33 ''

37 ''

05QH 102 cm

010H

115 cm

45 ''

85 cm 33 ''

28 ''

60 cm

24 ''

CUS

39 cm

6 15 ''

70 cm 28 ''

1065* - versione con bordino / version with piping. 1066* - versione con cucitura a taglio vivo / version with edge-to-edge stitching.

045

64 "

162 cm

115 cm

70 cm

64 ''

64 "

162 cm

15 ''

39 cm

33 ''

84 cm

40 ''

029HM

028HM

162 cm

102 cm

40 ''

102 cm

39 cm

33 ''

84 cm

015HG

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

Life

“Quello che è veramente bello deve sempre essere vero. What is really beautiful must always be true.” (Stendhal)

046

047

048

Marinelli Home life

049

EN - Clean lines and a soft shape created by the feather filling. Its attention to linearity and general coherence can coexist with any type of environment. Representing a versatile sofa, designed for those who want to feel comfortable, always a product with a distinctive and innovative design.

Marinelli Home

life

IT - Linee sobrie, pulizia del disegno, morbidezza delle forme data dall’uso della piuma: Life, per la sua attenzione alla razionalità e alla linearità, può convivere con qualsiasi tipo di ambiente. Rappresenta un divano moderno e versatile, pensato per chi vuole stare comodo, sempre su un prodotto dal design particolare ed innovativo.

050

051

052

Marinelli Home life

053

Technical Details

life

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Feather filled with foam core. Removable with zipper. Removable cover. Backrest cushion: Feather filled with foam core. Removable with zipper. Removable cover. Armrest: Feather filled with foam core. Removable with zipper. Removable cover.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In piuma con anima in espanso. Amovibile con cerniera. Sfoderabile. Cuscino spalliera: In piuma con anima in espanso. Amovibile con cerniera. Sfoderabile. Bracciolo: In piuma con anima in espanso. Amovibile con cerniera. Sfoderabile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot or wood foot in various colours available. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Piede in metallo o in legno nelle varianti di colore disponibili. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

Marinelli Home

FINITURE PIEDI LEGNO / WOOD FEET FINISHINGS

WengĂ¨

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

FINITURE PIEDI METALLO / METAL FEET FINISHINGS

Faggio Beech wood

054

Manganese

023

025

025G

120 cm

182 cm

202cm

222 cm

47 ''

72 ''

79 ''

87 ''

17 ''

013

41 ''

025X

033

237 cm

244 cm

93 ''

96 ''

015SX

015DX

101 cm

40 ''

40 '' 022

021

025SX

025DX

153 cm

173 cm

60 ''

68 ''

025GSX

025GDX

193 cm

76 ''

05TESX

05TEDX

230 cm

91 ''

24 ''

17 ''

42 cm

6 60 cm

104 cm

42 cm

32 ''

81 cm

Life | 1079

90 cm 35 ''

055

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

tulipano

“L’armonia nascosta vale di più di quella che appare. The hidden harmony is better than the obvious.” (Eraclito)

056

057

058

Marinelli Home tulipano

059

EN - Never out of style. Tulipano is the answer to several aesthetic and comfort demands. An ideal addition to your living room. The two back cushions are large and welcoming, the ideal surface to relax and find some peace, even for a short time.

Marinelli Home

tulipano

IT - Mai fuori moda. Tulipano è la risposta a diverse richieste estetiche e di comodità. Trova facilmente spazio nel living diventando un compagno da cui è difficile separarsi. I due cuscini dello schienale sono ampi e accoglienti, la superficie ideale per rilassarsi e trovare un po’ di pace, fosse anche solo per un attimo.

060

061

Technical Details

tulipano

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Feather filled with foam core. Removable with zipper. Removable cover. Backrest cushion: Feather filled with foam core. Removable. Removable cover. Armrest: Foam. Non-Removable.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Hidden PP foot.

Marinelli Home

PIEDI Piede in PP a scomparsa.

