Magazine
1.000 EILANDEN ..
KROATIE HET BESTE
VAN BILBAO NIETS TE GEK IN DUBAI
2019 #1
Boats in a row? Or row in a boat?
AU TO RO ND RE IZ EN
- EN GE LA ND
Ethan
langs B&B’s 10-daagse rondreis inclusief overtocht
Rhys
AU TO
LAND E NGRE O N D R EI ZE N
-That’s the question.
s
langs hotel 14-daagse rondreis inclusief overtocht
585 p.p.*
vanaf €
1019 p.p.* rage
gskosten en € 2,50 bijd
lusief € 27 reserverin
o.b.v. 2 personen. Exc * Vermelde prijzen zijn boeking. per ds fon ten itei am Cal
vanaf €
Vakantie. Hét moment om helemaal tot jezelf te komen. Om bijzondere ervaringen te beleven. Samen of alleen. Aan de Engelse zuidkust, bijvoorbeeld. Buro Scanbrit, iedereen is wég van onze reizen.
www.buroscanbrit.nl
Personal Touch Travel
Voor al je reiswensen! Beste klant, Als ik het nieuwe magazine doorblader krijg ik meteen weer zin in vakantie!
Onze reisadviseurs vervullen al jouw reiswensen, ervaar het gemak zelf!
We zetten deze uitgave een aantal thema’s in het zonnetje. Letterlijk, want veel reizigers gaan jaarlijks op pad voor een heerlijke strandvakantie naar de zon. Zoals het schitterende eiland Bali in Indonesië. Of je nu tijdens je vakantie helemaal niks wilt doen of tijdens je verblijf verschillende excursies wilt ondernemen, dat maakt niet uit.
Stel je de ideale manier van reizen voor. Je pakt de telefoon of stuurt een mailtje wanneer het jou uitkomt. Je vertelt kort wat voor soort reis je wilt. Vervolgens krijg je via de mail al snel een aantal mogelijkheden toegestuurd die passen bij jouw wensen. En méér. Je kiest je vakantie zonder dat je er de deur voor uit hoeft!
Een volledig verzorgde pakketreis is zeker ook mogelijk als je niet zo ver wilt vliegen. Kroatië kent veel, heel veel eilanden om te genieten van de zon. Iets verder, voor de kust van Afrika vind je Kaapverdië, een bestemming die bestaat uit meerdere eilanden met zowel rustige plekjes als culturele verrassingen. Je reisadviseur heeft talloze mogelijkheden om de pakketreis te verzorgen die bij jou past.
De zelfstandige reisadviseurs van Personal Touch Travel zijn ervaren en geschoolde reisadviseurs die van reizen hun onderneming hebben gemaakt. Zij weten waar jij heen wilt. Zij kunnen terugvallen op een betrouwbaar netwerk van alle bekende en minder bekende reisaanbieders in binnen- en buitenland.
Ben je gek op steden en verdwalen in straatjes en steegjes, lees dan de reportage over bekende en minder bekende steden. Wat denk je van Bilbao, - nog - niet in de top van stedentrips maar meer dan de moeite waard! Dubai is ook zo’n stad waar je eens geweest moet zijn, je valt van de ene verbazing in de andere! En als je de drukte wilt ontsnappen, maak je een excursie de woestijn in. We hebben ook een prachtige fotoreportage gemaakt van bijzondere architectuur in allerlei steden, zowel moderne als klassieke! En in dit magazine lees je het reisverslag van een aantal collega’s die met elkaar de omgeving van Kaapstad hebben ontdekt. P.S. Nu even wat boeken kopen, Wie (niet) reist is gek, lijkt me wel wat!
Personal Touch Travel biedt alles wat een ‘normaal’ reisbureau ook biedt. Alleen werken onze ervaren reisprofessionals mobiel en hebben op elke plek, elk tijdstip, volledige toegang tot alle reisinformatie en reserveringssystemen. Zij doen het voorwerk, jij hoeft alleen nog maar te kiezen. Met vriendelijke groet, Arjan Kastelein Algemeen directeur Personal Touch Travel
INHOUD 7
13 4
BALI’S BEST Indonesië? Dan denk je aan Bali
7
KROATIË Meer dan 1.000 eilanden!
13
Personal Touch Travel OP REIS IN ZUID-AFRIKA
18
Groot, groter, grootst IN MEGA DUBAI
20
DE HOOGTE IN Bijzondere architectuur wereldwijd
29
20 38
KAAPVERDIË Tropisch en dichtbij
43
Wist je dat? SMAKELIJKE FEITJES
44
10x boeken VOL REISINSPIRATIE
46 51
38
46
Colofon
Met de trein DOOR ZWITSERLAND
Personal Touch Travel Magazine is een uitgave van TRAVel Media
Art director: Seb van Apeldoorn & Iris Beenen
Druk Senefelder Misset Oplage 10.000
CONTACT Redactie: redactie@travmedia.nl 035-6728836
Uitgever: TRAVel Media
VOLGENDE KEER...
Redactie: Belinda Meijers Alexandra Meijer Sales: Dennis de Groot
5
Sales: sales@travmedia.nl 035-6728855 Adres: Arendstraat 19 1223 RE Hilversum
Altijd al een cruise willen maken?
5 redenen waarom je een cruise via Zeetours boekt Wereldwijd cruise aanbod
Zeetours biedt wereldwijde routes met meer dan 20 rederijen, honderden schepen en vele duizenden cruises, boekbaar als pakketreis, cruise-only of ‘reis op maat’.
Onafhankelijk advies
Een goed advies is doorslaggevend voor een geslaagde vakantie. Als cruisespecialist kennen wij alle rederijen die wij vertegenwoordigen persoonlijk. Daarmee krijg je altijd een optimaal en onafhankelijk advies.
Ervaren cruisespecialisten
Met ruim 50 jaar ervaring en 30 super enthousiaste échte specialisten, zijn wij met veel plezier jouw vraagbaak op cruisegebied.
Meer dan 50 jaar inspiratie
Unieke arrangementen en begeleide cruises zorgen voor een uniek aanbod. Wij denken graag met je mee en brengen je graag op nieuwe inspirerende ideeën.
Prijswinnende service
Niet voor niets wordt Zeetours sinds jaar en dag door de reisbureaus beloond met de ‘Reisveer’. In 2016 ontvingen wij de Gouden Reisveer voor ‘Beste cruisespecialist aller tijden’. Nooit eerder werd een Nederlandse reisorganisatie beloond met deze prijs, dé onderscheiding in haar vakgebied.
Voor persoonlijk reisadvies ga je naar zeetours.nl of personaltouchtravel.nl
BALI’S BEST Als je aan Indonesië denkt, denk je aan Bali. Denk je aan Bali, dan denk je aan groene rijstvelden, een infinity pool in de jungle en heerlijk eten. We nemen je mee langs Bali’s best: de plekjes die je absoluut niet mag missen. Selamat Jalan! (goede reis)
7
Wanneer? Op Bali valt het hoogseizoen in juni tot en met augustus. Van november tot maart is het regenseizoen, vanaf april begint de droge tijd. Het beste reisseizoen voor Bali is september en oktober. Dan is het droge tijd en minder druk. voor nasi goreng betaal je een kleine 4 euro. Tips voor wanneer je in Ubud bent: shoppen in de leuke winkelstraatjes (niet alleen souvenirs), de kunstmarkt bezoeken of naar Sacred Monkey Forest met de ondeugende aapjes. Of huur een fiets, en maak tijdens het magische golden hour, wanneer de zon langzaam ondergaat, een tocht door de heuvels, langs rijstvelden en door kleurrijke dorpjes.
Relaxen aan de oostkust Tropisch Sanur Bali heeft veel leuke plekjes om te verkennen. Als je twee weken op vakantie bent en veel wilt zien maar ook heerlijk wilt relaxen, dan moet je keuzes maken. Gelukkig is reizen op Bali makkelijk, want de afstanden zijn kort en de wegen zijn goed. We beginnen de reis in Sanur. Dit is het meest bekende en geliefde vakantieplaatsje voor Nederlanders. Langs het brede zandstrand ligt een boulevard met kleine souvenirshops, maar ook kleurrijke restaurantjes waar je het echte eilandgevoel kunt ervaren (lees: drinken uit een kokosnoot en turen naar de palmbomen en de zee). En misschien is het wel om deze reden waarom Nederlanders hier graag komen: er ligt een fietspad langs de boulevard. We stappen dan ook op de fiets voor een lunch aan zee. We krijgen vis op het bord, want dat eet je aan de kust verser dan vers.
werkelijkheid bij het zien van de rijstterrassen van Tegalalang. We zien Basmati, rode rijst, zwarte rijst en plakrijst (lemper). Terwijl we door de rijstvelden lopen, verbazen we ons over de vele tinten groen. Wat een kleuren! De picture perfect maak je op de welbekende Bali swing, als je het tenminste aandurft. In Ubud tref je veel toeristen. Het is dé plek van creatieve yogi’s, vegan en glutenvrije eettentjes; heel hip dus. Maar er zijn ook genoeg leuke warungs, lokale mini restaurantjes waar je traditionele gerechten kunt bestellen. En voor weinig:
Idyllisch Ubud We laten Sanur achter ons en rijden in noordelijke richting naar het culturele hart van Bali: Ubud. Het idyllische plaatje uit de film Eat Pray Love wordt
8
De reis vervolgt richting de oostkust. Onderweg stoppen we bij de Goa Lawah Tempel, een opvallende verschijning vanwege de diepzwarte kleur van het lavasteen. Ook wel bekend als de Vleermuizen-tempel, en je kunt wel raden waarom: de tempel is gebouwd rondom een grot vol met vleermuizen. Zij worden gezien als het leger voor de god waaraan de tempel is gewijd: de god van de zee. Op Bali ontkom je er niet aan (en dat wil je ook niet): de heerlijke, lokale gerechten. De Balinese keuken is verwant aan de Indonesische keuken, maar ook in sterke mate aan de Chinese en Indiase keuken. Leuk om te doen: Indonesisch leren koken. In het plaatsje Manggis leren we hoe je Bumbu Bali (kruidenpasta), saté ayam, tum be pasih (vis in bananenblad) en nasi goreng kunt maken. Er wordt gesneden, gehakt, gevijzeld en geproefd, en uiteindelijk verschijnt er een prachtig maal op tafel. Selamat makan! (eet smakelijk) We eindigen deze dag in het gemoedelijke vissersdorpje Candi Dasa. Dit is samen met Manggis een nog wat onbekende plek in het oosten van Bali, waar je helemaal tot rust kunt komen. De natuur is hier prachtig: groene heuvels met bossen, palmbomen,
wit zandstrand en een blauwe zee. En voordat de lichten uitgaan, nog eerst een Balinese massage; dat mag je niet missen als je op Bali bent!
