9789162297770

Alles paletti Ordövningar i tyska Kopieringsunderlag

christer amnéus • bonniers

Bonnier Utbildning Postadress: Box 3159, 103 63 Stockholm Besöksadress: Sveavägen 56, Stockholm Hemsida: www.bonnierutbildning.se E-post: info@bonnierutbildning.se Order/Läromedelsinformation Telefon: 08-696 86 00 Telefax: 08-696 86 10 Redaktör: Anna-Karin Nyström Grafisk form: Lena Eklund/Kolofon Illustrationer: Thomas Fröhling Språkgranskning: Hans Sölch Alles paletti isbn 978-91-622-9777- 0 © Christer Amnéus och Bonnier Utbildning AB, Stockholm Kopiering tillåten.

Första upplagan Första tryckningen Intellecta Infolog, Göteborg, 2010

Innehåll

Till läraren

Sida Nivå

Kort presentation

5

1 Ich

13 ★

presentation av sig själv

2 Meine Klasse

14 ★

frågor om klasskamraterna

3 Meine große Familie

15 ★

stamträd där släktnamn fylls i

4 Farben

16 ★★

rutmönster, hitta tio färger

5 Die Wochentage

17 ★

datumblad och korsord

6 Monate

18 ★

korsord, månaderna

7 Wie spät ist es?

19 ★

fylla i och säga klockslag

8 365 Tage

20 ★

hitta årstider, månader, veckodagar, del av dagen

9 Klamotten

21 ★

kombinera tyska ord med bilder

10 Memory – Klamotten

22 ★

memorylek med klädesord

11 Haustiere

23 ★

kombinera tyska ord med bilder

12 Tiere und Vögel

24 ★★

korsord, djur- och fågelord på tyska

13 Die magische Pyramide

25 ★★

gruppera djur- och växtord på tyska

14 Mein Kopf

26 ★

kombinera tyska ord med bild

15 Mein Körper

27 ★★

rutmönster, kombinera ord med bild

16 Auf dem Mittagstisch

28 ★

kombinera tyska ord med bild

17 Essen und Trinken

29 ★★

korsord, mat och dryck

18 Obst und Beeren

30 ★★

kasta om bokstäver, hitta frukt och bär

19 Gemüse

31 ★★

kasta om bokstäver, hitta grönsaker

20 So wohne ich

32 ★

kombinera tyska ord med bilder

21 Zu Hause

33 ★★

kombinera meningar och husord

22 Wir möblieren

34 ★★★ möblera rum, följa instruktioner

23 Stundenplan

35 ★★

fylla i skolschema

24 Alles digital

36 ★★

kasta om bokstäver, fylla i bl.a. datorord

25 Ich habe Sport gern

37 ★

kombinera och fylla i sportord

26 Memory – Musik

38 ★

memorylek med musikord

27 Hobbys und Interessen

39 ★

ledord ger hobby- eller sportord

28 Wie ist das Wetter? 1

40 ★

karta och symboler med väderord

29 Wie ist das Wetter? 2

41 ★

kombinera ord med bilder

30 In der Stadt

42 ★★★ parövning, två bilder med skillnad i detaljer

31 Wo ist das? 1

44 ★★★ stadskarta, instruktioner för att hitta en person

32 Wo ist das? 2

45 ★★★ muntlig parövning, hitta personerna

33 Berufe 1

46 ★★

34 Berufe 2

47 ★★★ para ihop yrke och beskrivning

35 Job

48 ★★★ fylla i blankett om sommarjobb

36 Im Verkehr

49 ★★★ kasta om bokstäver, hitta trafikord

37 Mein Fernsehabend

50 ★★

planera tv-kväll

38 Memory – Weihnachten

51 ★

memorylek med julord

39 Weihnachten

52 ★

rutmönster, hitta julord, översätta

40 Zehn, neun, acht

53 ★

parövning, ledtrådar ger stad/bilmärke

41 Wir sind fast alle Europäer 1 55 ★★

rutmönster, hitta yrkesord, översätta

parövning på nationalitetsord

42 Wir sind fast alle Europäer 2 56 ★★★ parövning, peka ut länder och sätta in huvudstäder 43 Geographie

57 ★★

parövning, läsa ledtrådar, namn på ett land bildas

44 Länder in der Welt

58 ★★

rutmönster, hitta 18 länder, skriva dem

45 Wettbewerb

59 ★★

frågor om den tyskspråkiga världen

46 Welches Wort suchen wir?

60 ★

ledord, vilka ord söks?

