www.revistacartelera.com
eLECCIONES EN TODO EL PAÍS
MISS VERANO TEEN DEBORAH vÁZQUEZ
HÉCTOR ECHEVARRÍA
“CHÁVEZ, Cage of glory”
GRATIS TE REGALAMOS UNA ENTRADA AL CINE
#54
RAREZAS DEL FÚTBOL
10
REGLAS pARA SEDUCIR A UNA MUJER
Jessica Torres “Hay modelos que usan tacos y no saben lo que visten” Cartelera
Febrero 2014 |
1
Nº 54 - FEBRERO 2014 - Paraguay G. 15.000 / Argentina $ 12 / USA US$ 7 / Europa € 7
MISS VERANO
NÚMERO 54 - FEBRERO 2014
EN ESTA EDICIÓN 20 héctor echevarría “Chávez, Cage of Glory”
24 CURIOSIDADES
Rarezas del fútbol
26 Sexualidad
10 reglas para seducir a una mujer
28 JESSICA TORRES
“Hay modelos que usan tacos y no saben lo que visten”
54 PORTFOLIO
Déborah Vázquez, Miss Verano Teen
62 Economía IRAGRO.
2 | Cartelera Febrero 2014
vacio
Cartelera
Febrero 2014 |
3
NÚMERO 54 • FEBRERO 2014
B.Media
EDITORIAL
Staff Director Olavo Heikel director@revistacartelera.com.py
Una nueva etapa
Administración y distribución Blas Alfredo Zaballa administracion@revistacartelera.com.py Roberto Leal Edición y coordinación Andrea Vronik edicion@revistacartelera.com.py Jefe de prensa Lic. Rodrigo Rivarola prensa@revistacartelera.com.py (0985) 129367 Ejecutiva Comercial Lorena Espínola corporativo@revistacartelera.com.py Corrección Ruy Fotografía tapa Jorge Harika jorgeharika.photos@gmail.com Fotografía interior Juan Manuel Brambilla Diseño de Vestuario Martha González Colaboradores Norita Rodríguez Natalia Rodríguez Deborah Fiorio Asesora de imagen Martina Leclercq Corresponsal en New York Fiorella Nicolicchia Corresponsal en Ciudad del Este Richard Zárate Corresponsal en Villarrica Alfredo Moreira Corresponsal en Itapúa Paola Zapata Tobati 3455 Bo. Hipódromo, Asunción (021) 505005 (021) 523 800 Envianos tu comentario: info@revistacartelera.com.py
www.revistacartelera.com 4 | Cartelera Febrero 2014
En la vida todo es cambio. Si es para mejor, las cosas van bien y la gente se anima a los cambios, si así son. Bueno, nosotros, con 30 años en el mercado, también hemos decidido cambios: nos vamos a volver más ágiles, con nuevas páginas, más diversión, información, farándula y más dedicados a nuestros clientes. El hombre moderno varió sus gustos, y a eso nos adecuaremos. Los medios de entretenimiento e información deben darnos novedades, más interactividad, más en redes sociales y acompañar la actividad diaria de nuestros lectores. Desde marzo empezaremos los cambios, asegurándoles estar más con ustedes y brindarles mayor información, inmediatez y las mejores y más ardientes noticias de la actualidad mundial y la farándula, por así llamarla. Con la elección de MISS VERANO 2014 ya estaremos lanzando nuestro nuevo producto y nuestras nuevas ventanas para comunicarnos con los lectores, sin por eso dejar de poner nuestro mayor esfuerzo en la tradicional REVISTA CARTELERA que a muchos los acompaña hace más de 30 años. También tendremos canales abiertos permanentemente para que nuestros lectores puedan hacernos llegar todo tipo de opiniones e informaciones para ser difundidos entre nuestros lectores y así crear una comunidad de REVISTA CARTELERA. Ya en marzo empezamos y les aseguro les va a gustar Hasta marzo.
O. H.
Cartelera
Febrero 2014 |
5
MUNDO Chica del mes
Bar Refaeli
SENSUALIDAD ÚNICA
Esta supermodelo israelí nació el 4 de junio de 1985, en Hod HaSharon, cómoda con él. Estoy muy contenta de que hagamos esto juntos esto. bajo el signo de Géminis. Creció en el seno de una familia judía. Pasó la Me gusta mucho Rafael y el tenis. Creo que él puede ser un modelo mayor parte de su niñez en un rancho rodeada de caballos, propiedad muy bueno”. de sus padres Rafael y Tzipi. Según ella, Nadal se comportó de forma muy natural: “Yo estaba un Bar comenzó a hacer modelaje a los cinco meses de edad en anuncios poco nerviosa al principio porque cuando poso en Sports Illustrated televisivos, pero después hizo una pausa muy larga, a la que regresó normalmente estoy sola, pero con él todo ha sido más divertido e intetrabajando de modelo a la edad de 15 años, representada por la agencia resante. Ha sido un gran compañero”. Irene Marie Models. Semidesnuda y acompañada de tres superestrellas del deporte -Nadal, Más tarde, ganó un premio como la Modelo del año, en el 2000 y 2001; el nadador Michael Phelps y el jugador de la NBA, Chris Paul-, Refaeli después fue elegida como modelo de Renuar y apareció en sus catálo- causó sensación, que ha sido fundamental en su éxito como modelo. gos de verano 2002 e invierno de 2003. Refaeli se casó con un familiar con el fin de evitar el servicio militar en Apareció en la revista francesa ELLE. Estuvo en la portada de la revista las Fuerzas de Defensa de Israel, servicio que es obligatorio tanto para GQ, de Italia, en marzo de 2006. En 2007 hizo su primera aparición en hombres y mujeres mayores de 18 años, con algunas excepciones. Se Sports Illustrated. Fue la primera modelo israelí en aparecer en esta re- divorciaron poco después. vista. En dicha aparición posó con la banda Aerosmith y en 2008 realizó una sesión de fotos para la misma revista en Caesarea y el Mar Muerto. En 2013 protagonizó un anuncio polémico del Ministerio de Relaciones Poco tiempo después, las imágenes de esta revista fueron publicadas en Exteriores de Israel para promocionar el país en el exterior. El Ejército la revista Maxim. israelí le ha criticado, ya que, según ellos, no es un ejemplo a seguir, ya De sus sesiones de fotos, recuerda que lo hizo con Rafael Nadal en for- que no completó el servicio militar obligatorio. ma insinuante, ya que estaban destinadas para promocionar bikinis en el verano. Asimismo, su relacionamiento con Leonardo DiCaprio le ha traído las lógicas conjeturas de la prensa farandulera, que la sigue por donde “Debido a que juega muy bien y también es un gran tipo, me sentí muy vaya.
6 | Cartelera Febrero 2014
Cartelera
Febrero 2014 |
7
MUNDO Héroes
Marc Coma Campeón fuera de serie
Marc Coma Camps nació en Aviá, Barcelona, el 7 de octubre de 1976. Se puede decir que Marc Coma es motorista desde niño. Su padre le inculcó la pasión por las motos y se subió por primera vez a la Montesa Cota 348 de su tío con tan solo ocho años. Su primera moto propia fue una Puch Cobra 74 con la que ganó sus primeras carreras locales. De ahí pasó a una Honda CR 125 de motocross con la que corrió sus primeras pruebas y más tarde los campeonatos regionales, provinciales y finalmente nacionales, hasta los 18 años. A partir de ese momento se centró en el enduro, y pronto llegaron sus primeros éxitos. En 1995 Coma se proclama Campeón de España Junior en la categoría superior a 175cc. con una KTM 250cc. Tras ese título, Marc entró en el Equipo Nacional de Enduro, con el que consiguió al año siguiente la medalla de plata en el Mundial de Enduro. En años sucesivos le siguieron otros brillantes triunfos, como el Campeonato Mundial de Enduro Sub 23 o el Campeonato del Mundo por Naciones de Enduro. Tras participar en varios rallies preparatorios como el de Túnez, Egipto,
8 | Cartelera Febrero 2014
Cerdeña o Marruecos, ya participó en los grandes eventos, consagrándose ganador del Rally Dakar, en la categoría de motos, en 2006, 2009, 2011 y 2014; el Rally de los Faraones en 2005, 2006, 2007, 2010 y 2011; el Rally Raid de Cerdeña en 2005, 2006, 2007, 2011, 2012 y 2013; el Rally por las Pampas, en 2005, 2006 y 2007; el UAE Desert Challenge (ahora llamado Rally de Abu Dhabi) en 2006, 2007, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013, y el Rally de Marruecos en 2006 y 2009. Asimismo, obtuvo el Campeonato Mundial de Rally Raid de 2005, 2006, 2007, 2010 y 2012. En 2010 obtuvo el título con victorias en las cinco carreras del campeonato. En el Rally Dakar de 2007 se vio obligado a abandonar la carrera en la decimotercera etapa a causa de una caída cuando marchaba líder de la clasificación general con casi una hora de ventaja sobre el segundo clasificado, y a la postre vencedor del rally, Cyril Despres. El 31 de mayo de 2009 sufrió una caída durante el transcurso de la penúltima etapa del Rally Raid de Cerdeña, en la que se fracturó la muñeca y la clavícula izquierda.
Héroes MUNDO
Durante el Rally Dakar de 2010 fue sancionado porque los organizado- Se perdió el Rally Dakar 2013, debido a una lesión en el hombro sufrida res comprobaron un cambio de neumático de forma controversial, por durante los últimos meses de la temporada, y de la que no pudo reculo cual fue penalizado con 6 horas y quedó sin opciones de revalidar el perarse a tiempo. título de 2009. Este año, sin embargo, se preparó para la conquista y el 18 de enero En el año 2011 el piloto español consiguió ganar el Rally Dakar en el conquistó su cuarto Rally Dakar, en Valparaíso, logrando una abismal equipo Red Bull Ktm, donde demostró una muestra muy grande de com- ventaja de casi dos horas sobre su mochilero, Jordi Viladoms, y de dos pañerismo al auxiliar al piloto Olivier Pain del equipo de Yamaha, lo que horas con el francés Olivier Pain, que fue tercero en la general. Además, le costó 11 minutos y 20 segundos que luego se le restaron de su tiempo aventajó en poco más de dos horas al antiguo ganador del Rally Dakar y premiando su espíritu de deportividad. excompañero de Marc, Cyril Despres. En el Rally Dakar de 2012, cuando marchaba primero en la penúltima etapa, sufrió una avería en su caja de cambios que definió el triunfo de su compañero de equipo Cyril Despres; además se hizo acreedor a una penalización de 45’ 00” por cambiar el motor del vehículo por segunda ocasión.