Uitgaan in Legian
Vanuit Candi Dasa reizen we af naar de populaire toeristische stad Nusa Dua. Vergelijkbaar met Sanur: kleine eettentjes, kraampjes en hotels en een gemoedelijke sfeer. Op de weg ernaartoe is er van alles te zien. Bananen-, mangoen palmbomen, rijstvelden en een groep spelende macaca’s, de enige aapsoort op het eiland en volgens Balinees geloof een heilig dier. We maken een stop bij het Taman Ujung Waterpaleis, destijds gebouwd voor de koninklijke familie. Drie vijvers zijn met elkaar verbonden door bruggen, paden en tuinen, en van bovenaf heb je een prachtig uitzicht. Elke zondag komen families hier om te waterfietsen.
Seminyak ligt dichtbij Legian, een andere populaire kustplaats. Het heeft veel weg van Seminyak, met veel hippe eettentjes, leuke hotels, surfscholen en winkels met de bekendere merken. Legian Beach is misschien wat minder breed, maar loopt wel ver door in de lengte, langs een gezellige boulevard. Legian ligt naast Kuta, dus voor uitgaan zit je ook hier op de juiste plek. Barretjes met (live) muziek tot in de late avonduren.
Shoppen in Seminyak
Beach to be
Na Nusa Dua, rijden we door naar Seminyak. Dit is het shopwalhalla van Bali, met één lange straat vol met winkeltjes. Het heeft de sfeer van een gezellige badplaats, met een breed zandstrand en beachclubs langs de kust. Hier drink je overdag een smoothie, koop je Havaianas of een leuk souvenir, en ga je in de avond op stap. De barretjes zijn tot laat in de avond geopend.
De laatste dag op Bali gaan we nog dieper het zuiden in, naar Pandawa Beach. Dit is één van de bekendste stranden van het eiland, en voor ons de plek om de laatste uurtjes door te brengen. In luxe, want de recent geopende Roosterfish Beach Club heeft een infinity pool, privé-cabanas en uitzicht op de zee. Leuk om te doen in deze omgeving: parachutespringen!
Aapjes in Nusa Dua
Wist je dat… …de 3031 meter hoge Gunung Agung de hoogste vulkaan van Bali is. …op Bali kennen ze niet één god, maar honderden. Veel Balinezen geloven dat alles een ziel heeft. Daarom worden ook bomen en stenen versierd. Dagelijks worden zelfgemaakte bamboebakjes met bloemen, olie en wierook geofferd, voor de goden onder de grond en in de lucht. Dit brengt geluk. …iets verkeerds gegeten en last van je maag? Dan heb je een Bali Belly! …de meer dan 600 apen in Monkey Forest behendige zakkenrollers zijn? Uitkijken dus met zonnebril, telefoon en tas. …het noorden van Bali warmer is dan het zuiden. Het noordelijke deel ligt dichterbij de evenaar. …rijke families op Bali hun eigen familietempels bouwen, voor de geest van hun voorouders. Deze tempels zijn allemaal gebouwd in de vorm van een huis, met onderaan een stal voor de dieren en bovenin het dak. Hoe groter de tempel, hoe meer geld je hebt.
9
Nog meer IndonesiĂŤ Bali al gezien, of wil je het combineren? Denk dan eens aan Flores en de omliggende Komodo-eilanden.
10
Op ongeveer anderhalf uur vliegen van Bali ligt Flores. Een bestemming met veel potentie, mede dankzij de goede bereikbaarheid. Jaren geleden nog onontdekt door toeristen, maar het geheim begint zich nu langzaam te ontrafelen. Het katholieke eiland ligt ten oosten van Sinbawa en ten noorden van Sumba, en is makkelijk te bereiken vanuit Denpasar. Hier maak je kennis met een heel ander stukje Indonesië, niet te vergelijken met Bali. De natuurliefhebber kan hier zijn geluk niet op. Een gevarieerd landschap karakteriseert Flores. Vulkanen, rijstvelden en zelfs roze stranden! Labuan Bajo is een gemoedelijk vissersstadje aan de westkust van Flores, waar wat hotels, restaurants en barretjes zijn. Dit is het startpunt van jouw snorkel-, wandel- en Komodo-avontuur. Want eigenlijk is Flores de toegangspoort tot heel veel andere bijzondere plekken, omringd door tientallen eilandjes. Waaronder de Komodo-eilanden. De (enige) plek waar inderdaad de beruchte varanen wonen.
Pink Beach Rinca, Padar en Komodo zijn de drie hoofdeilanden van het Komodo National Park. Vanzelfsprekend is het een aanrader de varanen van dichtbij te bekijken. Maar met een ranger, want geheel ongevaarlijk zijn ze niet. Een heel andere sfeer hangt er op Pink Beach, ook wel Pantai Merah genoemd. Dit roze strand ontstaat doordat het
witte zand in aanraking komt met de rode cellen van het bloedkoraal. Maar, de echte magie vindt onder water plaats. Een snorkelset is hier echt een must! Komodo National Park wordt niet voor niets één van beste duikgebieden ter wereld genoemd. Het gebied staat hoog op de lijstjes van duikers en snorkelaars dankzij de enorme biodiversiteit in het beschermde water. Felblauwe zeesterren, kleurrijke koraalriffen en gracieuze mantraroggen; er is zoveel te zien.
Hoogtepunt Het letterlijke en figuurlijke hoogtepunt is Palau Padar, een eiland tussen Komodo
11
en Rinca: misschien wel de plek met één van de mooiste uitzichten in Indonesië. Padar is grotendeels met savanne begroeid; een surrealistisch landschap, omringd door – in het regenseizoen – groen bedekte bergen. Allemaal omgegeven door drie turquoise baaien, met elk een eigen kleur strand. De één is parelwit. De ander houtskoolzwart. Dé perfecte plek om al het moois goed in je op te nemen.
EINDELOOS
COMBINEREN OP DE KROATISCHE EILANDEN De keuze is eindeloos! Wie op zoek gaat naar de perfecte vakantie in KroatiĂŤ kan kiezen uit meer dan 1.000 eilanden, stuk voor stuk omringd door het schoonste water. Hoe kies je dan welk eiland het beste bij je past? Of misschien wil je wel meerdere eilanden combineren. Dat kan, laat je inspireren door de vele opties.
Stranden voor iedereen Waar anders te beginnen, dan bij de stranden. Van het cultstrand Zlatni Rat op Brač tot het charmante, verscholen strandje Stiniva op Vis, op de Kroatische eilanden vind je stranden in overvloed. Wie denkt dat Kroatië geen zandstranden heeft, moet maar eens een kijkje nemen op het paradijselijke strand van Susak. Liefhebbers van naturisme kunnen kiezen voor het strand op Rab of voor Jerolim op Hvar.
Luister naar de legendes Laat vooral niet na je te verdiepen in de legendes van de Kroatische eilanden. Zowel de apostel Paulus als Odysseus leden schipbreuk op Mljet (geen verkeerde plek als je bedenkt dat tegenwoordig de helft van het eiland een schitterend nationaal park is). Marco Polo werd geboren op Korčula en op het eiland Lokrum, bij Dubrovnik, zou een vloek rusten. Tenslotte zullen verhalen over de lokale zeenimfen, feeën en piraten er wel voor zorgen dat een avond met de locals extra charme krijgt.
inheemse wijnsoorten. Vele daarvan komen uitsluitend van de eilanden, zoals de grk op Korčula, de vugava op Vis, de bogdanuša op Hvar, de dobričić op Šolta en de žlahtina op Krk. Er is maar één woord dat je moet onthouden: zivjeli (proost)!
Wijn, wijn en nog meer…
Mediterrane keuken
Een onderdeel dat je zeker niet mag overslaan tijdens een vakantie op Kroatië, is een wijnproeverij. Of nou ja, proeverij… Kroatië heeft maar liefst 130
Dankzij de aanwezigheid van de vele vis in de Adriatische Zee, heeft het een belangrijke plek op het menu. In Kroatië wordt gezegd dat de vis drie keer zwemt.
