Magazine
PRACHTIG PUGLIA
DENEMARKEN
VOOR HET HELE GEZIN
WILDLIFE OP Z’N BEST
Laat in 2021 je reisdromen uitkomen
een nieuw tijdperk van ontdekken
Foto: Sanctuary Chief’s Camp, Botswana
Wanneer we uit de routine stappen, leven we intenser. Inspiratie, gevoelens van liefde en dankbaarheid maar ook het besef van vergankelijkheid en hoe kwetsbaar we zijn komen sneller tot ons. Het zal de reden zijn dat we juist tijdens het reizen gemakkelijker in contact treden met de ziel van de wereld en op die manier met onszelf. We hebben veel geleerd in 2020, onder andere om niet altijd te wachten met het plannen van de dingen die je ooit nog eens mee wil maken. Die expeditiecruise naar Antarctica, een onvergetelijke safari in Botswana of met een privĂŠgids Angkor Wat ontdekken. Bij Avila Reizen is ons vak om reisdromen om te zetten in realiteit. Geheel op maat, Outside the box, avontuur en ontspanning. Niet voor niets zijn wij tevens de Nederlandse agent voor National Geograhic Expeditions. Met oog voor duurzaamheid, emotie en privacy. Maar ook met mogelijkheden tot flexibel boeken en natuurlijk met 24/7 service. Laat je inspireren en fascineren. Het team van Avila Reizen staat voor je klaar. Tim van der Wel Hilda van der Wel - Gonzalez
Personal Touch Travel
Voor al je reiswensen! Beste klant, Laat je in deze grauwe tijden verrassen door de nieuwe en kleurrijke uitgave van ons magazine. We besteden deze keer aandacht aan meerdere inspirerende bestemmingen die stuk voor stuk een plekje op de welbekende bucketlist verdienen. In de bergen van de Himalaya, ingeklemd tussen het Chinese Tibet en India, ligt mysterieus Bhutan. Het Aziatische land ademt traditie en religie en zal menig reiziger op zoek naar authenticiteit niet onberoerd laten. Beleef één van de vele religieuze festivals, waarbij met muziek, dans en rituelen het kwaad door de verklede monniken wordt verdreven. We nemen je ook mee naar Denemarken. Wist je dat Denemarken één van de gelukkigste landen ter wereld is? Hier vind je dan ook ’s werelds eerste museum van geluk. Bezoek de geboorteplaats van sprookjesschrijver Hans Christian Andersen, treed in de voetsporen van de Vikingen in Seeland en waai uit op de ruimtelijke zandstranden. Denemarken is een heerlijk land om in alle rust te fietsen of te wandelen maar ook voor families is dit een ideale vakantiebestemming. In deze uitgave krijg je overigens meer kindvriendelijke tips. Zo lees je alles over cruises met kinderen en geven we je tips over de leukste pretparken. Wil je eens wat anders? In Israël en Jordanië ontdek je een indrukwekkende mix van oud en nieuw en verwonder je je over de vele hoogtepunten die deze landen rijk zijn. Of ben je op zoek naar een pure bestemming dichter bij huis? Laat je dan inspireren door ons uitgebreide artikel over Puglia waar je nog het echte Italië kunt ervaren. Kortom, er valt weer veel moois te ontdekken. Zoals Augustinus ooit zei: “De wereld is een boek. Wie niet reist, leest slechts één bladzijde”. Met vriendelijke groet, Jouw reisadviseur
INHOUD 13
24 4
HEERLIJK NAJAAR In deze steden
6
BELEEF DE MAGIE Van deze pretparken
13
Schip ahoi! CRUISEN MET KIDS
16
Ontdek het echte Italië IN PUGLIA
18
ISRAËL & JORDANIË Beleef de wauw-factor
24
38 31
Fotoreportage WILDLIFE OP Z’N BEST
38
BHUTAN Op de bucketlist
43
MET HET HELE GEZIN Naar Denemarken
48
GENIETEN VAN WELLNESS? 10 tips voor jou
51
48 43 Colofon Editie 3, 2020 Personal Touch Travel Magazine is een uitgave van TRAVel Media Druk PreVision Oplage 8.000
Magazine uit? GEEF HET DOOR!
Uitgever: TRAVel Media Redactie: Belinda Meijers Sharon Evers Dylan Cinjee Sales: Dennis de Groot
5
Art director: Iris Beenen CONTACT Redactie: redactie@travmedia.nl 035-6728836 Sales: sales@travmedia.nl 035-6728855 Adres: Arendstraat 19 1223 RE Hilversum
Heerlijk
Najaar
Zodra de eerste herfstkleuren verschijnen, is het heerlijk om er nog even tussenuit te gaan. Voor een welkome najaarszon, een frisse blik en wat welverdiende ontspanning reis je af naar deze steden.
7
Marrakech
Boedapest
Marokko op z'n best. Een stad die vooral bekend staat om de bruisende levendigheid van de Arabische soeks en de warme Afrikaanse cultuur. In de oude medina – één van de grootste toeristische hoogtepunten – raak je niet snel uitgekeken. Tal van winkeltjes en kraampjes zijn hier te vinden, met handgemaakte kleden, lederwaren, Marokkaanse sloffen (babouches), verse kruiden, dadels en noten, prachtig versierde keramieken schalen en traditionele kledingstukken. Het oude centrum van Marrakech is een wirwar van straatjes die allemaal op elkaar lijken. Het bekende en drukbezochte plein Djemaa El Fna is een centraal punt vanwaar je je altijd goed kunt oriënteren. Bezoek dit plein ook eens in de avond, wanneer de eetstalletjes zijn geopend en iedereen aanschuift voor een warme maaltijd. Bestel harira (linzensoep) en sluit af met een sbekia (een mierzoete koek).
De hoofdstad van Hongarije is een samensmelting van de twee steden Buda en Pest. Beide stadsdelen liggen aan weerszijden van de Donau. Deze rivier is het hart van de stad, vanwaar je een prachtig uitzicht hebt op de statige gebouwen. Leuk detail: er zijn elf bruggen over de Donau, waarvan de Kettingbrug de oudste brug is van Boedapest, uit 1849.
Het krioelen van de mensen is in deze stad werkelijk fascinerend. Af en toe moet je in Marrakech een deur open duwen, en dan kom je op de meest prachtige plaatsen terecht. Letterlijk en figuurlijk. De meest exotische oases gaan schuil achter gewone huizen. Wil je aan de drukte ontsnappen? De dakterrassen verbergen de leukste restaurants en cafés. Je moet er even naar zoeken, maar de verrassing is het meer dan waard.
Beide stadsdelen hebben een geheel eigen karakter. Het statige Buda bevindt zich op de heuvelachtige rechteroever van de rivier en biedt vele historische bezienswaardigheden waaronder het Burchtpaleis, de zogeheten Budavári Palota. Pest is het wat meer zakelijke centrum, met musea, sfeervolle koffiehuizen en lange winkelstraten. Leuke wijken om te bezoeken in Boedapest zijn de sfeervolle Burchtwijk – waar de straatjes nog worden gekenmerkt door de glorieuze barokstijl – en de Oude Joodse wijk – waar gebouwen en pleinen zijn omgetoverd tot een gezellige ontmoetings- en uitgaansplaats voor jong en oud. Nog een reden waarom Boedapest op deze lijst staat: op een frisse herfstdag kun je hier genieten van een heerlijke wellness-ervaring. Al sinds 1924 is Boedapest een officieel kuuroord en de tientallen badhuizen zijn zeker een bezoek waard. Enkele badhuizen zijn zelfs eeuwen oud, zoals de wereldberoemde
8
Géllert Spa, Rudas Baths en Szenchenyi Baths.
Hamburg Hamburg is een hippe havenstad in Duitsland, gelegen aan de Elbe. De stad moet nog aan een opmars beginnen, maar is zeker het overwegen waard. En het is dichtbij, vanuit Nederland ben je er zo. Er zijn hier niet zoveel historische bezienswaardigheden als in veel andere steden op deze lijst. Maar het heeft wel leuke musea, fraaie parken, alternatieve cafés en ook speeltuinen en leuke attracties voor kinderen, zoals Miniatur Wunderland. Het historische hart van Hamburg wordt verdeeld over de Altstadt en de Neustadt. Naast kantoren en de bekendere winkels,
vind je hier hippe galeries en enkele imposante gebouwen. Eén daarvan is het Rathaus aan de markt in de Altstadt. Het Duitse regeringsgebouw ademt neoRenaissance. Tijdens een rondleiding kun je het Rathaus ook van binnen bekijken. Hamburg heeft ook een aantal kerken die het bezoeken waard zijn. Waaronder de St Michaeliskirche, een bekend tafereel op de toeristische ansichtkaarten. En de St Nicolaikirche, die na de Tweede Wereldoorlog opnieuw is opgebouwd. Op zoek naar een leuk museum voor het hele gezin? Denk dan eens aan het Internationales Maritimes Museum Hamburg. Met drieduizend jaar scheepvaart op tien etages vind je hier de grootste maritieme collectie ter wereld. Je kijkt je ogen uit.
Tromsø Voor een avontuurlijke stedentrip, reis je af naar de arctische hoofdstad Tromsø. Gelegen op zo’n 350 kilometer boven de poolcirkel is dit de grootste stad in Noord-Noorwegen. Tromsø heeft geweldige mogelijkheden voor activiteiten in de open lucht, zoals wandelen, vissen, kajakken en walvissafari’s. Wil je het allemaal van bovenaf bekijken? Neem dan de kabelbaan tot aan de top van de berg Storsteinen, voor een panoramisch uitzicht. Maar natuurlijk draait niet alles om de natuur in Tromsø. Het is de meest noordelijke universiteitsstad ter wereld en een bruisende plek vol verrassingen. De stad zelf is klein en knus met opvallend veel pubs en restaurants. Op het
menu staan vaak gerechten met verse ingrediënten uit het Noordpoolgebied. Met plaatselijke delicatessen zoals gegrilde stokvis, rendierlendenstuk of, voor de waaghalzen, zeemeeuweieren. Voor de liefhebbers van kunst en cultuur zijn er concerten, kunsttentoonstellingen en festivals. Populaire bezienswaardigheden zijn de arctische kathedraal – gevestigd net buiten het centrum van Tromsø, het Polariaervaringscentrum en het Polar Museum, waar je van alles leert over het Poolgebied en Spitsbergen. Winkelen doe je in de Storgata, de hoofdstraat van de stad.