Coma no tomó riesgos innecesarios en los últimos 157 kilómetros contra el crono del rally y terminó la etapa en la posición 18, a más de 13 minutos del ganador del día. De cómo llegó a ser lo que es, dijo: “Con el tiempo he hecho del desierto mi vida; a cambio, él me ha enseñado casi todo lo que sé”.
Cartelera
Febrero 2014 |
9
corazon 10 | Cartelera Febrero 2014
Cartelera
Febrero 2014 |
11
DEGUSTACION Bebidas
TRAGOS
CON CERVEZA torero Ingredientes 1 cerveza negra 1 medida de ron blanco 1/2 medida de granadina
Preparación Servir en un vaso “collins” (vaso alto que se estrecha por el centro) con un hielo y una cucharadita dada vuelta (esto para evitar que los ingredientes se mezclen) los 3 ingredientes, con mucho cuidado.
Sangría de Remolacha Ingredientes 8 oz. de vino tinto 6 oz. de brandy 1 oz. de triple sec 3 oz. de cerveza 4 oz. de azúcar 11 oz. de jugo de remolacha 1 oz. de jugo de limón (zumo de limón) 3 oz. de jugo de naranja (zumo de naranja) Una pizca de sal
16
12 | Cartelera Febrero 2014
Preparación Disolver el azúcar y la sal en los ingredientes no alcohólicos. Añadir el brandy, cerveza, Cointreau y vino tinto. Mezclar y servir.
Cartelera
Febrero 2014 |
13
MUNDO Motor
Pagani Huayra Dios de los vientos
El Pagani Huayra es un automóvil súper deportivo producido por la empresa automovilística italiana Pagani. El nombre proviene de Huayra Tata, que significa “dios de los vientos” en quechua, lengua oficial en el imperio incaico. Fue presentado en el 2011, ostentando el título de ser el automóvil de producción en serie más caro del mundo, con un valor superior a 2 millones de euros. Es un biplaza con motor central trasero, con carrocería cupé. La abertura de sus puertas es del tipo “ala de gaviota”. Se construye sobre dos semichasis, delantero y trasero, fabricados en cromo-molibdeno (con un peso final de 1.350 kilogramos), que le brindan mayor resistencia, permitiendo ahorrar peso. El coche conserva las características líneales de su antecesor, el Pagani Zonda, pero más estilizado.
14 | Cartelera Febrero 2014
Su motor es un Mercedes-Benz AMG, un 12 cilindros en V a 60º biturbo de 6 litros, capaz de proporcionarle 730 CV de potencia y 1000Nm de par. El Huayra, debido a su peso, consigue acelerar de 0 a 100 km/h en 3,3 segundos. Alcanza una velocidad final de 370 km/h. El Huayra hizo su primera aparición mucho antes de que se presentara en público. Al momento de ser anunciado, Electronic Arts tuvo un acuerdo con Pagani para que el Huayra apareciera únicamente en los títulos de Need for Speed en 2011, que serían el Shift 2: Unleashed y Need for Speed: The Run. Fuente: Wikimotor Cartelera
Febrero 2014 |
15
ACTUALIDAD Película
FROZEN
Voces y Personajes: Idina Menzel es Elsa, La Reina de las Nieves, hermana mayor de Anna. Kristen Bell es Anna, miembro de una Familia Real, cabecilla de la expedición en la búsqueda de su hermana, optimista y carismática.
Sven, un reno, no habla ni tampoco vuela, en pocas palabras, un simple reno, con actitudes de un perro. Santino Fontana es Hans, encantador príncipe de las Islas del Sur. Alan Tudyk es Duque de Weselton.
Jonathan Groff es Kristoff, un hombre de la montaña, que será mano derecha y acompañante de Anna en la aventura, un chico resistente y malhumorado.
Livvy Stubenrauch es la Pequeña Anna.
Josh Gad es Olaf, un torpe muñeco de nieve encantado que será parte de la aventura.
Voz en inglés: Jimmy Hayward - Voz en español: Jorge Badillo
16 | Cartelera Febrero 2014
Eva Bella es la Pequeña Elsa.
VALE una entrada a cualquier funci贸n en los Cines del Real Acceso Sur, en el mes de Febrero
Cartelera
Febrero 2014 |
17
18 | Cartelera Febrero 2014
Uninorte ACTUALIDAD
Nery Peña, Sariah Miño, José Antonio Alonso Navarro, Daiane Pereira Rodrígues y Leni Pane, en el panel sobre El invierno de Gunter.
GALA PARA ESTUDIANTES INTERNACIONALES DE UNINORTE La primera parte del encuentro consistió en un panel de análisis literario de la novela de Juan Manuel Marcos, El invierno de Gunter, en el que participaron los académicos Dr. José Antonio Alonso Navarro, de España, y Dra. Leni Pane, de la Academia Paraguaya de la Lengua Española, así como la traductora de la obra al portugués, Lic. Daiane Pereira Rodrigues. El panel fue presentado en español por el Decano a. i. de la carrera de Periodismo, Lic. Nery Peña, y en portugués por la musicóloga Prof. Sariah Miño Blanco. La introducción al mismo estuvo a cargo del Dr. Alain Saint-Saëns, de Francia, quien también se expresó en portugués. Posteriormente, el autor, quien asistió al acto, y la traductora, firmaron ejemplares de la versión al portugués de la novela para los estudiantes brasileños. El invierno de Gunter ha alcanzado ya la traducción a 25 idiomas. Juan Manuel Marcos, autor de El invierno de Gunter, firmando ejemplares en portugués para los estudiantes brasileños de Postgrado, en el Auditorio del Amba’y.
El pasado jueves 23 de enero de 2014, la Facultad de Estudios de Postgrado de la Universidad del Norte ofreció una gala especial a los estudiantes de su Programa Internacional de Maestría y Doctorado en Ciencias de la Educación, en el Auditorio del Amba’y de dicha casa de estudios.
En la segunda parte, la orquesta sinfónica, el Ballet y la Ópera de la Universidad del Norte ofreció un colorido repertorio de música lírica, paraguaya y brasileña, que emocionó mucho a los presentes. Entre los solistas que actuaron en la ocasión estuvieron las sopranos Marisol Soto y Sara Benítez, los tenores Justo Pastor Rodríguez y Héctor Candia, la bailarina Gisella Díaz, la cellista Sariah Miño, la violinista Jeanette Bogado, y otros. Se sirvió un vino de honor para todos los asistentes.
Cartelera
Febrero 2014 |
19
ACTUALIDAD Entrevista
Actor, director y artemarcialista de Los Ángeles
La próxima película de Héctor Echavarría será en Paraguay “Me encanta este país” Héctor Echavarría, el famoso actor, director y artemarcialista de Los Ángeles, confirmó a Cartelera, en exclusiva, que su próxima película será en Paraguay. Vino a nuestro país y se enamoró; modificó sus planes para su próxima película para la misma pueda ser rodada en nuestro país. Por Rodrigo Rivarola
El afamado actor y director Héctor Echavarría, quien también es conocido como artemarcialista, estuvo por nuestro país para los eventos internacionales de MMA (Artes Marciales Mixtas) para dar el sello FTA e incluir al Paraguay en las grandes ligas de este deporte y también para presentar en estreno su último trabajo de la pantalla grande “Chavez Cage of Glory”. Aunque la nota resaltante no solo la dio el evento deportivo de especial realce, sino la decisión de Echavarría de grabar su próxima película en Paraguay. “Me tomé el tiempo de recorrer el Paraguay y vi muchas cosas lindas. Me encanta este país; su gente es tan especial. Los paisajes son hermosos; conocí a algunos actores de aquí y con el equipo productivo decidimos que nuestro próximo filme se rodará aquí”, explicó y sentenció el actor y director Echavarría.
20 | Cartelera Febrero 2014
Entrevista ACTUALIDAD
LA PELÍCULA
“Al percatarme de todo lo bello de Paraguay, inmediatamente arrancamos la preproducción. Muchos detalles aún no puedo dar, pero el proyecto estipula un total de 10 semanas de rodaje, de las cuales 5 semanas serán en Paraguay. Ya tenemos en mira a algunos actores y locaciones”, explicó. Ante la consulta de los detalles del guión de la película Echavarría solo atinó a decir: “No puedo contar tanto aún; será del género drama y acción. Lo haremos muy bien con un gran equipo de preproducción. Vendrán unos meses antes profesores de Actors Studio para entrenar a los actores. Será solo para reforzar porque vi en los paraguayos un talento innato que lo llevan dentro, en este país; cualquiera es un gran actor en potencia, por lo que podemos apuntar un premio de La Academia”, señaló refiriéndose a que la película podría llegar obtener un Oscar.
Más sobre Héctor Echavarría Oriundo de la Argentina, hizo sus primeros pasos en su ciudad natal, Corrientes, como luchador y después actor. Artes marciales: “Hice artes marciales toda mi vida. Soy campeón del mundo de kick boxing. Es más, las artes marciales me salvaron la vida. Recuerdo que de niño morí dos veces por asma y problemas de respiración. Toda mi niñez la sufrí bastante. La persona que me estaba haciendo acupuntura era un maestro de kung fu y tai chi chuan y me entrenó en esas disciplinas y a los 11 años todos los problemas de salud se fueron”. Kick boxing: “A los catorce años estaba peleando en las calles de Corrientes por dinero. Tuve un episodio donde envié a una persona al hospital y el policía que me estaba regañando me orientó. Me recomendó ser profesional, porque ‘así como estás vas a terminar matando a alguien’, me dijo. En ese momento estaba de moda el kick boxing y tuve mi primera pelea profesional ese mismo año ante cinco mil personal en el Club Córdoba”. Entrenado en los EE.UU. “En mi primera pelea, en el Club Córdoba, de ahí me fui a vivir a los EE.UU. En ese momento el presidente de United States Karate Association me vio y me invitó a vivir en su casa y a los 18 años ya era campeón mundial de kick boxing”.