14
De eerste keer in de Adriatische Zee, de tweede keer in de olijfolie als hij wordt bereid en de derde keer in de wijn die wordt gedronken bij de maaltijd. De mediterrane keuken is niet zomaar opgenomen in de UNESCO-lijst van immaterieel erfgoed. Maar de eilanden hebben ook hun eigen tradities en recepten, zoals Viška pogača (vistaart), vitalac op Brač, en het smakelijke Hazelmuisfestival op Hvar. Probeer maar eens om niet alles te proeven!
Autovrij? Dat kan in Kroatië! Silba Dit eiland van zeevaarders en matrozen heeft zichzelf tegen de komst van de auto beschermd door middel van een decreet uitgebracht door alle bewoners. Hoewel er elke dag een veerboot aanmeert en er zelfs vrachtwagens van boord kunnen gaan, mag gemotoriseerd verkeer niet verder komen dan de haven zelf. De inwoners van Silba zijn zelfs zo ver gegaan dat ze het gebruik van de fiets hebben beperkt. De meest noemenswaardige bezienswaardigheid van het eiland is zonder meer Toreta, een toren waar aan de buitenkant een wenteltrap omheen loopt. De toren zou in de 19de eeuw door kapitein Petar Marinić gebouwd zijn als aandenken aan zijn geliefde die hij nooit kon vergeten.
Unije, Vele Srakane en Male Srakane Dit kleine paradijs ligt in de schaduw van het vijf keer grotere Lošinj. Op Unije zijn geen auto’s, het belangrijkste vervoermiddel op het eiland is de kruiwagen. Het noordelijke deel van het eiland is van bijzondere ecologische waarde, omdat het op de route van trekvogels ligt. Het westelijk en zuidwestelijke deel hebben hun eigen specialiteit: olijfbomen. Hoewel het maar klein is, beschikt het eiland wel over vier autochtone soorten olijven. De ‘poort’ richting Unije wordt gevormd door de eilanden Vele Srakane en Male Srakane, waar ook geen verkeer is. Dat is dan ook de reden dat er zoveel bijen leven die geïnteresseerde biologen van over de hele wereld trekken.
als er een huis in een baai staat, staat er ook een restaurant. Om die reden geldt deze archipel als een paradijs voor fijnproevers.
Olib
moet je te voet komen of een lift krijgen van iemand in een golfkarretje. Ga sowieso eens een kijkje nemen bij Leroj, een klokkentoren die zich in het plaatsje Zlarin bevindt.
Als je in Zadar of Lošinj geen veilig plekje voor je auto kunt vinden, dan kun je hem meenemen naar Olib. Hier houdt je auto-avontuur echter wel meteen op en begint er een heel ander avontuur. Het belangrijkst vervoermiddel op het eiland is het golfkarretje, ingevoerd door emigranten uit Amerika. Op het oostelijke deel van het eiland ligt de Slatinica-baai, een geliefde plek voor zowel watersporters als eilandbewoners en gasten om aan te meren en te zwemmen. De kristalheldere, ondiepe zee in combinatie met het zandstrand maken de baai tot een perfecte plek voor een heerlijk dagje strand.
Prvić
Zlarin
Susak is op veel manieren bijzonder, maar het staat specifiek bekend als een eiland met vele ondiepe baaien met zandstranden. Minder bekend is de klederdracht. Dit eiland van ongeveer honderd inwoners, heeft de meest schaarse klederdracht in Europa, waarbij de knieën bloot worden gelaten. Gedurende de dag zijn er kleine tractors met aanhangers aan het werk, die er alleen horen te zijn als ze de vracht uit de boot laden.
Zlarin staat bekend om zijn koralen, het oogsten en bewerken van koraal komt dan ook sinds de 15de eeuw op dit eiland voor. Ondanks dat er een tiental kilometer aan straten en wegen op het eiland is, is autoverkeer verboden. Alleen de tractoren die de goederen vervoeren die met de boot aankomen, zijn toegestaan. Als je dus in het plaatselijke museum de koraaltentoonstelling wilt bekijken,
Nationaal Park Kornati en het eiland Žut In de Kornati-archipel, een mysterieus doolhof van eilanden, rotsformaties en doorgangen, komen alleen boten en andere vaartuigen. Al eeuwenlang gaan de eigenaren van deze archipel er heen met hun multifunctionele vrachtbootjes, de zogenaamde ‘gajeta’. Op de Kornati geldt een gouden regel:
15
Dit is het dichtstbijzijnde eiland vanaf Šibenik en vanaf de kust, vandaar de naam ‘Prvić’, wat ‘eerste’ betekent. Het wordt ook wel het Faust-eiland genoemd, naar Faust Vrančić, een bekende wetenschapper en uitvinder uit de 17de eeuw die zijn jeugd in Luka doorbracht en daar nu ook begraven ligt. Op Prvić liggen twee plaatsen, Luka, ook wel Prvić Luka genoemd en Šepurine. Deze twee prachtige dorpjes liggen op één kilometer van elkaar, wat een bezoek te voet nog makkelijker maakt.
Susak
ZONDE OM JE OGEN DICHT TE DOEN HOTELS MET ULTIEM VAKANTIECOMFORT Maak kennis met Cook’s Club, hier dompel je jezelf onder in een mix van trendy stijlen en geniet je samen met andere levensgenieters en rustzoekers van deze vernieuwde manier van vakantie vieren. Of Casa Cook, nieuwe luxueuze hotels met een authentieke vakantie-ervaring voor de hedendaagse vakantieganger met een grote affiniteit voor cultuur. Zonde om je ogen dicht te doen.
7 NIEUWE COOK’S CLUBS IN 2019
EIGENTIJDS DESIGN
AUTHENTIEK AVONTUUR, WEG VAN DE GEBAANDE PADEN
ZWEMBAD MET COCKTAILBAR & DJ
ESCAPE – EN RAGE ROOM
LUXE, COMFORT EN EEN PERSOONLIJKE SERVICE
HEERLIJK ETEN, AANDACHT VOOR LOKALE PRODUCTEN
GA VOOR MEER INFORMATIE NAAR JE PERSONAL TOUCH TRAVEL REISADVISEUR
Schoonheid in al haar vormen Naast hun indrukwekkende natuurlijke schoonheid, zoals die van de Blauwe Grot en de Groene Grot op Biševo, het hartvormige eiland Galešnjak en vele andere plaatsen, hebben de Kroatische eilanden ook genoeg moois dat door menshanden gecreëerd is. Ook dierenliefhebbers worden blij gemaakt op de vele eilanden, bijvoorbeeld door de vale gieren op Cres en dolfijnen bij Lošinjarchipel te bewonderen.
Interessante bouwwerken
paasprocessie in Jelsa is, de Kroatische eilanden respecteren op een bijzondere manier hun tradities. Check voor vertrek welke festivals er worden gehouden tijdens je verblijf. De Kroatische geschiedenis is bijvoorbeeld diep geworteld op het eiland Hvar, je vindt hier namelijk de oudste stad van Kroatië. In 1868 is het toerisme in Europa officieel begonnen op Hvar met de oprichting van de eerste organisatie op het gebied van toerisme en gezondheid, de Higijeničko društvo.
Het is moeilijk het eilandje Baljenac bij Šibenik te overtreffen. Met een oppervlak van maar 0,14 vierkante kilometer beschikt het over een volledig intacte stapelmuur met een lengte van 23,36 kilometer. Neem ook vooral een kijkje op de antieke vindplaats Starogradsko polje, die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staat. Daarnaast is er het schitterende klooster Blaca, waar een piano staat die er door negen priesters heen zou zijn gebracht, onder het genot van 56 liter wijn. Tenslotte zijn ook de mysterieuze Drakengrot op Brač en de militaire grotten op Vis een bezoek waard.
Maak kennis met de traditie Of het nu het carnaval op Lastovo of de
17
Neem de boot Heel mooi al die eilanden, maar hoe reis je dat allemaal af in je vakantie? Kroatië heeft een dicht netwerk van scheepvaartverbindingen en de meeste bewoonde eilanden zijn het hele jaar door verbonden. Particuliere vervoerders kunnen je met snelle boten van het ene eiland naar het andere brengen en met een goede planning zorg je dat je verschillende eilanden op een efficiënte manier kunt bezoeken.
Personal Touch Travel op reis Zuid-Afrika Om de kennis up-to-date te houden, gaan de persoonlijk reisadviseurs van Personal Touch Travel op studiereis. Dit keer was dat naar Zuid-Afrika, op uitnodiging van Turkish Airlines en Cape Town Tourism. Twaalf reisadviseurs vlogen met Turkish Airlines via Istanbul naar Kaapstad. Istanbul werd niet overgeslagen: op de luchthaven werd een kijkje genomen in de luxe lounge van Turkish Airlines. Deze lounge is speciaal bedoeld voor Business Class-reizigers, die tijdens een overstap in de lounge kunnen wachten, uitrusten, een hapje eten en drinken, zich kunnen laten masseren of zelfs een filmpje kunnen pakken in de bioscoop. Allemaal zonder extra kosten.
warm welkom van Cape Town Tourism. Na allemaal ingecheckt te zijn in het hotel, werd aan het einde van de middag een game drive gemaakt door het Aquila Game Reserve. Wat een geweldig begin van het avontuur in deze regio! Er werden olifanten, neushoorns, struisvogels, springbokken, nijlpaarden en zebra’s gespot. Later op de avond stond er een geweldig uitgebreid diner te wachten, dat werd geopend door een groep Afrikaanse dansers. Wat een heerlijke plek om te verblijven. Na het diner sloten de reisadviseurs zich aan bij de speciale stargazing tour, waarbij de gids met zijn laserpen veel sterren en planeten aan kon wijzen.