062

100 cm

013

023

025

025G

025X

114 cm

184 cm

204 cm

224 cm

244 cm

43 ''

45 ''

80 ''

88 ''

96 ''

17 ''

44 cm

35 ''

88 cm

Tulipano | 1170

39 ''

012

011

015SX

015DX

92 cm

102 cm

36 ''

40 ''

022

021

025SX

025DX

162 cm

182 cm

64 ''

72 ''

010

015SB

70 cm

80 cm

28 ''

31 ''

39 ''

100 cm

05Q

100 cm 39 ''

92 cm

102 cm

36 ''

40 ''

60 cm

17 ''

44 cm

28 ''

70 cm

44 cm

80 cm

100 cm

31 ''

39 ''

063

24 ''

6TER

62 "

157 cm

62 "

157 cm

92 cm

6 17 ''

029M

62 "

157 cm

62 "

17 ''

36 ''

028M

029 157 cm

170 cm

44 cm

32 ''

82 cm

028

Marinelli Home

Design — Domenico Abruzzese

aurora

“La virtù è armonia. Virtue is harmony.” (Pitagora)

064

065

066

Marinelli Home aurora

067

EN - A modern sofa designed to satisfy the most demanding customers; it features an intelligent backrest for personal comfort and unmatched relaxation. Aurora is a convertible sofa with features that refer to contemporary design.

Marinelli Home

aurora

IT - Un divano moderno pensato per soddisfare i clienti piĂš esigenti; Ă¨ dotato di uno schienale intelligente per un comfort personalizzato e per un relax senza confronti. Aurora Ă¨ un divano trasformabile, dalle forme che rimandano al design contemporaneo.

068

069

Technical Details

aurora

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

MECHANISM All the seats are equipped with sliding mechanism. Electric sliding backrest equipped with two or four button wireless remote control. Available rechargeable lithium battery (optional).

MECCANISMO Tutte le sedute sono dotate di meccanismo scorrevole. Spalliera scorrevole elettrica dotata di telecomando wireless a due o quattro pulsanti. Disponibile batteria ricaricabile al litio (opzionale).

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Slitta in metallo. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

Marinelli Home

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Acciaio lucido Polished steel

070

114 cm

023

025

192 cm

212 cm

76 ''

83 ''

17 ''

43 cm

35 ''

88 cm

Aurora | 1036E

45 '' 015SX

015DX

106 cm

42 ''

025SX

025DX

176 cm

69 ''

015SB

72 cm 28 ''

164 cm 65 ''

106 cm

42 ''

071

65 ''

164 cm

65 ''

164 cm

029M

17 ''

43 cm

35 ''

88 cm

028M

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

city

“Nel mondo nulla di grande è stato fatto senza passione. Nothing great in the world has ever been accomplished without passion.” (Georg Wilhelm Friedrich Hegel)

072

073

074

Marinelli Home city

075

EN - Elegance and comfort, softness and functionality: City is a sofa with an effortless and timeless comfort, equipped with a mechanism that allows you to adjust the backrest into various positions and have a flexible and adaptable system.

Marinelli Home

city

IT - Eleganza e comoditĂ , morbidezza e funzionalitĂ : City Ă¨ un divano dal comfort disinvolto e senza tempo, dotato di un meccanismo che permette di regolare lo schienale su varie posizioni ed avere un sistema flessibile e adattabile.

076

077

Technical Details

city

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam with pocket spring. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso con molle insacchettate. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

MECHANISM Electric reclining seat and electric adjustable headrest with two buttons four movements, in the City version | 1101 Reclining. Available with rechargeable lithium battery (optional). Headrest with 10 sequential clicks, manually adjustable in City versions | 1101.

MECCANISMO Seduta reclinabile elettrica e poggiatesta regolabile elettrico a due pulsanti quattro movimenti, nella versione City | 1101 reclinabile. Disponibile con batteria ricaricabile al litio (opzionale). Poggiatesta con 10 scatti sequenziali, regolabile manualmente nelle versioni City | 1101.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Wood foot or wood with metal finishing trim, can be made in available various colours. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.â&#x20AC;&#x2039;

PIEDI Piede in legno o in legno con bordino finitura metallo, realizzabile nelle varianti di colore disponibili. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

Marinelli Home

FINITURE PIEDI LEGNO / WOOD FEET FINISHINGS

WengĂ¨

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

FINITURA BORDINO / TRIM FINISHING

Faggio Beech wood

078

Acciaio satinato Brushed steel

110 cm

013

023

025

120 cm

190 cm

220 cm

47 ''

75 ''

87 ''

18 ''

46 cm

29 ''

74 cm

38 ''

97 cm

City | 1101

43 ''

012

011

015SX

015DX

95 cm

110 cm

37 ''

