Fluidos nº343 by Publica SL

ISSN 0211 - 1136

OLEOHIDRÁULICA NEUMÁTICA Y AUTOMACIÓN

DICIEMBRE 2008 VOLUMEN 37 - 2008 - 10

FLUIDOS O.N.A.

FLUIDOS

343

I S S N

0 2 1 1 - 1 1 3 6

V O L U M E N

3 7 - 2 0 0 8 - 1 0

w w w. f l u i d o s o n a . c o m

EMPRESAS: Los primeros cincuenta años de

N Ú M E R O

3 4 3

D I C I E M B R E

2 0 0 8

Compresores Josval >> GUÍA DE EMPRESAS Y PRODUCTOS 2009 >> AGENDA: - Asociaciones e instituciones - Ferias especializadas; congresos >> Índices de 2008 >> GUÍA DEL COMPRADOR

GUÍA DE EMPRESAS

P. 904

FLUIDOS O.N.A.

El Anuario-Guía de Empresas 2009

l núcleo de este número de la revista, el Anuario-Guía de Empresas 2009 de Fluidos O.N.A., es la información sobre una notable relación de firmas pertenecientes a los sectores de hidráulica, neumática, lubricación y afines, que los usuarios debidamente registrados también pueden consultar on line mediante la dirección www.fluidos.com. Además de algunos artículos de interés general que complementan el Anuario, la sección ‘Agenda’ es una lista alfabética de instituciones, asociaciones, ferias y congresos (nacionales y extranjeros) relacionados de un modo u otro con los sectores que nos ocupan. Por supuesto, esta parte está abierta a nuevas incorporaciones. Si se da el caso, les rogamos lo comuniquen a la dirección de la revista mediante un e-mail a miguel@publica.es. Queremos asimismo subrayar la utilidad de los índices de productos de neumática y de oleohidráulica, puestos al día constantemente por las propias empresas a través del formulario de nuestro portal web. Por ello vamos enviando, por correo electrónico, mensajes a todas las empresas ya registradas, recordándoles sus correspondientes claves de acceso, para que mantengan actualizada la información, por su propio interés y por el de los lectores y usuarios, quienes disponen asimismo de dos relaciones alfabéticas de firmas (una para neumática y otra para oleohidráulica,las tecnologías principales objeto de esta revista) que forma un práctico directorio con los datos de cada una de las empresas que figuran en esta edición. Las empresas que aún no salen en el anuario pueden darse de alta a través de la web: el formulario citado está también disponible de manera permanente para todas las empresas y entidades que deseen incluir sus datos en el anuario (de los ámbitos de hidráulica, neumática o de ambos) mediante un par de clics. Solo hay que entrar en la página web www.fluidosona.com y pulsar en el enlace “Añadir empresa” del menú “Anuario”. Completa este número la Guía del Comprador, sección permanente actualizada mensualmente y que es un medio publicitario de gran eficiencia que ha venido siendo utilizado por más de 500 empresas a lo largo de su historia. Contamos con todos ustedes para mejorar el Anuario-Guía de Empresas, para que sea cada vez más completo y útil;por ello agradeceremos mucho cualquier observación,sugerencia, ampliación o corrección de los datos de todo tipo que les ofrecemos en las páginas que siguen, ya sean referentes a empresas, asociaciones, instituciones o ferias. Gracias de antemano a todos.

Publica, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS Oleohidráulica, Neumática, Automación VOL. 37-2008-10 ISSN 0211 - 1136

FLUIDOS O.N.A.

Revista de divulgación de las técnicas y equipos sobre componentes hidráulicos, neumáticos, de automatización industrial y de lubricación, con novedades y artículos sobre su aplicación. P R E S E N TA C I Ó N

depósito legal B - 8526 - 1972 empresa periodística PUBLICA, S.L. director general JORDI BALAGUÉ · jordi@publica.es Ecuador, 75, entlo. 08029 BARCELONA Tel. 933 215 046 - 934 391 027 Fax 933 221 972 E-mail: publica@publica.es

El Anuario-Guía de Empresas 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .904 EMPRESAS

Los primeros cincuenta años de Compresores Josval . . . . . . . . . . . . . . . .908 APLICACIONES

La Adriatic LNG ha viajado hacia Italia con la ayuda de Atlas Copco Specialty Rental Atlas Copco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .913 FERIAS

Campoamor, 17, 2º 2ª 12001 CASTELLÓN Tel. 964 722 553 Fax 964 722 554 E-mail: castellon@publica.es

Expoquimia: a mal tiempo, buena cara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .916 FERIAS

EMAF 2008 recibió cerca de 39.000 visitas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .922

www.publica.es AG E N DA

director de la publicación MIGUEL ROIG · miguel@publica.es

Asociaciones, centros docentes e instituciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .930 Ferias especializadas; congresos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .935

redacción CLARA LÓPEZ · claralopez@publica.es PATRICIA MARTÍNEZ · patricia@publica.es ANA ALCÁNTARA · ana@publica.es

G U Í A D E E M P R E S A S Y P R O D U C TO S

secretaria de redacción SERRAT BALAGUÉ · serrat@publica.es

RELACIÓN DE FIRMAS

diseño y maquetación PEPE SERRANO · grafic@publica.es NURIA CARRASCO · nuria@publica.es ISABEL FERNÁNDEZ · isabelf@publica.es

Guía de empresas 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .944

Neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1017 Oleohidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1066 ÍNDICE ANALÍTICO/RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Neumática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1035 publicidad JORDI REBATE · rebate@publica.es promoción exterior PUBLICA, S.L. · publica@publica.es suscripción anual (10 números) Mª DEL MAR MIGUEL · mar@publica.es España: 71,35 Euros + IVA Europa: 139,39 Euros Otros países: Surface mail 151,09 Euros Airmail 254,39 Euros

Oleohidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1088 ÍNDICES

Índices completos de autores y materias correspondientes al año 2008 Autores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1127 Materias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1129 TA R J E TA S D E S U S C R I P C I Ó N GUÍA DEL COMPRADOR

impresión BASKUM, S.L. - BARCELONA Prohibida la reproducción total o parcial de cualquier trabajo sin previa autorización. Los conceptos que se expresan en cada trabajo son de la exclusiva responsabilidad del autor.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1133

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1135

SUMARIO

GUÍA DE EMPRESAS Y PRODUCTOS

Nº 343 DICIEMBRE 2008

AIFTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 944 Aignep Ibérica, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .946 AirControl, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .948 Atlas Copco, S.A.E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .950 Atos, SpA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .952 Bezares, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .954 Binsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .956 Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .958 Centralair, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .960 Compresores Josval, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Portada y 962 EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equibertma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .964 Faster, S.p.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .966 Filtros Cartés, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior de portada y 968 Fontán Racorería, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interior de contraportada y 970 Hidrafilter, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .972 Hidráulica Flexible, S.L. - HIDRAFLEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contraportada y 974 Hydrofer, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .976 Ingersoll Rand Ibérica, S.L.U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .978 Instrumentos Testo, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .980 Interseal, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .982 Italmatic, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .984 Juntas Besma, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .986 Jura Filtration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .915 M&M Ibérica, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .988 Mida i Pressió, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .990 Neumática Hidráulica Beco, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .992 O+P, Srl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .929 Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .994 Pedro Roquet, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .996 Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .998 Pneumax, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1000 Pöppelmann, S.R.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1002 Repsol YPF Lubricantes y Especialidades, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1004 Seals Automoción, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1006 Sel Hoses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .903/905/1008 Sick Optic-Electronic, S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1010 Técnicas THCA, S.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1012 Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1014

Para introducir sus datos en el ANUARIO debe acceder a nuestro portal web w ww. flu id osona .com), clicar sobre el enlace “AÑADIR EMPRESA” del menú “ANUARIO”, (w rellenar el formulario que aparecerá en la pantalla y clicar “CONTINUAR”. Una vez recibidos y aprobados por nosotros, sus datos serán introducidos en la base de datos del ANUARIO y se le remitirá un correo electrónico de confirmación recordándole sus claves de acceso para que ÚNICAMENTE USTED pueda modificarlos en el futuro. La inclusión de su empresa en la base de datos le garantizará la publicación GRATUITA de su empresa tanto en la edición anual en papel del Anuario Guía de Empresas como en el portal web, donde únicamente será accesible para nuestros lectores registrados previo pago.

P. 908

EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Los primeros cincuenta años de Compresores Josval Compresores Josval, S,L., nació en 1958 y por ello ha celebrado este año 2008 su primer medio siglo de vida. Sobre esta efeméride y sobre más cosas conversamos con el actual gerente de la empresa, José Lorén.

Fábrica en Zaragoza.

– Sr. Lorén, ¿puede trazar un perfil rápido de la compañía? – Compresores Josval, S.L., es una empresa dedicada a la producción de compresores y productos para el tratamiento del aire comprimido desde 1958. Desde esa fecha, nuestra fábrica de Zaragoza ha ido incorporando diversos productos siempre relacionados con el aire comprimido: compresores de pistón, de tornillo, insonorizados, secadores, refrigeradores, compresores agrícolas, de bricolaje, etc., de tal modo que en este momento disponemos de uno de los catálogos más completos del mercado. Como fabricantes, la filosofía de Compresores Josval se basa principalmente en la calidad, sin olvidar un nivel de precios coherente, lo cual hace que nuestros compresores sean realmente competitivos.

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

P. 909

EMPRESAS

Imagen tomada el día de la cena conmemorativa del 50 aniversario de la empresa.

Por otro lado, tenemos 60 servicios técnicos distribuidos a lo largo del territorio nacional, garantizando de este modo una asistencia rápida y eficaz. Nuestros productos son comercializados por establecimientos especializados y convenientemente preparados en los cursillos que periódicamente realizamos en nuestra fábrica de Zaragoza. Las recientes inversiones en el sistema de fabricación y estudiadas gestiones de stocks nos permiten ofrecer plazos de entrega prácticamente inmediatos en la totalidad de nuestros productos.

– Por favor, resuma la aparición, actividad y desarrollo de las diferentes áreas de la compañía. – Compresores Josval nació centrando su producción en compresores para sistemas de frenado. Por su función, este tipo de compresores se caracterizan por su robustez y fiabilidad. Estas características se aplican en la actuali-

LOS

DATOS

Compresores Josval, S.L. Pol. Ind. Malpica c/F nº 50 A Dpdo. 50016 ZARAGOZA Tel.: 976 57 14 26 Fax: 976 57 41 47 mail: comercial@compresoresjosval.com www.compresoresjosval.com

El nuevo centro logístico en Zaragoza.

P. 910

EMPRESAS

dad y son la base sobre la que se asienta el prestigio de Compresores Josval como fabricante de compresores de calidad. Posteriormente desapareció la división de frenos, quedando solo la producción de compresores.

– ¿Cómo han celebrado el L aniversario de la empresa? – A lo largo de todo el año hemos ido poniendo a disposición de nuestros distribuidores unas promociones muy interesantes de nuestros modelos más significativos. En julio, y contando con la presencia de nuestro fundador, D. José Lorén (padre del actual gerente, N. de la R.), tuvo lugar una celebración en un emblemático restaurante de Zaragoza, en compañía del personal de la empresa. Ese día, además de conmemorar nuestro aniversario, tuvo lugar la inauguración oficial de nuestro nuevo Centro Logístico en Zaragoza, una instalación de 5.000 m2 que nos garantiza la entrega inmediata de cualquier artículo de nuestro catálogo.

– ¿Cuál es su valoración de la situación del sector? ¿Cómo se desenvuelve su firma en estas circunstancias? – El aire comprimido está pasando de ser una energía apta para unos sectores muy concretos de la industria a tener aplicaciones en prácticamente todos los procesos productivos que se dan hoy en día. El hecho de que sea una energía almacenable y limpia y que las herramientas que funcionan mediante aire comprimido tengan una vida mayor que las eléctricas, está favoreciendo este crecimiento en las aplicaciones del aire comprimido. En cuanto a los compresores, la tendencia principal de los últimos años, como en el resto de maquinaria, es el respeto por el medio ambiente. En este sentido, el mayor impacto lo producía el alto nivel sonoro de estas máquinas que ha sido solucionado mediante la implantación de los compresores insonorizados. Teniendo esto en cuenta, podemos ofrecer una de las gamas más amplias del mercado en este tipo de compresores. Otra situación que marca el mercado del pequeño compresor es la aparición de los productores asiáticos en los mercados occidentales. Ante esta situación donde el principal argumento del competidor es el precio, hemos conseguido contestar a su oferta con productos de precio competitivo pero de un nivel de calidad muy superior y el mercado nos ha dado la razón apostando por nuestros compresores.

– ¿Qué tendencias venideras vislumbra en lo técnico y en lo comercial? – Las tendencias de cara al futuro son los equipos que respeten, todavía más si cabe, el entorno, generalizándose el uso de los secadores de aire comprimido, filtros de red y separadores de condensados para dar un correcto tratamiento a los residuos que genera todo proceso de compresión de aire. En cuanto a las tendencias en lo comercial seguirán marcadas por las facilidades que ofrece el comercio electrónico y por la calidad del servicio prestado (asesoría, venta, post-venta…).

– ¿Cuáles son los recientes objetivos cumplidos de la empresa? – Los objetivos más recientes que hemos conseguido son la ampliación de nuestra gama de compresores de tornillo a potencias de 75 y 100 CV, así como el equipamiento en las grandes potencias de variadores de velocidad y arranques suaves. Hemos incorporado un nuevo sistema de tubería para la distribución del aire comprimido, tremendamente efectivo y competitivo, y estamos preparando la inclusión en nuestro catálogo de nuevas modalidades de compresores insonorizados de tornillo, sobre las cuales en breve podremos informar a nuestros clientes a través de estas mismas páginas.

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

EMPRESAS

– ¿Qué medidas han adoptado para mejorar el servicio al cliente? – Además de la calidad de nuestros productos, estamos obsesionados con el servicio al cliente como elemento diferencial frente a nuestros competidores. Esto hace que no solo durante la venta asesoremos al cliente en la elección más adecuada a sus necesidades, sino que nuestro Servicio de Asistencia Técnica encargado de la post-venta, pone a disposición de nuestros clientes sus más de 60 talleres de asistencia en toda España y su servicio SAT ON SITE de vehículos taller, que permiten disponer de nuestra asistencia técnica a menos de 100 km de cualquier punto del territorio nacional. La forma de mejorar el servicio pasa por seguir en esta línea, cre-

Zona de mecanización.

ando nuevos puntos de asistencia y garantizando una formación constante a todos nuestros servicios técnicos y puntos de venta. Un acontecimiento digno de señalar en lo que a atención al cliente se refiere ha sido la reciente inauguración de nuestro nuevo Centro Logístico de Zaragoza, del que hablaba hace un momento, que junto con el que inauguramos en Madrid hace dos años nos garantiza la cobertura inmediata de todo el territorio español.

– Por último, ¿en qué ferias suele participar la empresa? – El actual panorama de ferias, como el resto de actividades promocionales, está marcado por la actual situación económica. Nuestra presencia en este tipo de acontecimientos se divide entre las posibles aplicaciones de nuestros compresores. Así, las fe-

Montaje de compresores de tornillo.

rias y salones a los que acudimos regularmente son los siguientes: • Motortec (Madrid), de equipamiento de taller de automóvil • FIMMA-Maderalia (Valencia), sobre maquinaria para la madera • Matic (Zaragoza): Automatización industrial • Equipauto (París), dedicada al equipamiento de taller. Solíamos acudir también a Tecnosalones, feria itinerante dedicada a la automatización.

– Gracias y enhorabuena por el cumpleaños.

(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)

Montaje de compresores de pistón.

P. 911

ยกConecta! www.fluidosona.com

FLUIDOS

APLICACIONES

FLUIDOS O.N.A.

Atlas Copco

La Adriatic LNG ha viajado hacia Italia con la ayuda de Atlas Copco Specialty Rental

l 30 de agosto de 2008 la plataforma re-

ta Europa abandonando definitivamente

gasificadora Adriatic LNG zarpó rumbo al

la bahía en la que fue construida. Comen-

mar Adriático desde la bahía de Algeciras

zando en el puerto de Campamento, su

(Cádiz).

ruta continuó por el Mediterráneo hasta rodear la península Itálica y subir por el

Dicha plataforma es en realidad un cajón

Adriático hasta situarse a unos 17 km de

flotante, una especie de isla artificial y que

Venecia.

constituye la primera de su tipo en el mundo. El proyecto consistió en la cons-

La Adriatic LNG fue arrastrada por cinco

trucción de una gran plataforma de hor-

remolcadores, uno de ellos de apoyo, que

migón de 180 m de largo por 88 m de an-

transportaron la plataforma hasta su desti-

cho y 47 m de altura, en cuyo interior se ubican dos tanques modulares de LNG con un volumen neto de 125.000 m3 cada uno y sobre la que se han instalado los equipos de regasificación e instalaciones auxiliares. Con estas características la Adriatic LNG tuvo que ser construida dentro de una dársena seca. Una vez terminada su construcción, la dársena quedó inundada y el cajón flotó. Después de tres años de una intensa actividad, la plataforma gigante pasó por Pun-

P. 913

P. 914

APLICACIONES

no. La plataforma (que llegó a destino el 21 de septiembre de 2008) se colocó de forma permanente en el lecho marino a unos 28 m de profundidad. Posteriormente, en el sistema se instaló el amarre de los buques y la regasificadora de gas natural licuado se conectará a un oleoducto, ya instalado, para repartir el elemento a la red de distribución en Italia. Una vez completada su instalación la terminal comenzará un período de prueba para garantizar su correcto funcionamiento previsto para 2009. PNS 1250 y otro conjunto de compresor A partir de entonces, la terminal (la pri-

PTS 916 con su secador. Todos estos pro-

mera de gas en mar adentro que se insta-

cesos concluyeron a principios de agosto

la en el mundo) recibirá cada dos días un

de 2008, justo antes de comenzar con to-

buque que atracará y descargará gas natu-

das las maniobras iniciales para la botadu-

ral licuado procedente de Qatar, que una

ra de la plataforma.

vez regasificado se distribuirá para cubrir el 10% del suministro en Italia. Con una

Por otro lado, a bordo de la plataforma

capacidad de 250.000 m y la posibilidad

también IKM Testing instaló un equipo

de distribuir al año más de 8 millones de

ZT-55 con su correspondiente secador

toneladas métricas de gas, será la un hito

de adsorción para preservar la oxidación

en la distribución de gas natural.

por humedad de diferentes partes muy

sensibles de la plataforma. En este proyecto han participado varias empresas españolas bajo la supervisión

Estos equipos han permanecido a bordo

de la noruega Aker Kvaerner, que fue la

durante toda la travesía hasta Italia y

encargada de dirigir la construcción.

continuarán dando servicio hasta el arranque definitivo de los procesos en la

Atlas Copco Specialty Rental España em-

plataforma.

pezó ya a participar durante la fase de construcción de la plataforma. Se suminis-

La colaboración de Specialty Rental Es-

traron cuatro PTS 916 con sus corres-

paña con Aker Kvaerner para suminis-

pondientes secadores en julio de 2007 para los primeros trabajos de limpieza, secado y acondicionamiento de toda la red de tuberías a IKM Testing España. Esta primera fase terminó en enero de 2008. El siguiente rack de tuberías instalado necesitó también de nuestros equipos para estas operaciones. En esta ocasión también se suministraron a IKM Testing dos PTS 916 con sus secadores de adsorción. Y finalmente en la última fase un

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

APLICACIONES

trar aire de la calidad adecuada en las maniobras de flotación comenzó en diciembre de 2007. Tras varias reuniones entre ambas compañías se determinó que el alcance de suministro adecuado para este proyecto seria de dos PTS 916 on-shore que ayudarían a desalojar toda el agua que inundaba los tanques de la plataforma una vez finalizase la construcción. Por medio del aire comprimido los tanques se irían desalojando y harían en 12 horas que la plataforma flotase por sí misma. El alcance de suministro también comprendería la instalación de dos PTS 916

pleno éxito el trabajo realizado por el

en crash-frame que irían a bordo para su-

equipo de Specialty Rental España: Máqui-

ministrar aire de instrumento durante to-

nas y Técnicos.

da la travesía hasta Italia. A la llegada a aguas italianas uno de los PTS 916 fue desembarcado y el otro permaneció a bordo como unidad en stand-by del aire de instrumento hasta la puesta en marcha definitiva de la Adriatic LNG. El trabajo de Specialty Rental no solo consistió en el suministro de los equipos, sino también en la coordinación de la logística necesaria para la ubicación de los dos PTS 916 en una estructura de tales dimensiones. Durante la semana prevista para la flotación de la plataforma, una pareja de técnicos de Specialty Rental España fueron destinados al servicio, permaneciendo uno de los técnicos al mando de la operación de los dos compresores en tierra y otro coordinando a bordo, bajo la instrucción de Aker Kvaerner, la operación de los compresores de instrumentos y la de las unidades bajo la operación del compañero en tierra. Desde el comienzo real de la operación de flotación hasta la consecución de la misma pasaron solo 7 horas siendo un

www.atlascopco.es

P. 915

P. 916

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

Expoquimia: a mal tiempo, buena cara

En esta edición mejoró notablemente el acceso al recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. (Si no se especifica otra cosa, todas las fotografías son de Fluidos O.N.A.)

Del 20 al 24 de octubre de 2008 tuvo lugar en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona el llamado salón de las tres Es: Expoquimia, Equiplast y Eurosurfas. Los tres apostaron por la sostenibilidad, como no puede ser de otra manera, y el cierre del encuentro de la química aplicada del Mediterráneo recogió una cierta sensación de satisfacción entre expositores y visitantes, en contraste con el tiempo durante la exposición (inestable) y con la coyuntura económica sobre la que no insistiremos.

xpoquimia reunió, como suele suce-

Una vez más Expoquimia reunió una gran

der, una amplia ofer ta comercial y

variedad de productos, soluciones y nuevas

científica y prestó especial atención a

aplicaciones tecnológicas para el sector. Po-

la biotecnología y la nanotecnología

nentes como el japonés Yoshinobu Baba,

como procesos que definen el futuro

que auguró que en cinco años la nanotec-

de la química, un sector que cada vez

nología se aplicará en la detección precoz

apuesta más por la sostenibilidad y el

del cáncer en su fase más inicial, o como el

respeto al entorno. Por su par te, Euro-

Nobel de Química 2002, Kurt Wüthrich,

surfas y Equiplast reflejaron la poten-

que estudia la estructura del virus del

ciación del uso de nuevos materiales

SARS, hicieron que Barcelona se convirtie-

más ecológicos.

ra en centro del debate científico.

anuario - guía de empresas 2009

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

El director del laboratorio de Biomateriales de la Universidad de Texas, Dr. Nicholas A. Peppas (a la derecha), con Rafael Foguet, presidente de Expoquimia. Peppas pronunció la conferencia inaugural del XI Congreso de Ingeniería Química del Mediterráneo, una de las actividades paralelas destacadas de Expoquimia. (Foto: Fira de Barcelona).

Para destacar a gandes rasgos algunos hitos de esta edición podríamos referirnos a la

Cifras de visitantes y de expositores

tendencia a la miniaturización de equipos (hemos entrado en la era de la nanotecno-

Organizados por Fira de Barcelona, los

logía); al respeto ineludible al entorno; a la

tres salones han recibido, según estima-

también ineludible seguridad en todos los

ciones de la organización, la visita de más

aspectos de la actividad; a la investigación

de 58.000 profesionales con un incre-

de nuevos materiales como composites,

mento aproximado del 10% en el núme-

biopolímeros y biocarburantes extraídos

ro de visitantes extranjeros. La directora

de residuos y no de alimentos, etc. En defi-

de Expoquimia, Eurosurfas y Equiplast, Pi-

nitiva, una tendencia también hacia la po-

lar Navarro, ha valorado positivamente la

tenciación de la bioquímica porque la esca-

edición de este año, ya que se ha conse-

sez de petróleo y de otras materias primas

guido “igualar las cifras de 2005, pese a la

solo puede incrementarse, si nos permiten

actual coyuntura económica”.

P. 917

La Casa Química es una exposición divulgativa itinerante, organizada por el Consejo Europeo de la Industria Química (CEFIC), que permite apreciar la imbricación de esta ciencia en todos los aspectos de la vida de hoy. Estuvo instalada en Expoquimia, pero en una zona de poco paso.

esta especie de oxímoron.

El químico, un sector atípico Más visitantes extranjeros De todos modos el presidente de ExpoDe forma simultánea, el recinto de Gran

quimia, Rafael Foguet, ya indicó en un en-

Via albergó Eurosurfas y Equiplast, salo-

cuentro con la prensa días antes de la fe-

nes en los que también se promovió la fabricación y el uso de productos más respetuosos con el entorno tanto en el tratamiento de superficies (tema de Eurosurfas) como en la fabricación de plásticos (terreno de Equiplast). En este sentido, el sector del plástico reclama un Plan Renove para sustituir las actuales máquinas de producción, que son más contaminantes, por las nuevas eléctricas, más ecológicas.

Zona de pósters en uno de los encuentros científicos paralelos a Expoquimia.

P. 918

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

Sectores presentes en Expoquimia Industria de química base - Materias primas Productos intermedios y servicios Química fina y Farmaquímica Nuevos materiales Biotecnología Instrumentación analítica - Material de laboratorio Bienes de equipo e ingeniería

ria que en el entorno general desfavorable, el sector químico es una rara avis y en aquella ocasión anotamos a vuela pluma algunos números: el sector químico es en España el segundo en cuanto a exportaciones, vendiendo productos por un valor de 27.000 millones de euros (sobre todo a Europa). La previsión de crecimiento para el sector en 2008 era de un 3% (dato espléndido, si se confirma) en las circunstancias en las que nos movemos). El sector químico representa en España Demostración sobre seguridad en el stand de Asecos.

aproximadamente el 25% de la industria, y el 20% de los investigadores que hay en el país se dedican a esta rama de la industria. La inversión en I+D equivale a unos

Instrumentación de medida y control Bombas y válvulas Tecnologías y maquinaria para el proceso de producción Logística Manutención y almacenaje Técnicas ambientales Universidad, investigación, desarrollo e innovación Transferencia tecnológica Seguridad industrial y laboral Software Compositech

1.000 millones de euros y el nivel de empleo en el sector no solo se mantiene sino que ha registrado un ligero aumento, situándose

aproximadamente

las

500.000 personas. Volviendo a los hechos, en total participaron en los tres salones 1.100 expositores directos (unas 3.580 firmas representadas) y más de 2.000 personas asistieron al completo programa de jornadas y congresos paralelos. Los tres salones, que ocuparon en conjunto la totalidad del recinto de Gran Via, se han configurado como el mayor encuentro de la química aplicada del Mediterráneo. Cabe destacar la mejora registrada en cuanto al acceso al salón. La disponibilidad de una nueva estación de ferrocarril metropolitano, en comparación con la edición de 2005, facilitó el llegar a Expoquimia. www.expoquimia.com

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

FERIAS

P. 919

Hidráulica, neumática y lubricación en Expoquimia: galería de imágenes Indudablemente Expoquimia constituye una feria interesante para los sectores de la hidráulica, la neumática y la lubricación. Numerosas firmas de los mismos expusieron sus novedades y productos en Barcelona, y algunas de ellas ilustran las páginas que siguen.

No están todas las que son, pero sí son todas las que están...

P. 920

anuario - guía de empresas 2009

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

FERIAS

P. 921

P. 922

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

(Fotos: Fluidos O.N.A.)

EMAF 2008 recibió cerca de 39.000 visitas

La XII edición de EMAF (Oporto, 12-15 de noviembre de 2008) cerró sus puertas confirmando su status como uno de los escaparates más representativos del sector a escala europea. Este año la Exposición Internacional de Máquinas-Herramientas y Accesorios que organiza Exponor recibió cerca de 39.000 visitas y contó con la participación más de 500 expositores directos.

urante esta edición de EMAF, la presencia

presas expositoras y de visitantes profe-

española desempeñó un papel determi-

sionales que acuden a ella”, señaló Antó-

nante para la consolidación de las relacio-

nio Proença, director de la feria.

nes comerciales entre ambos países. Una vez más, EMAF se convirtió en el escena-

El evento de apertura contó con la pre-

rio en el que la industria hispano-lusa

sencia de importantes representantes de

mostró su calidad, competitividad y efi-

instituciones públicas y políticas de España

ciencia.

y Portugal, entre ellos el secretario de Estado Portugués, António Castro Guerra, y

“Uno de los factores que en los últimos

el embajador de España en Portugal, Al-

años se ha destacado de una forma con-

berto Navarro, quienes analizaron las rea-

sistente es la fuerte adhesión del merca-

lidades y los éxitos del intercambio co-

do español a EMAF, en términos de em-

mercial entre ambos países.

anuario - guía de empresas 2009

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

tech, Polo de las Tecnologías de Producción, plataforma de innovación que agrega y promueve el saber y el saber hacer de cerca de 20 segmentos industriales portugueses y 62 entidades y empresas. La sesión transcurrió en la mañana del primer día de la feria, aprovechando la visita que el secretario de Estado Adjunto Plafón informativo con la planta de la feria y el listado de expositores.

Además de una amplia oferta expositiva,

de Industria e Innovación portugués, An-

que parcialmente reflejamos de manera

tónio Castro Guerra, realizó a EMAF.

gráfica en las páginas siguientes, EMAF acogió una variada programación de acti-

De Productech forman parte una trein-

vidades paralelas entre las que destacaron

tena de fabricantes de máquinas, pro-

la cuarta edición del concurso de innova-

ductores de sistemas y aplicaciones in-

ción, así como congresos y seminarios en

formáticas, integradores de sistemas, fir-

los que se tocaron temáticas diversas que

mas de ingeniería y consultoría industrial,

van desde la seguridad, los nuevos siste-

además de empresas de otros importan-

mas de producción al medio ambiente y

tes sectores portugueses (metalurgia,

la eficiencia energética.

metalmecánica, electrónica, moldes y plásticos, textil y vestuario, calzado, cerá-

EMAF es bienal y por tanto su próxima

mica y vidrio, entre muchos otros), varias

edición se celebrará en 2010. Este año ha

instituciones del sistema científico y tec-

mostrado el desarrollo positivo que vive

nológico portugués y también asociacio-

el sector pese a los problemas por los

nes empresariales.

que atraviesa la economía global.

Presentación de Produtech

España, con un papel destacado

EMAF 2008 sirvió asimismo de escenario

Como se dice un poco más arriba, España

para la presentación pública de Produ-

destacó particularmente en EMAF. Ade-

P. 923

La comitiva inaugural, bien nutrida de personalidades portuguesas y españolas, conversando con la representante de una firma expositora.

P. 924

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

Conferencia Ibérica de la Máquina Herramienta. De izquierda a derecha, António Vale, de Barclays; Mikel Goicoechea, de AFM (Asociación Española de Fabricantes de Máquina- Herramienta); Francisco Alba, de AIMMAP (Asociación de Industriales Metalúrgicos, Metalomecánicos y Afines de Portugal), y José Carlos Coutinho, director General de Exponor.

más de ser el país invitado por la Organización del certamen, también fue el que aportó la mayor representación internacional. Fueron aproximadamente 55 las empresas españolas las presentes en EMAF 2008 (incluyendo prensa e instituciones), lo que significa el 14% del número global de expositores y el 12% del área neta total de la feria. Complementando la importancia del momento, fueron varias las autoridades españolas que prepararon su asistencia a la ceremonia de apertura del evento: el embajador de España en Portugal, Alberto

La próxima edición de EMAF será en 2010.

Navarro; el Consejero Económico y Comercial del mismo organismo, Cecilio Oviedo; Francisco Pérez-Griffo, cónsul Ge-

Unas palabras sobre Exponor

neral de España en Oporto y Enrique Santos, presidente de la Cámara de Comercio

Feria Internacional de Oporto es la princi-

e Industria Luso-Española en Portugal.

pal y más antigua institución ferial de Portugal (ya que fue fundada 1857) y dispone del mayor recinto ferial del país, con un total de 53.000 m2 al servicio de los expositores. De las 50 ferias organizadas por Exponor, 23 de ellas ostentan el sello de calidad de la UFI (la asociación internacional de la industria ferial). Un reciente estudio de BDO Portugal sitúa a Exponor en el nº 1 del ranking de recintos feriales del país vecino. www.emaf.exponor.pt El stand de Fluidos O.N.A. (Publica, S.L.) en EMAF. A pesar de estar situado exactamente en una de las esquinas de todo el recinto (exactamente debajo del “1”, arriba a la derecha, del plafón retratado en la página anterior), numerosos visitantes se acercaron para recoger su ejemplar de la revista.

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

FERIAS

P. 925

Galería de imágenes La representación de los subsectores de hidráulica, neumática y lubricación fue bastante amplia en EMAF. Las fotos reflejan la presencia de algunas de las empresas de estos sectores, ya fueran fabricantes, representantes o distribuidores.

P. 926

anuario - guía de empresas 2009

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

FERIAS

P. 927

P. 928

anuario - guía de empresas 2009

FERIAS

FLUIDOS O.N.A.

P. 930

AGENDA

FLUIDOS O.N.A.

Asociaciones, centros docentes e instituciones AEM Asociación Española de Mantenimiento Pza. Dr. Letamendi, 37, 4º 2ª 08007 Barcelona Tel.: +34 93 323 48 82 Fax: +34 93 451 11 62 E-mail: info.bcn@aem.es www.aem.es AENOR Asociación Española de Normalización y Certificación Génova, 6 28004 Madrid Tel.: +34 914 32 60 00 Fax: +34 913 10 36 95 E-mail: comercial@aenor.es www.aenor.es AFEMMA Asociación de Fabricantes Españoles de Maquinaria, Herramientas, Equipos y Productos para Trabajar la Madera Teruel, 15, Esc. B, 6º 48008 Valencia Tel.: +34 96 385 41 28 Fax: +34 96 382 35 37 www.afemma.com E-mail: afemma@afemma.com AFM Asociación Española de Fabricantes de Máquinas-herramienta Parque Tecnológico de San Sebastián Pº Mikeletegi, 59 20009 San Sebastián Tel.: +34 943 30 90 09 Fax: +34 943 30 91 91 E-mail: afm@afm.es www.afm.es AIFTOP Asociación Ibérica de Fabricantes y Comerciantes de Transmisiones Oleohidráulicas y Neumáticas

anuario - guía de empresas 2009

Edifici Vapor Universitari Colom, 114 08222 Terrassa (Barcelona) Tel.: +34 93 783 29 55 Fax: +34 93 783 24 21 E-mail: aeftop@aeftop.es www.aiftop.es AMEC Asociación Multisectorial de Empresas Riera de Sant Miquel, 3 08006 Barcelona Tel.: +34 93 415 04 22 Fax: +34 93 416 09 80 E-mail: asoc@amec.es www.amec.es Aselube Asociación Española de Lubricantes San Agustín, 3, 1º A 28014 Madrid Tel.: +34 91 420 31 42 Fax: +34 91 420 11 09 E-mail: aselube@aselube.com www.aselube.com Assofluid Associazione Italiana dei Costruttori ed Operatori del Settore Oleoidraulico e Pneumatico Via Moscova 46/5 I-20121 Milán (Italia) Tel.: +39 (02) 290 10 411 Fax: +39 (02) 657 02 66 E-mail: assofluid@assofluid.it www.assofluid.it ATEG Asociación Técnica Española de Galvanización Pº de la Castellana, 143, 1º A 28046 Madrid Tel.: +34 91 571 47 65 Fax: +34 91 571 45 62 E-mail: galvanizacion@ateg.es

BARA The Association for Robotics & Automation International Manufacturing Centre University of Warwick Coventry CV4 7AL (Reino Unido) Tel.: +44 024 7657 3742 Fax: +44 024 7657 3743 E-mail: k.w.young@warwick.ac.uk www.bara.og.uk BFPA The British Fluid Power Association Cheriton House, Cromwell Business Park Chipping Norton, Oxfordshire United Kingdom, OX7 5SR Tel.: +44 1608 647900 Fax: +44 1608 647919 E-mail: enquiries@BFPA.co.uk www.BFPA.co.uk Bilbao Exhibition Centre Apartado de Correos 468 48080 Bilbao (Vizcaya) Tel.: +34 944 285 400 Fax: +34 944 424 222 E-mail: bec@bilbaoexhibitioncentre.com www.bilbaoexhibitioncentre.com BVAMA British Valve & Actuator Manufacturers’ Association Ltd. The McLaren Building 35 Dale End Birmingham B4 7LN (Reino Unido) Tel.: +44 (0) 121 200 1297 Fax: +44 (0) 121 200 1308 E-mail: enquiry@bvama.org.uk www.bvama.org.uk Cahp c/o Parker Hannifin s. r. o. Dopraváku 723 18400 Praha 8 – Dolni Chabry (República Checa) Tel.: +420 (2) 83085222

FLUIDOS O.N.A.

Fax: +420 (2) 83085360 E-mail: hascherm@parker.com CECIMO (European Committee for Cooperation of the Machine Tool Industries) Av. Louise 66 B - 1050 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 2 502 70 90 Fax: +32 2 502 60 82 E-mail: information@cecimo.eu www.cecimo.be CEDRE Centro de Documentación, Investigación y Experimentaciones sobre las Contaminaciones Accidentales de las Aguas Rue Alain Colas 29200 Brest (Francia) Tel.: +33 (0) 2 98 33 10 10 E-mail: christophe.rousseau@le-cedre.fr www.le-cedre.com Centro Argentino de Tribología Comité Técnico de la Cámara Argentina de Lubricantes Alsina, 943 6º p Tel.: +334-6328/6937/7832 Fax: +054-1-334 7432 1088 Buenos Aires (Argentina) CEPPOL (Commission d’etudes pratiques de lutte antipollution de la Marine nationale) (Comisión de estudios prácticos de lucha contra la contaminación de la Marina Francesa) Préfecture Maritime de l’Atlantique BP 46 29240 Brest Armées (Francia) Tel.: +33 2 98 22 12 31 / +33 2 98 22 11 78 E-mail: ceppol@wanadoo.fr www.premar-atlantique.gouv.fr/ CEQUIP Fundación para la Promoción de los Fabricantes de Bienes de Equipo C/ Llorens Artigas, 4-6, planta 0

P. 931

AGENDA

Parc Tecnològic de Barcelona Edifici U, Campus Sud 08028 Barcelona Tel.: +34 93 401 19 64 Fax: +34 93 401 19 89 E-mail: cequip@cequip.net www.cequip.net

Feria de Madrid - IFEMA Parque Ferial Juan Carlos I 28042 Madrid Tel.: +34 917 225 000 Fax: +34 917 225 799 E-mail: infoifema@ifema.es www.ifema.es

CETOP Comité Européen des Transmissions Oléohydrauliques et Pneumatiques General Secretariat c/o VDMA, Lyoner Strasse, 18 D-60528 Frankfurt am Main (Alemania) Tel.: +49 (69) 6603-1658 Fax: +49 (69) 6603-1459 E-mail: info@cetop.org www.cetop.org

Feria de Valencia Av. de las Ferias, s/n 46035 Valencia Tel.: +34 963 861 100 Fax: +34 963 636 111 E-mail: feriavalencia@feriavalencia.com www.feriavalencia.com

EPTDA European Power Transmission Distributors Association Pegasuslaan 5 B-1831 Brussels (Bélgica) Tel.: + 32 2 709 22 12 Fax: + 32 2 709 22 22 E-mail: info@eptda.org www.eptda.org European Powder Metallurgy Association Old Bank Buildings, Bellstone Shrewsbury SY1 1HU (Reino Unido) Tel.: +44 1743 248 899 Fax: +44 1743 362 968 E-mail: info@epma.com www.epma.com Federación Española de Entidades de Innovación y Tecnología (FEDIT) Juan Ramón Jiménez, 43, 1º izda. 28036 Madrid Tel.: +34 91 350 28 75 Fax: +34 91 350 53 71 E-mail: informacion@fedit.es www.fedit.es

Feria de Zaragoza Ctra. Nacional II, km. 311 50012 Zaragoza Tel.: +34 976 764 700 Fax: +34 976 330649 E-mail: info@feriazaragoza.com www.feriazaragoza.com FHP P.O. Box 190 NL-2700 AD Zoetermeer (Países Bajos) Tel.: +31 (79) 3 53 13 57 Fax: +31 (79) 3 53 13 65 E-mail: fhp@fme.nl www.fhp-fme.nl FHPA P.O. Box 5 Kaskitie 12 SF-33541 Tampere (Finlandia) Tel.: +358 (3) 2550905 Fax: +358 (3) 2550575 E-mail: fhpa@fhpa.fi www.fhpa.fi FIMET Eteläranta 10 SF-00130 Helsinki (Finlandia) Tel.: +358 (9) 19231 Fax: +358 (9) 624462 www.met.fi

P. 932

Fimop 500 Avenue Louise B-1050 Brussels (Bélgica) Tel.: +32 (2) 6407735 Fax: +32 (2) 6408480 E-mail: info@fimop.be www.fimop.be Fira de Barcelona Av. Reina Mª Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel.: +34 932 332 000 Fax: +34 932 332 299 E-mail: info@firabcn.es www.firabcn.es FG Fluidtechnik im VDMA VDMA e.V. Lyoner Straße 18 D-60528 Frankfurt am Main (Alemania) Postfach 710864 D-60498 Frankfurt am Main (Alemania) Tel.: +49 (69) 6603-1319 Fax: +49 (69) 6603-1459 E-mail: grohmann@fluid.vdma.org www.vdma.org FLUIDEX Alameda Recalde, 50 48008 Bilbao (Vizcaya) Tel.: +34 94 470 65 06/00 Fax: +34 94 422 00 61 E-mail: fluidex@camaranet.com www.fluidex.es FPCE Network of Fluid Power Centres in Europe www.fpce.net FPNI Fluid Power Net International Department of Control and Engineering Design Technical University of Denmark Building 358, DK-2800 Kgs. Lyngby (Dinamarca) Tel.: +45 45 25 62 86 Fax: +45 45 88 14 51

anuario - guía de empresas 2009

AGENDA

E-mail: secretariat@fluid.power.net www.fluid.power.net FTS Dimiceva 13 SLO-1000 Ljubljana (Eslovenia) Tel.: +386 (61) 1898307 Fax: +386 (61) 1898200 E-mail: janja.petkovsek@gzs www.gzs.si Fundigex Asociación Española de Exportadores de Fundición Gran Vía, 13, 5º 48001 Bilbao (Vizcaya) Tel.: +34 94 470 65 06 Fax: +34 94 422 00 61 E-mail: fundigex@fundigex.es www.fundigex.es GAIKER Centro Tecnológico Parque Tecnológico, Edificio 202 48170 Zamudio (Bizkaia) Tel.: 34 94 600 23 23 Fax: 34 94 600 23 24 E-mail: mark@gaiker.es www.gaiker GOP c/o AC-Treuhand AG Bleicherweg 62 CH-8002 Zürich (Suiza) Tel.: +41 (1) 2021763 Fax: +41 (1) 2021551 E-mail: y.cassani@actreu.ch www.gop-verband.ch HPF P. O. Box 1397 Vika N-0114 Oslo (Noruega) Tel.: +47 (22) 832010 Fax: +47 (22) 832150 E-mail: hpf@hpf.no www.hpf.no

FLUIDOS O.N.A.

HPF Nytorpsvägen 32 S-18353 Täby (Suecia) Tel.: +46 (8) 7682050 Fax: +46 (8) 7923754 www.hpforening.org ICEX Instituto Español de Comercio Exterior Pº Castellana, 14 28046 Madrid Tel.: +34 91 431 12 40 Fax: +34 91 431 61 28 www.icex.es IDAE Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía Pº de la Castellana, 95, Pta. 21 28046 Madrid Tel.: +34 91 456 49 00 Fax: +34 91 555 13 89 E-mail: comunicacion@idae.es www.idae.es IFP (Institut Français du Pétrole) 1-4, avenue de Bois-Préau BP 311 92506 Rueil-Malmaison (Francia) Tel.: +33 (0) 1 47 52 60 00 I.F.T.S (Instituto de la Filtración y de las Técnicas Separativas) Rue Marcel Pagnol - Foulayronnes B.P. 292 F-47007 AGEN CEDEX Tel.: +33 553 95 83 94 Fax: +33 553 95 66 95 E-mail: ifts@ifts-sls.com www.ifts-sls.com En España: Ruiz de Alarcón, 7 28014 Madrid Tel.: +34 91 360 51 17

FLUIDOS O.N.A.

Fax: +34 91 532 87 37 E-mail: espana@ifts-sls.com IMH (Instituto de Máquina - Herramienta) Azkue Auzoa, 1 - posta kutxa 48 20870 Elgoibar (Gipuzkoa) Tel.: +34 943 744 132 Fax: +34 943 744 153 E-mail: imh@imh.es www.imh.es INASMET Mikeletegi Pasealekua, 2 Parque Tecnológico / Teknologi Parkea 20009 Donostia - San Sebastián Tel.: +34 943 00 37 00* Fax: +34 943 00 38 00 E-mail: inasmet@inasmet.es www.inasmet.es INVEMA Parque Tecnológico de San Sebastián Pº Mikeletegi, 59 20009 San Sebastián Tel.: +34 943 30 90 07 Fax: +34 943 30 90 08 E-mail: invema@invema.es www.invema.es Japan Machine Tool Builder’s Association (JMTBA) Kikai Shinko Bldg., Room 104, 3-5-8, Shibakoen, Minato-ku,Tokyo 105-0011 (Japón) Tel.: +81-3-3434-3961 Fax: +81-3-3434-3763 E-mail: ktsugami@jmtba.or.jp www.jmtba.or.jp Japan Machine Tool Distributors Association (JMTDA) Kikai Kogu Kaikan 34d Fl., 5-14-15, Shiba, Minato-ku,Tokyo 108-0014 (Japón) Tel.: +81-3-3454-7951 Fax: +81-3-3452-7879 E-mail: jmtda@nikkohan.or.jp www.nikkohan.or.jp

P. 933

AGENDA

Linköping University Division of Fluid and Mechanical Engineering Systems Department of Mechanical Engineering SE-581 83 Linköping (Suecia) Tel.: +46 13 281189 Fax: +46 13 130414 Email: janpa@ikp.liu.se www.hydra.ikp.liu.se Lyon Scientific and Technical University Industrial Automation Laboratory (LAI) EA 683 - Bâtiment 303 20, Av. Albert Einstein 69621 Villeurbanne CEDEX (Francia) Phone: +33 (0) 4 72 43 81 98 Fax: +33 (0) 4 72 43 85 35 E-mail: lai@insa-lyon.fr scavarda@lai.insa-lyon.fr eric.bideaux@lai.insa-lyon.fr www.insa-lyon.fr/Laboratoires/LAI/page2.uk.html MATGAS Campus UAB 08193 Bellaterra (Barcelona) Tel.: 34 93 592 99 50 Fax: 34 93 592 99 51 E-mail: matgas@carburos.com www.matgas.com National Fluid Power Association 3333 N. Mayfair Road Milwaukee, WI 53222-3219 (EE.UU.A.) Tel.: +1 414-778-3344 Fax: +1 414-778-3361 E-mail: nfpa@nfpa.com www.nfpa.com Rheinisch-Westfälische-Technische Hochschule Institut für fluidtechnische Antriebe und Steuerungen Institute of Fluid Power Drives and Controls (Institut für fluidtechnische Antriebe und Steuerungen der RWTH Aachen) Steinbachstrasse 53 D-52074 Aachen (Alemania) Tel.: 0241/80 75 11

Fax: 0241/88 88 194 E-mail: post@ifas.rwth-aachen.de mh@ifas.rwth-aachen.de www.rwth-aachen.de/ifas/index_e.html SEMAT Sociedad Española de Materiales Av. Gregorio del Amo, 8 28040 Madrid Fax: +34 91 534 74 25 E-mail: avazquez@fresno.csic.es www.semat.info SERCOBE Asociación Nacional de Fabricantes de Bienes de Equipo Jorge Juan, 47 28001 Madrid Apartado de Correos 1313 28080 Madrid Tel.: +34 91 435 72 40 Fax: +34 91 577 09 10 E-mail: sercobe@sercobe.es www.sercobe.es Swissmem Kirchenweg 4 CH-8032 Zürich (Suiza) Tel.: +41 (1) 3844844 Fax: +41 (1) 3844845 E-mail: j.mermod@swissmem.ch www.swissmem.ch SYMAP Syndicat de la machine-outil, du soudage, de l’assemblage et de la productique associée Maison de la Mécanique 45, rue Louis Blanc F-92400 Courbevoie (Francia) F-92038 Paris-La Défense cedex Tel.: +33 (1) 47 17 67 17 Fax: +33 (1) 47 17 67 25 E-mail: comexpo@symap.com www.symap.com

P. 934

Tampere University of Technology (TUT) Institute of Hydraulics and Automation (IHA) P.O. Box 589 FIN-33101 Tampere (Finlandia) Tel.: +358 3 365 2267 (Prof.Vilenius) Tel.:+358 3 365 2177 (Prof. Koskinen) Fax: +358 3 365 2240 E-mail: vilenius@cc.tut.fi kari.t.koskinen@cc.tut.fi www.iha.tut.fi Technical University of HamburgHarburg Insititute for Aircraft Systems Engineering Technology Center HamburgFinkenwerder (THF) Nesspriel 5 D-21129 Hamburgo (Alemania) Tel.: +49 (0)40 - 428 788-203 Fax: +49 (0)40 - 428 788-270 E-mail: M.Ivantysynova@tu-harburg.de www.tu-harburg.de/fst/ Technical University of Hamburg-Harburg Institute for Mechanical Engineering Design Arbeitsbereich Konstruktionstechnik I Denickestraße 17 D-21073 Hamburgo (Alemania) Tel.: +49-40-42878-3031 Fax: +49-40-42878-2296 E-mail: feldmann@tu-harburg.de Technische Universität Braunschweig Institut für Landmaschinen und Fluidtechnik Langer Kamp 19a 38106 Braunschweig (Germany) Tel.: +49 / 531/ 391-2670 Fax: +49 / 531 / 391-5951 E-mail: h.harms@tu-bs.de ilf@tu-braunschweig.de www.iha.tut.fi/general/links.shtml Technische Universität Dresden Institut für Fluidtechnik Kutzbach-Bau Helmholtzstraße 7a

anuario - guía de empresas 2009

AGENDA

01069 Dresden (Alemania) Tel.: 0351 / 463 3559 Fax: 0351 / 463 2136 E-mail: helduser@ifd.mw.tu-dresden.de www.tu-dresden.de/mwifd/ Technotrans, Institute for Technology Transfer, S.L. E-mail: technotrans@per.nl www.technotrans.nl Unitop 39/41, rue Louis Blanc F-92400 Courbevoie (Francia) Tel.: +33 (1) 47176309 Fax: +33 (1) 47176310 E-mail: unitop@dial.oleane.com www.unitop-france.com Universitat Politècnica de Catalunya Departamento de Mecánica de Fluidos – Sección ETSEIB Av. Diagonal, 647 08028 Barcelona Tel.: +34 93 401 67 15 Fax: +34 93 401 66 00 – Campus de Terrassa Colom, 1-11 08222 Terrassa (Barcelona) Tel.: +34 93 739 82 24 / 81 51 Fax: +34 93 739 82 25 / 81 01 www.upc.edu/mf University of Bath Department of Mechanical Engineering Centre for Power Transmission and Motion Control Claverton Down Bath BA2 7AY, United Kingdom Tel.: +44 1225 826 935 (Prof. Burrows) Tel.: +44 1225 826 963 (Prof. Edge) Fax: +44 1225 826 928 E-mail: C.R.Burrows@bath.ac.uk K.A.Edge@bath.ac.uk www.bath.ac.uk/mech-eng//c4ptmc/home.html

FLUIDOS O.N.A.