Glasgow De grootste stad van Schotland heeft veel te bieden. Het is een culture hoofdstad, een thuishaven voor musea en een plek van verborgen bezienswaardigheden. Neem bijvoorbeeld Ashton Lane, een pittoresk straatje in West End, waar je naartoe gaat om een hapje te eten of om wat te drinken. Net even een andere trekpleister is de Glasgow University. Dit gebouw is te herkennen aan de sfeervolle kloosters en is de ideale plek voor een fotomomentje. En als we toch het rijtje ‘bijzondere bezienswaardigheden’ afgaan: neem ook eens een kijkje bij de Necropolis van Glasgow. Oké het is niet het beroemde Parijse kerkhof Père Lachaise, maar met 3.500 monumenten en een aantal bijzondere graven is dit Victoriaans kerkhof zeker een rondleiding waard. Komt de regen met bakken uit de hemel vallen – want dat kan heel goed in
NU BOEKBAAR INCLUSIEF DRANKENPAKKET & MEER!
NIEUW SCHIP
INCLUSIEF DRANKENPAKKET & MEER!
INCLUSIEF DRANKENPAKKET & MEER!
INCLUSIEF DRANKENPAKKET & MEER!
7 nachten Noorse fjorden
14 nachten Noordelijke eilanden
14 nachten Baltische Staten
Rondreis Amsterdam
Rondreis Amsterdam
Rondreis Amsterdam
Nieuw Statendam | 2 & 23 mei, 6 & 20 juni, 1 augustus 2021
Rotterdam | 29 augustus 2021
Nieuw Statendam | 9 mei* & 22 augustus^ 2021
*
Vanaf
€1.199,- p.p.
Vanaf
€2.799,- p.p.
Vanaf
€2.499,- p.p.
Boek nu met vertrouwen een Holland America Line Europa 2021 cruise Een vertrek vanuit Amsterdam is zonder twijfel de meest ontspannen manier van reizen, onder andere richting de Noorse fjorden. Bij Holland America Line geniet je van een compleet verzorgde cruise inclusief: volpension, luxe & ruime accommodatie, bruisend entertainment en vriendelijke, persoonlijke service. Boek nu vóór 30 november en ontvang tijdelijk inclusief: • drankenpakket • dinerpakket • vooruitbetaalde hotelservicekosten • annuleer tot 30 dagen voor vertrek en ontvang de annuleringskosten als cruisetegoed
Cancellation Protection Plan; een bij te boeken annuleringsbescherming op al onze cruises: • ontvang bij annulering tot 24 uur voor vertrek altijd tot 80% van het cruisetarief terug, zonder opgaaf van reden
MEER INFORMATIE? NEEM CONTACT OP MET JOUW PERSONAL TOUCH TRAVEL REISAGENT.
* Weergegeven tarieven zijn o.b.v. een dubbele bezetting, gebaseerd op de afvaart waar een * achter is geplaatst. Afhankelijk van beschikbaarheid en o.v.v. prijswijzigingen, druk- en zetfouten. Andere beperkingen kunnen gelden. Have it All Sale promotie & Boek met vertrouwen eindigen 30 november 2020. Registratie schepen: Nederland.
Schotland – dan kun je altijd je toevlucht zoeken bij de botanische tuinen. Het overdekte Kibble Palace – de opvallende broeikas ontworpen door ingenieur John Kibble – heeft een nationale collectie van boomvarens. Ook is er een palmhuis waar planten uit tropische regenwouden te bewonderen zijn.
Wenen Wenen is van oudsher een centrum van klassieke muziek en opera. Bekend van componisten als Schubert, Mozart en Beethoven. De Weense Staatsopera behoort tot de wereldtop en is het grootste operahuis van Oostenrijk. De binnenstad van Wenen staat op de UNESCO Werelderfgoedlijst en dat is niet voor niets. Wanneer je door de stad wandelt, is het net alsof je door een openluchtmuseum loopt. Monumentale paleizen en kerken wisselen elkaar af en het straatbeeld wordt gevormd door prachtige, klassieke huizen. En het is niet alleen klassiek wat je ziet. Een bijzonder architectonisch kunstwerk is het Hundertwasserhaus, in 1985 gebouwd door de gelijknamige kunstenaar Hundertwasser. De kleuren en onregelmatige vormen zijn een contrast met de rest van de stad, en daardoor des te bijzonder. Koffie drinken in Wenen is een culturele beleving. Wenen telt meer dan 500 kaffeehäuser, waar je niet alleen een kopje koffie drinkt maar geheel volgens de traditie een gebakje erbij bestelt. Een taart die je zeker moet proberen is de Sachertorte van Hotel Sacher. Een volle chocoladetaart gevuld met abrikozen en een dikke laag chocoladeglazuur. Eén van de leukste winkelpassages en een plaatje om te zien is de Ferstel Passage. In deze fraaie passage vind je naast het beroemde koffiehuis Café Central uiteenlopende winkels en horecazaken. Shop till you drop doe je in het bekende warenhuis Steffl. Verdeeld over negen etages vind je alle bekende merken en op de bovenste verdieping van het warenhuis tref je een gezellige skybar, met uitzicht over de stad.
Verona Een romantische najaarstrip voor twee
11
naar Italië? Dan denk je misschien aan de bekende steden Rome of Florence, of zelfs Venetië. Maar Verona is de stad van Romeo en Julia en mag daarom bovenaan de lijst. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie Verona, gelegen in het noorden van Italië. Fans van het bekende verhaal van Shakespeare kunnen door heel Verona bezienswaardigheden bezoeken die in het teken staan van het geliefde paar, waaronder Casa da Gulietta, het huis van Julia. Het hart van Verona is het Piazza delle Erbe. Dit middeleeuwse plein is centraal gelegen en staat bekend als het gezelligste plein van de stad. Naast het Piazza delle Erbe is nog een belangrijk plein te vinden, namelijk Piazza dei Signori. Hier staat het bekende beeld van Dante Alighieri, één van de grootste dichters en schrijvers uit de middeleeuwen, bekend van La Divina Commedia. Beide pleinen worden omgeven door bijzondere gebouwen en typisch Italiaanse huizen; in allerlei kleuren, met knusse balkons en
groene luiken. Middenin Verona staat één van de best bewaarde amfitheaters van de wereld: Arena di Verona. Je kunt er nog steeds operavoorstellingen bijwonen, zeker een leuke tip! De zang, de kostuums en de ambiance van het theater maken het een spektakel op zich.
Wroclaw Deze Poolse stad heeft wat weg van Krakau, maar dan op kleinere schaal. Leuk voor een korte stedentrip, want binnen een paar dagen kun je heel wat zien van deze stad. Het historische centrum bestaat uit knusse straten vol met kleurrijke huizen en architectuur. Vanaf het centraal gelegen marktplein, beter bekend als Rynek, kun je het allemaal goed bewonderen. Dit plein uit de 13e eeuw is één van de grootste marktpleinen van heel Europa. De belangrijkste bezienswaardigheid van Wroclaw is hier ook te vinden, het stadhuis; de Ratusz. Evenals de Sint Elizabeth Kerk, die prominent uittorent boven de andere gebouwen. Het leuke van Wroclaw is dat alles op loopafstand
ligt. Niet ver van het oude marktplein ligt de rivier de Oder, waarover tal van bruggen liggen die de verschillende delen van de stad met elkaar verbinden. De Tumski-brug is populair voor verliefde stelletjes. Hier hang je een slotje op, waarna je de sleutel in de rivier gooit om de liefde te bezegelen. Deze brug verbindt het eiland Ostrów Tumski – het oudste en tevens meest rustige gedeelte van Wroclaw – met de rest van de stad. Met bezienswaardigheden als de St. John’s kathedraal en de Holy Cross St. Bartholomew basiliek. Markthal Hala Targowa, gebouwd tussen 1906 en 1908, is een hotspot die je zeker niet mag overslaan. De marktkraampjes bieden niet alleen groente, fruit en andere levensmiddelen, maar ook traditionele Poolse zoetigheden, koeken en taarten. Leuk om doorheen te slenteren en te proeven van de verschillende specialiteiten. Nog een leuk detail om te delen: verspreid over de stad vind je zo’n 400 kleine, bronzen kaboutertjes. De kabouters van Wroclaw (Wrocławskie krasnale) maken deel uit van een serie beelden, gemaakt door Poolse kunstenaars. De kabouters staan inmiddels symbool voor de stad.
magie pretparken De van
Veel pretparken zweren erbij: je gasten onderdompelen in een andere, betoverende wereld. Walt Disney weet dit als geen ander, maar ook in parken als EuropaPark en Legoland kan je je gedachten even helemaal verzetten.
13
Voor de echte pretpark-liefhebber is Orlando in Florida het paradijs, maar ook in Europa zijn er grote parken die internationaal veel aanzien hebben. In Frankrijk ligt Disneyland Paris, in Duitsland ligt Europa-Park en uiteraard hebben we in ons eigen land de Efteling. Laatstgenoemde zal je ongetwijfeld bekend in de oren klinken. Het park is één van de oudste themaparken ter wereld. De Efteling opende in 1952 met het Sprookjesbos en is inmiddels uitgegroeid tot een park van wereldformaat. Van spectaculaire achtbanen zoals Baron 1898, Joris en de Draak en de Python voor de waaghalzen tot aan Droomvlucht, Carnaval Festival en Symbolica voor het hele gezin. In december 2019 werd het nieuwe 4D-filmavontuur Fabula geopend. In slechts zes weken tijd werd de attractie PandaDroom omgetoverd tot Fabula. Naast een nieuwe 3D-film met 4D-effecten werden ook het restauranten speelgedeelte aangepast voor een totaalbeleving. De nieuwste toevoeging aan het park is de familieachtbaan Max & Moritz. Max & Moritz is een dubbele achtbaan met twee sporen, waarop twee treinen in tegengestelde richting rijden en elkaar een paar keer tegenkomen. Je kiest voor Max (blauw) of Moritz (groen). Elke baan heeft zijn eigen, spannende beleving met scherpe bochten en versnellingen. Kinderen vanaf 1 meter
groot mogen al in de achtbaan. Wil je meerdere dagen van het park genieten? Dan is het mogelijk om te overnachten in het Efteling Hotel of de nabijgelegen vakantieparken Efteling Bosrijk en Efteling Loonsche Land. Overnachten in de Efteling is altijd inclusief onbeperkt toegang tot het attractiepark tijdens reguliere openingstijden.