Brigada Cola: “Después del campeonato mundial contactaron conmigo productores argentinos y volví. Hice unas series de películas de acción con Guillermo Francella, que se llamaba ‘Los Exterminators’ y eso terminó convirtiéndose en “Brigada Cola”. Quedé con las ganas de hacer una carrera en los EE.UU. y volví a Los Ángeles y comencé a hacer largometrajes y después comencé a realizar películas, incluso hasta de horror. Es así como comenzó todo”. “Chavez Cage of Glory”: “Se lanzó en los Estados Unidos hace dos meses en el famoso Teatro Chino, que fue un sueño hecho realidad. Es una experiencia muy linda. Lo de trabajar con muy buenos actores también es muy bueno. Esta película mezcla mis dos pasiones; invito a todos los lectores de Cartelera que vayan a ver”. (Ver Pág. 38).
Cartelera
Febrero 2014 |
21
ACTUALIDAD Entrevista
“El Chavez”, en nuestro país En exclusiva para Cartelera
La película “Chavez Cage of Glory” llegó a Paraguay de la mano de su propio creador: Héctor Echavarría, quien, a más de ser el guionista y director, es el actor principal interpretando al mexicano Chávez junto con grandes estrellas del séptimo arte, como Steven Bauer, Danny Trejo y otras figuras. El Cartelera estuvo en exclusiva en el avant premiere con Echavarría. “Chavez Cage of Glory” Héctor Echavarría explica que “la historia de Chávez se desarrolla en Los Ángeles, en la zona Este, donde se concentra la mayor presencia latina. Chávez es una persona que desde meses está sin trabajo, al igual que su esposa”. “La situación de Chávez es un reflejo de una realidad por la que muchos atraviesan al estar bajo desventuras y deben luchar por sobrevivir, no precisamente en combates, pero sí enfrentando la adversidad, haciendo lo que sabe. Y como luchar es lo único que Chavez sabe hacer, es así que participa en luchas de fines de semana”, detalló Echavarría. “Los problemas de Chávez van mucho más allá de la falta de dinero, ya que con su esposa deben enfrentar la difícil situación de su único hijo, quien tiene un grave problema de salud. Asimismo, Chávez se ve lidiando con pandilleros liderados por Danny Trejo y se soporta en su hermano sacerdote interpretado por Steven Bauer. Finalmente, Chávez gana popularidad en las redes sociales y gracias a Internet llama la atención de las grandes corporaciones y se encuentra frente a frente con Heath Herring, quien, a más de ser actor, es realmente una de las figuras de la MMA en la vida real, reconocido mundialmente como deportista de dicho deporte extremo”, explicó Echavarría.
22 | Cartelera Febrero 2014
Cartelera
Febrero 2014 |
23
DESTAQUES Curiosidades
Rarezas del fútbol Las cábalas del “Lobo” Zagallo En 1974, un periodista le preguntó a Brian Clough, recién asumido como entrenador de Leeds United, quien había declarado que los futbolistas no eran felices cuando estaba el anterior entrenador: “¿Cómo sabe que los jugadores no estaban felices mientras los entrenaba Don Revie?”, a lo que Clough afirmó: “No habrían jugado al fútbol de esa forma si se sentían felices”.
Jugó el Mundial siendo abuelo
El 1+ 8 de Iván Zamorano
En 1982, el central chileno participaba en el que era su tercer Mundial. Tenía 35 años y en un hecho casi insólito ya era abuelo. ¿La razón? Según el mismo Elías Figueroa comentó en una entrevista, se casó con 15 años y su hija con 18. A los 35 ya era abuelo.
Iván Zamorano portaba el número nueve a la espalda de su camiseta durante su etapa en el Inter de Milán. El equipo italiano contrató al astro brasileño Ronaldo que durante su primer año con los milaneses tuvo que portar el número diez. Nike, que era el patrocinador del equipo italiano y del brasileño, medió en el asunto, dado que por motivos comerciales el “Fenómeno” tenía que llevar el nueve en la espalda. Eso propició que Zamorano tuviera que cambiar de número eligiendo el dieciocho para llevar el nueve. ¿Cómo lo hizo? Poniendo un singular + entre el uno y el ocho.
Maldición de Makanaky El camerunés Cyril Makanaky, legendario referente del surgimiento de los Leones Indomables para el fútbol internacional, terminó sus años de jugador en el Barcelona de Guayaquil. El equipo torero del Ecuador siempre fue el máximo referente de los clubes de aquel país; sin embargo, la negativa de pagarle a Makanaki salarios y liquidación enfurecieron al africano que maldijo al club. Desde aquel momento, el Barcelona vive inmerso en una crisis deportiva e institucional de grandes proporciones que hasta ahora sigue.
24 | Cartelera Febrero 2014
Curiosidades DESTAQUES
Zlatan Ibrahimovic, todo un caso Insólita lesión de Van Persie El año pasado, el holandés Robin van Persie vivió un momento tragicómico en el momento de lesionarse, a pocos minutos (22’) del partido del Manchester United-Weens Park Rangers, tras tropezar duramente contra un camarógrafo que estaba tras el arco contrario, tras enviar un centro. El holandés tuvo que retirarse, ya que no pudo continuar el juego. Afortunadamente la lesión no fue grave como se pensó en un momento.
Zlatan Ibrahimovic es un jugador fuera de serie que no suele pasar desapercibido dentro y fuera del campo de juego. El delantero sueco del PSG, además de por sus goles y sus jugadas, es conocido por sus excentricidades y sus salidas de tono tanto fuera como dentro de los terrenos de juego. Durante un partido amistoso frente al Real Madrid, el sueco sorprendió a todos cuando el árbitro señaló el final. Tras quitarse la camiseta para intercambiarla con un jugador del equipo blanco, Ibrahimovic dejó a la vista de todos su peculiar “ropa interior”. El delantero del PSG lucía una especie de top en el pecho que le daba una imagen de los más curiosa y poco propia de un futbolista. Además de por alguna razón física o para la mejora de su rendimiento, la prenda parece una nueva forma de anunciar una marca. Fuente: abc.es
Faustino Asprilla, siempre vigente
El “Tino” Asprilla fue y ha sido una celebridad en Colombia desde que surgió con sus zancadas, goles y golazos. Su espectacularidad en el terreno de juego fue tanta lo mismo que sus escándalos y excentricidades que hoy, luego de mucho tiempo, continúan presentes en su feliz y bullicioso retiro.
La mordida de Luis Suárez El uruguayo Luis Suárez, del Liverpool, se pasó de la raya en un partido en que su equipo jugaba contra el Chelsea, al morder a Branislav Ivanovic, durante un encuentro de la Liga Premier Inglesa, en Anfield. Fue duramente criticado por su actitud que las cámaras de TV no pasaron por alto y repitieron las imágenes incontables de veces. Incluso, el primer ministro de Gran Bretaña, David Cameron, señaló que las autoridades futbolísticas deben tomar cartas en este asunto y que reciban el castigo correspondiente, porque “los futbolistas son modelos a seguir”. En el pasado, el uruguayo ya había mordido a oponentes, como la vez que fue suspendido siete partidos tras atacar a Otman Bakkal, del PSV, mientras jugaba para el Ajax en noviembre de 2010.
De él se cuenta, por ejemplo, que era aficionado a las carreras de caballo, a los juegos y a los bailes rumberos. Fue así que el 13 de abril de 1993 Asprilla, luego de una jornada fiestera, sufrió una herida en su pierna derecha tras un confuso incidente en Tuluá. Su familia dijo que había tenido un accidente casero, pero un policía afirmó que había tenido un accidente de tránsito y que el jugador, totalmente alcoholizado, le había metido una patada a la puerta de un bus. Esa lesión lo sacó del partido de vuelta de la semifinal de la Recopa contra el Atlético de Madrid. También se daba el lujo de gastar 90.000 dólares semanales, en los años 90, cuando se compró un Ferrari 360, recién salido de fábrica, con colores amarillo y azul. Como llegaba tarde a los entrenamientos, y luego de un duro altercado con el técnico Nevio Scala, tuvo que ver el partido Parma-Inter desde las gradas. Sucedió el 10 de setiembre de 1995.
Cartelera
Febrero 2014 |
25
DESTAQUES Sexualidad
10
reglas de oro para Seducir a una mujer
1 2
26 | Cartelera Febrero 2014
Paciencia,uno paciencia, dos paciencia, tres paciencia... No des un paso en falso. Hay veces que todo va muy rápido - mejor- pero si notas el más mínimo problema o signo de rechazo, echa el freno y.. paciencia. Seducir es un arte.
Ternura. Consigue llegar a su vena tierna. Casi todas la tienen. Trabájala a conciencia. Muéstrate tierno y fuerte en una combinación quesa natural y en modo alguno que sea forzada. Recuerda la fórmula 3C: Comprensión, confianza y cariño.
Sexualidad DESTAQUES
3 4 5 6
Diversión. Hazla pasárselo bien. Reír, divertirse, es la antesala de la seducción. Consigue despreocuparla de todo, lo que le preocupa, le hiere, o le inquieta... Pertúrbala con la diversión. Cada mujer se divierte de una forma diferente. Aprende sus gustos o intenta sorprenderla. Ver cómo hacer reír a una mujer y también, frases divertidas.
Mide los pasos, siendo atrevido. Actúa progresivamente, paso a paso. Esto tiene que ver con la regla nº 1 paciencia. Si quieres tomarla de la mano... ¿y por qué no le intentas leer la mano? Y ya está, la tienes, la mantienes?
Mírala ocasionalmente a los ojos. Mírala con seguridad y ternura. Miradas breves pero intensas. Hazlo románticamente.
Detalles y regalos son bienvenidos, siempre que el qué, cómo y cuándo.
7 8 9 10
Intenta ser encantador, pero no empalagoso. Para conquistar en el equlilibrio está la virtud. Sé encantador pero no te pases...
Que ella sea protagonista. No hables excesivamente de ti o de tus cosas, si logras que ella se abra hacía ti, te cuente sus cosas y su vida, será un gran paso.
Libérala, hazle sentir que estar contigo es como volar...Aprovecha cada minuto para hacerla sentir así.
Si falla todo, vuelve a intentarlo pero sin presionar empalagosamente. Para conquistar a una mujer hace falta sutileza, e inteligencia amigo. Aunque a veces, el destino lo hace todo mucho más fácil.
Buscá más detalles en: http://www.euroresidentes.com/amor/mujer/conquistar-a-una-mujer.htm
Cartelera
Febrero 2014 |
27
EN PORTADA
28 | Cartelera Febrero 2014
Jessica Torres
“Hay modelos que usan tacos y no saben lo que visten”
Una de las modelos que trascendieron no solo por su buena figura es Jessica Torres, quien de las pasarelas apuntó lejos y luego de su coronación como Primera Princesa, en Miss Verano 2011 se destacó como bailarina profesional y actriz. Siempre se la ve en las pantallas de la TV como participante de los programas de competencia más conocidos, como asimismo en el teatro, sobre las tablas, sin descuidar las pasarelas. Se la considera una de las modelos más completas, a sus tan solo 22 años.