VDMA Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V. Lyoner Strasse 18 D-60528 Frankfurt am Main (Alemania) P.O. Box 71 08 64 D-60498 Frankfurt am Main (Alemania) Tel.: +49 (69) 6603-1332 Fax: +49 (69) 6603-1459 E-mail: fluid@vdma.org www.vdma.org – Bombas Tel.: +49 (69) 6603-1293 Fax: +49 (69) 6603-1690 E-mail: pu@vdma.org www.pu.vdma.org – Compresores y bombas de vacío Tel.: +49 (69) 6603-1283 Fax: +49 (69) 6603-1690 E-mail: kuv@vdma.org www.kuv.vdma.org – Válvulas Tel.: +49 (69) 6603-1241 Fax: +49 (69) 6603-1634 E-mail: armaturen@vdma.org www.armaturen.vdma.org VMA Valve Manufacturers Association of America 1050 17th Street, NW Suite 280 Washington, DC 20036-5503 U.S.A. Tel.: +1 (202) 331 8105 Fax: +1 (202) 296 0378 E-mail: vma@vma.org www.vma.org Warsaw University of Technology Institute of Automatic Control and Robotics Chodkiewicza str. 8 02-525 Warsaw (Polonia) Tel.: 48-22 849-96-16, 48-22 660-85-55 Fax: +48-22 849-03-98 E-mail: olszewsk@mchtr.pw.edu.pl www.iair.mchtr.pw.edu.pl/index_eng.htm

FLUIDOS O.N.A.

AGENDA

P. 935

Ferias especializadas; congresos Aandrijftechniek (Utrecht) (bienal) Jaarbeurs Utrecht Koninklijke Nederlandse Jaarbeurs Jaarbeursplein 6 3521 AL Utrecht (Países Bajos) Tel.: +31 30 295 5513 Fax: +31 30 295 5709 www.aandrijftechniek-online.nl

D-60486 Frankfurt am Main (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Alemania Tel.: +49 (69) 75 64-0 Fax: +49 (69) 75 64-201 E-mail: internetinfo@dechema.de www.dechema.de

Achema (Frankfurt) (trienal) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Alemania Tel.: +49 (69) 75 64-0 Fax: +49 (69) 75 64-201 E-mail: internetinfo@dechema.de www.dechema.de

Alliance (Lyon) SepelCom Avenue Louis Blériot B.P. 87 69683 Chassieux Cedex (Francia) Tel.: +33 (4) 72 22 32 73 Fax: +33 (4) 72 22 32 99 www.alliance-net.com

AchemAmerica (México DF) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Alemania Tel.: +49 (69) 75 64-0 Fax: +49 (69) 75 64-201 E-mail: internetinfo@dechema.de www.achemamerica.de/f-achemamerica-s.htm AchemAsia (Pekín) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25

AMB (Stuttgart) (bienal) Stuttgart Messe Landesmesse Stuttgart GmbH Messepiazza 1 70629 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 (0)711 18560-0 Fax: +49 (0)711 18560-2440 E-mail:info@messe-stuttgart.de www.messe-stuttgart.de En España: Cámara de Comercio Alemana para España Representación de la Feria de Stuttgart Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 532 84 66 Fax: +34 93 415 27 17 E-mail: messe-stuttgart@ccape.es www.messe-stuttgart.de/AMB ASA-Antrieben Steuern Automatisieren (Stuttgart) Messe Stuttgart International Am Kochenhof 16 D-70192 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 (711) 2589-0

Fax: +49 (711) 2589-440 E-mail: senguel.altuntas@messe-stuttgart.de www.messe-stuttgart.de/automation En España: Cámara de Comercio Alemana para España Representación de la Feria de Stuttgart Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 532 84 66 Fax: +34 93 415 27 17 E-mail: messe-stuttgart@ccape.es www.messe-stuttgart.de Automatica (Munich) (bienal) Messe München GmbH Messegelande 81823 München (Alemania) Tel.: +49 (0) 89 9 49-1 15 38 Fax: +49 (0) 89 9 49-1 15 39 E-mail: info@automatica-muenchen.de www.automatica-muenchen.de En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com www.firamunich.com Autom@tion (Stuttgart) Messe Stuttgart International Am Kochenhof 16 Postfach 10 32 52 D-70028 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 (711) 25 89-584, -255 Fax: +49 (711) 25 89-305 E-mail: dieter.prausch@messe-stuttgart.de www.messe-stuttgart.de/automation En España: Cámara de Comercio Alemana para España Representación de la Feria de Stuttgart

P. 936

AGENDA

Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 532 84 66 Fax: +34 93 415 27 17 E-mail: messe-stuttgart@ccape.es www.messe-stuttgart.de

92107 Boulogne CEDEX (Francia) Tel.: +33 (1) 49 09 60 88 Fax: +33 (1) 49 09 61 07 E-mail: industrie@comite-expoparis.asso.fr www.forumprocess.com

Automation Expo (Cantón) China Foreign Trade Guangzhou 117, Liu Hua Road Cantón (China) Tel.: +862 086 678 000-63101 Fax: +862 086 683 242

BI-MU/Sfortec (Milán) (bienal) Exhibition for Machine Tools, Robotics & Automation CEU-Centro Esposizioni S.p.A. Viale Fulvio Testi, 128 20092 Milano (Italia) Tel.: +39 02 26 255 860 Fax: +39 02 26 255 882 E-mail: bimu.esp@ucimu.it www.bimu-sfortec.com

Automatizace (Brno) Trade Fairs Brno Vystaviste 1 CZ-647 00 Brno Tel.: +420 541 152 926 Fax: +420 541 153 044 E-mail:msv@bvv.cz www.bvv.cz/msv

Bombas y válvulas (Barcelona) Technotrans, Institute for Technology Transfer, S.L. E-mail: technotrans@per.nl www.technotrans.nl

Auto Retro (Barcelona) (anual) Promobil Group Loreto 13-15, Esc. A, Entlo.1ª 08029 Barcelona Tel.: +34 93 410 59 51 Fax: +34 93 321 21 34 E-mail: autoretro@autoretro.es www.autoretro.es

CHIFA/METEX/PTG (Guangzhou) Merebo Messe Marketing Jakobkirchhof 9 20095 Hamburgo (Alemania) Tel.: +49 40 6087 6926 Fax: +49 40 6087 6927 E-mail: contact@merebo.com www.merebo.com

BIEMH (Bilbao) (bienal) Bienal Española de la Máquina Herramienta Bilbao Exhibition Centre Apartado de Correos 468 48080 Bilbao (Vizcaya) Tel.: +34 944 285 400 Fax: +34 944 424 222 www.bilbaoexhibitioncentre.com/biemh E-mail: biemh@bilbaoexhibitioncentre.com

Cimes (Beijing) (bienal) China National Machine Tool Corp. (CES) Room 323, Zhouji Building No.16 Ande Road, Anwai 100011 Beijing, China Tel.: +86 10 8488 2863 Fax: +86 10 8488 2861 E-mail: chen_jingying@sohu.com www.bjces.com.cn

Biennale des Technologies et des Processus Industriels (París) (bienal) COMEXPO 55, Quai Alphonse Le Gallo BP 317

Climatec (Bolonia) BolognaFiere Viale della Fiera, 20 40128 Bolonia (Italia) Tel.: +39 051 282 111

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

Fax: +39 051 282 332 www.BolognaFiere.it/SAIE Climatización (Madrid) (bienal) IFEMA Feria de Madrid 28042 Madrid Tel.: 902 22 15 15; 902 22 16 16 (expositores); +34 91 722 30 00 (internacionales) Fax: +34 91 722 57 88 E-mail: climatizacion@ifema.es www.climatizacion.ifema.es CMTF (Beijing) (bienal) China Machine Tool & Tool Commodities Fair China National Machine Tool Corp. (CES) Room 323, Zhouji Building No.16 Ande Road, Anwai 100011 Beijing, China Tel.: +86 10 8488 2863 Fax: +86 10 8488 2861 E-mail: chen_jingying@sohu.com www.bjces.com.cn Conexpo-Con/Agg (Las Vegas) E-mail: info@conexpoconagg.com www.conexpoconagg.com Congreso de Máquinas-Herramienta y Tecnologías de Fabricación (San Sebastián) INVEMA Parque Tecnológico de San Sebastián Pº Mikeletegi, 59 20009 San Sebastián Tel.: +34 943 30 90 07 Fax: +34 943 30 90 08 E-mail: invema@invema.es Control (varia sedes: Sinsheim, Stuttgart, Lyon, Parma, Coimbatore, Shanghai...) P.E. Schall GmbH Gustav-Werner-Straße 6 72636 Frickenhausen-Linsenhofen (Alemania) Tel.: +49 7025 9206-0 Fax: +49 7025 9206-620

FLUIDOS O.N.A.

E-mail: info@schall-messen.de www.control-messe.de Cumbre Industrial y Tecnológica (Bilbao) Bilbao Exhibition Centre Apartado de Correos 468 48080 Bilbao (Vizcaya) Tel.: +34 944 285 400 Fax: +34 944 424 222 www.bilbaoexhibitioncentre.com/cumbre E-mail: cumbre@bilbaoexhibitioncentre.com CWTP (Stuttgart) Wire Industry Forum Place Hatfield Herts AL10 0RN (Reino Unido) Tel.: +44 1707 276 400 Fax: +44 1707 276 641 E-mail: info@CWTPsuttgart.de www.cwtpstuttgart.de Design for Manufacture (Birmingham) (Incluye British Fluid Power, Motion Control and Mechanical Transmission) Miller Freeman Blenheim Exhibitions & Conferences, Ltd. Blenheim House, 630 Chiswick High Road London W4 5BG Tel.: +44 (181) 742 2829 Fax: +44 (181) 747 4936 Drinktec (Munich) (cuatrienal) Messe München GmbH Messegelände 81823 Munich (Alemania) Tel.: +49 89 949 201 11/14 Fax: +49 89 949 102 19 E-mail: info@drinktec.de www.drinktec.de ELEMAC (Parma) Transmisión de potencia Senaf srl Via Castelmorrone, 15 20129 Milano Tel.: +39 02 748 24 71

P. 937

AGENDA

Fax: +39 02 761 08 85 E-mail: senaf@tecnet.it www.senaf.it EMAF (Oporto) (bienal) Exposición Internacional de MáquinasHerramienta y Accesorios Exponor - Feira Internacional do Porto 4450 - 617 Leça da Palmeira (Portugal) Tel.: +351 22 998 1400 Fax: +351 22 995 7499 E-mail: info@exponor.pt www.emaf.exponor.pt Emballage (París) 1, rue du Parc 92593 Levallois-Perret CEDEX (Francia) Tel.: +33 (1) 49 68 51 94 Fax: +33 (1) 49 68 54 45 E-mail: emballage@exposium.fr www.emballage2002.com En España: Promosalons España, S.L. General Oraá, 26 - 4º Izda. 28006 Madrid Tel.: +34 91 411 95 80 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.com EMO (Hannover, Milán) (bienal) Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken Corneliusstraße 4 D-60325 Frankfurt am Main Tel.: +49-69/75 60 81-0 Fax: +49-69/74 11 574 www.vdw.de Enomaq/Oleomaq (Zaragoza) (trienal) Feria de Zaragoza Ctra. A-2, km 311 50012 Zaragoza Tel.: (+34) 976 764 700 Fax: (+34) 976 330 649 E-mail: info@feriazaragoza.com www.feriazaragoza.com

Equip Auto (París) COMEXPO B.P. 317 - 55, Quai Alphonse Le Gallo 92107 Boulogne Cedex - Francia Tel.: +33 (1) 49 09 64 09 Fax: +33 (1) 49 09 61 07 E-mail: aplantie@comexpo-paris.com www.equipauto.com En España: Promosalons España, S.L. General Oraá, 26 - 4º Izda. 28006 Madrid Tel.: +34 91 411 95 80 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.com Eurochem (Birmingham) National Exhibition Centre Reed Exhibition Companies Oriel House, 26 The Quadrant Richmond TW9 1DL (Reino Unido) Tel.: +44 (181) 910 7825 Fax: +44 (181) 910 7926 Euromac (Amsterdam) Turret RAI plc Armstrong House 38 Market Square, Uxbridge Middlesex UB8 ITG (Reino Unido) Tel.: +44 (1895) 45 46 22 Fax: +44 (1895) 45 46 40 E-mail: 100730.1310@compuserv.com Eurotech (Bruselas) Feria Internacional de Bruselas Place de Belgique 1020 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 (2) 474 84 78 Fax: +32 (2) 474 83 91 www.bitf.be ExploRisk (Nuremberg) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 (911) 86 06 - 0

P. 938

AGENDA

Fax: +49 (911) 86 06 - 228 E-mail: info@nuernbergmesse.de www.tecnopharm.de

Tel.: +34 91 713 01 46 Fax: +34 91 356 75 50 E-mail: info@hf-spain.com

En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17

FEIMAFE (São Paulo) Feira Internacional de MáquinasFerramenta e Sistemas Integrados de Manufatura Parque Anhembi Centro de convençoes do Anhembi Av. Olavo Fontoura, 1209 Santana São Paulo - SP (Brasil) Cep: 02012-021 Tel.: (5511) 6971-5000 E-mail: info@feimafe.com.br www.feimafe.com.br

Expomoldes (Zaragoza) (bienal) Metal Spain Hermosilla, 38, º B 28001 Madrid Tel.: +34 915 765 609 Fax: + 34 915 782 924 E-mail: metalspain@yahoo.es www.metalspain.com Expoquimia (Barcelona) (trienal) Fira de Barcelona Av. Reina Mª Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel.: +34 93 233 20 00 Fax: +34 93 233 26 02 E-mail: expoquimia@firabcn.es www.expoquimia.com Exposólidos (L’Hospitalet) (trienal) Profei, S.L. Tel.: +34 93 238 68 68 E-mail: info@exposolidos.com www.exposolidos.com Factory Automation (Hannover) Deutsche Messe AG, Hannover/Germany Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 (511) 89-0 Fax: +49 (511) 893 26 26 www.factory-automation-onine.de Delegación en España: Mahringer Consultores de Ferias Internacionales, S.L. Av. Bonn, 10, bajo post. 28028 Madrid

anuario - guía de empresas 2009

Feria de Hannover (Hannover) Deutsche Messe AG, Hannover/Germany Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 (511) 890 Fax: +49 (511) 893 26 26 E-mail: hannovermesse@messe.de www.hannovermesse.de Delegación en España: Mahringer Consultores de Ferias Internacionales, S.L. Av. Bonn, 10, bajo post. 28028 Madrid Tel.: +34 91 713 01 46 Fax: +34 91 356 75 50 E-mail: info@hf-spain.com Filtech Europa (Düsseldorf) Filtech Exhibitions Germany Brehmstr. 84 40239 Düsseldorf (Alemania) Tel.: +49 211 6 41 18 79 Fax: +49 211 6 41 19 12 E-mail: Info@FiltechEuropa.com www.FiltechEuropa.com Filtration+Separation (itinerante) Elsevier Advanced Technology PO Box 150

FLUIDOS O.N.A.

Kidlington, Oxford OX5 1AS, Reino Unido Tel.: +44 (1865) 843 648 Fax: +44 (1865) 843 971 E-mail: p.spencer@elsevier.co.uk FIMA (Zaragoza) (bienal) Feria de Zaragoza Ctra. Nal. II, km 311 50012 Zaragoza (Apartado 108 50080 Zaragoza) Tel.: +34 976 53 44 20 Fax: +34 976 33 06 49 E-mail: info@feriazaragoza.com www.feriazaragoza.com FluidAir (Dublin) SDL Exhibitions, Ltd. 18 Main Street, Rathfarnham Dublin, 14, Irlanda Tel.: +353 (1) 4900 600 Fax: +353 (1) 4908 934 Fluid Machinery (Beijing) (bienal) B&I, Business & Industrial Trade Fairs, Ltd. Unit 103-105, New East Ocean Centre, 9 Science Museum Road,Tsimshatsui East, Hong Kong (China) Tel.: +(852) 2865 2633 Fax: +(852) 2866 1770, 2865 7729 E-mail: enquiry@bitf.com.hk www.bitf.com.hk Fluidtrans Compomac (Milán) (bienal) F & M S.r.l. Fiere & Mostre Via Caldera, 21-C 20153 Milán (Italia) Tel.: +39 (02) 409 493 60 Fax: +39 (02) 409 493 68 E-mail: promo.ftc@fieremostre.it www.fieremostre.it Hannover Messe (Hannover) (anual) Deutsche Messe AG, Hannover/Germany Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 (511) 890

FLUIDOS O.N.A.

Fax: +49 (511) 893 26 26 E-mail: hannovermesse@messe.de www.hannovermesse.de Delegación en España: Mahringer Consultores de Ferias Internacionales, S.L. Av. Bonn, 10, bajo post. 28028 Madrid Tel.: +34 91 713 01 46 Fax: +34 91 356 75 50 E-mail: info@hf-spain.com Hardware+Tools Middle East (Dubai) Epoc Messe Frankfurt P.O. Box 26761 Dubai (Emiratos Árabes Unidos) Tel. +971 4 338 0102 Fax: +971 4 338 0041 E-mail: info@epocmessefrankfurt.ae www.hardwaretools.com Het Instrument (Utrecht) (bienal) FHI Postbus 2099 3800 CB Amersfoort (Países Bajos) Tel. +31 (0)33 465 75 07 Fax: +31 (0)33 461 66 38 E-mail: info@hetinstrument.nl www.hetinstrument.nl Hydraulic & Pneumatic Fair (Izmir) Sair Esref Blv no:50 Montrö 35230 Kültürpark Izmir (Turquía) Tel. 90 232 482 12 70 (pbx) / 445 50 52 Fax: 90 323 484 90 55 / 425 43 42 www.izmirfair.com.tr E-mail: international@izmirfair.com.tr IFK (Aachen/Dresden) (bienal) Internationales Fluidtechnisches Kolloquium Technicsche Universität Dresden Institut für Fluidtechnik D-01062 Dresden (Alemania) Tel.: +49 (351) 463 35 59 Fax: +49 (351) 463 21 36

P. 939

AGENDA

E-mail: ifd@mciron.mw.tu-dresden.de www.tu-dresden.de/mwifd IFPE (Las Vegas) (trienal) International Exposition for Power Transmission E-mail: info@ifpe.com www.ifpe.com IFPEX (Birmingham) Véase Team (Birmingham)

Fax: +44 (0)20 8232 1650 www.inspex.co.uk E-mail: sally.pugmire@pentoneurope.com Interkama (Hannover) Deutsche Messe AG, Hannover/Germany Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 (511) 890 Fax: +49 (511) 893 26 26 E-mail: hannovermesse@messe.de www.hannovermesse.de

IMT (Brno) International Machine Tools Exhibition Trade Fairs Brno Vystaviste 1 64700 Brno (República Checa) Tel.: +420 5 4115-1111 Fax: +420 5 4115 3070 E-mail: msv@bvv.cz www.bvv.cz/msv

Delegación en España: Mahringer Consultores de Ferias Internacionales, S.L. Av. Bonn, 10, bajo post. 28028 Madrid Tel.: +34 91 713 01 46 Fax: +34 91 356 75 50 E-mail: info@hf-spain.com

IMTS (Chicago) (bienal) International ManufacturingTechnology Show Association for Manufacturing Technology 7901 Westpark Drive McLean,VA 22102-4206, USA Tel.: +1 703 827-5277 Fax: +1 (703) 827-5250 E-mail: amt@mfgtech.org www.imts.com

Intermat (París) Exposium 1, rue du Parc 92593 Levallois-Perret Cedex (Francia) Tel.: +33 01 49 68 51 37 Fax: +33 01 49 68 54 75 E-mail: intermat@intermat.fr www.intermat.fr

Industrie Paris 2008 (París) Exposium 1, rue du Parc F - 92593 Levallois-Perret CEDEX (Francia) Tel.: +33 (0)1 49 68 54 77 Fax: +33 (0)1 49 68 54 84 E-mail: industrie@exposium.fr www.industrie-expo.com

En España: Promosalons España, S.L. General Oraá, 26 - 4º Izda. 28006 Madrid Tel.: +34 91 411 95 80 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.com

Inspex (Birmingham) (bienal) Penton Media Europe Ltd. Penton House 288-290 Worton Road, Isleworth, MiddlesexTW7 6EL (Reino Unido) Tel.: +44 (0)20 8232 1600

IT & Automation (Nuremberg) Mesago Rotebuehlstr. 83-85 70178 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 (711) 619 46 - 0 Fax: +49 (711) 61946 - 98 www.mesago.de

P. 940

AGENDA

IWEX - International Water & Effluent Treatment NEC Birmingham Turret RAI plc Tel.: +44 1895 454 545 Fax: +44 1895 454 647 www.iwex.co.uk

Manutention - Exposium (Paris) (bienal) 1, rue du Parc 92593 Levallois-Perret CEDEX (Francia) Tel.: +33 (1) 49 68 52 71 Fax +33 (1) 49 68 54 84 E-mail: cfauter@exposium.fr www.manutention.com

Mach (Birmingham) The Machine Tool Technologies Association 62, Bayswater Road W2 3PS Londres (Reino Unido) Tel.: +44 020 7298 6400 Fax: +44 020 7298 6430 metalworking@mtta.co.uk www.mtta.co.uk

En España: Promosalons España, S.L. General Oraá, 26 - 4º Izda. 28006 Madrid Tel.: +34 91 411 95 80 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.com

Machevo (Utrecht) (bienal) Representación en España: C/ Duque de Sesto, 17, 1º A 28009 Madrid Tel.: +34 91 577 75 63 Fax: +34 91 577 75 03 E-mail: ersi@wanadoo.es www.machevo.nl Maintenance (Amberes) easyFairs SA/NV Rue Saint-Lambert 135 B-1200 Brussels Bélgica Tel: +32 (0)2 740 10 70 Fax +32 (0)2 740 10 75 E-mail: europe@easyfairs.com www.easyFairs.com/MAINTENANCE-BE Manutec (Madrid) (bienal) Salón de la Manutención y el Almacenaje Parque Ferial Juan Carlos I 28042 Madrid Apdo. de Correos 67.067 Tel.: +34 91 722 53 32 Fax: +34 91 722 58 07 E-mail: manutec@ifema.es www.manutec.ifema.es

anuario - guía de empresas 2009

Maquimarket (Barcelona) Fira de Barcelona Av. Reina Mª Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel.: +34 93 233 20 00 Fax: +34 93 233 20 01 Profei, S.L. Promoción Comercial Roger de Llúria, 128, 3º 3ª 08037 Barcelona Tel.: +34 93 457 82 08 Fax: +34 93 457 98 53 Maquitec (Barcelona) Fira de Barcelona Av. Reina Mª Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel.: +34 93 233 20 00 Fax: +34 93 233 22 99 E-mail: maquitec@firabcn.es www.maquitec.com Matic (Zaragoza) Feria de Zaragoza Ctra. Nal. II, km 311 50012 Zaragoza (Apartado 108 50080 Zaragoza) Tel.: +34 976 53 44 20 Fax: +34 976 33 06 49 E-mail: info@feriazaragoza.com www.feriazaragoza.com

FLUIDOS O.N.A.

Mec-Spe (Parma) Senaf Tel.: +39 02 33 20 391 E-mail: mecspe@senaf.it www.senaf.it/mecspe Mecanelem (París) (+Machine-Outil, Interoutil Expo, Ind.ao AssemblExpo, Interqualité,Thermic, Soudage) Exposium 1, rue du Parc F - 92593 Levallois-Perret CEDEX (Francia) Tel.: +33 (0)1 49 68 54 77 Fax: +33 (0)1 49 68 54 84 E-mail: industrie@exposium.fr www.industrie-expo.com Metallurgy Russia (Moscú) Feria de tecnología para la fabricación y conformación de tubos Messe Düsseldorf GmbH Postfach 101006 D-40001 Düsseldorf (Alemania) Tel.: +49 (211) 4560-7730 Fax: +49 (211) 4560-8525 www.messe-duesseldorf.de E-mail: WerthC@messe-duesseldorf.de METAV (Düsseldorf) (bienal) Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e.V. (VDW) Corneliusstrasse 4 D-60325 Frankfurt (Alemania) Tel.: +49 (0) 69 756 081-54 Fax: +49 (0) 69 741 1574 E-mail: j.roedelbronn@vdw.de www.metav.de MicroEngineering (Stuttgart) Messe Stuttgart International Am Kochenhof 16 D - 70192 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 (711) 25 89- 24 Fax: +49 (711) 25 89-6 91 E-mail: henrik.haecker@messe-stuttgart.de

FLUIDOS O.N.A.

En España: Cámara de Comercio Alemana para España Representación de la Feria de Stuttgart Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 532 84 66 Fax: +34 93 415 27 17 E-mail: messe-stuttgart@ccape.es www.messe-stuttgart.de Micromachine (Tokyo) Mesago + Mesago Japan Rotebuehlstr. 83-85 70178 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 (711) 619 46 - 0 Fax: +49 (711) 61946 - 98 www.mesago.de MMA (Lisboa) Metalmaq/Mantec/Automac Feira Internacional de Lisboa Rua do Bojador, Parque das Naçoes 1998-010 Lisboa (Portugal) Tel.: +351 218 921 500 Fax: +351 218 921 516 E-mail: automac@aip.pt www.fil.automac.com Mocon-Hydromech (itinerante, Bélgica) EasyFairs NV/SA Jan Van Rijswijcklaan 191 BE - 2020 Antwerpen (Bélgica) Tel. 32 (0)3 260 81 42 Fax: +32 (0)3 237 87 71 E-mail: mocon-be@easyfairs.com www.easyfairs.com Motek (Stuttgart, Jönköping, Lyon, Parma) International Trade Fair for Assembly & Handling Technology P.E. Schall GmbH Gustav-Werner-Straße 6 72636 Frickenhausen-Linsenhofen (Alemania) Tel.: +49 7025 92060 Fax: +49 7025 9206625 E-mail: info@schall-messen.de www.motek-messe.de

P. 941

AGENDA

MotorPro (Barcelona) Fira de Barcelona Av. Reina Mª Cristina, s/n 08004 Barcelona Tel.: +34 93 233 22 60/1 Fax: +34 93 233 20 01 E-mail: motorpro@firabcn.es www.salonmotorpro.com Motortec (Madrid) (bienal) Salón Internacional de Equipos y Componentes para la Automoción IFEMA Feria de Madrid - Motortec 28042 Madrid Tel.: 902 22 15 15 Fax: +34 91 722 57 90 E-mail: motortec@ifema.es www.motortec.ifema.es MSV - International Engineering Fair (Brno) Trade Fairs Brno Vystaviste 1 CZ-647 00 Brno (República Checa) Tel.: +420 541 152 926 Fax: +420 541 153 044 E-mail:msv@bvv.cz www.bvv.cz/msv MU&AP (Brescia) Staff Service srl Via Cefalonia, 70 25124 Brescia (Italia) Tel.: +39 030 226 425 Fax: +39 030 226 426 www.staffservice.it E-mail: info@staffservice.it PowerEXPO (Zaragoza) Feria y Congreso Internacional de la Energía Apartado de Correos 108 50080 Zaragoza Tel.: +34 976 76 47 00 Fax: +34 976 33 06 49 E-mail: info@feriazaragoza.com www.powerexpo.com

Power-Gen (itinerante) PennWell Corporate Headquarters 1421 S. Sheridan Road Tulsa, Oklahoma 74112 (EE.UU.) Tel.: 1 (918) 835-3161 Toll-Free: (800) 331-4463 E-mail: Headquarters@PennWell.com www.powergeneurope.com Powtech (Nuremberg) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 (911) 86 06 - 0 Fax: +49 (911) 86 06 - 228 E-mail: info@nuernbergmesse.de www.tecnopharm.de En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17 Pumps,Valves & Pipes Africa Exhibition & Management Services P.O. Box 650301 Benmore - 2010 - RSA Tel.: +27 011 783 7250 Fax: +27 011 783 7269 E-mail: exhibmsj@yebo.co.za Qualimetrics (Valencia) Av. de las Ferias, s/n 46035 Valencia Apdo. (P.O. Box) 476 46080 Valencia Tel.: +34 963 861 118 Fax: +34 963 861 375 E-mail: nrocafull@feriavalencia.com www.feriavalencia.com/qualimetrics Sammi (Barcelona) (bienal) Salón del Mantenimiento, Montajes e Instalaciones Puntex Eventos

P. 942

AGENDA

Padilla, 323 08025 Barcelona Tel. +34 934 462 820 Fax: +34 934 462 064 E-mail: puntex@puntex.es www.sammi.es

Tel.: +34 986 580 050 Fax: +34 986 580 865 www.semanaverde.org

Samoter (Verona) (trienal) Veronafiere / Samoter Viale del Lavoro 8 P.O. Box 525 37100 Verona (Italia) Centralita Veronafiere: Tel.: +39 045 829 81 11 Fax: +39 045 829 82 88 www.samoter.com

Siapp (Barcelona) (bienal) Salón Internacional de la Automatización, Procesos y Producción Puntex Eventos Padilla, 323 08025 Barcelona Tel. +34 934 462 820 Fax: +34 934 462 064 E-mail: puntex@puntex.es www.siapp.es

SAW (Basilea) Feria de Basilea CH-4021 Basilea (Suiza) Tel.: +41 (61) 686 20 20 Fax: +41 (61) 686 21 89 E-mail: saw@messebasel.ch www.messebasel.ch/saw SCS Automation (Lyon) www.scs-automation.com SED (Milton Keynes) www.sed.co.uk SEIPRA (Nantes/Angers) Salon de l’electronique industrielle, de la productique, de la robotique, de l’automatisation, de la mesure et des télécommunications Foire Internationale de Nantes S.A. Parc des Expositions de la Beaujoire 44300 Nantes Tel.: +33 2 40 52 08 11 Fax: +33 2 40 93 80 50 E-mail: nantesparcexpo@nantesparcexpo.com www.nantesparcexpo.com Semana Industrial (Silleda) (bienal) Fundación Semana Verde de Galicia 36540 Silleda (Pontevedra)

anuario - guía de empresas 2009

Sensor & Test (Nuremberg) www.sensor-test.de

SICFP (Linköping) (bienal, años impares) Scandinavian International Conference on Fluid Power Division of Fluid and Mechanical Engineering Systems Department of Mechanical Engineering Linköping University SE-581 83 Linköping (Suecia) Tel.: +46 13 281 189 Fax: +46 13 130 414 www.hydra.ikp.liu.se SICFP (Tampere) (bienal, años pares) Scandinavian International Conference on Fluid Power Tampere University of Technology (TUT) Institute of Hydraulics and Automation (IHA) P.O. Box 589 FIN-33101 Tampere (Finlandia) Korkeakoulunkatu 6 FIN-33720 Tampere (Finlandia) Tel.: +358 3 3115 2111 Fax: +358 3 3115 2240 E-mail: ihatut@cc.tut.fi www.iha.tut.fi Sinergy (Rimini) Rimini Fiera S.p.A.l Via Emilia, 155 47900 Rimini (Italia)

FLUIDOS O.N.A.

Tel.: +39 541 744 442 Fax: +39 541 744 490 www.riminifiera.it www.internationalsinergy.com SITEF (Toulouse) C.C.I. de Toulouse Apartado 606 Toulouse CEDEX (Francia) Tel.: +33 (5) 61 33 66 70 Fax: +33 (5) 61 25 42 60 E-mail: SITEF@toulouse.cci.fr En España: Promosalons España, S.L. General Oraá, 26 - 4º Izda. 28006 Madrid Tel.: +34 91 411 95 80 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@promosalons.es www.promosalons.com Smagua (Zaragoza) (bienal) Feria de Zaragoza Ctra. Nal. II, km 311 50012 Zaragoza (Apartado 108 50080 Zaragoza) Tel.: +34 976 53 44 20 Fax: +34 976 33 06 49 E-mail: info@smagua.com www.smagua.com Smart Systems Integration (Barcelona) Mesago Messe Frankfurt GmbH Rotebuehlstr. 83-85 70178 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 711 61946-86 Fax: +49 711 61946-90 E-mail: smart@mesago.messefrankfurt.com www.smartsystemsintegration.com Smart Automation (Linz) Reed Messe Salzburg GmbH Am Messezentrum 6, Postfach 285 A-5021 Salzburg (Austria) Tel.: +43 (0)662 4477-0 Fax: +43 (0)662 4477-161

FLUIDOS O.N.A.

E-mail: info@reedexpo.at www.smart-automation.at Smopyc (Zaragoza) (trienal) Feria de Zaragoza Ctra. Nal. II, km 311 50012 Zaragoza (Apartado 108 50080 Zaragoza) Tel.: +34 976 53 44 20 Fax: +34 976 33 06 49 E-mail: info@smopyc.com www.smopyc.com STI2 (Bruselas) Service & Technologie pour Industrie & Installation Foires & Salon de Bruxelles Place de Belgique 1020 Bruxelles Tel.: +32 2 474 85 74 Fax: +32 2 474 83 91 E-mail: sti@bfe.be www.sti2.be SupTech (L’Hospitalet de Llobregat) Lama SupTech Pl. Duque de Medinaceli, 4, entlo. 6º bis Tel.: +34 93 302 05 23 Fax: +34 93 302 40 60 E-mail: lamasuptech@infonegocio.com TechnoPharm (Nuremberg) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 (911) 86 06 - 0 Fax: +49 (911) 86 06 - 228 E-mail: info@nuernbergmesse.de www.tecnopharm.de En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17

P. 943

AGENDA

Tecna (Batalha) ExpoSalão P.O. Box 39 2441-951 Batalha (Portugal) Tel.: +351 244 769 480 / 244 769 490 Fax: +351 244 767 489 E-mail: info@exposalao.pt www.exposalao.pt Tecnovid/Oleotec (Zaragoza) (trienal) Feria de Zaragoza Ctra. A-2, km 311 50012 Zaragoza Tel.: (+34) 976 764 700 Fax: (+34) 976 330 649 E-mail: info@feriazaragoza.com www.feriazaragoza.com TP Salón de la Transmisión de Potencia (Bolonia) Senaf srl Via Castelmorrone, 15 20129 Milán (Italia) Tel.: +39 02 748 24 71 Fax: +39 02 761 08 85 www.senaf.it E-mail: trasmissioni@tecnet.it Transfo Metal 2002 (Lyon) Bienal Internacional de Máquina Herramienta, Equipos de Producción, Accesorios y Componentes Reed Exhibition Companies Export Division E.R.S.I. Duque de Sesto, 17, 1º A 28009 Madrid Tel.: +34 91 577 75 63 Fax: +34 91 577 75 03 E-mail: ersi@wanadoo.es www.reedexpo.com Tube (Düsseldorf) (bienal) Feria de tecnología para la fabricación y conformación de tubos Messe Düsseldorf GmbH Postfach 101006 D-40001 Düsseldorf (Alemania)

Tel.: +49 (211) 4560-01 Fax: +49 (211) 4560-668 E-mail: info@tradefair.de www.messe-duesseldorf.de Tube Russia (Moscú) Feria de tecnología para la fabricación y conformación de tubos Messe Düsseldorf GmbH Postfach 101006 D-40001 Düsseldorf (Alemania) Tel.: +49 (211) 4560-7730 Fax: +49 (211) 4560-8525 E-mail: WerthC@messe-duesseldorf.de www.messe-duesseldorf.de VaQum (Magdeburgo) Messe Magdeburg Magdeburger Messebetriebsgesellschaft mbH & Co. KG Tessenowstrasse 9 D-39114 Magdeburg (Alemania) Tel. +49 391 886-2982 Fax: +49 391 886-2930 E-mail: annet.fiedler@messemagdeburg.de www.vaQum.com Water & Wastewater Europe (itinerante) PennWell Corporate Headquarters 1421 S. Sheridan Road Tulsa, Oklahoma 74112 (EE.UU.) Tel.: +1 (918) 835-3161 Toll-Free: (800) 331-4463 E-mail: Headquarters@PennWell.com www.wweurope.com World Filtration Congress (Brighton) Elsevier Science The Boulevard, Langford Lane, Kidlington Oxford OX5 1GB (Reino Unido) Tel.: +44 (1865) 843 643 Fax: +44 (1865) 843 958 E-mail: a.richardson@elsevier.co.uk www.elsevier.nl/locate/wfc8

P. 944

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

AIFTOP ASOCIACIÓN IBÉRICA DE FABRICANTES Y COMERCIANTES DE TRANSMISIONES OLEOHIDRÁULICAS Y NEUMÁTICAS

CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Edifici Vapor Universitari - Colom, 114 08222 TERRASSA (Barcelona) 937 832 955 937 832 421 aiftop@aiftop.es www.aiftop.es Presidente: Alfonso García Secretario: Joan Planas Director Técnico: Esteve Codina Servicios

AIFTOP ofrece a sus asociados una amplia gama de servicios del sector y para el sector: estudios de mercado, estudios de tendencias, servicios técnicos y económicos, normativas, marketing…

Edifici Vapor Universitari c/Colom, 114 08222 TERRASSA (Barcelona) Tel. 93 783 29 55 Fax 93 783 24 21 aiftop@aiftop.es www.aiftop.es

Aber, Lda. • Accesair, S.L. • Aircontrol, S.A. • Alfonso Goy, S.L. - Inprone • Avó Amaral, Lda. • Bosado, S.L. Bosch Rexroth, S.A. • Brevini España, S.A. • Centralair, S.L. • Cohidrem, S.A. • Comercial Leku-Ona, S.L. Eaton F.P.G. • Esperia, S.A. • Etopi, Lda. • Festo Pneumatic, S.A.U. • Fluidocontrol, S.A.• Fontan Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.L. • Hawe Hidráulica, S.L. • Hidrasa Hidravick, S.A. • Hine, S.A. • Hydac Technology, S.L. IMI Norgren, S.A. • Industrias Ima • Industrias Metala, S.L. • Legris Cenrasa, S.A. • Linde Material Handling Ibérica, S.A. Manuli Hydraulics, S.L.U. • Metal Work Ibérica, S.A. • Moog, S.A.R.L. • Olaer-Oiltech Ibérica, S.A. • Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. • Pedro Roquet, S.A. • Pneumax, S.A. • Sauer-Danfoss, S.A. • Stern Hidráulica, S.A. Tecnautomat, S.A. • Trelleborg Sealing Solutions España • Univer, S.L., System Supplier Pneumatic Voss, S.A. • Zanancho, S.A.

"HACIA UNA ASOCIACIÓN IBÉRICA: España y Portugal unen sus esfuerzos"

P. 946

GUÍA DE EMPRESAS

Aignep Ibérica, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Pol. Ind. El Tortuguer “Can Prat”, Naves 23 y 24 08691 MONISTROL DE MONTSERRAT (Barcelona) 938 284 736 938 284 432 aignep@aignep.es www.aignep.es Gerente: Lluis Serra Uro Director técnico: Alexis Serra Masana Director comercial: Lluis Serra Uro

MARCAS

Propias

AIGNEP

PRODUCCIÓN

Propia

Cilindros neumáticos Válvulas y electroválvulas Grupos de filtraje Racordaje y tubería Accesorios Instalaciones aire comprimido Automatización industrial Neumática en general Industria del envase Embalaje químico y farmacéutico Maquinaria para la madera Vidrio Cerámica Calzado Automoción Robótica Maquinaria especial

Aplicación

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

Componentes neumáticos de última generación

AIGNEP IBÉRICA, S.A.

Pol. Ind. El Tortuguer “Can Prat”, Naves 23 y 24 Tel. 93 828 47 36 - Fax 93 828 44 32 08691 MONISTROL DE MONTSERRAT (Barcelona) www.aignep.es e-mail: aignep@aignep.es

P. 948

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

MIEMBRO DE

Oleohidráulica y Neumática

Aircontrol Industrial. S.L. Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Pº Sarroeta, 4 20014 DONOSTIA (San Sebastián) 902 445 080 - 943 445 080 943 445 153 info@aircontrol.es www.aircontrol.es Gerente: Antxon Etxeberria Responsable Técnico: Esther Lastra Pérez Responsable Marketing: Ben Parhan

Delegaciones

Donostia-San Sebastián - Barcelona - Madrid - Bilbao - Sevilla - Lisboa

MARCAS

Propias Representadas

AIRCONTROL ROSS, THOMAS, ACE, GLOBE, DUNLOP SPRINGRIDE, TEMA, TDZ

PRODUCCIÓN

Propia

Ingeniería y diseño Cilindros neumáticos especiales Cilindros neumáticos estándar (ISO, cnomo, extrafuertes, compactos, sin vástago, rotativos, etc.) Paneles, armarios, pupitres y montajes neumáticos Secadores de adsorción Válvulas, electroválvulas y grupos de filtraje Bombas de vacío y compresores de aire (de pistón, paletas, membrana, peristálticas y para líquidos) Deceleradores industriales, de emergencia, de gas, hidráulicos, rotativos y otro material de absorción Motores neumáticos de paletas, de pistón, compactos y especiales. Frenos neumáticos. Cilindros flexibles Acoplamientos y enchufes rápidos Cilindros hidráulicos Válvulas hidráulicas Bombas hidráulicas Centrales hidráulicas

CONTACTO

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

En todos aquellos sectores en los que se requiera la energía neumática e hidráulica, como siderúrgia, metalúrgia, estética, medicina, medio ambiente, alimentación, automoción, almacenes inteligentes, etc.

P. 950

GUÍA DE EMPRESAS

Atlas Copco, S.A.E. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Avda. José Gárate, 3. Pol. Ind. Coslada 28823 COSLADA (Madrid) 916 279 291 916 279 196 david.pescador@es.atlascopco.com www.atlascopco.es Gerente: John Cleeve Director Comercial: Juan Manuel Tejera Jefe de Producto: David Pescador Ávarez

MARCAS

Propias

ATLAS COPCO

PRODUCCIÓN

Propia

Compresores de aire Secadores frigoríficos Secadores de adsorción Sistemas de filtración Sistemas de purgas Depósitos de aire Control sala compresores Control remoto sala compresores Instalaciones llave en mano Auditorías técnicas Servicio global de mantenimiento Compresores de aire Secadores frigoríficos Secadores de adsorción Sistemas de filtración Sistemas de purgas Depósitos de aire Control sala compresores Control remoto sala compresores Instalaciones llave en mano Auditorías técnicas Servicio global de mantenimiento

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Industria en general Sector alimentación y bebidas Sector químico y laboratorios Sector naval Ingenierías y cías. de consulting

FLUIDOS O.N.A.

ATLAS COPCO, S.A.E. Avda. José Gárate, 3 Polígono Industrial Coslada 28823 Coslada (Madrid) Tel. 91 627 91 00 Fax 91 627 91 96

P. 952

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Atos, spa CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Via alla Piana, 57 21018 SESTO CALENDE (VA) Italy +39 0331 922 078 +39 0331 920 005 scmail@atos.com www.atos.com BRANCH OFFICE ESPANA Avda. De Errekalde 33, 1°- Oficina 5 20018 San Sebastian (Gipuzkoa) Tel 943 371 226 Fax 943 377 035 E-mail: info@atos-spain.es Director: Juan Josè Zamarrón Aguerrebere

PRODUCCIÓN

Propia

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Bombas de paletas, Bombas de pistones, Bombas múltiples Cilindros y servocilindros, Servoactuadores Electrovàlvulas directas y Electrovàlvulas pilotadas Válvulas convencionales y Válvulas modulares Controles proporcionales con electrónica analógica o digital Válvulas antideflagrantes, Válvulas en acero inoxidable, Válvulas de seguridad intrinseca, Válvulas de cartucho Bloques electrohidráulicos personalizados Centrales y Sistemas oleohidráulicos Máquinas herramienta, inyección, cerámica, madera, doblatubos, siderúrgica, agricola, simuladores,obras públicas, off. shore, naval, robot marinos, energía

P. 954

GUÍA DE EMPRESAS

Bezares, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Pol. Ind. Monte Boyal - Av. de las Retamas, Parcela 145-150 45950 CASARRUBIOS DEL MONTE (Toledo) 918 188 297 918 188 284 bezares@bezares.com www.bezares.com Gerente: Soledad Bezares Director Comercial: Emilio Núñez Director Técnico: Juan Torres

MARCAS

Propias Representadas

BEZARES PARKER

PRODUCCIÓN

Propia

Tomas de fuerza Bombas hidráulicas Minicentrales hidráulicas Rácores de aspiración Válvulas hidráulicas Cajas multiplicadoras Válvulas antirretorno Desviadores de caudal Válvulas limitadoras de presión Reguladores de caudal Bombas hidráulicas en ángulo Depósitos de aceite Bombas hidráulicas de mano Echufes rápidos Rácores neumáticos Filtro de aceite Forja para carrocerías Electroembragues Intercambiadores de calor

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Hidráulica sobre todo tipo de vehículo industrial Industria en general

FLUIDOS O.N.A.

P. 956

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Binsa CONTACTO

Teléfono E-mail Web

902 440 250 info@binsa.es www.binsa.es

MARCAS

Representadas

VINCKE, BUCHER, STUCCHI, ATOS, MP FILTRI, CBF, O+P, MHA, ABNOX, CIESSE

DIVISIÓN DISTRIBUCIÓN HIDRÁULICA

Fabricación Propia Flexibles de alta y altísima presión Tubería rígida conformada Comercialización Depósitos para central Filtración y accesorios hidráulicos Bombas de engranajes internos, externos, paletas y pistones Campanas y acoplamientos. Motores orbitales Placas base y bloques Válvulas y electroválvulas CETOP Distribuidores modulares y monobloc Intercambiadores de calor Mangueras y conexiones para alta presión Adaptadores BSP, SAE, ORFS, DIN2353 Enchufes rápidos Llaves de paso Máquinas para flexibles y tubería rígida. Equipos de engrase. Fabricación Propia Centrales hidráulicas y minicentrales oleohidráulicas. Proyectos llave en mano. Bloques especiales. Diseños especiales. Formación en oleohidráulica Comercialización Equipos hidráulicos Binsa

DIVISIÓN SOLUCIONES HIDRÁULICA

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Sector Industrial en general Sector Naval y Pesca Maquinaría y herramientas Sistemas de elevación Obra Pública y Minería Energías renovables

P. 958

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Autopista Barcelona. Pg. Malpica, C/F, nº 1 50057 ZARAGOZA 976 588 150 976 574 927 bondiolipavesi@bypy-iberica.com www.bypy.it Gerente: Federico Martín

MARCAS

Propias Representadas

BONDIOLI & PAVESI, DINOIL, HP HYDRAULIC, FIRA, BIMA y MC ELECTRONICS ANNOVI REVERBERI, BATTIONI PAGANI POMPE, FIENI, METALTECNICA, SM OLEODINAMICA, SETTIMA MECCANICA y WHITE HYDRAULICS

PRODUCCIÓN

Propia y comercialización

• BOMBAS: De engranajes exteriores; De pistones axiales de cilindrada constante; De pistones axiales de cilindrada variable; De pistones axiales de plato inclinado; Bombas manuales. • CILINDROS: Simple efecto; Doble efecto; Cilindros especiales. • FILTROS DE ACEITE: De aspiración; De retorno. • MOTORES: Cilindrada constante, de engranajes exteriores; Cilindrada constante, de pistones axiales; Cilindrada regulable, de pistones axiales; Gerotor. • SERVOMOTORES: Pistones axiales; Construcción compacta; Construcción mediante combinación de elementos simples. • TUBERÍAS, CONEXIONES Y ESTANQUIDAD: Enlaces por bridas. • VÁLVULAS: Distribuidoras de corredera; Anti-retorno sencillo; Anti-retorno con apertura hidráulica; De presión reductoras; Reguladoras de presión; De presión a mando directo; De caudal estranguladoras de flujo; Reguladoras de caudal de dos vías; Reguladoras de caudal de tres vías; Servoválvulas de distribución. • ACCESORIOS: Intercambiadores de calor por refrigeración de aire; Intercambiadores de calor por refrigeración de agua.

anuario - guía de empresas 2009

P. 960

GUÍA DE EMPRESAS

Centralair, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Camino Portuetxe, 23-25 20018 SAN SEBASTIAN 943 316 031 943 217 675 sales@centralair.es www.centralair.es Gerente: Emmanuel Pardo Director técnico: Isidoro Gallego

PRODUCCIÓN

Propia Comercialización

Centralair Bosch Rexroth, neumática Gardner Denver, compresores de aire Deltech, secadores de aire y filtros Clippard, neumática en miniatura Generadores de Nitrógeno y Oxígeno Lucifer, válvulas de 2 vías para fluidos

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Automatización de procesos industriales y de manipulación Producción y tratamiento del aire comprimido Instalación de redes de aire comprimido Producción de nitrógeno y oxígeno

FLUIDOS O.N.A.

P. 962

GUÍA DE EMPRESAS

Compresores Josval, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Pol. Ind. Malpica, c/F nº 50A 50016 ZARAGOZA 976 571 426 976 574 147 comercial@compresoresjosval.com www.compresoresjosval.com

MARCAS

Propias

JOSVAL

PRODUCCIÓN

Propia

Compresores de pistón Compresores de tornillo Compresores compactos Compresores insonorizados Compresores agrícolas Depósitos de aire Tratamiento de aire comprimido: • Secadores frigoríficos • Filtros separadores Instalaciones neumáticas

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Automatización Industrial Maquinaria para la madera Automoción Agricultura Calzado Embalaje Industria del metal Pintura

FLUIDOS O.N.A.

P. 964

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Equibertma CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Potosí, 36 08030 BARCELONA 93 345 42 00 93 345 66 94 equibertma@equibertma.com www.equibertma.com Gerente: Magí Berenguer Dto. Comercial y Marketing: David Berenguer

MARCAS

Propias Representadas

BERTMA ARGO-HYTOS, PARKER, DENISON, SAUER-DANFOSS, BERARMA, ULTRA, DOWTY, SCHNEIDER KREUZNACH, VOLVO, VOAC

PRODUCCIÓN

Propia

Grupos Hidráulicos; Bloques hidráulicos estándar y especiales; Cilindros; Válvulas; Instalaciones hidráulicas; Diseño e ingeniería de soluciones hidráulicas Filtros, unidades de filtración, centrales compactas, válvulas, distribuidores, válvulas proporcionales, bombas de engranajes, bombas de paletas caudal fijo, bombas de paletas caudal variable, bombas de pistones.