Europa-Park & Phantasialand Bij onze oosterburen ligt één van de best bezochte attractieparken van Europa, genaamd Europa-Park. In 2019 brachten ruim 5,7 miljoen gasten een bezoek. Ook steeds meer Nederlanders en Belgen weten de weg naar het Duitse attractiepark te vinden. Maar wat kunnen gasten verwachten? De naam van het park zegt het eigenlijk al, want het park bestaat uit vijftien themagebieden waarin Europese landen tot in de kleine details zijn nagebouwd. Binnen deze themagebieden bevinden zich meer dan 100 attracties, waaronder
14
maar liefst dertien achtbanen. De nieuwste aanwinst van Europa-Park is de attractie de Piraten van Batavia. In het Nederlandse themagebied kan je een ondergrondse boottocht maken van ongeveer acht minuten. Waan je in de exotische havenstad Batavia en geniet van alle geuren, geluiden en verrassingseffecten. Om het resort nog aantrekkelijker te maken werd in 2019 de Waterwereld Rulantica geopend. Je kunt dus niet alleen genieten van het attractiepark, maar ook een heerlijke duik nemen in het indoor waterpark. Een ander attractiepark in Duitsland wat zeker de moeite waard is om te bezoeken is Phantasialand. Het park ligt in het Duitse Brühl, nabij Keulen. Phantasialand bestaat uit verschillende themagebieden, waaronder Berlin, China Town, Deep in Africa, Fantasy, Mexico, Mystery, Klugheim en Rookburgh. Rookburgh werd in 2020
geopend met de revolutionaire Flying Launch Coaster F.L.Y. en het hotel Charles Lindbergh. Passagiers leggen de rit in de achtbaan liggend af, waardoor ze het gevoel krijgen daadwerkelijk te vliegen.
Disneyland Paris De grootste toeristische attractie van Europa bevindt zich in Frankrijk, namelijk Disneyland Paris. Het park ligt in Marne-la-Vallée ten oosten van Parijs. Sinds 2002 ligt naast het Disneyland Park het Walt Disney Studios Park, ook dit park is goed voor miljoenen bezoekers per jaar. Zodra je onder het Disneyland Hotel de entreepoorten bent gepasseerd, waan je je in een totaal andere wereld. Je krijgt niks meer mee van de buitenwereld en geniet alleen nog van de vijf gethematiseerde werelden. Je dag in het park begint met het Amerika van de 20e eeuw in Main Street, U.S.A. Bezoek een van de vele souvenirwinkels of eetgelegenheden die hier te vinden zijn. Een hotdog bij Casey’s Corner mag natuurlijk niet ontbreken. Aan het einde van Main Street, U.S.A. staat het kasteel van Doornroosje in volle glorie op je te wachten. Vanaf het centrale plein voor het kasteel kan je je reis vervolgen naar de andere vier themagebieden. Bezoek Frontierland en maak een wilde rit in Big Thunder Mountain of breng een bezoek aan Phantom Manor waar 999 vrolijke geesten je graag verwelkomen. Ga op avontuur in Adventureland en vaar mee met de Pirates of the Caribbean. Op zoek naar nog meer spanning? De achtbaan Indiana Jones et le Temple du Péril
zet je wereld letterlijk even op de kop. De sprookjes uit de Disneyfilms zoals Pinokkio, Sneeuwwitje en Peter Pan vind je terug in Fantasyland, maar je kan hier ook een reis rond de wereld maken in de attractie It’s a Small World. Ga je liever de ruimte in? Bezoek dan Discoveryland en lanceer jezelf in Hyperspace Mountain. Kinderen kunnen hun eerste autorit maken in Autopia en misschien kom je in Discoveryland ook nog Buzz Lightyear tegen. Overnachten kan uiteraard ook in één van de zes Disney Hotels en twee Disney Nature Resorts.
Liveshows Tussen alle pretparken met mechanische attracties zijn er ook parken die volledig draaien op liveshows. Puy du Fou in de plaats Les Epesses in Frankrijk is daar een goed voorbeeld van. Na Disneyland Paris en Walt Disney Studios heeft dit park de meeste bezoekers in Frankrijk. Het park heeft verschillende shows die bekende verhalen uit de Franse historie vertellen. Aan de shows doen duizenden acteurs mee en elke show staat bol van spectaculaire verassingen. Zekere de moeite waard om een keer te bezoeken. Een ander bekend park is Parc Astérix. Het park kent diverse attracties voor jong en oud. Ook hier is het park verdeeld in verschillende werelden en worden de attracties in stijl gethematiseerd.
Lego, Star Wars en Harry Potter De parken die hierboven zijn beschreven zijn allemaal goed te bereiken vanuit
15
Nederland met de auto, maar uiteraard zijn er over de hele wereld de meest uiteenlopende parken te vinden. In Denemarken ligt Legoland, een park met een groot aanbod aan attracties met als thema, je raadt het al, Lego. Het park bestaat uit miljoenen legosteentjes die samen de mooiste kunstwerken vormen. Tussen al deze bouwwerken bevinden zich achtbanen, waterattracties en nog veel meer. Aan de andere kant van de oceaan in zowel Disneyland in Anaheim als Walt Disney World in Florida hebben ze een themagebied volledig in het teken van Star Wars geopend. In Star Wars: Galaxy’s Edge, zoals het themagebied wordt genoemd, bevinden zich twee grote attracties. Maak hier een vlucht in de bekende Millennium Falcon tijdens een smokkelmissie. Elke passagiers heeft zijn eigen rol. De tweede attractie is Star Wars: Rise of the Resistance en is één van de meest ambitieuze attracties ooit door Disney gebouwd. De totale beleving duurt ongeveer achttien minuten, waarbij de bekende personages uit de filmreeks de revue passeren. Heb je meer met toverstokken dan lightsabers? Dan mag je Universal Studios Florida en Universal’s Island of Adventure in Flordia zeker niet overslaan. Met The Wizarding World of Harry Potter brengt Universal de magie tot leven. Gasten kunnen een bezoek brengen aan Zweinstein, Zweinsveld en de Wegisweg. Omdat deze locaties verdeeld zijn over de twee parken moeten gasten hoppen tussen de parken om alles te kunnen zien. Gelukkig kan dat met een passend vervoersmiddel, namelijk de Hogwarts Express. Nieuwste toevoeging aan het themagebied is Hagrid’s Magical Creatures Motorbike Adventure. Gasten maken een bloedstollende rit op Hagrid’s motor door het verboden bos.
i o h a p i h c S
Bij een cruise kun je kiezen uit verschillende cruiserederijen. Elke rederij heeft zijn eigen schepen met entertainment aan boord gericht op de wensen van grote en kleine passagiers. Voor kinderen zijn er allerlei faciliteiten, zoals een te gek waterpark met alles erop en eraan. Een glijbaan die slingerend over het dek gaat, kinderbaden met waterfonteinen in allerlei kleuren en voorzien van de leukste waterspeeltjes. Maar dat is nog niet alles: op een cruiseschip gaat het vermaak nog veel verder. Midgetgolf met uitdagende banen voor de kleintjes, surfen op een golfsimulator, een basketbalveld, klimmuren, een full-size Formule 1-simulator, een heuse zip-line; je kunt het zo gek niet bedenken, of het is aanwezig op het schip. Bekijk voordat je boekt wat het schip te bieden heeft, of vraag je persoonlijk reisadviseur om het voor jou uit te zoeken.
Wanneer je kiest voor een kindvriendelijke rederij zijn er activiteiten aan boord voor alle leeftijden. Kinderen hoeven zich geen moment te vervelen. Voor kinderen onder een bepaalde leeftijd is er bij de meeste rederijen een oppasservice aan boord, zodat de ouders ook even kunnen ontspannen. Onder deskundige begeleiding kunnen de allerkleinsten in de mini-club knutselen, spelletjes spelen en boekjes lezen. Voor kinderen tot en met 12 jaar zijn er kidsclubs met allerlei activiteiten, zijn er videogames in verbazingwekkende gameruimtes, talentenjachten, sporttoernooien, kookwedstrijden en quizzen. Voor tieners is er een feestelijke disco met leeftijdsgenootjes, een spannende VRexperience en bioscoopavonden met popcorn. En er geldt maar één regel aan boord: niets moet, alles mag.
16
Cruisen is leuk voor jong en oud. Zelfs voor de allerkleinste zeerovers en kapiteins is er van alles te beleven aan boord; je hebt er geen kind aan!
Onbeperkt ijsjes eten Het is natuurlijk ook leuk om samen met het hele gezin te genieten van de faciliteiten aan boord. Daarvoor zijn de mogelijkheden eindeloos. Veel rederijen bieden ouder en kind-activiteiten aan waar je aan mee kunt doen. Of je kunt natuurlijk zelf kiezen wat er op het programma staat. Ga bijvoorbeeld naar een theatershow, kijk een film en doe mee aan een karaoke contest. Of nog leuker: onbeperkt ijsjes eten, want cruisen is vaak all inclusive. De restaurants aan boord hebben een heel assortiment voor kinderen, met taartjes, donuts, ijs, koekjes, slush puppies… Het is vakantie, dus een beetje snoepen mag. Qua gerechten is er ook van alles te verkrijgen. Van verse vis tot uitgebreide ontbijtjes, vers fruit, smoothies, maar ook pizza, patat en andere lekkere snacks. Kies voor een familiehut zodat je ook de ruimte en privacy hebt om tot rust te komen. Misschien een dutje voor de kleintjes? Of juist voor de ouders… Je kunt een hut boeken met een verbindingsdeur.
Zo kunnen zowel de kinderen als de ouders genieten van een eigen kamer en badkamer. Of ga voor een familiesuite met meerdere kamers, om er een complete familiecruise-ervaring van te maken. Dan is het net alsof je thuis bent, maar dan zonder zorgen over rondslingerend speelgoed en kleding overal. Elke dag wordt het voor je opgeruimd. Heerlijk!
Welke bestemming? Een familiecruise staat in het teken van het hele gezin. Het is belangrijk dat naast
het schip ook de bestemming bij jou en de kinderen past. Het schip meert aan in havens van verschillende steden, waar je van boord kunt gaan om op eigen gelegenheid de stad te ontdekken. Veel rederijen bieden ook familie-excursies aan, die het hele gezin meeneemt op zoek naar nieuwe culturen, historische monumenten en natuurlijke schoonheid. In de mei- of zomervakantie is de Middellandse Zee een aanrader vanwege het heerlijke weer. Naar Griekenland, Italië en Spanje bijvoorbeeld. Of een combinatie
Varen met Mickey en Goofy Met de Disney Cruise Line maak je een onvergetelijke cruise met alle Disneyvriendjes. Beleef de klassieke Disney shows, ontmoet de Disney-figuren en bekijk de laatste Disney-films in 3D. Stel je eens voor: zit je samen met de kinderen aan het ontbijt, komt ineens Mickey Mouse voorbij voor een knuffel. Of je loopt hand in hand met je dochter over het dek, om vervolgens één van haar favoriete prinsessen tegen het lijf te lopen. Die glunderende gezichtjes zul je niet snel vergeten.