Op safari
De volgende dag stond een tweede game drive gepland. Om 7.00 uur vertrok de groep in een open jeep, op zoek naar
Na een lange maar goedverzorgde vlucht was er bij aankomst in Kaapstad een
wildlife en bijzondere flora. Na meerdere bijzondere plantensoorten te hebben ontdekt, werd er een springbokfamilie gesignaleerd, waarvan de kleintjes aan het spelen waren en letterlijk door de struiken sprongen. Zo bijzonder om te zien! En het geluk hield hier nog niet op, want een aantal meter verderop werd de eerste giraf gespot, gevolgd door drie neushoorns, zebra’s en nog twee giraffen. Wauw!
Oneindige vergezichten Na de safari kon er volop worden genoten van het ontbijt met een verbluffend uitzicht op het reservaat, waarna de reis vervolgde naar Kaapstad. Op naar de Tafelberg; één van de letterlijke en figuurlijke hoogtepunten van de stad. De Tafelberg is één van de zeven wereldwonderen en biedt een prachtig uitzicht over Kaapstad. Tip: vertrek vroeg om de lange rijen te vermijden. De beste tijd om naar boven te gaan is tussen 8.00 en 9.00 uur ‘s ochtends en het advies is om vooraf al kaartjes te kopen. In de maanden juni tot en met augustus kan het ‘s middags ook behoorlijk hard waaien. Soms wordt de kabelbaan dan gesloten. Mocht dit het geval zijn dan kun je de Lionshead Mountain beklimmen. Hier doe je ongeveer 1 uur over. De Tafelberg is 1.085 meter hoog en heeft een platte top. Miljoenen jaren geleden was het een eiland en lag het omringende land onder water. Bovenop de Tafelberg is er (bij helder weer) een geweldig uitzicht: zo kun je aan de ene kant de stad bekijken en aan de andere kant de mooie
18
helemaal langs de kust met onderweg de meest indrukwekkende vergezichten. Op sommige plaatsen langs deze route staan sharkspotters om mensen te waarschuwen wanneer er haaien voor de kust zwemmen. Na een klein uurtje kwam de groep aan bij Kaap de Goede Hoop om snel door te gaan naar Cape Point, waar de vuurtoren werd beklommen voor een fantastisch uitzicht over de omgeving. Bij Simons Town, dat bekend staat om zijn pinguïnkolonie bij Boulders Beach, stapten de agenten in een kajak de zee op om tussen de pinguïns te varen. Een geweldige ervaring voor alle deelnemers.
stranden en grote huizen van Camps Bay. Ieder uur tussen 9.00 en 15.00 uur is er een wandeling met een gratis gids, die je rondleidt op de Tafelberg. Durfals kunnen ook abseilend van de berg af. Houd er rekening mee dat je weliswaar snel beneden bent, maar aan deze kant van de berg is er geen kabelbaan, dus moet je weer lopend naar boven. Na het bezoek aan de Tafelberg reed de groep terug naar de stad. Langs de City Hall met het beroemde Nelson Mandela-beeld; de plek waar Mandela zijn beroemde vrijheidstoespraak hield toen hij vrijkwam uit jarenlang gevangenschap.
Cape Town at it’s best Je kan Kaapstad het beste te voet bekijken. Het kan in het centrum best druk zijn qua verkeer, er staat vaak file, en parkeren is er ook vrij lastig. Binnen één dag kun je de hoogtepunten van de stad al lopend ontdekken, als je tenminste niet één van de vele museums ingaat! Een leuk weetje is dat je vanaf het Visitors Centre gratis stadswandelingen kunt doen met een gids. Na een wandeling door Company’s Garden ging de toer verder naar het Fynbos Visitor Centre. Hier kun je een theeproeverij doen, er is ook een heritage shop, een bloemist en een tuin met allemaal medische kruiden.
Het is mogelijk om een proeverij van 1 of 3 uur te doen. En dit is vele malen interessanter dan het klinkt, met dank aan de inspirerende eigenaresse van het complex. Op ongeveer 70 kilometer van Kaapstad heeft zij haar boerderij waar alle kruiden groeien, en ze kan veel vertellen over de geschiedenis van al het fynbos. Na de lunch ging de ontdekking van Kaapstad verder richting Bo Kaap: ook bekend als de Cape Maley area. En toen was het tijd voor het onderdeel in het programma waar iedereen enorm naar uitkeek: een helikoptervlucht over Kaapstad! Het gezelschap had geluk met het weer: weinig wind en een strakblauwe lucht. Na een korte briefing vlogen de agenten hoog boven de stad. De Tafelberg, het WK stadion, Camps Bay, alles is geweldig goed te zien. Wat een onvergetelijke vlucht! En als dat niet overweldigend genoeg was, stond de volgende dag een bezoek aan de Township Khayelitsha op de planning. Hier werd kennisgemaakt met locals die veel doen voor de Township, om de gemeenschap beter te maken.
Kajakken en mountainbiken Uiteraard mocht de Chapman’s Peak tijdens de reis niet ontbreken, de mooiste route van Zuid-Afrika. Deze route gaat
19
Na veel interessante informatie in het Khwa ttu San Education and Culture Centre was het tijd voor wat actie en sprongen de reisadviseurs op de e-mountainbikes. Op een schitterend aangelegd terrein maakten ze een gave tocht met snelheden tot wel 40 kilometer per uur en kregen ze tussendoor leuke en interessante informatie. De laatste dag van de trip werd nog optimaal benut met een bezoek aan Darling: een klein, lokaal dorp. Hier werd een korte stadstour gemaakt, waarbij een museum, toffeewinkeltje, bierbrouwerij en een kerkje werden bezocht. Eenmaal aangekomen op de luchthaven, kreeg de groep het geweldige nieuws dat ze in Business Class naar huis mochten vliegen. Zo kwamen ze helemaal uitgerust thuis en stonden ze weer vol enthousiasme paraat voor hun klanten.
De hoogste, langste, duurste
DUBAI In Dubai is alles in de overtreffende trap. De hoogste, de langste, de duurste‌ En werkelijk niets is te gek. Hier drink je cappuccino met goud, betreed je het grootste gebouw ter wereld en kun je dagenlang shoppen.
20
Waarom Dubai? *Avontuur Adrenaline-pompende woestijnsafari’s, luxueuze spabreaks, heerlijke maaltijden, ontspannende dhow cruises, hoog adrenalinegehalte skydives en opwindende waterpark attracties. *Heerlijk eten Van Arabisch tot Aziatisch, Frans naar Mexicaans en alles ertussen… Dubai biedt culinaire liefhebbers een verleidelijke reeks van overheerlijke opties om je smaakpapillen te verwennen. En dan het bruisende nachtleven in te duiken! Dubai is één van de zeven Arabische Emiraten en ligt aan de Perzische Golf. Het grenst aan een ander bekend Emiraat: Abu Dhabi in het zuiden. De Dubai Creek – een 14 kilometer lange gracht – verdeelt Dubai in het oude en nieuwe deel. In het oude stadscentrum aan de westzijde van de Creek ligt de wijk Bur Dubai. Hier vind je veel historische gebouwen, net als in Bastakiya, één van de oudste woonwijken in Dubai. Hier kun je onder andere de oude windtorens bewonderen en huizen van 300 jaar oud. Het nieuwe gedeelte herken je aan de skyscrapers en de luxe hotels.
Skyline In Dubai willen ze graag de grootste zijn. Met de skyline is dat zeker gelukt. Er zijn meer dan 700 skyscrapers, waarvan 22 gebouwen meer dan 400 meter hoog zijn. En dat is niet het enige waar Dubai groot in is: zeven van de tien hoogste bouwwerken ter wereld staan hier, de shopping mall is de grootste ter wereld en kent een mega-aquarium en een ijsbaan. In een andere mall staat zoals wellicht bekend een skibaan, en elders zijn weer indoor-attractieparken met giga rollercoasters. De uitschieter van Dubai is de 828 meter hoge Burj Khalifa, het hoogste gebouw
ter wereld. Maar niet voor lang, want ze zijn alweer bezig met het ‘nieuwste’ hoogste gebouw. Immers, in Saudi Arabië willen ze over de 1.000 meter, weer 200 meter hoger dan de Burj Khalifa. Daarom zijn ze in Dubai al aan het bouwen aan ‘The Tower’, die de 1.000 meter moet bereiken. Het is de combinatie van traditioneel en modern die Dubai zo bijzonder maakt. Enerzijds heb je de ouderwetse goud- en kruidenmarkt, anderzijds de hypermoderne, over the top shopping malls. Voor de authentieke ervaring bezoek je de Souk Madina Tjumeira. Deze souk is nog vrij nieuw, sinds 7 jaar, maar heeft nog veel invloeden van de oude Arabische markten. Wil je echt goed shoppen, kies dan voor één van de shopping malls. Echt veel prijsverschil met Nederland is er niet, maar het aanbod is vele malen groter en het is een belevenis op zich. Het is ongeveer de nationale hobby. En ook hier geldt: de keuze is reuze. Emirates Mall heeft de grootste indoor skibaan ter wereld. Marina Mall ligt daar dichtbij en heeft ook van alles. Maar als we dan toch in groot, groter, grootst denken, dan moet je naar de Dubai Mall. Dit winkelcentrum wordt omgeven door
21
*Altijd lekker weer In Dubai regent het maar een paar dagen in het jaar. Heerlijk dus om te ontsnappen aan de koude wintermaanden in Nederland! De beste reistijd is begin oktober tot eind april. In de zomermaanden is het heel vochtig en kan het 45 graden worden. In de winter is het tussen de 25-30 graden en bijna altijd droog. *Hotels voor iedereen Dubai heeft een gevarieerd aanbod aan hotels. En dat wordt gelukkig wel steeds beter want tot op heden was het vooral in het meest luxe segment dat werd geopend. De Burj Al Arab, The Palm en het Armani hotel zijn fijne namen uiteraard, op wereldtopniveau. Maar de komende jaren wordt steeds meer bijgebouwd in het 3- en 4-sterren segment. *Je bent er zo Dubai is 5 à 6 uur vliegen vanaf Amsterdam, dus je bent er zo!
waar veel dure jachten aangemeerd liggen, en de bruisende Jumeirah Street. De Marina Walk is een promenade aan het eind van Jumeirah Beach en wordt gekenmerkt door dure hotels, restaurants, winkels en terrasjes. Hier is het op donderdagavond en vrijdag gezellig druk, want dan is het weekend voor de lokale bewoners. Toeristisch maar wel leuk: het 220 meter hoge reuzenrad, de Eye of Dubai.
