HERFST - WINTER 2020 |
NEDERLANDS
VOOR SUCCESVOLLE NAGELPROFESSIONALS
EEN UITGAVE VAN PROFESSIONAILS NV Ruiterijschool 11 B-2930 Brasschaat, België Tel.: +32 3 669 61 67 info@pronails.com CREATIVE TEAM: Michael Van de put, Birgit Serruys, Sandrine Roelants, Katrien Goossens
Beste beauty professional, NAGELSTYLISTEN: Agnieska Kornas, Gerlaine Jaramillo, Karolina
Als zaakvoerder en ondernemer bewonder
Matuszewska, Patricia Lima, Sandrine Roelants
ik de passie en veerkracht waarmee je aan de slag blijft in deze uitdagende tijd. Via
FOTOGRAFIE:
onze webinars maakte je nuttig gebruik van
Kathelijne Seeldraeyers
de vrijgekomen tijd door te bouwen aan je expertise. Daarnaast heb je het contact met
MODEBEELDEN:
je klanten via digitale weg weten behouden,
Etienne Tordoir (CatwalkPictures)
én bij de heropening van je salon heb je de veiligheidsmaatregelen nauwgezet
STYLING:
toegepast. Ongelooflijk toch waartoe we
Audrey Heselmans
allemaal in staat zijn! We passen ons aan, we leren bij, en we gaan vooruit. Samen.
VORMGEVING: Android
Als het jaar 2020 ons iets heeft geleerd, dan is het wel dat we elkaar allemaal nodig
COPYWRITING:
hebben. Om ons verbonden te voelen, maar
Michael Van de put, Evelien Delgouffe
ook om samen uitdagingen te overwinnen. Sinds bijna 40 jaar deelt ProNails zijn
VERTALINGEN:
expertise met schoonheidsprofessionals,
Biljana Simišić, Ksenija Melentić, Daniel Sousa,
en helpen we om passie om te zetten in
Elena Tsakalos, Laura Dominguez,
een succesvolle carrière. Weet dat we er
Lena Dulaurent, Margaux Beauvais, Marta Codato,
vandaag meer dan ooit voor jou zijn: we
Evelien Delgouffe, Ania Benedykciuk, Martina
zoeken mee naar oplossingen, bieden je de
Manolcheva, Daniel Stojanovic
juiste producten, maken je salon veiliger en delen onze expertise nu vooral ook digitaal. Weet dat jij als schoonheidsprofessional
Copyright © Augustus 2020
je eigen grootste troef bent, en dat je
Professionails NV
een sterke ondersteunende partner
Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave
verdient, zodat jij kan blijven doen waar je
mag zonder voorafgaande schriftelijke toestemming
goed in bent: mensen laten schitteren en
van de uitgever worden overgenomen.
glimlachen, zelfs als deze glimlach bedekt is met een mondmasker.
www.pronails.com
Ik wens je een succesvol seizoen, Paul Parein CEO van ProNails
WE HELPEN JE GROEIEN EN LATEN JE SCHITTEREN.
Inhoud
4
15
INSPIR ATION
Worth Collectie - p. 4 Get The Look - p. 9 - 10 - 14 Nieuwe Nail Art - p. 10 - 14
INNOVATION
INSPIR ATION
20
Sopolish Structure Base - p. 15 Nieuwe Master Gels - p. 18 Handmasker & Suikerhandscrub - p. 31
17
Embrace Collectie - p. 20 Get The Look - p. 25 - 27 - 32 Nieuwe Nail Art - p. 27 - 32
BUSINESS
PEOPLE OF PRONAILS
Nieuwe Premium Salons
16
Waardeer je klanten - p. 17 Marketing Tools - p. 34
WO 4
NAILY NEWS HW20
COLLECTIE
RTH Ken je waarde en toon je
authentieke zelf. Wees je bewust van wat je koopt en van wat je draagt. Kies weldoordacht en draag het gracieus. Of dat de moeite waard is? Ja, omdat jij het bent.
5
COLLECTIE
WORTH Kastanjebruine wijntinten vormen de kern van deze collectie, waarin we klassiekers zoals zwart, donkerrood en marine updaten tot meer kalmerende, zachte tinten die een rijkdom onthullen die jou waardig is. Omdat we kracht putten uit zachtheid, combineren we deze tinten met een frisse, lichte kleur en een nostalgisch oudroze.
WORTH THE WAIT
6
NAILY NEWS HW20
FRESH GRACE
DEEPLY ROOTED
AUTHENTIC YOU Alle WORTH professionele nagelkleuren zijn verkrijgbaar in Gellak kleurengel, Sopolish semipermanent en LongWear nagellak.