De vloot van de Disney Cruise Line bestaat uit vier schepen, volledig ingericht in traditionele Disney-stijl. Er wordt gevaren in gebieden als de Middellandse Zee, Noord-Europa en het Caribisch gebied, en je kunt ervoor kiezen om een paar dagen mee te cruisen tot twee weken. En hoewel de kinderen centraal staan bij Disney, is er ook aan de ouders gedacht. Zo is er fitness aan boord en zijn er wellnessmogelijkheden voor een dagje ontspanning.
17
van meerdere landen. Wil je liever met de kids op ontdekking in de natuur? Kies dan voor een cruise naar Noorwegen. Zie je het al voor je: de kinderen worden wakker en zien de fjorden aan zich voorbij trekken. Dat zullen ze niet snel vergeten! Of kies voor ver en maak een cruise langs de Caribische eilanden. Leuk voor het hele jaar, en een groots avontuur voor kinderen van alle leeftijden.
Prachtig Puglia
Onbekend maakt niet altijd onbemind en dat geldt zeker voor de Italiaanse regio Puglia, die zich bevindt in de hak van de Italiaanse laars. Je vindt er alles wat je zou verwachten van een Italiaanse regio: eeuwenoude dorpjes die trots hun geschiedenis dragen, idyllische landschappen bezaaid met olijfbomen, een geweldige keuken die niet moet onderdoen voor andere regio’s in Italië, de zee en prachtige stranden…
18
19
AL MEER DAN 15 JAAR DE 'SMILE' OP CURAÇAO
Dagelijkse vluchten Nederlands/Papiamento service aan boord 24/7 service op de bestemming Breed aanbod aan excursies
Kies uit het meest uitgebreide en populaire aanbod. Deze favorieten zijn via Personal Touch Travel exclusief te boeken bij TUI:
TIME TO SMILE Chogogo Dive & Beach Resort
LionsDive Beach Resort
Kontiki Beach Resort
Morena Resort Appartementen
Papagayo Beach Hotel & Resort
Sunscape Curaçao Resort, Spa & Casino
Bijzonder aan reizen blijft het feit dat je binnen enkele uren in een totaal ander land met bijhorende cultuur bent. Vanaf Rotterdam The Hague Airport vlieg je in zo’n 2,5 uur naar Brindisi. Vanuit daar rijd je in een half uurtje naar Ostuni. Wow, dit is dus pas echt Italië. Smalle straatjes met witte huizen, balkons vol bloemen en wapperend wasgoed, souvenirwinkels, gelateria’s en trattoria’s in overvloed. Je komt hier ogen tekort. En als we nog foto’s zouden maken met fotorolletjes, dan waren die nu al op. Dat belooft wat. Ostuni ligt op een heuveltop op acht kilometer van de Adriatische Zee en op een steenworp afstand van de zandstranden van Puglia. Het stadje is bekend om de schilderachtige witte huizen en steegjes en daarom één van de populairste toeristische trekpleisters in de regio. Op zaterdag is er ook een charmante markt met lokale producten, die je zeker niet mag missen. Er is ook een historische reden waarom de huizen hier massaal wit zijn geverfd. In de 17e eeuw maakte de pest miljoenen slachtoffers in de regio. De besmette huizen werden witgeverfd met een
mengsel van kalksteen en water. De lokale bevolking merkte op dat er rond de witte huizen veel minder zieken vielen en dachten daarom aan een wonder. Meer waarschijnlijk lag het aan de antibacteriële werking van het calciumcarbonaat in het verfmiddel. Vandaag de dag trekken de witte huizen heel wat bekijks. De lokale overheid geeft daarom zelfs premies aan de inwoners om elke twee jaar hun huis opnieuw te schilderen.
Kabouterhuisjes In het hart van Puglia ligt de beroemde vallei de Valle d’Itria. Deze roem heeft de Valle d’Itria te danken aan de talloze, betoverende trulli die je er kunt vinden: witte huisjes met een kegelvormig dak. Vaak ook kabouterhuisjes genoemd. In totaal zijn er zo’n vijfduizend trulli te vinden in dit deel van Puglia, waarvan de oudste ongeveer driehonderd jaar
21
oud zijn. Plan tijdens jouw reis door Puglia een bezoek aan Alberobello, waar het oude centrum bestaat uit kronkelige straatjes die geflankeerd worden door een kleine duizend traditionele trulli. Sinds 1996 zijn alle trulli in Alberobello toegevoegd aan de Werelderfgoedlijst van UNESCO. In de trulli zijn nu voornamelijk souvenirwinkeltjes en restaurantjes gevestigd, maar je kan er ook in overnachten. Neem plaats op één van de terrassen of slenter door de kronkelige steegjes en geniet. Dat zal je zonder enige moeite goed afgaan. Want wat is dit prachtig!
Een stad onder de stad Matera ligt een half uurtje rijden vanaf Alberobello. Elk stukje van Puglia heeft haar eigen unieke eigenschappen en dat maakt een rondreis door deze regio geweldig. Matera is om vele redenen uniek. Het stadje in de regio Basilicata wordt al zo'n 35.000 jaar bewoond en is daarmee één van de oudste
steden ter wereld en één van de eerste plaatsen waar mensen zich in Italië in de prehistorie vestigden. Maar Matera is vooral zo bijzonder om de grotwoningen, ook wel Sassi genoemd. De Sassi vormen een soort stad onder de stad – een Citta Sotteranea – en worden nog altijd bewoond of gebruikt als restaurant, museum, winkel, galerie of hotel. Deze Sassi zijn de reden waarom Matera als allereerste plaats in Italië in 1993 op de Lijst van Werelderfgoederen van UNESCO belandde. De filmwereld ontdekte ook al vroeg hoe fotogeniek Matera is. De Sassi dienden als decor voor een groot aantal, vaak door de Bijbel geïnspireerde, films zoals The Passion of Christ van Mel Gibson, The Young Messiah, King David en Ben Hur. Het is dan ook niet vreemd dat Matera zich in 2019 – samen met de Bulgaarse stad Plovdiv – Culturele Hoofdstad van Europa mocht noemen. Wandel op jouw gemakje of samen met een professionele stadsgids door de Sassi-wijk en geniet opnieuw van de aangename sfeer die er heerst. De gids laat je zien hoe mensen vroeger in een grotwoning leefden met vader, moeder, tig kinderen en vee. Lunchen doe je in een trattoria. Hier geniet je simpelweg van la dolce vita.
Volare De volgende stop is Polignano a Mare, een pittoresk stadje dat is gebouwd op de steile en woeste kliffen aan de Adriatische Zee. Het is er fantastisch. Of het nu komt doordat zo’n beetje iedere straat en steeg uitloopt met uitzicht over de zee en de kliffen, de vele baaitjes of de felblauwe zee… Rondom de Santo Stefano, een klein middeleeuws kerkje aan de Via Porto, vind je heel veel graffiti, maar niet zoals je bij ons op bruggen en muren ziet. Het zijn prachtige dichtregels of complete gedichten op muren of trappen. Je krijgt er vast een romantisch gevoel bij. Polignano is ook de geboorteplaats van zanger Domenico Modugno (1928-1994) die wereldberoemd
werd met het lied Dipinto nel blu, beter bekend als Volare. Je vindt er dan ook een drie meter hoog standbeeld van de beroemdste inwoner die Polignano ooit gekend heeft. Polignano staat ook bekend om het sfeervolle Grotta Palazzese, een restaurant dat is uitgehouwen in een grot.
Om je vingers bij af te likken Lecce is de volgende bestemming, ook wel het Florence van het zuiden genoemd. De stad, die ook bekend staan om haar vele kerken, heeft een prachtig historisch centrum met onder meer het Piazza del Duomo en de Basilicate di Santa Croce. Het is een groot openluchtmuseum met haar mooie architectuur, veel details vanuit de Barok-periode, vele kerken en reusachtige pleinen die ineens uit het niets voor je lijken op te doemen. Eén van de meest indrukwekkende
Pasticciotto is een licht krokant cakeje dat gevuld is met een zachte, romige crème
22
Barokke gebouwen in Lecce is toch wel Basilica di Santa Croce. Een kerk uit de 17e eeuw met een indrukwekkende en prachtige gevel. Een andere must is het proeven van een Pasticciotto. Een licht krokant cakeje dat gevuld is met een zachte, romige crème, zoals chocolade, citroen of kersen. Om je vingers bij af te likken.
Imposant kasteel Puglia is prachtig en daarom is het aan te raden om rond te reizen. Elk dorpje en stadje heeft zijn eigen charme om
echte must voor de cultuurliefhebber, zonaanbidder en fijnproever. Het is een charmant, pittoresk en veelzijdig stadje vol winkels, heerlijke restaurants met zeezicht en architectonische monumenten. Maar ook voor een fijn strand gelegen aan de Adriatische Zee zit je hier goed.
Mooie stad
ontdekt te worden. Zoals Otranto. Dit is de meest oostelijke stad van Puglia. Weer zo’n pareltje met een eeuwenoude geschiedenis. Voor het mooiste uitzicht op zee wandel je naar Via Bastione dei Pelasgi of naar Molo San Nicola. De kathedraal van Otranto, de grootste van de regio, is gebouwd in de elfde eeuw op de resten van een Romeins huis en een ouder Christelijk heiligdom. Tijdens de Ottomaanse aanvallen werden bijna alle inwoners van de stad vermoord of als slaaf gevangengenomen. De mensen die zicht schuilhielden in de kathedraal van Otranto kregen de keuze, bekeren tot de Islam of de dood. Geen van allen bekeerden zich, en op de heuvel waar nu de kerk van de Heilige Maria van de Martelaren staat werden ze allemaal onthoofd. De botten van de martelaren zijn in zeven verschillende kasten in de kerk te zien. Dit zijn niet alle botten, sommige zijn al in de 15e eeuw naar andere kerken in Italië gebracht. Het Castello Aragonese werd na de Ottomaanse aanvallen geheel in ere hersteld. Het kasteel is nog steeds de belangrijkste entree voor het historische deel van het dorp. Het imposante kasteel beschikt nog over een brede gracht, cilindervormige donjons en twee bolwerken. Vanaf het bolwerk heb je een prachtig uitzicht over Otranto en de Adriatische Zee. Otranto is een
Via een panoramische kustroute rijd je richting Leuca, dit is het meeste zuidelijke punt van Puglia. Hier ontmoeten de Adriatische en de Ionische Zee elkaar. Het uitzicht is opnieuw geweldig. Onderweg vind je de mooiste baaitjes. Maak dus zeker een stop. De naam Leuca zou zijn afgeleid van het Griekse leukos, dat wit betekent. Volgens een legende komt de naam van Leucasia, een witte zeemeermin die vissers en boeren door haar stem wist te betoveren. Maria zou later een aantal boten hebben gered in een storm, waardoor haar naam werd toegevoegd aan Leuca. Op een kleine drie kwartier rijden vanaf Leuca vind je Gallipoli. Dat vrij vertaald ‘mooie stad’ betekent. Het oude centrum van deze mooie stad is gelegen op een schiereiland middenin de Ionische Zee, dat is verbonden met het vasteland door een eeuwenoude brug. Het is opnieuw een prachtige stad
23
met een geweldig historisch centrum. Het is een typisch vissersstadje met een haven vol kleurrijke bootjes. Tijdens een wandeling door de straatjes van het centrum stuit je op heel wat mooie doorkijkjes en details.