Por Por Rodrigo Rivarola y Deborah Fiorio
Cartelera
Febrero 2014 |
29
EN PORTADA ¿Cómo entraste en el modaje?
J Arranqué a los 7. Siempre de chiquita me gustaba todo lo referente a moda, pasarela, fotos, etc. Decidí practicarlo y
hasta hoy día el modelaje en mi país me dio mucho, sin tener que hacer cosas que están fuera de mis ganas. Lo del baile, la misma historia; lo llevo en paralelo; estoy recibida en eso como también en actuación. ¿Tu familia te apoyó?
J Por supuesto. Tengo unos padres que valen oro. Yo no sé lo que es un no... Todo lo que quería seguir como carrera, hobby
o como capricho y ellos siempre apoyaron. Natación, baile, ejecutar flauta, modelaje, actuación, me apoyaron en todo. Los padres deberían (lo digo como artista) apoyar en un 100% a la carrera que uno elija, ya que a sus hijos hace feliz. Quiero dejar en claro que también trabajo, pues bailar, actuar, cantar y modelar es mi trabajo y doy gracias a Dios a todos los días porque mis padres siempre dijeron sí al arte y eso no tiene precio. ¿Qué implica ser una modelo profesional?
J Implica varias cosas: simpatía, glamour, belleza, disciplina y estética, ya que una modelo por algo es llamada así. Una
modelo profesional debería ser completa y por sobre todo hacerse valer por lo que es.
¿Cómo podemos diferenciar a una modelo profesional de otra que funge de ser modelo?
J Una modelo profesional es aplicada y disciplinada, se nota que estudió y sabe lo que hace, sabe a dónde quiere llegar. Y
la no profesional es, a mi entender, la que se pone tacos y desfila sin saber lo que lleva puesto. ¿Cómo es que ganás tanto espacio en TV?
J (Risas) Eso siempre me pregunto. Diría que es por mi forma de ser... Soy muy especial, sincera y tengo demasiado claro
lo que quiero. Para estar en la TV se suele decir que es complicado, y para a mí no lo fue, porque iba siempre a casting y daba todo lo podía, con fe, esperanzas, sin miedo y entonces todo se daba manera inexplicable... Es increíble, pero siempre soñé con ser muy querida en mi país y con esfuerzo lo estoy logrando; estoy atrapando de a poco a mi querido Paraguay.
30 | Cartelera Febrero 2014
Fotografía: Jorge Harika Producción general: Martha González Accesorios: Bijou Sol & Luna by Patty Sanchez Valiente Bikinis: Magia y seducción de Cynthia Huespe Peluquería: YODY Maquillaje: Olivia Vázquez
Cartelera
Febrero 2014 |
31
EN PORTADA
También sos bailarina…
J Sí, desde pequeña tuve increíbles maestros que
marcaron mi vida. Amo el baile, es mi vida y no lo cambio por nada ni nadie. ¿Cuáles son los ritmos que más te gustan?
J Lirical jazz, flamenco, hip hop, libre y en realidad
todos los estilos me vuelven loca (risas).
¿Creés que las coreografías que vemos en los
J programas televisivos actuales son grotescas?
No. En realidad, el reggaeton sí lo hacen muy grotesco aquí, pero hay estilos que no lo son; además, siempre también hay que ver de quien lo baile y cómo lo interprete.
¿Qué nos podés contar sobre tu presencia en la TV? J Guauuuu... ¡Amo la TV! Es uno de los mejores medios, sin duda; me acerco más que nunca a la gente, hasta siento, a veces, cuando me hablan o saludan que saben todo lo que hago o dejo de hacer. Si estoy mal, ellos están allí para tirarme toda la buena onda o mejor si me sale algo con más razón se alegran conmigo y me halagan hasta que me llenan el alma (risas)… Fui creciendo como persona y me gané el cariño del 90% del país gracias a mi talento. Hoy día ya querida por mi carácter un poquito loca aniñada (risas).
32 | Cartelera Febrero 2014
Cartelera
Febrero 2014 | 33
EN PORTADA
¿Cómo es que ganás tanto espacio en TV?
J (Risas) Eso siempre me pregunto. Diría que es por mi forma de ser... Soy muy especial, sincera y tengo demasiado claro lo que quiero. Para estar en la
TV se suele decir que es complicado, y para a mí no lo fue, porque iba siempre a casting y daba todo lo podía, con fe, esperanzas, sin miedo y entonces todo se daba manera inexplicable... Es increíble, pero siempre soñé con ser muy querida en mi país y con esfuerzo lo estoy logrando; estoy atrapando de a poco a mi querido Paraguay. ¿Qué es la polémica?
J Es una discusión entre dos o más personas que opinan diferente.
¿Eso vale para estar vigente en la farándula?
J Vale y mucho, ya que el paraguayo, y mundialmente está corroborado, es lo que más se consume hoy día, aparte de la moda, claro.
¿Todas las polémicas son reales?
J Yo diría que la mayoría lo son. Pocas y contadas con las manos son las que arman, pero el 90% son reales.
¿No te parece que fingir una polémica es como engañar al público?
J Sí, es mentirle al televidente; además, te arriesgas a que la gente crea en realidad que una es así. Es muy feo, pero se respeta; cada quien sabe lo que
hace.
¿Seguís soltera?
J Sí, soltera... Como digo, siempre llegara solo... No lo espero; si llega mañana, bien, y si no, mejor (risas)... mentira. Solo Dios sabe lo que merezco y
cuándo me lo va traer; por ahora, nadie me hace sentir cosquillitas en la pancita, pero hoy estoy segura de que mi familia y mis proyectos son prioridades para mí.
34 | Cartelera Febrero 2014
Tal cual... Nombre: Jessica Torres Edad: 22 aĂąos Lugar de Nacimiento: Fernando de la Mora, un 07-05-1991 Medidas: 85-65-95 Hobby: Tomar helado, ver pelĂculas, salir de boliche, tomar sol, bailar.
Cartelera
Febrero 2014 |
35
DESTAQUES Nutrición
Avda España 1342 c/ Gral. Santos. Tel: 206 067 | 224 192 Cel: 0982-461 300 Horario de atención: Lunes a viernes de 8:00 a 19:00 Hs. www.ingridpoka.com
¡Combatí la celulitis! RECOMENDACIONES
La indeseable celulitis se la puede combatir con constancia y paciencia. Aquí te presentamos algunos consejitos que si los ponés en práctica obrarán milagros en poco tiempo.
Se recomienda usar cremas reafirmantes y antiestrías que contengan ácidos exfoliantes, algas marinas y centella asiática. Aplicar dos veces al día, por la mañana y por la noche antes de acostarse a dormir. Utilizá guantes exfoliantes, esos que se utilizan durante el baño; realizá movimientos circulares para arriba y en todas las zonas afectadas, como los muslos, cola, cadera, abdomen, brazos, piernas. Realizá esta rutina diariamente. Es necesario que bebas un vaso de agua mineral (sin gas) por hora como mínimo, en forma abundante durante todo el día..
36 | Cartelera Febrero 2014
Humectá tu piel diariamente, luego de la ducha diaria, con cremas que sean humectantes de buena calidad. Es necesario esparcir por todo el cuerpo, insistiendo en las piernas, glúteos y abdomen; dejá que el cuerpo absorba toda la crema antes de vestirte. Usá aceite de bebé, 3 veces a la semana, después de la ducha y dejá de tu piel lo absorba antes de vestirte. Tomá un vaso de jugo de zanahoria con edulcorante en ayunas, 3 veces a la semana.
Nutrición DESTAQUES
También incorporá jugo de limón a tu dieta, todos los días durante toda la mañana después del desayuno y antes del almuerzo.
Para sentirse bien En primer lugar les recomiendo, al despertarse tomar un vaso de agua en ayunas, ¡esto es limpiador! Luego beber, aun en ayunas, un vaso de jugo de limón, ya que, aparte de incorporar vitamina C al organismo, ¡es un quemador de grasas! Hacer un pequeño estiramiento de todos los músculos: brazos, piernas, espalda, por 15 minutos antes de salir para ir a trabajar. Estando en el trabajo, tratar de levantarse de la silla cada media hora, estar parados por 5 minutos, luego sentarse otra vez, pero mover las piernas estando sentados, subir y bajar escaleras y además beber un vaso de agua cada media hora. Hacer seis comidas diarias; empezar por un desayuno, luego una media mañana, luego el almuerzo, merienda, media tarde y cena. Caminar o hacer algún ejercicio aeróbico, como bailar, jugar al tenis, fútbol, correr, trotar, pedalear una bici mínimo 30 minutos, 4 veces por semana. Realizar ejercicios localizados como mínimo 4 veces por semana al menos durante 30 minutos. Tratar de comer verduras frescas todos los días, al menos dos veces por día.
Cartelera
Febrero 2014 |
37
DESTAQUES Homenaje
Homenaje en vida
Música teete de la mano de “Kamba’i” Echeverría El músico, compositor y recopilador paraguayo Efrén “Kamba’i” Echeverría es un gran artista, que con sacrificio logró pisar fuerte los escenarios. Su particular afinación y rasgueo en la guitarra lo distinguen de los demás y lo convierten en todo un maestro. A sus 82 años, Efrén conserva la capacidad sin igual de ejecutar la guitarra como en sus años de gloria, en los que de festival en festival, de concierto en concierto, llevaba sus alegres melodías a la multitud que atenta lo escuchaba.
38 | Cartelera Febrero 2014
Homenaje DESTAQUES
Hoy en día, Kamba’i, llamado así desde pequeño por sus padres, aún asiste a los shows a los cuales se lo invita, ya sea en lugares cercanos o el interior del país, pues esa es la manera que lo posibilita para sustentar a su familia. Kamba’i es oriundo de la ciudad sampedrana de Lima, norte del país. Recuerda el músico que vino a Asunción por primera vez para cobrar un dinero; sin embargo, no logró hacerlo y no tuvo otra alternativa que permanecer en la capital porque ya no tenía cómo volver.