Koop nu
bit.ly/worth-nl
DELIBERATE BLUE
NOSTALGIC ROSE
AUTHENTIC YOU Een volledig bos kan in de herfst plots dieprood kleuren en toch zal je nooit twee identieke bladeren vinden. Zo is er op deze planeet ook maar één ‘jij’. Vier je authentieke zelf met een nagelservice en -look die bij jou passen en een kleur die past in het seizoen.
Gellak n° 303 Sopolish n° 264 LongWear n° 264
Valentino
8
NAILY NEWS HW20
VINTAGE VALUE
DO O R KA R O L IN A M ATU SZEWS KA
bit.ly/nl-valuable
Christian Wijnants
WHAT YOU NEED 01 Gellak n° 302 Worth the wait - ref. 29532 02 Gellak n° 305 Fresh grace - ref. 29536
FRESH GRACE
03 XtremeMatt - ref. XXXXX 04 Striping stickers gold - ref. XXXX 05 Brush XXXXX - ref. XXXX
Laat je nagels glanzen als ruwe zijde in deze blozende crèmekleur. Deze lichte en breekbare tint bewijst net hoe krachtig het is om je zachte kant te tonen. Met jouw gratie en sierlijkheid kan je werkelijk alles aan.
Gellak n° 305 Sopolish n° 266 LongWear n° 266
9
NIEUWE
NAIL ART TOOL DOOR AGN IE SKA KORN AS
GOLDEN PEARLS STRING
DO OR KA R OL IN A MATUSZ EWSKA
voor een artistiek waaiereffect
Golden Pearls String 1mm - ref. 29542
Ontdek hoe één kleine tool jou ontelbare mogelijkheden aanreikt om creatief te worden!
Learn how
bit.ly/nl-pearl
DO O R PAT R IC IA L IM A
10
NAILY NEWS HW20
NOSTALGIC ROSE Wanneer je leert uit eerdere ervaringen en inzicht krijgt in je verleden, kan je uitgroeien tot de persoon waartoe je altijd al was voorbestemd. Laat je tegenslagen je successen van morgen bepalen. En laat dit oudroze je nagels een look geven, waardig aan je toekomstige zelf.
Gellak n° 304 Sopolish n° 265 LongWear n° 265
Chloé
11
DELIBERATE BLUE Deze update van het klassieke marineblauw is geen toeval, maar een weloverwogen statement. Deze rustgevende kleur past perfect bij wie je bent en is enkel verkrijgbaar in jouw salon. Slaat de keuzestress je om het hart? Geen paniek: je volgende afspraak is maar vier weekjes verwijderd.
Gellak n° 306 Sopolish n° 267 LongWear n° 267 Dries Van Noten
DEEPLY ROOTED Een boom verliest dan wel z’n bladeren, maar nooit z’n wortels. Jouw roots houden je stevig verankerd en geven je evenwicht en kracht. Statement nagels in dit donker chocoladebruin hebben eenzelfde effect: ze brengen evenwicht in je look en boosten je zelfvertrouwen.
Gellak n° 301 Sopolish n° 262 LongWear n° 262 Bottega Veneta
12
NAILY NEWS HW20
Khaite
WORTH THE WAIT Goede dingen, daar moet je vaak wat op wachten. Maar dat betekent niet dat jouw nagelafspraak eindeloos lang moet duren om jouw look de moeite waard te maken. Ga voor Master gelnagels met dit donker mahoniehouten kleurtje en binnen 45 minuten ben je klaar om ‘fashionably late’ op je dinner date te arriveren. #pronailsmaster
Gellak n° 302 Sopolish n° 263 LongWear n° 263
13
NIEUWE
STRIPING NAIL STICKERS NIEUW Silver Striping Nail Stickers - ref. 29593
NIEUW Gold Striping Nail Stickers - ref. 29592
TERUG NA GROOT SUCCES Rose Gold Striping Nail Sticker - ref. 29454
DOOR KA R OLIN A MATUSZ EWSKA
NIEUWE
GLITTERPOEDERS
DOO R KA ROL IN A M ATU SZ EWS KA
BRIGHT DAY & DARK NIGHT
14
NAILY NEWS HW20
Glitter powder Bright Day 3.5 g ref. 29544
Gliter powder Dark Night 3.5 g ref. 29545
GEEF ELKE KLANT EEN
PERFECT GLADDE BASIS
VOOR HUN FAVORIETE KLEUR
WA AR ZE E XTR A L ANG VAN KUNNEN GENIETEN
SOPOLISH STRUCTURE BASE Semi-permanente basislaag voor SOPOLISH-kleuren die een perfect glad nageloppervlak creëert. Zelfs voor de meest uitdagende nagels! * Houdt langer, tot 3 weken Egaliseert, versterkt en voegt structuur toe Laat korte verlengingen toe tot max. 2 mm Soak-Off verwijdering, let op: de inweektijd duurt langer dan bij Easy Soak • Korte servicetijd, slechts 30 minuten • Dunne toepassing mogelijk, 5 vingers tegelijk • • • •