De Malediven van Salento Toe aan een beetje rust tijdens een hectische reis? Dan zijn de stranden aan de westkust van Salento voor jou weggelegd. Dit worden namelijk de rustigste stranden van Puglia genoemd. De inwoners van Salento hebben ook een motto: ‘Lu Salentu: lu sule, lu mare, lu ientu’. Letterlijk betekent dit: zon, zee en wind. Een perfecte mix dus voor een heerlijk dagje relaxen aan zee. Baia del Turchi is een paradijselijk strand met hemels wit zand in het westen van Salento waar je je ogen uitkijkt om hoe mooi het hier is. Porto Selvaggio ligt in het zuidelijke puntje van Salento en is nog vrij onbekend. Ook in Salento, maar zeker een aparte benoeming waard, vind je Maldive del Salento. En dat betekent ook eigenlijk letterlijk wat hier staat: de Malediven van Salento. Een schitterend strand met azuurblauw water, gelegen in het plaatsje Pescoluse in Salento. Je hoeft dus helemaal niet zo ver te reizen om van de Malediven te kunnen genieten, heerlijk!
Wie eens wat anders wil, reist af naar het indrukwekkende IsraĂŤl en het betoverende JordaniĂŤ. Beide landen hebben de wauwfactor; je verwacht niet wat je ziet en er is volop belevenis!
.. .. e i n a d r o J n e l e a r Is
Voel de warmte en beleef het zelf
96% van de TUI-gasten raadt het Avila Beach Hotel op Curaçao aan 2020 Winnaar Travelers’ Choice Award Tripadvisor Gemiddelde rating Tripadvisor afgelopen 6 maanden 4.9/5 Jan Waltmans: “TOP - Absolute aanrader” Kiki B: “Fantastisch, ook in Corona tijd!” Rita F: “Geweldig” John: “Locatie. Locatie.” Eva V: “Heerlijk en ontspannen tijd bij Avila” Ervaar • Geniet • Proef • Curaçao
www.avilabeachhotel.n l • op info@avilabeachhotel.com Curaçao Meer informatie? Neem contact met jouw Personal Touch Travel•Reisagent.
Israël We beginnen onze reis in Israël, Jeruzalem, één van de oudste steden ter wereld. Waar je ook loopt, in Jeruzalem volg je de voetsporen van de pelgrims en ga je duizenden jaren terug in de tijd. Het is een mysterieuze stad waar oud en heilig verenigd zijn met het hedendaagse leven van de 21e eeuw. Een plek vol cultuur, religie en historie. De oude stad van Jeruzalem heeft vele historische schatten die je kunt bewonderen. Van de Heilige Grafkerk in het Christelijke kwartier tot aan de Klaagmuur en de goudgekleurde Rotskoepel op de heilige Tempelberg. De Klaagmuur is bij velen wel bekend. Hier komen gelovigen om te bidden en een gebedsbriefje tussen de eeuwenoude stenen te stoppen. Deze bekende muur is het laatste overblijfsel van de Heilige Tempel en daarom voor onder andere het Joodse volk één van de meest heilige plaatsen ter wereld. De Klaagmuur heeft zijn bijzondere naam gekregen in de tijd van de Middeleeuwen, omdat men er Joden zag weeklagen over de verwoesting van de Tempel. Vanaf de bekende Haas Promenade is er een prachtig uitzicht over de oude en de moderne stad van Jeruzalem. Vooral bij zonsondergang, wanneer de laatste zonnestralen de stad in een gouden gloed hullen en op de achtergrond het avondgebed klinkt, heeft het iets betoverends. Na het uitzicht van bovenaf
kan er een avondwandeling worden gemaakt terug naar de oude stad, door de pittoreske straatjes met de oude straattegels en langs het historisch hoogtepunt Jaffa Gate. Deze poort beslaat het westelijke deel van de oude muur van Jeruzalem en dankt zijn naam aan de weg naar de oude havenstad Jaffa.
Festival aan kleuren De drie grootste monotheïstische godsdiensten zijn in Jeruzalem terug te vinden, met heiligdommen voor zowel de joden, de christenen en de moslims. Als je over één van de markten loopt, maak je een wandeling door de verschillende culturen, met producten
27
voor zowel de Joodse, Christelijke en Islamitische keuken. De Mahane Yehuda is de grootste markt in Jeruzalem. Hier vind je een festival aan kleuren, eten en mensen. In de avond verandert de markt in een populaire plek om uit te gaan, met leuke barretjes en knusse cafeetjes. De markt is vlak voor de sjabbat – de rustdag voor de Joodse bevolking die altijd duurt van vrijdag vlak voor zonsondergang tot zaterdag vlak na zonsondergang – altijd erg druk en gezellig en alleen op zaterdag gesloten. Israël heeft een aantal interessante musea, waaronder het Israel Museum. Het is gelegen op een heuvel in de wijk Givat Ram, vlak bij de Knesset
gebouwen die je rondom de boulevard en door de stad ziet, bieden een bijzondere combinatie van het oude en het nieuwe Tel Aviv: de unieke Bauhaus architectuur uit de 20e eeuw, opgenomen als UNESCO Werelderfgoed, tegenover de moderne skyscrapers van de 21e eeuw. Net als in Jeruzalem vind je ook hier tal van interessante musea. Net even anders is het museum van Bialik, gewijd aan één van de meest invloedrijke Hebreeuwse dichters die in Israël wordt beschouwd als nationale dichter. Ook een bezoek aan het oude gemeentehuis mag niet ontbreken, die nu functioneert als een museum. (parlementsgebouw), het Israëlisch Hooggerechtshof en de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem. Hier vind je enkele van de belangrijkste archeologische vondsten en historische schatten, waaronder de Dode Zeerollen – één van de weinig geschreven bronnen uit de Joodse cultuur van ruim 2.000 jaar geleden. En als je dacht dat dat het was, denk dan eens na over een bezoek aan het Tower of David Museum, het Biblelands Museum en het Islamic Museum.
Oude havenstad
Tel Aviv Op slechts een uur rijden van Jeruzalem ligt Tel Aviv. Deze stad, gelegen aan het strand, is een dynamische plek die nooit lijkt te slapen. Niets voor niets geldt hier het bekende gezegde ‘In Jerusalem we pray, in Tel Aviv we play’. Tel Aviv is de grootste metropool en het belangrijkste zakencentrum van het land. Met zijn gezellige cafeetjes, boeiende musea, prachtige parken en stranden, concertzalen en theaters, zijn elegante restaurants en chique winkelcentra en boetiekwinkeltjes is Tel Aviv de stad
om lekker te slenteren door de straten, actief bezig te zijn en ’s avonds uit te gaan. Veel van de clubs, pubs en bars blijven tot in de vroege uurtjes open. En handig: het openbaar vervoer met de vele taxi’s is hier snel, goedkoop en betrouwbaar. De Rothschild Boulevard is het kloppende hart van Tel Aviv. Hier vind je de uitgaansgelegenheden en restaurants, maar ook het nationale theater. De verschillende architecturale
28
Een tour door de oude havenstad Jaffa is een aanrader. Naast een stukje historie is dit the place to be voor vermaak en kunst. Dit schilderachtige voorstadje gelegen aan de Middellandse Zee heeft tal van art galeries en ateliers, waaronder het Ilana Gur Museum met een prachtig uitzicht over de stad, en staat bekend om de overdekte rommelmarkt in het oude centrum. ’s Avonds is er ook van alles te doen. Een drankje op een terras met uitzicht op de haven, de zee en in de verte de skyscrapers, of een diner in één van de hippe restaurants. Tel Aviv leent zich bij uitstek voor een actief programma. Kies voor een city tour per segway, langs het water en door de groene parken. In het begin is het even wennen om de juiste balans te vinden, maar binnen no time sta je voorzien van helm en kniebeschermers stevig op het apparaat. Een fietstour door de stad is ook een mogelijkheid.
Jordanië Vanuit Israël reizen we door naar Jordanië, het land van de contrasten. Hoofdstad Amman is één van de oudste steden ter wereld met indrukwekkende ruïnes en monumenten. Daartegenover staan fantastische winkelgebieden, moderne clubs en trendy restaurants. Het is het land van wereldwonder Petra en de indrukwekkende Wadi Rum woestijn. Maar ook de plek waar je kunt dobberen in de Dode Zee en geniet van wellness-faciliteiten in luxueuze hotels.
Petra Laat we maar beginnen met het grootste hoogtepunt van Jordanië: het bekende Petra. Deze ruim 2.000 jaar oude stad is één van de zeven wereldwonderen. Door Nabateërs werd Petra uit de rotsen gehouwen en bewoond door de Bedoeïenen, om in 1812 ontdekt te worden door de Zwitserse ontdekkingsreiziger Johann Ludwig Burchhardt. Toen kreeg Petra de naam: de verloren stad. Een bezoek
aan Petra begint met een wandeling van 1,2 kilometer door de Siq, een prachtige roze, rode kloof met rotsen van wel 100 meter hoog. De muren zijn versierd met muurreliëfs, godenbeelden, altaren en nissen. Deze Siq leidt je uiteindelijk naar de Schatkamer, het bekendste monument in de oude Jordaanse stad. Hoewel de naam anders doet vermoeden, diende het gebouw als graftempel. De façade is zo’n 40 meter hoog en een adembenemend kunstwerk.