Efrén recorrió países como España, Francia, Argentina, Brasil, entre otros, gracias a sus composiciones totalmente en guaraní, como “Jagua’i karê” “Ryguasu kokore” “Itavera” “Guatã yeruti” “Taita José” “Belénpe guare” “Vaka ra’y chápelo”, entre otras. Echeverría integró numerosos grupos, pero decidió dedicarse como solista, porque notó que de esa manera le iba mejor.
“Ka’aguy ningo che aju akovra haguã, porque ndakovravéi amogoto lado, ha aju ko’ápe Desde hace 47 años vive con su esposa Magdalena, quien ha ndatopái la che patrónpe, ha nda ikatuvéi aha jey porque nda chepasajeravéi”, reme- actualmente se encarga de las contrataciones del mismo, moró el compositor. además de velar por la salud del músico, pues este está imposibilitado de caminar, ya que sufrió la amputación de su El compilador participó por primera vez del II Festival Nacional del Folclore, donde se pierna izquierda. llevó todos aplausos y trofeos de aquella ocasión y fue desde entonces que empezó su carrera musical. Según comenta Kamba’i, desde el momento en que llegó a Asunción, nunca más estuvo solo, pues conoció a su alma gemela: Magdalena. Él no sabía hablar castellano y ella el guaraní; de igual manera, hasta la fecha permanecen juntos. “Ajuvove che Paraguaýpe atopa chupe, ha uperire nda che añói, estampillaicha roî oñondive. Che nda ñe’ê kua’ái castellano ha ha’e ndo ñe’ê kua’ái guaraníme, ha ko’ãnga peve roimê”, expresó. El músico fue durante 20 años funcionario del Ministerio de Salud y otros 17 años del canal televisivo Cerro Corá, y en ninguno de ellos logró jubilarse y hoy recibe del Estado una pensión graciable de G. 2.000.000, dinero que, según relata, no es suficiente para la sustentación, por lo que solicitan que se les aumente el monto. Kamba’i tiene alumnos esporádicos durante todo el año, a los que transmite su conocimiento musical y rememora sus hazañas de bohemio.
Cartelera
Febrero 2014 |
39
EXTRAS Show
Nuevo Bebé
e- mail: info@noritarodriguez.com
La conductora de tv Leticia Medina dio a la luz a su segundo hijo Paolo José quien nació con 3 kilos 650 gramos, la pareja comento que en el momento del llanto del bebe se emocionaron y ellos también llegaron a las lágrimas. Felicidades Mama!!!
El drama de Dallys Mucho ya se venía comentando el drama de la familia Ferreira de Ciudad del Este y hasta que termino en el trágico suicidio de Jonathan, hermano de Dallys. Los comentarios en la prensa fueron desde que no tenía dinero para pagar la luz hasta que su madre era alcohólica. Dallys pidió que respeten su dolor a todos los medios. Mis pésames.
Rompehogares Fue el título que dio Meli a Paloma Ferreira, piedra del escandalo en la relación que tenían Meli y Julián Crocco. Paloma ya había salido con el Pelado, Pablo Marturet, Enrique Casaccia, Álvaro Mora y ahora Julián Crocco y lo que parece es que esta lista continuará.
Calentón El cantante Abel de Rumberos quien ya es conocido por su fama de Don Juan ahora más que nunca está arrasando con las chicas, este niño picarón ya no tiene remedio va de flor en flor como un picaflor pero lo que nos sorprende es que todas están felices y no tiene problema en compartirlo.
No así los perros...
Escándaloooooo
El boom de las redes sociales fue Cristian Castro con su” tanga”, el cantante Mexicano subió a su cuenta de twitter una foto en un spa con su masajista al terminar de hacerse una sesión de chocolatería solo que jamás pensó que esa foto recorrería el mundo, y siiiii que dioooo de que hablarrrrr… 40 | Cartelera Febrero 2014
Le están haciendo una broma a Camarasa donde por las guampas para tomar terere escriben su nombre, dando alusión a que supuestamente sale con una chica muy fiestera que se anda besuqueando con otros, por lo cual se ganó el apodo de GUAMPUDO. No así muchachos.
Show EXTRAS Racista Una gran polémica se generó en las redes sociales por un comentario de Madonna, publicó una foto de su hijo Rocco boxeando y la palabra “disnigga” un término utilizado en inglés para hacer alusión a la raza negra, fue acusada de racista y tuvo que pedir disculpas sin embargo en la web los mensajes criticándola siguen hasta ahora.
¿Romance? Paraguaya de gira: Larissa Villalba, modelo y bailarina de nacionalidad Paraguaya, fue seleccionada hace unos años por el cantante español Julio Iglesias para formar parte del elenco de bailarinas que lo acompañan durante sus giras mundiales. Hoy no solo baila en su staff, sino también canta con él. Felicidades.
¡Cola! Esta es la imagen que circula en todas las redes sociales del modelo cubano que reside en Paraguay Carlos Travieso, el comentario tanto de mujeres como varones es que está bien bueno. Uffff
Cartelera
Febrero 2014 |
41
EXTRAS Sociales
ยกENCONTRATE!
CARTELERA EN ENCARNACIร N
8
Abog. Gsutavo Miranda y grupos de amigos,
Luis Neitin, Joel maidana, Mono Tavarelli
42 | Cartelera Febrero 2014
Sendy Cรกceres
Sociales EXTRAS
¡ENCONTRATE!
ESTRENO DE “CHAVEZ, CAGE OF GLORY”
Lourdes Scurra y Nicolas Weyerberg
Jose Ayala y Sofia Gomez
Sebastian Brizuela, Fruti Espinola
Sendy y Deborah.
Angie y Ali Benitez
VISITA DE LAS CHICAS DEL CARNAVAL DE VILLARRICA Nos visitaron las reinas del Carnaval Guaireño que ya se prepara para los días: viernes 21, sábado 22, viernes 28 de febrero y el sábado 1 de marzo, en el sambodromo municipal.
2
CLAUDIA NOEMI VAZQUEZ Musa 2013
CRISTINA BRITEZ ARANDA Reina del carnaval 2013
8
TAMARA ROMERO Mejor Bastonera de Comparsa 2013
Cartelera
Febrero 2014 |
43
EXTRAS Sociales
FTA Combate Extremo La producci贸n general del evento internacional de MMA en Paraguay estuvo a cargo de Authentic Production, bajo la direcci贸n Norma Gracia. Dentro de las promociones de FTA en Paraguay est谩 el programa de CE News Magazine Artes Marciales Mixtas los viernes, a las 22 horas, por Canal 13 conducido por Maga Caballero.
8
Rossana Bareiro , Luis Schaerer
44 | Cartelera Febrero 2014
Rossana Locatti
Sociales EXTRAS
Liza Sugasti,Hugo Lobo,Leo Vrghuant, Christhian Torres
Sendy y Deborah
bIENVENIDA A HECTOR ECHEVARRĂ?A
2
8
Cartelera
Febrero 2014 | 45 45
EXTRAS Sociales
Lanzamiento Miss Verano Coronel Oviedo
46 | Cartelera Febrero 2014
Sociales EXTRAS
Cartelera en San Bernardino
Cartelera
Febrero 2014 |
47
EXTRAS Sociales
Cartelera en Villarrica
48 48 | Cartelera
Febrero 2014
Sociales EXTRAS
Cartelera en Villarrica
Cartelera
Febrero 2014 |
49
EXTRAS Miss Verano
CONCEPCIÓN PRESENTE PARA MISS VERANO Galaxy karaoke se prepara para la elección sin precedente en Concepcion bajo la coordinacion de Julio Ziett. Invito a las ciudades de todo el departamento de Concepción: Vallemi, San Lázaro, San Carlos, YbyYaú, Horqueta, Loreto, y Belén, las candidatas competirán por el trono de Miss Galaxy para su participación directa al certamen más importante del país ´´Miss Verano Paraguay 2014´´, en un mega evento a llevarse a cabo el 28 de febrero de 2014, en el Puerto Viejo de la ciudad de Concepción.
50 | Cartelera Febrero 2014
Miss Verano
Cartelera
EXTRAS
Febrero 2014 |
51
EXTRAS Eventos
NORMA FRIEDMANN ECLIPSA EN LA ALFOMBRA ROJA DE LOS PREMIOS FORQUE EN MADRID. El pasado mes de enero se llevo a cabo la XIX edición de los Premios José María Forqué 2014 conocidos como Los Globos de Oro españoles, la gala fue en el Palacio de Congresos de Madrid, en donde se congrego lo mas selecto del cine español Un sin fin de actores, actrices, directores, y productores de cine se dieron cita en la tan espera gala, varios de ellos desfilaron por la alfombra roja ante numerosos medios nacionales e internacionales como la presencia de Pedro Almodóvar que acudió con su hermano Agustín, quien se llevo la Medalla de Oro de EGEDA. La reconocida y bella presentadora Norma Friedmann eclipsó en la alfombra roja de los Premios Forque, quien ademas poso con la actriz española Rosario Serna y el famoso actor español Bernabé Fernández. NORMA CON PROGRAMA DE RADIO EN MIAMI Norma arranco la temporada 2014 con su programa SATISFASHION versión radio, desde la ciudad de Miami/Beach, Florida, Estados Unidos, se emite por Radio Global para toda la comunidad de habla Hispana de EEUU y el Mundo. El horario es de los sábados y domingos; a las 15:00 y 21:00 horas de la Florida, con un formato de puro entretenimiento, éxitos musicales de todos los tiempos, noticias de la actualidad y entrevistas a famosos cantantes y grupos musicales.
JUAN JOSÉ MARTÍNEZ CELEBRÓ SU CUMPLEAÑOS El sábado 11 de enero pasado, el conocido empresario y cantautor nacional Juan José Martínez, celebró su cumpleaños con amigos y colegas en las instalaciones del Salón Concorde del Yacht y Golf Club Paraguayo. Juan José disfrutó de la salutación de sus amigos y compartió con ellos en una amena noche. El grupo “The Classics” regaló talento con sus finas interpretaciones.
Juan José en compañía de Justo Germán Díaz
52 | Cartelera Febrero 2014
Juan José junto a Raúl Melamed
Eventos
EXTRAS
DISMAR YA TIENE A SUS MÁS BELLAS El jueves 23 de enero de realizó la preselección de las candidatas que concursarán este mes en el Gran evento “Miss Dismar 2014”. Dismar reunió a más de 150 señoritas de las que resultaron 20 bellas finalistas. El jurado compuesto por conocidas figuras de nuestro medio dio su veredicto.
Candidatas a Miss Dismar 2014
Leidy, finalista del evento
Bianca, finalista del evento
Juan José conduciendo el evento.