*•
Nagels met diepe groeven
• Zeer vette nagels die de hechting bemoeilijken • Dunne, flexibele nagels • Lepelnagels of afgeplatte nagels
8 ml - ref. 29508
• Gebroken of gescheurde nagels
15
KNOW YOUR WORTH
Als schoonheidsprofessional en zaakvoerder is het essentieel om te weten wat je waard bent. Om altijd te beseffen wat voor een ongelooflijke service jij aan je klanten levert, zodat je met een gerust hart de juiste prijs kan vragen. Om jouw beauty business te laten groeien, is het belangrijk om zowel je salonservice als je persoonlijke vaardigheden te blijven verbeteren, zodat je een unieke salonervaring kan leveren waarvoor klanten graag de juiste prijs betalen. Onze ProNails Premium Salons weten maar al te goed hoe belangrijk het is om een unieke salonervaring te creëren voor hun klanten. Ontmoet deze nieuwe en trotse Premium Salon eigenaren!
N°1
N°3
Beauty Calumma Wuustwezel, Belgium
ProNails Premium Salon
Beauty Corner Antwerp, Belgium
N°5 16
ProNails Premium Salon
NAILY NEWS HW20
ProNails Premium Salon
Est-Elle Nijlen, Belgium
N°2
N°4
ProNails Premium Salon
Holiday Serbia
ProNails Premium Salon
Nokteraj Croatia
N°6
ProNails Premium Salon
Novi Sad Novi Sad, Serbia
EINDEJAARSGESCHENK HANDREINIGINGSGEL PARFUM VAN WITTE GEMBER - 50ML
• Desinfecterende gel voor handen • B evat 70% alcohol = het meest effectieve percentage voor desinfectie • Geschikt voor frequent gebruik • Gemakkelijk te gebruiken • Praktisch handtasformaat
60 stuks handreinigingsgel in diamantvormige cadeauverpakking – ref. 71381
WAARDEER JE KLANTEN Het perfecte cadeau is persoonlijk, origineel... en nuttig! Dit eindejaar kan je je klanten verrassen met een feestelijk diamantvormig cadeau van ProNails. Het bevat een kostbare persoonlijke boodschap, maar ook een leuke verrassing binnenin: een 50 ml professionele handreinigingsgel met een heerlijk parfum van witte gember!
17
WORD EEN
BABYBOOM MASTER EN LAAT JE SALON
BUSINESS BOOMEN!
Klaar om een gecertificeerd Master Stylist te worden? Volg dan de online Master workshop of een Master workshop in een ProNails Training Center bij jou in de buurt via Pronails.com/educationÂ
Bied je klanten de look aan die iedereen wil: perfect natuurlijk ogende gelnagels in frisse natuurlijke tinten. En bied dit aan op de sterkste, dunste en snelste manier! Word Master Stylist en ontdek deze prachtige nieuwe MASTER-tinten Frosted Pink, Babyboom, Natural & Pale White in de innovatieve 3in1 MASTER-formule. Maak je klaar om op iedere klant 30 minuten te besparen en zie je salon business BOOMEN!
NEW
NEW
NEW
NEW
ONTDEK ZE NU Kies de kit van jouw favoriete look en ontvang een gratis e-learning video! Â bit.ly/nl-master BABYBOOM
SOFT FRENCH
NATURAL
MASTER BABYBOOM KIT - 2 PCS
MASTER SOFT FRENCH KIT - 2 PCS
MASTER KIT 3 SHADES OF NATURAL - 3 PCS
ref. 29619
ref. 29621
ref. 29622
Bevat Master Led Gels
Bevat Master Led Gels
Bevat Master Led Gels
Babyboom & Pale White
Frosted Pink & Pale White
Frosted Pink, Babyboom & Natural
Hou je ervan om met een dikkere gel te werken? Probeer dan de nieuwe natuurlijke ONE geltinten uit! ONE BABYBOOM & SOFT FRENCH KIT - 3 PCS - ref. 29623 Bevat ONE 3in1 Gels Babyboom, Frosted Pink & Babyboom White
19
Nu we elkaar niet langer begroeten met het schudden van de hand, en een warme omhelzing iets zeldzaams en kostbaars is geworden, beseffen we meer dan ooit hoe belangrijk het is om betekenisvolle menselijke connecties te maken. Om een goede band te hebben met elkaar, moeten we bovendien eerst onszelf graag zien.