Amman Amman is de hoofdstad van Jordanië en één van de oudste steden. Traditioneel maar ook nieuw en hip. Het is een stad van contrasten: historische hoogtepunten, maar ook moderne tentjes en een gezellige boulevard. Ga terug in de tijd met een bezoek aan de Citadel van Amman. Dit oude gedeelte van de stad bestaat uit een aantal indrukwekkende ruïnes. De belangrijkste bezienswaardigheden zijn het Umayyad Paleis en de Tempel van Hercules.
29
Aqaba In het zuidelijkste puntje van Jordanië ligt de badplaats Aqaba. Aqaba is een levendige stad, met veel leuke hotels en restaurants. Je kunt er prima wandelen of een cultureel uitstapje maken. Meer dan 5.000 jaar geleden was deze stad de haven naar het Verre Oosten. Overblijfselen van deze rijke periode zijn nog goed te vinden. Aqaba is gelegen aan de Rode Zee. Met een gemiddelde watertemperatuur van 23 graden Celsius is de Rode Zee de ideale plek voor allerlei kleurrijke soorten koraal en prachtige vissen, maar ook dolfijnen, schildpadden en zeekoeien. Duikers komen hier dan ook graag. Op veel plekken aan de kust kun je minimaal vijftig meter duiken.
De Dode Zee Met meer dan 400 meter onder de zeespiegel is de Dode Zee de laagste plek op aarde. De heilzame werking van het mineraalrijke water is al duizenden jaren bekend en bewezen. Cleopatra kwam hier volgens de verhalen graag,
om dagenlang te baden. Het hoge zoutgehalte zorgt ervoor dat je blijft drijven. Daarnaast bevat het water 21 mineralen, waarvan sommige nergens anders ter wereld in het water worden gevonden. Vanwege de aanwezigheid van de Dode Zee is Jordanië het land voor een heerlijke wellness-ervaring. Er zijn luxe resorts die gericht zijn op wellness, maar ook natuurlijke
zoetwaterbronnen en warmwater-oases langs de oevers van de Dode Zee waar je komt voor een dagje ontspanning.
Wadi Rum woestijn De Wadi Rum woestijn is een overweldigende, tijdloze plek die vrijwel onaangetast is door de mensheid. Niet voor niets staat deze woestijn op de UNESCO Werelderfgoedlijst.
De imposante rotsen in de vallei zijn ontstaan door weer en wind en kunnen wel 1.750 meter hoog zijn. Ook wordt de omgeving gekenmerkt door bergen van zandsteen en graniet, in prachtige rood- en geeltinten. Wadi Rum ontdek je niet op eigen gelegenheid. Veel bezoekers kiezen ervoor om bij een bedoeïenenkamp te verblijven, en vanaf daar mee te gaan op een jeepsafari of kamelentocht. Maak de ervaring compleet met een overnachting: slapen onder de sterren en wakker worden met een prachtige zonsopgang.
Jordaanse keuken De Jordaanse keuken kent veel invloeden vanuit de Arabische keuken: hummus, baba ganoush (aubergine dip), tabouleh (salade met mint, tomaat, peterselie, ui, citroen en kruiden) en musakhan (in olijfolie gebraden kip met specerijen, uien en pijnboompitten). Vaak wordt dit gegeten in combinatie met versgebakken pitabrood. Het nationale gerecht is mansaf; schapenvlees met yoghurtsaus, pijnboompitten en rijst. Jordanië produceert ook lokale wijnen en als lokaal (sterk) drankje is vooral ‘arak’ bekend. Dit naar anijs smakende drankje wordt geserveerd met ijs en water.
30
Wildlife
op z'n best
De pracht van een bestemming gaat verder dan cultuur, de mensen en indrukwekkende natuurtaferelen. Deze bijzondere bewoners laten zich maar wat graag van hun beste kant zien.
De eerste die trots zijn oranje-roze veren toont is de Caribische flamingo, ĂŠĂŠn van de grootste bezienswaardigheden op Bonaire. Leuk detail: flamingo's zijn van nature wit. Het voedsel, zoals algen en kleine kreeftjes, zorgt voor de roze kleur van de veren. Op het eiland wordt de flamingo ook wel liefkozend chogogo genoemd.
Dit kleine roofdier gaat helemaal op in zijn omgeving. Of dat nou het uitgestrekte gebied van Spitsbergen in Noorwegen is, of de sneeuwvlakten van Antarctica; de poolvos kleurt mee met zijn natuurlijke leefgebied. In de zomer, wanneer de sneeuw wegsmelt, wordt zijn vacht weer bruin. Deze verandering van kleur zorgt er ook in de zomer voor dat hij in zijn omgeving niet opvalt.
Japan is een uniek land, met evenzo unieke dieren. Een bekend tafereel zijn de sneeuwmakaken van Nagano, die precies weten wat de hotspots zijn van Japan. In de koude wintermaanden zijn ze in groten getale te vinden in de onsen – de natuurlijke heetwaterbaden. Dit tafereel Horseshoe kun Bend je bewonderen in Jigokudani Monkey Horseshoe Park. Bend Op de in Arizona foto hieronder: is misschien in wel het het zuidoosten meest imposante van Hokkaido stuk van in het de noorden Coloradovan River. Japan Vanaf ligthet hetuitkijkpunt belangrijkste leefgebied heb je het beste van deuitzicht wereldwijd overmet de uitsterven hoefijzervormige bedreigde rivier Chinese en dekraanvogel. immense rots. Er zijn verschillende trails die je kunt volgen voor een hiketocht, maar je kunt ook over de rivier kanoÍn of er zelfs met een helikopter overheen vliegen.
De papegaaiduiker, ook wel bekend als de Puffin, is gemakkelijk te herkennen aan het zwart-witte verenkleed en de grote felgekleurde snavel. Door zijn uiterlijk en manier van voortbewegen wordt hij ook wel ‘de clown der zeevogels’ of ‘de priester’ genoemd. Deze puffins komen onder andere voor in Noorwegen, IJsland, Groenland en Schotland, en op de Faeröer Eilanden op het eiland Mykines.
De Polymita Picta, ofwel de Cubaanse landslak, is ĂŠĂŠn van de meest kleurrijke slakken ter wereld. Elke slak heeft een eigen schildering op zijn huisje en is een kunstwerk op zich. Alleen te vinden op Cuba, en vanwege zijn zeldzaamheid een beschermd diersoort.
Untamed Travelling
‘WHERE THE WAAROM WORLD REIZEN MET CAN’T FIND UNTAMED? YOU’ - Maatwerkspecialist wereldwijd
>19 jaar ervaring en uitgebreide kennis - Accommodaties van *** tot topklasse - Beste lokale agentschappen - Geen vaste routes of accommodaties - Offerte binnen twee werkdagen - Authentieke activiteiten - Calamiteitenfonds, ANVR, SGR, SGRZ-retail en IATA - 24/7 bereikbaar - Digitale reisdocumenten; travel light! - Beste reisaanbieder verre reizen 2019 - Beste reisaanbieder avontuurlijke vakanties 2020
U N TA M E D T R AV E L L I N G !
De Sally Lightfoot Crab is beslist een blikvanger. Het hele jaar door is deze bijzondere krabsoort te vinden op de Galapagoseilanden. De volwassen krabben zijn herkenbaar aan de rood-oranje schelpen, met een hemelsblauwe buik, een geel gezicht en roze ogen. Jongere krabben hebben een veel donkerdere kleur met rode vlekken, waardoor ze beter camoufleren tegen de achtergrond van zwarte lava.
37
Bhutan op de
bucketlist Bhutan is een land dat je eens in je leven gezien moet hebben. En of het voor nu op je bucketlist staat, of voor later: bereid je voor op een reis als geen ander. Deze tien feiten brengen het avontuur alvast wat dichterbij.
38
39
1. Bhutan, officieel het Koninkrijk Bhutan, ligt volledig in de bergen van de Himalaya, ingeklemd tussen het Chinese Tibet en India. De lokale naam van het land is Druk Yul, wat letterlijk vertaald betekent ‘Het land van de draak’.
2. Kloosters, gebedsmolens en gebedsvlaggen: het boeddhisme floreert in Bhutan. De Punakha Dzong (dzong betekent kloosterfort of tempel) is één van de belangrijkste van het land. Hier kun je getuige zijn van een traditionele gebedsceremonie van de monniken.
40
3. De nationale sport van Bhutan is boogschieten. Mocht je het geluk hebben dat je een competitie kunt bijwonen, wees dan voorbereid op een waar spektakel. De schutters dagen elkaar eerst uit met dans en strijdkreten, voordat ze hun pijlen op het doel richten.
4. Bhutan is het land waar het Bruto Nationaal Geluk (Gross National Happiness) is uitgevonden. Hier wordt de welvaart niet gemeten aan de hand van het inkomen, maar aan de hand van hoe gelukkig de inwoners zijn. 5. Een groot deel van het land bestaat uit beschermd natuurgebied. De belangrijkste natuurparken zijn Royal Manas Nationaal Park, Jigme Singye Wangchuk National Park en het Jigme Dorji National Park. 6. Met 7.570 meter is Gangkhar Puensum de hoogste berg. Je kunt dit natuurlijke fenomeen alleen op afstand bewonderen, want het beklimmen van bergen is in Bhutan verboden uit religieuze overwegingen. 7. Taktshang is een Tibetaans boeddhistisch klooster en is één van de meest gefotografeerde bezienswaardigheden. De naam Taktshang betekent tijgernest. Het is tegen de rotsen opgebouwd en telt zeven tempels. Dit bijzondere klooster is alleen te voet te bereiken. 8. Bepaalde stammen staan al eeuwenlang bekend als yak-herders. Eén daarvan is de Brokpa-stam, die samen met de koeien een nomadisch leven leidt. Het wol van de yak wordt nog steeds gebruikt voor traditionele kledij. 9. De Grote Boeddha Dordenma is een immens, gouden boeddhamonument in de bergen van Thimphu – de grootste stad van Bhutan. Dit 51-meter hoge beeld wordt gezien als de entree van de vallei. Bijzonder detail: het boeddhabeeld is gevuld met 125.000 kleinere boeddha-beeldjes. 10. Jaarlijks zijn er veel religieuze festivals, waarbij met muziek, dans en rituelen het kwaad door de verklede monniken wordt verdreven. Elke dans heeft zijn eigen religieuze betekenis en verhaal, en elke plek heeft zijn eigen festiviteiten. Sommige festivals duren zelfs meerdere dagen.