Luxe eiland
duizenden lichtjes en heeft 1.200 winkels verdeeld over vier verdiepingen, een bioscoop, restaurants en een aquarium met haaien, reuzenmanta’s en allerlei exotische vissen. De Burj Khalifa is toegankelijk vanuit de Dubai Mall. Met een lift ga je in 30 seconden naar de 124ste verdieping. Vanaf het platform heb je een magnifiek uitzicht over de stad, een aanrader! Eenmaal weer beneden, wandel je zo door naar de fonteinshow. Deze watershow op muziek is elke avond om het half uur.
Woestijn Op nog geen uur rijden van Dubai zit je middenin de goudgele woestijn, waar de dure Lamborghini is ingeruild voor een kameel. Veel toeristen komen naar de woestijn voor een zandduin jeepsafari.
Het liefst met dune-bashing, het raggen door het zand, maar ook gewoon om ontspannen het woestijnleven te spotten. Erg leuk en spannend. Eén en ander kan worden afgesloten met een verrassende feestavond in hartje woestijn, in het thema van 1001 nacht. Denk aan henna beschilderaars, waterpijppatio’s, gegrild vlees en vuurspuwers. Tikje toeristisch, maar eigenlijk niet te missen. Woestijntip: Dubai Conservation Park. In 2003 opgezet en verdeeld over 222 kilometer, wat neerkomt op 5 procent van het Emiraat. De Arabian oryx (ook wel gemsbok) is één van de bedreigde diersoorten die hier wordt beschermd. Nog even terug naar Dubai, want er is nog meer te zien. Maak een tour door het moderne stadscentrum, langs de Marina
22
Dubai heeft geen natuurlijke eilanden, alles is kunstmatig aangelegd. Palm Island is daar één van, gecreëerd in de vorm van een palm. Op de 16 palmbladeren zijn de meest dure villa’s en paleizen gebouwd, waar beroemde voetbalsterren als David Beckham en Maradonna een huis hebben. Wat deel uitmaakt van Palm Island maar nog onder constructie is, zijn de 300 wereldeilanden. Mocht je een eigen eilandje willen, dan kan dat dus in Dubai. Op het puntje van Palm Jumeirah ligt Atlantis The Palm en het bijbehorende Aquaventure waterpark. Hier kun je zwemmen met dolfijnen en ga je van de meest bizarre glijbanen. In het hotel drink je een cappuccino met echt goud (voor een kleine 20 euro) of trek je een goudklompje uit de automaat. Ook dat is Dubai.
23
INDULGE M O R E WITH A CANDLELIT DINNER ABOVE THE CLOUDS BUSINESS CLASS
PRODUCTS AND SERVICES ARE SUBJECT TO CHANGE DEPENDING ON FLIGHT DURATION AND AIRCRAFT.
24
TWEE DAGEN BILBAO
hoe haal je het beste uit je stedentrip? Van opvallende architectuur en op stand shoppen tot historische wijken en tapas eten. Een stedentrip naar Bilbao combineert het beste van meerdere werelden. Maar hoe haal je nu het beste uit twee dagen? Wij geven het antwoord.
25
Fotogenieke uitzichten
Innovatieve architectuur
Als je de meest moderne kant van Bilbao wilt zien, moet je naar de wijk Abando en de riviermonding oversteken naar een aantal belangrijke bezienswaardigheden. Het VVV-kantoor aan Plaza Circular is een goed startpunt. Vanaf hier ga je langs de Calle Buenos Aires en steek je de riviermonding over naar het elegante stadhuis. Dit is je eerste fotomoment; dit gebouw, het beeldhouwwerk ervoor en het estuarium bieden je prachtige perspectieven.
Na van het uitzicht op Bilbao te hebben genoten, neem je de kabelbaan weer naar beneden en steek je de brug van Calatrava over. Ga langs de Paseo Uribitarte om het juweel in de kroon van de stad te bekijken: het oogverblindende Guggenheim Museum in Bilbao, als een soort aangemeerd futuristisch schip, ontworpen door de prestigieuze architect Frank Gehry en nu het symbool van de stad. Het beeld van een gigantische spin voor het museum en de kleuren weerspiegeld in de titaniumbekleding van het gebouw zorgen voor een magisch effect. Het spektakel loopt over in de collecties en tentoonstellingen in het museum.
Vervolg je weg over de Paseo Campo Volantín voor een aangename wandeling langs de riviermonding. Wanneer je bij de Zubizuri-brug komt, ontworpen door Santiago Calatrava, zul je de zeilachtige vorm en glazen vloer opmerken. Neem voordat je oversteekt naar de andere kant even de kabellift bij Artxanda. Sla rechtsaf naar de Calle de Múgica y Butrón om de kabelbaan te bereiken. Deze speciale manier van transport is erg leuk en brengt je binnen enkele minuten naar een uitkijkpunt op 800 meter hoogte. Vanaf daar heb je een geweldig uitzicht op de stad en de monding van de rivier.
voor Schone Kunsten. Dat op slechts vijf minuten loopafstand van het Guggenheim Museum ligt. Daarachter bevindt zich één van de groene ruimten van de stad, het Doña Casilda-park. Het conferentiecentrum en concertgebouw Euskalduna, in een vorm die geïnspireerd is op die van een schip, staat aan de andere kant van het park.
Een heerlijke verrassing aan de rivier
Als je het gebouw verlaat, loop er dan omheen om een andere iconische creatie te zien: ‘Puppy’, een hond van 12 meter hoog, gemaakt van bloemen en het toonbeeld van avant-garde in Bilbao. Je kunt de middag doorbrengen met een bezoek aan de andere belangrijke kunstgalerie van de stad, het Museum
Om te onthouden
Het Euskalduna Conference Centre is alleen op zaterdag om 12.00 uur voor publiek geopend. Voor wie de stad graag per fiets verkent, zijn er fietspaden aan beide oevers van de rivier. Een sightseeing bus vertrekt vanaf het Guggenheim Museum en stopt bij 15 haltes. Kaarthouders kunnen zo vaak als ze willen in en uit de bus stappen. Je kunt online of in een VVV-kantoor een ‘BilbaoCard’ kopen, waarmee je onbeperkt gebruik kunt maken van het openbaar vervoer en kortingen krijgt in winkels, restaurants, bij shows en andere voorzieningen. Je kunt rondleidingen door de stad boeken bij het VVV-kantoor naast het Guggenheim Museum in Bilbao.
Het winkelgebied Eén van de makkelijkste manieren om terug te gaan naar het stadhuis is met de tram, maar je kunt ook van de gelegenheid gebruik maken om het centrale Ensanche-district van Bilbao te ontdekken en door de winkelstraten van de stad te lopen. Op de brede en majestueuze boulevard Gran Vía Don Diego López de Haro is het shoppen geblazen. Dit is een belangrijk winkelgebied, met beroemde internationale designerboetieks. Wellicht tijd om aan jezelf te denken… Terwijl je door deze straat wandelt, vind je andere iconische gebouwen, zoals het Chavarri-paleis, de Bizkaia Foral Council en de opvallende ingangen van de metro, genaamd ‘fosteritos’, naar hun ontwerper Norman Foster. Vanaf Plaza Moyua raden we aan om langs de boulevard Alameda Recalde te lopen naar de moderne Azkuna Zentroa. Dit is een voormalig wijnpakhuis en is nu het recreatief epicentrum van de stad.
26
Adempauze nemen Als je wilt, kun je teruggaan naar de plek waar de tour begon, op de Plaza Circular. Deze wordt gedomineerd door een standbeeld van Diego López de Haro, oprichter van de stad Bilbao. De ontspannende Albia-tuinen in de buurt zijn de ideale plek om even een pauze te nemen. Waarom? Omdat hier het mooie en historische Café Iruña staat, ooit het centrum van het politieke en literaire leven in Bilbao, met zijn prachtige originele inrichting. En onthoud dat de stad talloze wereldberoemde restaurants telt als je op zoek gaat naar een plek om te dineren...
