WR WUWN. N B I INBGL IHOENA.DP T
Revista de Livros, Livros em Revista
PUBLICAÇÃO DE INSPIRAÇÃO CRISTÃ | Nº 1 | JUNHO/JULHO/AGOSTO 2016
ENTREVISTA: JOÃO MARTINS LEITURA INDISPENSÁVEL SOFRIMENTO
Dietrich
Bonhoeffer Discípulo de Jesus, Conspirador de Hitler
www.biblion.pt
1
2
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
RU BE NM N -I N V IGN H DO EA SD
EDITORIAL Mais que uma Novidade!
A
C A PA :
DIETRICH BONHOEFFER I L U S T R AÇ ÃO : V I TO R M A R I N I I M AG E M : E D. M U N DO C R I S TÃO
Revista de Livros, Livros em Revista
Edição nº 1 JUNHO/JULHO/AGOSTO 2016 Periodicidade: Trimestral Distribuição: Gratuita
COLABORAM NESTA EDIÇÃO: Daniel Gomes, Rui Vieira, Susana Pires Vitor Marini (Ilustrações) Samuel Ascenção (Produção)
chegada da revista BIBLION ao mercado português, e em particular ao meio cristão, é muito mais que uma simples novidade primaveril. Tal como um amigo de imediato concluiu, a existência de uma publicação deste género é uma necessidade num país como o nosso. Creio que a sua análise incide meramente em aspectos literários, devido ao baixo índice de leitores, e assim vê neste projecto um importante catalisador da divulgação de livros escritos em português de Portugal, bem como de autores e editoras nacionais. No entanto, o propósito de entrada em cena deste periódico bimestral, transcende a inevitável carência de acções promocionais, até porque estas requerem avultados investimentos, num sector tão depauperado financeiramente. Folheando as páginas seguintes, o leitor pode identificar-se com uma nova forma de comunicar, de dinamizar, de desafiar. A leitura é dom de um Deus que nos quer habilitar cada vez mais, despertando nossa mente para outras interpretações, enriquecendo o nosso entendimento e tornando-nos menos “nós”, e mais “Ele”. Bem-vindos à BIBLION! PAU L O S É R G I O G O M E S
FICHA TÉCNICA Saiba mais sobre a BIBLION no
email: mag@biblion.pt web: www.biblion.pt
PROPRIEDADE: Unique Creations, Lda. REDAÇÃO: Tv. Francisco dos Santos, 2-6ºD 2745-271 Queluz REGISTO: Dep. Legal Nº 405423/16 NIPC nº 510951910 ISSN: 2183-7899
EDIÇÃO: BIBLION MEDIA by Unique Creations EDITOR E DIRECTOR: Paulo Sérgio Gomes DESIGN E PROJETO GRÁFICO: UC Design Studio TIRAGEM: 5.000 exemplares IMPRESSÃO: Globalia Artes Gráficas (Espanha)
nosso site em www.biblion.pt OU APONTE AQUI O SEU SMARTPHONE
MISSÃO / PROPÓSITO: Promover e estimular hábitos de leitura de inspiração Cristã, criando condições para todos poderem aceder aos livros. Conheça o que nos move e os nossos valores em www.biblion.pt. CONTEÚDOS: Os conteúdos apresentados representam a opinião dos seus autores.
REPRODUÇÃO DE CONTEÚDOS: Tendo como objectivo primordial a divulgação de obras e autores, é permitida a reprodução dos textos, desde que mencionada a fonte, quando não para fins comerciais. PREÇOS E DISPONIBILIDADE: Os valores mencionados incluem IVA. Produtos sujeitos a disponibilidade de stock aquando da encomenda.
www.biblion.pt
3
ABERTURA
JUNHO/JULHO/AGOSTO 2016
TEMA DE CAPA dietrich bonhoeffer 14
16
16
ANÁLISE: O PREÇO DO DISCIPULADO Uma obra imperdível de um dos autores mais importantes da literatura e do pensamento cristão do séc. XX.
BIO: INTEGRIDADE RADICAL A história do teólogo alemão com um carácter irrepreensível, que abdicou do conforto no Ocidente, para enfrentar o despotismo de Adolf Hitler.
CRÓNICA: ENCONTRO COM BONHOEFFER... Mais de 70 anos depois da sua morte, uma nação mantém bem viva a lembrança desta figura ímpar do Cristianismo.
SECÇÕES RÚBRICAS
3 EDITORIAL 17 TOP 5 50 DUAS PALAVRINHAS
13 MISSÕES
35 AMOR
17 DISCIPULADO
36 A PALAVRA
18 EM PRIMEIRA MÃO
38 BIOGRAFIA
25 ARTE
39 NUTRIÇÃO
26 CASAMENTO
44 B.KIDS
22 Testemunhos Actuais e Desafiantes Discípulos Que Fazem Discípulos Verdades de Deus para a Sua Vida Eu & Rembrandt 5 Compromissos para Preservar o Seu Casamento
29 FICÇÃO
As Duas Vidas de Brennan Manning
30 LANÇAMENTO
Amo: Volo Ut Sis
PÁG S . 4 0 - 4 3
31 CLÁSSICOS
Novidade : Quiosque da Palavra
A Vida de Chiara Corbella Petrillo Livro dos Livros para todos os gostos John Stott: Autor, Teólogo e Ornitólogo 40 Dias para uma Vida Saudável Sugestões para Iniciação à Leitura
46 B.TEENS
Coleção “As Crónicas de Aedyn”
47 MÚSICA
A Música de Deus
48 VIAGENS
The Holy Land Experience, Orlando
50 DE SAÍDA
Preço Certo: Uma Questão de “Pricing”
I M AG E N S : A R Q U I V O B I B L I O N , S A L V O O U T R A S M E N ÇÕ E S . A B I B L I O N AG R A D E C E I M AG E N S E CO N T E Ú DO S G E N T I L M E N T E C E D I DO S P O R E D I TO R A S E PA R C E I R O S , U M AG R A D E C I M E N TO A J E S U S C R I S TO P O R N O S P E R M I T I R S E R V I - L O CO M E S T E P R OJ E TO , E A TO DO S O S Q U E CO N T R I B U I R A M PA R A TO R N A R A B I B L I O N U M A R E A L I DA D E , E M E S P E C I A L : L I V R A R I A C A P U , D I K A I O N E D I TO R A , L E T R A S D ’ O U R O , M U N DO C R I S TÃO , L I V R A R I A B A P T I S TA , S OC I E DA D E B Í B L I C A , H A L CO N V I AG E N S , A C A S A DA C I DA D E , F E R N A N DO D E J E S U S , A B E L TO M É . U M O B R I G A DO DO TA M A N H O DO M U N DO !
4
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
ABERTURA
80
NESTA EDIÇÃO 8
livros
IN LOCO
REFERENCIADOS NO INTERIOR
MIROSLAV VOLF: DEUS E ALÁ O autor croata foi o convidado especial numa Conferência sobre diálogo inter-religioso.
10
LIVROS E AUTORES
ENTREVISTA LITERÁRIA
JOÃO MARTINS: O LEITOR INCONDICIONAL Na primeira pessoa, este apaixonado pela leitura conta a importância que os livros têm na sua vida pessoal e de liderança.
MULHERES EM MISSÃO BERTINA CÓIAS TOMÉ
DISCIPULADO
Dietrich Bonhoeffer
17
22
MULTIPLIQUE
LEITURA INDISPENSÁVEL
25 lIVROS QUE TODO O CRISTÃO DEVE LER
O ANTIGO TESTAMENTO HOJE
Num trabalho notável, a equipa liderada por Richard Foster e Dallas Willard reuniu a fina-flor dos clássicos que importa ler.
A PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR PHILIP YANCEY
HENRI NOUWEN
SOFRIMENTO
DOR FÍSICA, VALIOSA DÁDIVA DE DEUS
ATÉ QUE A MORTE NOS SEPARE CRAIG & AMY GROESCHEL
O PRÓDIGO
BRENNAN MANNING, GREG GARRETT
QUERO QUE TU SEJAS! TOMÁS HALÍK
PRODUÇÃO NACIONAL
O PEREGRINO
EDIÇÕES “MADE IN PORTUGAL”
JOHN BUNYAN
Espaço que dá a conhecer o que de bom se faz no nosso país, por editores e autores nacionais, com traduções em português.
40
PR. CARLOS FONTES
O REGRESSO DO FILHO PRÓDIGO
A extensa obra de Philip Yancey a respeito da dor e do sofrimento, embora não resolva o problema dos que sofrem, ajuda a entender.
32
FRANCIS CHAN, MARK BEUVING
NASCEMOS E JAMAIS MORREREMOS SIMONE TROISI, CRISTIANA PACCINI
ME DÁ UM ABRAÇO NICK VUJICIC
INICIATIVA
O CONTADOR DE HISTÓRIAS DA BÍBLIA
DESAFIO DE LEITURA
BOB HARTMANN, KRISZTINA K. NAGY
Ponto de partida de um projeto ambicioso, com sugestões de leitura diversificada, promovendo-se o hábito de ler.
UM REI ENTRE OS POBRES JOHNNIE MOORE
SIMBOLOGIA
SAIBA MAIS EM WWW.BIBLION.PT SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
APROVADO
LEITURA OBRIGATÓRIA
PREÇO JUSTO
www.biblion.pt
5
C R U Z E I R O S
C R U Z E I R O S
CRUZEIRO
CRUZEIRO LISBOA/GÉNOVA
LISBOA/MARSELHA/LISBOA
a a 19 e e Lisbo Saída d a bordo 9 noites a Favolos do Costa
28 Set
789€
desde
ov a a 16 N e Lisbo Saída d bordo a 4 noites lendida p sfer S C S a e tran do M o/Lisbo ião Milã Inclui av Milão / Génova
421€
desde
C R U Z E I R O S
C R U Z E I R O S
CRUZEIRO GÉNOVA/LISBOA
FLY & CRUISE DUBAI
PubHalcon
ut a a 15 O e Lisbo d a íd a S a bordo 5 noites lendida sfer Sp o e tran do MSC boa/Milã ião Lis Inclui av nova é /G o Milã
599€
desde
KISS DUBAI
25 Dez isboa até L e d a Saíd 3.08) 30.7 e 0 (excepto te a ir s Voo Em ubai/Lisboa D / a * | APA Lisbo | Hotel 4 s e it o n 2
a 017 e Lisbo Saída d n a 17 Mar de 2 a J 9 de 0 irates Voo Em ubai/Lisboa D / a o b Lis a bordo 7 noites of the Seas n io do Vis
999€
desde
KISS MALTA
499€ desde
11 Julho lisboa a e d a íd Sa * | APA | Hotel 4 7 noites rno de 10 para ctu *Voo no lho u J e d 11
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016 6 ANTES DE VIAJAR, VISITE UMA AGÊNCIA HALCON VIAGENS, APRESENTE ESTA REVISTA E OBTENHA
579€
desde
5% DESCONTO NAS SUAS FÉRIAS
PORTO SANTO
MADEIRA
ro a Outub De Maio A AP l 6 noites estrelas centra o 3 rt l o te P o u h o em boa o de Lis Inclui vo rs e transfe
359€
desde
ILHA DO SAL
o a e Port das) n e Lisbo Saída d a 19 Set (segu a 4* ir n De 6 Ju Hotel Vila Bale | s e it o 7n cluído Tudo In
759€
desde
ILHA BOAVISTA
PubHalcon ) ábados isboa (S 22 Out L e d a Saíd Jun a s de 04 Partida 4* l te o |H 7 noites ído lu c Tudo In
775€
desde
o a e Port e Lisbo 22 Out a n Saída d u J s de 04 Partida * | Hotel 4 s e 7 noit o íd clu Tudo In
789€
desde
Os preços apresentados são por pessoa em ocupação dupla e baseados em datas específicas de partida – consulte-nos. Preços finais com taxas de aeroporto e portuárias (cruzeiros) incluídas – sujeitas a alterações legais. Sujeito a disponibilidade. Lugares limitados.
TENERIFE
Pacote de férias inclui: Avião ida e volta, 7 noites (excepto Madeira - 6 noites) e estadia no hotel e regime indicado. Taxas de aeroporto e combustível já incluído (sujeito a alterações legais). Pacotes de cruzeiros - conforme cada programa – consultar. Não inclui: Despesas de reserva (30€, por processo). Seguro de viagem – opcional – consulte-nos.
RNAVT 2281
o a e Port e Lisbo Saída d 8 Jun, 05 Jul s: 2 Partida ce o g A 0 3 xperien e e Live E B | s e it 7 no 4* | MP Orotava
RIAS DE VERÃO
535€
desde
Válido em pacotes turísticos, excepto taxas e suplementos. Informe-se junto duma agência Halcon.
HALCON.PT 707 200 201 7 www.biblion.pt
IN LOCO
CONFERÊNCIA “ADORAM, CRISTÃOS E MUÇULMANOS, O MESMO DEUS?”
M I R O S L AV V O L F
Deus e Alá POR DANIEL GOMES, EM OKL AHOMA CITY, E.U.A.