Embrace is een collectie van intieme en geruststellende nagelkleuren die je uitnodigen om jezelf te omarmen voor wie je bent. Ze laten je toe om mensen te raken door middel van kleur, in plaats van door aanraking. Deze kleuren tonen jouw dromerige, sprankelende, hartstochtige of spirituele kant, en brengen jou zo dichter bij jezelf en bij anderen.
20
NAILY NEWS HW20
EM BR ACE Harum explibus... #embrace
Harum explibus, tenitae elent, sequi dunduci enihilique in et eum quiam, sunt alissi offictest, offici offic tendam, ium quid etur, nonest lande mint rati que eum dolora quas poria quatet aut omniae autatem ollabor porehen imagniam.
21
COLLECTIE
E MBR A CE
HER FST SKIN ON SKIN
HEART TO HEART
koop nu
bit.ly/nl-embrace
BODY LANGUAGE
SPARK IN THE DARK
Alle EMBRACE professionele nagelkleuren zijn beschikbaar in Gellak kleurengel, Sopolish semi-permanent en LongWear nagellak.
WIN TER 20/21
DREAMSTATE
TOUCH MY SOUL
23
Jacquemus
SKIN ON SKIN Zijdezacht en glad als nude-kleurige onderkleding die rakelings over je huid glijdt. Deze tint zal je huid opladen met nieuwe redenen om te schitteren.
Gellak n° 299 Sopolish n° 260 LongWear n° 260
24
NAILY NEWS HW20
INTIMATE APPAREL
D O O R AG NIE S KA KO RNAS
bit.ly/nl-apparel
TOUCH MY SOUL
DOOR AGN IESKA KOR N AS
bit.ly/nl-soul
25
BODY LANGUAGE Laat je lichaam de woorden spreken die door je aderen suizen. Of beter nog: laat je nagels het woord voeren. Deze levendige karmijnrode frambooskleur laat zien hoe aantrekkelijk handen kunnen zijn. #blijmetjelijf
Gellak n° 297 Sopolish n° 258 LongWear n° 258
Yves Saint Laurent
26
NAILY NEWS HW20
NIEUWE
N A IL A RT E FFEC TK IT
FLOW-MOTION CAT EYE GELS Kijk hoe een betoverende kleurenstroom verschijnt
4 1
2
3
wanneer je nagels in het licht dansen. Deze 3 nieuwe Cat Eye gels geven een magisch effect dat nooit stopt, want je nagels zijn altijd in beweging! Ze zijn verkrijgbaar in een koperen, roze en zilveren tint die de kleurentrends van dit seizoen perfect zullen omarmen.
Effect Kit 3 st Flow-Motion Cat Eye Gels - ref. 29596
BEVAT: 01 Cat Eye Gel Pink Swirl 6 ml 02 Cat Eye Gel Copper Glow 6 ml 03 Cat Eye Gel Silver Thrill 6 ml 04 Inclusief Magnetic Stick
Ontdek hoe je
ze gebruikt
bit.ly/nl-cateye
Valentino
SPARK IN THE DARK Wanneer je steeds meer naar binnen trekt en het daglicht schaars wordt, wees dan je eigen vonkje in het donker! Deze sprankelende espresso martini kleur zal je kleine oppepper van het seizoen zijn. Fonkel als een ster en prijs jezelf de hoogte in.
Gellak n° 295 Sopolish n° 256 LongWear n° 256
28
NAILY NEWS HW20
DREAMSTATE Dit dromerige, glinsterende lichtroze wil dat je jezelf omarmt voor wie je werkelijk bent. Verberg je niet in de schaduw, maar leef je dromen hardop en vergeet niet dat het je onvolmaaktheden zijn die je perfect maken.
Gellak n° 296 Sopolish n° 257 LongWear n° 257
Marc Jacobs
HEART TO HEART Afstand vergroot het verlangen naar elkaar, zegt men. Maar wordt het liefdeshormoon niet net geactiveerd door aanraking? Wat het ook moge zijn: een hartelijk gesprek in het bijzijn van een flesje wijnrode nagellak is meer onze vorm van liefdevol advies.