Miembros del Jurado: Benicio Martínez, Ariel Marecos, Dra. Gloria Sosa, Kelly Brítez y Justo Germán Díaz
ENTREGA DE LOS PREMIOS GRAMMY: LA NOCHE MÁS IMPORTANTE DE LA MÚSICA Radio Venus realizó la cobertura y transmisión en vivo del evento, el 26 de Enero desde Los Angeles. Como todos los años, la meca del cine y la música recibió a los artistas más importantes de la escena musical. Los prestigiosos gramófonos dorados son entregados a principio de cada año para premiar a lo mejor en música de todo el globo. a ceremonia fue conducida nuevamente por el artista LL Cool J, y contó con las presentaciones en vivo de Pink, Katy Perry, Metallica, Daft Punk, Imagine Dragons, entre otros. Por tercer año consecutivo, la 105.1 FM estuvo presente en el Staples Center en California para la premiación a lo mejor de la industria musical, con la presencia de los artistas que rompen records en ventas. Jorge Ratti y Micaela Chamorro, figuras de la radio, viajaron hasta Los Angeles para transmitir toda la previa, el backstage exclusivo, y la ceremonia en una noche llena de música.
Cartelera
Febrero 2014 |
53
PORTFOLIO
54 | Cartelera Febrero 2014
Miss Verano Teen “Mi objetivo fue ser Miss Teen y lo obtuve”
La promesa de una brillante carrera en el mundo del modelaje comienza a hacerse realidad. La joven Déborah Vázquez (16) es la actual Miss Teen y a un año de su coronación su vida cambió; hoy por hoy, ya es solicitada para varios trabajos encomendados por algunas marcas y para desfiles. El título de Miss Teen es la antesala de una carrera que promete mucho. Por Rodrigo Rivarola y Natalia Rodríguez
En su afán de aportar año a año rostros nuevos al modelaje y, ¿por qué no decirlo?, a la farándula nacional, Cartelera viene ejecutando dentro de su tradicional evento Miss Verano un apartado que promete y a futuro no muy lejano: Miss Teen. Es así como jovencitas bien perfiladas se van proyectando hacia una prometedora carrera en el mundo de las pasarelas y los medios. Déborah Vázquez, de tan solo 16 añitos, es la actual Miss Teen. Tras su coronación, en Miss Verano 2013, su carrera comenzó a rodar. ¿Cómo fue para introducirte al mundo del modelaje? D Primero gané un concurso de belleza en San Ignacio; luego, unas amigas me invitaron a acompañarles al concurso de Miss Teen y decidí inscribirme. Mi objetivo fue ser Miss Teen y lo obtuve y me gustaría seguir surgiendo. ¿Tenés el apoyo de tus padres? D En todo momento tuve el apoyo de mi mamá. Solo vivo con ella, porque mi papá falleció hace un año. Ella me motivó mucho para concursar. ¿Hay alguna modelo en especial que admires?
D Me gusta Maga Caballero, por la personalidad y actitud que
tiene. Por cómo supo sobrellevar las cosas; fueron esas cualidades suyas las que la sostienen en su carrera.
¿Cómo es tu vida ahora?
D Gracias al título de Miss Teen obtuve muchas cosas; pude concursar en
varios lugares; me invitan para participar en desfiles. Mi vida social también cambió por completo. En el futuro, ¿cómo te ves?
D La idea es ser modelo de alta moda; me gusta la alta costura. Me gusta-
ría estar en las pasarelas de los grandes diseñadores; quiero desfilar con prendas, no me gusta la lencería. ¿Eso te gustaría desarrollarlo acá o en otro país?
D Sí, me encantaría que fuera en mi país, pero como acá no se está tratando
tanto me gustaría hacerlo en otros países. ¿Estás estudiando modelaje?
D De momento, no, pero la idea es esa y también diseño de modas y más
adelante lanzar mis propias prendas con mi marca registrada. ¿Tenés miedo de lo que puede ser la vida de una modelo?
D Tengo mucho miedo por lo que cuentan muchas de ellas y espero salir
adelante. Hasta ahora escuché las historias de muchas modelos que sufrieron mucho por llegar hasta donde están. ¿No pensás que sos muy joven aún?
D Tengo en mente que soy muy chica, pero para eso me estoy preparando
bien para algún día llegar a ser una modelo profesional.
Cartelera
Febrero 2014 |
55
PORTFOLIO
TE yn AMEN orah Kater M I T b ÍN re: Dé go Nomb z Samanie e Vázqu 6 años to: 1 Edad: e nacimien s e d Lugar cio, Mision el tercer a o an Ign s: Cursand el colegio o n i e Estud la media l u e año d ente de Pa c i San V
56 | Cartelera Febrero 2014
Fotografía: Jorge Harika Producción general: Martha González Accesorios: Bijou Sol & Luna by Patty Sanchez Valiente Bikinis: Magia y seducción de Cynthia Huespe Peluquería: YODY
Cartelera
Febrero 2014 |
57
DESTAQUES Turismo
CARMEN DEL PARANÁ Naturaleza y frescor
Carmen del Paraná es una zona a visitar y pasar bellos momentos con la familia. La antigua ciudad conocida como la capital del arroz, actualmente es conocida por su bella costanera y playas que atraen a turistas e inversores, al punto tal que sus autoridades estiman que el 95% de los inmuebles vendidos en los últimos tiempos se destinan a departamentos, hoteles y casinos. Un terreno en Carmen del Paraná ya cuesta entre 120 y 150 millones de guaraníes actualmente. Esta zona del Departamento de Itapúa apunta al desarrollo turístico, atendiendo su gran desarrollo en los últimos tiempos. Sus hermosas playas y su costanera de 9 km, sumados a un hotel de 3 pisos, con 30 habitaciones, en plena construcción actualmente, hacen que los visitantes tengan comodidad, tranquilidad, naturaleza y frescura a la vez. 58 | Cartelera Febrero 2014
Fotos: www.cazadordeinstantes.com
Ubicada en el extremo sur del país, en el Departamento de Itapúa, a 331 km de Asunción y a 35 km de Encarnación, por la Ruta 1, es una opción válida para la temporada estival, ya que bastan pocas horas de viaje para llegar tan paradisiaco lugar. Además, cuenta con una población estimada de unos ocho mil habitantes, que la hace bastante tranquila para el visitante. En la zona se cuentan con tres playas: Playa Tacuary, la más importante y aprovechada los sábados y domingos. La extensión del río Paraná hace que en cualquier día soleado se disfrute de esta vista azul, donde el horizonte argentino es casi imperceptible y nos da la sensación de estar mirando el mar. La segunda playa es la Playa Pirayú y la tercera es la Playa Ybycuí. En estas dos playas aún están siendo remodeladas para potenciarlas y que sean utilizadas por los visitantes. Fotos: www.cazadordeinstantes.com
Cartelera
Febrero 2014 |
59
DESTAQUES Curiosidades
RECORDS guinness AGUJAS CLAVADAS EN LA CABEZA El chino Wei Shengchu estableció el récord Guinness mundial de la mayor cantidad de agujas clavadas en la cabeza. Exactamente, 2.009.
CUBRIÓ SU CUERPO CON AVISPAS El apicultor chino Ella Ping cubrió su cuerpo con 331.000 abejas (33 kilos) para batir el récord anterior de 26,7 kilos de abejas sobre un cuerpo humano.
MILES DE MÁSCARAS SIMULTÁNEAS 1.213 personas batieron el récord Guinness mundial de aplicación simultánea de máscaras faciales durante 10 minutos. Lo lograron en Taipéi, Taiwán, el 28 de julio de 2013.
Fuente: http://actualidad.rt.com/records-guinness-mundiales-raros-insolitos
60 | Cartelera Febrero 2014
“Todo comenzó hace 11 años”
En forma
ACTUALIDAD
Musculomanía Un GYM de campeones
La idea nació como si fuera un descubrimiento, casi sin buscarlo y como si el éxito caminara hacia Manuel Minardi y su madre Mirta Laterra. “Mamá se había jubilado muy pronto y no tenía la más mínima intención de quedarse en casa sola. Le sugerí invertir en un gimnasio. Encontramos uno, lo compró”, explicó Minardi al comentar sobre el punto de inicio de Musculomanía. “Al momento de comprar el gym tuvimos que modificar mucho, pues estaba un poco descuidado. Compramos más máquinas, le dimos cariño a los aparatos y con un poco de cariño tuvo otro rostro. Estábamos en un local alquilado en ese entonces y funcionaba sobre República Argentina, a tres cuadras de la Terminal de Ómnibus de Asunción”, comentó. Hoy día, a 11 años, Musculomanía cuenta con un imponente local propio. “Tenemos mucho espacio y con grandes posibilidades en proyecciones. El secreto de Musculomanía está en la atención personalizada y muy calificada. Insistimos mucho en la formación de los instructores; todos ellos son certificados siempre pensando en el mejor servicio que va mucho más allá de los aparatos”, comentó.
Más sobre Manuel Minardi Musculomanía se destaca no solo por la infraestructura, sino también por el nivel de sus instructores. El propio Manuel Minardi es una persona altamente preparada para el rubro. Este joven emprendedor está a punto de recibirse en la carrera de quinesiología y fisioterapia; es técnico en nutrición, a más de ser un fisicoculturista que viene participando en competencias nacionales desde hace cinco años y ahora ya piensa en eventos internacionales.
Recomendaciones “Recomiendo a todos los lectores de Cartelera a que hagan actividades físicas recreativas, que vengan al GYM, porque hoy en día la actividad física no solo pasa por lo estético, sino también por lo saludable que es. Te libera del estrés, a las personas cansadas les da mas energía, se socializa con otras personas; las ventajas de ir al GYM son muchas. Lo mejor es que al entrar te olvidás de todos los problemas. Hay que ser constante”, recomendó Manuel Minardi.
Cartelera
Febrero 2014 |
61
ACTUALIDAD Soja
IRAGRO
El impuesto al agro Desde este año comienza a regir la Ley 5061/2013, que pone en vigencia el IVA para el sector agropecuario. Muchas personas aún no entienden bien cómo viene la mano con esta nueva ley. Cartelera consultó a la Subsecretaría de Estado de Tributación (SET) para entender mejor esta nueva herramienta de recaudación del Estado.