Historische wijk De tweede dag van je trip is het perfecte moment om het meest traditionele gebied te bezoeken: de historische wijk. De route begint op de Paseo del Arenal. Als je daar op zondag bent, vind je een heerlijke verrassing aan de rivier: een levendige bloemenmarkt in de buitenlucht. Neem vanaf daar de Calle Fueros naar Plaza de Unamuno, die altijd dynamisch is en de ideale plek is voor een kopje koffie. Als je achter je kijkt, zie je de 213 treden van de Calzadas de Mallona. Ga halverwege de trap staan voor de perfecte foto. Als je doorloopt, kom je bij de basiliek van Begoña. Dat betekent
een halfuur lopen van de historische wijk. Dus als je de basiliek wilt zien, is het misschien beter om na de lunch te gaan. In plaats daarvan raden we aan in het oude stadscentrum te blijven. Dwaal lekker rond door de geplaveide straten en ontdek de meest traditionele kant van Bilbao terwijl je prachtige gebouwen, pleintjes, ambachtelijke werkplaatsen en allerlei winkels bezoekt. Het gebied dat bekend staat als ‘Las 7 calles’ (zeven parallelle straten, beginnend op Calle Somera) is echter één van de meest populaire. In die buurt kun je ook de Ribera-markt bezoeken (op zondag gesloten), de kerk van San Antón, de kathedraal van Santiago (de oudste kerk in Bilbao) en het gebouw van de beurs. Juist hier ligt een bijzonder bord op de grond dat je laat zien waar je moet staan om de basiliek van Begoña te zien – dit is de enige plek in de historische wijk waar het zichtbaar is. Onze route eindigt op de Calle Bidebarrieta en leidt je terug naar het mooie Plaza del Arenal waar je het elegante Arriaga Theater, het beroemdste theater van de stad, kunt bewonderen.
Tapas eten Het is tijd voor de lunch en je wordt misschien verleid door alle bars en restaurants om je heen, maar er is
27
een speciale plek die je nog niet hebt gezien: Plaza Nueva. Op zondagen kun je genieten van de marktkramen onder de 64 bogen van de zuilengalerijen. Mensenmassa’s die oude boeken, munten, postzegels, strips kopen en verkopen. Waarom geen souvenir kopen? Je zult zien dat dit plein vol met bars en tavernes is, waar je kunt genieten van traditionele pintxos (de lokale versie van tapas) en de wijn van het Baskenland, Txacolí. Het beste van alles? Van bar naar bar gaan om ze allemaal uit te proberen, en de middag afsluiten met een kopje koffie op één van de charmante terrasjes, of bij een nabijgelegen banketbakker.
DE HOOGTE IN In deze fotoreportage nemen we je mee langs de meest bijzondere architectuur in Europa. Of het nou de grootste is, de meest bizarre, de oudste of de meest futuristische; ze zijn stuk voor stuk bijzonder.
Fotoreportage
29
Aan de Sagrada Familia in Barcelona wordt al jaren gewerkt. De bouw van deze kerk is begonnen in 1882 door de beroemde architect GaudĂ. Verwacht wordt dat dit bijzondere bouwwerk pas rond 2030 afgerond zal zijn. Een deel van de kerk is zelfs al gerenoveerd! Desondanks, een prachtig stukje architectuur. En niet alleen van buiten bijzonder, maar ook van binnen een bijna bizar kunstwerk.
30
De Dubai Frame is vorig jaar toegevoegd aan de immense skyline van Dubai. Dit opvallende gebouw bestaat uit twee torens van 150 meter hoog, met daartussen een glazen brug. De Frame is precies gebouwd op de grens van het nieuwe en oude Dubai. Vanaf het uitkijkpunt helemaal bovenin, kijk je uit over de hele stad.
Deze Parijse La GĂŠode is misschien niet zo bekend als de Eiffeltoren, maar kijk eens hoe bijzonder. En het is niet alleen een futuristisch bouwwerk: het is een bioscoop! De 36 meter brede koepel is opgebouwd uit 6.433 stalen triangels, waardoor je de weerspiegeling krijgt. Binnenin zijn 400 zitplaatsen en een halfrond scherm; voor een heerlijk filmavondje, maar dan net even anders.
32
Nog even terug naar Spanje, want ook in Valencia vind je opvallende architectuur. Neem bijvoorbeeld de Agora, het laatst voltooide gebouw dat deel uitmaakt van het complex Ciudad de las Artes y de las Ciencias (stad van kunsten en wetenschappen). Dit bijzonder vormgegeven stukje architectuur wordt onder andere gebruikt voor exposities, congressen, concerten en grote fashion shows.
33
Oké nog eentje dan in Spanje: Sevilla, en de Metropol Parasol. De burgers van Sevilla noemen het overigens Las Setas, wat Spaans is voor ‘De paddenstoel’. Deze houten constructie, waarvan wordt gezegd dat het de grootste ter wereld is, is gebouwd door een Duitse architect. Er is een groente- en fruitmarkt, een wandelpad en een museum, en je kunt er gezellig een drankje drinken.
34
Eén van de bekendste bezienswaardigheden in Boedapest is de Kettingbrug. In de 19de eeuw legde de Kettingbrug de eerste verbinding tussen de twee stadsdelen Boeda en Pest. Het was op dat moment de eerste vaste brug in Hongarije en met zijn 202 meter lengte één van de langste bruggen ter wereld. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd de brug volledig verwoest en later weer opgebouwd.
35
ONTDEK MEER OP CURACAO.COM
Wie in Londen is geweest, heeft het vast wel een keer gezien: de 30 St Mary Axe, ook wel beter bekend als The Gherking (de augurk). Met een hoogte van 180 meter is dit veertig verdieping tellende glazen kantoorgebouw het op vijf na hoogste gebouw van London. Bij de bouw werd gekozen voor een opmerkelijke kegelvorm, om de turbulentie van wind rondom het gebouw tegen te gaan. In Barcelona vind je een bijna soortgelijk bouwwerk: Torre Glòries, voorheen de Torre Agbar.
KAAPVERDIË: een waaier aan landschappen en uitzichten
38
Maakt onbekend onbemind? Niet altijd. Want de Kaapverdische Eilanden zijn ongekend populair als winterzonbestemming. Maar wat kun je er allemaal doen? Een goed moment om de bestemming eens onder de loep te nemen.
39
Wist je dat vliegen naar Kaapverdië slechts 1,5 uur langer duurt dan naar de Canarische Eilanden? En wat je ervoor terugkrijgt: lange zandstranden, heerlijke zonzekerheid en een echt vakantiegevoel. Maar Kaapverdië is meer, want de bestemming leent zich ook uitstekend voor eilandhoppen. Wil je voor langere tijd naar Kaapverdië dan is het zeker aan te raden om meerdere eilanden te combineren. Ga met de boot bijvoorbeeld van São Vicente naar Santo Antão of neem een binnenlandse vlucht tussen Sal en Boa Vista.
Rustig Boa Vista ligt voor de kust van Senegal en staat bekend om de witte zandstranden en de altijd aanwezige zeewind, waardoor de temperatuur er aangenaam blijft. Boa Vista ligt op ‘maar’ 6 uur vliegen vanaf Eindhoven Airport. Hoewel het een rustig eiland is, heeft het veel bijzondere plekjes. Verken het eiland bijvoorbeeld per jeep. Het scheepswrak Cabo de Santa Maria, de Fatima-kapel en een traditionele culinaire lunch in het authentieke centrum, mogen niet op je route ontbreken.
Cultureel Op het kleine eiland São Vicente kun je genieten van de levendige havenstad Mindelo, die ook wel de culturele hoofdstad van Kaapverdië wordt genoemd. Deze stad kenmerkt zich door
kleurrijke, koloniale gebouwen, markten en het bruisende centrum met cafés en restaurants, waaruit de meeslepende Kaapverdische muziek klinkt. Dat São Vicente het muzikale eiland van Kaapverdië is, merk je na aankomst op de luchthaven Cesária Evora. Niet alleen is de luchthaven naar deze bekende (overleden) folkzangeres vernoemd, ook hangt haar portret in de aankomsthal. Op het hele eiland speelt haar muziek een grote rol. Vanaf de top van de Monte Verde heb je bij helder weer een prachtig uitzicht over het eiland. Bij Baía das Gatas kun je genieten van het mooie strand en het heldere water. São Vicente is een klein, bergachtig en woest eiland, waar maar heel weinig groen te vinden is. De bergen van Santo Antão, het eiland dat voor São Vicente ligt, houden stormen, maar ook meestal de regen van het eiland weg. De hoofdstad Mindelo, met de mooiste haven van de eilanden, staat echter in schril contrast met de rest van het eiland. Een levendige metropool die een enorme aantrekkingskracht heeft op de inwoners van de andere eilanden. Vanaf het fort heb je een prachtig uitzicht over de stad en de haven. De laatste is een trefpunt voor veel zeiljachten op weg naar het Caribische gebied.
40
Neem een kijkje bij de vismarkt, wandel langs de leuke cafeetjes in de Rue de Lisboa of eet in één van de vele restaurants, met of zonder live muziek. Het nachtleven in Mindelo komt overigens pas na middernacht op gang. Bij Baía das Gatas vindt in augustus een internationaal, driedaags muziekfestival plaats. Het heeft een fraai strand, bungalows en huisjes, waar vooral in het weekend veel eilandbewoners naartoe komen. De rit naar Calhau is prachtig om te maken, vanaf daar kun je eventueel met een visser naar het onbewoonde eiland Santa Lucia dat voor de kust ligt.