43 ''

010

015SB

016M

017M

70 cm

85 cm

136 cm

28 ''

33 ''

53 ''

50 ''

128 cm

05Q

128 cm 50 ''

160 cm 63 "

95 cm

37 ''

63 ''

160 cm

63 ''

160 cm

029

18 ''

46 cm

29 ''

74 cm

38 ''

97 cm

028

31 ''

80 cm

18 ''

46 cm

90 cm 35 ''

City | 1101 Reclinabile / Reclining

18 ''

46 cm

29 ''

74 cm

38 ''

97 cm

050E

110cm

120 cm

43 ''

47 ''

164 cm 65 ''

050ESX

050EDX

050EMS

050EMD

95 cm

110 cm

37 ''

43 ''

050ESB

050EMB

70 cm

85 cm

28 ''

33 ''

079

Marinelli Home

Design â&#x20AC;&#x201D; Marinelli Lab

gemma

â&#x20AC;&#x153;La mente che si apre ad una nuova idea non torna mai alla dimensione precedente. The mind that opens to a new idea never returns to its original size.â&#x20AC;? (Albert Einstein)

080

081

082

Marinelli Home gemma

083

Technical Details

gemma

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Piede in metallo. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Marinelli Home

Acciaio lucido Polished steel

084

023

025

025G

033

100 cm

156 cm

186 cm

206 cm

216 cm

39 ''

61 ''

73 ''

81 ''

85 ''

18 ''

013

38 ''

015SX

015DX

94 cm

37 ''

025SX

025DX

166 cm

65 ''

015SB

025SB

72 cm

144 cm

28 ''

57 ''

62 ''

157 cm

62 "

18 ''

157 cm

029

94 cm

37 ''

24 ''

18 ''

46 cm

6 60 cm

157 cm

46 cm

35 ''

88 cm

028

60 cm 24 ''

085

62 "

98 cm

46 cm

35 ''

88 cm

Gemma | 953

Marinelli Home

Design — Domenico Abruzzese

flower

“La bellezza, è un enigma. The beauty, is an enigma.” (Fëdor Dostoevskij)

086

087

088

Marinelli Home flower

089

EN - The Flower leather sofa is the result of a perfect balance between elegance, tailored tradition and contemporary design. Its clean and continuous lines express a natural inclination towards balance and harmony.

Marinelli Home

flower

IT - Il divano in pelle Flower Ă¨ il risultato di un perfetto equilibrio tra eleganza, tradizione sartoriale e design contemporaneo. Le sue linee pulite e continue, esprimono una naturale propensione allâ&#x20AC;&#x2122;equilibrio e allâ&#x20AC;&#x2122;armonia.

090

091

Technical Details

flower

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

MECHANISM Headrest with 12 sequential clicks, manually adjustable.

MECCANISMO Poggiatesta con 12 scatti sequenziali, regolabile manualmente.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Slitta in metallo. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

Marinelli Home

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Acciaio lucido Polished steel

092

025

033

188 cm

208 cm

228 cm

74 ''

82 ''

90 ''

17 ''

023

39 '' 015SX

015DX

103 cm

41 ''

41 '' 025SX

025DX

025GSX

025GDX

176 cm

186 cm

69 ''

73 ''

015SB

73 cm 29 '' 016M

017M

118 cm

46 ''

39 ''

100 cm

05Q

100 cm 39 '' 05T3MS

05T3MD

05G3MS

05G3MD

220 cm

225 cm

87 ''

89 ''

24 ''

44 cm

17 ''

6 60 cm

100 cm

43 cm

27 ''

69 cm

34 ''

87 cm

Flower | 1032

80 cm 31 ''

093

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

miami

“La creatività è l’intelligenza che si diverte. Creativity is intelligence having fun.” (Albert Einstein)

094

095

096

Marinelli Home miami

097

EN - The Miami corner sofa makes simplicity its best attribute. Italian design, elegant comfort and perfect proportions. Suitable for all types of environments with its simple lines and its absolute comfort, soft and enveloping.

Marinelli Home

miami

IT - Il divano angolare Miami fa della semplicitĂ la sua arma migliore. Design italiano, comfort elegante e proporzioni perfette. Adatto a tutti i tipi di ambiente con le sue linee semplici e la sua comoditĂ assoluta, morbida e avvolgente.