T
odos os anos, a Oklahoma Christian University convida uma personalidade do meio cristão para discutir certos temas relacionados com a fé, a cultura, e a ética nos dias de hoje. Entre os mais recentes convidados estão N.T. Wright, bispo anglicano e teólogo do Novo Testamento, e Ravi Zacharias, famoso evangelista e defensor da fé cristã. Este ano, porém, a honra coube a Miroslav Volf, professor de teologia na prestigiada universidade de Yale e autor de várias obras sobre reconciliação entre as diferentes religiões. O tema abordado pelo teólogo croata não podia ser mais pertinente: serão Deus e Alá um só? Basta apenas relembrar os acontecimentos de 15 de Dezembro do ano passado para perceber o quão crucial esta questão realmente é. Nesse dia, uma universidade privada norte-americana suspendeu um dos seus docentes, a Dr. Larycia Hawkins, após esta ter feito declarações aparentemente contraditórias ao que a universidade crê ser a sua missão religiosa. A Dr. Hawkins, cujas declarações foram, em parte, alusivas ao livro Allah: A Christian Response de Miroslav Volf, afirmou em público que cristãos e muçulmanos creem no mesmo deus. A administração ALLAH, A CHRISTIAN da universidade reagiu de forma negativa, RESPONSE suspendendo a professora de ciências políticas com o alegado intuito de avaliar “as implicações teológicas” das suas declarações. A decisão da universidade evangélica gerou uma onda de descontentamento através dos meios de comunicação norte-americanos e das redes sociais, mas a universidade manteve a suspensão. Dois meses depois, a Dra. Hawkins foi despedida por acordo mútuo. Miroslav Volf trouxe o assunto a outra universidade privada do estado de Oklahoma, um estado norte-americano cuja população é maioritariamente cristã e conservadora. Volf explicou em pouco mais de meia hora que o deus dos cristãos em nada difere do deus dos muçulmanos, assim como o deus dos cristãos em nada difere do deus dos judeus. Quaisquer incoerências residem apenas na interpretação dos textos considerados sagrados às diferentes religiões monoteístas. Em 8
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
outras palavras, Volf defende que os muçulmanos não creem num outro deus, nem adoram um ídolo; o deus a quem eles prestam culto é o Deus a quem cristãos e judeus prestam culto. Obviamente, os muçulmanos encaram Deus de uma maneira única (e em termos teológicos cristãos, incorreta). Para os muçulmanos, Jesus é apenas um profeta de Deus, tal como outros que o antecederam de acordo com o Velho Testamento. Para os muçulmanos, Deus não é Pai, Filho, e Espírito Santo, mas uma entidade divina suprema. Para Miroslav Volf, porém, essas diferenças que existem entre duas interpretações da natureza e carácter de Deus não definem o Deus de uma interpretação como um ser “separado” (muito menos “oposto”) do Deus encontrado noutra. Em conclusão, Volf afirma que apesar dos muçulmanos seguirem uma interpretação inválida do Deus vivo, eles não devem ser tratados como pagãos pelos cristãos, mas sim guiados ao testemunho do cordeiro que morreu pelos pecados de todos os que o aceitam como Salvador e Senhor das suas vidas. Cabe portanto aos herdeiros do Reino de Deus abandonar quaisquer preconceitos e mostrar aos seguidores de Maomé o caminho de volta ao Pai com amor e não com hostilidade.
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
www.biblion.pt
9
ENTRE UV NIN S ITN AGL H I TEEA RD ÁRIA
oão J Martins Leitor Incondicional O
Gosta de ler, de ser desafiado por um livro que o incomode, que o
leia. Ou vários, pois não consegue ler apenas um. Assíduo promotor de hábitos de leitura, defende que somos o que lemos.
JOÃO MARTINS E N T R E V I S TA DO P O R PA U L O S É R G I O G O M E S
10
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
J
F O TO : B R U N O M I R A / A C A S A DA C I DA D E
oão Martins é casado há 30 anos com Isabel Martins. É pai de três filhos - Tiago, Marcos e João - e duas noras - Miriam e Naty (sendo que a terceira nora vem a caminho, a Laura) - e avô de duas preciosidades - a Graça e o Tomé. A sua vida enquanto pastor, psicólogo, gestor social e desenhador-projetista ainda abre espaço para a mentoria de líderes e ministérios de liderança. É conhecido por ser um excelente orador, com uma vasta experiência em Portugal e além fronteiras. Dedicou vinte e quatro anos ao Desafio Jovem (organização cristã de apoio à recuperação de toxicodependentes), vinte dos quais assumindo a responsabilidade da direção desta Instituição e desempenhando funções a nível internacional. Atualmente é o Pastor principal da Igreja “A Casa Da Cidade”, em Lisboa. Num dos intervalos da “roda-viva” que é a sua vida, deu-nos o privilégio de participar nesta entrevista, marcando assim o lançamento da BIBLION. BIBLION: Gosta de ler. Pode-se dizer que é um ávido leitor de livros? JOÃO MARTINS: Ler é das coisas que mais gosto de fazer. Nunca consigo ler só um livro. Nesta altura estou com alguns livros na minha mesa-de-cabeceira, outros na secretária, alguns na mala... Quando faço uma mala para viajar, independentemente do propósito da mesma, para além da escolha de roupa a levar há a preocupação de escolher os livros que me farão companhia. Isto porque muitas vezes é isso que eles são... excelentes companheiros de jornada. B: O que o prende a um livro? O que é um bom livro, para si? JM: Há vários fatores que me prendem a um livro. Desde logo o meu apetite. Os livros são como refeições. Nem sempre nos apetece o mesmo e por vezes não sabemos o que nos apetece... mas sabemos que precisamos de algo que nos satisfaça. Gosto do que preciso para o momento que estou a viver. Gosto de livros que levantem questões, mais do que aqueles que se pro-
põem ser manuais de instrução. Gosto de autores vulneráveis. Gosto de uma boa biografia. Gosto de ler bom português. Gosto que o livro me interpele, e me incomode e desafie... Gosto de um livro que me leia... B: Como Pastor, que influência têm os livros nas suas mensagens, no seu ensino? JM: Nós somos muito o que lemos. E, sem dúvida, a leitura está em muitos aspetos presente naquilo que partilho e ensino. Há livros que marcaram muito a minha forma de pensar e ver o mundo... Ler, é muitas vezes viajar sem sair do local onde estamos com o livro... Eu viajei muito. Estive em muitos locais do mundo, diferentes culturas e maneiras de estar e pensar de forma literal. Mas estive em muito mais locais à medida que um livro me transportava para diferentes cenários. Tudo isso afeta quem somos, como pensamos e aquilo que partilhamos. Sem dúvida.
www.biblion.pt
11
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
E N T R E V I S TA L I T E R Á R I A :
J O Ã O M A R T I N S ( C O N T. )
B: Na sua família, a leitura fez parte do desenvolvimento dos seus 3 filhos. Que conselho dá aos pais para iniciarem hábitos de leitura aos seus filhos? Quando devem as crianças começar a tomar contacto com livros/literatura? JM: As crianças devem começar a ter contacto com livros assim que tenham a habilidade de puderem segurá-los nas mãos. Foi isso que fizemos com os nossos filhos. Os livros sempre fizeram parte das ofertas e prendas que lhes dávamos. Desde pequenos o livro foi um instrumento de ligação entre nós. Quando os pais pegam num livro e o usam para dialogar, conversar com os filhos contando as histórias nele contidas, estamos a dar oportunidade que o livro faça parte dos nossos relacionamentos e conquistem um lugar importante na vida das nossas crianças. Mas parece-me que nesse sentido, como noutros, o que mais impacta as crianças é elas verem-nos ler. B: No seu ministério pastoral, é incansável na divulgação de literatura edificante para quem o ouve. Acredita que a leitura, neste caso de livros de inspiração cristã, é um complemento importante na vida das pessoas? JM: Sem dúvida. Falamos muito de dietas. Produtos que devemos e não devemos ingerir em função da nossa saúde e bem-estar. Mas tantas vezes esquecemos a dieta das palavras. O que é que estamos a ingerir a este nível? Alimentamo-nos do quê? Acredito que, em grande parte, somos o que lemos, como já tinha mencionado. B: E quanto a autores. Quais lhe servem de inspiração, no ministério ou na vida pessoal? JM: Tantos! Caio Fábio, Philip Yancey, Ed René Kivitz, Tomás Halík, Eugene Peterson, Henri Nouwen, Brennan Manning, John Stott, N.T. Wright, Bonhoeffer... Apenas alguns, mas estes dos mais marcantes. B: No quotidiano, a leitura faz parte da sua rotina. Varia o que lê consoante a fase do dia? JM: Não. O que leio não está dependente da fase do dia. Está antes dependente do que preciso e tenho falta, ou daquilo que desperta curiosidade e tenho interesse por saber mais... Mas a Bíblia ocupa um lugar central em tudo o que leio e em diferentes alturas do dia e da vida... B: Que livros está a ler? JM: São tantos... “Discipulado”, de Bonhoeffer; “A Vida Crucificada”, de A.W. Tozer; uma biografia de Francisco de Assis; “A Linguagem de Deus”, de Eugene Peterson; entre outros... 12
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
B: Recentemente, leu algo que o tenha impactado? De que forma, e o que pode partilhar sobre essa experiência? JM: Mais recentemente, a biografia de Francisco de Assis, que estou a terminar. Impressionante, a forma como algumas pessoas viveram a sua fé, o impacto que isso tem na nossa vida, e forma de a ver e viver. B: Selecione 3 livros, indispensáveis na nossa estante, e porquê? JM: Bíblia - O pão de cada dia... “Maravilhosa Graça”, de Philip Yancey - A espantosa essência de Deus... “Perfil de Três Reis”, de Gene Edwards - Atitude a ter face aos diferentes momentos e fases na vida... “Somos todos (a)normais”, de John Ortberg - Aprender a conviver com todos... B: Já tem livros publicados. Algum projeto na gaveta? JM: Tenho vergonha de lhes chamar livros. São exercícios escritos de “coisas” que algures dissemos e alguém “transcreveu”. Quem os fez foram pessoas queridas que comigo trabalharam... a Carla e a Eunice. Não tenho nenhum projeto na gaveta. Talvez porque considero que não sei escrever como devia para o fazer. B: 3 Perguntas de resposta rápida. Livro físico, ou e-book? JM: Sem dúvida nenhuma, O LIVRO FÍSICO! B: Que título daria ao livro da sua vida/Ministério? JM: “ O inesperado...” B: Autor que gostaria de entrevistar? JM: Já desejei muitas vezes entrevistar/conhecer alguns autores. Mas, nesta altura, gostaria de entrevistar Henri Nouwen. Infelizmente, já não é possível pois já partiu. B: Tem uma “wish-list”? Livros que gostaria de ler, mas ainda não teve oportunidade (novos, esgotados, indisponíveis em Portugal)? JM: Sim. Infelizmente, os livros são caros e temos que estabelecer prioridades. Eis alguns: Islão e o Ocidente, A Grande Discórdia; Islão: Passado, Presente e Futuro, de Hans Kung; O Livro do Desassossego, de Fernando Pessoa; Disarming Scripture, de Derek Flood; Paulo, de N.T. Wright; entre outros, na minha lista de compras. São mais de vinte... B: A BIBLION está a dar os primeiros passos. Tem alguma sugestão de livros, conteúdos ou iniciativas que gostaria de ver publicadas em próximas edições? JM: Isso, eu falo com o Paulo Sérgio [editor da revista].
MISSÕES
D E S I G N DA C A PA : A N D R E I A TO M É
Mulheres em
Missão
Bertina Cóias Tomé
Q
ue testemunhos impactantes e inspiradores! Bertina Cóias Tomé, a autora, ela também com vivência no campo missionário, reuniu as revelações de 22 mulheres que fizeram da missão o sentido das suas vidas, e que não deixam indiferente quem conhece os seus relatos, desafios e conquistas. Histórias de coragem de quem dá a vida pelos outros, dando a conhecer Aquele que as faz mover, quantas vezes perante o desconhecido, mas confiantes de que o Amor que partilham é universal e toca o coração de com quem trabalham diariamente. Do Bangladesh à Costa do Marfim, da Namíbia ao Sri Lanka, geralmente distantes da sua terra natal, a maioria adotou a comunidade onde vive como a sua casa. Uma boa parte daquelas que participaram nesta recolha estão em países africanos e asiáticos, mas também na Europa e América Latina. Duas das eleitas, contam a sua história sob anonimato, pois a ação evangelística é restringida, e mesmo penalizada, pelas autoridades locais. Regem o seu compromisso pela necessidade das pessoas, das crianças, dos doentes, dos que sofrem, dos sem-esperança! É difícil realçar uma história em detrimento das outras, mas as circunstâncias que levaram uma das missionárias à Etiópia, dá bem conta das experiências e do que representa a sua dedicação. A trabalhar com crianças, filhos de leprosos, e com a reabilitação de prostitutas, Catarina viveu numa sociedade com muita desigualdade, onde mulheres e crianças são vendidas, por... 4 cêntimos!
No entanto, a dependência de Deus marca todos estes exemplos. Isaura Ribeiro, conta como um roubo consentido a deixou sem passaportes, mas através do qual viu a intervenção divina protegê-la, e à sua família. Esse impedimento salvou-os de serem vítimas de tumultos e violência contra estrangeiros que se desencadeou na sua cidade, enquanto estiveram retidos num país vizinho. Como afirma uma missionária não identificada, que vive num país africano, “nunca digas nunca”!