Comercialización

APLICACIÓN

Automoción Compuertas Elevación Máquina de deformación chapa y de extrusión Máquina de inyección de aluminios y de inyección de plásticos Máquina de obra pública Máquina del calzado, del caucho Máquina herramienta Maquinaria agrícola Metalúrgica y Siderurgia Movimiento, manipulación de grandes pesos Equibertma especialista en oleohidráulica con más de 40 años de experiencia, fabrica, asesora y comercializa material hidráulico. Ha incorporado recientemente el programa de bombas de paletas PARKER-DENISON con ello se pretende reforzar y especializar un servicio de calidad destinado, no exclusivamente, pero sí muy orientado a las máquinas inyectoras de plástico. Juntamente con las soluciones en filtración y análisis de aceite de la marca ARGO-HYTOS, de las que Equibertma es representante en exclusiva para España, las soluciones para el desmoldeo con motores SAUER-DANFOSS y las soluciones para movimientos auxiliares con cilindros, cilindros compactos y bloques BERTMA de fabricación propia en sus talleres. Ello se complementa con válvulas ARGO-HYTOS, bombas de paletas de caudal variable BERARMA y servoválvulas SCHNEIDER KREUZNACH.

anuario - guía de empresas 2009

PotosĂ 36 08030 BARCELONA Tel. 93 345 42 00 Fax 93 345 66 94 equibertma@equibertma.com www.equibertma.com

P. 966

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Faster, S.p.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Via Ludovico Ariosto, 7 I-26027 Rivolta d’Adda (Cremona) Italia +39.0363.377211 +39.0363.377333 faster@faster.it www.faster.it

MARCAS

Propias

FASTER® MULTIFASTER

PRODUCCIÓN

Propia

Diseño y producción de acoples rápidos y Multiconexiones para todas las aplicaciones hidráulicas y fluidos en general. Más de 3.000 tipos de acoples rápidos en más de 30 líneas de intercambiabilidad diferentes para medias, altas y altísimas presiones.

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Agrícola Construcciones Movimiento de tierras Máquinas viales Industria Química Petroquímica Herramientas hidráulicas Acondicionamiento Refrigeración Instalaciones Off–Shore

Worldwide Faster

Think Faster, enchufes hidráulicos y multiconexiones. Tras 50 años dedicándonos a la constante búsqueda de soluciones personalizadas nos ha permitido madurar una técnica y un conocimiento único y exclusivo. Creemos fuertemente en la continua investigación para la innovación y ofrecemos las mejores soluciones de conexión para la optimización de procesos de desarrollo de nuevos productos. Nuestra técnica y conocimiento está totalmente representada en 30 líneas de producto distintas, con 3000 tipos de enchufes hidráulicos diseñados y producidos de acuerdo a las normas del sistema de dirección de calidad acorde a la normativa UNI EN ISO 9001 y UNI ISO/TS 16949. Una gama de producto altamente innovadora. Trabajando en todo el mundo.

FASTER S.p.A. - Via Ludovico Ariosto, 7 - I-26027 Rivolta d’Adda CR ITALY Tel. +39.0363.377211 - Fax +39.0363.377333 - www.faster.it - faster@faster.it BRAZIL www.fasterbrasil.com.br INDIA www.fasterindia.com USA www.fasterinc.com Representative Offices: EUROPE CHINA

P. 968

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Filtros Cartés, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Tel. Dpto. indústria Fax E-mail Web Staff

C/ Islandia 18 Centro de Transportes Coslada 28820 COSLADA (Madrid) 902 300 360 916 707 212 902 300 370 industria@filtroscartes.com www.filtroscartes.com Director General: Roberto Aldea Gerente Madrid: Ernesto Muñoz Gerente Cataluña: José Antonio López Gerente Andalucía: Marco Antonio Colín Resonsable de Industria: Manuel Salas

MARCAS

Propias Representadas

FILTROS CARTÉS Cintropur, Amazon, RMF, MANN Industriefilter, Mahle Industriefilter, Hydac, Internormen, Ultrafilter, Domnick Hunter, Racor, Cuno, Apic, Airpel, Hiross, Viledon, Metal Work, Pall, ARGO, UCC, Separ, Fairey Arlon, EPE, MPFiltri, Parker

PRODUCCIÓN

Propia

Ingeniería y diseño de sistemas de filtración Filtros de fabricación especial Filtración hidráulica (aspiración, presión y retorno, venteo, circuitos riñón) Filtros para compresores y bombas de vacío (aire, aceite, separadores de agua-aceite) Filtros neumáticos (centrífugos, coalescentes, secadores, frigoríficos y de absorción, etc.) Filtros para climatización y tratamiento del aire (mantas filtrantes, filtros de bolsa, filtros absolutos, HEPA, ULPA) Filtros autolimpiantes Equipos de captación de polvo (elementos y equipos completos llave en mano) Filtros para procesos Filtros para turbinas de gas, motores de cogeneración, aerogeneradores, etc. Filtros de partículas Purificadores de aceite Filtros de mangas Cartuchos filtrantes de aire Filtros de carbón activo Contadores de partículas por láser

Comercialización

anuario - guía de empresas 2009

P. 970

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Fontan Racorería, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Avda. Sant Julià, 32. Pol. Ind. Congost 08400 GRANOLLERS (Barcelona) 938 616 980 938 498 912 fontan@fontan.es www.fontan.es Gerente: Mario Casado Director comercial: Xavier Casado

MARCAS

Propias

FONTAN

PRODUCCIÓN

Propia

Racorería para tubería serie Standard, Multiespiral e Interlock Racorería recuperable Conexiones hidráulicas: series JIC 37°, Gas BSPP-60°, Métricos, ORFS … Racorería para aire acondicionado Tubería flexible ensamblada Tubería rígida conformada Decoletaje de precisión Conexiones DIN 2353-Anillo de corte Enchufes rápidos Llaves de paso y válvulas Tubería flexible para oleohidráulica Manguera y tubería industrial Tubería de acero Tomas de presión y manómetros Abrazaderas para tubería Juntas tóricas Neumática

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Hidráulica, Automoción, Bienes de equipo, Maquinaria agrícola, Vehículo industrial, Industria petroquímica, Construcción naval, Industria aeronáutica, Maquinaria de Obras Públicas y de movimiento de tierras, Minería, Instalaciones marítimas, Climatización, Máquina herramienta, Siderurgia, Material ferroviario

P. 972

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Hidrafilter Hidráulica y Filtración

Hidrafilter, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Parque Industrial Európolis, calle Praga, 12 28232 LAS ROZAS (Madrid) 916 360 097 916 361 894 hidrafilter@hidrafilter.com www.hidrafilter.com Gerente: Joaquín Aguilar Algora

MARCAS

Representadas

ARLON, AIRPEL, STERLING HYDRAULICS, HUSCO, ALWITCO, SUPPRESSOR, PARKER FILTRACIÓN, UCC, FINN FILTER

PRODUCCIÓN

Propia

Unidades de filtrado Grupos de descontaminación de todo tipo de fluidos Filtros Spin-On Filtros de baja, media y alta presión hasta 1.000 l/minuto Filtros de retorno hasta 2.400 l/minuto Elementos filtrantes de 1, 3, 6, 10 y 20 micras absolutas Válvulas tipo cartucho control de caudal y presión Electroválvulas tipo cartucho Distribuidores manuales Silenciadores para aplicaciones con aire Supresor de pulsaciones en los sistemas hidráulicos Supresor de vibraciones en los sistemas hidráulicos Detectores de humedad en los sistemas hidráulicos Contadores de partículas Análisis de aceite Purificadores

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Todo tipo de industria

P. 974

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Hidráulica Flexible, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Dirección Población Teléfono Fax E-mail

Avda. Cañal, 4-6 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) 91 870 13 46 91 871 02 23 consultas@hidraflex.com www.hidraflex.com Director Comercial: José Alberto López Responsable Técnico: Ceferino Navarro Responsable Delegación: Santiago Ramos Comercial Zona: Raúl de La O Nueva Delegación: San Erasmo, 27 28021 VILLAVERDE (Madrid) 91 710 98 10 91 797 54 63 consultasvillaverde@hidraflex.com

MARCAS

Representadas

HAWE, YUKEN, SUN HIDRAULICS, RECTUS-TEMA, RASTELLI, HOERBIGER-ORIGA, NEUMOC, IMOPAC, ACCESAIR, CEPSA, LOCTITE, CAROD, MAIBERFLEX.

PRODUCCIÓN

Propia

Montaje y reparación de latiguillos hidráulicos Montaje de grupos hidráulicos Reparacion y precarga de acumuladores hidráulicos Reparación de cilindros hidráulicos y neumáticos Válvulas, electroválvulas hidráulicas y neumáticas Filtración Mangueras flexibles Racores DIN 2353 Adaptadores hidráulicos y neumáticos Compresores Hidrolimpiadoras

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

En todos aquellos sectores en lo que se requiera energía hidráulica y neumática

P. 976

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Hydrofer, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Avda. de la Fama, 32 08940 CORNELLÀ (Barcelona) 934 752 000 / 902 181 941 933 744 449 hydrofer@teleline.es www.hydrofer.com Gerente: François Ropert Director Comercial: Andrés Burriel Berlanga Director Técnico: José Luis Vázquez Ouro

MARCAS

Propias Representadas

HYDROFER, TRANSTUFLEX, HY-FIT, VOR, PARNOR C. MATIC, ERA-SIB, GROMELLE, GUTTELING, HYDROFEX, MANN TEK, MASTERFLEX, NOVAFLEX, SONAFI, TUBEST, TUTHILL, TRANSCAM, TRANSFLEX

PRODUCCIÓN

Propia

Tuberías flexibles de alta tecnología: – Acero inoxidable – Termoplásticas – Teflon 62 liso y corrugado – Caucho sintético – Silicona atóxica – Alimentarias – Composite – Gases alta presión Sistemas de conexión: – Acero al carbono, latón, acero inoxidable, etc. – Racorería DIN 2353 – Acoplamientos rápidos – Enchufes rápidos y válvulas – Racores y conexiones neumáticas – Cilindros y accesorios – Filtración (rapport B200) – Tratamiento del aire – Abrazaderas de fijación – Antivibradores climatización – Compensadores de dilatación – Acumuladores oleohidráulicos – Componentes oleohidráulicos y neumáticos de todo tipo – Electroválvulas

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Obras públicas. Aeronáutica. Centrales térmicas. Nucleares. Industria del ferrocarril. Siderurgia. Climatización. Minería. Ascensores y montacargas. Industria de alimentación. Laboratorios farmacéuticos y cosméticos. Ingeniería. Textil. Astilleros e industria naval. Papeleras. Cisternas. Industria química y petroquímica. Armamento y defensa. Medio ambiente.

P. 978

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Ingersoll Rand Ibérica, S.L.U. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

C/ Tierra de Barros, 2. Pol. Ind 28823 COSLADA (Madrid) 916 277 400 916 277 404 asg_coslada@eu.irco.com www.air.ingersollrand.com/es Director de Ventas y Servicios España y Portugal: Ángel Rey

MARCAS

Propias

INGERSOLL RAND

PRODUCCIÓN

Propia

COMPRESORES DE AIRE - Alternativos de pistón - Rotativos de Tornillo de una y de dos etapas - Centrífugos - Turbocompresores - Lubricados y exentos de aceite - Auténtica velocidad variable - Alta Presión - Soplado de PET - Baja Presión - Soplantes exentas de aceite - Recompresores - Boosters TRATAMIENTO DE AIRE COMPRIMIDO - Secadores de aire frigoríficos y de adsorción - Filtros - Purgadores de aire sin pérdidas - Separadores de agua-aceite CONTROLES - OPTIMIZADORES DE ENERGÍA - Auditorias energéticas y de sistema - Tubería Modular y Accesorios para aire comprimido

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Producción y tratamiento de aire comprimido para aplicaciones industriales Instalaciones de aire comprimido Auditorias de instalaciones de aire comprimido.

P. 980

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Instrumentos Testo, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Zona Industrial C/B nº 2 08348 CABRILS (Barcelona) 937 539 520 937 539 526 info@testo.es www.testo.es Gerente: Valentín Terradellas Director comercial: Valentín Terradellas

MARCAS

Propias

TESTO

PRODUCCIÓN

Propia

Instrumentos portátiles de medición de valores físicos y químicos como temperatura, humedad, velocidad, presión, analizadores de gases de combustión, análisis de agua, calidad del aire interior, luz, sonido, rpm

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Industria de proceso Calefacción Emisiones Alimentación Calidad del aire interior Refrigeración

P. 982

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Interseal, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Sedes

Autovía de Castelldefels, km 5 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) 933 706 711 933 701 807 interseal@interseal.com www.interseal.com Barcelona Valencia Madrid

MARCAS

Propias Representadas

INTERSEAL EATON, WALVOIL, CASAPPA, OIL CONTROL GROUP, Sa.i., OIL SYSTEM, C.F.r., EDI SYSTEM, EMMEGI, TECHNODRIVE, S.m.e.i., Omt. Fox. Lc., TWIN DISC, PROMEC, PZB, CUS, BLACK BRUIN, ASTON, DUCI, FILI PARIS, A.T.S., TECHNYMON, SEAL MAKER, EUROSNODI, M.F.C., PARKER PRÄDIFA

PRODUCCIÓN

Propia

Centralitas, Grupos hidráulicos, Cilindros, Válvulas, Juntas de estanqueidad, Piezas especiales NBR, PTFE, etc., Instalaciones hidráulicas, Reparaciones, Diseño hidráulico y de estanqueidad. Juntas de estanqueidad, collarines, rascadores, empaquetaduras, guías, juntas de pistón, retenes radiales, rótulas, casquillos, tóricas, aros apoyo, juntas compuestas, etc. Material hidráulico, motores, bombas, válvulas, distribuidores, centralitas, accesorios, filtros, acoplamientos, transmisiones.

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Máquina herramienta Máquina inyección plástico M.O.P. Maquinaria agrícola, siderúrgica y metalúrgica Envase, embalaje Aeronáutica, naval Transporte Material ferroviario Robótica Industria química, alimentaria y textil Maquinaria calzado Minería Armamento/Defensa Manutención Elevación Industria móvil

Su especialista en hidráulica y estanqueidad

HIDRAULICA Como profesionales de la transmisión de potencia, Interseal ofrece una extensa gama de productos oleodinámicos. La constante evolución del mercado, exige cada vez más productos de alta tecnología, calidad, diseño, kits, servicio y un amplio stock. Nuestros recursos están destinados a cubrir las necesidades de los clientes.

¡¡CONSÚLTENOS!!

ESTANQUEIDAD Nuestra gama de estanqueidad está pensada para satisfacer las exigencias de los clientes. Nuestro stock, diseños, materiales, perfiles, fabricación propia y la continua innovación e incorporación de nuevos productos, hacen posible dar las soluciones y el servicio que Vds. necesitan.

¡¡CONSÚLTENOS!!

P. 984

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Italmatic, s.a. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Paseo Donostia, 82. Polígono 26 20115 ASTIGARRAGA (Guipúzcoa) Tel. 943 335 633 Fax 943 335 565 italmatic@italmatic.es www.italmatic.es Gerente: Iñigo Lasa Yuguero Director comercial: Juan José Aguirre

MARCAS

Propias

F. TOGNELLA, FILPRO, MARZOCCHI, OESSE, KOENIG EXPANDER (KVT), BLB, OMT

PRODUCCIÓN

Comercialización

Válvulas reguladoras Filtros y accesorios hidráulicos Bombas de engranajes exteriores Racores para bombas Tapocierres para obturación de agujeros Auxiliares hidráulicos Bridas SAE Soportes y acoplamientos Intercambiador de calor Aire-Aceite, Agua-Aceite Depósitos y Tapas registro Filtros de Media y Alta presión Distribuidores manuales monobloc y modulares

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Siderurgia Industria del automóvil Máquina/Herramienta Industria química Industria alimentación Maquinaria agrícola Hidráulica en general.A.

P. 986

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Juntas Besma, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Barrio Barrondo, 12 - Pol. Landetxe 48480 ZARATAMO (Bizkaia) 946 714 230 946 714 360 besma@juntasbesma.com www.juntasbesma.com Gerente: Kepa Uriarte Director Comercial: Enrique Vicente Director Técnico: Alberto Fernández

MARCAS

Propias

SALPUR

PRODUCCIÓN

Propia Comercialización

Juntas de cartón, caucho, cobre, aluminio, teflón, corcho, poliuretanos, etc. Juntas de estanquidad Tóricas Retenes Collarines Rascadores Empaquetadoras Juntas de pistón Guarniciones

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Toda la industria en general

P. 988

GUÍA DE EMPRESAS

IBERICA, S.L.

M&M Ibérica, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Volta, 218 1º 08224 TERRASSA (Barcelona) 93 789 27 77 93 788 70 53 mm@mmiberica.com www.mmiberica.com Gerente: Ana Mª Restoy Garrido Director técnico: David Restoy Villanueva Director Comercial: Diego Restoy Garrido

MARCAS

Propias Representadas

M&M OMAL, MATER, UNIC

PRODUCCIÓN

Propia

Electroválvulas Válvulas de accionamiento neumático Temporizadores Conectores Presostatos Racores

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Tratamiento de aguas Compresores Secadores de aire Aire comprimido Vending Maquinaria hidráulica Maquinaria neumática Equipos lubricación Autoclaves Lavadoras industriales Quemadores Hornos Máquinas Café Expres Planchado Vapor Vacío Riego Vapor Maquinaria soldadura Cadenas de llenado

FLUIDOS O.N.A.

171 056 E98

*TM - Carpenter Technologies Trademark

**TM - Dupont Trademark

La ventaja competitiva

ISO 9001 Certified Quality System

Las electroválvulas M&M International ofrecen las siguientes ventajas: Construcción robusta para usos industriales con orificios en acero inoxidable y cierre metálico piloto-cuerpo válvula: significa alta fiabilidad de funcionamiento.

Pilotos fabricados en acero inoxidable y materiales magnéticos en Carpenter’s Chrome Core TM* resistentes a la corrosión para una alta duración.

Válvulas modulares que funcionan con corriente alterna (AC) o continua (DC) substituyendo sencillamente la bobina sin necesidad de desmontar la válvula para ofrecer así una alta flexibilidad y poder reducir de este modo los stocks. TM* TM** por la máxima Materiales de cierre de altísima calidad como Viton , Teflon

compatibilidad que ofrecen con el fluido utilizado.

worldwide solenoid valve producers

M&M IBERICA: Tel. 93 789 27 77 • Fax 93 788 70 53 • E-mail: mm@mmiberica • www.mminternacional.net

P. 990

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Mida i Pressió, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Cromo, 54 08907 HOSPITALET (Barcelona) 932 634 811 932 634 835 info@midaipressio.com www.midaipressio.com Gerente: Juani Cano Director técnico: Félix González Director comercial: Juani Cano

MARCAS

Propias

MIP

PRODUCCIÓN

Propia

Manómetros, vacuómetros, ventómetros, presostatos, separadores de fluidos Ejecuciones especiales Series: Total inox, glicerina neumática, hidráulica, estándar … Laboratorio de calibración y certificación acreditado ENAC

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Industria química Industria alimentaria Industria papelera Neumática-Hidráulica Industria en general

Cromo, 54 08907 Lâ&#x20AC;&#x2122;HOSPITALET DE LL. (Barcelona) Tel. 932 634 811 Fax 932 634 835 ventas@midaipressio.com info@midaipressio.com www.midaipressio.com

P. 992

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Neumática Hidráulica Beco, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Aluminio, 16. Pol. Ind. San Cristóbal 47012 VALLADOLID 983 217 644 983 217 646 ventas@nhbeco.com www.nhbeco.com Gerente: Eleuterio Becoechea Gómez

MARCAS

Representadas

ASCO-JOUCOMATIC, ATLAS COPCO, PARKER, HAWE HYDRAULYK, HYDROMAT, OLAER, LEGRIS, ROQUET, SALAMI, CP, TRANSAIR

PRODUCCIÓN

Propia

Flexibles de alta y baja presión Flexibles metálicos alta Tª inox. Grupos hidráulicos Máquinas de prensar flexibles Componentes neumáticos e hidráulicos Bombas de vacío Servicio técnico y alquiler Compresores Manómetros, abrazaderas y racordaje Servicio de análisis y purificación de aceite hidráulico

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Sector agrícola, industrial y Obras Públicas

P. 994

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Travessia Industrial, 29 08907 L’HOSPITALET LLOBREGAT (Barcelona) 933 368 900 933 357 186 olaer@olaer.es www.olaer.es Gerente: Jaume Vilà Badía Director comercial: Jaume Vilà Badía

MARCAS

Propias Representadas

OLAER, OILTECH, SACATEC, OILAIR, FAWCETT CHARLATTE, ELETTROTEC, NORVAL, FLOVEX, ITT-NEO DYN, LAKE, ROTAC, SOFIMA, UFI, HYDRAULICS INTERNATIONAL INC., PFANNENBERG

PRODUCCIÓN

Propia

Acumuladores hidroneumáticos a vejiga y membrana Acumuladores hidroneumáticos a pistón Intercambiadores de calor aire/aceite Refrigeradores de aceite Refrigeradores de agua Antiarietes Botellas para gases Bombas baja presión Refrigeradores de aceite Refrigeradores de agua Intercambiadores de calor aire/aceite Intercambiadores de calor agua/aceite Filtración Componentes de control (presostatos, termostatos, niveles eléctricos, indicadores de caudal) Actuadores rotativos Acondicionadores de cuadros eléctricos Multiplicadores de presión Bombas de husillo

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

• Oleohidráulica • Máquinas herramienta • Siderurgia-Metalurgia • Maquinaria obra pública • Manutención • Maquinaria agrícola • Automoción • Química

• Petroquímica • Gas • Centrales energéticas • Energía eólica • Naval • Medio ambiente • Impulsiones y depuración de agua

OLAER-OILTECH IBÉRICA, S.A.U. Travessia Industrial, 29 - 08907 L'Hospitalet ( Barcelona) - Tel. +34 933 368 900 - Fax +34 933 357 186 - olaer@olaer.es - www.olaer.es

Acumuladores · Silenciadores · Antiarietes · Intercambiadores de calor · Bombas · Refrigeradores · Acondicionadores · Alarmas luminosas · Filtros industriales · Elementos propios

P. 996

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Pedro Roquet, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Antonio Figueras, 91 08551 TONA (Barcelona) 938 124 664 938 871 798 roquet@pedro-roquet.com www.pedro-roquet.com Gerente: Pedro Roquet Jordà Director técnico: Pedro Roquet Fernández de A. Director comercial: Richard Hall Hall

MARCAS

Propias

ROQUET

PRODUCCIÓN

Propia

Filtros, bombas de engranajes, bombas manuales, motores hidráulicos, válvulas de retención, reguladores de presión, reguladores de caudal, estranguladores, distribuidores, electroválvulas, elementos modulares, bloques hidráulicos, válvulas de conexión rápida, grupos motobombas, centrales hidráulicas, multiplicadores, direcciones hidrostáticas, racordaje, cilindros…

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Siderurgia Metalurgia Fundición Maquinaria no eléctrica Automóviles y otros vehículos Aeronáutica/Naval Material ferroviario Química/Caucho/Plástico Vidrio/Cerámica Armamento y Defensa Construcción/Obras Públicas Industria alimentaria y agropecuaria Madera y mueble Artes gráficas/Papel Envase/Embalaje Textil/Confección Piel/Calzado Hostelería

P. 998

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

PLAYFLUID INGENIERÍA HIDRÁULICA, S.L.

Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

C/ Llinars, 22 08400 GRANOLLERS (Barcelona) 93 879 61 42 Fax 93 879 19 21 info@playfluid.com / comercial@playfluid.com www.playfluid.com Gerente: Sergi Rodríguez Rodríguez Director técnico: José Roque Abasolo Director comercial: J. Hidalgo Gonzalo

MARCAS

Propias Representadas

PLAYFLUID R. BOSCH, COMATROL, HBE, INTERMOT

PRODUCCIÓN

Propia

• Bloques estándares desde NG6 a NG25 con y sin válvula de seguridad y venting • Bloques NG6 y NG10 versión tándem con o sin válvula de seguridad • Placas base, distanciadoras y de conversión estándar y especiales • Tapas lógico con conexión estándar, conexión para electroválvula NG6 y con válvula selectora o estanca • También especiales por encargo • Bloques y placas especiales por encargo con o sin componentes • Especializados en fabricación de grandes series • Diseño y fabricación de bloques y centrales hidráulicas • Programa completo de hidráulica y neumática BOSCH • Válvulas insertables y en línea COMATROL • Motores hidráulicos INTERMOT cilindradas desde 100 cm3 hasta 5.400 cm3 • Intercambiables con CALZONI, STAFFA, KAWASAKI, etc. • Programa completo de campanas, acoplamientos, tapones, niveles, niveles eléctricos, resistencias calefactoras, depósitos de aluminio, tapas de registro para depósitos, barras amortiguantes para motobombas • Filtración, manométrica, accesorios y racordaje

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Siderurgia Minería Automación Química Máquina herramienta Maquinaria de soplado de plásticos Maquinaria de inyección de plásticos Maquinaria de inyección de aluminio

Maquinaria de extrusión Maquinaria agrícola Maquinaria Obras Públicas Maquinaria textil Maquinaria cerámica Maquinaria de deformación chapa Maquinaria de embalaje Maquinaria Artes Gráficas

Bloques Hidráulicos, Standard y Especiales

Tapas lógico con conexión estándar, conexión para electroválvula NG6 y con válvula selectora o estanca También especiales por encargo Bloques y placas especiales por encargo con o sin componentes Especializados en fabricación de grandes series Diseño y fabricación de bloques y centrales hidráulicas

PLAYFLUID INGENIERÍA HIDRÁULICA, S.L.

Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. C/ Llinars, 22 - 08400 GRANOLLERS (Barcelona) Tel. 93 879 61 42 - Fax 93 879 19 21 E-mail: info@playfluid.com - www.playfluid.com

P. 1000

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Pneumax, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Olaso Kalea, 15, Pab 52-53-54 20870 ELGOIBAR (Gipuzkoa) 943 744 144 - 943 744 174 943 744 076 pneumax@pneumax.es www.pneumax.es Gerente: Pedro Mª. Pérez Director Técnico: Iñaki Kruzelaegi Director Comercial: Mª. Jesús Arrillaga PNEUMAX CATALUNYA, S.A. Pol. Ind. Riera del Moli C/ Riera de Vallvidriera Parcela 2, Nave 1 08750 MOLINS DE REI (Barcelona) Tel. 936 802 530 Fax 936 800 804 E-mail: pneumax@pneumaxcat.com

MARCAS

Propias Representadas

PNEUMAX RoboVac - SAPELEM, WEFORMA

PRODUCCIÓN

Propia

Válvulas y electroválvulas neumáticas Cilindros neumáticos Frenos hidráulicos Actuadores lineales y de giro neumáticos Grupos tratamiento de aire Racorería neumática Tubería neumática Componentes para manipulación neumática

Comercialización

Sistemas de vacío Amortiguadores de impacto

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

En todos los que se utilice el aire comprimido

PNEUMAX CENTRO Leganes (MADRID) Tel. 619 62 87 17 Fax 91 688 55 33

Sistema de Calidad Certificado

Olaso kalea, 54. 20870 Elgoibar (Gipuzkoa) e-mail: pneumax@pneumax.es - Tel. 943 744 144 - Fax: 943 744 076 -www.pneumax.es

P. 1002

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Pöppelmann, S.R.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Plaça Vicenç Casanovas, 11-15 08340 VILASSAR DE MAR (Barcelona) 937 540 920 937 540 921 kapsto-es@poeppelmann.com www.poeppelmann.com Gerente: Guido Schmidt Director comercial: Helen Krempien

MARCAS

Propias

KAPSTO®, K-TECH®, FAMAC®, TEKU®

PRODUCCIÓN

Propia

KAPSTO®: K-TECH®: FAMAC®: TEKU®: KAPSTO®: TEKU®:

Comercialización

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Elementos protectores plásticos Piezas técnicas de plástico inyectado Técnica innovadora de plástico para mayor calidad de vida Macetas, contenedores y bandejas de plástico para horticultura Elementos protectores plásticos Macetas, contenedores y bandejas de plástico para horticultura

KAPSTO®: Programa estándar con aproximadamente 3000 versiones disponibles en stock K-TECH®: Industria automovilística Construcción de maquinaria y dispositivos Industria electrónica Otros sectores FAMAC®: Componentes y envases para farmacia Cosmética Medicina Alimentación Programa completo para horticultura TEKU®:

P. 1004

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Repsol YPF, Lubricantes y Especialidades, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Web Staff

Glorieta del Mar Caribe, 1 28043 MADRID Tel. 901 111 999 www.repsol.com Gerente: Patricia Borghini Director técnico: Elena Domínguez García Director Línea Lubricantes: José Barreiro Perez Pardo

MARCAS

Propias

REPSOL, CAMPSA, CS, PETRONOR

PRODUCCIÓN

Propia

Lubricantes hidráulicos Aceites de motor y transmisiones Otros lubricantes industriales (compresores, turbinas, dieléctricos, transmisión de calor, engranajes…) Grasa Productos de mantenimiento

anuario - guía de empresas 2009

Lubricantes para Industria Repsol Todos los Lubricantes para Industria Repsol han sido formulados para satisfacer las más elevadas exigencias y cumplir con las cualidades y propiedades más sobresalientes. Toda la fiabilidad y garantía del Líder. Gama de Lubricantes para Industria Repsol: Repsol V y W, Repsol Helen, Repsol Polar, Repsol Astra, Repsol Zeus Guía, Repsol Hidráulico C3-EP, Repsol Hidráulico SC, Repsol Telex y Telex E, Repsol Telex W, Repsol Hydroflux HL y EP, Repsol Circulación y Circulación EP, Repsol Tensión Dieléctricos, Repsol Hidróleo, Repsol Turbo Aries EP, Repsol Z-EP, Repsol Tauro y Super Tauro, Repsol Super Tauro Sintético, Repsol Super Tauro PAG, Repsol Super Tauro TH, Repsol Aries y Turbo Aries, Repsol Sintético Comander EHC, Repsol Sintético Thor, Repsol Aries Turbo-Gas, Repsol Turbo-Gas CC, Repsol Multigrado Térmico, Repsol Telex HVLP, Repsol Multiuso Extra, Repsol Merak-VDL.

Repsol YPF Lubricantes y Especialidades S.A. Glorieta del Mar Caribe, 1 28043 Madrid Repsol YPF Lubricantes y Especialidades S.A. c/Orense, 34 28020 Madrid www.repsolypf.com repsol.com Atención Cliente901 901 111 999 Atención al alCliente 111 999

P. 1006

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Seals Automoción, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Staff

C/ Noi del Sucre, 32 08840 VILADECANS (Barcelona) 936 473 467 936 582 850 seauto@seauto.es Director Técnico: Miguel Segarra Director Comercial: Jaime Ortiz Director Compras: Jordi Azual

MARCAS

Representadas

BUSAK+ SHAMBAN, POLYPAC, SEALING PARTS, NORDEX, STEFA, FORSHEDA, DOWTY SEALS, EUROTEC, F.LLI PARIS, ATS, DUCI, MAC POWER, CORTECO, TECHNYMON, TURCON®, TURCITE®, ZURCON®, ISOLAST®, ORKOT®.

PRODUCCIÓN

Comercialización

JUNTAS TURCON® BAJA FRICCION JUNTAS ROTATIVAS TURCON® VARISEAL® COLLARINES JUNTAS PISTON RASCADORES TURCITE® B SLYDWAY® VARILIP® JUNTAS V-RING TORICAS HILO TORICO QUAD-RING RETENES COJINETES ROTULAS EMPAQUETADURAS GUIAS KITS DE DIRECCION FUELLES JUNTAS MOLDEADAS FABRICACION ESPECIAL PERFILES

anuario - guía de empresas 2009

P. 1008

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Sel Hoses CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Esenyurt Yolu, 31 Avcilar 34842 ESTAMBUL (Turquía) +90.212 591 08 00 +90.212 676 49 67 postmaster@sel.com.tr www.sel.com.tr Mr. Aron BENSASON bensason@sel.com.tr

MARCAS

Propias

SEL Brand

PRODUCCIÓN

Propia Comercialización

Caucho, PVC, Mangueras termolásticas Todo tipo de mangueras

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Mangueras para agua Mangueras para aire Mangueras para vapor Mangueras para aceite y petróleo Mangueras para trasiego de materiales Mangueras para uso alimentario Magueras químicas Mangueras para suministro en condiciones duras para plataformas off-shore Mangueras marinas Mangueras hidráulicas Mangueras termolásticas Mangueras de PVC

P. 1010

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Sick Optic-Electronic, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Constitución, 3 08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona) 934 803 100 934 734 469 info@sick.es www.sick.es Gerente: Salvador Badía Director comercial: Jordi Pardo

MARCAS

Propias

SICK, SICK Stegmann, IVP, SICK|MAIHAK

PRODUCCIÓN

Propia y Comercialización

- Barreras fotoeléctricas con fibra óptica, fotoeléctricas reflex y fotoeléctricas unidireccionales. Cámaras de visión. Cortinas de puntos. Detectores de contraste y de luminiscencia. Encoders. Hiperdrive. Palpadores fotoeléctricos reflex y para caminos de rodillos. Posicionadores. Sensor multifuncional. Sensores capacitivos, de color, de distancia, de horquilla, de visión, inductivos, magnéticos, magnéticos para cilindros, ultrasonidos. Sistemas motor feedback - Protección opto-electrónica: Sensores de Seguridad; Interruptores y cierres de seguridad; Interfaces de seguridad - Lectores 2D. Lectores códigos de barras. Medición Láser. RFID, Identificación por Radio Frecuencia. Sistemas de lectores códigos de barras - Análisis de agua y líquidos. Análisis de gas "in situ". Análisis de gas extractivo. Medición de caudal. Medición de la concentración de partículas. Medición de nivel. Sensores de túneles

APLICACIÓN

Todos los sectores industriales. SICK – 60 años de independencia, innovación y liderazgo en el mundo de sensores industriales SICK fue fundada en el año 1946 por el Dr. Erwin SICK en Vaterstetten, cerca de Munich. Dedicada al diseño y fabricación de sensores y barreras opto-electrónicas de seguridad, la empresa ha ido ampliando su gama de productos dentro de la opto-electrónica industrial. Así, en el año 1956 se fabricó el primer equipo de medida de visibilidad y densidad de emisiones para la protección medioambiental. Poco después, en el año 1968, se comenzó la comercialización de los primeros lectores de códigos de barras industriales. Con la mente puesta en la internacionalización de la empresa, en el año 1972 se fundó la primera filial de SICK en Francia. Tras ello, seguirían las filiales del Reino Unido, Estados Unidos y Países Bajos. Actualmente, SICK dispone de una red internacional formada por 30 filiales y numerosas agencias repartidas en 5 continentes.

anuario - guía de empresas 2009

P. 1012

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

TÉCNICAS THCA, S.L.

Técnicas THCA, S.L. Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Pol. Ind. Can Panyella Camí de Can Valls, 14 08790 GELIDA (Barcelona) 902 15 35 55 93 779 05 20 tecnicas@thca.es www.thca.es Gerente: Arturo Vallet Tortajada Director Comercial: Arturo Vallet Conde Director Técnico: Arturo Vallet Conde

MARCAS

Propias Representadas

TÉCNICAS THCA - FLEXCOLD TEKNOHOSE, VC, ASTROFLEX, UNIFLEX

PRODUCCIÓN

Propia

Tuberías hidráulicas flexibles Tuberías flexibles de alta tecnología Tuberías flexibles en acero inoxidable AISI 316 TI Tuberías flexibles en PTFE (TEFLON) liso y corrugado Tuberías en silicona industrial y atóxica Tuberías termoplásticas Tuberías especiales para gases. Todas las presiones Antivibradores para equipos de climatización Tuberías alimentarias Tuberías hidrocarburos, etc Todos los sistemas de conexiones en los distintos materiales acero inoxidable, acero carbono, latón, aluminio, etc. Racores y conexiones hidráulicas Racores y conexiones neumáticas Racores DIN 2353 en acero carbono y acero inoxidables Enchufes rápidos en acero carbono y acero inxodables Acoplamientos rápidos Compensadores de dilatación Accesorios y componentes de dilatación Accesorios y componentes hidráulicos

CONTACTO

Dirección

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Obras públicas, siderúrgica, climatización, minería, centrales térmicas, ascensores, industria de alimentación, ingeniería, laboratorios, químicas, petroquímicas, industria en general Naval, ferroviaria, papereras, eólica y medio ambiente

TÉCNICAS THCA, S.L.

9001

E MPRE

RT IF I C A D A IS O

Pol. Ind. Can Panyella - Camí de Can Valls, 14 08790 GELIDA (Barcelona) Tel. 902 15 35 55 - Fax 93 779 05 20 E-mail: tecnicas@thca.es - www.thca.es

P. 1014

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

José Echegaray, 8. Edificio 3 - Planta 2ª - Oficinas 4 y 5 28230 LAS ROZAS (Madrid) 917 105 730 916 371 652 tssspain@trelleborg.com www.tss.trelleborg.com/es Director General: Javier García Jefa de ventas: Concha Soria

Delegaciones

País Vasco, Barcelona

MARCAS

Propias

TURCON®, TURCITE®, ZURCON®, ORKOT®, ISOLAST®, POLYPAC, FORSHEDA, STEFA, SEALlNG PARTS, DOWTY SEALS, GSG

PRODUCCIÓN

Propia

TURCON® AQ-SEAL® TURCITE® TURCON® ROTO GLYD RING® TUIRCON® DOUBLE DELTA TURCON® GLYD RING® T TURCON® STEPSEAL® 2K TURCON® GLYD RING® TURCON® ROTO VARISEAL® TURCON® EXCLUDER® TURCON® VARISEAL® TURCITE®-B SLYDWAY®

V-RING® ZURCON® WYNSEAL ZURCON® RIMSEAL TURCITE® SLYDRING® QUAD-RING® ORKOT® ZURCON® EXCLUDER® VARILIP® WILLS RINGS® ZURCON® L-CUP®

Comercialización

ISOLAST® DOWTY SEALS FORSHEDA POLYPAC

SEALING PARTS STEFA CARCO®

CONTACTO

APLICACIÓN

anuario - guía de empresas 2009

Técnica de fluidos Hidráulica Neumática

Una completa selección de las juntas más exquisitas... de Trelleborg Sealing Solutions, su proveedor todo en uno. Trelleborg Sealing Solutions le ofrece la más amplia gama de juntas de estanquidad de última generación y alto rendimiento en elastómeros, termoplásticos, PTFE y composites. Nuestras soluciones abarcan cualquier aplicación en el sector industrial, aeronáutico y automoción.

Su socio en tecnología de estanquidad Trelleborg Sealing Solutions España, S. A.U. Tel.: 91 710 57 30, Fax: 91 637 16 52 tssspain@trelleborg.com

www.tss.trelleborg.com/es

Normas de colaboración en FLUIDOS O.N.A. 1. Los trabajos se remitirán al Departamento de Redacción de la revista (Publica, S.L., C/ Ecuador, 75 entlo. 08029 Barcelona) junto con una autorización para su publicación. Estudiado el trabajo por el Comité de Redacción, se acusará recibo con la aceptación o no del trabajo. Se devolverán (si los autores lo solicitan) las colaboraciones que no se ajusten, por su contenido, a la temática de la revista. 2. Redacción del texto y presentación: los trabajos estarán en castellano y no sobrepasarán el equivalente a 15 DIN A4 (sin contar gráficos y/o figuras). Se estudiará la publicación fragmentada de trabajos más extensos. Se ruega utilizar los editores más comunes del mercado (Word, WordPerfect...). Los trabajos pueden enviarse en diskette o por correo electrónico a: publica@publica.es Si el trabajo incluye imágenes o fotografías se aportarán en archivos aparte (como JPEG o TIFF) y deberán estar escaneadas a una resolución mínima de 300 ppp. En cualquier caso se solicita siempre el envío de un ejemplar del trabajo en soporte papel. El no enviar los textos en soporte informático tiene el inconveniente de que puede retrasar la publicación del trabajo y provocar involuntarios errores al transcribir el texto. En el encabezamiento de la colaboración constarán un título, el nombre y los apellidos de los autores y el centro o empresa (si procede) donde se ha realizado el trabajo. Los artículos se acompañarán de un resumen que señale el objeto del trabajo, algún detalle experimental, si se estima oportuno, y las conclusiones obtenidas. A ser posible el título del trabajo y este resumen se incluirán también en inglés. La bibliografía se incluirá al final del texto, numerada correlativamente y consignando en cada cita apellido e iniciales del autor, año de publicación, título y nombre de la publicación. Las referencias numéricas a la bibliografía se escribirán en el texto del trabajo entre paréntesis. Los pies de gráficos, figuras y fotografías se presentarán juntos, por orden y en párrafo aparte al final del trabajo. 3. Tablas, gráficos y figuras. Se pide la máxima pulcritud en la realización de tablas y gráficos para conseguir una reproducción del original lo más fiel posible. Los gráficos (esquemas, croquis y dibujos en general), si no se presentan en soporte informático directamente reproducible, se prefieren por este orden: – reproducciones bien impresas – originales realizados sobre papel – fotocopias de alta calidad, siempre en tamaños iguales o superiores a los deseados para su publicación y teniendo en cuenta que el factor más importante es el contraste de las imágenes. La fotografías, si no se transmiten en soporte informático o vía correo electrónico, se prefieren por este orden: copias en papel fotográfico en blanco y negro o color; diapositivas o transparencias en blanco y negro o color y, finalmente reproducciones bien impresas. Las fotocopias deficientes de fotografías se descartarán. Las tablas, gráficos y figuras se presentarán al final del artículo. Las referencias numéricas de las figuras se citarán en el texto cuando corresponda. 4. Los autores recibirán sin cargo un ejemplar de la revista en que haya aparecido su trabajo. Si desean más ejemplares –hasta 10– lo harán constar en la carta que acompañe al trabajo. Se estudiarán otras condiciones de envío de ejemplares a petición de los autores. 5. Estas normas no afectan (aunque son una buena orientación) a colaboraciones como noticias de empresa, descripciones breves de nuevos aparatos y equipos, programas de actos y congresos, ferias, salones o jornadas, reseñas de libros, artículos de opinión, etc. 6. Si desean ampliar esta información pueden utilizar el teléfono 934 391 027, el fax 933 221 972 o el e-mail : redaccion@publica.es

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1017

Para introducir sus datos en el ANUARIO debe acceder a nuestro portal web (www.fluidosona.com), clicar sobre el enlace “AÑADIR EMPRESA” del menú “ANUARIO”, rellenar el formulario que aparecerá en la pantalla y clicar “CONTINUAR”. Una vez recibidos y aprobados por nosotros, sus datos serán introducidos en la base de datos del ANUARIO y se le remitirá un correo electrónico de confirmación recordándole sus claves de acceso para que ÚNICAMENTE USTED pueda modificarlos en el futuro. La inclusión de su empresa en la base de datos le garantizará la publicación GRATUITA de su empresa tanto en la edición anual en papel del Anuario Guía de Empresas como en el portal web, donde únicamente será accesible para nuestros lectores registrados previo pago.

P. 1018

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A.

AIFTOP Asoc. Ibérica Fabricantes

Análisis y Simulación

De las Arenas, 6. Pol. Ind. Las Arenas

y ComerciantesTransmisiones

Leonardo Da Vinci, 14 Edif. Pie 8A

28320 PINTO (Madrid)

Oleohidráulicas y Neumáticas

01510 MIÑANO (Álava)

Tel. 916 916 843/748 - Fax 916 923 542

Edifici Vapor Universitari. Colom, 114

Tel. 945 296 981 - Fax 945 298 112

E-mail: abaciberica@teleline.es

08222 TERRASSA (Barcelona)

E-mail: ays@analisisysimulacion.com

www.abac-compresores.com

Tel. 937 832 955 - Fax 937 832 421

www.analisisysimulacion.com

Gerente: Angel Díez Torres

E-mail: aiftop@aiftop.es

Marcas representadas: SIEMENS-MSC

Dtor.Ventas: Fidel Gómez Díaz-Maroto

www.aiftop.es

SOFTWARE-ESI-CFDESIGN

Abastecimientos Industriales

AirControl Industrial S.L.

Aplicaciones Hidráulicas

de Valvulería, S.L.

Pº Sarroeta, 4

y Elect. KC, S.A.U.

Progrés, 1-11. Nau 20 Pol. Ind. Almeda I

20014 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN

Avi Riera, 2 - Local 5

08940 CORNELLÀ DE LLOB. (Barcelona)

(Guipúzcoa)

08339 VILASSAR DE DALT (Barcelona)

Tel. 933 770 616 - Fax 933 770 500

Tel. 943 445 080 - Fax 943 445 153

Tel. 937 509 833 - Fax 937 537 784

E-mail: abv@abv.es

E-mail: info@aircontrol.es

E-mail: kc-aplicaciones@kc-aplicaciones.com

www.abv.es

www.aircontrol.es

www.kc-aplicaciones.com

Gerente: Juan Valverde

Gerente: Antxon Etxeberria

Dtor.Ventas: Kathy López

Marcas propias: ABV

Marcas propias: AIRCONTROL Marcas representadas: ROSS,THOMAS,

Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A.

Abranor, S.A.

ACE, GLOBE, DUNLOP-SPRINGRIDE,

APHISA

Aialako Industrialdea Pabellón, 12-13

TEMA,TDZ

Pol. Ind. La Red, Parcela 19 Nave 3 41500 ALCALÁ DE GUADÁIRA (Sevilla)

01479 MURGA (Álava) Tel. 945 399 468 - Fax 945 399 476

Aixia, S.A.

Tel. 955 634 310 - Fax 955 630 731

E-mail: abranor@abranor.com

Sasikoa, 12

E-mail: aphisa@aphisa.com

www.abranor.com

48200 DURANGO (Vizcaya)

www.aphisa.com

Gerente: Mª Enriqueta B. Bengoa

Tel. 946 201 708 - Fax 946 201 680

Marcas propias: CLAFIT

E-mail: aixia@aixia.es

Agip Epaña, S.A.

Alfonso Goy, S.L. (INPRONE)

CUARTE DE HUERVA (Zaragoza)

Anabel Segura, 16 4º Edif.Vega Norte I

Pol. Ind. de Azitain 3C

Tel. 976 504 444 - Fax 976 505 000

28108 MADRID

20600 EIBAR (Gupúzcoa)

E-mail: aragom@aragom.com

Tel. 915 962 100 - Fax 915 962 124

Tel. 943 120 146 - Fax 943 120 878

www.aragom.com

E-mail: lubricantes@agip.es

E-mail: agoy@inprone.es

Aragonesa de Goma, S.L. Río Ebro, 19

www.inprone.es

Aries Ingeniería y Sistemas, S.A.

Gerente: Alfonso Goy López

Pº Castellana, 163

Dtor.Ventas: Alfonso Goy López

28046 MADRID

Dtor. Exportación: Alfonso Goy López

Tel. 915 702 737 - Fax 915 702 766

Marcas propias: INPRONE

E-mail: aries@aries-ingenieria.com

Aignep Ibérica, S.A.

www.aries-ingenieria.com

P. I. El Tortuguer “Can Prat”. Naves 23 y 24

Almaproin, S.A.

08691 MONISTROL DE MONTSERRAT

Avda. Ciudad de Barcelona, 57

AT Control, S.A.

(Barcelona)

28007 MADRID

Villagarcía, 8 B-A

Tel. 938 284 736 - Fax 938 284 432

Tel. 914 335 798

28011 MADRID

E-mail: aignep@aignep.es

E-mail: almaproin@almaproin.com

Tel. 914 633 000 - Fax 914 797 261

www.aignep.es

www.almaproin.com

E-mail: atcontrol@atcontrol.es

Gerente: Lluis Serra Uro Dtor.Ventas: Alexis Serra Masana Marcas propias: AIGNEP Marcas representadas: AIGNEP

anuario - guía de empresas 2009

www.atcontrol.es

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1019

Bautermic, S.A. Sant Francesc Xavier, 38 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona) Atlas Copco, S.A.E.

Tel. 933 711 558 - Fax 933 711 408

Binsa

Avda. José Gárate, 3. Pol. Ind. Coslada

E-mail: c.gayete@bautermic.com

Pol. Ind. La Pedrosa. C/Pedrosa, 7-9

28820 COSLADA (Madrid)

www.bautermic.com

08783 MASQUEFA (Barcelona)

Tel. 916 279 291 - Fax 916 279 196

Gerente: Jaime Mir

Tel. 902 440 250 - Fax 902 448 850

E-mail: cmt@es.atlascopco.com

Dtor.Ventas: Félix de la Torre

E-mail: distribucion@binsa.es

www.atlascopco.es

Dtor. Exportación: Carlos Gayete

www.binsa.es

Gerente: Julián Aragonés Conejo

Marcas propias: BAUTERMIC

Gerente: Josep Busca Colell Dtor.Ventas: Miquel Armengol

Bernardo Guerra, S.L.

Dtor. Exportación: Miquel Armengol

B. Farre Mayor, S.A.

Gracia Fernández Palacios, 4

Marcas propias: BINFLEX

Alda. Urkijo, 92

41001 SEVILLA

Marcas representadas: BUCHER, CBF,

48013 BILBAO (Vizcaya)

Tel. 954 229 440 - Fax 954 502 383

CIESSE, MHA, STUCCHI,VINCKE , O+P,

Tel. 944 421 816 - Fax 944 417 954

E-mail: bguerra@arrakis.es

ATOS

E-mail: bfm@farresa.es

www.arrakis.es/~bguerra

Baumer Bourdon Haenni, SAS

Betico, S.A.

Dr. Carulla, 26-28

Buenos Aires, 1 - Edificio 2.

08017 BARCELONA

Pol. Ind. Camporrosso

Tel. 932 547 864 - Fax 932 547 879

28806 ALCALÁ DE HENARES (Madrid)

E-mail: emartinez@baumergroup.com

Tel. 918 023 060 - Fax 918 023 061

www.baumerprocess.com

E-mail: lcotero@betico.com

Gerente: Emilio Martínez

www.betico.com

Dtor.Ventas: Emilio Martínez

Marcas propias: BETICO

Marcas propias: BAUMER, BOURDON-HAENNI: BOURDON,

BI-YAK, S.L.