098

099

Technical Details

miami

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam with pocket spring. Non-Removable. Backrest cushion: In polyester fibre with foam core. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso con molle insacchettate. Non removibile. Cuscino spalliera: In fibra di poliestere con anima in espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Piede in metallo. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali. FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Marinelli Home

Manganese

100

023

025

025G

95 cm

110 cm

180 cm

210 cm

236 cm

37 ''

43 ''

71 ''

83 ''

93 ''

025SX

025DX

025GSX

025GDX

177 cm

203 cm

70 ''

80 ''

154 cm 61 ''

118 cm

41 ''

46 ''

05TESX

05TEDX

210 cm

83 ''

85 cm

28 ''

33 ''

101

61 ''

154 cm

61 ''

105 cm

41 ''

72 cm

18 ''

154 cm

105 cm

6 45 cm

029MG

028MG

61 ''

154 cm

029M

18 ''

45 cm

35 ''

90 cm

028M

61 ''

45 cm

18 ''

013 90 cm

35 ''

Miami | 1105

Marinelli Home

Design — Domenico Abruzzese

marylin

“L’arte non riproduce ciò che è visibile, ma rende visibile ciò che non sempre lo è. Art does not reproduce the visible, it makes visible.” (Paul Klee)

102

103

104

Marinelli Home marylin

105

EN - The dramatic geometric shape created by the quilting manage to give a touch of elegance to every space with unprecedented comfort: these are the individual qualities of the sofa Marylin, an icon of classic design with a contemporary interpretation.

Marinelli Home

marylin

IT - Le forme geometriche di grande rigore realizzate dalla trapuntatura, riescono a donare un tocco di eleganza ad ogni spazio e un comfort senza precedenti: queste sono le qualitĂ peculiari del divano Marylin, unâ&#x20AC;&#x2122;icona del design classico rivisitato in chiave contemporanea.

106

107

108

Marinelli Home marylin

109

Technical Details

marylin

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Feather filled. Removable. Removable cover. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In piuma. Amovibile. Sfoderabile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

PIPING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

BORDINO Di serie tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching and quilting seams on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili comprese le cuciture della trapuntatura.

FEET Wooden foot can be made in available various colours. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Piede in legno realizzabile nelle varianti di colore disponibili. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

Marinelli Home

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

WengĂ¨

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

Faggio Beech wood

110

100 cm

013

023

025

025G

033

108 cm

168 cm

198 cm

218 cm

238 cm

43 ''

66 ''

78 ''

86 ''

94 ''

18 ''

45 cm

35 ''

88 cm

Marylin | 1048* - 1048P*

39 ''

80 cm

24 ''

60 cm

18 ''

45 cm

31 ''

14 ''

35 cm

CUS

57 cm 22 ''

1048* - versione in pelle / leather version. 1048P* - versione pelle stampata e tessuto / version with printed leather and fabric.

111

Marinelli Home

Design â&#x20AC;&#x201D; Marinelli Lab

sky

â&#x20AC;&#x153;La bellezza delle cose esiste nella mente che le contempla. Beauty in things exists in the mind which contemplates them.â&#x20AC;? (David Hume)

112

113

114

Marinelli Home sky

115

Technical Details

sky

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Metal foot. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Slitta in metallo. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Marinelli Home

Acciaio lucido Polished steel

116

025

025G

184 cm

194 cm

214 cm

72 ''

76 ''

84 ''

18 ''

023

015DX

015GSX

015GDX

97 cm

107 cm

38 ''

42 ''

025SX

025DX

025GSX

025GDX

159 cm

179 cm

63 ''

70 ''

025XSX

025XDX

189 cm

74 ''

015SB

015GSB

025SB

025GSB

62 cm

72 cm

124 cm

144 cm

24 ''

28 ''

49 ''

57 ''

017M

016M

017MG

016MG

109 cm

119 cm

43 ''

47 ''

05TEDX

05TESX

05XEDX

05XESX

210 cm

215 cm

83 ''

85 ''

150 cm

59 "

150 cm

029MG

59 "

150 cm

59 "

150 cm

18 ''

97 cm

107 cm

38 ''

42 ''

36 ''

43 ''

117

18 ''

43 ''

92 cm

108 cm

45 cm

05Q

65 cm

05T

36 ''

59 ''