MULHERES EM MISSÃO Bertina Cóias Tomé Edição do Autor 228 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 12,00 €
12,00 €
APROVADO
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1001
www.biblion.pt
13
TEMA DE CAPA
ietrich D Bonhoeffer “No meio da minha perplexidade, descobri os escritos de Dietrich
Bonhoeffer. Agarrei-me a eles como um náufrago se agarra a um salvavidas. [...] Quantas vezes como adolescente idealista ponderei as palavras de Bonhoeffer: «Quando Cristo chama alguém, ele o manda vir para morrer!»” Richard J. Foster, in Muito Mais Que Palavras
D I S C I P U L A DO , D E D I E T R I C H B O N H O E F F E R . P U B L I C A DO P E L A E DI TO R A M U NDO C R I S TÃO , S ÃO PA U L O
14
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
Dietrich Bonhoeffer
25 L ivros Todo o
Que
Cristão everia Der L
Ed. Mundo Cristão, 256 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Bom Preço do Editor/Imp.: 15,90 €
14,31 €
10
%
DISCIPULADO
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
LEITURA SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO OBRIGATÓRIA
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1002
L E R N A S PÁ G S . 2 0 - 2 1
reço do P Discipulado
F O TO : M U N DO C R I S TÃO
O
Dietrich Bonhoeffer
A
Editora Mundo Cristão acaba de lançar um excelente produto, chegado a Portugal pela mão da Livraria CAPU, e a que a BIBLION se associa conferindo-lhe merecido destaque na nossa primeira edição. Trata-se, não só de um exemplar produzido com refinado grafismo, com pormenores que raramente encontramos neste tipo de edições, como o uso do marron como cor exterior, a imagem de capa, e a cuidada paginação, mas também porque estamos perante uma das obras indispensáveis na estante de cada um. SEM DÚVIDA QUE o título “Discipulado” reflete a veemência do conteúdo deste livro e o que Bonhoeffer nos exemplifica através dele, de como seguir Jesus. Por algum motivo, o pastor e teólogo germânico o intitulou, no original de “O Preço do Discipulado”, ou seja, não pretendia oferecer um manual de etapas a cumprir, mas dar a conhecer o sacrifício de ser um verdadeiro discípulo de Jesus. Bonhoeffer alerta-nos para o facilitismo e um certo “embaratecimento” dos crentes ao corresponder à mensagem Cristã, apelidando mesmo de “graça barata”, tal a forma vã como vivenciam a sua fé. Com frequentes referências a passagens bíblicas, fundamenta a sua perspetiva e desafia-nos a questionar a forma leviana como nos submetemos a Cristo. Naquela época, tal como agora, é muito pertinente a frase com que o autor inicia este livro. “A graça barata é a inimiga da nossa igreja.” E aponta, de imediato, a direção a tomar. “Hoje,
a nossa luta é pela graça preciosa”. Tomando o Sermão do Monte como esteio do seu discurso, ilustra-nos a comunhão do discipulado, ao ponto de demonstrar que “o mérito da justiça do discípulo consiste em que, entre ele e a lei, está aquele que cumpriu a lei inteiramente, aquele com quem o discípulo está em completa comunhão”. E mais adiante, “… é sempre justiça que se oferece, que se dá pelo chamado ao discipulado. […] É a justiça dos pobres, dos tentados, dos famintos, dos mansos, dos pacificadores, dos perseguidos por causa do chamado de Jesus”. Embora o seu discurso, por vezes combativo, tal como ele próprio o foi na sua oposição solitária ao regime de Hitler, induza a que este seja um livro radical, é sim um trabalho provocativo, instando a que atuemos, saiamos do nosso conforto. É um livro denso, exigente, mas fundamental a todo aquele que deseja realmente ser um verdadeiro… discípulo de Cristo!
www.biblion.pt
15
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
INTEGRIDADE RADICAL
APROVADO
A HISTÓRIA DE DIETRICH BONHOEFFER EDIÇÃO EM INGLÊS (EUA)
E
michael VAN DYCK astamos a 5 de Abril de 1943, durante a II Guerra Mundial, e Bonhoeffer, com apenas 37 anos, sabia que, às mãos da Gestapo, a sua vida estava por um fio. Nos últimos seis meses, Dietrich Bonhoeffer esteve envolvido em duas tentativas para aniquilar o líder do seu país – um louco chamado Adolf Hitler. Ambas falharam.
Nem o seu pai, Dr. Karl Bonhoeffer, respeitadíssimo psiquiatra por toda a Alemanha, e até mesmo pelo Terceiro Reich, lhe podia valer. Foi detido naquela mesma noite e levado para a prisão de Tegel por agentes das SS. Embora muitos o considerem alguém que se dedicou inteiramente, e de forma perseverante, a permitir uma transformação interior à semelhança de Cristo, Dietrich Bonhoeffer achava-se modestamente, um homem simples. Tal como Jesus tomou para Si a culpa e o pecado da Humanidade, Bonhoeffer acreditava estar assumindo o mesmo papel ao se envolver na conspiração contra Hitler. Bonhoeffer não ambicionava tornar-se mártir, seguramente. Era um apaixonado pela leitura, um talentoso músico e uma das
mais brilhantes mentes do séc. XX. Apesar de uma existência dedicada ao estudo da Bíblia, questionava-se e questionava o propósito de Deus para a sua vida. O seu legado é um exemplo para os que se identificam como cristãos, mesmo distantes de serem seus discípulos, mas ele demonstra como se pode desenvolver a fé, apesar das circunstâncias, e a ser discípulo perante qualquer situação ou dilema. No entanto, só é possível atingir esse desiderato se o discípulo assumir o custo e, se necessário, pagá-lo na íntegra. E Bonhoeffer, a caminho da execução, pelos nazis, a duas semanas do fim do conflito mundial, expressava, confiante: “É o fim - para mim, o início”.
E X T R A Í D O D E : “ R A D I C A L I N T E G R I T Y , T H E S TO R Y O F D I E T R I C H B O N H O E F F E R ” , D E M I C H A E L VA N D Y K E “FROM RADICAL INTEGRITY, PUBLISHED BY BARBOUR PUBLISHING, INC. USED BY PERMISSION.”
ENCONTRO COM BONHOEFFER… NAS ALTURAS Parti de manhã, bem cedo de uma cidade com um pequeno aeroporto, e enquanto esperava, deambulei pelas lojas, escassas e limitadas na oferta. Eis que, no quiosque de revistas e jornais, entre alguns livros “paperback”, encontro uma pequena preciosidade para um português despertado por sinopses biográficas do Teólogo-Mártir, na Alemanha nazi. Um livro suficientemente pequeno e barato para me ocupar as 24 horas da viagem. Depois de uma primeira viagem, embrenhei-me de tal maneira que hospedeiras e comissários passavam, ofertavam lanche, merchandising, cafés, aperitivos, e ace-
16
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
nava-lhes, declinando. Apenas pausei a leitura para as refeições. Comecei notando uma certa curiosidade na hospedeira que mais vezes ouviu “nein”, em saber o que estaria lendo. Até que, quando serviram o pequeno-almoço, a abertura do tabuleiro prendeu, obrigou-me a largar o livro e… “Apanhado!”. Então era esse o motivo: a história de Bonhoeffer? O pastor-conspirador alemão. Num avião pejado de alemães, servido por uma “deutsch fräulein”, qual agente da Gestapo no feminino. Finalmente, a jovem teve o pretexto para saciar a curiosidade e num inglês
fluente, sem sotaque, inquiriu “Está a gostar?”. Afavelmente, respondi, “Sim, que testemunho fantástico. Conhece?” Mesmo a dez mil pés de altitude, aquilo é território alemão, e a senhora com uma pequena frase fez-me descer à Terra instantaneamente. “Claro, todos nós o conhecemos”. A sua expressão disse tudo. Em poucas palavras, aquela hospedeira, transmitiu-me toda a dimensão do mártir que sucumbiu às mãos dos agentes de Hitler, mas cuja vida tem marcado gerações. PAU L O S É R G I O G O M E S
DISCIPULADO
MULTIPLIQUE
LIVROS
M
F O TO : E D I TO R A M U N DO C R I S TÃO
DISCÍPULOS QUE FAZEM DISCÍPULOS
TOP
5
FRANCIS CHAN com MARK BEUVING
ais uma vez Francis Chan quer ajudar os seus leitores a chegarem mais perto do que Deus os incumbiu de fazer. Neste caso, com a publicação de Multiplique, escrito juntamente com Mark Beuving, ensina-nos a fazer discípulos, para que, por sua vez, façam novos discípulos.. Trata-se de um verdadeiro manual que qualquer seguidor de Jesus precisa adoptar como ferramenta pessoal de orientação na tarefa, por vezes intimidatória, de discipular outros. Como viver uma saudável vida cristã, exemplificando, como deve a igreja servir a comunidade, cada vez mais globalizada. Um discípulo só terá eficácia se o seu estudo regular da Bíblia for organizado e metódico, por isso Chan
BONS AUTOR ES
dedica 3 capítulos a instruirnos como fazê-lo. É preciosa a forma como o autor nos auxilia a melhor entender tanto o Antigo como o Novo Testamento. Num texto dinâmico e inspirador, salienta os factos marcantes, desde a Criação ao ocaso da História Bíblica, exortando cada leitor a tomar acção, tornando-se um “fazedor” de discípulos. Numa fácil estrutura de leitura, integrando interessantes desafios no final de cada
rancis F Chan 1967 -
LIVROS DO AUTOR Louco Amor (20 08) O Deus Esquecid o (2009) Apagando o Infe rno (2011) Tu e Eu para Se mpre (2014)
“Fazer discípu los é muito m ais programa. É a missão das no que um ssas vidas. Um discípulo é um “fazedor” d e discípulos.”
capítulo, que nos ajudam a entender as alianças de Deus com Abraão e Moisés, o Reino de Deus, a Grande Comissão ou a Igreja Missionária, devidamente complementada com referências e recursos externos, tornam esta obra num autêntico manual de estudo para todo aquele que se quer assemelhar mais à imagem de Jesus. Sem dúvida, uma obra incontornável de um dos mais destacados autores cristãos. A não perder, e com uma boa relação “qualidade de conteúdo-preço”.
Francisco Chaves “Depois da Bíblia, o meu Top 5...”
1
O Regresso do Filho Pródigo Henri Nouwen
2
Humilitas
3
A Coragem de Ser Imperfeito
John Dickson
Brené Brown
MULTIPLIQUE Francis Chan, Mark Beuving Ed. Mundo Cristão, 333 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Médio Preço do Editor/Imp.: 14,90 €
13,41 € COD: BB-1003
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
% SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
Maravilhosa Graça Philip Yancey
10
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
4
APROVADO
5
Drive Daniel H. Pink (edição inglesa)
FRANCISCO CHAVES É PRESIDENTE DO DESAFIO JOVEM PORTUGAL
FRANCIS CHAN
, Multiplique
www.biblion.pt
17
EM R UPN RN IM I NEG I RH AE M AD ÃO
Pr. Carlos Fontes autor de
F O TO : E D I ÇÕ E S N A
O
ntigo A TestamentoH oje P O R PA U L O S É R G I O G O M E S
F
oi no aprazível complexo do MEIB, Monte Esperança Instituto Bíblico, onde lecciona Teologia, que o Pr. Carlos Fontes acolheu a BIBLION para uma entrevista. Depois de uma gratificante experiência como blogger, onde já partilhou centenas de pensamentos e meditações, partiu para a tarefa de compilar toda a informação em livro. Assim nasceu o mais recente lançamento da Editora NA, O Antigo Testamento Hoje, uma obra acessível a leigos, como o autor faz questão de referir, mas não deixando de aprofundar os temas mais importantes do Livro Sagrado. BIBLION: A ideia nasceu de um blogue online. Quando sentiu que fazia sentido avançar para o livro físico? CARLOS FONTES: Exatamente, partiu de um blog. Primeiro, a CAPU demonstrou interesse, através da Diretora de Publicações, Ana Ramalho, que foi minha aluna e já me conhecia. Através de alguns artigos que escrevi para a Revista “Novas de Alegria”, foi percebendo que eu poderia dar algum contributo em termos de doutrina, de teologia. Também lhe chegou ao conhecimento que eu tinha um blogue, inclusive algumas dessas minhas meditações, já foram publicadas na revista. Também o Pr. António Gonçalves manifestou interesse, pois gostaria de ver mais autores portugueses a escreverem. A outra razão, foi que eu próprio fui arrastado para isto, ao aperceber-me pelo input dos leitores, ao serem feitas perguntas, e dando as respostas, comecei a ter feedback que aqueles pensa-
mentos estavam a ser úteis. Então, pensei que, sendo em livro, poderia chegar a muitas mais pessoas. B: Nesta edição, selecionou textos do Antigo Testamento. De que forma está segmentado? CF: Fui selecionando um conjunto de meditações sobre o Antigo e o Novo Testamento. A maior parte do Antigo, e percebi que para colocar uma ideia completa, seria melhor começar pelos do Antigo Testamento que foram selecionados cronologicamente. Acabei construindo mais alguns e fiquei com 114. Textos, versículos, pensamentos, terminando o ciclo do Antigo Testamento, e ainda fiquei com muito material para o Novo… B: No futuro, podemos esperar uma réplica do livro, incidindo sobre o Novo Testamento?