HAENNI, KAMSTRUP, PIRON

Pol. Ind. Comarca I C/L-M 12 31160 ORCOYEN (Navarra) Tel. 948 355 100 - Fax 948 355 101 E-mail: edurne@bi-yak.es www.bi-yak.es Gerente: José Antonio Campos

Beko Tecnológica España, S.L. Primero de Mayo, 6

Marcas representadas: LEGRIS, ASCO-JOUCOMATIC/NUMATICS

08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 936 327 668 - Fax 936 327 729 E-mail: info.es@beko.de www.beko.de/es Marcas propias: BEKOMAT, CLEARPOINT, DRYPOINT, EVERDRY, BEKOKA,

Bilan, S.L. General Salazar, 11 48012 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 100 064 - Fax 944 102 400 E-mail: bilan@sarenet.es www.bilan-automation.com

Birgin Selva Colada de Pozuelo, 14. Pol. Ind.Ventorro del Cano 28925 MADRID Tel. 916 330 422 - Fax 916 333 949 E-mail: birginselva@birginselva.net www.birginselva.com Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Avda. de la Industria, 32 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 916 573 505 - Fax 916 573 525 E-mail: iberica@boge.com www.boge.com Marcas propias: BOGE Marcas representadas: BOGE KOMPRESSOREN Brammer Iberia, S.A. Pol. Ind. Erletxe Plataforma D-152 Pabellón 1 48960 GALDAKAO (Vizcaya) Tel. 944 579 400 - Fax 944 579 420 E-mail: marketing.es@brammer.biz www.brammer.biz

OILCONTROL, MEDBAC, ÖWAMAT

Marcas representadas: SMC, PARKER,

Marcas representadas: BEKO

FESTO

TECHNOLOGIES GmbH

P. 1020

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Buenaventura Giner, S.A.

Cilcoil, S.A.

Gerente: Ramón Ribera Soldevila

Avda. Can Sucarrats, 101

Pol. Ind. Cotes Baixes. C/G nº 7 Nave 3

Marcas propias: COHINER

Pol. Ind. Cova Solera

03804 ALCOI (Alicante)

Marcas representadas: PARKER

08191 RUBÍ (Barcelona)

Tel. 965 337 099 - Fax 965 338 854

Tel. 935 873 636 - Fax 935 888 550

E-mail: cilcoil@cilcoil.com

CollVilaró, S.A.

E-mail: buenaventura@giner.com

www.cilcoil.com

Francesc Teixidor, 10.

www.giner.com

Gerente: J. Gras

Parque Empresarial Granland

Marcas propias: CILCOIL

08918 BADALONA (Barcelona) Tel. 934 590 618 - Fax 934 579 199

C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Roger, 5 - Local 3

Cipsa Productos Industriales, S.L.

E-mail: collvilaro@collvilaro.com

08028 BARCELONA

Colom, 495. Pol. Ind. Can Parellada

www.collvilaro.com

Tel. 934 905 160 - Fax 934 907 477

08228 TERRASSA (Barcelona)

Gerente: Teresa Coll

E-mail: cta@ctarefrigeracion.com

Tel. 937 847 940 - Fax 937 315 664

Dtor.Ventas: Francisco Coll

www.ctarefrigeracion.com

E-mail: cpi@cpisl.com

Dtor. Exportación: Teresa Coll

Gerente: Fabrice Curty

www.cpisl.com

Marcas representadas: BIJUR, FARVAL,

Marcas propias: CTA

Dtor.Ventas: Miquel A. López

DELIMON, LUBESITE, UNIST, UNIBAL,

Marcas representadas: EUROKLIMAT,

Dtor. Exportación: Xavier Gavaldà

HEIM, RBC, SPHERCO, HIRSCHMANN,

OXYMAT, ULTRAFILTER

Marcas propias: CPI

AURORA, RODOBAL, DURBAL,

Marcas representadas: LEGRIS, UNIVER

RODOFLEX, RODOSET, RODOGRIP, GRW, SAPORO, EZO, RMB,

Cohidrem, S.A.

SCHMEING, DESCH, DODGE, NTN,

Av. Arraona 48-52 naves B5, B6 y B7. Pol.

NICE, BRUGAROLAS, SYC, CEG,

Ind. Can Salvatella

CHIARAVALLI, SRB

CEJN Ibérica, S.L.

08210 BARBERÀ DELVALLÈS (Barcelona)

Anton Fortuny, 14-16. Local 2

Tel. 902 886 346 - Fax 902 883 347

Comercial Leku-Ona, S.L.

08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT

E-mail: cohidrem@cohidrem.com

Pol. Ind. Arriaga, 9

(Barcelona)

www.cohidrem.com

20870 ELGOIBAR (Guipúzcoa)

Tel. 934 738 375 - Fax 933 714 541

Marcas representadas: PARKER,

Tel. 943 743 450 - Fax 943 743 462

E-mail: cejniberica@cejniberica.com

BONFIGLIOLI

E-mail: leku-ona@leku-ona.com

www.cejn.com

www.leku-ona.com

Gerente: Miquel Pallarès

Cohimar Hidráulica-Neumática,S.L.

Marcas propias: CEJN

C/A, 33-35 Pol. Ind. Molí dels Frares

Comercial Manuel Lata, S.L.

Marcas representadas: SITEC

08620 SANT VICENÇ DELS HORTS

Via Galileo, Naves Nido 3.

(Barcelona)

Pol. Ind.Tambre

Tel. 936 564 576 - Fax 936 564 631

15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA

E-mail: cohimar@cohimar.com

(A Coruña)

www.cohimar.com

Tel. 981 519 990 - Fax 981 566 603

Gerente: José Martín Santiago

E-mail: cmlata@cmlata.com

Dtor.Ventas: Carlos García Alamazan

www.cmlata.com

Centralair, S.L.

Marcas propias: LEGRIS, PNEUMAX

Camino Portuetxe, 23-25

Comercial Neumhi, S.A.

20018 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa)

Cohiner, S.L.

Aro de Sant Martí, 114

Tel. 943 316 031 - Fax 943 217 675

Mineria, Parc. 25. Pol. Ind. Segre

08032 BARCELONA

E-mail: sales@centralair.es

25191 LLEIDA

Tel. 934 568 591 - Fax 934 563 001

www.centralair.es

Tel. 973 208 631 - Fax 973 210 801

E-mail: bcn@neumhi.com

Gerente: Emmanuel Pardo

E-mail: cohiner@cohiner.com

Marcas propias: CENTRALAIR

www.cohiner.com

Marcas representadas:BOSCH REXROTH, GARDNER DENVER,DELTECH,CLIPPARD

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1021

Comfluse, S.L.

Control No Destructivo, S.L.

Daunis, S.A.

Avda. Ricardo Mella, 266

Juan Bautista Uribarri, 3

Calassanç Duran, 86-94

36331 VIGO (Pontevedra)

48992 GETXO (Vizcaya)

08203 SABADELL (Barcelona)

Tel. 986 462 069 - Fax 986 462 920

Tel. 944 911 470 - Fax 944 609 479

Tel. 937 457 400 - Fax 937 271 263

E-mail: comfluse@terra.es

E-mail: cnd.arteche@sarenet.es

E-mail: comercial@daunis.es

www.artechecnd.com

www.daunis.es

Compair Ibérica, S.L.

Dtor.Ventas: Alfonso Elorduy Olabarria

Gerente: Eduard Daunis

Ctra. Andalucía, km 18. Pol. Ind. Las Arenas

Marcas representadas: SPM INSTRUMENT,

Marcas representadas:

28320 PINTO (Madrid)

DEFELSKO, KARLHEINZ,YOOJIN

ASCO JOUCOMATIC, LEGRIS, INGERSOLL-RAND, SESINO, AR,

Tel. 916 499 200 - Fax 916 499 249 E-mail: compair@compair.es

Coraci, S.A.

www.compair.es

Albert Einstein, 56-62 Naves 19 y 20

DUPLOMATIC,VOSS

Pol. Ind. Almeda I

DBI Plastics, S.L.

Componentes del Aire, S.L.

08940 CORNELLÀ DE LLOB. (Barcelona)

Mollet, 2

Del Solà, 7

Tel. 934 741 111 - Fax 933 770 645

08120 LA LLAGOSTA (Barcelona)

08189 SANT QUIRZE SAFAJA (Barcelona)

E-mail: coraci@coraci.es

Tel. 902 364 625 - Fax 902 364 627

Tel. 931 151 000 - Fax 938 660 133

www.coraci.es

E-mail: nvs@dbiplastics.com

E-mail: comercial@componentesdelaire.com

Marcas propias: FLECOR

www.dbiplastics.com

www.componentesdelaire.com

Marcas representadas: REMOSA,

Gerente: Luis Ruíz Castillejo

Dtor.Ventas: Jaume Fornells

ANAMET EUROPE, OMC

Dtor.Ventas: Nuria Viñals Segarra Dtor. Exportación: Míriam Rodríguez

Marcas propias: CdA Marcas representadas:AIRTX International;

Covasa SuministrosAutomoción,S.L.

Marcas propias:DBI PLASTICS (Dinamarca)

CDC PNEUMATICS

Real, 5

Marcas representadas: Tapones DBI

18291 ANZOLA (Granada)

Plastics A/S (Fábrica)

Tel. 958 461 040 - Fax 958 461 048 E-mail: covasa@covasa.com

Diprohi, S.A.

www.covasa.com

Pol. Ind. Las Monjas. Otoño, 1

Gerente: Margarita Masana Robert

28850 TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid)

Compresores Josval, S.L.

Marcas propias: COVASA, cv-AIR,

Tel. 916 760 412 - Fax 916 763 428

Pol. Ind. Malpica, C/F nº 50A

Marcas representadas: METAL WORK,

E-mail: comercial.diprohi@wol.es

50016 ZARAGOZA

LEGRIS, UNIFLEX, COVASA Diseal, S.L.

Tel. 976 571 426 - Fax 976 574 147 E-mail: comer-

Cramix, S.A.

Isaac Peral, 16

cial@compresoresjosval.com

Polígono Ugaldeguren, 1. Parcela P-4-III

15008 A CORUÑA (Pontevedra)

www.compresoresjosval.com

48160 DERIO (Vizcaya)

Tel. 981 271 900 - Fax 981 269 181

Marcas propias: JOSVAL

Tel. 944 544 212 - Fax 944 544 347

E-mail: diseal@noroeste.net

E-mail: comercial@cramix.com www.cramix.com

Distribución Ind. M. Coello, S.L.

Compresores Uniair, S.L.

Gerente: Juan Ángel Amarica

(DIMAC)

Pol. Ind. Eitua Pabellón 41 C

Dtor.Ventas: Juan Ángel Amarica

Rua Patiño, 7-9

48240 BERRIZ (Vizcaya)

Dtor. Exportación: Juan Ángel Amarica

Parque Emp.Trabanca-Badiña

Tel. 902 239 453 - Fax 946 225 408

Marcas representadas: INGERSOLL

36600 VILAGARCIA DE AROUSA

E-mail: uniair@uniair.com

RAND ARO, POMPE CUCCHI, ARBO,

(Pontevedra)

www.uniair.com

ROBBINS&MYERS, ETATRON,VERDER,

Tel. 986 502 324 - Fax 986 507 861

Gerente: Antonio de Luis

VIESSE, ROTO, LIVERANI,WALTHER

E-mail: dimac@dimac-sl.com

Dtor.Ventas: Fermin Loriaux

PILOT, DIEMME, ZATOR, PLATECO,

www.dimac-sl.com

Marcas propias: UNIAIR

PREO, SM, REINHARDT, IMPIANTI OMS

P. 1022

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Marcas propias: DK DUPLOSTOCK

Euro Bearings Spain, S.L.

Marcas representadas: SMC,TESEO,

Pol. Ind. Les Guixeres. C/del Plàstic, 12

BUSCH, OETIKER,TIEMANN

08915 BADALONA (Barcelona) Tel. 933 037 860 - Fax 933 037 097

Distribuidora Internacional Carmen

Ebroaire, S.L.

E-mail: ventas@eurobearings.net

(DICSA)

Parque Emp. de Uteno Naves 1 y 2.

www.eurobearings.net

Pol. Ind. Alcalde Caballero.

C/Miguel Servet, s/n

Gerente: Ernesto Abad

Virgen de Buen Acuerdo

50180 UTEBO (Zaragoza)

Marcas propias: ISB, NBS, LSK, SFB, KDF,

50014 ZARAGOZA

Tel. 976 512 671 - Fax 976 735 428

EMS

Tel. 976 464 100 - Fax 976 464 104

E-mail: administracion@ebroaire.com

Marcas representadas: TTO, KOK, SNFA

E-mail: dicsa@dicsaes.com

www.ebroaire.com

www.dicsaes.com

Gerente: Javier Mendoza

Eurofluid Ibérica

Marcas representadas: SMC, NIKAI,

Albéniz, 13 5-1

DEPRAQ, ALFAMATIC

08906 HOSPITALET DE LLOBREGAT

Diteico, S.L.

(Barcelona)

Orfeó Català, 7 Pol. Ind. Sud

Elion, S.A.

Tel. 934 481 617 - Fax 934 481 617

08440 CARDEDEU (Barcelona)

Farell, 5

E-mail: eurofluid@telefonica.net

Tel. 938 713 304 - Fax 938 713 272

08014 BARCELONA

www.eurofluid.com

E-mail: info@diteico.com

Tel. 932 982 000 - Fax 934 311 800

Dtor.Ventas: J. M. Chaves

E-mail: elion@elion.es

Eurosistemas de Control, S.L.

Dtor. Exportación: Enric Gràcia

www.elion.es

Floridablanca, 65-67 Local 3

Marcas representadas: J+J, CH-air, WESTLOCK

08015 BARCELONA EMB Isopower, S.A.

Tel. 932 890 290 - Fax 932 890 291

Majadahonda, 9. Pol. Ind.Ventorro Cano

E-mail: eurosiscon@eurosiscon.com

Domnick Hunter Ibérica Ltd

28925 ALCORCÓN (Madrid)

www.eurosiscon.com

De la Casa Nova, 5

Tel. 916 333 611 - Fax 916 332 345

Dtor.Ventas: Luis Ulldemolins

08170 MONTORNÉS DEL VALLÉS

E-mail: info@emb-iso.e.telefonica.net

Marcas representadas: ADVANTECH,

(Barcelona)

www.emb-eifel.de

LITEMAX, IEI, ORING, MOXA,

Tel. 935 720 050 - Fax 935 721 585

Dtor.Ventas: José S. Galán

DEKORSY, etc.

E-mail: dh.iberica@domnickhunter.com

Marcas representadas: SMC

www.domnickhunter.com

Eurotacma, S.A. Epidor, S.A.

Avda. Pablo Iglesias, 36 Bajo

Doradi, S.L.

Pol. Ind. Batzacs. Xops, 5

33205 GIJÓN (Asturias)

Avda. Can Roses, 43. Pol. Ind. Can Roses

08195 LLIÇÀ DE VALL (Barcelona)

Tel. 985 338 777 - Fax 985 337 892

08191 RUBÍ (Barcelona)

Tel. 902 353 545 - Fax 938 641 115

E-mail: info@eurotacma.com

Tel. 935 883 466 - Fax 935 883 341

E-mail: ventas@epidor.com

www.eurotacma.com

E-mail: doradi@doradi.com

www.epidor.com

Gerente: Roberto J. Amado Hevia

Estehyne, S.L.

Eurovalcontrol, S.A.

Duplostock, S.L.

Larrondo Beheko Etorbidea. Edif. 3 Na-

Agustín Durán, 13

Pol. Ind. Arretxe-Ugalde

ves P 7-8

28028 MADRID

C/Lekunberri, 14-16

48180 LOIU (Vizcaya)

Tel. 917 241 461 - Fax 917 265 409

20305 IRÚN (Guipúzcoa)

Tel. 944 538 012 - Fax 944 536 435

E-mail: euroval@eurovalcontrol.com

Tel. 943 491 004 - Fax 943 493 075

E-mail: estehyne@estehyne.com

www.eurovalcontrol.com

E-mail: duplostock@duplostock.com

www. estehyne.com

www.doradi.com

www.duplostock.com Gerente: Patricio Martín González

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1023

Faster S.p.A.

Fluidtecnik, S.L.

Via Ludovico Ariosto, 7

Tramontana, 3

I-2602 RIVOLTA D´ADDA (Cremona)

17180 VILABLAREIX (Girona)

(ITALIA)

Tel. 972 238 454 - Fax 972 243 429

Tel. +39 0363 37733211

Filtros Cartés S.A.

Fax +39 0363 377333

Islandia, 18.

E-mail: faster@faster.it

Centro Transportes Coslada (C.T.C.)

www.faster.it

28820 COSLADA (Madrid)

Marcas propias: FASTER®,

Tel. 902 300 360 - Fax 902 300 370

MULTIFASTER

E-mail: industria@filtroscartes.com

E-mail: fluidtecnik.of@grn.es

www.filtroscartes.com

Fontán Racorería, S.A.

Fegemu Automatismos, S.L.

Gerente: Roberto Aldea

Avda. Sant Julià, 32. Pol. Ind. Congost

Zuatzu 2

Dtor.Ventas: INDUSTRIA - Manuel Salas

08400 GRANOLLERS (Barcelona)

Edif. Igeldo, Local 12-13, Bajos 4-6

Dtor. Exportación: Luis Hernández

Tel. 938 616 980 - Fax 938 498 912

20018 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa)

Marcas representadas: CINTROPUR,

E-mail: fontan@fontan.es

Tel. 943 316 799 - Fax 943 316 818

AMAZON,RMF,MANN INDUSTRIEFILTER,

www.fontan.es

E-mail: info@fegemuautomatismos.com

MAHLE INDUSTRIEFILTER, HYDAC,

Gerente: Mario Casado

www.fegemuautomatismos.com

INTERNORMEN, ULTRAFILTER,

Dtor.Ventas: Xavier Casado

Gerente: Antonio Fernández

DOMNICK HUNTER, RACOR, CUNO,

Marcas propias: FONTAN

Marcas representadas: ROCKWELL

APIC,AIRPEL, HIROSS,VILEDON, METAL

AUTOMATION, REER, GELBAU, SSZ,

WORK, PALL, ARGO, UCC, SEPAR,

BAUMER, BAUMER HÜBNER, MP

FAIREY ARLON, EPE, MPFILTRI, PARKER

Framec, S. C. P. Grassot, 44

ELECTRONICS,WALDMANN

08025 BARCELONA

LICHTTECHNIK, SCIROCCO, IDENTEC SOLUTIONS, HAEHNE, SIEBERT,

Fira Barcelona (MAQUITEC)

Tel. 934 591 081 - Fax 934 591 094

ROLAND ELECTRONIC

Avda. Reina Mª Cristina, s/n

E-mail: info@technidor.com

08004 BARCELONA Feria de Zaragoza (FIMA/SMOPYC)

Tel. 902 233 200 - Fax 932 332 651

Ctra. N-II, km 311

E-mail: maquitec@firabcn.es

50012 ZARAGOZA

www.maquitec.com

Tel. 976 764 700 - Fax 976 330 649 E-mail: info@feriazaragoza.com

Fires

Freudenberg Simrit Ibérica, S.L.

www.feriazaragoza.com

Pol. Ind. Ugartena, nave 5

Gallecs, 68 5º 1ª

48510 VALLE DE TRÁPAGA (Vizcaya)

08100 MOLLET DELVALLÈS (Barcelona)

Filtros B. Marten, S.L.

Tel. 944 862 443 - Fax 944 862 847

Tel. 935 738 708 - Fax 935 704 965

Iris, 42 B

E-mail: filtros@fires.es

E-mail: simrit.iberica@simrit.es

28109 ALCOBENDAS (Madrid)

www.fires.es

www.simrit.com/e/contact

Tel. 916 252 440 - Fax 916 252 438

Gerente: Jose Luis López Pérez

E-mail: fbmarten@filtrosbmarten.com

Fluidocontrol, S.A.

www.filtrosbmarten.com

Brazomar, s/n

Gerente: Bernardo Marten

39700 CASTRO URDIALES (Cantabria)

Marcas propias: FILTROS MARTEN

Tel. 942 876 100 - Fax 942 863 323

García Marín System, S.L.

Marcas representadas: BERNOULLI,

E-mail: fluidocontrol@ajefluido.com

Pol. Ind. Can Petit. Puigbarral, 34 Nave I

CILIT, EATON

www.ascojoucomatic.es

08227 TERRASSA (Barcelona)

Marcas propias: ASCO JOUCOMATIC

Tel. 937 854 245 - Fax 937 854 101

Marcas propias: SIMRIT

E-mail: gm@gmsystem.net www.gmsystem.net

P. 1024

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Gerente: José A. Marín Marcas propias: GM SYSTEM Marcas representadas: KPM, ILC,

Hidrafilter Hidráulica y Filtración

BRETER,TECNAIR, DECA Hidrafilter, S.L.

Hidráulica Flexible, S.L.- HIDRAFLEX

Grup Air, S.A.

Parque Industrial Európolis. C/Praga, 12

Avda. Cañal, 4-6

Ctra N- II, km 557,5. Pol. Les Gavarreres

28230 LAS ROZAS (Madrid)

28500 ARGANDA DEL REY (Madrid)

08711 ÒDENA (Barcelona)

Tel. 916 360 097 - Fax 916 361 894

Tel. 918 701 346 - Fax 918 710 223

Tel. 902 101 964 - Fax 938 052 603

E-mail: hidrafilter@hidrafilter.com

E-mail: consultas@hidraflex.com

E-mail: info@grupair.com

www.hidrafilter.com

www.hidraflex.com

www.grupair.com

Gerente: Joaquín Aguilar Algora

Marcas representadas: HAWE,YUKEN,

Marcas representadas: BOGE

Marcas representadas: ARLON, AIRPEL,

SUN HIDRAULICS, RECTUS-TEMA,

KOMPRESSOREN, HANKISON (SPX

STERLING HYDRAULICS HUSCO,

RASTELLI, HOERBIGER-ORIGA,

AIR TREATMENT) I BEKO

ALLIED WITAN, SUPPRESSOR

NEUMOC, IMOPAC,ACCESAIR, CEPSA, LOCTITE, CAROD, MAIBERFLEX

H.N. Componentes, S.L. Ciudad de Frias, 24-32 Nave 10 28021 MADRID Tel. 915 050 798 - Fax 917 971 978 E-mail: comercial@hncomponentes.com Harry Walker Rodamientos, S.A. Ricart, 13-15. Pol. Ind. San Marcos 28906 GETAFE (Lugo) Tel. 916 843 435 - Fax 916 016 801 E-mail: harrywalker@harrywalker.net www.harrywalker.net Hermanos Alfaro, S.L. Camino Romeu, 45 36213 VIGO (Pontevedra) Tel. 986 294 623 - Fax 986 209 787 E-mail: halfaro@halfaro.com www.halfaro.com Gerente: Maximino Alfaro Dtor.Ventas: Maximino Alfaro Dtor. Exportación: Maximino Alfaro Hidracas, S.L. Sant Miquel, 5 08755 CASTELLBISBAL Tel. 93 7721273 - Fax 93 7723348 E-mail: hidracas@hidracas.es

Hidrasa - Hidravick, S.A. Travesía de la Industria, 10

Hidrocil, S.A.L.

33401 AVILÉS (Asturias)

Camí de la Via, 26

Tel. 985 525 757 - Fax 985 567 472

08840 VILADECANS (Barcelona)

E-mail: hh@hidrasa.com

Tel. 936 389 054 - Fax 936 389 086

www.hidrasa.com

E-mail: hidrocil@hidrocil.com

Marcas propias: H.H. Marcas representadas: EATON,

Hineumaj, S.L.

VICKERS, HYDROWA, AEROQUIP,

Santa Eulalia del Campo, 13.

KAWASAKI, HALDEX BARNES,

Pol. Ind. El Pilar

RAJA LOVEJOY, AMCA, JOUCOMATIC-

50014 ZARAGOZA

ASCO, GKN UNICARDAN

Tel. 976 464 252 - Fax 976 471 128 E-mail: hineumaj@hineumaj.com

Hidráulica Carrera, S.L.

www.hinemaj.com

Torres Quevedo, 29 Nave 3

Gerente: Miguel Ángel Martínez Trigo

(Pol. Regordoño)

Dtor.Ventas: Juan Antonio Saqués Lasaca

28936 MÓSTOLES (Madrid)

Marcas propias: HINEUMAJ

Tel. 916 464 500 - Fax 916 474 845

Marcas representadas: CEJN,WAIRCOM,

E-mail: hc@hidraulicacarrera.com

AIGNEG, SANGA

www.hidraulicacarrera.com Gerente:Manuel Carrera / Juan José de Blas

Hirane, S.L.

Marcas representadas: METAL WORK,

Estrada Zalbidea, 13

ALFAGOMMA, RASTELLI

48013 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 413 248 - Fax 944 422 822

Hidráulicas Astasio, S.L.

E-mail: hirane@wanadoo.es

Pol. El Aguila. Nave 107

www.euskalnet.net/hirane

50180 UTEBO (Zaragoza) Tel. 976 775 082 - Fax 976 775 083 E-mail: hidraulicasastasio@hotmail.com www.hidraulicasastasio.com

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1025

Hoseco, S.A.

Marcas propias: HYDROFER,VOR,

Imopac, S.A.U.

Guadalix, 10-10A

TRANSFLEX,TRANSCAM, PARNOR,

Pol. Prado del Espino. C/Carpinteros, 26

28039 MADRID

PARRAP

28660 BOADILLA DEL MONTE

Tel. 915 349 321 - Fax 915 538 510

Marcas representadas: TRANSFLEX,

(Madrid)

E-mail: hoseco@hoseco.com

TUBEST,TUTHILL, C.MATIC,

Tel. 916 334 238 - Fax 916 323 026

www.hoseco.com

INSERT DEAL, ERA-SIB, MASTERFLEX,

E-mail: info@imopac.es

NOVAFLEX,VARIACOR

www.imopac.es Gerente: Montserrat Rey Fuentes

HRE Hidraulic, S.L. Ibaitarte, 21

I.E.S.Valle de Laciana

Dtor.Ventas: Gonzalo Rey Fuentes

20870 ELGOIBAR (Guipúzcoa)

Avda. Constitución, 25

Dtor. Exportación: Gonzalo Rey Fuentes

Tel. 943 742 130 - Fax 943 742 708

24100 VILLABLINO (León)

Marcas propias: IMOPAC - FLUID

E-mail: hre-hidraulic@hre.es

Tel. 987 471 233 - Fax 987 480 544

www.hre.es

E-mail: luispealvar15@hotmail.com

Imprefil Distribuciones, S.A. Avda. de los Artesanos, 38

Gerente: Mikel Ecenarro Dtor.Ventas: José Ángel Alberdi

Iberfluid Instruments, S.A.

28760 TRES CANTOS (Madrid)

Dtor. Exportación: Iñaki Gutiérrez

Cardenal Reig, 12

Tel. 902 180 726 - Fax 918 034 756

Marcas propias: HRE HIDRAULIC

08028 BARCELONA

E-mail: imprefil@imprefil.com

Marcas representadas: PARKER,WILLY

Tel. 933 333 600 - Fax 933 340 524

www.imprefil.com

VOGEL, AMF, HARTMANN+LÄMMLE,

E-mail: vft@iberfluid.com

Gerente: Jesus M.Villafañez

MAHLE

www.iberfluid.com

Dtor.Ventas: Vidal Valverde

Hydrastur Hidraulica, S.L.

IDC Tecnología

Marcas representadas: AKG, BALDWIN,

Trav. de la Industria, 9. Pol. de las Arobias

TecnoAlcalá. Parque Científico de la

GM, SOFIMA, SEPAR,IMPREFIL,VIRGIS

33401 AVILÉS (Asturias)

Universidad de Alcalá. C/Punto Mobi,10

Tel. 985 510 465 - Fax 985 510 465

28805 ALCALÁ DE HENARES (Madrid)

Industrias Metala, S.L.

E-mail: hidrasturhidraulica@telecable.es

Tel. 918 259 419 - Fax 918 796 047

Santa Klara Kalea, 34

www.hidrasturhidraulica.es

E-mail: informacion@idc.es

20870 ELGOIBAR (Guipúzcoa)

Marcas representadas: TEKNOHOSE,

www.idc.es

Tel. 943 742 850 - Fax 943 740 538

VG VITILLO, FASTER...

Gerente: Manuel Ruz Carmona

E-mail: metala@metala.es

Dtor.Ventas: David Pedroviejo Esteban

www.metala.es

Marcas propias: IMPREFIL

Hydrel & System, S.L.

Dtor. Exportación: Verónica Serrano

Ctra. de Torrelles, 34

Marcas representadas: SMC, SICK,

08620 ST. VICENÇ DELS HORTS

COGNEX, KAESER, MITSUBISHI

(Barcelona) Tel. 936 562 797 - Fax 936 769 825

IMI Norgren, S.A.

E-mail: hydrel@hydrel.es

Del Aire, 3. Pol. Ind. Els Bellots

Industrias Nega, S.L.

www.hidrel.es

08227 TERRASSA (Barcelona)

Vía Hispanidad, 4

Gerente: Ángel Calderero

Tel. 937 489 800 - Fax 937 830 838

50009 ZARAGOZA

E-mail: norgren@norgren.es

Tel. 976 402 110 - Fax 976 564 570

Hydrofer, S.A.

www.norgren.com

E-mail: nega@nega.es

Avenida de la Fama, 32. Pol. Ind. Almeda

Gerente: Eduard Camps

www.nega.es

08940 CORNELLÀ DE LLOB. (Barcelona)

Dtor.Ventas: Ramón Canalís

Tel. 934 752 000 - Fax 934 744 449

Marcas propias: NORGREN, HERION,

E-mail: hydrofer@teleline.es

BUSCHJOST, ISI, FAS, SYRON, KIP

www.hydrofer.com

Marcas representadas: ARON, RECTUS,

Gerente: François Ropert

A-RYUNG, LUBRIQUIP-TRABON,

Dtor.Ventas: Andrés Burriel Berlanga

MARZOCCHI, GT ATTUATORI,TUTHILL

P. 1026

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Inelca, S.L. Edison, 17-19. Pol. Ind. Ca n´Estella 08634 SANT ESTEVE (Barcelona) Tel. 937 798 608 - Fax 937 714 687 E-mail: inelca@inelca.es

InstrumentosTesto, S.A.

Interseal, S.A.

www.inelca.es

Zona Industrial, C/B nº 2

Autovía de Castelldefels, km 5

08348 CABRILS (Barcelona)

08820 EL PRAT DE LLOBREGAT

Información

Tel. 937 539 520 - Fax 937 539 526

(Barcelona)

Colombia 16-20 y Almagro

E-mail: info@testo.es

Tel. 933 706 711 - Fax 933 701 807

RIOBAMBA (ECUADOR)

www.testo.es

E-mail: interseal@interseal.com

Tel. +032941744

Marcas propias: TESTO

www.interseal.com

E-mail: fernanda_morillo@yahoo.es

Gerente: Julio Fernández

Ingeniería Hidráulica, Ltda.

Inter-Continental-Filtración

Manuel Bayón, 3142

España, S.L.

CONCEPCIÓN (CHILE)

Pol. Ind. Les Mates. Fonoll, 8

Tel. +56 41 959823

43700 EL VENDRELL (Tarragona)

Fax +56 41 959823

Tel. 902 196 072 - Fax 977 667 456

E-mail: ihsa@vtr.net

E-mail: inter_cont1@infonegocio.com www.inter-continental-filtracion.com

Ingersoll - Rand Ibérica, S.L.

Gerente: Mario González

Tierra de Barros, 2

Marcas representadas:PARKER HANNIFIN,

28820 COSLADA (Madrid)

MANN HUMMEL, LANSS, SOLBERG,

Tel. 916 277 400 - Fax 916 277 404

WIX, ...

Marcas propias: INTERSEAL Marcas representadas: TRELLEBORG SEALING SOLUTIONS (BUSAK+SHAMBAN, POLYPAC, NORDEX, SEALING PARTS, FORSHEDA V-RINGS, BONDED SEALS), DUCI, FILI PARIS, ATS, TECHNYMON, SEAL MAKER, EUROSNODI, M.F.C., CARCO

J. Pinilla Usón, S.L. Veintitrés de Abril, naves 16-18

E-mail: asg_coslada@eu.irco.com www.air.irco.com

Interconex 2000, S.L.

50014 ZARAGOZA

Dtor.Ventas: Angel L. Rey

Saragossa, 2 Baixos

Tel. 976 570 500 - Fax 976 571 403

Marcas propias: INGERSOLL-RAND

08912 BADALONA (Barcelona)

E-mail: correo@pinilla.com

Marcas representadas:INGERSOLL-RAND

Tel. 902 455 500 - Fax 933 987 905

www.pinilla.com

E-mail: info@interconex2000.com

Gerente: Jesús Pinilla

www.interconex2000.com

Dtor.Ventas: Oscar Sierra Marcas propias: PINILLA, HIDROSTAR

Intertronic Internacional, S.L.

Marcas representadas: PARKER,

Parque Tecnológico.

CAMOZZI, BUSAK SHAMBAN, SHELL

Instrumentos Wika, S.A.

C/Johannes Gutenberg, 4 y 6

Josep Carner, 11-17

46980 PATERNA (Valencia)

Jender Ibérica 2006, S.L.

08205 SABADELL (Barcelona)

Tel. 963 758 050 - Fax 963 751 022

Brea, 53. Pol. Ind. Carrus

Tel. 902 902 577 - Fax 933 938 666

E-mail: info@intertronic.es

03206 ELCHE (Alicante)

E-mail: info@wika.es

www.intertronic.es

Tel. 965 463 436 - Fax 965 463 436 E-mail: info@jender.es

www.wika.es Marcas propias: WIKA

Isoflex, S.L.

www.jender.es

Remallaire, 6.

Gerente: Juan José Boix Antón

Pol. Ind. Hortes del Camí Ral

Dtor.Ventas: Juan Antonio López Toral

08302 MATARÓ (Barcelona)

Marcas propias: JENDER

Tel. 937 414 838 - Fax 937 586 080 www.bjflex.com

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1027

Juan Resendiz

Kompass España

Legris Cenrasa, S.A.

Felipe Berriozabal

Virgilio, 25 1ºD - Ed. AYSSA 2

Avda. Maresme, 44-46 2ª planta

50180 TOLUCA - MÉXICO

(Ciudad de la Imágen)

08918 BADALONA (Barcelona)

Tel. 2 10 56 07 - Fax 2 10 56 07

28223 POZUELO DE ALARCÓN

Tel. 935 750 606 - Fax 935 753 807

E-mail: tolo20042004@yahoo.com.mx

(Madrid)

E-mail: legris.cenrasa@legris.com

Tel. 917 030 266 - Fax 917 030 245

www.legris.com

Juntacar

E-mail: kompass.info@kompass.es

Gerente: Pedro-Luis Valle Cortada

Tellagorri, 20

www.kompass.com

Marcas propias: LEGRIS,TRANSAIR

48012 BILBAO (Vizcaya)

Gerente: Stephane Trugeon

Marcas representadas: CENFLEX,

Tel. 944 276 107 - Fax 944 276 107

Marcas propias: KOMPASS

CONTROLFUG

Dtor.Ventas: Pedro Pablo González

Kripxe, S.A.

Lidering, S.A.

Dtor. Exportación: Pedro Pablo González

Pol. Ind. nº 3 C/Mecanics, 9

Passeig Ferrocarrils Catalans, 106-108

Apdo. Correos 19

08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT

46120 ALBORAYA (Valencia)

(Barcelona)

Tel. 961 856 305 - Fax 961 857 594

Tel. 934 804 422 - Fax 934 804 404

E-mail: kripxe@kripxe.com

E-mail: info@lidering.com

www.kripxe.com

www.lidering.com

Gerente: Pedro Pablo González

Juntas Besma, S.A.

Marcas propias: KRIPXE

Barrio Barrondo, 12. Pol. Landetxe

Marcas representadas: KRIPXE

48480 ZARÁTAMO (Vizcaya) Tel. 946 714 230 - Fax 946 714 360

KV España

E-mail: besma@juntasbesma.com

P. E. Casarrubios. Nave B10

www.juntasbesma.com

C/Argentina, s/n

M&M Ibérica, S.L.

Gerente: Kepa Uriarte

28806 ALCALÁ DE HENARES (Madrid)

Volta, 218 1º

Dtor.Ventas: Enrique Vicente

Tel. 918 023 565 - Fax 918 026 298

08224 TERRASSA (Barcelona)

Dtor. Exportación: Alberto Fernandez

E-mail: marketing@kvspain.com

Tel. 937 892 777 - Fax 937 887 053

Marcas propias: SALPUR

www.kvglobal.com

E-mail: mm@mmiberica.com

Marcas representadas: GUARNITEC

Gerente: Ricardo Mozas Fernández

www.mmiberica.com

Dtor.Ventas: Ricardo Mozas Fernández

Gerente: Ana Mª Restoy Garrido

Marcas propias: KV, ULTRALINE

Dtor.Ventas: Diego Restoy Garrido

Marcas representadas: CO-AX, GSR

Marcas propias: M&M

Kaeser Compresores, S.L.

IBERICA, S.L.

Marcas representadas: OMAL, MATER,

Pol. Ind. Malpica. C/E Parcela 70

UNIC, GSR

50016 ZARAGOZA

Lagun Berri, S.L.

Tel. 976 465 145 - Fax 976 465 151

Iruña Etorbidea, 14C

E-mail: info.spain@kaeser.com

20400 TOLOSA (Guipúzcoa)

www.kaeser.com

Tel. 943 674 700 - Fax 943 674 516

Madi Control, S.L.

Gerente: Alberto Solas

E-mail: lagunberri@euskalnet.net

Malta, 15. Pol. Ind. Santa Teresa 29004 MÁLAGA

Kitz Corporation of Europe, S.A.

Lasiom, S.L.Transmisiones

Tel. 952 341 204 - Fax 952 341 363

Ramón Viñas, 8

Pol. Ind.Torrent d´en Puig. Bernat, 31

E-mail: info@madicontrol.com

08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

08358 ARENYS DE MUNT (Barcelona)

www.madicontrol.com

(Barcelona)

Tel. 937 937 557 - Fax 937 937 556

Gerente: Francisco Macias Vargas

Tel. 934 621 408 - Fax 934 620 349

E-mail: lasiom@lasiom.com

Marcas representadas:PARKER HANNIFIN

E-mail: kitzeurope@kitzeurope.com

www.lasiom.com

www.kitzeurope.com Marcas propias: KITZ,“ISO”

P. 1028

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Matelco Automatización

Neofluid, S.A.

Industrial, S.L.

Avda. Bases de Manresa, 166

Avda.Tibidabo, 23-25

08240 MANRESA (Barcelona)

08022 BARCELONA

Tel. 938 744 151 - Fax 938 745 061

Mann+Hummel Iberica, S.A.U.

Tel. 934 340 877 - Fax 934 340 541

E-mail: neofluid@neofluid.com

Pertusa, 8.

E-mail: jsans@matelco.com

Pol. Ind. PLA-ZA, parcela ALI 7.3

www.matelco.com

Neubor, S.L.

50197 ZARAGOZA

Gerente: Joan Borrell

Pereda, 28

Tel. 976 287 300 - Fax 976 287 418

Dtor.Ventas: Jordi Sans

08930 SANT ADRIÀ DEL BESÒS

E-mail: mhes_fi@mann-hummel.com

Marcas propias: NUCLEONIC

(Barcelona)

www.mann-hummel.commhes

Marcas representadas: MAHLE, GPA,

Tel. 934 621 300 - Fax 934 622 475

Gerente: Franz-Georg Geiger

HYDROTEKNICH, BÜHLER, SEITZ,

E-mail: neubor@neubor.com

Dtor.Ventas: Oscar Abad Olalla

GSR VENTILTECHNIK, HERION, ALCO,

www.neubor.com

Dtor. Exportación: Oscar Abad Olalla

MINDMAN, ERA-SIB. DS-Dynatec,

Gerente: Joan Borregà Dtor.Ventas: Joan Borregà

Marcas propias: MANN-FILTER, MANN+HUMMEL

Mec. Rubiralta, S.L.

Marcas propias: NEUBOR

Esteve Terrades, 37 B

Marcas representadas: ALEMITE,

08243 MANRESA (Barcelona)

FLENCO

Manometría e Instrumentación

Tel. 938 748 227 - Fax 938 742 750

Carreras i Candi, 8

E-mail: info@rubiralta.com

Neumática Hidráulica Beco, S.A.

08028 BARCELONA

www.rubiralta.com

Aluminio, 16 (Pol. Ind. San Cristóbal)

Tel. 934 403 939 - Fax 934 483 986

47012 VALLADOLID

E-mail: j.mainar@mei.es

Melven, SCCL

Tel. 983 217 644 - Fax 983 217 646

www.mei.es

Cristobal Colón, 42

E-mail: ventas@nhbeco.com

Dtor.Ventas: Joaquín Mainar

08830 SANT BOI (Barcelona)

www.nhbeco.com

Dtor. Exportación: Josep Ponsa

Tel. 936 407 878 - Fax 936 307 094

Gerente: Eleuterio Becoechea Gómez

Marcas propias: MEI

E-mail: ventas@melven.es

Marcas representadas:

Marcas representadas: DWYER,

www.melven.es

ASCO-JOUCOMATIC, ATLAS COPCO,

GRUNDFOS, MERCOID, W.E. ANDERSON

PARKER, HYCROMAT, OLAER, LEGRIS, Metal Work Ibérica, S.A.

ROQUET

Pol. Ind. Can Magí. Can Magí, 9 Mapro Ingeniería, S.A.

08210 BARBERÀ DELVALLÈS (Barcelona)

Antic Ral de València, 38

Tel. 937 180 244 - Fax 937 188 070

08860 CASTELLDEFELS (Barcelona)

E-mail: miquel@metalwork.es

Tel. 902 328 328 - Fax 902 464 363

Gerente: Jordi Soto Recasens

E-mail: info@maprosensor.com

Dtor.Ventas: Jordi Soto Recasens

Neur Industrial, S.L.

www.maprosensor.com

Marcas propias: METALWORK

Pol. Ind. Proalca. C/Dalí, 70

Marcas representadas: METALWORK

50420 CADRETE (Zaragoza)

Máquinas Pneumaticas Rotativas,S.A.

Tel. 902 152 856 - Fax 902 104 662

Pol. Ind. Zamora. Dialume Bidea, 21-23

E-mail: neursl@infonegocio.com

20115 ASTIGARRAGA (Guipúzcoa)

www.neur.es

Tel. 943 335 100 - Fax 943 335 480 E-mail: mapner.info@mapner.com www.mapner.com

Mida i Pressió, S.L. Cromo, 54 08907 HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 932 634 811 - Fax 932 634 835 E-mail: ventas@midaipressio.com www.midaipressio.com

anuario - guía de empresas 2009

Marcas propias: MIP

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1029

Penedès Industrial, S.L. Rambla Generalitat, 2-10 08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS (Barcelona) Nordair, S.A.

Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U.

Tel. 938 904 333 - Fax 938 173 034

Pg. Ugaldeguren, 1. P 3 - II N 2

Travesía Industrial, 29

E-mail: penedes@penedesindustrial.com

48170 ZAMUDIO (Vizcaya)

08907 HOSPITALET DE LLOBREGAT

www.penedesindustrial.com

Tel. 902 158 201 - Fax 902 158 202

(Barcelona)

Marcas representadas:

E-mail: info@nordair.es

Tel. 933 368 900 - Fax 933 357 186

BOTTI TECHNOSYSTEMS

www.nordair.es

E-mail: olaer@olaer.es

Gerente: Juan Carlos Sánchez

www.olaer.es

Pertegaz, S.L.

Marcas propias: NORDAIR

Gerente: Jaume Vilà Badía

Josep Plà, 163

Marcas propias: OLAER, OILTECH,

08020 BARCELONA

FAWCETT, OILAIR

Tel. 933 036 980 - Fax 933 081 539

Marcas representadas: ELETTROTEC,

E-mail: bcn@pertegazsl.com

LAKE, ROTAC, HYD-RO-AC

www.pertegazsl.com

Novair-MTA, S.A. Ronda Shimizu, 6. Pol. Ind. Can Torrella 08233 VACARISSES (Barcelona) Tel. 938 281 790 - Fax 938 359 581 E-mail: novair@novair.es

Olagorta, S. L.

www.novair-mta.com

Particular de Olagorta, 28

Gerente: Josep Manel Melús

48014 BILBAO (Vizcaya)

Dtor.Ventas: Manel Mayoral

Tel. 944 483 830 - Fax 944 483 831

Dtor. Exportación: Enric Calvo

E-mail: consulta@olagorta.com

Marcas propias: NOVAIR, MTA

www.olagorta.com Dtor.Ventas: Luis Etxezarraga

Numatics Spain, S. L.

Marcas propias: OLAGORTA,

Perelló, 78-80

HIDRODINA, KOMPASS

Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Llinars, 22 08400 GRANOLLERS (Barcelona) Tel. 938 796 142 - Fax 938 791 921 E-mail: comercial@playfluid.com www.playfluid.com Gerente: Sergi Rodríguez Rodríguez Marcas propias: PLAYFLUID Marcas representadas: R. BOSCH, COMATROL, HBE, INTERMOT

08005 BARCELONA Tel. 932 212 196 - Fax 932 213 514

Pall España, S.A.U.

E-mail: neursl@infonegocio.com

Isla de Córcega, 2

www.numatica.com

28100 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 916 579 820 - Fax 916 579 837

Oetiker España, S.A.

E-mail: ignacio_mena@pall.com

Pol. Ind. Cova Solera. París, 1-7 Nave 6

www.pall.com

Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Avda. del Estatuto, 160 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 935 883 272 - Fax 936 974 129 E-mail: phsage@phsage.com www.phsage.com

08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 936 972 802 - Fax 935 882 189

Parker Hannifin España, S.A.

E-mail: info@es.oetiker.com

Estaciones, 8. Parque Ind. Las Monjas

www.oetiker.com

28850 TORREJÓN DE ARDOZ

Gerente: Salvador Soriano

(Madrid)

Dtor.Ventas: Miguel Angel Llongo

Tel. 902 330 001 - Fax 916 757 711

Pneumax, S.A.

Marcas propias: OETIKER, ALLERT

E-mail: parker_spain@parker.com

Olaso Kalea, Edif. 15, Pab. 52 - 53 - 54

www.parker.com

20870 ELGOIBAR (Guipúzcoa)

Gerente: Barry Mackay

Tel. 943 744 144 - Fax 943 744 076

Marcas propias: PARKER

E-mail: pneumax@pneumax.es www.pneumax.es Gerente: Pedro Mª Pérez Marcas propias: PNEUMAX Marcas representadas: WEFORMA

P. 1030

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

QBM - Quality By Measurement,S.L.

Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A.

Montnegre, 15-17 Entlo. 2ª

Pol. Ind. El Plà, 31-35 Nave 5

08029 BARCELONA

08750 MOLINS DE REI (Barcelona)

Tel. 934 109 333 - Fax 933 226 608

Tel. 936 804 320 - Fax 936 804 321

Pöppelmann Ibérica, S.R.L.

E-mail: ventas@qbm.es

E-mail: info@rayflex.net

Plaça Vicenç Casanovas, 11-15

www.qbm.es

www.rayflex.net

Tel. 937 540 920 - Fax 937 540 921

Quilinox, S.L.

Rectus-Tema, S.L.

E-mail: kapsto-es@poeppelmann.com

Maximiliano Thous, 22

Av. Real de Pinto, 87 Módulo 2 Nave E

www.poeppelmann.com

46009 VALENCIA

28021 VILLAVERDE ALTO (Madrid)

Gerente: Guido Schmidt

Tel. 902 304 316 - Fax 902 364 960

Tel. 913 835 022 - Fax 915 053 474

Marcas propias: KAPSTO®, K-TECH®,

E-mail: quilinox@quilinox.com

E-mail: info@rectustema.es

FAMAC®,TEKU®

www.quilinox.com

www.rectus.de

Gerente: Francisco Quiles

Gerente: Práxedes Jiménez Blázquez

Marcas representadas: GECI, ABSCISSE,

Marcas propias: RECTUS,TEMA,

Productos Tamosa, S.A.

CSF INOX, OMAC, EUROBINOX,

NYCOIL

(Unil Opal España)

AZZINI, DOCKWEILER, entre otras.

08340 VILASSAR DE MAR (Barcelona)

Ctra. Mataró, 99-105

Safy Seguridad, S.L.

08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Racores y Arandelas Condal, S.A.

(Bauer Compressores)

(Barcelona)

Torrent de L´Estadella, 31

Pol. Ind. Borindo II. C/Hierro 11

Tel. 902 221 133 - Fax 933 810 529

08030 BARCELONA

28510 CAMPO REAL (Madrid)

E-mail: info@unil-opal.es

Tel. 933 113 924 - Fax 933 464 757

www.unil.com

E-mail: info@racondal.com

Salones Profesionales 2002, S.L.

Gerente: Joan Franquesa

www.racondal.com

(SITTAC/FIA)

Dtor.Ventas: Cecilio Carreto

Gerente: Vicente Montes

Trafalgar, 52 1º 2ª

Marcas propias: Unil opal - Chimiderouil

Dtor.Ventas: David Montes

08010 BARCELONA

Dtor. Exportación: David Montes

Tel. 932 689 450 - Fax 932 689 453

Proveedora deTubos Occidental,S.L.

Marcas propias: CONDUTEC

E-mail: gene-

PROTUBSA

Marcas representadas: BELL, CEJN

ral@salonesprofesionales.com

Pol. Ind. Goain. Avda. San Blas, 24

www.salonesprofesionales.com

01170 LEGUTIANO (Álava) Tel. 902 245 245 - Fax 902 275 275

Samoa Industrial, S.A.

E-mail: protubsa@protubsa.com

Pol. Ind. Porceyo, 1-14. Cno. del Fontán,

www.protubsa.com

831

Gerente: Gianfracesco Mornati

Rastelli Raccordi España, S.L.

33392 GIJÓN (Asturias)

Dtor.Ventas: José Manuel Quílez

Can Fanosa, 18. Pol. Industrial Roca

Tel. 985 381 488 - Fax 985 384 163

08107 MARTORELLES (Barcelona)

E-mail: ventas@samoaindustrial.com

Puska Pneumatic, S.A.

Tel. 935 705 895 - Fax 935 705 954

www.samoaindustrial.com

Pol. Ind.Trañapadura H

E-mail: espana@rastelliraccordi.com

Gerente: Ramón Noblejas Peralta

48220 ABADIANO (Vizcaya)

www.rastelliraccordi.com

Dtor.Ventas: Javier Cueto-Felgueroso

Tel. 946 217 180 - Fax 946 817 770

Gerente: Anna Mª Rastelli

Dtor. Exportación: Antonio Porrúa

E-mail: puska.comer@puska.es

Dtor.Ventas: Xavier Puig Cerdá

Marcas propias: SAMOA

www.puska.com

Marcas propias: RASTELLI RACCORDI

Gerente: Jose Maria Olcoz Dtor.Ventas: Luis Lázpita Dtor. Exportación: Eduardo Adán Marcas propias: PUSKA, SAMUR

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1031

Schwer Fittings España, S.L.