Gellak n° 300 Sopolish n° 261 LongWear n° 261
Prada
30
NAILY NEWS HW20
NIEUW WATERVRIJ HANDMASKER & WATERVRIJE SUIKERHANDSCRUB NIETS DAN RIJKE ACTIEVE INGREDIËNTEN NIETS DAN LANGDURIGE SCHOONHEIDSRESULTATEN
Hand Mask 225 ml ref. 29609 Sugar Hand Scrub 225 ml ref. 29610
Watervrij professioneel handmasker
Watervrije professionele suikerhandscrub
Intensieve huidbehandeling voor handen
Voedzame huidscrub voor zijdezachte handen
in nood Met amandelolie, avocado-olie, aloë vera en kamille-extract als hoofdingrediënten biedt deze rijke watervrije formule een ultra voedzame, ultra hydraterende herstellende huidbehandeling met langdurig effect. Daarna zullen de handen zachter, gladder, soepeler en minder geïrriteerd aanvoelen en verkrijgen ze een verjongde, gezonde gloed. Deze gel-naar-melk formule wast makkelijk af en kan ook zonder water worden verwijderd.
Met 2 maten suikerkristal biedt deze scrub een zeer effectieve peeling zonder de huid te beschadigen. Door het verwijderen van dode huidcellen zal het de celvernieuwing stimuleren en de huid verzachten. Boordevol amandelolie, avocadoolie en komkommerextract zal deze watervrije suikerscrub de huid tegelijkertijd hydrateren en herstellen, waardoor de handen een zijdezacht babyhuidgevoel krijgen! Deze gel-naar-melk formule wast makkelijk af zonder residu achter te laten, en kan ook worden verwijderd zonder gebruik te maken van water. De suikerkorrels zullen langzaam smelten tijdens het scrubben, wat versnelt bij het toevoegen van een beetje water.
NIEUW Nail decoration
FAIRY LASHES Kit van 4 kleuren Fairy Lashes 4 stuks - ref. 29594
bit.ly/nl-fairy
Door Agnieska Kornas Tom Ford
Blaas op je nagels & doe een wens Deze nieuwe nageldecoratie, die eruitziet als kleine wimpertjes gedrenkt in vloeibaar goud, zilver, koper en metallic ijsblauw, zal de nagels de sprookjesachtige uitstraling geven waar je van droomt! Tom Ford
Door Karolina Matuszewska
TOUCH MY SOUL Dit ingetogen, zachtgekleurde paars speelt in op jouw spirituele kant. Laat het je intuïtie stimuleren en je gemoed op een nobele en positieve manier beïnvloeden.
Gellak n° 298 Sopolish n° 259 LongWear n° 259
Givenchy
33
MARKETING TOOLS DISPLAYS Houten LongWear Display in AW20 collectiepakket! Laat je nieuwe collecties zien en zet jouw LongWear kleuren letterlijk op een voetstuk met onze stijlvolle massief houten display met gefreesd logo. Deze houten display is GRATIS bij aankoop van de AW20/21 LongWear Display Pack. Dit pakket bevat: • de 12 nieuwe collectiekleuren • een LongWear Start en een LongWear Finish • 2 aparte AW20/21 display-kaarten, één voor de Worth collectie en één voor de Embrace collectie • een ring met lege kleursticks + bijpassende stickers om alle nieuwe collectiekleurnamen weer te geven en nummers voor Gellak, Sopolish & LongWear LongWear Houten Display Pakket AW20/21 - 14 stuks - ref. 29522
• de herbruikbare houten displaybasis in massief hout met gefreesd logo
TIP
HERGEBRUIK JOUW HOUTEN BASIS Bezit je al een houten basis van vorig seizoen, dan kan je met de tweede displaykaart uit het display pack beide collecties in één keer in je salon presenteren!
Floor Display Card AW20/21 - ref. 29588
Table Display Card WORTH
Table Display Card EMBRACE
25 x 17,5 cm - ref. 29583
25 x 17,5 cm - ref. 29584
34
NAILY NEWS HW20
NIEUWE
BANNERS
Banner Fresh Grace
Banner Authentic You
Banner Dreamstate
65 x 170 cm - ref. 29597
65 x 170 cm - ref. 29598
65 x 170 cm - ref. 29599
Poster Fresh Grace
Poster Deeply Rooted
Poster Authentic You
50 x 70 cm - ref. 29600
50 x 70 cm - ref. 29624
50 x 70 cm - ref. 29601
Poster Dreamstate
Poster Body Language
50 x 70 cm - ref. 29602
50 x 70 cm - ref. 29603
&
POSTERS
35
PRONAILS.COM