O A N T I G O T E S TA M E N TO H OJ E , V E R DA D E S D E D E U S PA R A A S UA V I DA , D E P R . C A R L O S F O N T E S , P U B L I C A DO P E L A S E D I ÇÕ E S N A , M A I O 2 0 1 6
18
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
CF: Quem sabe, no futuro. Já existe muito material, mas o Novo Testamento é muito exaustivo, tem de ter um tratamento totalmente distinto. E teremos de ver o feedback dos leitores. B: Tem uma linguagem acessível, a quem se destina? Ao leitor conhecedor, ao principiante na leitura da Bíblia, ou até mesmo aqueles que não conhecem a Palavra de Deus? CF: Uma boa pergunta. Sou um teólogo, e faço questão da doutrina. Alguns pensamentos são autênticos estudos bíblicos, por vezes de forma mais profunda, mas sempre pensando que o meu público, por ser um blogue, não conhece muito a Bíblia. Fui percebendo isso pelo feedback. Portanto, ia dando ali umas “pinceladas”, para principiantes (alguns chegaram a dizer que iam comprar a Bíblia!), e de vez em quando dava alguma ênfase doutrinária. Isto é diferente da minha experiência. Tenho muito trabalho desenvolvido, mas de material académico, para o ensino. O blogue obrigou-me a despir do que sou, um teólogo. B: Teve debates, troca de opiniões mais acesas? CF: Sim, de certa forma, tive comentários mais distorcidos, perguntas de reação ao que escrevia. Mas, sempre muito positivo. É um livro com alguma teologia, sem presunção, no sentido doutrinário. Com fácil acesso a principiantes. Muitas vezes termino os pensamentos, com uma breve oração, com uma intenção primordial de ser acessível a todos. E depois percebia que a abordagem das pessoas revelava pouco conhecimento, e que o blogue podia ser útil como evangelismo, trocando a Bíblia por “miúdos”. Algumas diziam até que usavam depois para a Catequese. Eu e a equipa que escrevíamos no blogue, só pretendíamos apresentar a Bíblia. Qualquer pessoa, sem conhecer nada da Bíblia, pode ler bem o livro. Acho que é um livro evangelístico, ou seja, para quem quer conhecer a Bíblia. B: Embora com perguntas e respostas, pode-se dizer que se trata de um livro de meditações, um manual para ensino, um devocional? Como o caracteriza? CF: Eu diria que é um livro para leigos. Tecnicamente, chamar-lhe-ia narrativa teológica. Ou devocional. Pessoalmente, não gosto da palavra “devocional”, pois pode dar ideia de “auto-ajuda”. A construção realmente, é do tipo devocional. Tem características de devocional: curto, muito direto, sem grande profundidade, salvo algumas exceções. Em termos literários, quem o ler, pode chamar-lhe um devocional. B: O que pretende transmitir aos seus leitores? CF: Não é um livro para pastores, ou mais eruditos na Bíblia. Fico contente, pensando que seja um livro para crentes, pois o nosso meio de promoção da literatura é restrito. O público é
F O TO : E D I ÇÕ E S N A F O TO : E D I ÇÕ E S N A
limitado. Acredito que vá entrar num filão de aceitação. É a necessidade que o nosso povo precisa. A teologia está toda escrita. Tudo o que é profundo, exaustivo, já está feito. Em inglês, francês, alemão. No entanto, para nós, o público é reduzido. É um livro para ajudar as pessoas na interpretação dos textos, dentro na nossa perspetiva, da nossa cultura como portugueses. Esta análise, existe no Brasil, embora num contexto diferente. Temos no idioma, mas não temos na cultura. Acho que este livro, em português, vai de encontro ao crente da igreja. B: A terminar, valeu a pena? CF: Isto é diferente da minha experiência. Tenho muito trabalho desenvolvido, mas é material académico, para o ensino. O blogue obrigou-me a despir do que sou, um teólogo! www.biblion.pt
19
I N D I S P E N SÁV E L
25 L ivros Todo o
Que
F O TO : A R Q U I V O
Cristão everia D L er
Richard Foster & Dallas Willard
T
endo como ponto de partida o livro mais importante para qualquer cristão, a Bíblia, a equipa que organizou esta obra procurou que estes 25 livros servissem de complemento fundamental a todos os que se dedicam ao estudo da Palavra. Um leque de competentes estudiosos, liderados por Richard Foster, fundador da RENOVARE, e o seu amigo Dallas Willard, reuniu a fina-flor da leitura indispensável. Alguns são autênticos clássicos da literatura, que persistiram ao passar dos séculos, chegando aos dias atuais como referências de fé, devoção e pensamento cristãos. Outros, mais recentes, são essenciais pela exemplificação da vida cristã, a oração e discipulado. Em certos casos, os seus autores foram imortalizados literariamente, pelo elevado nível de reflexão bíblica e não só, sendo apreciados pelos mais variados sectores da sociedade, independentemente da sua afinidade religiosa. A seleção inclui livros de leitura desafiadora e com um certo grau de complexidade filosófica, como “Pensamentos”, de Blaise Pascal, enquanto a maioria leva o leitor a entender melhor a sua existência como filho de Deus, a sua tarefa de Discipulado, ou o quão importante é a busca incessante por uma vida íntima com Jesus.
No seu conjunto, estes 25 títulos contêm ensinamentos fundamentais, exemplos de perseverança, jornadas de fé e dependência em oração, que qualquer leitor guardará, influenciando efetivamente a sua caminhada visando uma cada vez maior semelhança e proximidade a Cristo.
25 LIVROS QUE TODO O CRISTÃO DEVERIA LER Richard Foster, Dallas Willard Ed. Ultimato, 400 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Bom Preço do Editor/Imp.: 27,50 €
22,00 €
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1004
LEITURA OBRIGATÓRIA
20
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
2 5 L I V R O S Q U E TO DO O C R I S TÃO D E V E R I A L E R , D E R I C H A R D F O S T E R E DA L L A S W I L L A R D . P U B L I C A DO P E L A E D I TO R A U L T I M ATO , M I N A S G E R A I S - B R A S I L
20
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
OS 25 LIVROS SELECCIONADOS
PORQUE ESTES LIVROS SÃO ESSENCIAIS
Cada capítulo é dedicado a uma obra relevante. Começa por nos introduzir o autor, e inclui um breve resumo do livro e seus temas principais. Fundamental a explicação sobre o “porquê” da seleção do livro, tanto numa perspetiva cristã, como para a edificação espiritual do leitor.
EXCERTO E GUIA DE CADA LIVRO
Atendendo à diversidade e profundidade de estilos, os autores pretenderam ajudar o leitor com propostas, instruções e indicações para um melhor aproveitamento da leitura de cada obra. Foram integrados excertos de cada livro, e um guia de estudo, o que enriquece o valor de “25 livros…”.
1
Sobre a Encarnação
Santo Atanásio
2
Confissões
Santo Agostinho
3
Ditos dos Pais do Deserto
Vários
4
A Regra de São Benedito
São Benedito
5
A Divina Comédia
Dante Alighieri
6
A Nuvem do Não-Saber
Anónimo
7
Revelações do Amor Divino
Juliana de Norwich
8
Imitação de Cristo
Tomás de Kempis
9
A Filocalia
Vários
10
As Institutas
João Calvino
11
Castelo Interior ou Moradias
Santa Teresa de Ávila
12
A Noite Escura da Alma
São João da Cruz
13
Pensamentos
Blaise Pascal
14
O Peregrino
John Bunyan
15
A Prática da Presença de Deus
Irmão Lourenço
16
Um Sério Chamado a Uma Vida Devota e Santa
William Law
17
O Caminho de Um Peregrino
Autor Desconhecido
18
Os Irmãos Karamazov
Fiódor Dostoiévski
19
Ortodoxia
G. K. Chesterton
20
A Poesia de Gerard Manley Hopkins
Gerard Manley Hopkins
21
Discipulado
Dietrich Bonhoeffer pág 14
22
Um Testamento de Devoção
Thomas R. Kelly
23
A Montanha dos Sete Patamares
Thomas Merton
24
Cristianismo Puro e Simples
C. S. Lewis
25
O Regresso do Filho Pródigo
Henri Nouwen
pág
31
pág
25
Lista de obras apresentadas no livro “25 Livros Que Todo O Cristão Deveria Ler., segundo a ordem de publicação.
UMA REVISTA para Biblionários A partir da próxima edição, a versão impressa estará apenas disponível aos aderentes registados. É simples, rápido e grátis. Preencha o cupão na página 43! AUTOMÁTICO COM A 1ª ENCOMENDA. SAIBA MAIS EM WWW.BIBLION.PT
www.biblion.pt
21
RS UO NF NRI N IM GE H NE TA OD
A PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR
Porquê? Philip Yancey
E
mbora curto, este não é um livro de fácil leitura. Pelo assunto, geralmente considerado árduo demais para nos debruçarmos e com relativo “à vontade” termos explicação fácil, mas também porque Yancey, exímio na arte da escrita, não simplifica o exercício, tantas são as situações devastadoras apresentadas. Na dor e no sofrimento, a pergunta sempre paira no ar - “porquê?” no estado americano de Connecticut, onde uma vintena de crianças do primeiro ano, bem como vários professores e funcionários, da escola primária de Sandy Hook, foram vítimas de uma horrífica chacina. Colocarmo-nos no lugar daqueles pais e familiares, é de ficar sem sangue nas veias. Porque queixumes, rejeições, exigir respostas a Deus, observando a Bíblia, como Yancey esclarece, pode significar um ensurdecedor silêncio. Eventualmente, estamos perante uma obra que responde à pergunta, mas não da maneira como estamos à espera. Podemos, no entanto, confiar que não estamos sós…
A PERGUNTA QUE NÃO QUER CALAR Philip Yancey Ed. Mundo Cristão, 144 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Bom Preço do Editor/Imp.: 12,90 €
11,61 €
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1005
A P E R G U N TA Q U E N ÃO Q U E R C A L A R , D E P H I L I P YA N C E Y . P U B L I C A DO P E L A E D I TO R A M U N DO C R I S TÃO , S ÃO PAU L O
22
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
APROVADO
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
F O TO : M U N DO C R I S TÃO
POUCOS AUTORES dedicam tão extensa parte da sua obra em torno do sofrimento, e provavelmente, apenas C.S. Lewis suplantará Philip Yancey na abordagem a esta questão. No entanto, Yancey prossegue a sua tentativa de nos ajudar a lidar com a dor, nas suas multiformes manifestações. Em livros anteriores, “Deus sabe que sofremos?”, “Onde está Deus quando chega a dor?”, é latente a vontade do autor em fundamentar, baseando-se nas escrituras, que a nossa necessidade em buscar uma resposta, ter a solução, saber como nos prepararmos para o pior. Ele dá o exemplo do sacerdote John Claypool, que escreveu no seu livro “Tracks of a Fellow Struggler” (Trilhos de um Companheiro Lutador), o quanto sofreu após a perda da sua filhinha de 8 anos, após 18 meses de luta contra a leucemia. Ele confessa que só sentiu algum alivio quando se desprendeu daquilo que sentia falta (a graduação, o casamento, os netos), e passou a aceitar a curta existência dela como uma dádiva, “dádiva cruelmente interrompida, mas mesmo assim uma dádiva”. Um dos exemplos profusamente relatados, mostra o que aconteceu na tragédia de Newtown, uma pequena comunidade
www.biblion.pt
23
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
ONDE ESTÁ DEUS QUANDO CHEGA A DOR?
DOR FÍSICA VALIOSA DÁDIVA DE DEUS
Philip Yancey Editora Vida, 264 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Médio Preço do Editor/Imp.: 25,00 €
19,90 €
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
F O TO : E D I TO R A V I DA
COD: BB-1006
20
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
APROVADO
P O R PA U L O S É R G I O G O M E S
T
endo convivido com pessoas singulares, como o cirurgião missionário Paul Brand, figura proeminente na pesquisa e tratamento de doentes leprosos, Philip Yancey versa sobre o tema do sofrimento e da dor de uma forma original, com o testemunho de alguém que defende a existência da dor como sendo manifestação de Deus. Algo que funciona como o “Megafone de Deus”. Quando sofremos seriamente de dor física, devido a doença excruciante ou por acidente, buscamos alívio na medicina, através de medicamentos, fisioterapia, cirurgia. Mas, o que fazer quando isso não é suficiente, ou os efeitos não são visíveis e a recuperação degenera num longo calvário, até que a dor passe de vez? Podemos aprender a lidar com a dor aproveitando a realidade dolorosa de conviver com ela no dia-a-dia, se soubermos que necessitamos dela na nossa vida. Que se trata de uma dádiva e não um castigo. Philip Yancey é, provavelmente, o autor cristão que mais se tem dedicado a estudar esta problemática, procurando auxiliar os seus leitores a melhor enfrentar esse “inferno indolor” que chega a ser o sofrimento físico. Sabia que temos sensores de dor, espalhados pelo nosso corpo, embora com níveis muito distintos de sensibilidade? Por exemplo, a ponta da língua é 100 vezes mais sensível do que a sola do pé, e a córnea é 1.500 vezes do que a ponta do dedo! No entanto, a nível interno, nem todos os órgãos dispõem deste tipo de sensores, e havendo aí motivo para “alarme”, órgãos vizinhos enviam um alerta ao cérebro a respeito da lesão sofrida, o que por vezes pode constituir um diagnóstico desconcertante. Se uma lesão no pescoço, ou problemas no baço, despoletarem dor no ombro ou braço esquerdo, o médico enfrenta um dilema. Yancey considera que a “dor não é um erro de Deus, tão pouco uma planificação desacertada. Pelo contrário, revela um projeto maravilhoso que serve muito bem o nosso corpo. Pode-se argumentar que a dor é tão essencial ao funcionamento normal da vida como o sentido da visão ou até mesmo a boa circulação do sangue. […] se não houvesse dor, a nossa vida estaria cheia de perigos e privada de usufruir muitos prazeres básicos.” 24
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
O Dr. Paul Brand considera a dor como uma dádiva, decorrente da experiência adquirida com leprosos. Ele descobriu que os pacientes de lepra têm um deficiente “sistema identificador” de dor. No fundo, a falta de sensibilidade à dor provoca nos leprosos a destruição dos seus tecidos, pois não identificam o calor de uma placa de fogão ou o corte num vidro. Também outras enfermidades, como a diabetes, podem reduzir os sensores de dor ou aumentar a dormência. Como C.S. Lewis apelidou de “megafone”, ao grito de Deus para nos despertar, alertar, será essa a forma que Deus usa para, fisicamente, avisar o nosso cérebro de que algo vital foi atingido, ou colapsou. O que seria de nós sem esse “despertador”? Tal como Yancey faz questão de salientar, na Bíblia, existem frequentes situações de advertência sobre as consequências dolorosas de comportamentos desviantes, mas também é verdade que há uma grande diferença entre sofrimento, devido a um acidente ou um cancro, e o “sofrimento punitivo” descrito no Antigo Testamento. E sustenta que na Bíblia se encontram histórias de sofrimento que não são de castigo divino. O autor desmistifica a associação de sofrimento físico a um ato deliberado de Deus, e tenta ajudar ao entendimento do leitor, com inúmeros testemunhos de superação, em como Deus usa a dor para nos ensinar, desenvolver e revivificar. Guia de Estudo: com dicas e orientações muito pertinentes, o autor, acrescenta um guia para que, individualmente, a dois, ou em grupo, se possa dedicar a um estudo aprofundado do livro e desta temática que a todos, direta ou indiretamente, atinge, de forma mais ou menos… dolorosa.