SIDAIN Automatismos

Sogimair, S.A.

Pol. Ind. Malpica.

Industriales, S.L.

Ctra. Santa Creu de Calafell, 78

Grupo Gregorio Quejido, Nave 31

P.A.E. Neinor. Iribar, 6 Local C-2

08830 SANT BOI DE LLOBREGAT

50016 ZARAGOZA

20018 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa)

(Barcelona)

Tel. 976 465 660 - Fax 976 465 663

Tel. 943 216 661 - Fax 943 223 773

Tel. 936 401 691 - Fax 936 542 500

E-mail: info@schwer.es

E-mail: sidain@sidain.com

E-mail: comercial@sogimair.com

www.schwer.com

www.sidain.com

www.sogimair.com

Marcas propias: SCHWER FITTINGS,

Gerente: José Angel López

Gerente: Roser Iranzo Belda

ECOTUBE,TWIN CUT, CLINO, SVT

Dtor.Ventas: José Angel López

Dtor.Ventas: Narciso Drago Sánchez

Marcas representadas: CKD, SMS-TORK,

Marcas propias: AIRPACK,

EGE, KRACHT

SOGITRONIC

SIDASA

HITEMA

Marcas representadas: COMPAIR, Calle 40, 14. 16 Zona Franca Seals Automoción, S.L.

08040 BARCELONA

Solberg Internacional, LTD.

Noi del Sucre, 32

Tel. 934 479 823 - Fax 934 479 824

1151 Ardmore Avenue 1st floor

08840 VILADECANS (Barcelona)

E-mail: alozano@sidasa.com

IL-601 ITASCA

Tel. 936 473 467 - Fax 936 582 850

www.sidasa.com

Tel. +1 6306 1649 00

E-mail: seauto@seauto.es

Marcas propias: TADAL, SIDACLEAN,

Fax +1 6307 7326 43

Gerente: Miguel Segarra

UNIFIX

E-mail: anetta.thorsen@solbergmfg.com

Dtor.Ventas: Jaime Ortíz

www.solbergmfg.com SKF Economos España, S.L. París, 1-7. Pol. Ind. Cova Solera

Seicom, S.L.

08191 RUBÍ (Barcelona)

Modolell, 39

Tel. 935 873 510 - Fax 935 873 511

08021 BARCELONA

E-mail: l.mont@economos.com

Tel. 932 411 566 - Fax 934 146 199

www.economos.com

Stäubli Española, S.A.

E-mail: comercial@seicomsl.es

Gerente: Lluís Mont

Reina Elionor, 178 1º

www.seicomsl.es

Dtor.Ventas: Lluís Mont

08205 SABADELL (Barcelona)

Dtor.Ventas: Joan Bantí

Marcas propias: SEAL JET,WATER JET

Tel. 937 205 405 - Fax 937 124 256

Marcas representadas: CONDOR,TI-

XSLIDE ECOPUR ...

E-mail: connectors.es@staubli.com

VAL, ALCO, JORC, AIR FILTER ENG., FANAL, DELTA CONTROLS

www.staubli.com SMC España, S.A. Zuazobidea, 14 01015 VITORIA (Àlava)

Suimaq Sumi-Air, S.L.

Tel. 902 255 255 - Fax 945 184 124

Eines, 7. Pol. Ind. Comte de Sert

E-mail: post@smc.smces.es

08755 CASTELLBISBAL

www.smces.es

(Barcelona)

Sick Optic-Electronic, S.A.

Gerente: Germán Berakoetxea

Tel. 937 722 922 - Fax 937 799 664

Constitución, 3

Dtor.Ventas: David Gallego

E-mail: cristobalsancho@suimaq.com

08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona)

Marcas propias: SMC

www.suimaq.com

Tel. 934 803 100 - Fax 934 734 469

Marcas representadas: SMC

Dtor.Ventas: Cristobal Sancho

E-mail: info@sick.es www.sick.es Gerente: Salvador Badia Dtor.Ventas: Jordi Pardo Marcas propias: SICK, SICK-STEGMANN, SICK-IVP, SICK-MAIHAK

Marcas representadas: SULLAIR

P. 1032

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Suministros Garcap, S.L.

HYDRAULIK, ENERPAC, GALTECH,

Técnica Oviedo

Granollers, 8

RASTELLI RACCORDI, LEGRIS,

Av. Melchor Pérez de Olguín, 1781

08032 BARCELONA

PNEUMAX, FILTROS FBN

02739 COCHABAMBA - BOLIVIA Tel. 4326324/4590663 - Fax 4220202

Tel. 934 294 660 - Fax 934 294 500 E-mail: garcap@garcap.com

SuministrosTécnicos Sunesa S.L.

www.garcap.com

Ctra. Bilbao-Balmaseda, km 9.

E-mail: oviedofix@hotmail.com

Elkartegia módulo 37

Técnicas Bisol, S.L.

Suministros Hidranort

48810 ALONSOTEGI (Vizcaya)

Estéban Salazar Chapela, 20. P5 N1

PEPA C/Comerciantes Nave D3

Tel. 944 860 131 - Fax 944 860 209

29004 MÁLAGA

33400 AVILÉS (Asturias)

E-mail: comercial@sunesa.net

Tel. 952 242 522 - Fax 952 242 998

Tel. 985 514 658 - Fax 985 514 659

www.sunesa.net

E-mail: bisol@tecnicasbisol.com

E-mail: hidranort@hidranort.com

Gerente: Mª Elisa Landa Leceta

www.tecnicasbisol.com

Gerente: Jose María Vázquez

Marcas representadas: AIGNEP, SAPA,

Gerente: Manuel Sola Moyano

ESA-ARO

Dtor.Ventas: Manuel Sola Moyano Marcas propias: BISOL

Suministros Javier, S.L. Avda. de Gijón, 34

TCH Electro-Tecnohidráulica

Marcas representadas: PNEUMAX,

47009 VALLADOLID

Luis Humberto Baya, 329

HOERBIGUER,VOSS, FONTAN

Tel. 983 335 258 - Fax 983 341 073

02739 COCHABAMBA (Bolivia)

E-mail: sumjav@terra.es

Tel. 591-4-4289419 - Fax 591-4-4304640

Técnicas de Hidráulica

www.suministrosjavier.com

E-mail: tecnohidraulica@gmail.com

y Neumática, S.L.

Gerente: Javier Álvarez

www.talleres-escobar.com

Pol. Ind. Erratzu, 73

Marcas propias: SKF ECONOMOS

Marcas propias: ATS&TCH

20130 URNIETA (Guipúzcoa) Tel. 943 331 933 - Fax 943 331 044

Marcas representadas: POLYPAC, SEALING PARTS,TECNOLAN,

Tech-Rubber

E-mail: ignacio@thnsl.com

METAL WORK

Puerto Príncipe, 24

www.thnsl.com

08027 BARCELONA

Marcas representadas: KASTAS SEALS,

Suministros Técnicos A. Pons, S.L.

Tel. 933 520 865 - Fax 933 520 865

PARKER SEALS, O.L. SEALS

Pol. Ind. Congost.

E-mail: techrub@teleline.es

Avda. Sant Julià, 119 Nau B

TécnicasTHCA, S.L.

08403 GRANOLLERS (Barcelona)

Pol. Ind. Can Panyella. Camí Can Valls, 14

Tel. 938 467 852 - Fax 938 468 022

08790 GELIDA (Barcelona)

E-mail: stpons@teleline.es

Tel. 902 153 555 - Fax 937 790 520

Gerente: Antonio Pons Carrancà

E-mail: tecnicas@thca.es

Dtor.Ventas: Álvaro Pons Rodríguez

Tecnautomat, S.A.

www.thca.es

Marcas representadas: SYNFLEX,TIEFFE,

Gordoniz, 22

Gerente: Arturo Vallet

TITEFLEX

48012 BILBAO (Vizcaya)

Dtor.Ventas: Arturo Vallet Conde

Tel. 944 701 251 - Fax 944 437 813

Marcas propias: TECNICAS THCA,

Suministros Técnicos del Sur, S.A.

E-mail: bilbao@tecnautomat.com

FLEXCOLD

Pol. Ind. La Torrecilla. Fresadores, s/n

www.tecnautomat.com

Marcas representadas:TEKNOHOSE,VC,

14013 CÓRDOBA

Gerente: Javier Fernández Sandino

ASTROFLEX, UNIGASTEK, ZEC, UNIFLEX

Tel. 957 760 222 - Fax 957 202 187

Dtor.Ventas: Francisco Javier Rodríguez

E-mail: sts@sts.es

Villabrille

Teconasa Suministros, S.A.

www.sts.es

Marcas propias: WAIBER

P. I. Horno de Alcedo. Av. Carlos Marx, 80

Gerente: Estéban Rodríguez Redó

Marcas representadas: WAIRCOM,

46026 VALENCIA

Marcas propias: STS

PARKER, PIAB, GIMATIC, OBER,

Tel. 963 182 010 - Fax 963 182 275

Marcas representadas: ROQUET,

TOL-O-MATIC, CONTROLAIR,

E-mail: comercial@teconasa.com

SAUER DANFOSS, HAWE

GPA, KYB, JOULIN

www.teconasa.com

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

NEUMÁTICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1033

Teide Industrial, S.A.

Tubofluid, S.L.

Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L.

Avda. Barcelona, 236. Pol. Ind. El Plá

Avda. Comarques del País Valencià, s/n

Antoni Caballé, 8

08750 MOLINS DE REI (Barcelona)

46930 QUART DE POBLET (Valencia)

08197 VALLDOREIX (Barcelona)

Tel. 936 801 234 - Fax 936 682 400

Tel. 961 524 393 - Fax 961 522 762

Tel. 902 185 185 - Fax 902 100 030

E-mail: juntas@teideindustrial.com

E-mail: tubofluid@xpress.es

E-mail: info@iberica.swagelok.com www.swagelok.com.mx

www.teideindustrial.com

Gerente: Luis Serrano Tekmafluid, S.L.

Dtor.Ventas: Jordi Villanueva

Novell, 86 Bajos

Marcas representadas: SWAGELOK,

08014 BARCELONA

KENMAC, JENSEN

Tel. 934 905 230 - Fax 934 906 804

Trelleborg Sealing Solutions

E-mail: tekmafluid@tekmafluid.com

España, S.A.U.

Vapfluid, S.L.

www.tekmafluid.com

José Echegaray, 8

Pol. Can Calderón. Dr. Josep Castells, 34-A

Gerente: Esteban Méndez

Edif. 3, Planta 2ª, Oficinas 4 y 5

08830 SANT BOI (Barcelona)

Dtor.Ventas: Fernando Bagüés

28230 LAS ROZAS (Madrid)

Tel. 936 524 700 - Fax 936 543 821

Dtor. Exportación: Esteban Méndez

Tel. 917 105 730 - Fax 916 371 652

E-mail: vapsa@vapsa.com

Marcas representadas: VESTA, CMATIC

E-mail: tssspain@trelleborg.com

www.vapsa.com

www.tss.trelleborg.com/es Teseo Ibérica AP, S.L.

Gerente: Javier García

Velfair, S.A.

Pol. Ind. Siglo XX. Galicia, 114

Dtor.Ventas: Concha Soria

Avda. Fernándo Arce, 21

08223 TERRASSA (Barcelona)

Marcas propias: TURCON®,

39306 TORRELAVEGA (Cantabria)

Tel. 937 834 730 - Fax 937 834 538

TURCITE®, ZURCON®, ORKOT®,

Tel. 942 897 461 - Fax 942 800 090

E-mail: teseo@teseoiberica.com

ISOLAST®, POLYPAC, FORSHEDA,

E-mail: velfair@velfair.com

www.teseoair.com

STEFA, SEALING PARTS,

www.velfair.com

Gerente: Enric Bonastre Ferri

DOWTY SEALS, GSG

Dtor.Ventas: Oscar Bonastre Ferri

WD-40 Company Ltd.

Dtor. Exportación: Enric Bonastre Ferri

Edif. Fiteni IX. Anabel Segura, 10 Pl. Baja

Marcas propias: TESEO

Unab

28108 ALCOBENDAS (Madrid)

Marcas representadas: TESEO

Cra 23 # 155-26

Tel. 916 572 211 - Fax 916 572 212

BUCARAMANGA

E-mail: wd40@wd-40.es

Tipsa Tubos Industriales, S.L.

Tel. 6369182

www.wd40.es

Avda.Virgen de Montserrat, 4

E-mail: jleon2@unab.edu.co

Gerente: Carlos Martín Sánchez

08970 SANT JOAN DESPÍ (Barcelona)

www.unab.edu.co

Dtor.Ventas: Juan Ángel Muñoz Marcas propias: WD-40 y 3-EN-UNO

Tel. 934 808 881 - Fax 933 736 937 E-mail: tipsaag@tipsa.com

Univer, S.L.

www.tipsa.com

System Supplier Pneumatic

Worthington Internacional

Ronda Industria, 26-28

Compresores, S.A.

Tratécnica, S.A.

08210 BARBERÀ DELVALLÈS (Barcelona)

Isla de Palma, 32. Nave 8. Pol. Ind. Norte

González Dávila, 20 2ª Planta

Tel. 937 297 360 - Fax 937 297 380

28700 S. SEBASTIÁN LOS REYES (Madrid)

28031 MADRID

E-mail: univer@univerweb.com

Tel. 913 582 322 - Fax 913 582 687

Tel. 913 802 200 - Fax 913 802 652

www.univerweb.com

E-mail: antonio.lacuna@airwco.com

E-mail: filtracion@tratecnica.com

Dtor.Ventas: Joan Planas

www.airwco.com

www.tratecnica.com

Dtor. Exportación: Joan Planas

Gerente: Antonio Lacuna Carrazón

Marcas propias: UNIVER

Dtor.Ventas: Antonio Lacuna Carrazón

Marcas representadas: UNIVER, LEGRIS,

Dtor.Exportación:Antonio Lacuna Carrazón

KNOCKS

Marcas propias: WORTHINGTON, CREYSSENSAC

P. 1034

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

FLUIDOS O.N.A.

VÁLVULAS

COMPRESORES

Distribuidoras de asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 Distribuidoras de carrete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 Válvulas de dos vías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 Válvulas de tres vías y dos posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035 Válvulas de cuatro vías y dos posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1036 Válvulas de cuatro vías y tres posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1036 Válvulas de cinco vías y dos posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 Válvulas de solenoide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 Anti-retorno sencillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1037 Anti-retorno intercambiable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038 Limitadoras de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038 Conexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1038 Regulación de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1039 De caudal regulable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1039 De caudal no regulable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040 Válvulas de paso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040 Válvulas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1040 Válvulas alternativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1041

De pistón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090 Rotativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090 De husillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090 De émbolo giratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090 De membrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 Turbocompresores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 Para instalaciones fijas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 Para instalaciones en movimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 Lubricados por aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 Rotor seco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 Refrigerados por aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 Refrigerados por agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092 Portátiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092

TUBERÍAS Y SUS UNIONES Manguera de plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1041 Mangueras de otros materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1041 Tubos de plástico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042 Tubos de otros materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042 Barras de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1042 Barras de otros materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043 Racores para tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043 Acoplamientos sencillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043 Acoplamientos múltiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044 Enchufes rápidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1044

ESTANQUIDAD Juntas para pistones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 Juntas extractoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 Juntas de vástago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 Juntas estáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 Juntas dinámicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1045 Juntas rotativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046 Juntas tóricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046 Juntas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046 Empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1046 Retenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047

CILINDROS NEUMÁTICOS Simple efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047 Doble efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1047 Telescópicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048 Amortiguación fin de carrera no regulable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048 De membrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048 De posiciones múltiples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1048 Sin vástago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 Actuadores oscilantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 Unidad de avance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 Gemelos o en tándem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1049 Accionadores amortiguadores neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050

MOTORES

TRATAMIENTO DEL AIRE COMPRIMIDO Secadores refrigerados por aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092 Secadores refrigerados por agua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092 Secadores mediante calor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092 Ciclones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 Filtros y separadores de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 Recipientes y depósitos a presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 Silenciadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 Separadores de condensados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094 Instalaciones de redes de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094 Filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094 Lubricadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095 Reguladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095

ELEMENTOS DE MEDIDA Y OBSERVACIÓN Manómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096 Calibradores de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096 Purgadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096 Lucernas de observación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1097 Contadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1097 Sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1097 Temporizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1097 Caudalímetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1098 Transductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1098 Termómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1098 Presostatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1098 Sistemas de adquisición y tratamiento de datos . . . . . . . . . . . . . . 1099

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Taladradoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Terrajadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Fresadoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Pulidoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Desenrolladora de chapas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Roscadoras y atornilladoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Muelas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Rectificadoras de ángulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Rectificadoras manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Rectificadoras de cinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Pistolas aerográficas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Otras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100

ACCESORIOS Y RECAMBIOS MANTENIMIENTO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100

De engranajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050 De paletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050 De pistones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050 De cilindros giratorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 De diafragma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 Lineales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051

LUBRICANTES

DISPOSITIVOS LÓGICOS

FERIAS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101

Fluidomecánicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 Estáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051

OTROS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101

CONTROLES NEUMÁTICOS Control de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 Control de posición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1051 Separador de pasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052 Interruptores de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052 Multiplicadores de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052 Muelles neumáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052 Arranques automáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1052

anuario - guía de empresas 2009

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101

INGENIERÍA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101

SOFTWARE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101

MATERIAL DOCENTE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101

FLUIDOS O.N.A.

VÁLVULAS Distribuidoras de asiento Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfamatic Group Cylinders, S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumax, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Distribuidoras de carrete Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfamatic Group Cylinders, S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Válvulas de dos vías Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfamatic Group Cylinders, S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A.

P. 1035

Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Diteico, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Kitz Corporation of Europe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Válvulas de tres vías y dos posiciones Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE)

P. 1036

Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Diteico, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Kitz Corporation of Europe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Válvulas de cuatro vías y dos posiciones Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. INFORMACION Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Válvulas de cuatro vías y tres posiciones Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Quilinox, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Válvulas de cinco vías y dos posiciones Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Válvulas de solenoide Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Diteico, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A.

P. 1037

Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Anti-retorno sencillo Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A.

P. 1038

Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Anti-retorno intercambiable Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Componentes del Aire, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Unab Velfair, S.A. Limitadoras de presión Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Conexión Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tekmafluid, S.L. Unab Velfair, S.A. Regulación de presión Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

P. 1039

De caudal regulable Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L.

P. 1040

Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. De caudal no regulable Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Válvulas de paso Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Juan Resendiz Kitz Corporation of Europe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Válvulas especiales Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología

FLUIDOS O.N.A.

IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Juan Resendiz Kitz Corporation of Europe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tekmafluid, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Válvulas alternativas Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Componentes del Aire, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Juan Resendiz Kitz Corporation of Europe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tekmafluid, S.L. Unab Velfair, S.A.

TUBERÍAS Y SUS UNIONES Manguera de plástico Aignep Ibérica, S.A. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L.

P. 1041

Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Samoa Industrial, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Tipsa Tubos Industriales, S.L. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Mangueras de otros materiales Aignep Ibérica, S.A. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A.

P. 1042

IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Samoa Industrial, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Stäubli Española, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Tipsa Tubos Industriales, S.L. Unab Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Tubos de plástico Aignep Ibérica, S.A. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aragonesa de Goma, S.L. B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Tipsa Tubos Industriales, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Tubos de otros materiales Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aragonesa de Goma, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Epidor, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Estehyne, S.L. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Proveedora de Tubos Occidental, S.L. - PROTUBSA Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teseo Ibérica AP, S.L. Tipsa Tubos Industriales, S.L. Unab Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Barras de acero Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A.

FLUIDOS O.N.A.

H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Juan Resendiz Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Proveedora de Tubos Occidental, S.L. - PROTUBSA Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Tubofluid, S.L. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Barras de otros materiales Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Estehyne, S.L. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. Juan Resendiz Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tekmafluid, S.L. Teseo Ibérica AP, S.L. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Racores para tubos Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE)

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L.

P. 1043

Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Teseo Ibérica AP, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Acoplamientos sencillos Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Faster S.p.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Juan Resendiz Juntacar KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A.

P. 1044

Numatics Spain, S. L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Samoa Industrial, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Stäubli Española, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Unab Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Acoplamientos múltiples Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Faster S.p.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Stäubli Española, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Enchufes rápidos Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Metala, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Samoa Industrial, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Stäubli Española, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Teseo Ibérica AP, S.L. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

ESTANQUIDAD Juntas para pistones Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Economos España, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntacar Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seals Automoción, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Tekmafluid, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Juntas extractoras Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Economos España, S.L. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Hidracas, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Juntas de vástago Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Economos España, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seals Automoción, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Tekmafluid, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Juntas estáticas AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L.

P. 1045

Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Economos España, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntacar Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tech-Rubber Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Teide Industrial, S.A. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Juntas dinámicas AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Economos España, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A.

P. 1046

Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Juntas rotativas Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Economos España, S.L. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Framec, S. C. P. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrofer, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Tekmafluid, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Juntas tóricas AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aragonesa de Goma, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Economos España, S.L. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fontán Racorería, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. García Marín System, S.L. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Teide Industrial, S.A. Tekmafluid, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Juntas especiales AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aragonesa de Goma, S.L. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Economos España, S.L. Epidor, S.A. Euro Bearings Spain, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntacar Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Teide Industrial, S.A. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Empaquetaduras AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aragonesa de Goma, S.L. B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Economos España, S.L. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Interseal, S.A. Juntacar Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Tekmafluid, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Retenes Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aragonesa de Goma, S.L. B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Economos España, S.L. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. García Marín System, S.L. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Juntacar Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Tekmafluid, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Unab Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

CILINDROS NEUMÁTICOS Simple efecto Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Diteico, S.L. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Kitz Corporation of Europe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Lasiom, S.L.Transmisiones Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Mec. Rubiralta, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neur Industrial, S.L. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Doble efecto Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A.

P. 1047

Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Diteico, S.L. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kitz Corporation of Europe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Lasiom, S.L.Transmisiones Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Mec. Rubiralta, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Neur Industrial, S.L. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic

P. 1048

Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Telescópicos AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Lasiom, S.L.Transmisiones Madi Control, S.L. Neubor, S.L. Neur Industrial, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A.

Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Lasiom, S.L.Transmisiones Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

Amortiguación fin de carrera no regulable Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A.

De membrana AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Velfair, S.A. De posiciones múltiples Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Sin vástago Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Lasiom, S.L.Transmisiones Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Actuadores oscilantes AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Unidad de avance Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA

P. 1049

B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Gemelos o en tándem Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Duplostock, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L.

P. 1050

García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Accionadores amortiguadores neumáticos Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidocontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Neur Industrial, S.L. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

MOTORES De engranajes AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Interseal, S.A. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. De paletas AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Duplostock, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. IMI Norgren, S.A. INFORMACION Interseal, S.A. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. De pistones AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Diprohi, S.A. Duplostock, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. IMI Norgren, S.A. Interseal, S.A. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. De cilindros giratorios Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Brammer Iberia, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Duplostock, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. HRE Hidraulic, S.L. IDC Tecnología Interseal, S.A. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Penedès Industrial, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. De diafragma Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Duplostock, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. IDC Tecnología Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Lineales Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Duplostock, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. IDC Tecnología Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Especiales AirControl Industrial S.L. Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Penedès Industrial, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A.

DISPOSITIVOS LÓGICOS Fluidomecánicos Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Componentes del Aire, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. INFORMACION Juan Resendiz Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Quilinox, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Velfair, S.A. Estáticos Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz Madi Control, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Quilinox, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A.

CONTROLES NEUMÁTICOS Control de velocidad Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. B. Farre Mayor, S.A.

P. 1051

Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Diprohi, S.A. Duplostock, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Rectus-Tema, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Control de posición Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Duplostock, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L.

P. 1052

Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Separador de pasta Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Penedès Industrial, S.L. Suministros Garcap, S.L. Unab Velfair, S.A. Interruptores de presión Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Duplostock, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Parker Hannifin España, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Quilinox, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Unab Velfair, S.A. Multiplicadores de presión Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Muelles neumáticos Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Diprohi, S.A. Duplostock, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Unab Velfair, S.A. Arranques automáticos Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Industrias Nega, S.L. Juan Resendiz KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Unab Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A.

COMPRESORES De pistón Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Duplostock, S.L. Eurofluid Ibérica Fluidtecnik, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. IDC Tecnología Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Jender Ibérica 2006, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Samoa Industrial, S.A. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Rotativos Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Duplostock, S.L. Eurofluid Ibérica Fluidtecnik, S.L. Grup Air, S. A. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Neofluid, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. De husillos Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Eurofluid Ibérica Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. IDC Tecnología Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. De émbolo giratorio AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Eurofluid Ibérica Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Velfair, S.A. De membrana AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Eurofluid Ibérica Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L.

P. 1053

Kripxe, S.A. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Turbocompresores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Eurofluid Ibérica Grup Air, S. A. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Velfair, S.A. Para instalaciones fijas Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Eurofluid Ibérica Grup Air, S. A. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A.

P. 1054

Para instalaciones en movimiento Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Eurofluid Ibérica Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Velfair, S.A. Lubricados por aceite Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Eurofluid Ibérica Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Técnicas Bisol, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Rotor seco Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Daunis, S.A. Eurofluid Ibérica Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Refrigerados por aire Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Eurofluid Ibérica Grup Air, S. A. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Refrigerados por agua Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Daunis, S.A. Eurofluid Ibérica Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Portátiles Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Eurofluid Ibérica H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. IDC Tecnología Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Safy Seguridad, S.L. (Bauer Compressores) Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

TRATAMIENTO DEL AIRE COMPRIMIDO Secadores refrigerados por aire Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Puska Pneumatic, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tratécnica, S.A. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Secadores refrigerados por agua Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Daunis, S.A. Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novair-MTA, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Tratécnica, S.A. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Secadores mediante calor Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Daunis, S.A. Domnick Hunter Ibérica Ltd García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novair-MTA, S.A. Penedès Industrial, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Tratécnica, S.A. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A.

P. 1055

Ciclones Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Domnick Hunter Ibérica Ltd Filtros B. Marten, S.L. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. IDC Tecnología Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Madi Control, S.L. Mann+Hummel Iberica, S.A.U. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Matelco Automatización Industrial, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novair-MTA, S.A. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Filtros y separadores de aceites Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. B. Farre Mayor, S.A. Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. EMB Isopower, S.A. Eurofluid Ibérica

P. 1056

Eurovalcontrol, S.A. Filtros B. Marten, S.L. Filtros Cartés S.A. Fires García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Imprefil Distribuciones, S.A. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Madi Control, S.L. Mann+Hummel Iberica, S.A.U. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Solberg Internacional, LTD. Stäubli Española, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Tratécnica, S.A. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Recipientes y depósitos a presión Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Brammer Iberia, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. Eurovalcontrol, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Tratécnica, S.A. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Silenciadores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Eurotacma, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Solberg Internacional, LTD. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Tratécnica, S.A. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Separadores de condensados Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. B. Farre Mayor, S.A. Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Eurovalcontrol, S.A. Filtros B. Marten, S.L. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Tratécnica, S.A. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Instalaciones de redes de aire Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Beko Tecnológica España, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. Epidor, S.A. Eurotacma, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Jender Ibérica 2006, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Rectus-Tema, S.L. Samoa Industrial, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Filtros Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. B. Farre Mayor, S.A. Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. CEJN Ibérica, S.L. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L.

P. 1057

Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Domnick Hunter Ibérica Ltd Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Filtros B. Marten, S.L. Filtros Cartés S.A. Fires García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Imprefil Distribuciones, S.A. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mann+Hummel Iberica, S.A.U. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Samoa Industrial, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Solberg Internacional, LTD. Stäubli Española, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A.

P. 1058

Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Tratécnica, S.A. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Lubricadores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Boge Compresores Ibérica, S.L.U. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Samoa Industrial, S.A. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Stäubli Española, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Reguladores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Compair Ibérica, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Inter-Continental-Filtración España, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumax, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Samoa Industrial, S.A. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Stäubli Española, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A.

ELEMENTOS DE MEDIDAY OBSERVACIÓN Menómetros Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aixia, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA)

FLUIDOS O.N.A.

Domnick Hunter Ibérica Ltd Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Kripxe, S.A. KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mapro Ingeniería, S.A. Máquinas Pneumaticas Rotativas, S. A. Matelco Automatización Industrial, S.L. Melven, SCCL Metal Work Ibérica, S.A. Mida i Pressió, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nordair, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. QBM - Quality By Measurement, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunesa S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Calibradores de presión Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BINSA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Industrias Nega, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mapro Ingeniería, S.A. Metal Work Ibérica, S.A. Mida i Pressió, S.L. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Purgadores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Beko Tecnológica España, S.L. Betico, S.A. Bilan, S.L. BINSA C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L.

P. 1059

H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Imopac, S.A.U. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Kaeser Compresores, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Legris Cenrasa, S.A. Madi Control, S.L. Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novair-MTA, S.A. Numatics Spain, S. L. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Worthington Internacional Compresores, S.A. Lucernas de observación Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BINSA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Eurovalcontrol, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Penedès Industrial, S.L. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Velfair, S.A. Contadores Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L.

P. 1060

Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Ebroaire, S.L. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Intertronic Internacional, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Metal Work Ibérica, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Sick Optic-Electronic, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Sensores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. B. Farre Mayor, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Ebroaire, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fegemu Automatismos, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Intertronic Internacional, S.L. Kaeser Compresores, S.L. KV España Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mapro Ingeniería, S.A. Metal Work Ibérica, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. QBM - Quality By Measurement, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seicom, S.L. Sick Optic-Electronic, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Temporizadores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA C.T.A. Refrigeración Industrial, S.L. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Intertronic Internacional, S.L. Kaeser Compresores, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Caudalímetros Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Framec, S. C. P. Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Intertronic Internacional, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Puska Pneumatic, S.A. QBM - Quality By Measurement, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Transductores Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Control No Destructivo, S.L. Daunis, S.A. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. Intertronic Internacional, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mapro Ingeniería, S.A. Mida i Pressió, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. QBM - Quality By Measurement, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Termómetros Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Control No Destructivo, S.L. Daunis, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fegemu Automatismos, S.L. Fluidtecnik, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrofer, S.A. IDC Tecnología Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mida i Pressió, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Penedès Industrial, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Presostatos Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Almaproin, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. B. Farre Mayor, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC)

P. 1061

Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. EMB Isopower, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Instrumentos Wika, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kaeser Compresores, S.L. KV España Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Matelco Automatización Industrial, S.L. Melven, SCCL Metal Work Ibérica, S.A. Mida i Pressió, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Numatics Spain, S. L. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Pneumax, S.A. Puska Pneumatic, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seicom, S.L. SIDAIN Automatismos Industriales, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Sistemas de adquisición y tratamiento de datos Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Beko Tecnológica España, S.L. Betico, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Control No Destructivo, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Eurosistemas de Control, S.L. Eurovalcontrol, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. IDC Tecnología

P. 1062

Industrias Nega, S.L. Instrumentos Testo, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kaeser Compresores, S.L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mapro Ingeniería, S.A. Matelco Automatización Industrial, S.L. Neofluid, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Puska Pneumatic, S.A. QBM - Quality By Measurement, S.L. Sick Optic-Electronic, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A.

HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Taladradoras Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Ebroaire, S.L. Epidor, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Terrajadoras Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Hineumaj, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Fresadoras Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

BINSA Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Ebroaire, S.L. Hineumaj, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Pulidoras Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Ebroaire, S.L. Epidor, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Desenrolladora de chapas Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Juan Resendiz Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Roscadoras y atornilladoras Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BINSA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Daunis, S.A. Ebroaire, S.L. Epidor, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Muelas Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BINSA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Epidor, S.A. Hineumaj, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A. Rectificadoras de ángulos Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Rectificadoras manuales Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Rectificadoras de cinta Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Juan Resendiz Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Pistolas aerográficas Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aignep Ibérica, S.A. Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Hirane, S.L. Kripxe, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Velfair, S.A. Otras Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Daunis, S.A. Hineumaj, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Kripxe, S.A. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Rectus-Tema, S.L. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Velfair, S.A.

VARIOS Accesorios y recambios Abranor, S.A. Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Beko Tecnológica España, S.L. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Componentes del Aire, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Cramix, S.A. Daunis, S.A. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Economos España, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. García Marín System, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. IDC Tecnología Imopac, S.A.U. Imprefil Distribuciones, S.A. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Juan Resendiz Juntacar Juntas Besma, S.A. Kripxe, S.A. Lasiom, S.L.Transmisiones M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Mann+Hummel Iberica, S.A.U. Metal Work Ibérica, S.A. Olagorta, S. L. Penedès Industrial, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seicom, S.L. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L. Mantenimiento Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Atlas Copco, S.A.E. Beko Tecnológica España, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cipsa Productos Industriales, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comfluse, S.L. Control No Destructivo, S.L. Cramix, S.A. Daunis, S.A. Diprohi, S.A. Doradi, S.L. Duplostock, S.L. Ebroaire, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fires Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrel & System, S.L. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mapro Ingeniería, S.A. Metal Work Ibérica, S.A. Neofluid, S.A. Olagorta, S. L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) Puska Pneumatic, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A.

P. 1063

SIDASA Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tratécnica, S.A. Velfair, S.A. Lubricantes Agip Epaña, S.A. Aignep Ibérica, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. BI-YAK, S.L. BINSA Brammer Iberia, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Centralair, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Daunis, S.A. Duplostock, S.L. Epidor, S.A. Euro Bearings Spain, S.L. Eurofluid Ibérica Fontán Racorería, S.A. García Marín System, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidraulica, S.L. Hydrel & System, S.L. IDC Tecnología IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Ingersoll - Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Juan Resendiz Neofluid, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) Puska Pneumatic, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. SIDASA Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Tekmafluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. WD-40 Company Ltd. Ingeniería Aignep Ibérica, S.A. AirControl Industrial S.L. Análisis y Simulación Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Atlas Copco, S.A.E. Bautermic, S.A. Betico, S.A. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. Centralair, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L.

P. 1064

Coraci, S.A. Doradi, S.L. Eurotacma, S.A. Eurovalcontrol, S.A. Fluidtecnik, S.L. García Marín System, S.L. Grup Air, S. A. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. IDC Tecnología Industrias Nega, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Resendiz Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mapro Ingeniería, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Olagorta, S. L. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Puska Pneumatic, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. SMC España, S.A. Sogimair, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. TCH Electro-Tecnohidráulica Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tratécnica, S.A. Velfair, S.A. Software Aignep Ibérica, S.A. Análisis y Simulación Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Cohiner, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. IMI Norgren, S.A. Juan Resendiz Kompass España Lagun Berri, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pertegaz, S.L. Puska Pneumatic, S.A. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Velfair, S.A. Material docente Aignep Ibérica, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Brammer Iberia, S.A. Centralair, S.L. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Componentes del Aire, S.L. Ebroaire, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. I.E.S.Valle de Laciana IMI Norgren, S.A. Juan Resendiz

anuario - guía de empresas 2009

NEUMÁTICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Lagun Berri, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Puska Pneumatic, S.A. SMC España, S.A. Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Tecnautomat, S.A. Univer, S.L. System Supplier Pneumatic Velfair, S.A. Ferias Feria Internacional de Bilbao (BIEMH) Feria de Zaragoza (FIMA/SMOPYC)) Fira Barcelona (MAQUITEC) Otros AIFTOP Asoc. Ibérica Fabricantes y Comerciantes Transmisiones Oleohidráulicas y Neumáticas Aignep Ibérica, S.A. Análisis y Simulación Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atlas Copco, S.A.E. Beko Tecnológica España, S.L. BI-YAK, S.L. Birgin Selva Brammer Iberia, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comfluse, S.L. Componentes del Aire, S.L. Compresores Josval, S.L. Control No Destructivo, S.L. Cramix, S.A. Daunis, S.A. DBI Plastics, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurovalcontrol, S.A. Faster S.p.A. Filtros Cartés S.A. García Marín System, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Flexible, S.L. - HIDRAFLEX Hydrel & System, S.L. IMI Norgren, S.A. Inelca, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Kompass España Madi Control, S.L. Pöppelmann Ibérica, S.R.L. Rastelli Raccordi España, S.L. Rectus-Tema, S.L. Samoa Industrial, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Tecnautomat, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tekmafluid, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1065

Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A.

AIFTOP Asoc. Ibérica Fabricantes

Dtora.Ventas: Kathy López

De las Arenas, 6. Pol. Ind. Las Arenas

y ComerciantesTransmisiones

Marcas representadas: HIDROSTOCK

28320 PINTO (Madrid)

Oleohidráulicas y Neumáticas

Tel. 916 916 843/748 - Fax 916 923 542

Edifici Vapor Universitari. Colom, 114

Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A.

E-mail: abaciberica@teleline.es

08222 TERRASSA (Barcelona)

APHISA

www.abac-compresores.com

Tel. 937 832 955 - Fax 937 832 421

Pol. Ind. La Red. Parcela 19 Nave 3

E-mail: aiftop@aiftop.es

41500 ALCALÁ DE GUADAÍRA (Sevilla)

www.aiftop.es

Tel. 955 634 310 - Fax 955 630 731

Abastecimientos Industriales

E-mail: aphisa@aphisa.com

de Valvulería, S.L. Progrés, 1-11. Nau 20 Pol. Ind. Almeda I

Aixia, S.A.

www.aphisa.com

08940 CORNELLÀ DE LLOB. (Barcelona)

Sasikoa, 12

Gerente: Enrique Díaz Fernández

Tel. 933 770 616 - Fax 933 770 500

48200 DURANGO (Vizcaya)

Dtor.Ventas: Enrique Díaz Fernández

E-mail: abv@abv.es

Tel. 946 201 708 - Fax 946 201 680

www.abv.es

E-mail: aixia@aixia.es

Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Pº Castellana, 163

Gerente: Juan Valverde Dtor.Ventas: Juan Valverde

Alfa Laval Iberia, S.A.

28046 MADRID

Marcas propias: ABV

San Rafael 1. Edif. Europa III

Tel. 915 702 737 - Fax 915 702 766

28108 ALCOBENDAS (Madrid)

E-mail: aries@aries-ingenieria.com

Abranor, S.A.

Tel. 913 790 702 - Fax 917 291 628

www.aries-ingenieria.com

Aialako Industrialdea Pabellón, 12-13

E-mail: info.spain@alfalaval.com

01479 MURGA (Álava)

www.alfalaval.com

AT Control, S.A. Villagarcía, 8 B-A

Tel. 945 399 468 - Fax 945 399 476 E-mail: abranor@abranor.com

Alfonso Goy, S.L. (INPRONE)

28011 MADRID

www.abranor.com

Pol. Ind. Azitain, 3C

Tel. 914 633 000 - Fax 914 797 261

Gerente: Mª Enriqueta B. Bengoa

20600 EIBAR (Gupúzcoa)

E-mail: atcontrol@atcontrol.es

Marcas propias: CLAFIT

Tel. 943 120 146 - Fax 943 120 878

www.atcontrol.com

E-mail: agoy@inprone.es Adapta Soluciones

www.inprone.com / www.inprone.es

Ciudad Industrial Valnalón. Edif. Incuvatic.

Gerente: Alfonso Goy López

C/Hornos Altos, s/n, Of. 6

Dtor.Ventas: Alfonso Goy López

33930 LA FELGUERA (Asturias)

Dtor. Exportación: Alfonso Goy López

Tel. 985 673 312 - Fax 985 673 312

Marcas propias: INPRONE

E-mail: adapta@adaptasoluciones.com

Atos España Branch Avda. Errekalde, 33. 1ª Planta, Oficina 5

www.adaptasoluciones.com

Análisis y Simulación

20018 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa)

Gerente: Aldamara González de la Iglesia

Leonardo Da Vinci, 14 Edif. Pie 8A

Tel. 943 371 226 - Fax 943 377 035

01002 MIÑANO (Álava)

E-mail: atos_norte@hotmail.com

Agip Epaña, S.A.

Tel. 945 296 981 - Fax 945 298 112

www.atos.com

Anabel Segura, 16 4º Edif.Vega Norte I

E-mail: ays@analisisysimulacion.com

Dtor.Ventas: Juan José ZamarrónAguerrebere

28108 MADRID

www.analisisysimulacion.com

Marcas propias: ATOS

Tel. 915 962 100 - Fax 915 962 124 E-mail: lubricantes@agip.es

Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U.

B. Farre Mayor, S.A.

Avi Riera, 2. Local 5

Alda. Urkijo, 92

08339 VILASSAR DE DALT (Barcelona)

48013 BILBAO (Vizcaya)

Tel. 937 509 833 - Fax 937 537 784

Tel. 944 421 816 - Fax 944 417 954

E-mail: kc-aplicaciones@kc-aplicaciones.com

E-mail: bfm@farresa.es

www.kc-aplicaciones.com

P. 1066

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Balluff, S.L.

Bernardo Guerra, S.L.

Crta. Sant Cugat a Rubí, km 01, 40-50 5º,4ª

Gracia Fernández Palacios, 4

08190 SANT CUGAT DEL VALLÈS

41001 SEVILLA

(Barcelona)

Tel. 954 229 440 - Fax 954 502 383

Tel. 935 441 313 - Fax 935 441 312

E-mail: bguerra@arrakis.es

Binsa

E-mail: info.es@balluff.es

www.arrakis.es/~bguerra

Pol. Ind. La Pedrosa. C/Pedrosa, 7-9

www.balluff.es

08783 MASQUEFA (Barcelona)

Marcas propias: BALLUFF

Tel. 902 440 250 - Fax 902 448 850 E-mail: distribucion@binsa.es

Baumer Bourdon Haenni, SAS

www.binsa.es

Dr. Carulla, 26-28

Gerente: Josep Busca Colell

08017 BARCELONA

Bezares, S.A.

Dtor.Ventas: Miquel Armengol

Tel. 932 547 864 - Fax 932 547 879

Pol. Ind. Monte Boyal

Dtor. Exportación: Miquel Armengol

E-mail: emartinez@baumergroup.com

Avda. de las Retamas, Parcela 145-150

Marcas propias: BINFLEX

www.baumerprocess.com

45950 CASARRUBIOS DEL MONTE

Gerente: Emilio Martínez García

(Toledo)

Dtor.Ventas: José Ramón Moreno

Tel. 918 188 297 - Fax 918 188 284

Marcas propias: BAUMER, BOURDON,

E-mail: bezares@bezares.com

HAENNI

www.bezares.com Gerente: Soledad Bezares

Bautermic, S.A.

Marcas propias: BEZARES

Sant Francesc Xavier, 38

Marcas representadas: PARKER

Bombas Itur, S.A. Camino Urteta, s/n 20800 ZARAUTZ (Guipúzcoa) Tel. 943 899 899 - Fax 943 130 710 E-mail: comercial@ksb-itur.es www.ksb-itur.es

08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT

Gerente: Danilo Camilo

(Barcelona)

Dtor.Ventas: Enrique Guelbenzu

Tel. 933 711 558 - Fax 933 711 408

BI-YAK, S.L.

Dtor. Exportación: Mikel Zubeldia

E-mail: c.gayete@bautermic.com

Pol. Ind. Comarca I C/L-M 12

Marcas propias: KSB ITUR

www.bautermic.com

31160 ORCOYEN (Navarra)

Marcas representadas: KRAL,

Gerente: Jaime Mir

Tel. 948 355 100 - Fax 948 355 100

BORNEMANN

Dtor.Ventas: Félix de la Torre

E-mail: edurne@bi-yak.es

Dtor. Exportación: Carlos Gayete

www.bi-yak.es

Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A.

Marcas propias: BAUTERMIC

Gerente: José Antonio Campos

Autopista Barcelona. Pg. Malpica, C/F, nº 1

Marcas representadas:PARKER- DENISON,

50057 ZARAGOZA

BUCHER, HAWE, GATES,

Tel. 976 588 150 - Fax 976 574 927

TECHNOSYSTEMS

E-mail: bondiolipavesi@bypy-iberica.com www.bypy.it

Bilan, S.L.

Gerente: Federico Martín

Beko Tecnológica, S.L.

General Salazar, 11

Marcas propias: BONDIOLI & PAVESI,

Primero de Mayo, 6

48012 BILBAO (Vizcaya)

DINOIL, HP HYDRAULIC, FIRA, BIMA y

08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT

Tel. 944 100 064 - Fax 944 102 400

MC ELECTRONICS

(Barcelona)

E-mail: bilan@sarenet.es

Marcas representadas:ANNOVI REVERBERI,

Tel. 936 327 668 - Fax 936 327 729

www.bilan-automation.com

BATTIONI PAGANI POMPE, FIENI,

E-mail: info.es@beko.de www.beko.de/es Gerente: Mario Comella Marcas propias: BEKOMAT®, CLEARPOINT®, DRYPOINT®, EVERDRY®, OILCONTROL®

anuario - guía de empresas 2009

METALTECNICA, SM OLEODINAMICA, SETTIMA MECCANICA y WHITE HYDRAULICS

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1067

C.T.A. Refrigeracion Industrial, S.L.

Cepsa Lubricantes, S.A.

Roger, 5. Local 3

Ribera del Loira, 50

08028 BARCELONA

28042 MADRID

Tel. 934 905 160 - Fax 934 907 477

Tel. 913 376 000 - Fax 913 379 662

Bosch Rexroth, S. L.

E-mail: cta@ctarefrigeracion.com

E-mail: lubricantes@cepsa.com

Francisco Grandmontagne, 2.

www.ctarefrigeracion.com

www.cepsa.com

Parque Empresarial Zuatzu

Gerente: Fabrice Curty

20018 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa)

Marcas propias: CTA

Cilcoil, S.A.

Tel. 943 318 422 - Fax 943 318 427

Marcas representadas: BOMBA MIL´S,

Pol. Ind. Cotes Baixes. C/G nº 7 Nave 3

E-mail: maria.luisa.echave@boschrexroth.es

ULTRAFILTER, OXYMAT

03804 ALCOI (Alicante) Tel. 965 337 099 - Fax 965 338 854

www.boschrexroth.es Marcas propias: REXROTH

CB System Oil, S.L.

E-mail: cilcoil@cilcoil.com

Marcas representadas: REXROTH

Pol. Ind. La Aceña, 6

www.cilcoil.com

48191 GALDAMES (Vizcaya)

Gerente: J. Gras

Tel. 946 100 180 - Fax 946 100 181

Marcas propias: CILCOIL

Brevini España, S.A.

E-mail: comercial@systemoil.com

Pol. Ind. Los Huertecillos. Abedul, s/n

www.systemoil.com

Cilindros y Cromados Palentinos,S.L.

28350 CIEMPOZUELOS (Madrid)

Gerente: Carlos Rivera Ibarra

Pol. Ind. Municipal de Dueñas, Parc. 4E

Tel. 918 015 165 - Fax 918 015 170

Marcas propias: SYSTEM OIL

34210 DUEÑAS (Palencia)

E-mail: brevini_es@brevini.es

Tel. 902 153 045 - Fax 979 781 000

www.breviniespana.com

E-mail: ventas@cicrosa.com

Gerente: Antonio Romero

www.cicrosa.com

Dtor.Ventas: Luis de la Calle

Gerente: Jesús Becoechea Gómez

Marcas representadas: BREVINI FLUID

Dtor.Ventas: Germán Baena González

POWER (SAMHYDRAULIK, HYDR-APP,

CEJN Ibérica, S.L.

Dtor. Exportación: Julio Luis Gacía del Pozo

ARON, OLEODINAMICA REGGIANA,

Anton Fortuny, 14-16. Local 2

Marcas propias: CICROSA

VPS BREVINI, BREVINI HYDRAULICS)

08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona)

Cisa Hidráulica, S.A.

Buenaventura Giner, S.A.

Tel. 934 738 375 - Fax 933 714 541

Jon Arróspide, 17

Avda. Can Sucarrats, 101

E-mail: cejniberica@cejniberica.com

48014 BILBAO (Vizcaya)

Pol. Ind. Cova Solera

www.cejn.com

Tel. 944 476 485 - Fax 944 475 824

08191 RUBÍ (Barcelona)

Gerente: Miquel Pallarès

E-mail: cisa@cisahidraulica.es

Tel. 935 873 636 - Fax 935 888 550

Marcas propias: CEJN

www.cisahidraulica.es

E-mail: buenaventura@giner.com www.giner.com

Cohidrem, S.A. Centhidra, S.L.

Avda. Arraona, 48-52 Naves B5, B6 y B7.

C.H.Z. Leandre Sitjà Serra

Avda. de los Pirineos, 13 Nave 8

Pol. Ind. Can Salvatella

Alfonso XII, 653 4º 6ª

Pol. Ind. Sur

08020 BARBERÀ DEL VALLÈS

08918 BADALONA (Barcelona)

28709 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES

(Barcelona)

Tel. 933 834 224 - Fax 933 833 995

(Madrid)

Tel. 934 984 500 - Fax 934 984 518

E-mail: ziegler@comercialziegler.com

Tel. 916 239 533 - Fax 916 590 187

E-mail: cohidrem@cohidrem.com

www.comercialziegler.com

E-mail: centhidra@centhidra.com

www.cohidrem.com

Marcas representadas: PARKER ,

Gerente: Antonio Sobrino

Marcas representadas: PARKER,

COMMERCIAL HYDRAULICS

Dtor.Ventas: Antonio Sobrino

BONFIGLIOLI

Marcas representadas: DUPLOMATIC, MARZOCCHI

P. 1068

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Cohimar Hidráulica-Neumática,S.L.

E-mail: cmlata@cmlata.com

Control No Destructivo, S.L.

C/A, 33-35. Pol. Ind. Molí dels Frares

www.cmlata.com

Juan Bautista Uribarri, 3

08620 SANT VICENÇ DELS HORTS

Gerente: Francisco Javier Lata

48992 GETXO (Vizcaya)

(Barcelona)

Dtor.Ventas: Lourdes Lata

Tel. 944 911 470 - Fax 944 609 479

Tel. 936 564 576 - Fax 936 564 631

Dtor. Exportación: Lourdes Lata

E-mail: cnd.arteche@sarenet.es

E-mail: cohimar@cohimar.com

Marcas representadas: ROQUET, SAUER

www.artechecnd.com

www.cohimar.com

DANFOSS,TDZ, PARKER, RAPISARDA,

Dtor.Ventas: Alfonso Elorduy Olabarria

Gerente: José Martín Santiago

ROSSI, OLEOSTAR, DINAMIC Coraci, S.A.

Dtor.Ventas: Carlos García Alamazán Comercial Neumhi, S.A.

Albert Einstein, 56-62. Naves 19 y 20.

Cohiner, S.L.

Aro de Sant Martí, 114

Pol. Ind. Almeda I

Mineria, Parc. 25. Pol. Ind. Segre

08032 BARCELONA

08940 CORNELLÀ DE LLOB. (Barcelona)

25191 LLEIDA

Tel. 934 568 591 - Fax 934 563 001

Tel. 934 741 111 - Fax 933 770 645

Tel. 973 208 631 - Fax 973 210 801

E-mail: bcn@neumhi.com

E-mail: coraci@coraci.es www.coraci.es

E-mail: cohiner@cohiner.com www.cohiner.com

Comfluse, S.L.