47 Gegensätze

61 ★★

motsatsord, välja och hitta, ord bildas

48 Zickzack

62 ★★

tävla, översätta tyska och svenska småord

49 Verben 1

63 ★★

verbformer i korsord

50 Verben 2

64 ★★

fylla i rätt verbformer, nytt ord bildas

51 Verben 3

65 ★★

fylla i rätt verbformer, nytt ord bildas

52 Adjektive 1

66 ★

para ihop motsatsord

53 Adjektive 2

67 ★★

kasta om bokstäver, hitta ord, nytt ord bildas

54 Sprichwörter 1

68 ★★

ordspråk, kombinera

55 Sprichwörter 2

69 ★★★ sätta rätt ord, fylla i saknade ord, para ihop

56 Was ist falsch? 1

70 ★★

övning med fyra ord per rad, ett ska bort

57 Was ist falsch? 2

71 ★★

övning med fyra ord per rad, ett ska bort

58 Bilde Wörter

72 ★★

långa ord att bilda nya ord av

59 Rätsel

73 ★★★ gåtor att fundera på och lösa

60 Drei Lehrer

74 ★★★ läsa information, dra slutsatser, vem är vem?

61 Zahlen

75 ★★★ muntlig sudokuövning, siffror på tyska

Facit

77

Svensk-tysk ordlista

88

Tysk-svensk ordlista

96

3 Meine große Familie Skriv rätt ord under varje bild i släktträdet. Välj bland orden i rutan.

ich

der Bruder der Cousin/der Vetter die Cousine/die Kusine die Großmutter der Großvater die Mutter der Neffe die Nichte der Onkel die Schwester die Tante der Urgroßvater die Urgroßmutter der Vater der Neffe, -n brorsonen, systersonen die Nichte, -n brorsdottern, systerdottern

Alles paletti © Författaren och Bonnier Utbildning AB. Kopiering tillåten.

15

7 Wie spät ist es?

A Fyll i de rätta tiderna i respektive klocka. Gör visare.

1 Es ist zehn Uhr.

2 Es ist neun Uhr fünf.

3 Es ist Viertel nach elf.

4 Es ist sechs Uhr zwanzig. 5 Es ist halb acht.

6 Es ist zwanzig vor drei.

7 Es ist fünf vor sieben.

9 Es ist fünf nach vier.

8 Es ist zehn vor fünf.

B Arbeta i par. Säg följande tider på tyska.

1 6.30 2 11.45 3 14.20 4 16.15 5 18.25 6 22.50 C Svara på följande frågor.

1 Wann bist du heute Morgen aufgestanden?

2 Wann bist du zur Schule gefahren/gelaufen?

3 Wann hat die Schule heute Morgen angefangen?

4 Wann hast du heute die große Pause?

5 Wann ist die Schule heute aus?

6 Wann gehst du heute Abend ins Bett? große Pause lunchrast Alles paletti © Författaren och Bonnier Utbildning AB. Kopiering tillåten.

Um …

Um …

Um …

Um …

Um …

Um …

19

30

18 Obst und Beeren Kasta om bokstäverna så får du namnet på en frukt eller ett bär.

Skriv respektive numrerad bokstav i rutorna längst ner.

Då bildas ett nytt ord i kategorin frukt eller bär.

1 PFLEA

3

5

2 NAEBAN

8

3 REBNI

4

4 HCSERIK

6

5 MEFLAUP

2

6 TINERNEAK

7

7 DEEREBRE

9

8 AASANN

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Förekommande ord: päron plommon jordgubbe ananas banan körsbär nektarin äpple

Alles paletti © Författaren och Bonnier Utbildning AB. Kopiering tillåten.

28 Wie ist das Wetter? 1 A Vad betyder vädersymbolerna? Välj bland orden i rutan.

1

2

3

4

❄

❄ ❄❄ ❄ 5

6

7

8

Sonne bedeckt Regenschauer Regen Gewitter Nebel Wind Schnee B Hur är vädret i de olika tyska städerna?