ARTE
25
L ivros Todo o Que
Cristão everia Der L L E R N A S PÁ G S . 2 0 - 2 1
F O TO : A R Q U I V O
Eu&
Rembrandt Henri Nouwen
C
erto dia, perante uma cópia com um pormenor do quadro de Rembrandt, “O Regresso do Filho Pródigo”, Henri Nouwen ficou profundamente comovido, com “vontade de rir e de chorar ao mesmo tempo…”, e deu-se conta de que aquela imagem, do idoso pai abraçando ternamente o filho que retorna a casa, lhe era familiar. Identificou-se de imediato com aquele jovem e a sua necessidade em encontrar o seu lugar bem junto do Deus que o quer acolher sem rodeios. Tal como a todos nós.
Nouwen foi mesmo até ao Museu Hermitage, em São Petersburgo, para contemplar o original e inspirar-se nos pormenores traçados pelo genial pintor holandês. Essa visita marcou a sua vida e a observação diária da réplica que afixou no seu local de trabalho, na Comunidade L’Arche Daybreak, no Canadá, tornou-se uma jornada de gradual aproximação espiritual ao Pai, e que nos expressa ao elaborar esta obra. “O Regresso do Filho Pródigo”, editado em português pela Editora A.O., é um poderoso hino à humilde cura através do perdão, da reconciliação, da incondicional permissão para nos recolhermos nos braços do Deus omnipotente. Nouwen estuda meticulosamente cada pincelada daquela pintura, descobrindo novas facetas de cada personagem – o velho pai, o filho mais velho, e o mais novo, ao colocar-se na pele de cada um. Ao lermos o livro, somos literalmente transportados para o contexto da parábola do filho pródigo,
mas confrontando-nos com os nossos comportamentos face a atitudes como o ressentimento, a insubordinação, ou o orgulho. Sendo uma obra que conta a experiência espiritual de Nouwen, com a qual o leitor provavelmente se identificará, podendo encontrar respostas a dilemas pessoais, como uma terapia afetiva ou de relacionamentos, não deixa de ser uma oportunidade para apreciar a arte e o talento de Rembrandt. A sua obra reflete a compaixão de Deus através do amor daquele pai e a obediência do filho.
O REGRESSO DO FILHO PRÓDIGO Henri Nouwen Editorial A.O., 184 págs. Português
LEITURA OBRIGATÓRIA
PREÇO JUSTO
Preço do Editor/Imp.: 8,00 €
8,00 €
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1007
O R E G R E S S O DO F I L H O P R Ó D I G O , D E H E N R I N O U W E N , P U B L I C A DO E M P O R T U G A L P E L A E D I TO R A A . O.
www.biblion.pt
25
CASAMENTO
ATÉ QUE A MORTE NOS SEPARE
Craig e Amy Groeschel Editora Vida, 176 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 13,90 €
12,51 € COD: BB-1008
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
APROVADO
5
Compromissospara Preservar o Seu
Casamento Craig & Amy Groeschel
E
O título original, em inglês, diz tudo. “De Hoje Em Diante: Cinco Compromissos para Preservar o seu Casamento” [tradução do editor]. O livro desenvolve-se em torno dos cinco tópicos, do sub-título, plenos de oportunidade, tanto para casais maduros, como para noivos. A verdade das estatísticas é que mais de metade dos casamentos fracassam, e dos que subsistem, quantos casais vivem sem disfrutar da plenitude do casamento? A intenção dos Groeschels é proporcionar cinco “chaves” para combater a tendência de divórcio que grassa na sociedade, conservando a unidade do casal, e a constante renovação do propósito da sua união. A primeira recomendação tem a ver com buscar a Deus, em conjunto, pois a oração é um pilar da qualquer matrimónio, e o Senhor apraz-se dos que o procuram e o servem. Depois, a resolução de conflitos, que acontecem em qualquer casamento, deve-se pautar pelo diálogo sadio, buscando o melhor para a ligação dos dois. Muito agradável e descomplexada a forma como Craig e Amy descrevem os seus pontos de vista em relação a outros dois aspetos com que os casais se devem comprometer em
comum: partilha de divertimento e manterem a pureza da relação. O entretenimento é uma necessidade do ser humano, e em especial não deve ser descurado a dois, na intimidade do casal, vindo mesmo o alerta para o cuidado a ter quando “outro jardim parece mais verde e florido”. É altura de “regar” o nosso! Tempo de investir no esposo/a que Deus colocou na nossa vida. Assim como a abordagem, sem rodeios, à manutenção da autenticidade no casamento, um tema geralmente mais comentado na fase pré-nupcial, mas que os Groeschels trazem a lume, com avisos aos casais, principalmente aqueles com relações acusando algum desgaste, para a vulnerabilidade perante relacionamentos com o sexo oposto, ou a persuasão da social media. E, claro, nunca desistir! Como eles apontam, “divorciar-se porque o amor acabou, é como trocar de carro porque ficou sem gasolina”! Apesar das divergências, há que persistir perante as adversidades, perdoar, e renovar os votos a cada dia. Este é um livro extremamente prático, e de divertida leitura, que pode e deve ser partilhado pelo casal, o que certamente enriquecerá a relação, e conduzirá ao que Deus tem guardado para o casal, até que a morte os separe…
AT É Q U E A M O R T E N O S S E PA R E , D E C R A I G E A M Y G R O E S C H E L . P U B L I C A DO P E L A E D I TO R A V I DA , S ÃO PAU L O
26
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
F O TO : E D I TO R A V I DA
ste casal, progenitores de 6 filhos, com 25 anos de casamento, sabem bem o que significa perseverança para manter viva a sua relação. Amy e Craig são responsáveis da Life.Church, uma das maiores congregações dos Estados Unidos, sendo muito requisitados e estando envolvidos em variados ministérios. Escreveram em livro a sua experiência, como casal e como pastores, para ajudar casais a inverter as estatísticas.
www.biblion.pt
27
RUNNING HEAD
28
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
FICÇÃO AUTO-BIOGRÁFICA
As
DuasVidas de
rennan B Manning No último trabalho de Brennan Manning, este homem de Deus expõe as duas faces da sua história, através de dois personagens, Jack Chisholm (o “Pastor do Povo”) e Padre Frank (o “quebrantado e humilde servo”), conferindo a esta obra uma singularidade exemplar.
O PRÓDIGO
F O TO : C A P U
UMA HISTÓRIA MALTRAPILHA
BRENNAN MANNING & GREG GARRETT
O PRÓDIGO Brennan Manning, Greg Garrett Editora Vida, 156 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Razoável Preço do Editor/Imp.: 13,90 €
12,51 € COD: BB-1009
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
APROVADO
C
omo pode um livro de ficção, mas também uma autobiografia, ser impactante em leitores acostumados a “não-ficção”? É esse o repto que nos é lançado ao pegar neste livro, e o resultado é surpreendente.
ATRAVÉS DE JACK Chisholm, ficamos a conhecer a identidade de Manning enquanto moderno pastor numa mega-igreja, marido e pai, mas que sucumbe à pressão de uma existência moldada pelas aparências, e em função do mediatismo e do sucesso. Com sábia mestria, os autores (Greg Garrett concluiu o livro após a morte de Manning), integram o Padre Frank, como conselheiro e confidente de Jack, que mais não é do que a personificação da segunda identidade de Brennan Manning, após a transformação ocorrida na sua vida. Cativante a forma como ambos interagem ao longo da história, dando a conhecer o “antes” e o “depois” de um dos autores mais aclamados e influentes entre os evangélicos. www.biblion.pt
29
L ANÇAMENTO
QUERO QUE TU SEJAS! Tomás Halík Paulinas Editora, 271 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 15,80 €
14,22 € COD: BB-1010
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
APROVADO
Amo: VoloUtSis SANTO AGOSTINHO
^
F O TO : A R Q U I V O
(AMO-TE: QUERO QUE TU SEJAS)
Tomás Halík
C
onsiderado um dos principais teólogos atuais, Tomás Halík, é fascinado por esta definição, imputada a Santo Agostinho, e nesta obra – Quero que Tu Sejas!, Podemos Acreditar no Deus do Amor?, recentemente lançada em Portugal pela Paulinas Editora, o autor propõe-se demonstrar como essa citação se justifica, tanto no amor que se vive por um ser humano, como por Deus. Ler o que Halík tem para nos contar nos seus livros, é uma descoberta perturbadora, mas apaixonante. Ele descomplica o que temos dificuldade em entender e expressar, usando uma linguagem comum, um discurso popular. Para todos, crentes ou ateus. Este sacerdote católico trava uma batalha pacífica, e isso reflete-se nas suas obras, pois as armas de arremesso que utiliza são contundentes espiritualmente, mas indolores no corpo. Originário de um país, a República Checa, com um dos mais elevados níveis de ateísmo da Europa, é incansável no são confronto de ideias, na partilha de interpretações bíblicas, promovendo o debate entre perspetivas cristãs e agnósticas. A incerteza, o desconhecimento, a incompreensão perante os insondáveis mistérios divinos, pode conduzir a um comportamento adotado por certos fiéis e ateus, para os quais este pode
ser um livro muito oportuno. Perante a pergunta desafiante com que Tomás Halík provoca a nossa reflexão, “eu quero que Deus seja ou que Deus não seja?”, a resposta só pode sair do âmago do nosso ser, das profundezas do nosso coração. A questão pode interpelar os que acreditam na existência de Deus, como os descrentes; os que “sabem que sabem, como os que sabem que não sabem”. Depois de se isentar de abordar o tema do amor nos livros anteriores, por não saber, Tomás Halík dedica-lhe agora todas as honras, exortando o leitor a amar, incondicional e ilimitadamente, até os seus próprios inimigos, cumprindo um dos mais incisivos preceitos de Jesus. Como conclui, “o amor é «demasiado humano» para ser unicamente humano”, reforçando que “a eternidade não é a paz do cemitério; a eternidade é o movimento eterno, a dança do amor!”.
Q U E R O Q U E T U S E JA S ! , D E TO M Á S H A L Í K . P U B L I C A DO P O R PAU L I N A S E D I TO R A , L I S B OA
30
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
R UCNLN ÁISNSGI CH OESA D
O PEREGRINO
25 L ivros
John Bunyan Dikaion Editora, 213 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 5,00 €
Todo o
Que
Cristão everia Der L
5,00 € COD: BB-1011
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
L E R N A S PÁ G S . 2 0 - 2 1
PREÇO JUSTO
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
LEITURA OBRIGATÓRIA
F O TO : D I K A I O N
O
Peregrino John Bunyan
N
uma louvável edição nacional, na nossa língua materna, com um formato de letra acima do comum, ideal para quem já lê com dificuldade, surge agora em Portugal a nova versão de “O Peregrino”, a monumental obra de John Bunyan, um dos livros mais lidos depois da Bíblia. O pioneirismo desta produção levou a BIBLION a adotá-lo como o primeiro livro incluído no “QUIOSQUE DA PALAVRA”, projeto que visa proporcionar leitura de baixo custo a todos. O livro conta a odisseia contemplativa de Cristão e a sua determinação em se manter fiel a Deus, apesar dos obstáculos e tentações que se lhe deparavam no caminho para alcançar a salvação em Jerusalém (Cidade Celestial). O cenário imaginativo de Bunyan, de uma originalidade única, é o fator de maior atratividade que, geração após geração, século após século, mantém os leitores atentos aos passos do protagonista. Escrito enquanto o autor se encontrava detido, enfrentando uma longa e injusta pena, por pregar as Boas Novas sem permissão das autoridades. Bunyan manteve-se irredutível na defesa das suas convicções, recusando a liberdade, que lhe foi proposta em troca das suas atividades evangelísticas.
A sua singular narrativa confere-lhe um lugar destacado entre as obras de maior importância em toda a História, fazendo parte dos “25 Livros que Todo o Cristão Deveria Ler” (ver págs. 20-21). O paralelismo com o contexto bíblico, integrando figuras do Livro Sagrado, nomeadamente Jesus, transmite-nos fielmente um conhecimento doutrinário notável. Os personagens criados por Bunyan simbolizam diferentes identidades, comuns no nosso quotidiano, e essa “modernidade” permite que este seja um livro sempre útil, ajudando os que prosseguem a sua caminhada, enfrentando as contrariedades da vida, mas sempre focados em atingir a sua meta: a Cidade Celestial!
O P E R E G R I N O , D E J O H N B U N YA N , P U B L I C A DO E M P O R T U G A L P E L A D I K A I O N
A MELHOR RELAÇÃO QUALIDADE-PREÇO EM LIVROS
5
€
CADA LIVRO
BONS AUTORES • EDIÇÃO PORTUGUESA • PREÇO JUSTO
A SUA MINI-LIVRARIA LOW-COST U M CONCE I TO
www.biblion.pt
31
P R ORD UU NÇNÃI O N GN H AC E IAODN A L
O VASO DE ALABASTRO Jorge Pinheiro
F O TO : E D I TO R A L E T R A S D ´ O U R O
O de Vaso Alabastro
N
Ed. Letras d’Ouro, 215 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 13,00 €
11,70 € COD: BB-1012
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
APROVADO
Jorge Pinheiro
uma original capa, onde o próprio autor enumera a razão de ser desta obra, e que textos fez questão de compilar, com vasta experiência em transmitir as suas reflexões, tanto como palestrante, como pelo correr da pena, o Dr. Jorge Pinheiro reuniu, nesta limitada edição da Letras d’Ouro, “o melhor”.
