RUBRICA
Lingue Madri
Approcciare la lingua occitana con un corso online gratuito
U
n corso online di lingua occitana tenuto da Aline Pons e Matteo Rivoira dell’Università di Torino: dieci incontri che si terranno il mercoledì dalle 17.30 alle 19.00 a partire dal 17 marzo 2021, rivolti in particolare al personale della pubblica amministrazione, ma aperti a tutte le persone interessate a scoprire o a perfezionare la loro conoscenza della lingua occitana.. Le lezioni saranno gratuite, ma per partecipare bisogna iscriversi entro il 15 marzo inviando una mail a chambradoc@chambradoc.it. Ogni singola lezione sarà strutturata in due parti: la prima (in lingua occitana) verterà su diversi aspetti sociolinguistici e culturali delle parlate (le suddivisioni dialettali, la vitalità linguistica e le iniziative di tutela, la letteratura, le lingue speciali e i gerghi, la composizione del lessico, la toponomastica, ecc.), mentre la seconda sarà dedicata più specificatamente alla descrizione grammatica-
46
le dell’occitano cisalpino, nelle sue diverse varietà. Gli incontri prevedono il coinvolgimento dei partecipanti attraverso la lettura e l’ascolto di testi e la compilazione di esercizi online. Le lezioni in diretta vanno a integrare il corso “Parlar, léser e escriure en occitan alpenc” già disponibile sul sito della Chambra d’Òc da alcuni anni alla pagina http://www.chambradoc.it/parlarLeserEscriureEnOccitanAlpenc.page Il corso è organizzato da Chambra d’Òc e rientra tra gli interventi di valorizzazione delle lingue minoritarie previsti dal progetto di rete promosso dalla Città metropolitana e finanziato dalla Presidenza del Consiglio dei Ministri nell’ambito delle disposizioni della legge 482/99 “Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche”. Tutti i riferimenti alla pagina http://www.chambradoc.it/ Loccitano-cisalpino-strutturee-variazione.page .
CRONACHE DA PALAZZO CISTERNA
c.be.
CHANTAR, JUAR E DANÇAR, LABORATORIO ONLINE DI LINGUA OCCITANA CON GIOCHI MUSICALI
Anche l’Unione Montana dei Comuni del Monviso, in collaborazione con la Chambra d’oc, propone un laboratorio online sulla lingua occitana rivolto in particolare ai più giovani: in questo caso si tratta di 20 incontri con giochi musicali, tenuto da Luca Pellegrino. Gli appuntamenti si terranno il lunedì dalle 11 alle 12,30 per le scuole e dalle 17,30 alle 19 per le famiglie, a partire dall’8 marzo 2021 e per 10 settimane. ll laboratorio è rivolto alle scuole primarie e alle famiglie con bambini in età dai 3 ai 10 anni, ma può essere un’occasione anche per gli adulti. Il corso è gratuito e per seguirlo basta collegarsi alla diretta tramite il link che si troverà volta per volta su http://www.chambradoc.it/Laboratorio-online-di-lingua-occitana-Chantar-Juar-e-Dancar.page Le lezioni in diretta vanno a integrare il manuale “Chantar, juar e dancçar:l’apprendimento della lingua occitana nella scuola dell’infanzia e primaria, attraverso esperienze ludiche” disponibile sul sito della Chambra d’òc.