Hamburg

Hannover

BERLIN

1 Es ist sonnig in 2 Es ist windig in 3 Es ist bedeckt in

Dresden

4 Es schneit in 5 Es regnet in 6 Es ist neblig in

Frankfurt am Main

7 Es donnert in C Hur är vädret i dag där du bor?

Stuttgart

❄ ❄❄ ❄ ❄

40

München

Alles paletti © Författaren och Bonnier Utbildning AB. Kopiering tillåten.

58

44 Länder in der Welt A Kan du hitta de 18 länderna?

G

R

I

E

C

H

E

N

L

A

N

D

D

T

Ö

S

T

E

R

R

E

I

C

H

Ä

E

S

L

F

G

S

J

D

Ä

F

I

R

N

U

C

R

U

T

C

E

A

S

I

S

U

E

T

H

Ö

K

Ü

H

W

F

H

N

L

S

M

S

E

N

O

R

W

E

G

E

N

A

S

A

C

C

B

S

K

E

C

I

P

L

N

L

R

H

H

E

C

E

D

K

A

N

A

D

A

K

L

I

L

H

I

E

V

K

I

N

L

N

C

A

E

G

W

M

N

Ä

P

R

D

O

D

H

N

N

I

E

D

E

R

L

A

N

D

E

I

D

P

E

I

I

P

M

O

N

B

S

B

N

Ö

Ü

N

Z

H

A

S

E

Z

D

U

S

A

G

B Skriv länderna på tyska.

1 Sverige

10 Schweiz

2 Finland

11 Österrike

3 Norge

12 Grekland

4 Danmark

13 Turkiet

5 Island

14 Iran

6 Tyskland

15 Ryssland

7 Tjeckien

16 Kina

8 Nederländerna

17 Kanada

9 Belgien

18 USA

Alles paletti © Författaren och Bonnier Utbildning AB. Kopiering tillåten.

62

48 Zickzack Tävla mot en kamrat och se vem som snabbast kan fylla i alla luckorna.

Deutsch

Schwedisch

1 aber 2

också

snälla, tack

genom

tidig

mot

gärna

alltid

tyvärr

nämligen

bara

utan

sällan

till och med

och

igen

3 bald 4 5 dann 6 7 etwas 8 9 ganz 10 11 genug 12 13 hier 14 15 jetzt 16 17 links 18 19 nicht 20 21 oder 22 23 rechts 24 25 sofort 26 27 später 28 29 weg 30

Alles paletti © Författaren och Bonnier Utbildning AB. Kopiering tillåten.

63

49 Verben 1 Fyll i korsordet med vanliga verb.

1

3

9

6 8 10

4

5

Senkrecht 1 Er hat Bademütze und Badehose an. Er will 5 000 Meter …

2 Meine Eltern … jeden Morgen die Zeitung.

3 Meine Eltern müssen Geld ­verdienen. Sie … jeden Tag. 4 Morgen … wir mit dem Bus zur Schule.

5 Hans und Helga … lieber zu Fuß.

6 42–11? Das kann ich im Kopf …

7 Am Abend … wir oft fern.

8 Die Schüler … mit Pinseln und ­Farben.

11 12 7 13 2 14

15

Waagerecht 9 Ich habe immer einen Kugel­ schreiber, wenn ich … muss.

10 Ich habe Durst. Ich muss …

11 Morgen hat Sonia Geburtstag.

Was können wir ihr …?

12 Meine Schwestern … Ballett, aber ich schaffe das gar nicht.

13 Wir haben Hunger. Wir müssen …

14 Opa und Oma … immer, wenn ich ihnen einen Witz erzähle.

15 Das Kind ist müde. Es muss … verdienen lieber zu Fuß der Pinsel schaffen

Alles paletti © Författaren och Bonnier Utbildning AB. Kopiering tillåten.

tjäna hellre till fots penseln klara av

Alles paletti är ett bredvidmaterial i tyska

­avsett för högstadiet och steg 1 och 2 på gymnasiet.

ISBN 978-91-622-9777-0

(9777-0)

www.bonnierutbildning.se