Senhor de profundo conhecimento e apurado sentido crítico, agregou em torno da prosa que dá nome ao livro, O Vaso de Alabastro, uma coleção diversificada de conteúdos, sem aparente afinidade, excetuando a constante matriz bíblica que pauta a explanação das suas ideias. O facto de vários capítulos reproduzirem intervenções do autor em conferências e seminários para o qual tem sido, por 40 anos, frequentemente solicitado, fomenta a multiplicidade de perspetivas e temas aqui condensados e que interessam a quem busca entender mais sobre fenómenos sociais e religiosos.
Jorge Pinheiro, aborda questões, por vezes fraturantes, mas fundamentadas, como o legado de Abraão; a comunhão interdenominacional; o choque cultural resultante dos fluxos migratórios; ou a Páscoa (“O importante não é quando celebrar a Ceia, mas sim celebrá-la e saber celebrá-la…”). Em O Vaso de Alabastro, podemos finalmente conhecer a excelsa riqueza do “sapiencial bíblico” do autor quando versa sobre a Reforma de Lutero, a universalidade bíblica da História, a celebração da Ceia ou o significado do Natal. Intenso e agradável.
O VA S O D E A L A B A S T R O , D E J O R G E P I N H E I R O , P U B L I C A DO P O R L E T R A S D ’ O U R O
DISCÍPULO RADICAL John Stott menciona no prefácio que o objetivo desta obra é considerar oito características do discipulado cristão que estão a ser negligenciadas e que apesar do flagelo estas oito características merecem ser levadas a sério. Porquê discípulo radical? Na comunidade Cristã existem diferentes níveis de compromisso, mas um
32
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
discípulo radical é aquele que é comprometido no relacionamento com Cristo, estando constantemente sobdisciplina. John Stott afirma que as palavras “discípulo” e “cristão” pressupõem um relacionamento com Jesus mas clarifica que a palavra “discípulo” implica uma relação mais intima e contínua entre o aluno e o professor, sendo que
provavelmente todos teríamos a ganhar se continuássemos a usar a palavra discípulo nos primeiros séculos. Provavelmente estaríamos mais conscientes de que um discípulo está sempre num estado “sob-disciplina”. “Radical” deriva da palavra “Radix” do latim que significa “raíz”. O termo era usado para aqueles que queriam ir ao âmago da questão, aqueles
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
“O MELHOR DE TUDO...” DESCOBRINDO O MELHOR DA VIDA
F O TO : E D I ÇÕ E S N A
F O TO : E D I ÇÕ E S N A
EDIÇÃO EXPANDIDA
Samuel R. Pinheiro
S
amuel Pinheiro traz-nos uma nova edição de “O Melhor de Tudo…”, a Edição Expandida, agora com renovado interesse, o que para quem o conhece não constitui surpresa. Com uma vida repartida por diversos ministérios, e por onde a escrita teve presença regular, o autor confere a esta reedição motivos suficientes para a sua leitura, reflexão e estudo.
Expressivo o seu hino à glorificação da pessoa de Jesus. “Jesus é a Pessoa por excelência. Jesus Cristo é Deus entre nós, é Deus connosco. Conhecer a Jesus é conhecer Deus. Ouvir Jesus é ouvir Deus. Obedecer a Jesus é obedecer a Deus. Jesus é a Mensagem.” E mais à frente, certifica a Sua omnipotência. “Jesus não é apenas o modelo para a nossa vida, não nos ensina apenas a viver, não nos dá apenas a vida, Ele é a própria vida.” Refletindo sobre a Sua presença - “Fico a pensar o que seria a vida, o que seria o mundo, o que seria a História, se Ele não tivesse
vindo, e tenho a nítida impressão de como tudo seria muito mais escuro. Estamos longe de viver no Paraíso, mas, com Jesus, as coisas mudaram muito e para melhor.” Este reedição expandida, inclui um Guia de Estudo sobre o Evangelho de João, permitindo sessões de estudo bíblico, ou como devocional, onde o autor incita o leitor a refletir sobre expressões ou passagens bíblicas. Foi também incorporada uma cronologia da vida de Jesus, conforme os quatro Evangelhos.
E XC E R TO S E X T R A Í DO S D E “ O M E L H O R D E T U DO. . . ” - E D I Ç ÃO E X PA N D I DA , D E S A M U E L R . P I N H E I R O , P O R E D I ÇÕ E S N A , M A I O 2 0 1 6
JOHN STOTT que tinham fortes convicções e eram sobretudo pessoas de compromisso. Facilmente percebemos que discípulo radical implica disciplina e compromisso. Na conclusão da leitura desta obra, fecho os olhos e imagino John Stott a pousar a caneta pela última vez, penso em toda esta obra e todos os conteúdos que Stott disponibilizou
durante décadas, conteúdos riquíssimos que a história não apagará, aqui imagino o seu adeus e é difícil não me comover. Ao longo dos capítulos quase que senti um abraço, uma palmada nas costas ou até mesmo um sorriso animador de alguém que já passou pelo que estou a passar, e sabe-se o quanto isso é importante. O Discipulo Radical aborda
temas que considero dos mais importantes na vida de um discípulo de Cristo. Não é fácil percebermos que provavelmente em certa altura da nossa vida, ou até mesmo enquanto estamos a ler a obra, temos de caminhar mais afincadamente, mas o caminho está à nossa frente e eu estou grato por esta obra me ter influenciado na procura de uma vida em simplicidade,
equilibrada e totalmente submissa a Cristo. O Discípulo que quero ser é o “Discípulo Radical”, o discípulo que está pronto a dar a vida e que sabe que não há outro caminho para a vida eterna. A morte não me assusta, é o mais certo da minha vida. RUI VIEIRA
LOGOS Edições, 136 págs, português
www.biblion.pt
33
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
ADORAÇÃO Manuel Alexandre Júnior Cebapes Edições, 232 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 18,00 €
16,20 € COD: BB-1013
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
APROVADO
ADORAÇÃO
F O TO : E D I TO R A C E B A P E S
TUDO PARA A GLÓRIA DE DEUS
PROF. MANUEL ALEXANDRE JÚNIOR
C
iente de que a adoração, tema nevrálgico na vida das comunidades cristãs, e particularmente na comunhão diária dos crentes, tem sido profusamente comentado, embora com certa superficialidade, o Prof. Dr. Manuel Alexandre Júnior examina pormenorizada e sabiamente as suas múltiplas vertentes, como glorificação celestial, extravasando, em muito, a simples dinâmica da sua aplicação no ato de cultuar a Deus. Quando se toma uma verdadeira consciência da essência da adoração, como elemento preponderante da partilha quotidiana da gratidão perante o Pai, e a Sua imensa magnitude, podemos compreender o quão importante é, como ato de louvor, como testemunho, ou na oração. O Professor Manuel Alexandre desenvolve o assunto, alicerçando-se no fundamento das escrituras para que o leitor aqui encontre um referencial de estudo, servindo os propósitos individuais, bom como de congregações que ambicionem transcender-se, contrapondo a uma crescente insensibilidade espiritual, risco a que dedica um alerta especial logo no primeiro capítulo do livro. O autor, não só subscreve as palavras de A.W. Tozer, quando refere que “a adoração é a joia perdida do culto evangélico”, indo mais além ao sustentar que o seja “na vida do crente e da igreja”. Sublinha ainda o reconhecido teólogo e biblista, que toda a adoração é devida à glória revelada por Deus em Cristo Jesus, e mesmo quando, no Templo de Salomão, o povo não O honrou devidamente, a Sua bondade e misericórdia se mantiveram fiéis ao enviar o Seu Filho.
Instigador da nossa capacidade de reflexão, ensina-nos de que o que adoramos nos molda a personalidade, e assim refletimos os valores do que seguimos, quer seja o carácter de Deus ou um qualquer ídolo mundano. Do mesmo modo, desafia-nos a celebrar e experimentar a grandiosidade de Deus através da adoração, e porque esse ato está dependente do arrependimento e confissão de pecados. Insurge-se contra a banalização da adoração, negando “o verdadeiro sentido e propósito da fé cristã. Essa confusão entre cristianismo e cristandade tem sido trazida para as igrejas dos nossos dias”. Sustenta que atingir a plenitude da vida cristã requer a prática consistente da adoração, seja através da proclamação da Palavra, e a consequente educação cristã; seja pela celebração das ordenanças; a comunhão familiar e solidária; o trabalho, o lazer ou a oração; e naturalmente, pela música e o seu valor na adoração contemporânea. Concluindo que a “adoração deve ser a exteriorização natural e espontânea de uma mente […] e de um carácter verdadeiramente sãos”. Imprescindível, para todos quantos querem fazer da adoração um pilar das suas vidas em Cristo.
A DO R AÇ ÃO , T U DO PA R A A G L Ó R I A D E D E U S , DO P R O F. M A N U E L A L E X A N D R E J Ú N I O R , P U B L I C A DO E M P O R T U G A L P O R C E B A P E S
34
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
AMOR
A V I DA D E C H I A R A CO R B E L L A P E T R I L L O
Nascemos e Jamais Morreremos
“
No pouco que percebi nestes anos, apenas te posso dizer que o Amor é o centro da nossa vida, porque nascemos de um ato de amor, vivemos para amar e para sermos amados, morremos para conhecer o amor verdadeiro de Deus. O objetivo da nossa vida é amar e estar sempre prontos para aprender a amar os outros como só Deus te pode ensinar. […] Não importa o que farás, mas o que quer que venhas a fazer só terá sentido se o fizeres em função da vida eterna. Se estiveres realmente a amar, aperceber-te-ás disso pelo facto de que nada te pertence realmente, porque tudo é um dom.” (excertos da carta de Chiara e Enrico ao filho Francesco para o seu primeiro aniversário). Tinha-se entregue totalmente e aquilo que importava era que Este livro dá-nos um exemplo do que pode ser a vocação matrimonial e revela-nos também de que modo a família Petrillo juntos abraçassem aquilo que Deus lhes propunha, um dia de cada vez.” assume a Vida como dom de Deus. Para compreender a importância do sacramento do matriÉ nesta atitude de vivência da fé partilhada em família, numa profunda confiança em Deus, e numa contemplação da cruz ao mónio que une Chiara e Enrico, os autores desta obra afirmam ponto de Chiara se doar a si mesma por Amor, dando a vida pelo que “os esposos são capazes de se doar completamente apenas se filho Francesco que se pode compreender o sentido do percurso antes aprenderem a dizer tudo um ao outro, a pôr a nu o próprio coração, a fazer entrar o outro na própria história desta família narrado nesta obra. e a enfrentar juntos as dificuldades. Trata-se de um Chiara Corbella Petrillo morre com 28 anos, compromisso a realizar desde o tempo do namoro.” em Junho de 2012, vítima de cancro. Durante a Assim, “a decisão de se casar, como a de se congravidez, do seu terceiro filho, é detetada esta doença sagrar, é uma vocação. Não se trata simplesmente oncológica agressiva (cancro). Chiara face a esta de uma inclinação natural, é preciso responder a situação, não hesita em pôr a vida do filho à frente um chamamento especial de Deus. Mas a que é que da sua, adiando os tratamentos até ao nascimento de Deus chama? O que é que nos pede para fazer? Francesco em Maio de 2011. Antes, a família Petrillo O matrimónio pode fazer de nós santos. Mas é já tinha “acompanhado no seu nascimento para preciso amar-se um ao outro como Jesus amou a o Céu os seus dois primeiros filhos, Maria Grazia Igreja, profundamente e totalmente. Letizia, nascida em 2009, e Davide Giovanni, em NASCEMOS E JAMAIS A lógica é aquela da cruz: entregar-se em pri2010.” MORREREMOS meiro lugar, sem pedir nada ao amado, até à doação Simone Troisi e Cristiana Paccini, a pedido do marido de Chiara, Enrico Petrillo, querem dar testemunho, pas- radical de si mesmo. O amor é exigente. O matrimónio é exigente. sando a papel, a riqueza que este exemplo de vida pode propiciar Se não se responde a esta exigência, não se trata de uma vocação, a todos aqueles que estejam a percorrer o caminho do encontro, mas de um simples acompanhar-se até à morte. Na espiritualidade conjugal, que é uma vocação autêntica e não tendo Deus como o elemento central que une as suas vidas: quer aos que estejam no período de namoro, quer os que já vivem o de segunda divisão, há um chamamento verdadeiro à santidade no qual se decidem a felicidade e a realização de uma pessoa. Mas esta sacramento do matrimónio. É possível depreender a partir desta obra que este casal, durante estrada é tomada antes do casamento, durante o calor do namoro.” Para Simone e Cristiana “Talvez a história de Chiara esteja o namoro, passou pelas dúvidas comuns a muitos outros casais que percorrem o mesmo caminho até ao matrimónio. Quando Chiara destinada […] a mostrar a beleza do matrimónio que, com as suas percebe que Enrico é o homem com quem vai constituir família urgências, os seus dons e as suas dificuldades, é realmente um afirma que “no dia do casamento tinha encontrado realmente a caminho que santifica. Os esposos, de facto revelam ao mundo como Deus ama.” felicidade. P O R AG O S T I N H O FA R I A , U S A DO CO M P E R M I S S ÃO. P U B L I C A DO E M W W W . I M I S S I O. N E T , E XC E R TO S E X T R A Í DO S D E N A S C E M O S E JA M A I S M O R R E R E M O S , D E S . T R O I S I E C . PACC I N I , P U B L I C A DO P O R E D I TO R I A L A . O.
www.biblion.pt
35
A PA L AV R A
O P ÇÕ E S DO L I V R O DO S L I V R O S , PA R A TO DO S O S G O S TO S
BÍBLIA DE TRANSFORMAÇÃO PESSOAL Reflexões de Brennan Manning Ed. Mundo Cristão 1510 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 44,90 €
BÍBLIA DE TRANSFORMAÇÃO PESSOAL
40,51 € COD: BB-1014
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
APROVADO
COM REFLEXÕES DE BRENNAN MANNING
A BÍBLIA PARA TODOS
MÃOS À BÍBLIA
NOVO TESTAMENTO (BPT)
Edição Luxo, Capa Bordeaux
Edição Comum
para Crianças (7-9 anos)
Edição Áudio CD MP3
Sociedade Bíblica, 1900 págs. Versão “A Bíblia para Todos” Preço do Editor/Imp.: 34,50 €
Sociedade Bíblica, 1790 págs. Versão “A Bíblia para Todos” Preço do Editor/Imp.: variável
Sociedade Bíblica, 1302 págs. Versão “A Bíblia para todos” Preço do Editor/Imp.: 32,00 €
Sociedade Bíblica, 1302 págs. Versão “A Bíblia para todos” Preço do Editor/Imp.: 7,50 €
Trata-se de uma edição com uma superior produção, em dourado, e “bordeaux”. Cada vez mais, surge a necessidade de edições com letra aumentada, mesmo que em formatos mais simples, para que sejam acessíveis a todos.