41
Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding Meer villa’s met privÊ zwembad Geweldig voor koppels en families Rustige ligging Halfpension en volpension boekbaar Gratis shuttledienst naar stad, strand (Madero Ocean Club) en supermarkt Gratis toegang tot Madero Ocean Club voor gasten van Acoya
Denemarken
Voor het hele gezin Denemarken is een heerlijke eilandbestemming. De hoofdstad Kopenhagen ligt op het grootste eiland en ook de geboorteplaats van sprookjesschrijver Andersen is omgeven door water. Laat je verrassen.
43
en winkelen in de Strøget – één van Europa's langste winkelstraten met internationale en Deense designwinkels. Of wat dacht je van een fietstocht naar paleis Christiansborg of een boottocht naar het beroemde beeld van de kleine zeemeermin? De vier grootste en meest bekende steden van Denemarken zijn Kopenhagen, Aarhus, Aalborg en Odense.
Kopenhagen
Het Scandinavische Denemarken vormt samen met Groenland en de Faeröer eilandengroep het Koninkrijk Denemarken. Het is het meest zuidelijk gelegen land van de Noordse landen en ligt ten zuiden van Noorwegen en ten zuidwesten van Zweden. Denemarken omvat het grootste deel van het schiereiland Jutland en heeft meer dan 400 eilanden, waarvan Seeland, Funen, Lolland, Falster, Langeland, Als, Møn, Bornholm en Amager de belangrijkste eilanden zijn.
Seeland Het grootste eiland is Seeland. Hier is veel te zien en te ontdekken. Beklim de top van de hoogste krijtrots van Denemarken, Møns Klint. Deze witte krijtrotsen langs de Oostzee zijn miljoenen jaren oud en een bijzonder fenomeen. Het wit steekt fel af tegen het blauw van de zee, wat mooie fotomomentjes oplevert. Vanaf verschillende plekken kan je langs de steile kliffen een tocht maken naar beneden voor een mooie wandeling over het strand. Ben je met kinderen op vakantie? Dan is het leuk om met een bootje het water op te gaan en de rotsen vanaf de zee te bewonderen.
Vikingen Een andere bezienswaardigheid op Seeland is het Vikingschipmuseum
in Roskilde (in het Deens: Vikingeskibsmuseet). Hier ontdek je alles over de wereld van de Vikingen, de oorspronkelijke Scandinavische bewoners van Denemarken. In de schepenhal staan maar liefst vijf originele Vikingschepen tentoongesteld, met een sfeervol uitzicht over Roskilde Fjord. In de zomermaanden zijn er schepen waar bezoekers aan boord mogen gaan, om echt te beleven hoe het was op zo’n schip. We blijven nog even in de tijd van de woeste Noormannen. Trelleborg is een goed bewaard gebleven Vikingburcht en is leuk om te bezoeken met het hele gezin. Je krijgt hier een goed idee over hoe het was om in de vesting te leven meer dan duizend jaar geleden. De Roskilde Kathedraal staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Deze unieke gotische kathedraal staat in het centrum van de voormalige hoofdstad Roskilde – in 960 benoemd tot het belangrijkste handelscentrum door koning Harald Blauwtand – en is zeker een bezoekje waard.
De grote vier Een stedentrip naar Denemarken is altijd een goed idee. Interessante cultuur combineer je hier met wandelen in de natuur, een kopje koffie drinken in de kleurrijke Nyhavn (Nieuwe Haven)
44
Kopenhagen staat bekend als één van de gezelligste hoofdsteden van Noord-Europa. Het bevindt zich op de oostkust van het eiland Seeland en voor een deel op het kleinere eiland Amager. Kronkelende straatjes in de oude binnenstad, prachtige koninklijke paleizen, architectonische hoogstandjes en leuke familie-attracties; Kopenhagen is een stad voor het hele gezin. En of je het nou fietsend of al wandelend ontdekt, je kunt echte alle kanten op.
De kleine zeemeermin Eén van de toeristische hoogtepunten is het wereldberoemde standbeeld van de kleine zeemeermin, Den Lille Havfrue. Dit bekende monument van Kopenhagen is een voorstelling van de hoofdpersoon uit het gelijknamige sprookje van Hans Christian Andersen. Deze Deense sprookjesschrijver en dichter is onlosmakelijk verbonden met Denemarken: geboren en opgegroeid in Odense en bekend van ook andere sprookjes als ‘Het meisje met de zwavelstokjes’ en ‘Het lelijke eendje’. Omdat het beeld van de zeemeermin op een wat afgelegen plek ligt – en overigens niet heel groot is – kun je het goed bewonderen vanaf een rondvaartboot.
Smørrebrød Kopenhagen heeft veel leuke restaurants en cafés waar je van typisch Scandinavische gerechten kunt proeven. Mocht je eens iets anders willen, bezoek dan de overdekte markt Torvehallerne, waar zowel toeristen als lokale bewoners naartoe gaan voor een smakelijke lunch bereid met lokale ingrediënten. Wat te denken van een krokant pasteitje
gevuld met mals Deens kippenvlees? Of ga je liever voor een andere Deense specialiteit: flæskesteg (varkensvlees met zwoerd), gravad laks (gerookte zalm) en smørrebrød (belegde sneetjes roggebrood). Of een bekende Deense snack voor tussendoor, de pølse, een broodje hotdog met daarbij rauwe ui, plakjes augurk, gebakken uitjes en diverse soorten saus. Zoete trek wordt gestild met Deense broodjes, koekjes of gebakjes. De Denen houden van zoetigheid. Er zijn dan ook genoeg banketbakkerijen te vinden voor allerlei verse lekkernijen.
Klassiek Een rondje langs de klassieke attracties van Kopenhagen mag niet ontbreken. Amalienborg is het koninklijk paleis, gebouwd in 1750. Zorg dat je hier
om klokslag 12.00 uur bent, voor de wisseling van de wacht; leuk om te zien. Het grootste deel van het paleis is gesloten voor publiek omdat de koninklijke familie er nog steeds vaak te vinden is. Eén van de gebouwen is wel toegankelijk. Hier kun je onder andere de koninklijke eetkamer, salon en het bijbehorende museum bezoeken. Een ander stadspaleis in Kopenhagen is Slot Roseborg. Dit paleis uit 1607 is gebouwd in de stijl van renaissance en grenst aan het oudste stadspark Kongens Have. In dit paleis kun je tijdens een rondleiding de kroonjuwelen bekijken, evenals andere Deense kostbaarheden. Christiansborg is een derde paleis op het eiland Slotsholmen. Hier zijn onder andere het Deens parlement en het hooggerechtshof gevestigd.
Oudste attractiepark Tivoli is een attractiepark in het centrum van Kopenhagen en is gelegen naast het Københavns Hovedbanegård en vlak bij Rådhuspladsen. Het is het meest bezochte attractiepark van Denemarken en tevens één van de oudste ter wereld. Tivoli vermaakt bezoekers al sinds de opening in 1843. Je vindt hier spannende achtbanen en attracties, leuk voor jong en oud. Tijdens de kerstperiode wordt het park mooi versierd, en is er zelfs een kerstmarkt. Een ander pretpark dat je niet mag missen, is het oudste nog operationele pretpark ter wereld: Dyrehavsbakken, geopend in 1583 (!). Het ligt in Klampenborg, aan de rand van Kopenhagen. Het bosgebied waarin het park ligt is bekend onder de naam Dyrehaven, dat Dierenpark betekent. Dit attractiepark is één en al nostalgie,
Naar het strand Denemarken heeft een kustlijn van maar liefst 7.300 kilometer en doet daarmee niet onder voor andere vakantielanden. En een pluspunt: hier vind je nog geen overvolle stranden, maar heb je nog echt de rust en de ruimte om even heerlijk uit te waaien. Brede zandstranden, smalle kiezelstranden, ruige duinpannen: het zuiden van Denemarken is bij uitstek de
plek voor een heerlijke strandvakantie. Ga je eropuit met kleine kinderen? Dan zijn de kiezelstranden en het ondiepe water langs de Lille Bælt aan de oostkust een aanrader. Hier kunnen de kinderen zich uren vermaken. Denemarken heeft ook andere leuke badplaatsen waar je in de meivakantie of in de zomermaanden kunt ontspannen. Populaire plaatsen aan de westkust zijn Blåvand of Henne
45
Strand. Blåvand heeft duinen zover het oog rijkt en een helderblauwe zee. Bij Henne Strand zijn vele vakantiehuizen te vinden. Sondervig is een geliefde vakantiebestemming aan de Noordzee en beschikt ook over een uniek duinlandschap. Op zoek naar strand en (nog meer) natuur? Dan moet je absoluut naar de stranden van het groene eiland Funen.
met als pronkstuk een houten achtbaan. De toegang is gratis, bezoekers betalen hier per attractie. Je kunt ook een dagkaart aanschaffen, waarmee je alle attracties kunt uitproberen. Nog niet uitgespeeld? Neem de kinderen dan mee naar Legoland Billund Resort. Dit park staat – zoals de naam al doet vermoeden – helemaal in het teken van de Legoblokjes. Leuk voor een dag vermaak, maar je kunt er ook overnachten om de ervaring compleet te maken.
Aarhus Aarhus is de tweede stad van Denemarken en de hoofdstad van het schiereiland Jutland. Aarhus spreek je uit als ‘oor-hoes’ en is de ideale uitvalsbasis om nationale parken en stranden te bezoeken. Het is een kleine, historische stad waar je je vrijwel meteen op je gemak voelt. Veel bezienswaardigheden liggen op loopafstand van elkaar, waardoor je zelfs in één dag veel van de stad kunt zien. Net als Kopenhagen heeft ook Aarhus een iconische haven, die je terug ziet komen op ansichtkaarten en in souvenirs. Niet verwonderlijk voor een oude vissersstad.
Terug in de tijd Aarhus heeft een aantal interessante musea. Het ARoS Kunstmuseum is daar één van, met een collectie van moderne
en interactieve kunstinstallaties. Het hoogtepunt van dit museum is letterlijk en figuurlijk de regenboogpanorama van beeldhouwer Olafur Eliasson. Dit regenboogpad is 150 meter lang en ligt op 50 meter hoogte. Heel anders dan de collecties uit dit museum, is het openluchtmuseum Den Gamle By, de oude stad. Hier zet je een stap terug in de tijd. Om wat preciezer te zijn: meer dan honderd jaar terug in de tijd. De historische gebouwen, waaronder een koopmanshuis, bakkerij en muntmeesterhuis – allemaal uit de 18e en 19e eeuw – geven een goed beeld van hoe de Denen vroeger leefden. En nu je toch hier bent: de oude stad ligt te midden van de botanische tuinen van Aarhus. Deze tuinen zijn gratis te bezoeken en lenen zich bij uitstek voor een zomerse picknick of een hapje eten in een café. Of huur een fiets om de omgeving te verkennen. Bij regenachtig weer is er een tropische kas met planten van over de hele wereld.