028MG

029M

108 cm

150 cm

45 cm

33 ''

85 cm

028M

90 cm 35 ''

59 "

015SX

26 ''

36 ''

92 cm

45 cm

33 ''

85 cm

Sky | 1002

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

mozart

“Ciò che è oggi dimostrato fu un tempo solo immaginato. What is now proved was once only imagined.” (William Blake)

118

119

120

Marinelli Home mozart

121

Technical Details

mozart

MOZART

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Removable with zipper. Removable cover. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Amovibile con cerniera. Sfoderabile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

PIPING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

BORDINO Di serie tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Wooden foot can be made in available various colours. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Piede in legno realizzabile nelle varianti di colore disponibili. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

Marinelli Home

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

WengĂ¨

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

Faggio Beech wood

122

023

025

025G

115 cm

180 cm

206 cm

232 cm

45 ''

71 ''

81 ''

91 ''

18 ''

013

39 ''

033

232 cm 91 ''

24 ''

18 ''

46 cm

6 62 cm

98 cm

46 cm

29 ''

73 cm

Mozart | 297

62 cm 24 ''

123

Marinelli Home

Design — Domenico Abruzzese

pandora

“Spesso le idee si accendono l’una con l’altra, come scintille elettriche. Ideas often kindle each other, like electrical sparks.” (Friedrich Engels)

124

125

126

Marinelli Home pandora

127

EN - Liberate the imagination and let yourself be taken in by the desire of an intriguing sofa and be in step with the times. Its whimsical features will immediately bring you back to a playful and ironic world that does not forget the love for beautiful things.

Marinelli Home

pandora

IT - Liberate la fantasia e lasciatevi rapire dal desiderio di un salotto intrigante e decisamente al passo con i tempi. Spiritoso, vivace, estroso vi riporterĂ immediatamente in un mondo ludico e ironico, che non dimentica lâ&#x20AC;&#x2122;amore per le belle cose.

128

129

Technical Details

pandora

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

PIPING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

BORDINO Di serie tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Hidden PP foot with non-slip rubber.

Marinelli Home

PIEDI Piede in PP a scomparsa con gomma antiscivolo.

130

105 cm

010

010ET

82 cm

92 cm

32 ''

36 ''

17 ''

42 cm

35 ''

88 cm

Pandora | 1040

41 ''

51 ''

130 cm

05T

130 cm 51 ''

155 cm

61 ''

155 cm

17 ''

82 cm

61 ''

32 ''

22 ''

55 cm

CUSM65 12 ''

CUSM56 32 cm

42 cm

35 ''

88 cm

024

55 cm 22 ''

131

Marinelli Home

Design â&#x20AC;&#x201D; Marinelli Lab

grace

â&#x20AC;&#x153;Bisognerebbe usare parole comuni per dire cose non comuni. One should use common words to say uncommon things.â&#x20AC;? (Arthur Schopenhauer)

132

133

134

Marinelli Home grace

135

EN - The padding is of the highest quality and will make any moment complete, giving unforgettable relaxation.

Marinelli Home

grace

IT - L’imbottitura di altissima qualità renderà straordinario e ancora più prezioso qualunque momento di relax e riposo. Ispirato alla dimensione tattile del comfort, nasce per accarezzare ed essere accarezzato, regalando indimenticabili momenti di relax.

136

137

Technical Details

grace

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Wooden foot can be made in available various colours. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.

PIEDI Piede in legno realizzabile nelle varianti di colore disponibili. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Marinelli Home

WengĂ¨

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

Faggio Beech wood

138

Grace | 1115

20 ''

111 cm

129 cm

44 ''

51 '' 015GSX

015GDX

025GSX

025GDX

109 cm

199 cm

43 ''

78 ''

015GSB

90 cm 35 ''

44 ''

111 cm

05Q

111 cm 44 ''

24 ''

60 cm 90 cm 35 '' R1 75 cm

6 ''

20 ''

50 cm

14 cm

50 cm

36 ''

92 cm

015G

30 ''

139

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

belladinotte

“Il modo migliore per realizzare un sogno è quello di svegliarsi. The best way to make your dreams come true is to wake up.” (Paul Valéry)

140

141

142

Marinelli Home belladinotte

143

EN - Functional and tailored design combined to create a sofa bed featuring chaise lounge and 5 types of armrests that boast the functionality of a sofa bed for daily use. A modern sofa bed, cozy and elegantly finished in every detail.