El impuesto marcado para el sector agropecuario es tan nuevo que recién comienza a regir desde este año. Con esta herramienta recaudadora el Estado se garantiza la posibilidad de aumentar las recaudaciones y poder hacer frente al costoso aparato estatal. Demás está decir que los gastos rígidos obligan a que medidas como estas se apliquen. La SET nos explicó de manera sencilla y bien detallada el modo en que se debe de aplicar esta ley. Por Rodrigo Rivarola rodyrivarola33@gmail.com
62 | Cartelera Febrero 2014
Soja
ACTUALIDAD
El impuesto marcado para el sector agropecuario es tan nuevo que recién comienza a regir desde este año. Con esta herramienta recaudadora el Estado se garantiza la posibilidad de aumentar las recaudaciones y poder hacer frente al costoso aparato estatal. Demás está decir que los gastos rígidos obligan a que medidas como estas se apliquen. La SET nos explicó de manera sencilla y bien detallada el modo en que se debe de aplicar esta ley.
OBLIGACIÓN IVA A partir del 1 de enero de 2014 se deben emitir comprobantes con IVA al momento de la venta o entrega de los productos agropecuarios en estado natural. A tal efecto, los contribuyentes deben dar cumplimiento a esta medida, sin que esto signifique que los mismos tengan que realizar trámites adicionales si ya se encuentran inscriptos en el RUC. En tal sentido, la administración tributaria generará de oficio la obligación tributaria de este impuesto (IVA) en la cuenta corriente del contribuyente.
DOCUMENTACIÓN A la fecha, los contribuyentes del IRAGRO que se encuentran habilitados por la administración tributaria, atendiendo que para el 1 de enero de 2014 deben tener los nuevos talonarios con el IVA correspondiente para documentar sus ventas, ya pueden solicitar el timbrado de facturas como comprobante de ventas para las operaciones que realicen a partir de esa fecha.
PRESENTACIÓN DE LAS DECLARACIONES JURADAS DEL IVA Los productores (empresas unipersonales) que se encuentren obligados por el IRAGRO deberán presentar sus declaraciones de IVA en forma cuatrimestral, en los meses de mayo, setiembre y enero, siempre que tengan ingresos de hasta G. 1.000.000.000 en el año. Tratándose de contribuyentes que liquiden por resultado contable, dedicados a la actividad agropecuaria, la presentación del IVA debe ser mensual, a partir del período fiscal de enero de 2014, conforme al vencimiento establecido en el calendario perpetuo.
PRODUCTOS HORTÍCOLAS Y FRUTÍCOLAS Los productos hortícolas y frutícolas estarán gravados por el IVA recién a partir del 1 de enero de 2015, para todo el circuito de comercialización. Sin embargo, los productores de dichos bienes están obligados a la emisión de comprobantes de venta y a la presentación de las declaraciones juradas a partir del 1 de enero de 2014 y de ser comercializados estos productos, deben ser facturados en la casilla de exentas.
Cartelera
Febrero 2014 |
63
ACTUALIDAD Entrevista
LANZAN “AVENTURA SANA”, UN PROGRAMA CONTRA LAS DROGAS
Guerra al crack, asesino de la juventud Últimamente, como una epidemia, las drogas van ganando terreno, haciendo que nuestros jóvenes sean presas fáciles de su consumo. De las más nocivas, el crack, tiene mayor auge, ya que por el menor costo jóvenes de diferentes estratos la prefieran. Fue así que en la Parroquia San Antonio de Padua, el ministro-secretario ejecutivo de la Senad, Luis Rojas, junto con el intendente de la ciudad de San Antonio, Raúl Mendoza Ramos, y el sacerdote Robert William Gerding Piris, firmaron el convenio que dio inicio a las jornadas en el marco de la “Aventura Sana” para niños y jóvenes en vacaciones. Por Rodrigo Rivarola
64 | Cartelera Febrero 2014
Entrevista ACTUALIDAD
Supimos de la tarea de prevención de la Senad y quisimos saber más sobre ella. Consultamos con el ministro antidrogas, Luis Rojas, quien gustoso se prestó a la requisitoria.
L
L
L
L
L
L
Preocupa el aumento del consumo del crack... Sí, así es. Estamos embarcados en una tarea importante. Esta es la otra cara de la Senad, una guerra sin fusiles, pero mucho más importante que cualquier operativo. Prevenir el consumo de drogas en nuestros niños es una patriada, y todos debemos estar involucrados. ¿Cómo impedir su propagación? Es importante evitar que circule la droga, pero mucho más importante es educar, brindar conocimientos y habilidades para que los niños y jóvenes no caigan en el mundo de las drogas. Lo que implica que deben estar todos involucrados.... Asimismo. Hemos acordado con la Municipalidad de San Antonio diversas actividades, con la coordinación de profesionales de la Senad y el apoyo de la parroquia local. Los instructores y docentes que llevarán a cabo los talleres y clases son en su mayoría pobladores voluntarios que desean colaborar en la prevención del consumo de drogas. Supimos de un programa especial... El ocio y la falta de actividades recreativas sanas son factores que favorecen al consumo de drogas en la niñez y adolescencia, por lo que la Senad y la Municipalidad de San Antonio, con el acompañamiento de la Iglesia, firmaron un convenio para llevar adelante el programa “Aventura Sana”, que tiene por objetivo principal la prevención en todos los órdenes. Por lo que hay que establecer actividades a realizar... Sí, ya que estamos enfocados en fomentar el uso del tiempo libre para el aprendizaje y la recreación, en actividades productivas y de distracción que ayudan a prevenir el ocio y, por ende, el uso de drogas peligrosas a temprana edad. El ocio y la falta de actividades recreativas sanas son factores que favorecen al consumo de drogas en la niñez y adolescencia. Estamos en vacaciones y pretendemos aprovechar estos días ofreciendo diversión, aprendizaje y mensajes positivos para hacer prevención desde la misma comunidad. ¿Qué actividades se harán? “Aventura Sana” tendrá actividades de mañana y tarde. Los participantes podrán inscribirse gratuitamente y elegir entre las siguientes opciones: Deportes, danza, oratoria, electricidad, plomería, pintura, artes marciales, nutrición, cultura, lectura, música, teatro, etiqueta y primeros auxilios.
Qué es el crack o chespi El término crack (sinónimo de piedra), también conocido como crac, es el nombre vulgar de un derivado de la cocaína; en concreto, del que resulta de la mezcla de base libre de cocaína con una parte variable de bicarbonato de sodio. El término crack es una onomatopeya que sugiere el ruido que hacen las piedras de esta droga al calentarse por la evaporación de la cocaína en base que contienen, al liberarse de la mezcla con el bicarbonato de sodio. También recibe nombres vulgares por parte de los usuarios de esta droga, como chespi, rocas, chulas, pops, piedras, niñas, duras, merca, hielos, rock&roll o rockstars, entre otros; a veces erróneamente se le confunde con la pasta básica de cocaína, llamada también bazuco, paco o pitillo, que es la costra que queda en la olla donde preparan la cocaína y está compuesto por los alcaloides de la planta sin refinar ni purificar. Es adictiva y de precios accesibles que genera consecuencias tanto físicas, como psicológicas, familiares y sociales a todos aquellos que la consumen. Los usuarios de chespi describen sus efectos como más intensos, pero de menor duración, lo que implica que su dosificación sea más continua. El mayor problema con este derivado de la cocaína es que es altamente adictivo, aunque la adicción que provoca no es física, pero es psicológica y fuerte.
Cartelera
Febrero 2014 |
65
ACTUALIDAD Música
Rock nacional
Generando SuperCaos Hacer y componer canciones es fácil; que al público guste es lo complicado, pues en el sector musical las metas son más difíciles de cumplir. SuperCaos, un grupo de rock que se lleva todo por delante y genera reacciones en los escenarios, se afianza en el mercado local lanzando primer su disco “Belleza Brutal”. Por Natalia Rodríguez La banda está compuesta por Kenneth Urbieta (guitarrista), Pedro Martínez (guitarrista), Luis Riveros (bajista), Cristhian Candia (baterista), Jorge Bufolari (vocalista) y guiñado por Pedro Da Re. -¿Desde hace cuánto están creando caos con el grupo? ¿Cómo surgió? -Kenneth: SuperCaos se forma en marzo de 2012, con un grupo de amigos de otras bandas, que fueron dejando el grupo una vez que nos fuimos asentando. Después ellos se volvieron a concentrar en sus bandas y eso es bueno, porque nosotros ya estábamos pisando más fuerte y podíamos
66 | Cartelera Febrero 2014
Música
ACTUALIDAD
sustentarnos solos y las otras bandas también seguirían tocando. De esa formación solo quedamos Luis y yo (Kenneth); después entra otro pilar fundamental para el grupo, que es el otro guitarrista Pedro. Mientras buscábamos un baterista fijo pasaron por la banda dos grandes amigos: José Peralta (de Pornostars) y Santi Benítez (Identidad PY) hasta que finalmente entró Cristhian y se cierra el círculo... Finalmente se adhiere Jorge. -¿Por qué el nombre de SuperCaos? -Kenneth: SuperCaos es un estilo de vida. Tener que mantenerte y vivir el rock and roll por no tocar Rolling Stones o no sé, otra banda.. la idea es vivir el rock and roll o si no tu música no suena a eso. Por eso SuperCaos, porque todo el rock te permite vivir el caos con todos sus pros y contras. -¿Es fácil hacer música y vivir de ello? -Pedro Da Re: Es difícil, más en Paraguay, donde no existe aún una industria musical y la cultura rockera aún está en crecimiento, siendo que son contadas con los dedos las empresas que apoyan el arte; en este caso, el rock depende del 100 por ciento de los integrantes del grupo, su compromiso y del apoyo del público. Lo que facilita las cosas es tener compañeros que se juegan por la banda, tomarlo en serio y dar todo de uno para seguir adelante y brindar el mejor show a la gente que nos sigue. Lo más importante es nunca rendirse y Paraguay es un país donde hay que resistir para salir adelante. Es difícil hacer música y vivir de ella mucho más, pero no imposible y es a lo que apuntamos, dedicarnos exclusivamente a lo que tanto queremos, nuestra música, nuestro rock y hasta alcanzar eso no vamos a parar. -Se puede decir que tienen un estilo o sencillamente es rock.. -Kenneth: Yo creo que tenemos definido un estilo musical dentro del rock, pero al final es mucho más copado que la gente escuche y te diga qué le parece, porque hay muchas historias dentro de SuperCaos, una mezcla de nuestros gustos, stoner, groove, drunk and roll... -¿SuperCaos no es autofinanciado como otros grupos? -Kenneth: SuperCaos es súper autofinanciado... Todo el disco lo pagamos nosotros; ya al final la marca Palermo nos ayudó con un porcentaje del disco, por lo cual estamos agradecidos. 80% del disco se hizo a pulmón, corazón, hígado y riñón de cada integrante. -¿Contaron con la ayuda de terceros para el lanzamiento del disco? -Kenneth: Y esta parte es interesante. Nosotros hicimos un prelanzamiento en el cual nos ayudó la marca Palermo el 14 de diciembre. De momento, el disco solo se vende en conciertos, en las plazas de diferentes ciudades a las cuales solemos ir a poner el disco a todo volumen para que se acerque la gente y lo compre.