Odense Odense is de derde stad van Denemarken en ligt op het eiland Funen. Het is de geboortestad van de sprookjesschrijver Andersen. Wie geïnteresseerd is in het leven van de schrijver, kan zijn geboortehuis bezoeken. In het bijbehorende museum vind je oude manuscripten, tekeningen
The Happiness Museum Denemarken is één van de gelukkigste landen ter wereld. Niet geheel verwonderlijk dus dat op deze bestemming ’s werelds eerste museum van geluk is geopend. The Happiness Research Institute heeft het museum in Kopenhagen opgericht zodat bezoekers meer te weten kunnen komen over deze bijzondere gemoedstoestand geluk. In The Happiness Museum krijgen bezoekers antwoord op vragen als: hoe heeft het goede leven zich in de loop der tijd ontwikkeld? Kun je geluk echt meten? En zo ja, hoe dan?
46
en persoonlijke bezittingen. Maar Odense heeft meer te bieden. Kasteel Egeskov is een echte blikvanger. Dit kasteel uit 1554 is nog volledig in originele staat. Leuk voor de kids: op het terrein is een heus speelbos te vinden, waar kinderen kunnen verdwalen in een doolhof, over een touwbrug
kunnen lopen of de uitkijktoren kunnen beklimmen voor uitzicht over de omgeving. Ook leuk voor een uitstapje: de Odense Zoo, opgericht in 1930 als eerste dierentuin van Denemarken. Bij de opening telde deze dierentuin twee apen, een pauw, een ezel, een hert, wat vogels en cavia’s. Tegenwoordig kun je hier meer dan 2.000 dieren bewonderen, waaronder Siberische tijgers, rode panda’s en giraffen.
Aalborg Na Kopenhagen, Aarhus en Odense komt de stad Aalborg, gelegen in het noorden van Jutland. Het is niet een heel bekende stad, terwijl het een leuke aanvulling kan zijn op je vakantie in Denemarken. In de omgeving vind je mooie zandstranden, duinen en natuur en dat maakt deze plek geschikt voor lange wandelingen of juist een ontspannen strandvakantie. Het centrum kenmerkt zich door knusse, historische straatjes. Langs de boulevard aan het water zie je ook wat meer moderne gebouwen. Aalborg heeft een aantal musea, een kasteel en een oud klooster om te bezichtigen. Voor alle ins
en outs over de scheepvaart en de geschiedenis van Aalborg ga je naar het Maritiem museum. Buiten tref je een gigantische onderzeeër, waar je een kijkje in kunt nemen.
Bornholm Eilandhoppen? Dat kan in Denemarken! Maar welke van de meer dan 400 eilanden moet je kiezen? Na Seeland is Bornholm een veelbezocht eiland, gelegen in de Oostzee en het toonbeeld van een typisch Deens landschap: groene heuvels, uitgestrekte velden, stranden en grote bossen. De gezellige stadjes en schilderachtige dorpjes op Bornholm liggen op korte afstand van elkaar. Hierdoor kun je gemakkelijk op de fiets of met de auto meerdere plekjes op één dag bezoeken. De hoofdstad van Bornholm, Rønne, heeft een karakteristieke haven die je kunt bezoeken. Ga vooral eens langs bij een visrokerij en proef van de verse vis direct uit de zee. Ook de lage huisjes
47
in de Laksegade en de Storegade zijn een unieke bezienswaardigheid, evenals de vuurtoren en de opvallend witte Sint Nicolaj Kerk.
Funen Funen (Fyn) is het op één na grootste eiland in het hart van Denemarken en wordt omringd door 93 kleine, veelal onbewoonde eilandjes. Funen wordt ook wel het tuineiland van Denemarken genoemd vanwege de vele heuvels, weilanden, boomgaarden en boerderijen met rieten daken. Het eiland heeft meer dan 1.200 kilometer aan fietsroutes en is daarmee ideaal om te ontdekken op de fiets. Er wordt op dit eiland veel aandacht besteed aan ecologische voeding en lokale, biologische specialiteiten, zoals kaas en honing, maar ook chocolade. Er zijn veel kraampjes langs de weg waar je de lokale producten kunt kopen. Of breng een bezoekje aan één van de boerderijwinkels, met vers fruit en groente.
TIPS
10 X WELLNESS IN EUROPA De grottenbaden van Miskolc Miskolc is één van de oudste steden van Hongarije en heeft het beroemdste thermaalbad van het land: de grottenbaden van Miskolctapolca. Dit bad gaat grotendeels door de grotten van een berg en is een heerlijke warmwaterbron. Het natuurlijke water is zo’n 30 graden en heeft een heilzame werking. Genoeg gebadderd? Ga dan op verkenning in de omgeving. Miskolc heeft mooie bossen, watervallen en prachtige kastelen.
Arabisch badhuis Aire de Sevilla Dit badhuis ligt in het centrum van Sevilla. Gebouwd in de 16e eeuw als paleis voor een hooggeplaatste Indiaanse onderkoning, maar inmiddels omgetoverd tot een heerlijke, uitgebreide Arabische hamam. Er zijn verschillende baden waar je uit kunt kiezen, en er zijn ook diverse behandelingen bij te boeken. Leuk detail: op het dak is een buitenbad met uitzicht op de beroemde kathedraal van Sevilla, de Catedral de Santa María de la Sede.
Natuurlijk ontspannen in Servië Wat veel mensen niet weten, is dat Servië een heerlijke wellness-bestemming is. Servië heeft veel bergen met geneeskrachtige minerale wateren en bronnen, waar kuuroorden omheen zijn gebouwd. En allemaal zijn ze omgeven door bossen en groene boomgaarden. Vrnjacka Banja is een bekend kuuroord (banja is Servisch voor kuuroord) en ligt verscholen tussen de bergen. Maar denk ook eens aan kuuroorden als Banja Koviljača, Prolom Banja en Ribarska Banja, voor een op-en-top ontspannen ervaring.
Cyprus: eiland van Aphrodite Cyprus is het eiland waar Aphrodite, de Griekse godin van de schoonheid en de liefde, een groot deel van haar leven heeft doorbracht. Dat is niet voor niets. Want Cyprus heeft alles voor rust en pure ontspanning. Verlaten stranden, een blauwe zee, glooiende heuvels vol met olijfbomen. Op het schiereiland tussen Polis en Kaap Arnaouti liggen volgens de legende de baden van Aphrodite. Leuk om zelf eens te bezoeken!
Sauna langs de Oostenrijkse piste Bad Kleinkirchheim in Oostenrijk is vooral bekend als favoriet skigebied van veel wintersporters. Maar wist je dat het ook een plek is voor wellness en relaxen? Hoe kan het ook anders, wanneer er ‘bad’ in de naam zit. Van de piste ga je zo door naar de thermen. Therme St. Kathrein en Thermal Römerbad zijn het meest bekend en ook geschikt voor kinderen.
48
TIPS
Warmwaterbronnen van Karlsbad Karlsbad ligt in het westen van Tsjechië. In de 18e en 19e eeuw stond deze stad bekend als kuuroord voor de hoge adel. Maar ook nu kun je er terecht voor een heerlijk wellness-weekendje weg. Karlsbad heeft meerdere, heilzame warmwaterbronnen. Niet alleen om in te zwemmen, maar ook om van te drinken. Het bronwater schijnt hier heel gezond te zijn. Of probeer de lokale kruidenbitter Becherovka. Dit drankje wordt gedronken om de spijsvertering op gang te helpen.
Italië: dolce vita en wellness Wie wil dat nou niet: proeven van het Italiaanse dolce vita (het zoete leven) en tegelijkertijd genieten van helemaal niets. Italië heeft verschillende hotspots waar je komt om te ontspannen. Populaire gebieden voor thermale bronnen zijn Montegrotto Terme en Abano Terme in het noorden van Italië. Beide kuuroorden zijn te vinden nabij de vulkanische heuvels van Colli Euganei. Terme Merano is een wellness-resort in Merano met 25 binnen- en buitenbaden en uitzicht op de Alpen.
Relaxen in Saturnia We blijven nog even in Italië en reizen af naar de prachtige regio Toscane, naar de stad Saturnia. Deze kleine stad staat bekend om zijn thermale baden middenin de natuur. Het water komt uit verschillende bronnen die zich uitstrekken van de berg Amiata tot de heuvels van Albenga en Fiora tot aan Roselle en Talamone. De Cascate del Mulino, zo heten de thermen, hebben een constante temperatuur van ongeveer 37 graden. Het water heeft een typische zwavellucht, en is vanwege de aanwezigheid van koolstofdioxide en waterstofsulfide gezond voor de luchtwegen en de huid.
Uitwaaien in Bretagne Frankrijk is het land van de thalassotherapie. Bij deze vorm van therapie maakt men gebruik van de mineralen uit organisch zeewater. Bretagne, gelegen op het meest westelijke puntje van Frankrijk, aan de Atlantische Oceaan, heeft een aantal wellness centra waar de behandelingen in het teken staan van thalasso. En je kunt in Bretagne heerlijk uitwaaien op het strand. De langgerekte kust van Bretagne is prachtig, zeker met de Côte de Granit Rose – met de roze granieten rotsformaties.
Polen: kuuroord voor het hele gezin Polen heeft meer dan 46 kuuroorden voor de perfecte spa-beleving. Spa-centra liggen hier door heel het land verspreid, en zijn vaak te vinden in een bosrijke omgeving, omgeven door bergen, heuvels en rivieren. Het zijn niet alleen zwembaden, maar vaak ook uitgebreide wellness-complexen met waterattracties, wat het ook leuk maakt voor kinderen. Bad Flinsberg is een aanrader: dit gemoedelijke dorp staat bekend als kuuroord met meerdere thermen en spa’s.
49
JOUW ZORGELOZE UITSTAPJES BEGINNEN MET ZORGELOOS INSTAPPEN.
Ontdek de zonnige kant van autohuur. Je wilt zorgeloos met je huurauto de weg op, snel op weg naar dat ene lokale restaurant, bovenop die heuveltop. Daarom bieden wij onze Fastlane service aan: vliegtuig uit, auto ophalen en op pad. Geen lange wachtrij maar snel instappen. Dรกt is de zonnige kant van autohuur. Voor meer advies kun je terecht bij Personal Touch Travel.
Heb je het magazine uit? Geef het door en maak er iemand anders blij mee!
51