Marinelli Home

belladinotte

IT - FunzionalitĂ e design sartoriale si fondono per dar vita ad un divano letto dotato di chaise longue e di 5 tipologie di bracciolo che sposano la funzionalitĂ di un divano letto per uso quotidiano. Un divano letto moderno, accogliente ed elegantemente rifinito in ogni dettaglio.

Bracciolo / Armrest 1179

Bracciolo / Armrest 1179A

Bracciolo / Armrest 1179B

144

Bracciolo / Armrest 1179C

Bracciolo / Armrest 1179D

145

Technical Details

belladinotte

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion Belladinotte | 1179: Foam with pocket springs. Non Removable. Seat cushion Belladinotte | 1179 bed: Foam. Removable with zipper. Seat cushion Belladinotte | 1179 storage: Foam. Non Removable. Backrest cushion: In polyester fibre with foam core. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta versioni Belladinotte | 1179: In espanso con molle insacchettate. Non removibile. Cuscino seduta versioni Belladinotte | 1179 letto: In espanso. Amovibile con cerniera. Sfoderabile. Cuscino seduta versioni Belladinotte | 1179 contenitore: In espanso Non removibile. Cuscino spalliera: In fibra di poliestere con anima in espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

MECHANISM Double folding bedsprings. Manual.

MECCANISMO Letto con rete a due pieghe. Manuale.

PIPING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

BORDINO Di serie tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Wooden foot can be made in available various colours. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons. 1179D armrest with metal finishing foot.

Marinelli Home

PIEDI Piede in legno realizzabile nelle varianti di colore disponibili. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali. Bracciolo 1179D con piede finitura metallo.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

WengĂ¨

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

FINITURA BORDINO / TRIM FINISHING

Faggio Beech wood

Acciaio satinato Brushed steel

146

102 cm

013

015

023

025

025G

104 cm

134 cm

164 cm

184 cm

204 cm

41 ''

53 ''

65 ''

72 ''

80 ''

18 ''

46 cm

40 ''

102 cm

Belladinotte | 1179

40 ''

033

224 cm 88 ''

034

035

035G

214 cm

134 cm

164 cm

184 cm

204 cm

84 ''

53 ''

65 ''

72 ''

80 ''

MATERASSO - cm 70 x 195 x H12 MATRESS - " 28 x 77 x H5

MATERASSO - cm 100 x 195 x H12 MATRESS - " 39 x 77 x H5

MATERASSO - cm 120 x 195 x H12 MATRESS - " 47 x 77 x H5

MATERASSO - cm 140 x 195 x H12 MATRESS - " 55 x 77 x H5

034SX

034DX

035GSX

035GDX

142 cm

182 cm

56 ''

72 ''

MATERASSO - cm 100 x 195 x H12 MATRESS - " 39 x 77 x H5

MATERASSO - cm 140 x 195 x H12 MATRESS - " 55 x 77 x H5

46 cm

18 ''

014 102 cm

40 ''

Belladinotte | 1179 Letto / Sofa bed

044

224 cm 88 '' MATERASSO - cm 160 x 195 x H12 MATRESS - " 63 x 77 x H5

Belladinotte | 1179 Contenitore / Storage

102 cm

40 ''

90 cm

60 cm

35 ''

24 ''

Opzioni scelta bracciolo / Armrest choice options

22 cm

23 cm

19 cm

17 cm

9 ''

10 ''

7 ''

147

25 ''

64 cm

Bracciolo 1179D

25 ''

64 cm

Bracciolo 1179C

26 ''

Bracciolo 1179B

65 cm

27 ''

Bracciolo 1179A

67 cm

Bracciolo 1179

24 ''

60 cm

24 ''

60 cm

64 ''

162 cm

64 ''

162 cm

18 ''

6MC

26 ''

64 ''

029MGC

65 cm

162 cm

46 cm

40 ''

102 cm

028MGC

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

minerva

“La bellezza non è che una promessa di felicità. Beauty is nothing other than the promise of happiness.” (Stendhal)

148

149

150

Marinelli Home minerva

151

Technical Details

minerva

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate. IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In piuma. Amovibile con cerniera. Sfoderabile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Feather filled Removable with zipper. Removable cover. Armrest: Foam. Non-Removable.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

PIEDI Base in metallo.