Marcas propias: CORACI, C - FLEX,

Avda. Ricardo Mella, 266

FLECOR

Coll Vilaró, S.A.

36331 VIGO (Pontevedra)

Marcas representadas:

Francesc Teixidor, 10.

Tel. 986 462 069 - Fax 986 462 920

ANACONDA SEALTITE

Parque Empresarial Granland

E-mail: comfluse@terra.es Covasa SuministrosAutomoción,S.L.

08918 BADALONA (Barcelona) Tel. 934 590 618 - Fax 934 579 199

Compair Iberia, S. L.

Real, 5

E-mail: collvilaro@collvilaro.com

Crta. de Andalucia, km 18

18291 ANZOLA (Granada)

www.collvilaro.com

(Pol. Ind. las Arenas)

Tel. 958 461 040 - Fax 958 461 048

Gerente: Teresa Coll

28320 PINTO (Madrid)

E-mail: covasa@covasa.com

Dtor.Ventas: Teresa Coll

Tel. 916 499 200 - Fax 916 499 249

www.covasa.com

Marcas representadas: BIJUR-FARVAL-

E-mail: compair@compair.es

Gerente: Margarita Masana Robert

DELIMON-LUBESITE-UNIST-UNIBAL-

www.compair.es

Marcas propias: COVASA, cv-AIR, Marcas representadas: METAL WORK,

RBC-OPTIMA-EZO-NICE-SPHERCO-

LEGRIS, UNIFLEX, COVASA

SMG-RODOBAL-RODOFLEX-RODO-

Compresores Uniair, S.L.

GRIP-RODOSET-AURORA-DURBAL-

Pol. Ind. Eitua Pabellón 41 C

GRW-DESCH-DODGE-NTN-SYC-

48240 BERRIZ (Vizcaya)

Cramix, S.A.

CEG-CHIARAVALLI-BRUGAROLAS-etc

Tel. 902 23 94 53 - Fax 946 225 408

Pol. Ugaldeguren 1 - Parcela P4-III

E-mail: uniair@uniair.com

48160 DERIO (Vizcaya)

Comercial Leku-Ona, S.L.

www.uniair.com

Tel. 944 544 212 - Fax 944 544 347

Pol. Ind. Arriaga, 9

Gerente: Antonio de Luis

E-mail: comercial@cramix.com

20870 ELGOIBAR (Guipúzcoa)

Dtor.Ventas: Fermín Loriaux

www.cramix.com

Tel. 943 743 450 - Fax 943 743 462

Marcas propias: UNIAIR

Gerente: Juan Ángel Amarica

E-mail: leku-ona@leku-ona.com

Dtor.Ventas: Juan Ángel Amarica

www.leku-ona.com

Dtor. Exportación: Juan Ángel Amarica Marcas representadas: INGERSOLL RAND-ARO, POMPE CUCCHI, ARBO,

Comercial Manuel Lata, S.L.

ROBBINS & MYERS, ETATRON,

Via Galileo, Naves Nido 3 Pol. Ind.Tambre

Connectors Hidràulics, S.L.

VERDER,VIESSE, ROTO, LIVERANI,

15890 SANTIAGO DE COMPOSTELA

Avda. Sant Julià 157-159, nau 7

WALTHER PILOT, DIEMME, ZATOR,

(A Coruña)

Pol. Ind. Congost

PLATECO, PREO, SM, REINHARDT,

Tel. 981 519 990 - Fax 981 566 603

08400 GRANOLLERS (Barcelona)

IMPIANTI OMS

Tel. 938 405 318 - Fax 938 405 319 E-mail: info@connh.com www.connh.com

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1069

Daniel Barila (Rulemanes Crovara)

Diplosistemas, S.A.

Domnick Hunter Ibérica

Av. Crovara 2084

Polígono Osinalde. Zelai Haundi 1

De la Casa Nova, 5

1768 Ciudad Madero - Buenos Aires

20170 USURBIL (Guipúzcoa)

08170 MONTORNÉS DEL VALLÈS

Tel. 011-5232-5453/1 - Fax

Tel. 943 362 646 - Fax 943 366 017

(Barcelona)

E-mail: rulemanescrovara@yahoo.com.ar

E-mail: diplosistemas@diplosistemas.com

Tel. 935 720 050 - Fax 935 721 585 E-mail: dh.iberica@domnickhunter.com

www.rulemanescrovara.com.ar Gerente: Javier Barila

Diprohi, S.A.

www.domnickhunter.com

Marcas representadas: EUROBEARING,

Pol. Ind. Las Monjas. Otoño, 1

Dtor.Ventas: Jordi Oriol

SKF,TIMKEN, SNR, FAG, ZNL, ZKL, DBH,

28850 TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid)

Marcas propias: DOMNICKHUNTER,

NTN, KOYO

Tel. 916 760 412 - Fax 916 763 428

ZANDER, HIROSS

E-mail: comercial.diprohi@wol.es Daunis, S.A.

Marcas representadas:

Doradi, S.L.

Calassanç Duran, 86-94

PARKER HANNIFIN

Avda. Can Roses, 43. Pol. Ind. Can Roses 08191 RUBÍ (Barcelona)

08203 SABADELL (Barcelona) Tel. 937 457 400 - Fax 937 271 263

Diseal, S.L.

Tel. 935 883 466 - Fax 935 883 341

E-mail: comercial@daunis.es

Isaac Peral, 16

E-mail: doradi@doradi.com

www.daunis.es

15008 A CORUÑA (Pontevedra)

www.doradi.com

Gerente: Eduard Daunis

Tel. 981 271 900 - Fax 981 269 181

Marcas representadas: INGERSOLL-

E-mail: diseal@noroeste.net

Dunhoff, S.L. Productos y Soluciones Industriales

RAND, LEGRIS,TRANSAIR, ASCO-JOUCOMATIC, MTA, BEKO, AR,

Distribución Ind. M. Coello, S.L.

Iris, 42 B

VOSS, SESINO, DESOUTER

(DIMAC)

28109 ALCOBENDAS (Madrid)

Rue Patiño, 7-9

Tel. 916 250 121 - Fax 916 250 122

DBI Plastics, S.L.

Parque Emp.Trabanca-Badiña

E-mail: dunhoff@dunhoff.com

Mollet, 2

36600 VILAGARCIA DE AROUSA

www.dunhoff.com

08120 LA LLAGOSTA (Barcelona)

(Santa Cruz de Tenerife)

Gerente: Bernardo Marten Duderstadt

Tel. 902 364 625 - Fax 902 364 627

Tel. 986 502 324 - Fax 986 507 861

Dtor.Ventas: Bernardo Marten Duderstadt

E-mail: info@dbiplastics.com

E-mail: dimac@dimac-sl.com

Marcas propias: DUNHOFF

www.dbiplastics.com

www.dimac-sl.com

Marcas representadas:TRIPLE“R”, RUSSELL

Gerente: Luis Ruíz Castillejo Dtor.Ventas: Nuria Viñals Segarra

Duploxtecnic, SAL

Dtor. Exportación: Míriam Rodríguez

Severo Ochoa, 63. Pol. Ind. Radium

Marcas propias: DBI PLASTICS (Dinamarca)

08400 GRANOLLERS (Barcelona)

Marcas representadas: Tapones DBI Plas-

Tel. 938 405 036 - Fax 938 405 037

tics A/S (Fábrica)

Distribuidora Internacional

E-mail: duploxtecnic@duploxtecnic.com

Carmen (DICSA)

Marcas propias: DXT DUPLOMATIC

Dimafluid, S.L.

Pol. Ind. Alcalde Caballero.

BERARMA MARZOCCHI

C/Llobateras,Talleres 6 Nave 25

Virgen de Buen Acuerdo

Marcas representadas: DUPLOMATIC

Pol. Santiga

50014 ZARAGOZA

08210 BARBERÀ DELVALLÈS (Barcelona)

Tel. 976 464 100 - Fax 976 464 104

Dynamic Componentes

Tel. 937 290 840 - Fax 937 295 245

E-mail: info@dicsaes.com

Oleohidráulicos, S. L.

E-mail: dimafluid@dimafluid.es

www.dicsaes.com

Sant Pauli de Nola, 4 i 6

www.dimafluid.es

Gerente: Daniel Carmen

25001 LLEIDA

Gerente: Marià Antúnez

Dtor.Ventas: Jon Berasaluce

Tel. 973 210 855 - Fax 973 210 855

Marcas representadas: AHP Merkle,

Dtor. Exportación: Eduardo Risco

E-mail: dynamiccosl@telefonica.net

HAWE Hydraulik

Gerente: Josep Roca Piñol Marcas propias: DYNAMIC

P. 1070

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

EATON Fluid Power Group

Marcas propias: Consultoría transporte

www.emb-eifel.de

(Aeroquip Ibérica S.L.)

ADR, Servicios Externos Consejero de

Dtor.Ventas: José S. Galán

Parc de Negocis Mas Blau I.

Seguridad Mercancías Peligrosas

Marcas propias: EMB

Selva, 12 2º, mód. 2. Edif. Avant BCN

Marcas representadas: EPYPlus Fichas de

Marcas representadas: INTERNORMEN

08820 EL PRAT DE LLOBREGAT

Seguridad, etiquetas MULTIIDIOMA Engrase Centralizado, S.L.

(Barcelona) Tel. 934 796 025 - Fax 934 795 873

Elion, S.A.

Ponsich, 18-2O Bajos

www.eaton.com

Farell, 5

08820 EL PRAT DE LLOBREGAT

Dtor.Ventas: Alberto Senín

08014 BARCELONA

(Barcelona)

(España y Portugal)

Tel. 932 982 000 - Fax 934 311 800

Tel. 933 708 320 - Fax 933 708 353

Marcas propias: EATON,VICKERS,

E-mail: elion@elion.es

E-mail: centralid-sl@centralid-sl.com

AEROQUIP,WALTERSCHEID, SYNFLEX,

www.elion.es

centralid-sl.com

HYDROCRAFT, CHAR-LYN,

Marcas representadas: WALTHER,

Gerente: Francisco J. Rosa Villegas

HYDROWA

KUBLER, BESTA, LUCIFER,WILKERSON,

Marcas propias: CENTRALID

PARKER, GEMU Epidor, S.A.

Ecosmep, S.L.L. Asarau 20, 1º-A

EMB Isopower, S.A.

Pol. Ind. Batzacs. Xops, 5

12001 CASTELLÓN

Majadahonda, 9

08195 LLIÇÀ DE VALL (Barcelona)

Tel. 964 224 543 - Fax 964 228 959

Pol. Ind.Ventorro del Cano

Tel. 902 353 545 - Fax 902 353 546

E-mail: ecosmep@ecosmep.com

28925 ALCORCÓN (Madrid)

E-mail: ventas@epidor.com

www.ecosmep.com

Tel. 916 333 611 - Fax 916 332 345

www.epidor.com

Gerente: José Álvaro Santamaría Luna

E-mail: info@emb-iso.e.telefonica.net

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

Equipos y Recambios

Marcas propias: ESPA,

de Importación, S.L.

POMPES GUINARD, JARDINO

P. 1071

Gall, 45 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT

Estehyne, S.L.

Equibertma, S.L.

(Barcelona)

Larrondo Beheko Etorbidea. Ed. 3 Nv P 7-8

Potosí, 36

Tel. 902 026 786 - Fax 902 026 842

48180 LOIU (Vizcaya)

08030 BARCELONA

E-mail: eri@eri.es

Tel. 944 538 012 - Fax 944 536 435

Tel. 933 454 200 - Fax 933 456 694

www.eri.es

E-mail: estehyne@estehyne.com

E-mail: equibertma@equibertma.com

Dtor.Ventas: Oscar Valverde

www. estehyne.com

www.equibertma.com

Marcas propias: 3os Ejes ERI

Marcas propias: BERTMA

Marcas representadas: PZB, REXROTH

Euro 2000 KNT, S. L.

Marcas representadas: ARGO, HYTOS,

HYDROMATIK, HYDRO LEDUC, etc.

Carretera de Premià, 96 08338 PREMIÀ DE MAR (Barcelona)

COMERCIAL HYDRAULICS, DOWTY, ULTRA, SAUER DANFOSS, BERARMA,

ESPA, Bombas Eléctricas, S.A.

Tel. 610 503 510 - Fax 937 521 633

ARGO ECOTEC, ARTI,VOLVO

Ctra. de Mieres, s/n

E-mail: euro2000@cambrabcn.es

HYDRAULICS, SCHNEIDER.

17820 BANYOLES (Girona)

DENISON. PARKER,VOAC

Tel. 972 588 000 - Fax 972 588 021

Euro Bearings Spain, S.L.

E-mail: info@espa.com

Pol. Ind. Les Guixeres. C/del Plàstic, 12

www.espa.com

08915 BADALONA (Barcelona)

Gerente: Miquel Ametller

Tel. 933 037 860 - Fax 933 037 097

Dtor.Ventas: Miquel Coma

E-mail: ventas@eurobearings.net

Dtor. Exportación: Josep Planas

www.eurobearings.net

P. 1072

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Eurofluid Ibérica

Faster S.p.A.

Festo Pneumatic, S.A.U

Albéniz, 13-5-1

Via Ludovico Ariosto, 7

Avda. de la Gran Via, 159

08906 HOSPITALET DE LLOBREGAT

I-2602 RIVOLTA D´ADDA (Cremona)

08908 HOSPITALET DE LLOBREGAT

(Barcelona)

(ITALIA)

(Barcelona)

Tel. 934 481 617 - Fax 934 481 617

Tel. +390363377211 - Fax +390363377333

Tel. 901 243 660 - Fax 902 243 660

E-mail: eurofluid@telefonica.net

E-mail: faster@faster.it

E-mail: info_es@festo.com

www.eurofluid.com

www.faster.it

www.festo.es

Marcas propias: FASTER®, MULTIFASTER

Marcas propias: FESTO

Eurosistemas de Control, S.L. Floridablanca, 65-67 Local 3

Fibras y Elastómeros S.A.

08015 BARCELONA

El Jucal, s/n - Edificio Fuentes 2-11

Tel. 932 890 290 - Fax 932 890 291

48510 TRAPAGA (Vizcaya)

E-mail: eurosiscon@eurosiscon.com

Tel. 944 180 011 - Fax 944 189 183

www.eurosiscon.com

Feria de Zaragoza (FIMA/SMOPYC)

E-mail: access@monterofye.com

Dtor.Ventas: Luis Ulldemolins

Ctra. N-II, km 311

www.monterofye.com

Marcas representadas: ADVANTECH,

50012 ZARAGOZA

Gerente: Alvaro Benguria

LITEMAX, IEI, ORING, MOXA, DE-

Tel. 976 764 700 - Fax 976 330 649

Dtor.Ventas: Raúl Gómez

KORSY, etc

E-mail: info@feriazaragoza.com

Marcas propias: BELPA, MONTERO,

www.feriazaragoza.com

BARLAN, BELPAFLEX

Eurotacma, S.A. Avda. Pablo Iglesias, 36 Bajo

Filtros ARC

33205 GIJÓN (Asturias)

Ctra. Sant Hipòlit, 25

Tel. 985 338 777 - Fax 985 337 892

08500 VIC (Barcelona)

E-mail: info@eurotacma.com

Tel. 938 863 444 - Fax 938 892 104

www.eurotacma.com

E-mail: filtresarc@filtresarc.com

Gerente: Roberto J. Amado Hevia

Feria Internacional de Bilbao

Marcas propias: ARC

(BIEMH) Eurovalcontrol, S.A.

Pl. Pedro Mª Basterrechea, 2

Agustín Durán, 13

48013 BILBAO (Vizcaya)

28028 MADRID

Tel. 944 285 400 - Fax 944 424 222

Tel. 917 241 461 - Fax 917 265 409

E-mail: biemh@feriadebilbao.com

E-mail: euroval@eurovalcontrol.com

www.feriaint-bilbao.es/biemh

www.eurovalcontrol.com

Filtros Cartés, S.A. Islandia, 18. Centro Transportes Coslada (C.T.C.)

Exmar GmbH

Ferjovi, S.A.

28820 COSLADA (Madrid)

Adam-Geck-Straße, 3-5

C/Pachín de Melás, 25

Tel. 902 300 360 - Fax 902 300 370

61239 OBER-MÖRLEN (ALEMANIA)

33212 GIJÓN (Asturias)

E-mail: industria@filtroscartes.com

Tel. +34 937 937 644

Tel. 985 320 405 - Fax 985 321 451

www.filtroscartes.com

Fax +49 6002 50313

E-mail: comercial@ferjovi.com

Gerente: Roberto Aldea

E-mail:info@exmar.de / joan.duran@exmar.de

www.ferjovi.com

Dtor.Ventas: INDUSTRIA - Manuel Salas

www.exmar.de

Gerente: Abelardo Díaz

Dtor. Exportación: Luis Hernández

Gerente: Andreas Mühthaler

Dtor.Ventas: Jose Manuel Teijido

Marcas representadas: CINTROPUR,

Dtor.Ventas: Joan Duran Jaures

Marcas propias: FERJOVI,VIAL

AMAZON,RMF,MANN INDUSTRIEFILTER,

Marcas propias: EXMAR

MAHLE INDUSTRIEFILTER, HYDAC, INTERNORMEN, ULTRAFILTER, DOMNICK HUNTER, RACOR, CUNO, APIC, AIRPEL, HIROSS,VILEDON, METAL WORK, PALL, ARGO, UCC, SEPAR, FAIREY ARLON, EPE, MPFILTRI, PARKER

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

Filtros B. Marten, S.L.

Fluidtecnik, S.L.

Iris, 42 B

Tramontana, 3

28109 ALCOBENDAS (Madrid)

17180 VILABLAREIX (Girona)

Tel. 916 252 440 - Fax 916 252 438

Tel. 972 238 454 - Fax 972 243 429

E-mail: fbmarten@filtrosbmarten.com

E-mail: fluidtecnik.of@grn.es

P. 1073

GrupoTécnico RIVI, S.L.

www.filtrosbmarten.com

Pol. El Plano. Naves 82-107

Gerente: Bernardo Marten

50430 MARIA DE HUERVA (Zaragoza)

Marcas propias: FM FILTROS B.MARTEN

Tel. 976 126 585 - Fax 976 126 579

Marcas representadas: INTERNORMEN,

E-mail: comercial@rivi.net

SCHÜNEMANN, EATON,

www.rivi.net Fontán Racorería, S.A.

Gerente: Ricardo Almenara

Avda. Sant Julià, 32. Pol. Ind. Congost

Dtor.Ventas: Eduardo Vicente

08400 GRANOLLERS (Barcelona)

Dtor. Exportación: Eduardo Vicente

Tel. 938 616 980 - Fax 938 498 912

Marcas propias: RIVI

E-mail: fontan@fontan.es

Marcas representadas: LINCOLN,

Fira Barcelona (MAQUITEC)

www.fontan.es

KYTOLA, 3NINE

Avda. Reina Mª Cristina, s/n

Gerente: Mario Casado

08004 BARCELONA

Marcas propias: FONTAN

Tel. 902 233 200 - Fax 932 332 651

H.N. Componentes, S.L.

E-mail: maquitec@firabcn.es

Ciudad de Frias, 24-32. Nave 10

www.maquitec.com

28021 MADRID Tel. 915 050 798 - Fax 917 971 978 E-mail: comercial@hncomponentes.com

Fires Pol. Ind. Ugartena, Nave 5

Freudenberg Simrit Ibérica, S.L.

Harry Walker Rodamientos, S.A.

48510 VALLE DE TRÁPAGA (Vizcaya)

Gallecs, 68 5º 1ª

Ricart, 13-15. Pol. Ind. San Marcos

Tel. 944 862 443 - Fax 944 862 847

08100 MOLLET DELVALLÈS (Barcelona)

28906 GETAFE (Madrid)

E-mail: filtros@fires.es

Tel. 935 738 708 - Fax 935 704 965

Tel. 916 843 435 - Fax 916 016 801

www.fires.es

E-mail: juergen.besser@simrit.es

E-mail: harrywalker@harrywalker.net

www.simrit.com

www.harrywalker.net

Flexiplas, S.A.

Gerente: Juergen Besser

Pol. Ind. Seat.Vial Centro Técnico, s/n

Dtor.Ventas: Juergen Besser

Hawe Hidráulica, S.L.

Apdo. Correos 29

Marcas propias: FREUDENBERG

Pol. Ind. Almeda. Progreso, 139-141

08760 MARTORELL (Barcelona)

08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT

Tel. 937 755 211 - Fax 937 751 262

(Barcelona)

E-mail: comercial@flexiplas.es

General Hidráulica Española, S.A.

Tel. 934 751 370 - Fax 934 751 371

www.flexiplas.es

George Stephenson, 20

E-mail: hawe.hidraulica@hawe.es

Gerente: Jordi Solé

50015 ZARAGOZA

www.hawe.de

Dtor.Ventas: Jordi Solé

Tel. 976 734 284 - Fax 976 736 311

Dtor. Exportación: Jordi Solé

E-mail: comercial@ghesahidraulica.com

Hermanos Alfaro, S.L.

Marcas propias: SPRINGVIN,

Camino Romeu, 45

INDUFLEX, LIQUIFLEX, AGROFLEX,

36213 VIGO (Pontevedra)

AIRFLEX, OILFLEX, PETROFLEX

Tel. 986 294 623 - Fax 986 209 787 E-mail: halfaro@halfaro.com www.halfaro.com Glual Hidráulica, S.A. Landeta Hiribidea, 11 20730 AZPEITIA (Guipúzcoa) Tel. 943 157 015 - Fax 943 814 920 E-mail: comercial@glual.es www.glual.com

Gerente: Maximino Alfaro Pérez

P. 1074

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Hidra-Maq, S.L.

Hidrasa - Hidravick, S.A.

Pol. Ciudad del Transporte. C/B Nave 18

Travesía de la Industria, 10

50820 SAN JUAN DE MOZARRIFAR

33400 AVILÉS (Asturias)

(Zaragoza)

Tel. 985 525 757 - Fax 985 567 472

Tel. 976 150 011 - Fax 976 150 414

E-mail: hh@hidrasa.com

Hidráulica Flexible, S.L.- HIDRAFLEX

E-mail: hidramaq@hidramaq.com

www.hidrasa.com

Avda. Cañal, 4-6

www.hidramaq.com

Marcas propias: H.H.

28500 ARGANDA DEL REY (Madrid)

Marcas representadas: EATON,

Tel. 918 701 346 - Fax 918 710 223

Hidracar, S.A.

VICKERS, HYDROWA, AEROQUIP,

E-mail: consultas@hidraflex.com

Pol. Ind. LesVives, s/n. Ctra. C-55, km 19,600

KAWASAKI, HALDEX BARNES,

www.hidraflex.com

08295 ST VICENÇ DE CASTELLET

RAJA LOVEJOY, AMCA,

Marcas representadas: HAWE,YUKEN,

(Barcelona)

JOUCOMATIC-ASCO,

SUN HIDRAULICS, RECTUS-TEMA,

Tel. 938 330 252 - Fax 938 331 950

GKN UNICARDAN

RASTELLI, HOERBIGER-ORIGA,

E-mail: hidracar@hidracar.com

NEUMOC, IMOPAC,ACCESAIR, CEPSA,

www.hidracar.com

Hidráulica Carrera, S.L.

Gerente: Manel Carcaré

Torres Quevedo, 29 Nave 3

Dtor.Ventas: Xavier Bosch

(Pol. Regordoño)

Dtor. Exportación: Xavier Bosch

28936 MÓSTOLES (Madrid)

Hidráulica Manse, S.L.

Marcas propias: HIDRACAR

Tel. 916 464 500 - Fax 916 474 845

Caoba, 6

E-mail: hc@hidraulicacarrera.com

08940 CORNELLÀ DE LLOB. (Barcelona)

Hidracas, S.L.

www.hidraulicacarrera.com

Tel. 619 015 909 - Fax 934 711 670

Sant Miquel, 5

Gerente: Manuel Carrera,

E-mail: tecnico@hidraulicamanse.com

08755 CASTELLBISBAL (Barcelona)

Juan José de Blas

www hidraulicamanse.com Gerente: Manuel

Tel. 937 721 273 - Fax 937 723 348 E-mail: hidracas@hidracas.es

Hidrafilter Hidráulica y Filtración

LOCTITE, CAROD, MAIBERFLEX

Hidráulica del Segura, S.L.

Dtor.Ventas: Manuel

Avda. de Europa, Nave 3.

Marcas representadas: CASSAPA, LINDE,

Pol. Ind. Base 2000

VALVOIL, ROQUET, HIDROMATIC, STM,

30564 LORQUÍ (Murcia)

TDZ, EATON HYDRAULIC, OLESTAR,

Tel. 968 687 803 - Fax 968 676 182

PARKER, OLI-CONTROL, VICKERS,

E-mail: hidraseg@procohi.com

POCLAIN HYDRAULIC, SAUER DANFOSS

Hidrafilter, S.L.

www.procohi.com

Parque Industrial Európolis.

Gerente: Salvador Casado

Hidráulica Sunfab, S.L.

C/Praga, 12

Dtor.Ventas: José Fco. Rodríguez

Manuel Tovar, 19

28232 LAS ROZAS (Madrid)

Marcas representadas: BUCHER

28034 MADRID

Tel. 916 360 097 - Fax 916 361 894

HYDRAULICS, PNEUMAX,

Tel. 917 293 888 - Fax 913 583 315

E-mail: hidrafilter@hidrafilter.com

ECONOMOS, ARON

E-mail: sunfab@sunfab.es www.sunfab.es

www.hidrafilter.com Gerente: Joaquín Aguilar Algora

Hidráulica Delta S.A.I.C.

Dtor.Ventas: José Luis Sañudo

Marcas propias: HIDRAFILTER

Avda. Italia, 335

Marcas propias: SUNFAB

Marcas representadas: PARKER,

TIGRE Buenos Aires

Marcas representadas: SUNFAB

ARLON, AIRPEL, UCC,

Tel. +54 11 4749 530

FINN FILTERSTERLING HYDRAULICS

Fax +54 11 4749 532

HidráulicaVilajosana, S.A.

HUSCO, ALLIED WITAN, SUPPRESSOR

E-mail: hdelta@arnet.com.ar

General Prim, 32 08240 MANRESA (Barcelona) Tel. 938 736 880 - Fax 938 736 337 E-mail: hidraulica@vilajosana.com www.vilajosana.com

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

Hidráulicas Astasio, S.L.

MW HYDRAULIK,

Pol. El Aguila. Nave 107

SCHNEIDER KREUZNACH,

50180 UTEBO (Zaragoza)

FAMIC TECHNOLOGIES

P. 1075

Tel. 976 775 082 - Fax 976 775 083 E-mail: hidraulicasastasio@hotmail.com

Hineumaj, S.L.

HydacTechnology, S.L.

www.hidraulicasastasio.com

Santa Eulalia del Campo, 13.

Capcir, 5. Apdo. Correos 162

Pol. Ind. El Pilar

08211 CASTELLAR DEL VALLÈS

Hidro Neumática F-10, S.L.

50014 ZARAGOZA

(Barcelona)

Román Carnicero, 28 - Finca España

Tel. 976 464 252 - Fax 976 471 128

Tel. 937 473 609 - Fax 937 159 542

38205 LA LAGUNA (Sta. Cruz deTenerife)

E-mail: hineumaj@hineumaj.com

E-mail: info@hydac.es

Tel. 922 670 269 - Fax 922 649 922

www.hinemaj.com

www.hydac.com

E-mail: central@f10hidroneumatica.com

Gerente: Miguel Angel Martínez Trigo

Gerente: Erich Stroehle

www.f10hidroneumatica.com

Dtor.Ventas: Juan Antonio Saqués Lasaca

Dtor.Ventas: Alexandre Masoliver

Gerente: Álvaro Bello González

Marcas propias: HINEUMAJ

Marcas propias: HYDAC, FLUTEC,

Dtor.Ventas:Eduardo Avero / Luis González

Marcas representadas: MANULI,

HYCON, FLUPAC

Marcas propias: PARKER HANNIFIN

RASTELLI RACCORDI, CEJN,

Marcas representadas:PARKER HANNIFIN

WAIRCOM, MINTOR

Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L.

Hidrocil, S.A.L. Camí de la Via, 26 08840 VILADECANS (Barcelona) Tel. 936 389 054 - Fax 936 389 086 E-mail: timoneda@hidrocil.com Hidrospack, S.L. Avda. Ricardo Mella, 121 36330 VIGO (Pontevedra) Tel. 986 295 979 - Fax 986 204 575 E-mail: info@hidrospack.es www.hidrospack.com Gerente: Alejandro Román Pereira Dtor.Ventas: Antonio Fernández Vidal Dtor. Exportación:Antonio FernándezVidal Marcas propias: HK Marcas representadas: ACS, BEKA, CKD, EGE ELEKTRONIK, FLOTRONIC, G.S. ACE, MARK, MURZAN, KRACHT, VUOTOTECNICA

Cerámica, 6 Nave 12. Hirane, S.L. Estrada Zalbidea, 13 48013 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 413 248 - Fax 944 422 822 E-mail: hirane@hirane.es www.hirane.es

Guadalix, 10-10A 28039 MADRID Tel. 915 349 321 - Fax 915 538 510 E-mail: hoseco@hoseco.com

Tel. 937 708 797 - Fax 937 778 522 E-mail: info@hydba.com www.hydba.com Gerente: Francisco Baena Bermúdez Marcas representadas:TDZ HYDRAULICS, BUCHER HYDRAULIC, OLEODINAMICA REGGINA,TRUNINGER, PILAN, VOITHTURBO, DENISON HYDRAULICS, CALZONI

www.hoseco.com Hydrastur Hidráulica, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Ibaitarte, 21 20870 ELGOIBAR (Guipúzcoa) Tel. 943 742 130 - Fax 943 742 708 E-mail: hre-hidraulic@hre.es www.hre.es Dtor.Ventas: José Angel Alberdi Dtor. Exportación: Iñaki Gutiérrez Marcas propias: HRE HIDRAULIC

Hine, S.A.

Marcas representadas: PARKER HANNIFIN,

Pol. Ind. Karobi, 6005

WILLY VOGEL, MECAFULID,

20212 OLABERRIA (Guipúzcoa)

SPANDAU, AMF, HART-

Tel. 943 884 600 - Fax 943 884 450

MANN+LÄMMLE, MAHLE,

www.hine.es

08292 ESPARRAGUERA (Barcelona)

Marcas propias: HYDBA Hoseco, S.A.

Gerente: Mikel Ecenarro

E-mail: e-mail@hine.es

Pol. Ind. Sud Magarola

Travesia de la Industria, 9. Pol. de las Arobias 33401 AVILÉS (Asturias) Tel. 985 510 465 - Fax 985 510 465 E-mail: hidrasturhidraulica@telecable.es www.hidrasturhidraulica.es Marcas representadas: TEKNOHOSE, VG VITILLO, RASTELLI RACCORDI, FASTER, UNIFLEX,TDZ

P. 1076

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

SOFRANCE, GUTTELING, MANN-TEK,

Ihber, S.L.

FSG,TUTHILL, SONAFLEX

Pol. Malpica C/F. Oeste Nave 65 50016 ZARAGOZA

Hydropyc, s.l.

Tel. 976 571 325 - Fax 976 572 127

Hydrasystem Plus, S.L.

Avda. Cataluña, 179, local 2

E-mail: ihber@cepymenet.net

Pol. Ind. Molí dels Frares (calleB, nº 16)

50014 ZARAGOZA

Marcas representadas: EATON,

08620 SANT VICENÇ DELS HORTS

Tel. 976 473 100 - Fax 976 473 114

VICKERS,WALTERSCHEID, AEROQUIP

(Barcelona)

E-mail: hydropyc@hydropyc.com

Tel. 936 568 080 - Fax 936 563 592

www.hydropyc.com

IMI Norgren, S.A.

E-mail: admin@hydrasystemplus.com

Gerente: Víctor Antolín

Del Aire, 3. Pol. Ind. Els Bellots

Marcas representadas: HBS, IKRON

Dtor.Ventas: Víctor Antolín

08227 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 489 800 - Fax 937 830 838

I.E.S.Valle de Laciana

E-mail: norgren@norgren.es

Hydrel & System, S.L.

Avda. Constitución, 25

www.norgren.com/es

Ctra. de Torrelles, 34

24100 VILLABLINO (León)

Gerente: Eduard Camps

08620 ST.VICENÇ DELS HORTS

Tel. 987 471 233 - Fax 987 480 544

Dtor.Ventas: Ramón Canalís

(Barcelona)

E-mail: luispealvar15@hotmail.com

Marcas representadas: A-RYUNG,

Tel. 936 562 797 - Fax 936 769 825

ARON,VIVOIL, LUBRIQUIP-TRABON,

E-mail: hydrel@hydrel.es

Ibercooler, S.L.

www.hydrel.es

Sant Vicenç Ferrer, 59

Gerente: Ángel Calderero

08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT

Imprefil Distribuciones, S.A.

(Barcelona)

Avda. de los Artesanos, 38

Hydro-Seals Ibérica S.L.

Tel. 933 776 121 - Fax 933 776 114

28760 TRES CANTOS (Madrid)

Ciudad de Frías, 2 Nave 7.

E-mail: ibercooler@ibercooler.net

Tel. 902 180 726 - Fax 918 034 756

Pol. Ind.Villaverde

www.ibercooler.com

E-mail: imprefil@imprefil.com

28021 MADRID

Gerente: Javier Bonet Margall

www.imprefil.com

Tel. 902 104 300 - Fax 917 109 727

Marcas representadas: SESINO,

E-mail: hydroseals@hydroseals.eu

HYDROCONTROL, UFI,

Industrias Copes, S.L.

Gerente: Pere Gómez

F.lli TOGNELLA, BOSCH REXROTH

Ctra. de Logroño, km 3,700

Dtor.Ventas: Francisco García

HICO

Pol. Europa B, Nave 6-7-8

Dtor. Exportación: Pere Gómez

Iberfluid Instruments, S.A.

50011 ZARAGOZA

Marcas representadas: ARTIC SEALS,

Cardenal Reig, 12

Tel. 976 336 147 - Fax 976 340 656

F.LLI PARIS, A.T.S., PROGUM, O.M.F.B.,

08028 BARCELONA

E-mail: copes@copes.es

B.L.B., DG INTERNATIONAL

Tel. 933 333 600 - Fax 933 340 524

www.copes.es

E-mail: vft@iberfluid.com

Gerente: Julio Viñuales

www.iberfluid.com

Dtor.Ventas: Julio Viñuales

Hydrofer, S.A. Avenida de la Fama, 32. Pol. Ind. Almeda

Dtor. Exportación: Julio Viñuales

08940 CORNELLÀ DE LLOB. (Barcelona)

Iberpress Fabricación, S.L.

Marcas propias: COPES

Tel. 934 752 000 - Fax 934 744 449

Coeters, 48. Pol. Ind. Els Mollons

Marcas representadas: TITGEMEYER

E-mail: hydrofer@teleline.es

46970 ALACUÁS (Valencia)

www.hydrofer.com

Tel. 961 514 517 - Fax 961 514 516

Gerente: François Ropert

E-mail: info@iberpress.com

Dtor.Ventas: Andrés Burriel Berlanga

www.iberpress.com

Marcas propias: TRANSFLEX,VOR,

Gerente: Vidal Quintana

HYDROFER, PARNOR, PARRAP,

Dtor.Ventas: Vidal Quintana

Industrias Nega, S.L.

Marcas representadas: TUBEST,

Dtor. Exportación: Vidal Quintana

Vía Hispanidad, 4

TRANSFLEX, C.MATIC, ERA-SIB,

Marcas propias: IBERPRESS

50009 ZARAGOZA Tel. 976 402 110 - Fax 976 564 570 E-mail: nega@nega.es www.nega.es

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1077

IndustriasTécnicas deValvulería,S.A.

Ingersoll Rand Ibérica, S.L.

Inter-Continental-Filtración

Llobregat s/n. Pol. Ind. Can Cortés Sur

Tierra de Barros, 2

España, S.L.

08184 PALAU-SOLITÀ I PLEGAMANS

28823 COSLADA (Madrid)

Pol. Ind. Les Mates. Fonoll, 8

(Barcelona)

Tel. 916 277 400 - Fax 916 277 404

43700 EL VENDRELL (Tarragona)

Tel. 938 645 575 - Fax 938 643 502

E-mail: asg_coslada@eu.irco.com

Tel. 902 196 072 - Fax 977 667 456

E-mail: inteva@inteva.es

www.air.ingersollrand.com

E-mail:

www.inteva.es

Dtor.Ventas: Angel L. Rey

comercial@inter-continental-filtracion.com www.inter-continental-filtracion.com

Gerente: Emilio Gordillo Dtor.Ventas: Daniel Labrada

INNOVA Sistemas de Gestión

Gerente: Mario González

Dtor. Exportación: Daniel Labrada

e Innovación, S.L.L.

Dtor.Ventas: Mario González

Marcas propias: INTEVA

Parque Científico Tecnológico.

Marcas representadas: PARKER HANNIFIN,

Marcas representadas: SPRADOW

Ctra. Cabueñes, 166

MANN HUMMEL, LANSS, SOLBERG,

33203 GIJÓN (Asturias)

WIX, ...

Indústries Vallma, S.L.

Tel. 985 099 329 - Fax 985 091 213

Pol. Ind. Santa Anna III.

E-mail: innova@grupoinnova.com.es

Interconex 2000, S.L.

C/de les Arenes, 33 Nau F

www.grupoinnova.com.es

Saragossa, 2 Baixos

08251 SANTPEDOR (Barcelona)

Gerente: María Cezón

08912 BADALONA (Barcelona)

Tel. 938 272 448 - Fax 938 320 516

Dtor.Ventas: Pablo Pascual

Tel. 902 455 500 - Fax 933 987 905

E-mail: ivallma@telefonica.net

E-mail: info@interconex2000.com

www.vallma.com

www.interconex2000.com

Gerente: I. Ruíz Greño Inelca, S.L. Edison, 17-19. Pol. Ind. Ca n´Estella

InstrumentosTesto, S.A.

08635 SANT ESTEVE DE SESROVIRES

Zona Industrial, C/B nº 2

(Barcelona)

08348 CABRILS (Barcelona)

Tel. 937 798 608 - Fax 937 714 687

Tel. 937 539 520 - Fax 937 539 526

E-mail: inelca@inelca.es

E-mail: info@testo.es

www.inelca.es

www.testo.es Gerente: Valentín Terradellas

Ingeniería Hidráulica, Ltda.

Dtor. Exportación: Valentín Terradellas

Manuel Bayón, 3142

Marcas propias: TESTO

InternormenTechnology GmbH Friedensstraße 41 D-6880 ALTLUSSHEIM (ALEMANIA) Tel. +49 (0) 6205 20 - Fax +49 (0) 6205 20 E-mail: info@internormen.com www.internormen.com Gerente: Helmut Franger, Stefan Franger Marcas propias: INTERNORMEN

CONCEPCIÓN - CHILE Tel. +56 41 959823 Fax +56 41 959823

Intertronic Internacional, S.L.

E-mail: ihsa@vtr.net

Parque Tecnológico. C/Johannes Gutenberg, 4 y 6

Ingeniería y Distribución de Equipamiento Hidráulico, S.L.

Instrumentos Wika, S.A.

46980 PATERNA (Valencia)

Zona Industrial, 167 A-4 Sector 3

Josep Carner, 11-17

Tel. 963 758 050 - Fax 963 751 022

20159 ASTEASU (Guipúzcoa)

08205 SABADELL (Barcelona)

E-mail: info@intertronic.es

Tel. 943 696 095 - Fax 943 696 507

Tel. 902 902 577 - Fax 933 938 666

www.intertronic.es

E-mail: info@ingenieriaydistribucion.com

E-mail: info@wika.es

www.ingenieriaydistribucion.com

www.wika.es

Marcas representadas:YUKEN, SUN,

Marcas propias: WIKA

BUCHER, SHROEDER

P. 1078

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Marcas propias: INTEVA, BJFLEX

Marcas propias: PINILLA, HIDROSTAR

Marcas representadas: HYDROCAR,

Marcas representadas: PARKER,

PENTA, SEMPERIT, INDUFLUID

ROQUET, GATES, DENISON, SHELL, CAMOZZI

Interseal, S.A. Autovía de Castelldefels, km 5

Joarjo, S.L.

08820 EL PRAT DE LLOBREGAT

Pol. Ind. Malpica-Alfindén. C/Acacia, 28

(Barcelona)

50171 LA PUEBLA DE ALFINDÉN

Tel. 933 706 711 - Fax 933 701 807

Italmatic, S.A.

(Zaragoza)

E-mail: interseal@interseal.com

Paseo Donostia, 82. Polígono 26

Tel. 976 107 078 - Fax 976 108 428

www.interseal.com

20115 ASTIGARRAGA (Guipúzcoa)

E-mail: direccion@joarjo.com

Gerente: Julio Fernández

Tel. 943 335 633 - Fax 943 335 565

www.joarjo.com

Marcas propias: EATON,WALVOIL,

E-mail: italmatic@italmatic.es

Gerente: Armando Mozota

CASAPPA, OIL CONTROL GROUP,

www.italmatic.es

Dtor.Ventas: Armando Mozota

SA.I., OIL SYSTEM, C.F.r., EDI YSTEM,

Gerente: Iñigo LasaYuguero

Dtor. Exportación: Armando Mozota

EMMEGI,TECHNODRIVE, S.m.e.i.,

Dtor.Ventas: Juan José Aguirre

Omt. Fox. Lc,TWIN DISC, PROMEC,

Marcas representadas: MARZOCCHI,

Juan FontVilagran

PZB, CUS, BLACK BRUIN

OESSE, F.TOGNELLA, KVT, OMT, BLB,

Corts, 15

Marcas representadas: ASTON SEALS,

FILPRO

17834 PORQUERES (Girona) Tel. 972 571 767 - Fax 972 580 180

EUROSNODI,TECHNYMON, DUCI, s.r.l.,

E-mail: shifmail@terra.es

F.P. PARIS, Seal Maker, EuroTec J. J. BCN Internacional, S.A.

Dtor.Ventas: Salvador Font

Orfeó Català, 7. Polg. Indl. Sud Intza-Woerner, S.L.

08440 CARDEDÉU (Barcelona)

Juan Resendiz

Industrialdea, 15

Tel. 938 713 304 - Fax 938 713 272

Félipe Berriozabal

20720 AZKOITIA (Guipúzcoa)

E-mail: info@jjbcn.com

50180 TOLUCA (MÉXICO)

Tel. 943 852 600 / 9 - Fax 943 851 643

Gerente: Carmen Chaves

Tel. 2 10 56 07 - Fax 2 10 56 07

E-mail: intza@intza.com

Dtor.Ventas: J.M. Chaves

E-mail: tolo20042004@yahoo.com.mx

www.intza.com

Dtor. Exportación: Enric Gràcia Marcas propias: J+J y CH-air

IRII S.A. de CV.

Juntacar Tellagorri, 20

Cam. San Lorenzo, No. 8 - Cuatlancingo

J. Pilan, CB

48012 BILBAO (Vizcaya)

72730 Puebla (MÉXICO)

Camino de las Eras, 518. Pol. Catarroja

Tel. 944 276 107 - Fax 944 276 107

Tel. 52-222-2105700

46470 CATARROJA (Valencia)

Gerente: Pedro Pablo González

Fax 52-222-2105700

Tel. 961 265 301 - Fax 961 265 358

Dtor.Ventas: Pedro Pablo González

E-mail: iriisa@prodigy.net.mx

E-mail: jpilan@ono.com

Dtor. Exportación: Pedro Pablo González

Gerente: Jorge González

www.jpilan.com

Dtor.Ventas: iriisa@prodigy.net.mx

Marcas propias: PILAN

Marcas representadas: FROST J. Pinilla Usón, S.L. Isoflex, S.L.

Veintitrés de Abril, Naves 16-18

Remallaire, 6.

50014 ZARAGOZA

Juntas Besma, S.A.

Pol. Ind. Hortes del Camí Ral

Tel. 976 570 500 - Fax 976 571 403

Barrio Barrondo, 12. Pol. Landetxe

08302 MATARÓ (Barcelona)

E-mail: correo@pinilla.com

48480 ZARÁTAMO (Vizcaya)

Tel. 937 414 838 - Fax 937 586 080

www.pinilla.com

Tel. 946 714 230 - Fax 946 714 360

www.bjflex.com

Gerente: Jesús Pinilla

E-mail: besma@juntasbesma.com

Dtor. Exportación: Michel Edouard Jans

Dtor.Ventas: Oscar Sierra

www.juntasbesma.com Gerente: Kepa Uriarte Dtor.Ventas: Enrique Vicente Dtor. Exportación: Alberto Fernández

anuario - guía de empresas 2009

Marcas propias: SALPUR

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1079

Kenfilt, S.A.

Kripxe, S.A.

Llorellafluid de Jorge Llorella

Blanquers, 2

Pol. Ind. nº 3. C/Mecànics, 9.

Mejía Lequerica, 2

08130 STA. PERPÈTUA DE LA MOGODA

Apdo. Correos 19

08028 BARCELONA

(Barcelona)

46120 ALBORAYA (Valencia)

Tel. 934 901 064 - Fax 933 931 917

Tel. 937 194 200 - Fax 937 182 558

Tel. 961 856 305 - Fax 961 857 594

E-mail: 934901064@telefonica.net

E-mail: central@kenfilt.cat

E-mail: kripxe@kripxe.com

www.kenfilt.cat

www.kripxe.com

Lubritec, S.A.

Gerente: Jaume Lleal

Marcas propias: KRIPXE

Pol. Ind. Santiga.Tallers 8, Nau 58

Dtor.Ventas: Roberto García

Marcas representadas: KRIPXE

08210 BARBERÀ DELVALLÈS (Barcelona) Tel. 937 191 113 - Fax 937 191 257

Dtor. Exportación: Roberto García Marcas propias: KENFILT

Lagun Berri, S.L.

E-mail: lubritec@lubritec.com

Marcas representadas: Steimel, Hocker

Iruña Etorbidea, 14C

www.lubritec.com

Polytechnik

20400 TOLOSA (Guipúzcoa)

Marcas representadas: SHELL,

Tel. 943 674 700 - Fax 943 674 516

LUBCON,VOGEL

Kitz Corporation of Europe, S.A.

E-mail: lagunberri@euskalnet.net

Ramón Viñas, 8 08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Larzep, S.A.

(Barcelona)

Avenida Urtiaga, 6

Tel. 934 621 408 - Fax 934 620 349

48269 MALLABIA (Vizcaya)

E-mail: kitzeurope@kitzeurope.com

Tel. 943 171 200 - Fax 943 174 166

M&M Ibérica, S.L.

www.kitzeurope.com

E-mail: hydraulic@larzep.com

Volta, 218 1º

Marcas propias: KITZ,“ISO”

www.larzep.com

08224 TERRASSA (Barcelona)

Gerente: Jose Alberto Larrea

Tel. 937 892 777 - Fax 937 887 053

Kompass España

Dtor.Ventas: Ramón Cano

E-mail: mm@mmiberica.com

Virgilio, 25 1ºD - Ed. AYSSA 2

Dtor. Exportación: Marián Martínez

www.mmiberica.com

(Ciudad de la Imágen)

Marcas propias: LARZEP

Gerente: Ana Mª Restoy Garrido

28037 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid)

IBERICA, S.L.

Dtor.Ventas: Diego Restoy Garrido

Tel. 917 030 266 - Fax 917 030 245

Lidering, S.A.

Marcas propias: M&M

E-mail: kompass.info@kompass.es

Passeig Ferrocarrils Catalans, 106-108

Marcas representadas: OMAL, MATER,

www.kompass.com

08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT

UNIC

Gerente: Jérôme Guilmain

(Barcelona)

Dtor.Ventas: Stéphane Trugeon

Tel. 934 804 422 - Fax 934 804 404

Marcas propias: KOMPASS

E-mail: info@lidering.com

Mabeconta, S.A.

www.lidering.com

Avda. de la Albufera, 323 28031 MADRID

Krafft, S.L. (Unipersonal) Carretera de Urnieta s/n

Linde Material Handling Ibérica,S.A.

Tel. 913 328 272 - Fax 913 327 783

20140 ANDOAIN (Guipúzcoa)

Avda. Prat de la Riba, 181

E-mail: info@mabeconta.net

Tel. 943 410 405 - Fax 943 410 514

08780 PALLEJÀ (Barcelona)

www.mabeconta.com

E-mail: industria@krafft.es

Tel. 936 633 232 - Fax 936 633 277

www.krafft.es

E-mail: info@linde-mh.es

Macitec, S. L.

Gerente: Agustín Ruíz de Munain

www.linde-hidraulica.es

Sant Adrià, 52

Dtor.Ventas: José Ramón Oruezabala

Gerente: Paul-Friedrich Drumm

08030 BARCELONA

Dtor. Exportación: Fernándo González

Dtor.Ventas: José Francisco Bonet

Tel. 933 460 408 - Fax 933 462 901

Marcas propias: KRAFFT, MOLYKOTE

Dtor. Exportación: José Francisco Bonet

E-mail: macitec@telefonica.net

Marcas representadas: DEVCON,

Marcas propias: LINDE

PLEXUS,WYNN´S, PERMATEX

Marcas representadas: GESSMAN

P. 1080

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Madi Control, S.L.

Mapro Ingeniería, S.A.

Mekanoil Ibérica, S.L.

Malta, 15. Pol. Ind. Santa Teresa

Antic Ral de València, 38

Parque Industrial El Polígono

29004 MÁLAGA

08860 CASTELLDEFELS (Barcelona)

C/Río Gállego, 27

Tel. 952 341 204 - Fax 952 341 363

Tel. 902 328 328 - Fax 902 464 363

50410 CUARTE DE HUERVA (Zaragoza)

E-mail: info@madicontrol.com

E-mail: info@maprosensor.com

Tel. 976 502 090 - Fax 976 502 091

www.madicontrol.com

www.maprosensor.com

E-mail: mekanoil@mekanoil.com

Marcas representadas:PARKER HANNIFIN,

Marcas propias: MAPRO

www.mekanoil.com

DANFOSS, CICROSA

Marcas representadas: KELLER,

Gerente: José Luis Gimeno Barquín

NOVOTECHNIK, AEP TRANSDUCERS,

Dtor. Exportación: José Luis Gimeno

CONTELEC, ETH MESTECHNIK

Barquin

Manema, S.A.

Marcas propias: MEKANOIL

Camino Artana. Pol. Ind. Pinella, nave 28 12540 VILA-REAL (Castellón)

MatelcoAutomatización Industrial,S.L.