Existem inúmeras versões, tanto em linguagem corrente, como tradicional. A versão de João Ferreira de Almeida continua a ser utilizada, embora as edições de “A Bíblia para Todos”, adaptadas a diferentes segmentos, começa a ser o “standard”.
A BÍBLIA - LETRA GRANDE
36
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
28,80 € COD: BB-1015
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
6,00 €
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1016
20
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
F O TO : © C r e at i o n S wa p
ENCADERNAÇÃO “LUXO MARRON”
www.biblion.pt
37
BIOGRAFIA
OS PÁSSAROS, NOSSOS MESTRES
John Stott Dikaion Editora, 100 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 5,00 €
5,00 € COD: BB-1017
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
APROVADO
F O TO S : D I K A I O N
PREÇO JUSTO
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
APRENDER ATRAVÉS DOS PÁSSAROS
John Stott atribui em grande parte o seu fascínio pelas aves ao seu pai, cardiologista londrino e botânico nos tempos livres. Desde cedo, Stott foi incentivado pelo pai a observar a natureza, um passatempo que em breve se tornou uma paixão. Essa paixão acompanhou-o aonde quer que fosse, ao longo de quase noventa anos; este livro é, sem dúvida, o legado dessa mesma paixão.
JOHN STOTT (1921-2011) AUTOR, TEÓLOGO E ORNITÓLOGO
J
ohn Robert Walmsley Stott, nasceu na cidade de Londres, no dia 27 de Abril em 1921. Filho de Arnold e Lily Stott, foi o único rapaz entre os 4 filhos do casal. A sua mãe desde bem cedo o levou a frequentar a igreja Anglicana All Souls Lagham Place, que ficava muito próxima da sua casa. A sua mãe também o ensinou a orar desde pequeno, enquanto o seu pai, Arnold Stott, um importante e dedicado médico da época, que exercia a sua profissão na conhecida Harley Street. A sua cosmovisão não era cristã, pelo contrário, o Dr. Stott era um verdadeiro agnóstico. Arnold Stott enviou o seu filho John para Rugby School, uma das escolas privadas mais conceituadas do país. Na pré-adolescência, já demonstrava grandes qualidades académicas e de boa conduta. Nesta escola, os jovens eram treinados para valorizar a hierarquia, o respeito e a disciplina conforme os valores da classe média/alta. Num domingo, em fevereiro de 1938, a Rugby School recebe a visita de um Sacerdote Anglicano, Eric Nash. Conforme se pode observar nos seus escritos, o encontro com Eric Nash mudou completamente a sua vida. A mensagem pregada por Nash tocou fortemente no coração de Stott e quando a noite daquele domingo chegou, ajoelhou-se na sua cama, e fez a oração do perdido, a oração do aflito, a oração daquele que se apercebe, por meio da graça, que afinal tudo está em Cristo. Esse foi o momento que Deus escolheu para os dois se encontrarem frente a frente. Estudou Línguas Modernas na Universidade Trinity, de Cambrid-
ge. Aos 24 anos, foi ordenado pela Igreja Anglicana e iniciou o seu trabalho de Sacerdote na mesma Igreja onde Lady Lily o levava na infância, All Souls Lagham Place. John Stott, escritor de mais de cinquenta livros, um dos teólogos mais importantes, marcantes e que influenciaram o último século. Claro defensor da singularidade de Jesus Cristo, acredita que Cristo é o único meio para a Salvação, acreditando também que Jesus é a chave hermenêutica, e que a proclamação do evangelho deve ser centrada em Cristo. Um dos principais autores do Pacto de Lausana, em 1974, Stott teve um estilo de vida simples. Viveu 37 anos num apartamento T2 construído por cima da garagem da sua igreja. Em 2005, a revista Time classificou-o como uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. Faleceu no dia 27 de julho de 2011, em Surrey, Inglaterra, no College of St. Barnabas. RUI VIEIRA
38
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
NUTRIÇÃO
40 DIAS PARA UMA VIDA MAIS SAUDÁVEL COM RICK WARREN
FÉ
ALIMENTAÇÃO
FITNESS
FOCO
AMIGOS
PlanoDaniel
A
Rick Warren • Dr. Daniel Amen • Dr. Mark Hyman
F O TO : A R Q U I V O
o lançar o desafio na Igreja de Saddleback sobre um programa de alimentação saudável, o Pr. Rick Warren viu-se surpreendido pela enorme adesão por parte da sua audiência. Perspectivando que umas poucas centenas de membros da congregação poderiam estar interessados em participar, a sua iniciativa recebeu um sinal positivo de mais de 15.000 pessoas, que com ele embarcaram num plano anual de nutrição e combate à obesidade. Ao lançar o desafio na Igreja de Saddleback sobre um programa de alimentação saudável, o Pr. Rick Warren viu-se surpreendido pela enorme adesão por parte da sua audiência. Perspectivando que umas poucas centenas de membros da congregação poderiam estar interessados em participar, a sua iniciativa recebeu um sinal positivo de mais de 15.000 pessoas, que com PLANO DANIEL ele embarcaram num plano anual EDITORA VIDA de nutrição e combate à obesidade. Estima-se que nas comunidades envolvidas naquele programa, tenham sido perdidas mais de 120 toneladas de peso corporal! Coadjuvado por uma equipa de médicos e nutricionistas de renome, com destaque para o Dr. Daniel Amen e o Dr. Mark
Hyman, o Pr. Warren aplicou o plano através dos seus sermões, e trouxe essa experiência à estampa, neste livro – Plano Daniel, 40 dias para uma Vida Mais Saudável.
SIGA ESTE TEMA EM WWW.BIBLION.PT/PLANO-DANIEL
BONS AUTOR ES
Rick Warren 1954 -
LIVROS DO AUTOR
Uma Igreja com Propósitos (199 5) Uma Vida com Propósitos (200 2) Poder para Mud ar a Sua Vida
“...nunca atin girá uma con dição ideal da sua saúde se dimensões esp m prestar atenção às irituais da sua vida.” RICK WARREN, Plano Daniel: 40 Dias para uma
Vida Saudável
P L A N O DA N I E L , D E R I C K WA R R E N , D R . DA N I E L A M E N E D R . M A R K H Y M A N . P U B L I C A DO P O R T H O M A S N E L S O N B R A S I L , S ÃO PAU L O
www.biblion.pt
39
RUNNING HEAD
40
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
I N I C I AT I VA DESAFIO DE LEITURA: SUGESTÕES DE BONS LIVROS
BONHOEFFER
O EVANGELHO MALTRAPILHO
FALSOS DEUSES
LUCROS DA FÉ
Eric Metaxas
Brennan Manning
Timothy Keller
Alan Pallister
Ed. Mundo Cristão, 333 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Boa Preço do Editor/Imp.: 29,90 €
Ed. Mundo Cristão, 224 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Médio Preço do Editor/Imp.: 16,90 €
Paulinas Editora, 224 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 14,00 €
Dikaion Editora, 168 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 5,00 €
23,90 € COD: BB-1018
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
20
COD: BB-1019
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
COD: BB-1020
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
5,00 € COD: BB-1021
%
%
APROVADO
11,20 €
20
20
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
13,50 €
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
LEITURA OBRIGATÓRIA
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
PREÇO JUSTO APROVADO
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
SOMOS TODOS (A)NORMAIS?
O BARRO E A OBRA-PRIMA
PARA QUE ESTOU NA TERRA?
JESUS É______.
John Ortberg
John Burke
UMA VIDA COM PROPÓSITOS - EDIÇÃO EXPANDIDA
Judah Smith
Editora Vida, 304 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Médio Preço do Editor/Imp.: 17,90 €
Editora Vida, 336 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 18,90 €
14,30 € COD: BB-1022
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1023
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
20
% APROVADO
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
Editora Vida, 400 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 17,90 €
14,30 € COD: BB-1024
%
20
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
14,90 €
Rick Warren
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
20
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
Ed. Mundo Cristão, 208 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Razoável Preço do Editor/Imp.: 14,90 €
13,41 € COD: BB-1025
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
10
%
APROVADO
APROVADO
%
APROVADO
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
APROVADO
www.biblion.pt
41
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
Um Entre Rei
Pobres
SER HOMEM
COMO SER RICO...
Fabrini Viguier
NÃO O QUE VOCÊ TEM, É O QUE VOCÊ FAZ COM O QUE TEM
Thomas Nelson Brasil, 192 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 19,90 €
17,91 € COD: BB-1026
Andy Stanley Editora Vida, 128 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 9,90 €
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
8,91 € COD: BB-1027
10
10
%
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
APROVADO
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
O CAFÉ DOS ANJOS
SUPER OCUPADO
Max Lucado
Kevin DeYoung
Thomas Nelson Brasil, 206 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 14,90 €
Editora Fiel, 141 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 9,20 €
13,41 € COD: BB-1028
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
9,20 € COD: BB-1029
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
42
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
PREÇO JUSTO
APROVADO
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
E
F O TO : C A P U
Os
Johnnie Moore
ste livro é um tratado sobre graça! Baseando-se na sua experiência pessoal, e em autores incontornáveis da literatura cristã, como C.S.Lewis, Dietrich Bonhoeffer ou o Pr. Rick Warren, que escreve o prefácio, o autor Johnnie Moore descreve exaustivamente aquilo a que uma boa parte da comunidade não compreende: a graça de Deus na vida de um cristão. MOORE VIAJOU pelo Oriente, e pela Índia, buscando resposta para questões religiosas, mas que as outras confissões não lhe souberam dar. E, tal como Lewis que ao ser questionado a respeito do que diferencia o Cristianismo das outras religiões, respondeu, laconicamente; “A graça!”, ao longo deste livro, ele exalta a relação de Jesus entre os mais pobres e desfavorecidos, escalpelizando passo-a-passo, as diferentes características possíveis de identificar a existência da graça, ou falta dela, nas nossas vidas, e o valor que lhe atribuímos. A graça tem o seu preço. Bonhoeffer, apelida-a de “graça custosa”, querendo dizer-nos que para a recebermos, custou um preço muito elevado, tudo, a Jesus, logo nunca deve ser considerado
algo normal e garantido. A graça é gratuita, mas não é barata”. Esse valor é demonstrado através de dois exemplos de pessoas em situação transcendente de sofrimento, como a perda de familiares e amigos, que testemunharam a graça que abundava em seus corações: a viúva de um missionário cristão, assassinado na Turquia; e a comunidade amish de Nickel Mines, a quem o autor atribui “um sistema de valores que não é deste planeta. São radicais; mas realmente vivem o que crêem.“ Johnnie Moore termina o livro com um desafio, para que nos demos conta de que só nós podemos passar para os outros, para o mundo, a graça que existe em cada um. Ninguém mais o poderá fazer senão nós mesmos.
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
DESAFIO DE LEITURA: SUGESTÕES DE BONS LIVROS
ABANDONADO POR DEUS
LUTE
A VIDA CRUCIFICADA
Craig Groeschel
A. W. Tozer
Editora Vida, 152 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Razoável Preço do Editor/Imp.: 14,90 €
Editora Vida, 240 págs. Português do Brasil Preço do Editor/Imp.: 17,90 €
13,41 € COD: BB-1030
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
COD: BB-1031
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
20
%
10
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
14,30 €
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
APROVADO
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
F O TO : C A P U
DINESH D’SOUZA
Editora Vida, 296 págs, português do Brasil
Neste livro, Dinesh d’Souza, muito respeitado na sociedade norte-americana, tanto como analista, como conselheiro político, usa a sua integridade intelectual na interpretação de temas delicados, como a dor, a existência do mal ou a criação. Com apurado conhecimento científico e tecnológico, baseia-se na Bíblia, e em exemplos comuns, para rebater adequadamente importantes discussões teológicas, fundamentando a possibilidade de conciliação entre a divina grandeza e o sofrimento.
