5 minute read
NOUVEAUTÉS TECHNOS À DÉCOUVRIR TECHNO
NOUVEAUTÉS TECHNOS À DÉCOUVRIR
NEW YEAR, NEW TECH
PAR / BY MARIE-CLAUDE SAVOIE
Si vous aimez être à l’affût des nouveautés en matière de tech, cette chronique est pour vous! For those keeping an eye on tech trends!
BOSE: NOUVELLE VERSION DES ÉCOUTEURS-BOUTONS À SUPPRESSION DES BRUITS / NEW NOISE CANCELLING EAR BUDS BY BOSE Si vous êtes à la recherche d’une nouvelle paire d’écouteurs-boutons à suppression des bruits, Bose a sorti dans les derniers mois la deuxième version de ses QuietComfort Earbuds. Utilisant la technologie pour réduire les bruits ambiants, appelée l’ANC, ces écouteurs sont parfaits pour vous concentrer lorsque vous travaillez dans un environnement bruyant, ou bien pour mieux relaxer pendant votre vol. Un mode vigilance est également disponible lorsqu’on laisse son doigt enfoncé sur l’écouteur gauche afin de mieux entendre les sons qui nous entoure. Côté qualité sonore, Bose fait honneur à sa réputation avec les QuietComfort Earbuds II. L’appareil vous propose en effet un son riche que vous pourrez égaliser selon vos préférences à l’aide de l’application mobile offerte avec les écouteurs. Disponibles en blanc ou en noir. / If you’re shopping around for a new pair of noise-cancelling ear buds, Bose recently released the second version of its QuietComfort® buds. Using Active Noise Cancellation technology (ANC), the devices are ideal for neutralizing environmental noises for better concentration (for example, at work) or relaxation (on a flight). The “aware mode” can also be activated at the touch of a fingertip when you need to hear ambient sounds. Bose lives up to its reputation for superb sound quality with these QuietComfort Earbuds II, assisted by the auto-adjust feature of Custom Tune technology. Available in black or white.
UN NOUVEAU RÉSEAU SOCIAL À SURVEILLER / NEW SOCIAL NETWORK – PHOTOS ON THE FLY! Se positionnant comme l’app « anti-Instagram », le réseau social BeReal originaire de France pourrait bien être la prochaine plateforme chouchou des amateurs de partage de photos. Comment ça fonctionne? Chaque jour, à une heure variable, l’application envoie une notification à ses membres pour les mettre au défi de se prendre en photo dans une circonstance précise dans une fenêtre de deux minutes, top chrono. Ensuite, cette photo est partagée à vos amis qui, pour y avoir accès, doivent également remplir le même défi en deux minutes. Bref, exit les autoportraits bien calculés et bienvenus les « vraies » images croquées sur le vif. / Labelling itself as the “anti-Instagram app,” the BeReal platform out of France could very well be the next big thing in the social photo-sharing world. How it works: at a different time each day, the app sends out a notification to members, instructing them to snap a pic in a specific setting within the next two minutes. The photo is then shared with your friends, who must first take their own, also within two minutes, if they want to see yours. What this means: goodbye, staged selfies, hello real-life captures!
LA MONTRE FITNESS POLAR IGNITE 3 / POLAR IGNITE 3 FITNESS WATCH Cette nouvelle montre intelligente est conçue pour vous suivre tout au long de la journée, de votre réveil à votre coucher. Ainsi, les différentes fonctions incluent une analyse complète de votre récupération nocturne, une alarme haptique pour vous réveiller en douceur sans déranger les gens autour de vous, un test quotidien de votre forme physique, des propositions d’activités physiques adaptées à votre condition physique, une alerte pour vous indiquer le moment idéal pour dormir, et plus encore. Offerte en différentes couleurs, Polar vous propose une vaste gamme de bracelets pour personnaliser la montre selon vos goûts. / This new smartwatch tracks your activity throughout the day, from wake-up to bedtime. Functions include a complete sleep report, a gentle haptic alarm that won’t disturb people around you, a daily summary of physical activity, daily exercise suggestions tailored to your fitness level, a notification for the optimal sleep time, and much more. Available in a range of colours and wristbands to suit all tastes and lifestyles. UNE VALISE PAS COMME LES AUTRES / THE SUITCASE THAT THINKS OF EVERYTHING! Voilà une valise aussi pratique que chic. D’une grosseur de 24 pouces et d’une capacité de 60 litres, la Digitrak de Swissdigital est dotée d’un système GPRS qui vous envoie des rappels en cas de perte pour vous permettre de savoir où sont vos effets. Il ne suffit que de télécharger l’application R-Guardian sur votre téléphone intelligent. Mais ce n’est pas tout! Cette valise comprend également un chargeur portatif pour recharger facilement vos appareils USB sans avoir à fouiller dans vos bagages. Finalement, une balance numérique vous indiquant le poids de la valise pour vous permettre de faire vos bagages de façon encore plus efficace. / For your next trip, here’s a suitcase that’s as practical as it is stylish: the Digitrak 24» hard side luggage from Swissdigital Design. Boasting a generous 60 litres of space, this case features a built-in GPRS and messaging system so if it goes missing, you can track it from anywhere using the R-Guardian mobile app. And there’s more! The built-in power bank makes recharging USB devices easy – no need to paw through your luggage to find a charger. Lastly, the handy digital scale will ensure that you pack even more efficiently for the trip ahead.
MANETTE HAUT DE GAMME POUR PS5 / HIGH-END PS5 GAME CONTROLLER Dès le 26 janvier, Sony mettra à la disposition de ses joueurs la manette PS5 DualSense Edge. Presque entièrement personnalisable, cette manette vous permet d’adapter une foule de fonctions pour vous permettre de jouer de façon encore plus confortable. Par exemple, il sera possible de réattribuer la fonction de boutons ou de modifier la sensibilité des joysticks. La manette PS5 DualSense Edge sera également accompagnée d’un câble USB tressé, de six capuchons à joysticks (standards, arrondis hauts, arrondis bas), de deux touches arrière semi-arrondies, d’une pochette de transport, et plus encore. / January 26 is the release date for Sony’s new PS5 DualSense Edge controller. Almost entirely customizable, the gamepad boasts a range of functions designed for ultimate gameplay comfort. For instance, you can change button assignments and adjust stick sensitivity. The device comes with a braided USB cable, six stick caps (standard, high dome, low dome), two back buttons (lever and half-dome), a carrying case, and more.