FEET Metal feet.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Marinelli Home

Acciaio lucido Polished steel

152

Minerva | 1042

92 cm 36 ''

17 ''

42 cm

31 ''

80 cm

013

82 cm 32 ''

153

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

antigone

“Ricorda che è necessario molto poco per rendere una vita felice. Remember that very little is needed to make a happy life.” (Marco Aurelio)

154

155

156

Marinelli Home antigone

157

Technical Details

antigone

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Wooden foot can be made in available various colours.

PIEDI Piede in legno realizzabile nelle varianti di colore disponibili.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

Faggio Beech wood

Marinelli Home

WengĂ¨

158

Antigone | 1044

18 ''

47 cm

35 ''

88 cm

013

102 cm

85 cm

40 ''

33 ''

159

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

queen

“La bellezza è l’eternità che si contempla in uno specchio. Beauty is eternity gazing at itself in a mirror.” (Kahlil Gibran)

160

161

EN - Characterized by a pleasant elegance, comfortable and romantic. Queen adapts to your lifestyle and personal idea of comfort. The generous depth of the seat guarantees relaxation.

Marinelli Home

queen

IT - Caratterizzata da una piacevole eleganza, comoda e romantica, Queen Ă¨ al servizio di chi la usa, del suo stile di vita e del suo personale concetto di comoditĂ . La generosa profonditĂ della seduta garantisce un comfort eccellente.

162

163

Technical Details

queen

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Non-Removable. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Non removibile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

STITCHING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

CUCITURE Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Wooden foot can be made in available various colours.

PIEDI Piede in legno realizzabile nelle varianti di colore disponibili.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

Faggio Beech wood

Marinelli Home

WengĂ¨

164

Queen | 1122

18 ''

80 cm 31 ''

50 cm

20 ''

50 cm

6 16 ''

39 ''

40 cm

100 cm

45 cm

41 ''

105 cm

013

20 ''

165

Marinelli Home

Design — Marinelli Lab

Sinfonia

“L’arte non riproduce ciò che è visibile, ma rende visibile ciò che non sempre lo è. Art does not reflect what is seen, rather it makes the hidden visible.” (Paul Klee)

166

167

Technical Details

sinfonia

STRUTTURA Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.

FRAME Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses. SUSPENSION Crossed elastic belts.

MOLLEGGIO Con cinghie elastiche intrecciate.

PADDING Seat cushion: Foam. Removable with zipper. Removable cover. Backrest cushion: Foam. Non-Removable. Armrest: Foam. Non-Removable.

IMBOTTITURA Cuscino seduta: In espanso. Amovibile con cerniera. Sfoderabile. Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile. Bracciolo: In espanso. Non removibile.

PIPING Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.

BORDINO Di serie tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta a contrasto nelle varianti di colore disponibili.

FEET Wooden foot can be made in available various colours.

PIEDI Piede in legno realizzabile nelle varianti di colore disponibili.

FINITURE PIEDI / FEET FINISHINGS

Noce scuro Dark walnut

Cenere Ash

Faggio Beech wood

Marinelli Home

WengĂ¨

168

Sinfonia | 955

80 cm 31 ''

19 ''

48 cm

30 ''

75 cm

013

85 cm 33 ''

169

Via Dell’Orzo, 63 70022 Altamura (BA) - Italy T. +39 080 3165611 F. +39 0803165674-5 www.marinellihome.com info@marinellihome.com —

ADM Home ringrazia tutti coloro che hanno contribuito alla progettazione e alla realizzazione di questo catalogo. Un sentito ringraziamento per l’affetto e l’aiuto che ci avete dato. Senza di voi, tutto ciò non sarebbe stato possibile. ADM Home thanks all those who contributed to the design and realization of this catalog. A heart-felt thank you for the affection and the help you gave us. Without you, that would not have been possible.

Marinelli Home si riserva il diritto di apportare, senza preavviso, ogni modifica mirata al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Testi e disegni presenti in questo stampato hanno scopo divulgativo: per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti. I campioni di colori e materiali hanno valore indicativo. Marinelli Home reserves the rights at all time to apply modifications for the functional or qualitative improvement of its products. Texts and drawings present in this brochure have a divulgative purpose: for every technical and dimensional aspect please refer to the company’s price lists and their relative updatings.

170