Groen Op een uurtje vaarafstand van São Vicente ligt het eiland Santo Antão, waar je wordt getrakteerd op veel groen, imposante bergen, ruige kust, vruchtbare valleien, adembenemende vergezichten en met kinderkopjes geplaveide wegen. Hierin verschilt het eiland met de overige eilanden en wordt de naam Cabo Verde (Groene Kaap) beter verklaard. Wie van wandelen houdt, is hier helemaal in zijn element. Het ruige landschap van Santo Antão met adembenemende vergezichten is dan ook een paradijs voor elke wandelaar en natuurliefhebber. Er zijn diverse begeleide wandelingen mogelijk,
die variëren in zwaarte en wandelduur. Een aanrader is een afdaling in de Cova Krater, wandelingen door de Ribeira Grande vallei of de vallei van Paúl. Veel mensen vinden dit het mooiste eiland van de archipel. Het landschap is hier sprookjesachtig met bergen, groene valleien, mango- en papayaplantages, kraterwanden en pittoreske dorpjes. Opvallend zijn de gastvrijheid en hartelijkheid van de eilandbewoners. Een must is de oude weg van Porto Novo naar Ponta do Sol. Deze weg slingert omhoog langs steile bergwanden, over bergkammen, langs bananenplantages en kleine dorpjes. De uitzichten onderweg zijn adembenemend. Na een actief verblijf, overnacht je in sfeervol hotel, waarna je doorvliegt naar het eiland Sal om te relaxen op het strand.
de welbekende ‘zandbak’, maar dan moet je uiteraard wel je resort uit komen. Bijvoorbeeld met een eilandtour of een jeepsafari, waarbij onder meer de hoofdstad Espargos en het natuurverschijnsel de ‘Blue Eye’ worden aangedaan. Of neem een duik in het warme water van de Pedra de Lume, een zoutmeer in een vulkaankrater, om zo te blijven drijven op het zoute water. Het is duidelijk dat er veel verschil is tussen de Kaapverdische Eilanden. Boa Vista past meer bij de rustzoekers. Op Sal vind je voor ieder wat wils, zowel voor jong als oud. Santa Maria is origineel en heeft een verrassend gezellig centrum met meer couleur locale. Maar
Verrassend Je eilandhopping avontuur verleng je met een bezoek aan het zonovergoten Sal. Binnen een half uurtje vlieg je van Boa Vista naar Sal. Santa Maria is de populairste badplaats op het eiland, een vissersdorpje dat het meest zuidelijk is gelegen op Sal. Verblijf in een luxe resort om helemaal tot rust te komen, maar zorg ook dat je wat van het eiland ziet. Sal biedt zoveel meer dan alleen
41
waar je ook bent, Kaapverdië bruist. Mooie stranden, een prettig klimaat, vriendelijke inwoners. En ja, er ligt wat zand, maar dat zorgt voor imposante duinen, enerverende jeepsafari’s en zelfs fata morgana’s. Daarnaast biedt de winterzonbestemming (en zomerbestemming) ook tropische valleien, vulkaanlandschappen, een heerlijk klimaat en vriendelijke inwoners. Ieder eiland is verschillend, maar waar je ook bent op Kaapverdië, er is geen ontkomen aan het nationale motto ‘Morabeza’, oftewel relax, no stress. Een filosofie die zegt dat het hele leven genieten is… Als dat geen goede vakantiebestemming is?
EL GOUNA Laguneparadijs aan de Rode Zee lifestyle • droomstranden • wellnessparadijs
LIFE AS IT SHOULD BE El Gouna is hét vakantieparadijs dat ieders vakantiedromen laat uitkomen: fijne zandstranden, culinaire highlights en fantastische watersportmogelijkheden in een unieke en stijlvolle omgeving. Wil jij meer informatie over El Gouna? Ga naar jouw reisbureau en neem ons magazine mee naar huis!
ZORGELOOS REIZEN MET 42
FEITJES
Wist je dat? Keuken wereldwijd… De Pizza Margherita vernoemd is naar de Italiaanse koningin Margaretha, en de Italiaanse vlag vertegenwoordigt met basilicum voor de kleur groen, tomaten voor rood en mozzarella voor wit. Bier in Tsjechië goedkoper is dan water.
Het eten van caviavlees in Peru en andere Andes-landen, zoals Ecuador en Bolivia, gezien wordt als een ware delicatesse.
Het in Zwitserland niet netjes is om peper en zout over je eten te strooien.
Croissants naar verluidt niet in Frankrijk zijn uitgevonden, maar in Oostenrijk, onder de naam ‘kipferl’.
Argentijnen gemiddeld bijna 100 kilo vlees per jaar eten, bij voorkeur van de grill of open vuur (asado). Nederlanders eten gemiddeld 85,5 kilo vlees per jaar. Het een teken van geluk is op de Filipijnen als een kokosnoot open splijt zonder rafelige randjes. ‘Kechup’ sojasaus betekent op Bali. Wil je ketchup, vraag dan naar ‘sauce tomat’. Wijn heel anders smaakt op hoge hoogtes. Daarom wordt het eerst aan boord geproefd voordat luchtvaartmaatschappijen het inkopen voor de vlucht.
43
Italianen geen cappuccino drinken na 11.00 uur ’s ochtends.
TIPS
10 X BOEKEN VOL REISINSPIRATIE Bucketlist Reizen De 25 reizen die je ooit in je leven gemaakt moet hebben volgens Marloes de Hooge, hoofdredacteur van reisblog Travelvalley. Naast inspirerende bestemmingsverhalen geeft de schrijfster praktische informatie en handige tips, aangevuld met mooie reisfoto’s.
Backpack Bestemmingen Fan van backpacken? Dan is dit boek echt iets voor jou! Roëll de Ram, oprichtster van WeAreTravellers.nl, tipt de beste landen voor een backpackavontuur. Van klassieke backpackbestemmingen tot minder voor de hand liggende plekken. Dankzij de prijsindicatie zie je wat je kwijt bent aan een reis en zo zit er voor elk budget iets tussen.
Best in Travel 2019 Moeite om te bedenken waar je dit jaar allemaal naartoe wilt reizen? Dit boek biedt je de juiste handvatten met de coolste, beste bestemmingen waar je het meeste waar voor je geld krijgt in 2019. De auteurs van Lonely Planet presenteren een reeks inspirerende bestemmingen, van avontuurlijk tot onvergetelijk en alles wat daar tussenin zit.
365 dagen onderweg Presentatrice, producente en reisveteraan Floortje Dessing deelt in 365 dagen onderweg haar reiservaringen met de lezer… En dat zijn er heel wat! Naast een denkbeeldige wereldreis, ontvang je reistips van Floortje, tips om goedkoop tickets te boeken en haar favoriete websites. Bijzonder aan dit boek is de persoonlijke touch.
Alleen Het verhaal van een vader die zijn gezin achterlaat om alleen 4.286 kilometer door Amerika te gaan lopen. In dit boek beschrijft schrijver Tim Voors zijn tocht over de Pacific Crest Trail van Mexico naar Canada. Hij betrekt de lezer bij de verschillende emoties die bij hem tijdens de reis naar boven komen, waardoor je wordt meegenomen in zowel de fysieke als mentale en spirituele strijd van Tim.
44
TIPS
Wijnroutes In 52 gedetailleerde routes ontdek je de meest bijzondere wijnstreken ter wereld. Van de bekende wijnregio’s in Italië en Frankrijk tot aan de minder bekende wijngaarden in bijvoorbeeld Georgië. Het boek bevat beoordelingen van experts en handige informatie voor een verblijf in de desbetreffende streek. Erg leuk als cadeau voor de wijnliefhebber of natuurlijk voor jezelf…
Ananas Schrijver Lex Boon krijgt een ananasplant en besluit de geschiedenis hiervan te gaan onderzoeken. Nu denk je misschien, wat heeft dat met reizen te maken? Nou, Lex reist in zijn boek allerlei plekken af die in de loop van de geschiedenis iets te maken hebben gehad met de vrucht. Neem een ananaskasteel in Schotland en een ananascongres in Costa Rica. Ook leuk als je niks met de ananas hebt.
Thuisblijven is duurder Ontdek het geheim van goedkoop vliegen in ‘Thuisblijven is duurder’. Schrijver Jelmer de Boer belooft je in dit boek de juiste tips en tools te geven om met goede airlines naar verre bestemmingen te reizen voor de fractie van de prijs die je gewend bent te betalen. Maar ook: hoe vlieg je First Class voor een paar tientjes? En waarom je nooit met lowcost airlines zou moeten vliegen.
Wie (niet) reist is gek Het effect van reizen op onze gesteldheid volgens psycholoog en reiziger Ap Dijksterhuis. Door zijn hilarische en soms ongemakkelijke reiservaringen te verbinden aan zijn psychologische inzichten, bespreekt Ap op een leuke manier het belang van reizen voor je geest. Daarnaast komen de vele reizen die hij heeft gemaakt aan bod, zoals India, de VS, Ecuador en Zanzibar.
Het bucketlist boek voor op reis Het bucketlist doe-boek heeft 250 dingen die je gedaan moet hebben tijdens je vakantie. Melk een koe, gooi een taart in iemands gezicht, neem de tandem en kus onder de Eiffeltoren. De ene ‘opdracht’ is laagdrempeliger dan de andere, maar allemaal moeten ze jouw reis of vakantie nog onvergetelijker maken.