Marcas representadas: LINDE

Tel. 964 360 478 - Fax 964 361 065

Avda.Tibidabo, 23-25

HIDRÁULICA, SAUER &DANFOSS,

E-mail: manema@manema.com

08022 BARCELONA

INTERMOT, SAMHYDRAULICS,

www.manema.com

Tel. 934 340 877 - Fax 934 340 541

HYDROTECHNIK

Gerente: Paco Negre

E-mail: mac@matelco.com

Dtor.Ventas: Miguel Angel Negre

www.matelco.com

Melcar, S.L.

Gerente: Joan Borrell

Pol. Ind. Granada, Pab. D-1

Dtor.Ventas: Jordi Sans

48530 ORTUELLA (Vizcaya)

Marcas propias: NUCLEONIC

Tel. 946 641 010 - Fax 946 353 360

Marcas representadas: ALCO, E. SITZ,

E-mail: y.gonzalez@melcar.es

GPA, GSR VENTILTECHNIK, HERION,

www.melcar.es

Mann+Hummel Iberica, S.A.U.

MINDMAN, ERA-SIB. DS-Dynatec, GBO,

Gerente: Yolanda González

Pertusa, 8. Pol. Ind. PLA-ZA, parcela ALI 7.3

SIEI, RSF, ELEKTRONIK

Dtor.Ventas: Gaspar López Marcas propias: MELCAR

50197 ZARAGOZA

Marcas representadas: LOCTITE

Tel. 976 287 300 - Fax 976 287 418

Mec. Rubiralta, S.L.

E-mail: mhes_fi@mann-hummel.com

Esteve Terrades, 37 B

www.mann-hummel.commhes

08243 MANRESA (Barcelona)

Melven, SCCL

Gerente: Franz-Georg Geiger

Tel. 938 748 227 - Fax 938 742 750

Cristobal Colón, 42

Dtor.Ventas: Oscar Abad Olalla

E-mail: laura@rubiralta.com

08830 SANT BOI (Barcelona)

Dtor. Exportación: Oscar Abad Olalla

www.rubiralta.com

Tel. 936 407 878 - Fax 936 307 094 E-mail: ventas@melven.es

Marcas propias: MANN-FILTER, MANN+HUMMEL

MecanizadosV. Rodríguez, S.L.

www.melven.es

Ctra.Valencia, km 6.

Gerente: Elias Ventura Ponsà

Pol. Ind.“El Ralenco”, Nave 3-4

Dtor.Ventas: Jaume Ventura Ponsà

Manometría e Instrumentación

50410 CUARTE DE HUERVA

Marcas propias: MELVEN

Polígono Gelidense 3. Nave 19

(Zaragoza)

08790 GELIDA (Barcelona)

Tel. 976 504 109 - Fax 976 504 888

Metalgrup S.A

Tel. 934 403 939 - Fax 934 483 986

E-mail: info@mecanizadosvr.com

Laureà Miró, 374

E-mail: info@mei.es

www.mecanizadosvr.com

08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT

www.mei.es

Gerente: Vicente Rodríguez

(Barcelona)

Gerente: Josep Ponsà

Marcas propias: VR

Tel. 936 661 366

Dtor.Ventas: Joaquim Mainar

Marcas representadas: RACORES ROYAL,

E-mail: metalgrup@metalgrup.es

Dtor. Exportación: Josep Ponsà

RAUFOSS

www.metalgrup.es

Marcas propias: MEI Marcas representadas: DWYER, GRUNDFOS, MERCOID,W.E.ANDERSON

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1081

Micracró, S.A.

Neubor, S.L.

Oetiker España, S.A.

Avda. Finanzauto, 8

Pereda, 28

Urb. Garraf II.

28500 ARGANDA DEL REY (Madrid)

08930 SANT ADRIÀ DEL BESÒS

C/de la Cova Fumada, 69-71 nº 3

Tel. 918 713 032 - Fax 918 710 431

(Barcelona)

08860 LES BOTIGUES DE SITGES

E-mail: micracro@micra.es

Tel. 934 621 300 - Fax 934 622 475

(Barcelona)

www.micracro.es

E-mail: neubor@neubor.com

Tel. 936 972 802 - Fax 935 882 189

Gerente: José Martín Ucar

www.neubor.com

E-mail: info@es.oetiker.com

Dtor.Ventas: Juan Carlos Santo-Tomás

Gerente: Joan Borregà

www.oetiker.com

Dtor.Exportación:Juan Carlos Santo-Tomás

Dtor.Ventas: Joan Borregà

Gerente: Salvador Soriano

Marcas propias: MICHROME

Marcas propias: NEUBOR

Dtor.Ventas: Miguel Angel Llongo

Marcas representadas: ALEMITE,

Marcas propias: OETIKER

FLENCO, SHOWA, PULVEX, AIRPEL, EUROSWITCH,DENISON HYDRAULICS,

OilgearTowler, S.A.

ARANCIA

Entidad Zikuñaga, 62 20120 HERNANI (Guipúzcoa)

Mida i Pressió, S.L.

Neumática Hidráulica Beco, S.A.

Tel. 943 552 700 - Fax 943 552 716

Cromo, 54

Aluminio, 16. (Pol. Ind. San Cristóbal)

E-mail: oilgear@oilgeartowler.es

08907 HOSPITALET DE LLOBREGAT

47012 VALLADOLID

www.oilgear.com

(Barcelona)

Tel. 983 217 644 - Fax 983 217 646

Gerente: Rafael Rodríguez

Tel. 932 634 811 - Fax 932 634 835

E-mail: ventas@nhbeco.com

Marcas propias: OILGEAR

E-mail: ventas@midaipressio.com

www.nhbeco.com

www.midaipressio.com

Gerente: Eleuterio Becoechea Gómez

Marcas propias: MIP

Marcas representadas: ASCO-JOUCOMATIC, ATLAS COPCO, PARKER HYDROMAT, OLAER, LEGRIS, ROQUET

Mitjavila Industrial 1987, S.L.

Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Travesía Industrial, 29

Colom, 495. Pol. Ind. Can Parellada

Novahydra, S.L.

08907 HOSPITALET DE LLOBREGAT

08228 TERRASSA (Barcelona)

Paseo Gabarrari, 11

(Barcelona)

Tel. 937 847 940 - Fax 937 315 664

20280 HONDARRIBIA (Guipúzcoa)

Tel. 933 368 900 - Fax 933 357 186

E-mail: cpi@cpisl.com

Tel. 943 645 927 - Fax 943 640 623

E-mail: olaer@olaer.es

www.mitjavilasl.com

E-mail: info@novahydra.com

www.olaer.es

Dtor.Ventas: M. Ángel López Victorio

www.novahydra.com

Gerente: Jaume Vilà Badía

Dtor. Exportación: M. Ángel LópezVictorio

Gerente: Florent Barrere

Marcas propias: OLAER, OILTECH,

Dtor. Exportación: Florent Barrere

FAWCETT, OILAIR

Moog, S.A.R.L.

Marcas representadas: AKG, HYDRO

Marcas representadas: CHARLATTE,

Ubegun Industrigunea, 1-5

LEDUC, MANULI,MAXMA,DYNAMATIC,

ELECTROTEC, NORVAL, FLOVEX,

20810 ORIO (Guipúzcoa)

HYDRANOR, HYDROSILA

ITT, LAKE, SOFIMA, UFI, ROTAC,

Tel. 902 133 240 - Fax 902 133 180

PFANNENBERG

E-mail: ventas@moog.es

Nucleonic, S.A.

www.moog.es

Avda. del Tibidabo, 23 08022 BARCELONA

Neofluid, S.A.

Tel. 934 340 877 - Fax 934 340 541

Avda. Bases de Manresa, 166

E-mail: hidraulica@nucleonic.com

08240 MANRESA (Barcelona)

www.nucleonic.com

Tel. 938 744 151 - Fax 938 745 061

Marcas representadas: MAHLE,

E-mail: neofluid@neofluid.com

HYDROTECHNIK, BÜHLER

P. 1082

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Olagorta, S. L.

Pau Rifà, S.L.

Tel. 935 650 210 - Fax 935 650 211

Particular de Olagorta, 28

Avda. Pirineus, 4

E-mail: sales@pirobloc.com

48014 BILBAO (Vizcaya)

08570 TORELLÓ (Barcelona)

www.pirobloc.com

Tel. 944 483 830 - Fax 944 483 831

Tel. 938 505 212 - Fax 938 592 722

Gerente: Armand Vargas

E-mail: consulta@olagorta.com

E-mail: montse@paurifa.com

Dtor.Ventas: Carles Ferrer

www.olagorta.com

www.paurifa.com

Marcas propias: PIROBLOC

Dtor.Ventas: Luis Etxezarraga

Gerente: Josep Rifà Molist

Marcas representadas: FERROLI SPA

Marcas propias: OLAGORTA,

Marcas propias: CHALEN

(Sección vapor)

HIDRODINA, KOMPASS Plasgocas, S.L. Oleocon, S.L.

Pol. Ind. Los Cipreses, Nave 53

Pol. Ind. Catarroja. Camí del Port, s/n

12006 CASTELLÓN

46470 CATARROJA (Valencia)

Tel. 964 254 660 - Fax 964 246 510

Tel. 961 264 069 - Fax 961 268 505

Pedro Roquet, S.A.

E-mail: plasgocas@plasgocas.com

E-mail: conta@oleocon.com

Antonio Figueras, 91

www.plasgocas.com

www.oleocon.com

08551 TONA (Barcelona)

Gerente: Juan Manuel Guillamón

Gerente: Alfonso Chuecos

Tel. 938 124 664 - Fax 938 871 798

Dtor.Ventas: Antonio Pardo

E-mail: roquet@pedro-roquet.com

Marcas representadas: GATES,

www.pedro-roquet.com

SAUER- DANFOSS,TRELLEBORG,

Gerente: Pedro Roquet Jordà

VICKERS,FAIREY ARLON, AIGNEP

Dtor.Ventas: Richard Hall Hall

Oleohidráulica Ferruz, S.A.

PLAYFLUID INGENIERÍA HIDRÁULICA, S.L.

Dtor. Exportación: Richard Hall Hall

Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L.

Marcas propias: ROQUET

Llinars, 22

Camino de Enmedio, 110

08400 GRANOLLERS (Barcelona)

50013 ZARAGOZA

Tel. 938 796 142 - Fax 938 791 921

Tel. 976 410 221 - Fax 976 592 402

E-mail: comercial@playfluid.com

E-mail: ferruz@ferruz.com

Penedès Industrial, S.L.

www.playfluid.com

www.ferruz.com

Rambla Generalitat, 2-10

Gerente: Sergio Rodríguez Rodríguez

08720 VILAFRANCA DEL PENEDÈS

Dtor.Ventas: Juan Ignacio Hidalgo Gonzalo

Pall España, S.A.U.

(Barcelona)

Marcas propias: PLAYFLUID

Isla de Córcega, 2

Tel. 938 904 333 - Fax 938 173 034

Marcas representadas: BOSCH REXROTH,

28100 ALCOBENDAS (Madrid)

E-mail: penedes@penedesindustrial.com

INTERMOT, COMATROL, HBE, MOOG

Tel. 916 579 820 - Fax 916 579 837

www.penedesindustrial.com

E-mail: ignacio_mena@pall.com Pertegaz, S.L.

Pneumatica Hidráulica Sage, S.L.

Josep Plà, 163

Avda. del Estatuto, 160

Parker Hannifin España, S.A.

08020 BARCELONA

08191 RUBÍ (Barcelona)

Las Estaciones, 8. Pol. Ind. Las Monjas

Tel. 933 036 980 - Fax 933 081 539

Tel. 935 883 272 - Fax 936 974 129

28850 TORREJÓN DE ARDOZ

E-mail: bcn@pertegazsl.com

E-mail: phsage@phsage.com

(Madrid)

www.pertegazsl.com

www.phsage.com

Tel. 916 757 300 - Fax 916 757 711

Gerente: C. Pertegaz

E-mail: parker_spain@parker.com

Dtor.Ventas: J. Monclús

www.pall.com

www.parker.com Marcas propias: PARKER, …

Pirobloc, S.A. Pol. Ind. La Ferreria. C/Del Vapor, 46 08110 MONTCADA I REIXAC (Barcelona)

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1083

QBM

Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A.

Quality By Measurement, S.L.

Pol. Ind. El Plà, 31-35 Nave 5

Montnegre, 15-17 Entlo. 2ª

08750 MOLINS DE REI (Barcelona)

08029 BARCELONA

Tel. 936 804 320 - Fax 936 804 321

Pöppelmann Ibérica, S.R.L.U.

Tel. 934 109 333 - Fax 933 226 608

E-mail: info@rayflex.net

Plaça Vicenç Casanovas, 11-15

E-mail: ventas@qbm.es

www.rayflex.net

08340 VILASSAR DE MAR (Barcelona)

www.qbm.es

Tel. 937 540 920 - Fax 937 540 921 E-mail: kapsto-es@poeppelmann.com

Quilinox, S.L.

www.poeppelmann.com

Maximiliano Thous, 22

Gerente: Guido Schmidt

46009 VALENCIA

Marcas propias: KAPSTO®, K-TECH®,

Tel. 902 304 316 - Fax 902 364 960

Rastelli Raccordi España, S.L.

FAMAC®,TEKU®

E-mail: quilinox@quilinox.com

Can Fanosa, 18. Pol. Ind. Roca

www.quilinox.com

08107 MARTORELLES (Barcelona)

Gerente: Francisco Quiles

Tel. 935 705 895 - Fax 935 705 954

Productos Tamosa, S.A.

Dtor.Ventas: Fernando Marí

E-mail: espana@rastelliraccordi.com

(Unil Opal España)

Dtor. Exportación: Francisco Quiles

www.rastelliraccordi.com

Ctra. Mataró, 99-105

Marcas propias: QUILINOX®

Gerente: Anna Mª Rastelli

08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS

Marcas representadas: GECI, ABSCISSE,

Dtor.Ventas: Xavier Puig Cerdá

(Barcelona)

CSF INOX, OMAC, BBS, EUROBINOX,

Marcas propias: RASTELLI RACCORDI

Tel. 902 221 133 - Fax 933 810 529

AZZINI, DOCKWEILER, PBM, PSL,

E-mail: info@unil-opal.es

RAMEX, ORBINOX, entre otras.

www.unil.com

Rectus-Tema, S.L.

Marcas propias: Unil opal

Racores Royal, S.L.

Av. Real de Pinto, 87 Módulo 2 Nave E

Marcas representadas: Freddy Products

Ctra.Valencia, km 6. Pol.“El Ralenco” Nave 3

28033 VILLAVERDE ALTO (Madrid)

50410 CUARTE DE HUERVA

Tel. 913 835 022 - Fax 915 053 474

Promoción Cial. Hidráulica, S.L.

(Zaragoza)

E-mail: praxedes.jimenez@parker.com

Perú, 2. Pol. Ind. Las Naciones

Tel. 976 504 848 - Fax 976 504 888

www.rectus.de

28971 GRIÑÓN (Madrid)

E-mail: racoresroyal@hotmail.com

Tel. 918 140 128 - Fax 918 141 465

www.racoresroyal.es

E-mail: info@procohi.com

Gerente: Vicente Rodríguez

www.procohi.com

Marcas representadas: RAUFOSS

Gerente: Salvador Casado Dtor.Ventas: Eusebio López

Racores y Arandelas Condal, S.A.

Marcas representadas: BUCHER

RepsolYPF, Lubricantes

Torrent de L´Estadella, 31

HYDRAULICS, ARON, PNEUMAX,

y Especialidades, S.A.

08030 BARCELONA

GATES

Glorieta del Mar Caribe, 1

Tel. 933 113 924 - Fax 933 464 757

28043 MADRID

E-mail: info@racondal.com Proveedora deTubos Occidental,S.L.

Tel. 901 111 999

www.racondal.com

PROTUBSA

www.repsol.com

Gerente: Vicente Montes

Pol. Ind. Goain Avda. San Blas, 24

Gerente: Patricia Borghini

Dtor.Ventas: David Montes

01170 LEGUTIANO (Álava)

Marcas propias: REPSOL, CAMPSA,

Dtor. Exportación: David Montes

Tel. 902 245 245 - Fax 902 275 275

PETRONOR , CS

Marcas propias: CONDUTEC

E-mail: protubsa@protubsa.com

Marcas representadas: BELL, CEJN

www.protubsa.com Gerente: Gianfrancesco Mornati Dtor.Ventas: José Manuel Quílez

P. 1084

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

Ripoll i Fills, S.L.

Sauer-Danfoss, S.A.

SEL Hoses

Ctra. Sant Hipòlit, 25

De la Forja, 2

Polimer Kauçuk San.ve Paz,A.S.

08500 VIC (Barcelona)

28760 TRES CANTOS (Madrid)

EsenyurtYolu 31 Avcilar. P.O. Box 55

Tel. 938 863 444 - Fax 938 892 104

Tel. 918 063 670 - Fax 918 042 703

34842 ESTAMBUL (TURQUÍA)

E-mail: ripollifills@ripollifills.com

E-mail: psiles@sauer-danfoss.com

Tel. +90.212 591 08 00

Gerente: Antonio Ripoll Comella

www.sauer-danfoss.es

Fax +90.212 676 49 67 www.sel.com.tr

Marcas propias: ARC Schwer Fittings España, S.L. Pol. Ind. Malpica.

Set Instruments

Grupo Gregorio Quejido, Nave 31

Marques de Mont Roig, 883

50016 ZARAGOZA

08912 BADALONA (Barcelona)

Tel. 976 465 660 - Fax 976 465 663

Tel. 933 831 733 - Fax 934 605 115

Salami Oleodinámica España, S.A.U.

E-mail: info@schwer.es

E-mail: set@setinstruments.com

Primer de Maig, 18 Nave 4.

www.schwer.com

www.setinstruments.com

Pol. Ind. Armenteres

Marcas propias: SCHWER FITTINGS,

08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT

ECOTUBE,TWIN CUT, CLINO, SVT

SIDASA

(Barcelona)

Calle 40, 14- 16 Zona Franca

Tel. 936 665 451 - Fax 936 667 826

08040 BARCELONA

E-mail: info@salamispain.com

Tel. 934 479 823 - Fax 934 479 824

www.salamispain.com

E-mail: alozano@sidasa.com

Dtor.Ventas: Francisco Benítez

www.sidasa.com

Marcas propias: SALAMI

Seals Automoción, S.L.

Gerente: A. Lozano

Marcas representadas: HYDR-APP,

Noi del Sucre, 32

Marcas propias: TADAL

DONALDSON, O.REGGIANA, LUEN,

08840 VILADECANS (Barcelona)

Marcas representadas:MASTER CHEMICAL

VIVOIL, OMT, ARON, BORELLI

Tel. 936 473 467 - Fax 936 582 850 E-mail: seauto@seauto.es

Sistemas yTecnología Ribas, S.L.

Gerente: Miguel Segarra

Prat de la Riba, 16

Salones Profesionales 2002, S.L.

Dtor.Ventas: Jaime Ortiz

08150 PARETS DEL VALLÈS (Barcelona)

(SITTAC/FIA)

Marcas representadas: TRELLEBORG,

Tel. 935 730 950 - Fax 935 730 995

Trafalgar, 52 1º 2ª

BUSAK SHAMBAN, POLYPAC,

E-mail: sistec@sis-tec.com

08010 BARCELONA

SEALINGN PARTS,CORTECO

www.sis-tec.com Marcas representadas: GEMS SENSORS,

Tel. 932 689 450 - Fax 932 689 453

WEKA, BETA, MAGNETROL, MPL,

E-mail: general@salonesprofesionales.com www.salonesprofesionales.com

Seicom, S.L.

DYNASONICS, RCM, PMA,

Modolell, 39

KEY INSTRUMENTS, KESSLER-ELLIS

Samoa Industrial, S.A.

08021 BARCELONA

PRODUCTS

Pol. Ind. Porceyo, 1-14.

Tel. 932 411 566 - Fax 934 146 199

Cno. del Fontán, 831

E-mail: comercial@seicomsl.es

SKF Economos España, S.L.

33392 GIJÓN (Asturias)

www.seicomsl.es

París, 1-7. Pol. Ind. Cova Solera

Tel. 985 381 488 - Fax 985 384 163

Dtor.Ventas: Joan Bantí

08191 RUBÍ (Barcelona)

E-mail: ventas@samoaindustrial.com

Marcas representadas: CONDOR,

Tel. 935 873 510 - Fax 935 873 511

www.samoaindustrial.com

FANAL, ALCO, EWO,

E-mail: l.mont@economos.com

Gerente: Ramón Noblejas Peralta

AIR FILTER ENGINEERING,

www.economos.com

Dtor.Ventas: Javier Cueto-Felgueroso

DELTA CONTROLS, SENSOPART,

Gerente: Lluís Mont

Dtor. Exportación: Antonio Porrúa

TIVAL SENSORS

Dtor.Ventas: Lluís Mont

Marcas propias: SAMOA

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1085

SMC España, S.A.

Suministros Hidranort

SuministrosTécnicos Sunessa, S.L.

Zuazobidea, 14

PEPA C/Comerciantes, Nave D3

Ctra. Bilbao-Balmaseda, km 9

01015 VITORIA (Àlava)

33400 AVILÉS (Asturias)

Elkartegia módulo 37

Tel. 902 255 255 - Fax 945 184 124

Tel. 985 514 658 - Fax 985 514 659

48810 ALONSOTEGI (Vizcaya)

E-mail: post@smc.smces.es

E-mail: hidranort@hidranort.com

Tel. 944 860 131 - Fax 944 860 209

www.smces.es

www.hidranort.com

E-mail: comercial@sunesa.net

Dtor.Ventas: David Gallego

Gerente: Jose María Vázquez

www.sunesa.net

Marcas propias: SMC

Marcas representadas: ALFAGOMMA,

Gerente: Mª Elisa Landa Leceta

Marcas representadas: SMC

IMOPAC, LOCTITE, MAN, OLIPES, BP,

Marcas representadas: ANAMET,

MITSUBISHI

ANACONDA, SAPA, ARO, AIGNEP

1151 Ardmore Avenue 1st floor

Suministros Javier, S.L.

Suministros Uriarte, S.A.

IL-601 ITASCA

Avda. de Gijón, 34

Portal de Gamarra 9. Pabellón 1-5

Tel.+1 6306 1649 00 - Fax +1 6307 7326 43

47009 VALLADOLID

01013 VITORIA (Gasteiz)

E-mail: anetta.thorsen@solbergmfg.com

Tel. 983 335 258 - Fax 983 341 073

Tel. 945 269 600 - Fax 945 268 738

www.solbergmfg.com

E-mail: sumjav@terra.es

E-mail:

Solberg International LTD.

www.suministrosjavier.com

suministrosuriarte@suministrosuriarte.com

Stern Hidráulica, S.A.

Gerente: Javier Álvarez Mangas

www.suministrosuriarte.com

Bº Elbarrena. Pol. 1

Marcas propias: SKF ECONOMOS

Gerente: Eneko Uriarte

20159 ZIZURKIL (Guipúzcoa)

Marcas representadas: POLYPAC,

Marcas representadas: LEGRIS, PARKER,

Tel. 943 692 862 - Fax 943 690 946

SEALING PARTS,TECNOLAN,

INGERSOLL-RAND, ENERPAC,

E-mail: info@sternhidraulica.com

METAL WORK

FACOM,WIKA, LUCIFER,WILKERSON, GEMÜ, KÜBLER, ACE, ROSS,

www.sternhidraulica.com Gerente: Jon Lizarribar

SuministrosTécnicos A. Pons, S.L.

Marcas propias: STERN

Pol. Ind. Congost.

PNEUMAX, PIAB

Avda. Sant Julià, 119 Nau B

Talleres Butjosa

Suimaq Sumi-Air, S.L.

08400 GRANOLLERS (Barcelona)

Emili Ninou, 26

Eines, 7. Pol. Ind. Comte de Sert

Tel. 938 467 852 - Fax 938 468 022

08100 MOLLET DEL VALLÈS

08755 CASTELLBISBAL (Barcelona)

E-mail: stpons@teleline.es

(Barcelona) Tel. 935 703 617 - Fax 935 703 617

Tel. 937 722 922 - Fax 937 799 664

E-mail: bbutjosa@hotmail.com

E-mail: cristobalsancho@suimaq.com

SuministrosTécnicos del Sur, S.A.

www.suimaq.com

Pol. Ind. La Torrecilla. Fresadores, s/n

Dtor.Ventas: Cristóbal Sancho

14013 CÓRDOBA

TCH-Electro-Tecnohidraulica

Marcas representadas: SULLAIR

Tel. 957 760 222 - Fax 957 202 187

Calle Luis Humberto Baya, 23

E-mail: sts@sts.es

02739 COCHABAMBA (Cercado)

Suministros Garcap, S.L.

www.sts.es

BOLIVIA

Granollers, 8

Gerente: Esteban Rodríguez Redó

Tel. 591-4-4289819 - Fax 591-4-4304640

08032 BARCELONA

Marcas propias: STS

E-mail: tecnohidraulica@gmail.com

Tel. 934 294 660 - Fax 934 294 500

Marcas representadas: ROQUET, SAUER

www.talleres-escobar.com

E-mail: garcap@garcap.com

DANFOSS, HAWE HYDRAULIK,

Gerente: Ángel Escobar S.

www.garcap.com

ENERPAC, GALTECH,

Marcas propias:

Gerente: Jesús Miguel García Servat

RASTELLI RACCORDI, LEGRIS,

ATS & TCH HYDRAULIC PARTS

Dtor.Ventas: Jesús Miguel García Servat

PNEUMAX, FILTROS FBN

Dtor.Exportación: Jesús Miguel García Servat

TDZ Hydraulics, S.A.

Marcas representadas: PARKER,

Pol. Ind. El Borao. Parcelas 1 y 2

METALÚRGICA ZAES

50172 ALFAJARÍN (Zaragoza) Tel. 976 79 07 07 - Fax 976 100 150

P. 1086

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

FLUIDOS O.N.A.

E-mail: sales@tdz.com

Técnica Oviedo

Teconasa Suministros, S.A.

www.tdz.com

Av. Melchor Pérez de Olguín, 1781

Pol. Ind. Horno de Alcedo.

Dtor.Ventas: Ignacio José Esteban Domingo

02739 COCHABAMBA - BOLIVIA

Avda. Carlos Marx, 80

Dtor. Exportación: Ignacio José Esteban

Tel. 4326324/4590663 - Fax 4220202

46026 VALENCIA

Domingo

E-mail: oviedofix@hotmail.com

Tel. 963 182 010 - Fax 963 182 275 E-mail: comercial@teconasa.com

Marcas propias: TDZ, FHER Técnicas Bisol, S.L.

www.teconasa.com

Tecfluid, S.A.

Esteban Salazar Chapela, 20 Portón 5,

Narcís Monturiol, 33

Nave 1. Pol. Guadalhorce

Teide Industrial, S.A.

08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona)

29004 MÁLAGA

Avda. Barcelona, 236 - P.I. El Plá

Tel. 933 724 511 - Fax 934 730 854

Tel. 952 242 522 - Fax 952 242 998

08750 MOLINS DE REI (Barcelona)

E-mail: tecfluid@tecfluid.com

E-mail: sola@tecnicasbisol.com

Tel. 936 801 234 - Fax 936 682 400

www.tecfluid.com

www.tecnicasbisol.com

E-mail: juntas@teideindustrial.com

Gerente: Jordi Picazo

Gerente: Manuel Sola Moyano

www.teideindustrial.com

Dtor.Ventas: Raúl Hernández

Dtor.Ventas: Manuel Sola Moyano

Dtor. Exportación: Miguel Ángel Reina

Marcas propias: BISOL

Transformaciones Metalúrgicas, S.A.

Marcas propias: Tecfluid, DP,TM, COVOL,

Marcas representadas: HOERBIGER

Industria, 10

FLOMID, SC, PT, CIP, M21, LT10,

LEGRIS COMPAIR MYM TRANSAIR

08330 PREMIÀ DE MAR (Barcelona)

FLOMAT, LD61, LC40, LP80, LC30.......

DUPLOMATIC BOSADO SALAMI

Tel. 937 549 201 - Fax 937 523 847

ROQUET FONTÁN OLAER LARZEP

E-mail: transmesa@transmesa.com

Tech-Rubber

WIPERMANN PNEUMAX ASCO

www.transmesa.com

Puerto Príncipe,24

JOUCOMATIC PILAN Transformados Marinos, S.A.L.

08027 BARCELONA Tel. 933 520 865 - Fax 933 520 865

Técnicas de Hidráulica

(TRANSMAR)

E-mail: techrub@teleline.es

y Neumática, S.L.

Poligono Zerradi, 4

Pol. Ind. Erratzu, 73

20180 OIARTZUN (Guipúzcoa)

Technidor, S.L.

20130 URNIETA (Guipúzcoa)

Tel. 943 491 284 - Fax 943 491 638

Avda. Mare de Déu de Montserrat, 2

Tel. 943 331 933 - Fax 943 331 044

E-mail: transmar@transmarsa.com

08970 SANT JOAN DESPÍ (Barcelona)

E-mail: ignacio@thnsl.com

www.transmarsa.com

Tel. 934 560 200 - Fax 933 479 787

www.thnsl.com

Dtor.Ventas: Maribi Irazu

E-mail: info@technidor.com

Marcas representadas: PARKER SEALS,

Marcas propias:

www.technidor.com

KASTAS SEAL, O.L. SEALS

Intercambiadores CLACFOR

Gerente: Francesc Mercadé Marcas propias: TECHNITUBS, FRAMEC Marcas representadas: GARLOCK, LIARD, DELAVAN, LBH, MAIER,

TÉCNICAS THCA, S.L.

Marcas representadas: BOWMAN Tratécnica, S.A. González Dávila, 20 2ª Planta 28031 MADRID

PROCESS SENSORS C., KYTÖLÄ, TécnicasTHCA, S.L.

Tel. 913 802 200 - Fax 913 802 652

Pol. Ind. Can Panyella. Camí Can Valls, 14

E-mail: filtracion@tratecnica.com

Tecnehidrasur, S.A.

08790 GELIDA (Barcelona)

www.tratecnica.com

Félix Rodríguez de la Fuente, 2 Bajo

Tel. 902 153 555 - Fax 937 790 520

41500 ALCALÁ DE GUADAÍRA (Sevilla)

E-mail: tecnicas@thca.es

Tel. 954 100 780 - Fax 954 100 793

www.thca.es

E-mail: tnhs@tecnehidrasur.net

Gerente: Arturo Vallet

www.tecnehidrasur.net

Dtor.Ventas: Asensi Ródenas

Gerente: José Navarro Morales

Marcas propias: Tecnicas THCA,

ELECTRON MACHINE C.,

FLEXCOLD

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

OLEOHIDRÁULICA: RELACIÓN DE FIRMAS

P. 1087

Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L.

Voss, S.A.

Antoni Caballé, 8

Pº Comercio, 90

08197 VALLDOREIX (Barcelona)

08203 SABADELL (Barcelona)

Tel. 902 185 185 - Fax 902 100 030

Tel. 937 106 262 - Fax 937 116 357

Trelleborg Sealing Solutions

E-mail: info@iberica.swagelok.com

E-mail: info@es.voss.net

España, S.A.U.

www.swagelok.com.mx

www.voss-es.com

José Echegaray, 8

Gerente: Luis Serrano

Gerente: José Outumuro

Edificio 3, Planta 2ª, Oficinas 4 y 5

Dtor.Ventas: Jordi Villanueva

Marcas propias: VOSS

28230 LAS ROZAS (Madrid)

Marcas representadas: SWAGELOK,

Marcas representadas: STAUFF, UCC,

Tel. 917 105 730 - Fax 916 371 652

KENMAC, JENSEN

ARGUS, VDO. BENTELER OLEOTECNICA,THERMEX,

E-mail: tssspain@trelleborg.com

ANACONDA

www.tss.trelleborg.com/es

Vapfluid, S.L.

Gerente: Javier García

Pol. Ind. Can Calderón.

Dtor.Ventas: Concha Soria

Dr. Josep Castells, 34-A

WD-40 Company Ltd. España

Marcas propias: TURCON®,

08830 SANT BOI (Barcelona)

Edificio Fiteni IX.

TURCITE®, ZURCON®, ORKOT®,

Tel. 936 524 700 - Fax 936 543 821

C/Anabel Segura, 10 Planta Baja

ISOLAST®, POLYPAC, FORSHEDA,

E-mail: vapsa@vapsa.com

28108 ALCOBENDAS (Madrid)

STEFA, SEALING PARTS,

www.vapsa.com

Tel. 916 572 211 - Fax 916 572 212 E-mail: wd40@wd40.es

DOWTY SEALS, GSG Velfair, S.A.

www.wd40.es

Avda. Fernándo Arce, 21

Gerente: Hernando Patiño

39300 TORRELAVEGA (Cantabria)

Dtor.Ventas: Juan Ángel Muñoz

Tel. 942 897 461 - Fax 942 800 090

Marcas propias: WD-40, 3-EN-UNO

E-mail: velfair@velfair.com www.velfair.com

Whynco Peru Eirl

Tri-Sehico, S.L.

Gerente: Alfonso Velasco

Mz A Lt 28 Urb. Coopip SMP

Sierra de Estrella, 4. Pol. Ind. El Alquitón

Dtor.Ventas: Alfonso Velasco Jr.

LIMA (PERÚ)

28500 ARGANDA DEL REY (Madrid)

Marcas representadas: ATLAS COPCO,

Tel. 5752188 - Fax 5752188

Tel. 918 719 246 - Fax 918 719 104

NORGREN, GOIMENDI-REXROTH,

E-mail: whyncoperu@yahoo.es

E-mail: ventas@trisehico.com

SAUER-DANFOSS, NUOVA FIMA,

Gerente: Enrique Villegas

www.trisehico.com

PEPPERL+FUCHS, SEDEM, INGERSOLL RAND, etc. Voith Turbo, S.A.

Tubofluid, S.L. Avda. Comarques del País Valencià, s/n 46930 QUART DE POBLET (Valencia) Tel. 961 524 393 - Fax 961 522 762 E-mail: tubofluid@tubofluid.com

Avda. de Suiza, 3. P.A.L. Coslada 28820 COSLADA (Madrid) Tel. 916 707 800 - Fax 916 707 841 E-mail: gonzalo.oliver@voith.com www.voithturbo.com

www.tubofluid.com / www.tubofluid.net Vol-Levante S.A. (GrupoVoltrailer) Unab Cra 23 # 155-26 BUCARAMANGA - COLOMBIA Tel. 6369182 E-mail: jleon2@unab.edu.co

Ctra. Naquera-Moncada, km 6,5 NAQUERA (Valencia) Tel. 961 399 057 - Fax E-mail: vol-levante@voltrailer.com Gerente: José Manuel

P. 1088

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

BOMBAS De engranajes interiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1089 De engranajes exteriores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1089 De paletas de cilindrada constante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1089 De paletas de cilindrada variable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090 De pistones axiales de cilindrada constante . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090 De pistones axiales de cilindrada variable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1090 De pistones axiales de plato inclinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 De pistones axiales de bloque inclinado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 De pistones radiales de cilindrada constante . . . . . . . . . . . . . . . . 1091 De pistones radiales de cilindrada variable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092 De pistones rad. regulables mediante corredera . . . . . . . . . . . . . . 1092 De pistones rad. regulables mediante válvulas . . . . . . . . . . . . . . . 1092 De pistones en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1092 Bombas manuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 Bombas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093

CILINDROS Simple efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1093 Doble efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094 Telescópicos de simple efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1094 Telescópicos de doble efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095 Actuadores oscilantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095 Cilindros especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1095

ACUMULADORES De émbolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096 De membrana y de vejiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096

FILTROS DE ACEITE De aspiración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1096 De baja o de alta presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1097 De retorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1097 Filtros de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1098

FLUIDOS O.N.A.

Uniones para presiones superiores a 1.000 bar . . . . . . . . . . . . . . . 1106 Enlaces con tubo flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107 Enchufes rápidos con tubo flexible (acoplamientos) . . . . . . . . . . . 1107 Empalmes con tubo flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1107 Retenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1108 Juntas estáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1108 Juntas dinámicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109 Juntas tóricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109 Juntas labiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109 Juntas de dilatación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1109 Empaquetaduras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110

VÁLVULAS Distribuidoras de asiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110 Distribuidoras de corredera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1110 Anti-retorno sencillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111 Anti-retorno con apertura hidráulica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1111 De presión reductoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112 Reguladoras de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1112 De presión a mando directo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1113 De presión pilotadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1113 De caudal estranguladoras de flujo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114 Reguladoras de caudal de dos vías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1114 Reguladoras de caudal de tres vías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115 Válvulas de paso (grifos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1115 Servoválvulas de distribución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1116 Servoválvulas de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1116 Distribuidores proporcionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1116 Proporcionales de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 De construcción compacta 2/2 vías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 Para presiones superiores a 1.000 bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1117 Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118

MULTIPLICADORES DE PRESIÓN Aire-Fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118 Fluido-Fluido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118

INSTRUMENTOS DE MEDIDA MOTORES Cilindrada constante, de engranajes exteriores . . . . . . . . . . . . . . . 1098 Cilindrada constante, de engranajes interiores . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Cilindrada constante, de paletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Cilindrada constante, de pistones axiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1099 Cilindrada constante, de pistones radiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Cilindrada constante, especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Cilindrada regulable, de paletas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Cilindrada regulable, de pistones axiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1100 Cilindrada regulable, de pistones radiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101 Cilindrada regulable, especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101 Gerotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101 Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1101

SERVOMOTORES Pistones axiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102 Pistones radiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102 Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102 Control de alta precisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102 Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102

TRANSMISIONES HIDROSTÁTICAS Regulación en el primario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102 Regulación en el secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1102 Regulación en el primario y secundario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103 Construcción compacta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103 Construcción mediante combinación de elementos simples . . . . . 1103

TUBERÍAS, CONEXIONES Y ESTANQUIDAD Barras de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103 Barras cromadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1103 Tubos de acero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104 Tubo lapeado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104 Tubería flexible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1104 Mangueras reforzadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1105 Rácores con anillo cortante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1105 Rácores con anillo de compresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1105 Rácores soldables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106 Enlaces por bridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1106

anuario - guía de empresas 2009

Presostatos de émbolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1118 Presostatos de muelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119 Manómetros de uso industrial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1119 Manómetros de precisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120 Caudalímetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120 Posicionadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1120 Termómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121 Viscosímetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121 Transductores de presión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1121 Transductores de caudal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122 Transductores de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122 Dispositivos para el tratamiento de la señal . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122 (data loggers, osciloscopios, autómatas programables, tarjetas de adquisición de datos, etc.)

ACCESORIOS Depósitos de aceite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1122 Intercambiadores de calor por refrigeración de aire . . . . . . . . . . . . 1123 Intercambiadores de calor por refrigeración de agua . . . . . . . . . . . 1123 Intercambiadores de calor con precalentamiento del aceite . . . . . . 1124 Fluidos de aceites minerales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124 Compresibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124 Fluidos resistentes a la inflamación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124 Compensadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1124

MANTENIMIENTO LUBRICANTES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1125

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1125

REFRIGERANTES

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1125

INGENIERÍA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1125

SOFTWARE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126

MATERIAL DOCENTE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126

FERIAS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126

OTROS

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1126

FLUIDOS O.N.A.

BOMBAS De engranajes interiores Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bombas Itur, S.A. Bosch Rexroth, S. L. C.H.Z. Leandre Sitjà Serra. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Cramix, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Voith Turbo, S.A. De engranajes exteriores Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Cramix, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L.

P. 1089

Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De paletas de cilindrada constante Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L.

P. 1090

Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De paletas de cilindrada variable Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De pistones axiales de cilindrada constante Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bombas Itur, S.A. Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella

FLUIDOS O.N.A.

Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De pistones axiales de cilindrada variable Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

De pistones axiales de plato inclinado Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L.

De pistones axiales de bloque inclinado Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda.

P. 1091

Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De pistones radiales de cilindrada constante Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L.

P. 1092

Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De pistones radiales de cilindrada variable Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neubor, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De pistones radiales regulable mediante corredera Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

De pistones radiales regulable mediante válvulas Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De pistones en línea Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Lubritec, S.A. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Samoa Industrial, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

Bombas manuales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A.

Bombas especiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. C.H.Z. Leandre Sitjà Serra. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L.

P. 1093

Compair Iberia, S. L. Cramix, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. ESPA, Bombas Eléctricas, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Ingersoll Rand Ibérica, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Lubritec, S.A. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Novahydra, S.L. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Samoa Industrial, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

CILINDROS Simple efecto Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A.

P. 1094

Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilcoil, S.A. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Ferjovi, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Copes, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. J. BCN Internacional, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mec. Rubiralta, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SMC España, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Doble efecto Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilcoil, S.A. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Ferjovi, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Copes, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. J. BCN Internacional, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mec. Rubiralta, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SMC España, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Telescópicos de simple efecto Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Copes, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. IRII S.A. de CV. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mec. Rubiralta, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pau Rifà, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SMC España, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Telescópicos de doble efecto Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.)

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Industrias Copes, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. IRII S.A. de CV. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Novahydra, S.L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SMC España, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Actuadores oscilantes Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilcoil, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L.

P. 1095

Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SMC España, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Cilindros especiales Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bilan, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilcoil, S.A. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL Dynamic Componentes Oleohidráulicos, S. L. EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Ferjovi, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L.

P. 1096

Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mec. Rubiralta, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SMC España, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

ACUMULADORES De émbolo Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Centhidra, S.L. Cilcoil, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracar, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. De membrana y de vejiga Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Filtros B. Marten, S.L. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracar, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

FILTROS DE ACEITE De aspiración Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Domnick Hunter Ibérica Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.)

FLUIDOS O.N.A.

EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. Filtros ARC Filtros B. Marten, S.L. Filtros Cartés, S.A. Fires Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Imprefil Distribuciones, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Internormen Technology GmbH Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manema, S.A. Mann+Hummel Iberica, S.A.U. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Ripoll i Fills, S.L. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Solberg International LTD. Suministros Garcap, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tratécnica, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. De baja o de alta presión Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Beko Tecnológica, S.L. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. CB System Oil, S.L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Domnick Hunter Ibérica Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. Filtros B. Marten, S.L. Filtros Cartés, S.A. Fires Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L.

P. 1097

Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Imprefil Distribuciones, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Internormen Technology GmbH Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Mabeconta, S. A. Madi Control, S.L. Mann+Hummel Iberica, S.A.U. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pall España, S.A.U. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Solberg International LTD. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tratécnica, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. De retorno Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L.

P. 1098

Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Domnick Hunter Ibérica Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Estehyne, S.L. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. Filtros B. Marten, S.L. Filtros Cartés, S.A. Fires Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Imprefil Distribuciones, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Internormen Technology GmbH Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pall España, S.A.U. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Solberg International LTD. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tratécnica, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Filtros de aire Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Beko Tecnológica, S.L. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Compresores Uniair, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Domnick Hunter Ibérica Duploxtecnic, SAL EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurofluid Ibérica Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Filtros B. Marten, S.L. Filtros Cartés, S.A. Fires Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Imprefil Distribuciones, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Ingersoll Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Internormen Technology GmbH Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manema, S.A. Mann+Hummel Iberica, S.A.U. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Oetiker España, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pall España, S.A.U. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Seicom, S.L. SMC España, S.A. Solberg International LTD. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tratécnica, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A.

MOTORES Cilindrada constante, de engranajes exteriores Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.)

FLUIDOS O.N.A.

Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada constante, de engranajes interiores Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. C.H.Z. Leandre Sitjà Serra. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. H.N. Componentes, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada constante, de paletas Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA C.H.Z. Leandre Sitjà Serra. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L.

P. 1099

Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada constante, de pistones axiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. C.H.Z. Leandre Sitjà Serra. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L.

P. 1100

Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada constante, de pistones radiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. C.H.Z. Leandre Sitjà Serra. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada constante, especiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Plasgocas, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada regulable, de paletas Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada regulable, de pistones axiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Cilindrada regulable, de pistones radiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Tubofluid, S.L. Cilindrada regulable, especiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Sunfab, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neubor, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Gerotor Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Brevini España, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A.

P. 1101

Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Especiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neubor, S.L. Novahydra, S.L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L.

P. 1102

SERVOMOTORES Pistones axiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Pistones radiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Garcap, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Control Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. J. J. BCN Internacional, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tubofluid, S.L. Control de alta presión Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tubofluid, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Especiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L.

TRANSMISIONES HIDROSTÁTICAS Regulación en el primario Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hine, S.A. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Novahydra, S.L. Pau Rifà, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Regulación en el secundario Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L.

FLUIDOS O.N.A.

Brevini España, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Novahydra, S.L. Pau Rifà, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Regulación en el primario y secundario BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Novahydra, S.L. Pau Rifà, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Construcción compacta Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Novahydra, S.L. Pau Rifà, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Construcción mediante combinación de elementos simples Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Equibertma, S.L. Hidra-Maq, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Novahydra, S.L. Pau Rifà, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L.

TUBERÍAS, CONEXIONES Y ESTANQUIDAD Barras de acero Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L.

P. 1103

Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Industrias Nega, S.L. Interconex 2000, S.L. Madi Control, S.L. Micracró, S.A. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Proveedora de Tubos Occidental, S.L. PROTUBSA Rastelli Raccordi España, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Barras cromadas Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Industrias Nega, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Micracró, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Proveedora de Tubos Occidental, S.L. PROTUBSA

P. 1104

Rastelli Raccordi España, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tubofluid, S.L. Whynco Peru Eirl Tubos de acero Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Industrias Nega, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Micracró, S.A. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Proveedora de Tubos Occidental, S.L. PROTUBSA Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Technidor, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Teconasa Suministros, S.A. Transformaciones Metalúrgicas, S.A. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Whynco Peru Eirl Tubo lapeado Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Beko Tecnológica, S.L. BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Industrias Nega, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Micracró, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Plasgocas, S.L. Proveedora de Tubos Occidental, S.L. PROTUBSA Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tubofluid, S.L. Tubería flexible Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Dynamic Componentes Oleohidráulicos, S. L. EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Ferjovi, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Flexiplas, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Industrias Nega, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella M&M Ibérica, S.L. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores Royal, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Samoa Industrial, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Technidor, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Mangueras reforzadas Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Ferjovi, S.A. Flexiplas, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SEL Hoses - Polimer Kauçuk San.ve Paz, A.S.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Rácores con anillo cortante Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Connectors Hidràulics, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Ferjovi, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mecanizados V. Rodríguez, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A.

P. 1105

Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores Royal, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Talleres Butjosa Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Rácores con anillo de compresión Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Connectors Hidràulics, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Ferjovi, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A.

P. 1106

Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Interconex 2000, S.L. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mecanizados V. Rodríguez, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Racores Royal, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Talleres Butjosa TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Rácores soldables Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Ferjovi, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mecanizados V. Rodríguez, S.L. Metalgrup S.A Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Quilinox, S.L. Racores Royal, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Talleres Butjosa TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Enlaces por bridas Abranor, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Epidor, S.A. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Technidor, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Uniones para presiones superiores a 1.000 bar Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Eurotacma, S.A. Ferjovi, S.A. Fluidtecnik, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Fontán Racorería, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Quilinox, S.L. Racores Royal, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Enlaces con tubo flexible Abranor, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Dynamic Componentes Oleohidráulicos, S. L. EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Ferjovi, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Joarjo, S.L. Juan Font Vilagran Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Technidor, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Enchufes rápidos con tubo flexible (acoplamientos) Aixia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. CEJN Ibérica, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Connectors Hidràulics, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L.

P. 1107

Eurotacma, S.A. Faster S.p.A. Ferjovi, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. Juan Font Vilagran Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mecanizados V. Rodríguez, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oetiker España, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Talleres Butjosa TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Empalmes con tubo flexible Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L.

P. 1108

BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Coraci, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Ferjovi, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Delta S.A.I.C. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Isoflex, S.L. Joarjo, S.L. Juan Font Vilagran Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mecanizados V. Rodríguez, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Talleres Butjosa TCH-Electro-Tecnohidraulica

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Voss, S.A. Retenes Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daniel Barila (Rulemanes Crovara) Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Fluidtecnik, S.L. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Melcar, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Técnicas THCA, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Tri-Sehico, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Tubofluid, S.L. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Juntas estáticas Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Economos Seal Jet, S.L. Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fibras y Elastómeros S.A. Fluidtecnik, S.L. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntacar Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Melcar, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rectus-Tema, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Tech-Rubber Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teide Industrial, S.A. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Juntas dinámicas Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Coraci, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Economos Seal Jet, S.L. Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Eurotacma, S.A. Fibras y Elastómeros S.A. Fluidtecnik, S.L. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Melcar, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rectus-Tema, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Técnicas THCA, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Juntas tóricas Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Connectors Hidràulics, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Economos Seal Jet, S.L. Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Euro Bearings Spain, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Melcar, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores Royal, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rectus-Tema, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teide Industrial, S.A. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Voss, S.A.

P. 1109

Juntas labiales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL Economos Seal Jet, S.L. Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Melcar, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Técnicas THCA, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Juntas de dilatación Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L.

P. 1110

Coraci, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Economos Seal Jet, S.L. Engrase Centralizado, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fibras y Elastómeros S.A. Fluidtecnik, S.L. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A. Juntas Besma, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tubofluid, S.L. Empaquetaduras Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Buenaventura Giner, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fibras y Elastómeros S.A. Fluidtecnik, S.L. Freudenberg Simrit Ibérica, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Harry Walker Rodamientos, S.A. Hidracas, S.L. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hoseco, S.A. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Madi Control, S.L. Melcar, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Plasgocas, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Seals Automoción, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Javier, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Technidor, S.L. Técnica Oviedo Técnicas de Hidráulica y Neumática, S.L. Técnicas THCA, S.L. Trelleborg Sealing Solutions España, S.A.U. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L.

VÁLVULAS Distribuidoras de asiento Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l.

FLUIDOS O.N.A.

Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Distribuidoras de corredera Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Anti-retorno sencilo Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. ESPA, Bombas Eléctricas, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A.

P. 1111

Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Anti-retorno con apertura hidráulica Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L.

P. 1112

Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) De presión reductoras Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Seicom, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Reguladoras de presión Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Seicom, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Voss, S.A.

Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer)

De presión a mando directo Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A.

De presión pilotadas Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A.

P. 1113

Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella M&M Ibérica, S.L. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L.

P. 1114

Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. De caudal estranguladoras de flujo Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Voss, S.A. Reguladoras de caudal de dos vías Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. EMB Isopower, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kitz Corporation of Europe, S.A. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica

FLUIDOS O.N.A.

TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Reguladoras de caudal de tres vías Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Kitz Corporation of Europe, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Válvulas de paso (grifos) Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cilindros y Cromados Palentinos, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. EMB Isopower, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Exmar GmbH Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L.

P. 1115

Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. Hirane, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kitz Corporation of Europe, S.A. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Pau Rifà, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rastelli Raccordi España, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Técnicos Sunessa, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Vol-Levante S.A.(Grupo Voltrailer) Voss, S.A.

P. 1116

Servoválvulas de distribución Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Servoválvulas de presión Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Distribuidores proporcionales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Brevini España, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Moog, S.A.R.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Proporcionales de presión Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Sauer-Danfoss, S.A. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. De construcción compacta 2/2 vías Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L.