BELLEZA BRUTAL
Lado A Apuesta sin miedo Mil formas de morir Infierno grande Well Shine Negación Partido en dos FingerZoup
Lado B Nada es lo que parece Lascivo
Lanzamiento de “Belleza Brutal” el 8 de marzo
Cartelera
Febrero 2014 |
67
68 | Cartelera Febrero 2014
Cartelera
Febrero 2014 |
69
HOROSCOPO 20 de marzo al 19 de abril
20 de abril al 19 de mayo
20 de mayo al 20 de junio
GÉMINIS
CÁNCER CÁNCER 2121de 22de dejulio julio dejunio junio al al 22
Quizás El textildebas del Solpostergar en tu signoesas así como metasUrano ambiciosas. en tu constelación, Los planteetas va aypermitir su poderosa un progreso influencia en tu vida podrían social, generar más pausadamente, demoras. Si estás lo cualtratando favorecerá deelvenderle anclaje dea alguien nuevos una proyectos idea, ao emprender. pedirle a tu Lajefe semicuadratura una promoción, de Mercurio ¡esta se-te mana permitirá probablemente desplegar tu no creativisea el mejor dad para momento racionalizar, parasimplificar hacerlo! el Enproceso, cambio,trámites trata deenreunir el plano tu energía yprofesional. pensamientos. De esa manera, cuando llegue el momento,estarás listo/a para actuar.
Los Tendrás influjosinspiración de Venus con para tu realizar signo este planes mes van audaces a darteen alas tu vida. e inspiraciones Quizás te hayas positivas cansado para consolidar de tu trabajo. activamente O tal vez tu vida tu relación sentimental sentimental y para reforzar ya nolate resulta estabilidad satisfactoria. familiar. ElPodría sextil de ser el Júpiter momento en tude constelación realizar camte autoriza bios drásticos. a una amplia La alineación expresión de planetaria tu creatividad, de hoy lostenuevos alienta cona tactos considerar se anuncian cómo muy quieres favorables hacer aesto. la expansión Piensa en en los el plano cambios de la que necesitas carrera. hacer para prolongar tu felicidad.
Tendrás El sextil de momentos Urano continúa intrigantes sus efectos sobrepsíquica. tu constelación, este de intuición La influenmes, ligado trígono del Sol en cia astral delaldía está despertansigno. Esto te va a generar un dotuvibraciones cósmicas. Quizás equilibrio emocional en el fondo sincronices con lo que alguien bastante más estable, estoen será está pensando, entrando su una ganancia para ti, en controllo onda mental. Te sorprenderá sobre los eventos. tendráscon de sincronizado queTu estarás tosas queRecuerda hacer un esfueresaformas persona. que zo en has tu vida sentimental. siempre tenido la habilidad La de Venus tu pasa signo decuadratura usar tu intuición. Loen que anuncia una tendencia a la does que no siempre confías en minación moral que podríaacrear ella. Hoy presta atención esas conflictos de pareja. graciosas coincidencias.
último aspecto favorece la EnEste estos momentos te encuenretirada, el repliegue sí mistras empujando ensobre dirección el campo amo, tusespecialmente metas. Estásenreuniendo profesional, pero se te necesitará mucha fuerza y determinación. y esQuizás por tus estás funciones que lograrás tratando de lograr algo difícil,valer. como el tenhacerte er distintos. O tal Tudos vidatrabajos sentimental está favoravez tengas problemas en casa blemente aspectada por Neptuno que tratando de resolver. en estás trígono, lo cual acrecentará Con el aspectotuencomprensión juego hoy, tu receptividad, laprofunda clave eshacia la persistencia. No tu compañero. te rindas hasta haber logrado lo que quieres.
ARIES
LEO
TAURO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIO
23 de julio al 22 de agosto
23 de agosto al 22 de setiembre
23 de setiembre al 22de octubre
23 de octubre al 21 de noviembre
En Losestos astrosmomentos te empujandeseas a decisiones descansar constructivas y relajarte. de tipo La influencia financiero, de si sigues la alineación tu buen sentido celestial puedes te hará esperar sentirsuerte. algo Favorecen cansado/a. tu objetividad Trata de crear mental, tiempo en todos privado los dominios, para ti si¡tu emotividad puedes.. Podrías no tendrá necesitar reveses! “desintoxicarte” Tu pareja será del másestrés firme, de menos los días sutilpasados. que de costumbre Disfrutarás este mes. de leer De hecho, un buen tendrás libro lao sensación dormir de una menor siesta. control en tu vida sentimental.
Tu vida sentimental tendrá facilidades en términos de estabilidad, tanto como de pasión. El fervor amoroso que hay en ti se expresará más intencionalmente, sembrarás retribuciones positivas. No dudes en dejar hablar a tu corazón, incluso en el plano familiar, podrás diseccionar los conflictos con aplomo. Te sentirás más vulnerable en el dominio afectivo, este mes, amigo Virgo. De hecho, puedes reaccionar aislándote con el fin de protegerte.
Tu Estarás impulsividad entusiasmado podría causar con molestias un proyecto en tu personal. entorno!La La cuadratura combinación de Venus de lasen energías tu signo celestiales te hace unen poco juego exigente te inspiran en el acampo trabajar sentimental. en algo tuyo. Será Quizás bueno controlar se trate tus de avances un proyecto para realde mente carpintería obtener en laelsatisfacción cual quieras de tustrabajar. deseos. El O influjo podrías dedecidir Mercurio te reparar aportaalgo una bella comoserenidad tu auto osi tienes algún que electrodoméstico consagrarte a trabajos del intelectuales. hogar. O quizás Tendrás tengas estealgo mes más mayor creativo facilidad quepara hacer, tomacomo de diseñar conciencia una con página el fin de web liberarte. para ti en la computadora.
Son buenos momentos para trabajar en mejorar Tu vida profesional te tu vaaparia moencia intensamente, física. La configuración vilizar sobre todo celestial llenará de energía en lo quete hace a intercambios y activa. Quizás no en desees cora su estilo. Estarás situación rerdesafío una maratón, pero podríasA de para perfeccionarte. decidir subir pesas. vez tu vida sentimental no O le tal faltarán disfrutes caminata relacionesuna de larga seducción, que en elinstaurar parque. instintivamente. El pasar más sabrás tiempo en un entorno natural Tus intercambios amorosos se precioso te inspirará sentirte profundizan, lo que teaayudará más optimista sobre tu vida. considerablemente a relativizar tus dudas.
Sagitario
Capricornio
Acuario
Piscis
22 de noviembre al 21 de diciembre
22 de diciembre al 20 de enero
21 de enero al 19 de febrero
20 de febrero al 19 de marzo
Vivirás ¡Sentirás situaciones deseosricas de en hacer posibilidades locuras!deLanuevos posición encuentros, de los entre planetas los cuales podría losdespertar habrá que sean tu necesidad soportes para de atención el futuro. yTu optimismo diversión.yQuizás tu filosofía te reúnas encuentrancon másamigos eco quey de salgan ordinario, a divertirse. tu sociabilidad Querrás seráconocer un factorun nuevo dinamizante. club o La ir acuadratura un concierto de Mercurio musical de en tu moda. signoEs anuncia muy algunas probable tensiones que noen desees tu vida quedarte profesional, enlas casa opiniones hoy. Planea de tus superiores una veladanoespecial concuerdan paracon ti. los tuyos! Tus amores te empujan este mes a demostrar más reserva sobre algunos proyectos.
Tus Quizás amoresteson sientas un potente de pronto factor atraída/o de madurez, a visitar se profundizan otro país. Explora espontáneamente. este pensamiento Atencióny veremos sin embargo a donde a los celos te lleva. que no Al menos asoma esta pornoche, pequeñeces. disfruta una El sextil cena de casera Mercurio de otra en conparte del junción planeta. con La Neptuno configuración lleva tu astral idealismo de hoy muytelejos estáy pidiendo por eso tus que exigencias busquespueden nuevosparecer horizontes demasiado en tuexageradas. vida y aprendas Pones doble interesantes esfuerzo en lecciones. tu trabajo para alcanzar tus objetivos.
Tu Te entorno sentirás viveen de la arrebatos cima delque mundo, no siempre y enllegas realidad, a comprender hay muy bien, pocopero queteno conviene puedastratar lograr de hacerlo hoy mientras por lo que te puedes mantengas ganar. Tu concentrada/o horizonte de vida enevoluciona lo que hacia verdaderamente una filosofía másquieres. armónica. Tu estado Descubrirás físico noque te faltará existetino para mucha afrontar resistencia el cotidiano. y poder Tu vida profesional en tus emociones te va a reclamar hoy que más elasticidad te ayudanyacreatividad. ganar seguridad El rigor técnico, con respecto práctico, a parsa quién a segundo eres interiormente.plano. La configuración celestial de hoy te urge a dejar fluir al guerrero/a que tienes dentro.
Vas Gracias a vivirasituaciones la influencia queplanfavorecen etariatude confianza Junio, tendrás en ti mismo, mo-y mentos dan la razón de suerte a ciertos increíbles. aspectos de Si te tu gusta filosofíaelde juego vida.de Sinazar, embargo, este podría no te faltan ser el solicitudes momentoexternas, perfectoespecialmente para compraren unelboleto terrenode profesional. lotería. O siTuestás eficacia intentando estará al comenzar primer plano, tu tu propio reflexión negocio, gana en hoy profundidad descubrirás gracias información al trígono útilde que Saturno te dará y Mercurio una ventaja en tuespecial. constelación. Estás Tus destinado/a amores están a un cambio favorablemente en tu fortuna aspectados personal. con Tanto el sextilendetuVenus vida en económica tu signo. como personal, ¡las cosas pronto mejorarán!
70 | Cartelera Febrero 2014
Cartelera
Febrero 2014 |
71
72 | Cartelera Febrero 2014