45
De rit van je leven Als een rode slang kronkelt de Glacier Express door de Zwitserse Alpen. Langs ijsblauwe rivieren, diepe dalen, maar ook immens hoge bergtoppen. Zwitserland op zijn best en net even anders…
W
e reizen met een eersteklas Swiss Travel Pass. Hiermee kun je gebruik maken van vrijwel alle treinen, bussen en boten in Zwitserland. We landen op luchthaven Zürich en nemen de eerste trein naar het populaire wintersportgebied Davos (uit te spreken als Davoos). Na een tweede overstap, eerst op Zürich Hauptbahnhof en daarna Landquart, komen we na 2 uur en 40 minuten aan in Davos Platz. Het lijkt veel sneller: in de eersteklascoupé gaat de tijd snel voorbij. Net als het landschap overigens. We reizen langs de indrukwekkende Zürichsee, schitterend in het zonlicht. Fun fact: Tina Turner heeft hier een villa aan het water, net als veel andere rich en famous. De trein rijdt verder, langs de helderblauwe Walensee, waar een klein dorpje ligt met de naam Quinten, gebouwd tegen een steile berghelling en alleen per boot bereikbaar. We zien wijnranken aan de voet van de berg, waar ook kiwi’s en ander exotisch fruit groeien, door de ligging aan de warme noordkant van de Alpen. En dan: Heidiland, dat zijn naam ontleent aan het gelijknamige verhaal.
46
47
A
lles staat hier in het teken van Heidi, zoals het Heidipad op de Pizol en het Heidihuis in Maienfeld, waar de Heidimusical werd opgevoerd.
Nostalgisch Na een overnachting in Davos is hét moment aangebroken. We gaan Zwitserland verder ontdekken met de Glacier Express, één van de meest bekende panoramische treinreizen ter wereld. Omdat deze trein een vaste route rijdt, moeten we eerst naar Filisur. Je raadt het al… Met de trein! Wel een heel bijzondere: een nostalgisch legergroene locomotief uit de jaren 20. Als je de buitenkant al bijzonder vindt, word je helemaal verrast door wat je binnen aantreft. Alles is nog authentiek meubilair, zelfs het toilet. Elke coupé is voorzien van warm donkerbruin hout, zitjes met een ouderwets bekleed
Nieuwe klasse De Glacier Express rijdt twee keer per dag heen en weer tussen St. Moritz en Zermatt. Tip: voor plaatsen moet je tijdig reserveren. In het hoogseizoen zelfs twee maanden van tevoren. Vraag hiervoor jouw persoonlijk reisadviseur. Het verschil tussen de eerste en tweede klasse: 36 passagiers met een 2-4 opstelling in eerste klas en 48 passagiers met 4-4 zitplaatsen in de tweede.
motiefje en stoffen bagagerekken. We reizen door tunnels, langs beekjes en dennenbossen. De trein is gedeeltelijk open en vanaf de platforms kun je de omgeving aan je voorbij zien gaan. Deze trein rijdt twee keer per dag tussen mei en oktober.
Glacier Express Na onze aankomst in Filisur komt na een kleine tien minuten de Glacier Express binnenrijden: vanwege de rode kleur een opvallende verschijning in het groene landschap. Deze trein dankt zijn naam aan de gletsjers die tijdens de treinreis passeren. Leuk detail: nu zie je alleen nog de Gemsstock gletsjer. In 1930 – de eerste treinreis van de Glacier Express – waren
Vanaf maart 2019 komt de Glacier Express met een nieuwe klasse: de Excellence Class. Dit wordt de eerste trein in Zwitserland met een hogere klasse. Met maximaal 20 stoelen heb je meer privacy, en door de 2-2 opstelling heeft iedere passagier een plek aan het raam. Daarnaast heeft elke Excellence coupé een eigen toilet, bar met privébutler en wordt de route interactief op een iPad weergegeven. Een ticket kost 420 Zwitserse franc (367 euro). Daar zitten alle maaltijden en drankjes bij inbegrepen.
48
dat er veel meer. Hoe dat komt? In die tijd ging de reis over de Alpenpas, nu gaat een deel door de tunnel. Wederom reizen we eersteklas. De koffers en de jas kunnen we kwijt in de bagagerekken. Er zijn twee- en vierzitsbanken aan weerszijden van de panoramische ramen, die zo hoog zijn dat je vanaf elke plek naar buiten kunt kijken. Vanaf het moment dat het fluitje van de treinconducteur klinkt, is het alleen nog maar achterover leunen en jezelf verbazen over de passerende landschappen. Het spoor ligt aan berghellingen. Je ziet watervallen die van meters hoogte naar beneden storten, ijsblauwe rivieren, diepe dalen, maar
Handig Met een Swiss Travel Pass reis je eenvoudig door heel Zwitserland. En handig: je hoeft niet van tevoren te reserveren. Met een Swiss Travel Pass vanaf drie dagen kun je aan boord van de Glacier Express. Je betaalt dan wel een toeslag van 43 Zwitserse franc (38 euro) voor de eerste klasse. Reserveren is dan wel vereist. Met de Swiss Travel Pass heb je gratis toegang tot 500 musea in Zwitserland, en heb je tevens korting op verschillende bergexcursies. Zo krijg je met de Swiss Travel Pass 50 procent korting op een treinticket met de Gornergrat Bahn. ook immens hoge bergtoppen. Ruig natuurschoon wordt afgewisseld met het charmante landschap waar Zwitserland zo bekend om staat: heuvels met groene weiden, grazende koeien en bruine, houten chalets. Heel handig: eenmaal aan boord, hoef je nergens meer naartoe. Voor eten en drinken wordt gezorgd. Je kunt apart bestellen van de kaart, maar het advies is om vooraf het menu te reserveren. Wij eten die middag boeuf bourguignon met rijst en worteltjes – vers klaargemaakt in de keuken aan boord – met een salade vooraf en tiramisu of een kaasplankje als dessert. Aan boord van de Glacier Express is ook een bar waar je van alles kunt krijgen. In 6,5 uur reizen we door de Alpenregio’s Graubünden, Uri en Wallis, van Filisur naar Zermatt. We komen langs het Landwasser Viaduct, de plaatsen Thusis, Chur (hoofdstad van Graubünden), Disentis en Andermatt. We passeren de Rijnkloof – ook wel de Grand Canyon van Zwitserland genoemd – en het hoogste punt van deze rit: de Oberalppass op 2.033 meter. Ter vergelijking: Chur is het laagste punt van deze treinreis met 585 meter. Aan de top maken we een korte stop, waarna de reis vervolgt naar lager gelegen plekken als Fiesch, Brig en St. Niklaus. Zermatt is het eindpunt van de
Glacier Express. Daar stappen we van boord. Wat een bijzondere treinreis. En daar blijft het niet bij…
Gornergrat De volgende ochtend staan we vroeg op, want dit wil je niet missen: de eerste zonnestralen op de Matterhorn, één van de hoogste bergen van Zwitserland. Vanwege het contrast met de donkere schaduw aan de voet van de berg, krijgt de top een bijna magische gouden kleur. De Matterhorn is een symbool voor Zwitserland geworden. Ken je de Zwitserse Toblerone? Het logo van de chocolade is de Matterhorn. We gaan deze berg niet op, maar we komen wel een stukje dichterbij. We nemen de Gornergrat Bahh naar boven, naar de 3.089 meter hoge Gornergrat. Omgeven door 29 vierduizenders zoals de Matterhorn en de Dufourspitze en de op twee na langste gletsjers van de Alpen, tref je hier een bergpanorama zoals je nog nooit hebt gezien. Een ticket naar boven met de elektrische spoortrein is niet goedkoop: 98 Zwitserse frank (86 euro) voor een retour (met de Swiss Travel Pass krijg je 50 procent korting). Maar geloof me, het is het waard. In een kleine veertig minuten sta je op de Gornergrat. Onderweg kom je langs de Riffelalp, Riffelberg en Rotenboden, waar je uitstapt om de Riffelsee te bewonderen. Terwijl
49
de trein zich een weg naar boven baant, hangen de meeste passagiers uit het raam om de Matterhorn te fotograferen. Vergeet de foto’s die je in het dal hebt gemaakt. Hier ontvouwt de majestueuze berg zich als een waar spektakel. Eenmaal aangekomen op de Gornergrat kun je alleen nog maar in stilzwijgen genieten van het uitzicht. De zon weerkaatst zijn stralen op het ijs van de gletsjers, waardoor het prachtig glinstert. Met de bergen op de achtergrond, waar straks in het winterseizoen weer volop geskied gaat worden. Het wolkendek hangt laag op de Gornergrat, waardoor je in de verte ook de Italiaanse bergen kunt zien. We lunchen op de Gornergrat in het Kulmhotel en nemen dan de trein terug naar Zermatt. Dan is het tijd om afscheid te nemen. We stappen nog één keer aan boord van de trein die ons in 3,5 uur terugbrengt naar de luchthaven. Nog één keer genieten van Zwitserland, terwijl het langzaam aan ons voorbij trekt.
50
Volgende keer... Wegdromen in Thailand
51
Korea
Japan
China Taiwan
Laos Myanmar
Cambodja Vietnam
Thailand
Filippijnen
Maleisië Brunei
SINGAPORE
Indonesië Australië Nieuw-Zeeland
SINGAPORE – DE GATEWAY TOT EEN GEWELDIGE VAKANTIE Geniet van een ongeëvenaarde ervaring in Azië, Australië en Nieuw-Zeeland waar meer dan 100 culturen en een aantal van ’s werelds meest exotische bestemmingen op u wachten. Beleef de diversiteit van de regio met meer dan 900 wekelijkse vluchten van Singapore Airlines en SilkAir naar 65 steden in 16 landen. singaporeair.com