APOIE A BIBLION I N V I S TA N A L E I T U R A . L E I A E O F E R E Ç A L I V R O S APROVADO
Seja um Biblionário www.biblion,pt
APOIO:
RECORTAR E ENVIAR POR CORREIO. PODE SER FOTOCOPIADO.
www.biblion.pt
43
B.KIDS
O CONTADOR DE HISTÓRIAS DA BÍBLIA Bob Hartmann, Krisztina Kallai Nagy (Ilustrações)
S U G E S TÕ E S PA R A INICIAÇÃO À LEITURA
Sociedade Bíblica, 160 págs. Português Preço do Editor/Imp.: 17,50 € F O TO : S OC I E DA D E B Í B L I C A
14,00 € COD: BB-1032
20
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
APROVADO
F O TO : S OC I E DA D E B Í B L I C A
A MINHA BÍBLIA DE MÃO para Crianças (até 4 anos) Sociedade Bíblica Em estilo-”mala de mão”, com pega e capa almofadada. Miolo em cartão. Preço do Editor/Imp.: 14,50 €
F O TO : S OC I E DA D E B Í B L I C A
O
da
para Crianças (até 2 anos) Sociedade Bíblica Em cartão reforçado que desafia os bebés a interagir.
Molly Wigand, R. W. Alley (Ilustrações) Paulinas Editora LIvro dedicado a levar a criança a vencer o medo e complexos. Excelente material para auxiliar os pais na educação dos filhos.
Bíblia
Bob Hartmann Krisztina Kallai Nagy (Ilustrações)
T UMA AJUDA PARA ENFRENTAR O MEDO
Contador
Histórias de
brinca com noé
44
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
al como o autor, Bob Hartmann – também pastor e pai, salienta, este é um livro para ser lido às crianças em voz alta. Foram reescritas 70 das mais relevantes histórias bíblicas, para serem contadas e não apenas lidas..
Pais e avós têm aqui um excelente recurso literário para iniciar os seus petizes, filhos e netos, na partilha de momentos fundamentais no seu crescimento, e que cimentarão laços afetivos inquebráveis. Abrangendo, tanto o Antigo como o Novo Testamento, Hartmann compartilha a sua experiência de storyteller, na família, na
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
igreja e com grupos infantis, dedicando um completo apêndice final com sugestões sobre boa parte das narrativas apresentadas, em como mobilizar a “audiência”, de modo a que todos se envolvam e aprendam. Outra excelente edição da Sociedade Bíblica, dedicada ao público infantil.
O CO N TA DO R D E H I S TÓ R I A S DA B Í B L I A , D E B O B H A R T M A N N E K R I S Z T I N A K A L L A I N AG Y ( I L U S T R AÇÕ E S ) , P U B L I C A DO E M P O R T U G A L P E L A S OC I E DA D E B Í B L I C A
F O TO : M U N DO C R I S TÃO
RUNN B I. K N IGD S HEAD
N
A
O
Maior braço do Mundo
Nick Vujicic
ão sabia bem o que esperar deste livro quando lhe peguei pela primeira vez, mas agora que o li sei o quão tocante a sua mensagem pode ser para o coração de uma criança. Me dá um abraço é um pequeno livro da autoria de Nick Vujicic, o célebre evangelista que carece de braços e pernas desde que nasceu.
Neste livro infantil, Vujicic fala sobre certos episódios da sua vida que o marcaram profundamente e da luta diária que ele trava para superar as suas necessidades especiais. Vujicic fala também dos perigos do bullying, de sermos felizes com o que somos, e do poder da perseverança e do amor nas nossas vidas. Com uma linguagem amigável e um espírito humilde, o autor procura incutir autoestima nos seus leitores, salientando que a força que vem de dentro de nós é maior que as barreiras à nossa volta, e que as nossas falhas e desilusões apenas servem para nos tornarem pessoas melhores.
A história única de Nick Vujicic já o levou a dezenas de países para que ela fosse partilhada. Agora está disponível em livro, num formato acessível para crianças que querem aprender mais sobre o verdadeiro poder do amor em circunstâncias e situações adversas.
BONS AUTOR ES
NickVuji 1982 -
LIVROS DO AUTOR
ME DÁ UM ABRAÇO Nick Vujicic Ed. Mundo Cristão, 82 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Médio Preço do Editor/Imp.: 12,90 €
11,61 € COD: BB-1033
cic
SUJEITO À LEI DO PREÇO FIXO
10
%
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
APROVADO
Vida Sem Limit es (2012) Imparável (2013 )
“ Você não pod e o risco de cair ficar de pé sem correr .” NICK VUJICIC , Life Withou t Limits
M E DÁ U M A B R AÇO , D E N I C K V U J I C I C , P U B L I C A DO P E L A M U N DO C R I S TÃO , S ÃO PAU L O
www.biblion.pt
45
B.TEENS
AS CRÓNICAS DE AEDYN OS ESCOLHIDOS UMA FANTASIA INESQUECÍVEL
ALISTER MCGRATH
A
lister McGrath é um dos mais respeitados teólogos cristãos, lecionando em importantes universidades britânicas, como Oxford ou Gresham College, sendo reconhecido pelo seu trabalho em teologia histórica. Foi autor de uma biografia essencial sobre C.S. Lewis.. A Coleção “As Crónicas de Aedyn”, onde a fantasia e o imaginário imperam, marca a incursão de McGrath como autor de ficção juvenil, um segmento etário onde não abundam obras de referência. Para jovens leitores que não se importam de preencher fins de tarde, libertos de TPCs, com boa e estimulante leitura, têm aqui interessantes histórias, para “tomar gosto pelos livros”.
L I V R O S
&
V I A G E N S
MANUAL DO MONTANHISTA SAMUEL CERQUEIRA
&
Série “Tás com Deus”
5
F O TO : E D I ÇÕ E S N A
ANTES DE VIAJAR, VISITE UMA AGÊNCIA HALCON VIAGENS, APRESENTE ESTA REVISTA E OBTENHA
% CAPA 234,5x170mm.indd 1
DESCONTO NAS SUAS FÉRIAS DE VERÃO Válido em pacotes turísticos, excepto taxas e suplementos. Informe-se junto duma agência Halcon.
46
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
Edições NA, 232 págs., em português
9/14/13 9:16 PM
Num prático formato de bolso, este devocional é um óptimo companheiro do quotidiano para qualquer adolescente. Repleto de atractivos desafios, ao longo de 50 dias, com leitura bíblica, um comentário diário, uma meditação, ou explanação de pensamento. Para os pais que procuram algo edificante para os seus filhos, aqui está uma boa opção, com a chancela “Tás com Deus”, de recomendação obrigatória. Um excelente produto para o público juvenil.
R U NM NÚ IN SG I CH AE A D STOTT & HANDEL
John Stott faleceu enquanto ouvia o Messias, de Handel
HANDEL
Música D eus
F O TO : E D I TO R A V I DA
A
de
PHILIP YANCEY
O
que dizer de Handel, famoso compositor que usou Histórias Bíblicas em grandiosas
óperas, como O Messias, que compôs em apenas 22 dias. Com Handel, falecido no séc. XVIII, Yancey não teve oportunidade de privar, mas graças à sua talentosa prosa, já no final de Sons da Fé, o autor permite-nos entender como a “música de Deus” existe.
SONS DA FÉ Philip Yancey APROVADO Editora Vida, 264 págs. Português do Brasil Nível da Tradução: Inferior Preço do Editor/Imp.: 21,90 €
17,50 € COD: BB-1034
20
%
PROMOÇÃO SOBRE PREÇO DE EDITOR
ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
Descrevendo incontáveis exemplos de obras de cariz religioso, ele apresenta músicos e compositores que, não só criaram cantatas e sinfonias de qualidade intemporal, como utilizaram o seu dom para, através da música, difundirem o evangelho e a graça de Deus.
A fechar, Yancey conta a sua experiência, qual epifânia, assistindo a tamanho espectáculo musical, como ele exprime “uma revelação surpreendente da teologia cristã”. A sua minuciosa transcrição leva-nos a quase vivenciar colossal requiem como se de uma viagem no tempo se
tratasse, levando-nos de volta à época bíblica. Se Sons da Fé já valia a pena pela variedade de temas e figuras cativantes, o autor culmina com uma prosa imersiva e vibrante, que nos leva a “ouvir”, lendo, O Messias, a ópera religiosa mais interpretada de sempre.
S U G E S TÕ E S D E B OA M Ú S I CA , PA R A O U V I R E S E RV I R D E I N S P I R AÇÃO
SER
SALMOS (LIVRO+CD) GRUPO DE LOUVOR DE “A CASA DA CIDADE”
RUTE E RUBEN ALVES
Hinos da Graça Português
Sociedade Bíblica Português Preço do Editor/Imp.: 14,90 €
hinosdagraca.bandcamp.com
13,41 € COD: BB-1035 ADQUIRA EM WWW.BIBLION.PT, OU PREENCHA CUPÃO DA PÁG. 43
CD: 1ª EDIÇÃO ESGOTADA
F O TO : A R Q U I V O
F O TO : A R Q U I V O
APROVADO
APROVADO
ADIRA À “PRÉ-VENDA” DA NOVA EDIÇÃO
www.biblion.pt
47
RUN VN IA IN GG EN HSE A D
HolyLand
The
Experience ORLANDO EUA
P O R D A N I E L G O M E S , E M O R L A N DO , E . U . A .
A
lguma vez sonhou andar nas ruas de Jerusalém no tempo de Jesus? Ou já imaginou como seria visitar o magnífico Templo de Herodes? Saiba que tudo isso e mais é (quase) possível num parque de diversões norte-americano..
The Holy Land Experience, na cidade de Orlando, Flórida, é um parque que faz justiça ao seu nome. Mesmo antes de entrar, o visitante pode avistar uma série de atrações dedicadas a eventos e lugares bíblicos, tanto do Antigo Testamento como do Novo. Após passar pelo portão de entrada, reminiscente dos portões das muralhas de Jerusalém nos dias de Jesus, o visitante encontra-se num mundo bastante distinto daquele que existe fora do recinto. É como se o portão pelo qual se entra fosse na realidade uma máquina do tempo, concebida para o levar ao passado – quase dois mil anos no passado, para ser mais concreto. De repente, o visitante encontra-se num bairro da Terra Santa, rodeado por réplicas da arquitetura e decoração tão comuns na cidade de Jerusalém antes da sua destruição no ano 70 d.C. 48
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
Após ter passado pelas réplicas, o visitante é livre de escolher qual a atração em que vai embarcar. Na falta de montanhas-russas, o parque oferece várias representações de lugares bíblicos, como o templo remodelado por Herodes, o tabernáculo dos dias de Moisés, e o túmulo em que Jesus fora sepultado. De salientar que o parque possui uma réplica da cidade de Jerusalém em 66 d.C. (a maior do mundo num recinto fechado), assim como um museu que expõe uma das maiores coleções privadas de relíquias e artefactos religiosos no mundo inteiro. Já não precisa de sonhar nem imaginar. Precisa de ir ver com os seus próprios olhos. T H E H O L Y L A ND E X P E R I E N C E , O R L A NDO , F L Ó R IDA - E UA
B I B L I O N - R E V I S TA D E L I V R O S , L I V R O S E M R E V I S TA
APOIO:
Templo de Salomão em miniatura
Entrada num bairro de Jerusalém
www.biblion.pt
49
DE SAÍDA
DUAS PALAVRINHAS SOBRE...
TALMIDIM ED RENÉ KIVITZ
F O TO : A R Q U I V O
“Os devocionais são ferramentas que podem facilitar no desenvolvimento do nosso tempo devocional. Talmidim, é de longe, o melhor devocional que já tive o privilégio de ler. É fácil, profundo, abrangente, esclarecedor, desafiador, atual e prático! Recomendo a todos! A Ana e eu gostámos tanto do devocional do Ed René Kivitz que o trouxemos até à equipa do Centro de Apoio Social que também o leu durante um ano. Por último, já um pouco gasto pelo uso, ofereci-o a um pastor amigo nosso que veio ministrar à Casa da Cidade. Ele gostou tanto que volta e meia vejo citações dele nas redes sociais. Já agora, permitam-me dizer que um livro, mesmo em segunda mão, é SEMPRE uma boa dádiva!”
O QUE ESTÁS A LER?
PAULO NUNES, Administrador da acras
SUGESTÃO DE LEITURA: REVISTA
MULHER CRIATIVA F O TO : A R Q U I V O
UMA LEITURA EDIFICANTE PARA A Partilha com a MULHER DE HOJE nossa equipa, escreve umA facebook.com/mulher.criativa.3 ANÁLISE, e podes ver o teu trabalho PREÇO CERTO: UMA QUESTÃO DE “PRICING” (1) publicado.
Junta-te a nós MAIS INFORMAÇÕES: EDITOR@BIBLION.PT WWW.BIBLION.PT
Jon Luther, ao tempo, Presidente e Director-Geral da Dunkin Brands, explica como tratar o consumidor de forma justa. A sua empresa comercializa produtos alimentares, mas no caso dos livros o mesmo princípio também se aplica. Prefaciando o livro de Sarah Maxwell, “O Preço está Errado”, publicado em Portugal pela Nexo/Smartbooks, ele refere que “temos de entender o que eles [consumidores] querem. Quanto podem pagar? Como podemos dar valor ao seu dinheiro?”. Luther sabe bem que não vale a pena investir em poltronas para os seus restaurantes, pois os seus clientes não estão dispostos a pagar por isso. Neste livro, a autora leva-nos a questionar o critério da atribuição de preços. Porque razão deve o consumidor aceitar, cegamente, os preços impostos? Se a sociedade, cada um de nós, é que estabelece o que é justo, devemos ser nós a decidir se um preço está certo ou errado. E os livros, têm um preço justo? SIGA ESTE TEMA EM WWW.BIBLION.PT/PRECOJUSTO O P R E ÇO E S TÁ E R R A DO , D E S A R A H M A X W E L L , P U B L I C A DO P E L A N E XO / S M A R T B OO K S
50
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016
www.biblion.pt
51
PubHalcon
52
JUNHO / JULHO / AGOSTO 2016