P. 1117

IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SMC España, S.A. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TDZ Hydraulics, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Para presiones superiores a 1.000 bar Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA CEJN Ibérica, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Juan Font Vilagran Lagun Berri, S.L. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Rectus-Tema, S.L. SMC España, S.A.

P. 1118

Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Especiales Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Dimafluid, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrasystem Plus, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Indústries Vallma, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Juan Font Vilagran Kitz Corporation of Europe, S.A. Lagun Berri, S.L. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manema, S.A. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Moog, S.A.R.L. Neubor, S.L. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Uriarte, S.A.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Técnicas Bisol, S.L. Técnicas THCA, S.L. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A.

MULTIPLICADORES DE PRESIÓN Aire-Fluido Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Industrias Nega, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Fluido-Fluido Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Dimafluid, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. ESPA, Bombas Eléctricas, S.A. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrocil, S.A.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Industrias Nega, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Stern Hidráulica, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas THCA, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

INSTRUMENTOS DE MEDIDA Presostatos de émbolo Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Instrumentos Wika, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Seicom, S.L. Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. SMC España, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Presostatos de muelle Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Atos España Branch B. Farre Mayor, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Eurotacma, S.A. Filtros B. Marten, S.L. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Instrumentos Wika, S.A. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella M&M Ibérica, S.L. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Mida i Pressió, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Seicom, S.L. Set Instruments Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. SMC España, S.A. Suministros Hidranort Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Vapfluid, S.L. Velfair, S.A. Manómetros de uso industrial Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L.

P. 1119

Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Equibertma, S.L. ESPA, Bombas Eléctricas, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Industrias Nega, S.L. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Kripxe, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mapro Ingeniería, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Melven, SCCL Mida i Pressió, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Pedro Roquet, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. QBM - Quality By Measurement, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Salami Oleodinámica España, S.A.U. Schwer Fittings España, S.L. Seicom, S.L.

P. 1120

Set Instruments Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Manómetros de precisión Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Buenaventura Giner, S.A. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Equibertma, S.L. ESPA, Bombas Eléctricas, S.A. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. Industrias Nega, S.L. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Isoflex, S.L. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Mapro Ingeniería, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Melven, SCCL Mida i Pressió, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Racores y Arandelas Condal, S.A. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Voss, S.A. Caudalímetros Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Beko Tecnológica, S.L. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Leku-Ona, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l.

FLUIDOS O.N.A.

Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Mabeconta, S. A. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Rectus-Tema, S.L. Schwer Fittings España, S.L. Set Instruments Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Tecfluid, S.A. Technidor, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Posicionadores Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Balluff, S.L. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Mapro Ingeniería, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Moog, S.A.R.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Quilinox, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Tecfluid, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Termómetros Abastecimientos Industriales de Valvulería, S.L. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos Wika, S.A. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Mekanoil Ibérica, S.L. Mida i Pressió, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Schwer Fittings España, S.L. Set Instruments Suministros Garcap, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Viscosímetros Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. BI-YAK, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Instrumentos Wika, S.A. Interseal, S.A. Kripxe, S.A. Mabeconta, S. A. Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Quilinox, S.L. Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Transductores de presión Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. Atos España Branch

P. 1121

Balluff, S.L. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Instrumentos Wika, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mapro Ingeniería, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Mida i Pressió, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. QBM - Quality By Measurement, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Seicom, S.L. Set Instruments Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L.

P. 1122

Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Válvulas y Conexiones Ibérica, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Transductores de caudal Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Festo Pneumatic, S.A.U Fluidtecnik, S.L. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Instrumentos Wika, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Set Instruments Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. SMC España, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Tecfluid, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L.

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Velfair, S.A. Transductores de temperatura Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. Baumer Bourdon Haenni, SAS Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Estehyne, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Nucleonic, S.A. Oleocon, S.L. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pertegaz, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Set Instruments Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

Dispositivos para el tratamiento de la señal (data loggers, osciloscopios, autómatas programables, tarjetas de adquisición de datos, etc.) Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA AT Control, S.A. Beko Tecnológica, S.L. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Eurosistemas de Control, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Instrumentos Testo, S.A. Interseal, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manometría e Instrumentación Mekanoil Ibérica, S.L. Moog, S.A.R.L. Nucleonic, S.A. Oleocon, S.L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. QBM - Quality By Measurement, S.L. Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Uriarte, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

ACCESORIOS Depósitos de aceite Abac Ibérica Aire Comprimido, S.A. Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bosch Rexroth, S. L. Buenaventura Giner, S.A. CB System Oil, S.L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hawe Hidráulica, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydro-Seals Ibérica S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. Intza-Woerner, S.L. Isoflex, S.L. Italmatic, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Parker Hannifin España, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pirobloc, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Samoa Industrial, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Intercambiadores de calor por refrigeración de aire Alfa Laval Iberia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Bernardo Guerra, S.L. Bezares, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. C.T.A. Refrigeracion Industrial, S.L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Imprefil Distribuciones, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Italmatic, S.A. J. Pilan, CB J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manema, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Nucleonic, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A.

P. 1123

TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Intercambiadores de calor por refrigeración de agua Alfa Laval Iberia, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA B. Farre Mayor, S.A. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bondioli y Pavesi Ibérica, S.A. Bosch Rexroth, S. L. C.T.A. Refrigeracion Industrial, S.L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Comercial Neumhi, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Elion, S.A. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. General Hidráulica Española, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Ibercooler, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. IMI Norgren, S.A. Imprefil Distribuciones, S.A. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. Interseal, S.A. Italmatic, S.A. J. Pilan, CB J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Manema, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L.

P. 1124

Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Nucleonic, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Olagorta, S. L. Oleocon, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pirobloc, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pneumatica Hidráulica Sage, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Quilinox, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos del Sur, S.A. Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Transformados Marinos, S.A.L. (TRANSMAR) Tri-Sehico, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Voss, S.A. Intercambiadores de calor con precalentamiento del aceite Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diprohi, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Eurotacma, S.A. Fluidtecnik, S.L. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hidracas, S.L. Hidrafilter, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Interseal, S.A. Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neubor, S.L. Novahydra, S.L. Nucleonic, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pirobloc, S.A. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Suministros Uriarte, S.A. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Fluidos de aceites minerales Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Coll Vilaró, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Covasa Suministros Automoción, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribuidora Internacional Carmen (DICSA) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Flexiplas, S.A. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. J. Pinilla Usón, S.L. Krafft, S.L. (Unipersonal) Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Lubritec, S.A. Madi Control, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Penedès Industrial, S.L. Pirobloc, S.A. Plasgocas, S.L. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Rayflex Sistemas y Fluidos, S.A. SIDASA Suministros Hidranort Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Compresibilidad Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Lagun Berri, S.L. Madi Control, S.L. Penedès Industrial, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

Plasgocas, S.L. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Fluidos resistentes a la inflamación Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Comercial Manuel Lata, S.L. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Diseal, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. J. Pinilla Usón, S.L. Lagun Berri, S.L. Lubritec, S.A. Madi Control, S.L. Olagorta, S. L. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) SIDASA Suministros Hidranort Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Compensadores Alfonso Goy, S.L. (INPRONE) Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Coraci, S.A. Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Distribución Ind. M. Coello, S.L. (DIMAC) Duploxtecnic, SAL Fibras y Elastómeros S.A. Glual Hidráulica, S.A. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydrofer, S.A. Hydropyc, s.l. Llorellafluid de Jorge Llorella Madi Control, S.L. Neofluid, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Quilinox, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Uriarte, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A.

FLUIDOS O.N.A.

VARIOS Mantenimiento Aplicaciones Oleohidráulicas, S.A. - APHISA Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. BINSA Bombas Itur, S.A. Bosch Rexroth, S. L. CB System Oil, S.L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Control No Destructivo, S.L. Cramix, S.A. Daniel Barila (Rulemanes Crovara) Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diplosistemas, S.A. Domnick Hunter Ibérica Doradi, S.L. Dunhoff, S.L. - Productos y Soluciones Industriales Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Eurotacma, S.A. Ferjovi, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hermanos Alfaro, S.L. Hidracas, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingersoll Rand Ibérica, S.L. Inter-Continental-Filtración España, S.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Juntas Besma, S.A. Kenfilt, S.A. Krafft, S.L. (Unipersonal) Lagun Berri, S.L. Llorellafluid de Jorge Llorella Lubritec, S.A. M&M Ibérica, S.L. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Manema, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Penedès Industrial, S.L. Plasgocas, S.L. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Samoa Industrial, S.A. Sauer-Danfoss, S.A.

RELACIÓN DE FIRMAS POR GRUPOS

Suimaq Sumi-Air, S.L. Suministros Garcap, S.L. Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Tecnehidrasur, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Lubricantes Agip Epaña, S.A. Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. BI-YAK, S.L. CB System Oil, S.L. Centhidra, S.L. Cepsa Lubricantes, S.A. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Cohiner, S.L. Coll Vilaró, S.A. Covasa Suministros Automoción, S.L. Cramix, S.A. Daniel Barila (Rulemanes Crovara) Daunis, S.A. Dimafluid, S.L. Diseal, S.L. Duploxtecnic, SAL Engrase Centralizado, S.L. Epidor, S.A. Fontán Racorería, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. H.N. Componentes, S.L. Hidracas, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Inter-Continental-Filtración España, S.L. J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Krafft, S.L. (Unipersonal) Lagun Berri, S.L. Lidering, S.A. Lubritec, S.A. Mitjavila Industrial 1987, S.L. Neofluid, S.A. Neubor, S.L. Olagorta, S. L. Plasgocas, S.L. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Repsol YPF Lubricantes y Especialidades, S.A. Samoa Industrial, S.A. SIDASA Suministros Hidranort Suministros Técnicos A. Pons, S.L. TCH-Electro-Tecnohidraulica Técnicas Bisol, S.L. Tubofluid, S.L. WD-40 Company Ltd. España Refrigerantes BI-YAK, S.L. Cohimar Hidráulica-Neumática, S.L. Daniel Barila (Rulemanes Crovara) Diseal, S.L. Domnick Hunter Ibérica Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. Hidracas, S.L.

P. 1125

Hidráulica Manse, S.L. Hidro Neumática F-10, S.L. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydrastur Hidráulica, S.L. Hydropyc, s.l. Ingeniería Hidráulica, Ltda. J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Krafft, S.L. (Unipersonal) Lagun Berri, S.L. Lubritec, S.A. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) SIDASA Suministros Hidranort TCH-Electro-Tecnohidraulica Tubofluid, S.L. Ingeniería Análisis y Simulación Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Bautermic, S.A. BI-YAK, S.L. BINSA Bombas Itur, S.A. Bosch Rexroth, S. L. Centhidra, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Coraci, S.A. Diplosistemas, S.A. Domnick Hunter Ibérica Doradi, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Ecosmep, S.L.L. Engrase Centralizado, S.L. Equibertma, S.L. ESPA, Bombas Eléctricas, S.A. Fluidtecnik, S.L. Fontán Racorería, S.A. Glual Hidráulica, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidráulica del Segura, S.L. Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidráulicas Astasio, S.L. Hidrospack, S.L. Hine, S.A. Hineumaj, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydac Technology, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Iberfluid Instruments, S.A. Ihber, S.L. Ingeniería Hidráulica, Ltda. Ingeniería y Distribución de Equip. Hidráulico, S.L. INNOVA Sistemas de Gestión e Innovación, S.L.L. Interconex 2000, S.L. Interseal, S.A. J. Pinilla Usón, S.L. Kenfilt, S.A. Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Linde Material Handling Ibérica, S.A. Llorellafluid de Jorge Llorella Lubritec, S.A. M&M Ibérica, S.L. Macitec, S. L. Madi Control, S.L. Mekanoil Ibérica, S.L. Moog, S.A.R.L. Neofluid, S.A.

P. 1126

Neubor, S.L. Neumática Hidráulica Beco, S.A. Novahydra, S.L. Oilgear Towler, S.A. Olagorta, S. L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pall España, S.A.U. Penedès Industrial, S.L. Pirobloc, S.A. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Promoción Cial. Hidráulica, S.L. Samoa Industrial, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. Suministros Uriarte, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica TDZ Hydraulics, S.A. Técnica Oviedo Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tubofluid, S.L. Velfair, S.A. Software Análisis y Simulación BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Comercial Manuel Lata, S.L. Control No Destructivo, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Ecosmep, S.L.L. Festo Pneumatic, S.A.U Hidrasa - Hidravick, S.A. HRE Hidraulic, S.L. Hydropyc, s.l. Lagun Berri, S.L. Lubritec, S.A. Madi Control, S.L. Oilgear Towler, S.A. Pertegaz, S.L. Samoa Industrial, S.A. Sauer-Danfoss, S.A. TCH-Electro-Tecnohidraulica Material docente Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. Cohiner, S.L. Comercial Manuel Lata, S.L. Duploxtecnic, SAL EATON Fluid Power Group (Aeroquip Ibérica S.L.) Ecosmep, S.L.L. Hidrasa - Hidravick, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. HRE Hidraulic, S.L. Hydba Elementos Hidráulicos y Sistemas, S.L. Hydropyc, s.l. I.E.S.Valle de Laciana IMI Norgren, S.A. Intza-Woerner, S.L. Lagun Berri, S.L. Lubritec, S.A. Madi Control, S.L. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pall España, S.A.U. Técnica Oviedo Velfair, S.A. Ferias Feria Internacional de Bilbao (BIEMH) Feria de Zaragoza (FIMA/SMOPYC)) Fira Barcelona (MAQUITEC)

anuario - guía de empresas 2009

OLEOHIDRÁULICA: ÍNDICE ANALÍTICO

Otros Abranor, S.A. AIFTOP Asoc. Ibérica Fabricantes y Comerciantes Transmisiones Oleohidráulicas y Neumáticas Análisis y Simulación Aplicaciones Hidráulicas y Elect. KC, S.A.U. Bernardo Guerra, S.L. BI-YAK, S.L. Bosch Rexroth, S. L. CB System Oil, S.L. Cisa Hidráulica, S.A. Cohidrem, S.A. Coll Vilaró, S.A. Control No Destructivo, S.L. Coraci, S.A. Cramix, S.A. Daniel Barila (Rulemanes Crovara) DBI Plastics, S.L. Dimafluid, S.L. Duploxtecnic, SAL Dynamic Componentes Oleohidráulicos, S. L. Ecosmep, S.L.L. Equibertma, S.L. Equipos y Recambios de Importación, S.L. Euro 2000 KNT, S. L. Euro Bearings Spain, S.L. Faster S.p.A. Feria Internacional de Bilbao (BIEMH) Filtros Cartés, S.A. Grupo Técnico RIVI, S.L. Hidráulica Carrera, S.L. Hidráulica Flexible, S.L. - HIDRAFLEX Hidráulica Manse, S.L. Hidráulica Vilajosana, S.A. Hidro Neumática F-10, S.L. Hydrel & System, S.L. Hydropyc, s.l. Iberpress Fabricación, S.L. Industrias Técnicas de Valvulería, S.A. Indústries Vallma, S.L. Inelca, S.L. INNOVA Sistemas de Gestión e Innovación, S.L.L. Interseal, S.A. J. J. BCN Internacional, S.A. Kompass España Krafft, S.L. (Unipersonal) Lagun Berri, S.L. Larzep, S.A. Lidering, S.A. M&M Ibérica, S.L. Madi Control, S.L. Manema, S.A. Mekanoil Ibérica, S.L. Oetiker España, S.A. Oilgear Towler, S.A. Olaer-Oiltech Ibérica, S.A.U. Oleohidráulica Ferruz, S.A. Pall España, S.A.U. Playfluid Ingeniería Hidráulica, S.L. Pöppelmann Ibérica, S.R.L.U. Productos Tamosa, S.A. - (Unil Opal España) Salones Profesionales 2002, S.L. (SITTAC/FIA) Samoa Industrial, S.A. Stern Hidráulica, S.A. Tecfluid, S.A. Technidor, S.L. Técnicas Bisol, S.L. Teconasa Suministros, S.A. Tri-Sehico, S.L.

FLUIDOS O.N.A.

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

P. 1127

Índices correspondientes a 2008 de autores y materias (Fluidos O.N.A.,Vol. 37, números 334-343, ambos inclusive.) AUTORES Atlas Copco: La Adriatic LNG ha viajado hacia Italia con la ayuda de Atlas Copco Specialty Rental. Nº 343, pág. 913.

Kleenoil Panolin AG: Lubricantes ecológicos de larga duración y sistemas de microfiltración. Nº 341, pág. 708.

Atlas Copco: Una nueva columna de vapor. Nº 334, pág. 46.

Lawton, Michael: Los cazabacterias o el diseño higiénico para las industrias alimentarias y de proceso. Nº 335, pág. 144.

Beko Tecnológica España: Hacia un aire comprimido totalmente exento de aceite con las tecnologías “firewall”. Nº 336, pág. 232. Beko Tecnológica España, Dpto. de Marketing de: Instalación de un secador de adsorción con capacidad de 64.000 m3/hora. Nº 339, pág. 558. Beko Tecnológica España:Tratamiento de los condensados de aire comprimido. Nº 337, pág. 338.

Matelco Automatización Industrial: véase Brull Calbet, Jordi. Nieswandt, Thomas. Medición de presión en situaciones límite. Nº 341, pág. 752. Novair-MTA, S.A.: Ahorro de energía en el aire comprimido. Nº 338, pág. 406.

Bosch Rexroth: véase Raneda, Albert.

´ Wlodzimierz: Los fluidos magnéticos y su aplicación a Ochonski, la tecnología de sellado de fluidos (I). Nº 336, pág. 206.

Brull Calbet, Jordi: Fabricación completa de principio a fin para mejorar la calidad del producto final. Nº 340, pág. 606.

´ Wlodzimierz: Los fluidos magnéticos y su aplicación a Ochonski, la tecnología de sellado de fluidos (y II). Nº 337, pág. 306.

DSM Somos: Resinas para estereolitografía que dan soluciones a la industria médica. Nº 338, pág. 434.

Pirobloc, S.A.: Tecnologías de calentamiento: el fluido térmico. Nº 339, pág. 544.

Famic Technologies: Automation Studio, herramienta de captura y documentación de esquemas en 2D. Nº 340, pág. 646.

Power Jacks: véase Hamper, Bruce.

Famic Technologies: Nueva etapa en el diseño de sistemas fluidos para un desarrollo de producto rápido y rentable. Nº 339, pág. 522.

Raneda, Albert: Hidráulica inteligente: regulación de ejes hidráulicos con Bosch Rexroth. Nº 334, pág. 38. Redacción: 1.500.000 purgadores de condensado Bekomat® vendidos en todo el mundo. Nº 340, pág. 662.

Grupo Técnico Rivi: véase Vicente, Eduardo. Redacción: Actuadores. Novedades. Nº 342, pág. 806. Hamper, Bruce: Gatos de husillo para mejorar la productividad en una fábrica de producción de latas. Nº 339, pág. 536.

Redacción: Actualidad en Filtros Cartés. Nº 340, pág. 658.

Kaeser Kompressoren: véase Ruppelt, Erwin.

Redacción: Aire comprimido. Novedades. Nº 338, pág. 418.

P. 1128

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Redacción: Análisis in situ de contaminación y degradación del aceite en servicio. Nº 342, pág. 834.

Redacción: Grupo Técnico Rivi: sistemas de dosificación y control del lubricante. Nº 341, pág. 710.

Redacción: Atlas Copco rediseña su gama de compresores pequeños. Nº 342, pág. 827.

Redacción: Hannover Messe: diez ferias clave en una. Nº 335, pág. 148.

Redacción: Bombas y motores. Novedades. Nº 334, pág. 8.

Redacción: Hydrel presenta en FIMA la gama de productos para transmisiones, donde destaca la nueva representada JTEKT HPI. Nº 334, pág. 21.

Redacción: Bosch celebra su primer centenario en España. Nº 339, pág. 554.

Redacción: I Jornada Logística de Sick. nº 341, pág. 748. Redacción: Bosch cumple 100 años en España. Nº 337, pág. 356. Redacción: Bosch mantiene el desarrollo positivo a escala mundial. Nº 338, pág. 456. Redacción: (AIFTOP) Destacada par ticipación en la BIEMH. Nº 337, pág. 352. Redacción: Dinalan actualiza el sistema de telemando del consorcio de aguas de Bilbao Bizkaia. Nº 342, pág. 850. Redacción: El sector de máquinas-herramienta refuerza su posición: creció el 7,3% en 2007. Nº 335, pág. 162.

Redacción: Instrumentos de medición de precisión para sistemas de almacenaje en seco. Nº 342, pág. 842. Redacción: Intercambiadores de calor. Novedades. Nº 337, pág. 316. Redacción: Junta para eje de turbina de Orkot® XR21. Nº 342, pág. 831. Los primeros cincuenta años de Compresores Josval. Nº 343, pág. 908. Redacción: Lubricantes. Novedades. Nº 341, pág. 718.

Redacción: EMAF 2008 recibió cerca de 39.000 visitas. Nº 343, pág. 922. Redacción: Lubricar, filtrar y analizar. Nº 341, pág. 714. Redacción: Estanquidad. Novedades. Nº 336, pág. 212. Redacción: Mantenimiento. Novedades. Nº 339, pág. 510. Redacción: Estudio de Brammer sobre ahorro de energía en la Unión Europea durante 2008. Nº 339, pág. 506. Redacción: Expo de Zaragoza: desplazamiento hidráulico controlado con el sistema de elevación sincronizada de Enerpac. Nº 342, pág. 838. Redacción: Faster, el especialista del acoplamiento rápido. Nº 340, pág. 650.

Redacción: Medida y control. Novedades. Nº 335, pág. 114. Redacción: Metal Work Ibérica, S.A.: el valor añadido como servicio prioritario. Nº 335, pág. 110. Redacción: 1.500.000 purgadores de condesado Bekomat® vendidos en todo el mundo. Nº 340, pág. 662.

Redacción: Filtración. Novedades. Nº 337, pág. 320.

Redacción: Novahydra presenta la novedades de Hydro Leduc. Nº 334, pág. 17.

Redacción: Filtros Cartés, S.A.: una referencia en el mundo de la filtración. Nº 337, pág. 324.

Redacción: Objetivo de Manuli: el liderazgo tecnológico. Nº 340, pág. 654.

Redacción: Filtros Cartés: una referencia en filtración en España. Nº 339, pág. 539.

Redacción: Pertegaz presenta sus sistemas de control. Nº 342, pág. 854.

Redacción: Gama de grupos electrógenos Atlas Copco. Nº 337, pág. 342.

Redacción: Presencia de Atlas Copco en SMOPYC 2008. Nº 336, pág. 228.

anuario - guía de empresas 2009

FLUIDOS O.N.A.

GUÍA DE EMPRESAS

P. 1129

Redacción: I Jornada Logística de Sick. nº 341, pág. 748.

Redacción:Válvulas. Novedades. Nº 340, pág. 610.

Redacción: Sick celebró la reunión bienal de distribuidores en un balneario. Nº 334, pág. 54.

Redacción:Variador lineal miniatura que ofrece control de motor para un sistema de inspección submarina. Nº 342, pág. 846.

Redacción: Sistema de pesaje y manipulación de secciones del casco de un buque. Nº 338, pág. 438.

Ruppelt, Erwin; Bätz, Klaus Dieter; Bahr, Michael: Secado frigorífico del aire comprimido bajo el signo del cambio climático. Nº 338, pág. 410.

Redacción: Smagua vivió la mejor edición de su historia. Nº 339, pág. 560.

Suimaq: Compresores de aire rotativos de dos etapas. Nº 338, pág. 414.

Redacción: Smopyc muestra un crecimiento continuo. Nº 336, pág. 248.

Trelleborg: véase Lawton, Michael.

Redacción: Tecnologías de calentamiento: el fluido térmico. Nº 339, pág. 544.

Trelleborg Sealing Solutions: El Puente del Tercer Milenio en Zaragoza. Nº 336, pág. 225.

Redacción: Tribología a bordo de la Estación Espacial Internacional. Nº 334, pág. 42.

Trillas i Gay, Enric: Bibliografía. Nº 339, pág. 549.

Redacción: Un nuevo pabellón añade 13.000 m2 a la FIMA de Zaragoza. Nº 334, pág. 52.

Vicente, Eduardo: Automatización de la lubricación y recogida del lubricante usado en aerogeneradores. Nº 340, pág. 642. Wika: véase Nieswandt,Thomas.

Redacción: Una FIMA de récord. Nº 336, pág. 250.

MATERIAS Actuadores

Hacia un aire comprimido totalmente exento de aceite con las tecnologías “firewall”. Beko Tecnológica España. Nº 336, pág. 232.

Novedades. Redacción. Nº 342, pág. 806.

Agenda Asociaciones e instituciones. Redacción. Nº 343, pág. 930. Ferias especializadas y congresos. Redacción. Nº 343, pág. 935.

AIFTOP Destacada participación en la BIEMH. Redacción. Nº 337, pág. 352.

Instalación de un secador de adsorción con capacidad de 64.000 m3/hora. Dpto. de Marketing de Beko Tecnológica España. Nº 339, pág. 558. Novedades. Redacción. Nº 338, pág. 418. Secado frigorífico del aire comprimido bajo el signo del cambio climático. Erwin Ruppelt; Klaus Dieter Bätz; Michael Bahr (Kaeser Kompressoren GmbH): Nº 338, pág. 410. Tratamiento de los condensados de aire comprimido. Beko Tecnológica España. Nº 337, pág. 338.

Aire comprimido Análisis de aceites Ahorro de energía en el aire comprimido. Novair-MTA, S.A. Nº 338, pág. 406. Compresores de aire rotativos de dos etapas. Suimaq. Nº 338, pág. 414.

Análisis in situ de contaminación y degradación del aceite en servicio. Redacción. Nº 342, pág. 834.

P. 1130

GUÍA DE EMPRESAS

FLUIDOS O.N.A.

Aplicaciones

Conexiones

Hamper, Bruce: Gatos de husillo para mejorar la productividad en una fábrica de producción de latas. Bruce Hamper (Power Jacks). Nº 339, pág. 536.

Redacción: Faster, el especialista del acoplamiento rápido. Nº 340, pág. 650.

La Adriatic LNG ha viajado hacia Italia con la ayuda de Atlas Copco Specialty Rental. Atlas Copco. Nº 343, pág. 913.

Control de aguas Dinalan actualiza el sistema de telemando del consorcio de aguas de Bilbao Bizkaia. Redacción. Nº 342, pág. 850.

Bibliografía Bibliografía. Enric Trillas i Gay: Nº 339, pág. 549.

Empresas

Bombas y motores

1.500.000 purgadores de condensado Bekomat® vendidos en todo el mundo. Redacción. Nº 340, pág. 662.

Novahydra presenta las novedades de Hydro Leduc. Redacción. Nº 334, pág. 17. Novedades. Redacción. Nº 334, pág. 8.

Calentamiento Tecnologías de calentamiento: el fluido térmico. Pirobloc, S.A. Nº 339, pág. 544.

Catálogos Pertegaz presenta sus sistemas de control. Redacción. Nº 342, pág. 854.

Catálogos y documentación Nº 334, pág. 50. Nº 335, pág. 140. Nº 336, pág. 244. Nº 337, pág. 346. Nº 338, pág. 452. Nº 340, pág. 638. Nº 341, pág. 756. Nº 342, pág. 856.

Actualidad en Filtros Cartés. Redacción. Nº 340, pág. 658. Bosch celebra su primer centenario en España. Redacción. Nº 339, pág. 554. Bosch cumple 100 años en España. Redacción. Nº 337, pág. 356. Bosch mantiene el desarrollo positivo a escala mundial. Redacción. Nº 338, pág. 456. Filtros Cartés: una referencia en filtración en España. Redacción. Nº 339, pág. 539. Hydrel presenta en FIMA la gama de productos para transmisiones, donde destaca la nueva representada JTEKT HPI. Redacción. Nº 334, pág. 21. Los primeros cincuenta años de Compresores Josval. Redacción. Nº 343, pág. 908. Metal Work Ibérica, S.A.: el valor añadido como servicio prioritario. Redacción. Nº 335, pág. 110. 1.500.000 purgadores de condesado Bekomat® vendidos en todo el mundo. Redacción. Nº 340, pág. 662. Objetivo de Manuli: el liderazgo tecnológico. Redacción. Nº 340, pág. 654.

Compresores Atlas Copco rediseña su gama de compresores pequeños. Redacción. Nº 342, pág. 827. Una nueva columna de vapor. Atlas Copco. Nº 334, pág. 46.

anuario - guía de empresas 2009

Presencia de Atlas Copco en SMOPYC 2008. Redacción. Nº 336, pág. 228. Sick celebró la reunión bienal de distribuidores en un balneario. Redacción. Nº 334, pág. 54.

FLUIDOS O.N.A.

GUÍA DE EMPRESAS

P. 1131

Encuentros

Fluidos magnéticos

I Jornada Logística de Sick. Redacción. Nº 341, pág. 748.

Los fluidos magnéticos y su aplicación a la tecnología de sellado de fluidos (I).Wlodzimierz Ochonski. Nº 336, pág. 206.

Estanquidad El Puente del Tercer Milenio en Zaragoza. Trelleborg Sealing Solutions. Nº 336, pág. 225.

Los fluidos magnéticos y su aplicación a la tecnología de sellado de fluidos (y II).Wlodzimierz Ochonski. Nº 337, pág. 306.

Grupos electrógenos Junta para eje de turbina de Orkot® XR21. Redacción. Nº 342, pág. 831. Novedades. Redacción. Nº 336, pág. 212.

Gama de grupos electrógenos Atlas Copco.Redacción.Nº 337,pág.342.

Guía de empresas y productos

Estereolitografía

Guía de empresas y productos. Redacción. Nº 343, pág. 944.

Resinas para estereolitografía que dan soluciones a la industria médica. DSM Somos. Nº 338, pág. 434.

Relación de firmas. Nº 343, pág. 1020.

Hidráulica Ferias EMAF 2008 recibió cerca de 39.000 visitas. Redacción. Nº 343, pág. 933.

Expo de Zaragoza: desplazamiento hidráulico controlado con el sistema de elevación sincronizada de Enerpac. Redacción. Nº 342, pág. 838.

Hannover Messe: diez ferias clave en una. Redacción. Nº 335, pág. 148.

Sistema de pesaje y manipulación de secciones del casco de un buque. Redacción. Nº 338, pág. 438.

Smagua vivió la mejor edición de su historia. Redacción. Nº 339, pág. 560.

Índices

Smopyc muestra un crecimiento continuo. Redacción. Nº 336, pág. 248. Un nuevo pabellón añade 13.000 m2 a la FIMA de Zaragoza. Redacción. Nº 334, pág. 52.

Índice analítico de la Guía de Empresas. Nº 343, pág. 944. Índices correspondientes a 2008 de autores y materias. Nº 343, pág. 1126.

Intercambiadores de calor Una FIMA de récord. Redacción. Nº 336, pág. 250. Novedades. Redacción. Nº 337, pág. 316.

Filtración Juntas Filtros Cartés, S.A.: una referencia en el mundo de la filtración. Redacción. Nº 337, pág. 324.

Los cazabacterias o el diseño higiénico para las industrias alimentarias y de proceso. Michael Lawton. Nº 335, pág. 144.

Novedades. Nº 337, pág. 320.

Lubricación Automatización de la lubricación y recogida del lubricante usa-

P. 1132

GUÍA DE EMPRESAS

do en aerogeneradores. Eduardo Vicente (Grupo Técnico Rivi). Nº 340, pág. 642. Grupo Técnico Rivi: sistemas de dosificación y control del lubricante. Redacción. Nº 341, pág. 710. Lubricar, filtrar y analizar. Redacción. Nº 341, pág. 714.

Lubricantes Lubricantes ecológicos de larga duración y sistemas de microfiltración. Kleenoil Panolin AG. Nº 341, pág. 708. Novedades. Redacción. Nº 341, pág. 718.

FLUIDOS O.N.A.

Nº 340, pág. 664. Nº 341, pág. 760. Nº 342, pág. 862.

Novedades Nº 334, pág. 24. Nº 335, pág. 126. Nº 336, pág. 236. Nº 337, pág. 328. Nº 338, pág. 442. Nº 339, pág. 527. Nº 340, pág. 624. Nº 341, pág. 730. Nº 342, pág. 814.

Mantenimiento Regulación Estudio de Brammer sobre ahorro de energía en la Unión Europea durante 2008. Redacción. Nº 339, pág. 506.

Hidráulica inteligente: regulación de ejes hidráulicos con Bosch Rexroth. Albert Raneda (Bosch Rexroth). Nº 334, pág. 38.

Novedades. Redacción. Nº 339, pág. 510.

Máquina herramienta Redacción: El sector de máquinas-herramienta refuerza su posición: creció el 7,3% en 2007. Nº 335, pág. 162.

Medición de presión Instrumentos de medición de precisión para sistemas de almacenaje en seco. Redacción. Nº 342, pág. 842. Medición de presión en situaciones límite. Thomas Nieswandt (Alexander Wiegand GmbH,Wika). Nº 341, pág. 752.

Medida y control Novedades. Redacción. Nº 335, pág. 114.

Software Automation Studio, herramienta de captura y documentación de esquemas en 2D. Famic Technologies. Nº 340, pág. 646. Nueva etapa en el diseño de sistemas fluidos para un desarrollo de producto rápido y rentable. FamicTechnologies. Nº 339, pág. 522.

Tribología Tribología a bordo de la Estación Espacial Internacional. Redacción. Nº 334, pág. 42.

Válvulas Fabricación completa de principio a fin para mejorar la calidad del producto final. Jordi Brull Calbet (Matelco Automatización Industrial). Nº 340, pág. 606.

Noticias Válvulas. Novedades. Redacción. Nº 340, pág. 610. Nº 334, pág. 58. Nº 335, pág. 166. Nº 336, pág. 254. Nº 337, pág. 360. Nº 338, pág. 460. Nº 339, pág. 565.

anuario - guía de empresas 2009

Variadores Variador lineal miniatura que ofrece control de motor para un sistema de inspección submarina. Redacción. Nº 342, pág. 846.

SUBSCRIPTION CARD

BOLETIN DE SUSCRIPCION

Suscripción Anual / Yearly Subscription La revista FLUIDOS O.N.A. sólo se distribuye mediante suscripción anual. Para suscribirse rellene el Boletín de Suscripción que aparece en esta página y remítanoslo por correo. Venta al contado: el importe de la suscripción debe abonarse por giro postal o talón bancario a nuestras oficinas. La suscripción será efectiva a partir del mes siguiente al recibo de su importe. También se permite el pago con tarjeta de crédito. The magazine FLUIDOS O.N.A. is distributed only through yearly subscription. To subscribe fill the Subscription Card below and post it to us. Way of payment: subscription cost must be paid by bank check to our headquarters. The subscription will start the next month after the payment has been received. Payment with credit card is also welcome.

Registro en nuestro Portal Web / Register in our WebSite Ahora también puede encontrar toda la información publicada en FLUIDOS O.N.A. en nuestro Portal Web. El registro en nuestro portal le dará acceso inmediato durante un año a todo el contenido de la revista y mucha más información actualizada sobre su sector. Si desea registrarse visite nuestra dirección www.publica.es, haga clic sobre el link "NUEVO USUARIO" del cuadro Registro de Usuarios y siga las instrucciones. Precio anual: 41,86 euros. Now it is possible to find all the information available in FLUIDOS O.N.A. in our website. If you register in our website you will have immediate access to all the contents of the magazine and more updated information on the sector. Should you want to register please visit www.publica.es , click on "NEW USER" in the Users Register Chart and follow the instructions. Price per year: 41,86 euros.

Oferta Especial Doble / Double Special Offer Si se suscribe a la revista FLUIDOS O.N.A. tiene la oportunidad de registrarse por un año en el Portal Web por sólo el 50% del precio del registro. Si desea aprovechar esta oferta sólo tiene que indicarlo en la casilla correspondiente del Boletín de Suscripción. If you get a subscription to FLUIDOS O.N.A. you can get also a one-year registration in the WebSite at half the regular price. If you want to take profit of this offer just tick the box in the Subscription Card.

Boletín de Suscripción / Subscription Card

FLUIDOS

SUSCRIPCIÓN ANUAL 2009 / YEAR SUBSCRIPTION 2009

OLEOHIDRÁULICA, NEUMÁTICA Y AUTOMACIÓN

Precio anual (10 números): España 71,35 euros+iva - Europa 139,39 euros - Otros países (por superficie) 151,09 euros Otros países (por avión) 254,39 euros. Es importante el indicar si procede el Recargo de Equivalencia. Price per year (10 issues): Spain 71,35 euros+vat - Europe 139,39 euros - Other countries (surface mail) 151,09 euros Other countries (airmail) 254,39 euros. Nombre y apellidos Name and prename Empresa Company Sujeto a Recargo de Equivalencia:

Publica da s o c i e d a d al inmó int iam

c/ Ecuador, 75, entlo. 08029 Barcelona (Spain) Tel. +34 933 215 045 Fax +34 933 221 972 Web: www.publica.es Mail: publica@publica.es

C.I.F. / N.I.F. V.A.T. number Sí

Dirección Address C. P. Post code

Ciudad City

Provincia Province

País Country

Teléfono Telephone

Fax Fax

Web Web

E-mail E-mail

Deseo registrarme en el portal web de la misma revista por el 50% del importe del registro (20,93 euros). En caso afirmativo es imprescindible que nos indique su correo electrónico para poder facilitarle su nombre de usuario y contraseña.

I want to register in the website paying only 50% of the regular price (20,93 euros). If you choose this possibility then it is mandatory to let us know your e-mail address so we can provide you a user name and a password.

De acuerdo a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le comunicamos que sus datos personales serán incorporados a nuestra base de datos para su tratamiento a los efectos del ejercicio de las competencias reconocidas por la legislación. El interesado podrá, en todo momento, dirigirse a Publica s.l. para ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación. Para ello sólo deberá comunicarlo por escrito a través del correo o fax.

Sello Stamp

Publica, s.l. Ecuador, 75, entresuelo 08029 Barcelona (Spain)

Guía del comprador Directorio de empresas

En caso de desear incorporar su firma en un recuadro, rogamos se comuniquen con nuestro Departamento de Publicidad.

Publica, S.L. Ecuador, 75, entlo. 08029 Barcelona Tel. 93 439 10 27 Fax 93 322 19 72 E-mail: publica@publica.es

Campoamor, 17, 2º 2ª 12001 Castellón Tel. 964 72 25 53 Fax 964 72 25 54 E-mail: castellón@publica.es

GUÍA

DEL

COMPR A DO R

FABRICACIÓN DE ABRAZADERAS PARA CONDUCCIONES HIDRÁULICAS, NEUMÁTICA, FERROCARRIL, NAVAL, ETC

FABRICACIÓN DE ABRAZADERAS Y COMPLEMENTOS (DIN 3015)

– ABRAZADERAS EN POLIAMIDA, POLIPROPILENO, ALUMINIO – COMPLEMENTOS EN ACERO CARBONO E INOXIDABLE Aialako Industrialdea Pab. 12-13 - 01479 MURGA (Álava) - Tel. 945 399 468 - Fax 945 399 476 E-mail: abranor@abranor.com - www.abranor.com

Líderes en soluciones neumáticas e hidráulicas

Fabricación de juntas en 1 hora

Delegaciones: BARCELONA: airbarna@aircontrol.es BILBAO: airbilbao@aircontrol.es MADRID: info@aircontrol.es SEVILLA: info@aircontrol.es PORTUGAL: geral@air-control.web.pt Atención comercial: 902 445 080

Distribución de juntas de Estanqueidad para Hidráulica y Neumática (en poliuretano, nitrilo, vitón, silicona, teflón, poliamida, etc.), rodamientos, transmisión, y otros productos para la industria. Distribuidor de SEAL-MASTER

Pº Sarroeta, 4 - E-20014 Donostia-San Sebastián (Gipuzkoa) - T. 94 344 50 80 - F. 94 344 51 53 - info@aircontrol.es

Avda. Real de Pinto, 87, Nave K, Módulo I - 28021 Madrid Tel. 91 710 01 03 - Fax 91 797 21 24 - E-mail: aljur@aljur.es - www.aljur.es

ALFONSO GOY, S.L.

www.fluidosona.com

• Cilindros Neumáticos Serie AL • Cilindros Neumáticos Serie CN • Cilindros Neumáticos Especiales • Cilindros Hidráulicos Especiales • Multiplicadores de Presión • Dosificadores de Líquidos • Unidades Oleo-neumáticas • Cilindros Impacto • Hidrocontrol o Freno Hicô

Pol.- Ind. Azitain 3C Apdo. 462 20600 EIBAR (Guipúzcoa) Tel. 943 120 146 - Fax 943 120 878

http://www.inprone.com - e.mail:agoy@inprone.es

FLUIDOS 343

1136

DICIEMBRE 2008

G U Í A

D E L

Polígono Industrial Monte Boyal Av. de las Retamas, Parcela 145-150 45950 CASARRUBIOS DEL MONTE (Toledo) Tel. 91 818 82 97 - Fax 91 818 82 84 E-mail: bezares@bezares.com www.bezares.com Delegación Cataluña: 935 743 655

Tomas de Fuerza Bombas Hidráulicas Centrales Hidráulicas Multiplicadores y Reductores Accesorios para Vehículos Industriales

FLUIDOS 343

1137

DICIEMBRE 2008

C O M P R AD O R

GUÍA

DEL

COMPR A DO R

B - C

ESPECIALISTAS EN CONEXIONES RÁPIDAS

•

Una gama completa de bombas alta presión de 5 a 500 bar - de 4 hasta 1000 l/m. - hasta 700 kW · Acoplamientos Rápidos para Aire Comprimido · Acoplamientos Rápidos de Seguridad · Acoplamientos Rápidos para Respiración Artificial · Acoplamientos Rápidos para gases · Acoplamientos Rápidos para Hidráulica · Acoplamientos Rápidos para Altísima Presión · Multi-acoplamientos y Sistemas · Sistemas de comprobación de Presión Hidráulica

Bombas alta presión

· Mangueras de Poliuretano para Aire Comprimido · Manguera para Altísima Presión · Manómetros para Hidráulica Alta Presión · Conexión Instantánea WEO Plug-In · Enrolladoras de Manguera y Cable Eléctrico · Pistolas de Aire Comprimido · Adaptadores

CEJN IBÉRICA, S.L. C/Anton Fortuny, 14-16 Local 2 - 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 738 375 - Fax 933 714 541 – E-mail: cejniberica@cejniberica.com - www.cejn.com

• • • • •

www.fluidosona.com

limpieza central ósmosis inversa alimentación calderas CO2 limpieza cisternas Diseño y fabricación bajo normas ISO 9001.

www.catpumps.be

FLUIDOS 343

1138

DICIEMBRE 2008

G U Í A

D E L

C O M P R AD O R

COMPONENTES HIDRÁULICOS Y NEUMÁTICA

Comercial M. Lata, S.L. DISTRIBUIDOR: TDZ HYDRAULICS

VOAC - PARKER OLEOSTAR DINAMIC OIL

– Bombas de piñones, paletas, pistones – Motores hidráulicos – Distribuidores y filtros – Válvulas proporcionales – Valvuleria

– Centrales hidráulicas – Cilindros especiales – Latiguillos y racores – Reguladores y lubricadores – Reductores planetarios

Pol. Ind. Tambre, Avda. Galileo Naves Nido 03 15890 - SANTIAGO DE COMPOSTELA (La Coruña) Tel. 981 519 990 (4 Líneas) - Fax 981 566 603 e-mail: cmlata@cmlata.com

Enchufes rápidos de punzón Accesorios: tapas y tapones

Recambios de juntas tóricas Purgadores de calefacción Racorería auxiliar

Avda. Sant Julià 157-159, nau 7 Pol. Ind. Congost ES-08400 Granollers (Bcn)

Tel: +34.938.405.318 Fax: +34.938.405.319 e-mail: info@connh.com www.connh.com

Distribuidores en exclusiva:

DUPLOMATIC

Reparación de compresores Calassanç Duran, 86 94 - 08203 SABADELL (Barcelona) Albert Einstein, 18 - 08223 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 457 400 - Fax 937 271 263 - E-mail: comercial@daunis.es - www.daunis.es

Parque Empresarial Granland - Francesc Teixidó, 10 - 08918 BADALONA (SUD) Barcelona Tel. 34 93 459 06 18 centralita - Fax 34 93 457 91 99 E-mail: collvilaro@collvilaro.com - www.collvilaro.com

COMERCIAL LEKU-ONA, S.L. Polígono Industrial Arriaga, 9 - Apartado 41 - 20870 ELGOIBAR (Gipuzkoa) - Tel. 943 743 450 / 454 / 458 - Fax 943 743 462 e-mail: leku-ona@leku-ona.com

DISTRIBUIDOR PARA ESPAÑA DE PRODUCTOS NEUMÁTICOS Y HIDRÁULICOS DE:

Clamps S.r.l. CILINDROS NEUMÁTICOS

VÁLVULAS NEUMÁTICAS

RÁCORES

ACTUADORES NEUMÁTICOS BELL-HERMETIC RACORES HIDRAULICOS DIN 2353

DELEGACIONES: COMERCIAL LEKU-ONA, S.L. Parque Industrial Sevilla Nave 38 Tel 954 514 924 - Fax 954 522 985 41016 SEVILLA

ENCHUFES HIDRÁULICOS Y VÁLVULAS ANTIRETORNO

VÁLVULAS HIDRÁULICAS

BRIDAS HIDRÁULICAS ABRAZADERAS PARA TUBO

ACCESORIOS HIDRÁULICOS FILTRACIÓN

COMERCIAL LEKU-ONA, S.L.

HIDRÁULICA LEKU-ONA, S.L.

LEVANTE

COMERCIAL LEKU-ONA, S.L.

P.I. Sta. Rita - C/Óptica, 12, nave 22 Tel. 937 723 910 - Fax 937 711 305 08755 CASTELLBISBAL (Barcelona)

Pol. Ind. Santa Ana, c/ Fundición, 115, nave 37 Tel. 916 669 460-61 - Fax 916 669 466 28529 RIVAS-VACIAMADRID (Madrid)

Tel. 943 743 450 - Fax 943 743 462 e-mail: leku-ona@leku-ona.com Móvil: 669 389 301

Pol. Ind. Cuarte - Avda. Santa Ana, nave 8 Tel. 976 937 012 - Fax 976 937 059 50410 CUARTE DE HUERVA (Zaragoza)

FLUIDOS 343

1139

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPR A DO R

D - E

Potosí, 36 08030 BARCELONA Tel. 933 454 200 Fax 933 456 694 equibertma@equibertma.com www.equibertma.com

Polígono Ind. “Las Monjas” C/ Otoño, 1 28850 TORREJON DE ARDOZ (Madrid) Tel. 916 760 412 Fax 916 763 428 E-mail: diprohis@worldonline.es

FABRICANTE: – Bombas de paletas – Válvulas oleohidráulicas – Ingeniería de desarrollo hidráulica

DISTRIBUCIÓN - PROYECTOS - HIDRÁULICA

HIDRÁULICA

CONECTORES

ESTANQUEIDAD

NEUMÁTICA

MOTORES, BOMBAS

ERMETO

RETENES

CILINDROS ISO

ELECTROVÁLVULAS

MANGUERAS

COLLARINES

VÁLVULAS DE BOLA

FILTROS

TRIPLE LOK

RASCADORES

ELECTROVÁLVULAS

CILINDROS

TUBO HIDRÁULICO

JUNTAS TÓRICAS

REGULADORES

GRUPOS HIDRÁULICOS

ENCHUFES RÁPIDOS

PIEZAS ESPECIALES

CONJUNTOS FRL

– Equipos hidráulicos – Cilindros hidráulicos

DIVISIÓN PRODUCTOS:

ECOTEC

DORADI, S.L. Av. Can Rosès, 43 Tel. 935 883 466 - Fax 935 883 341 Pol. Ind. Can Rosés www.doradi.com 08191 RUBÍ (Barcelona) E-mail:doradi@doradi.com

www.fluidosona.com

INGENIERÍA - HIDRÁULICA - NEUMÁTICA FABRICACIÓN Y REPARACIÓN DE: • Cilindros oleohidráulicos de simple y doble efecto para media y alta presión. • Cilindros telescópicos de simple y doble efecto. • Cilindros especiales a medida. • Grupos oleohidráulicos y automatismos.

ESTUDIOS TÉCNICOS, HIDRÁULICA, NEUMÁTICA • Neumática, Hidráulica (Además de componentes le ofrecemos soluciones) • Fabricación de todo tipo de latiguillos Larrondo Beheko Etorbidea, Edif. 3, Naves P 7-8 - 48180 Loiu (VIZCAYA) - Tel: 94 453 80 12 Pol.Ind. La Esprilla, Nave 2, B-17 - 39608 Igollo Camargo (CANTABRIA) - Tel: 942 89 47 12 www.estehyne.com

FLUIDOS 343

1140

DICIEMBRE 2008

F - G

G U Í A

D E L

C O M P R AD O R

FONTAN RACORERIA, S.A. • Tuberías flexibles y rígidas alta presión • Racorería hidráulica alta y baja presión • Codos y tes estampados • Racores abocardados 37°

• Racorería en acero inoxidable AISI316 • Racorería anillo cortante DIN-2353 • Enchufes rápidos y válvulas

Av. Sant Julià, 30 - Apdo. 121 - 08400 GRANOLLERS (Barcelona) Tel. 938 616 980 - Fax 938 498 912 - E-mail: fontan@fontan.es - www.fontan.es

NEUMATICA - ENGRASE CENTRALIZADO

PNEUMATIC

ENGRASE CENTRALIZADO

GARCÍA MARÍN SYSTEM, S. L. Pol. Ind. Can Petit. - C/ Puigbarral, nau 34, I - 08227 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 854 245 - Fax 937 854 101 - E-mail: gm@gmsystem.net - www.gmsystem.net

FLUIDOS 343

1141

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPRA DO R

G - H

Gama completa de válvulas hidráulicas, centrales compactas y distribuidores proporcionales para trabajar hasta 700 bar.

HAWE HIDRÁULICA, S.L. Pol. Ind. Almeda. C/Del Progrés, 139-141 (esq. Ctra. del Mig) 08940 Cornellà de Llobregat (Barcelona) Tel. 934 751 370 - Fax 934 751 371 - e-mail: hawe.hidraulica@hawe.es

ISO 9001:2000

RED DE COLABORADORES EN TODA ESPAÑA Y PORTUGAL

ER-647/1/97

Servicio Hose Doctor FABRICANTES DE RACORES INOXIDABLES

Servicio de recambio de manguera hidráulica in situ

Camino Romeu, 45 | 36213 VIGO (España)

24hrs

Tfno: +34 986 294 623 | Fax: +34 986 209 787 E-mail: halfaro@halfaro.com | www.halfaro.com

Ingeniería, diseño y fabricación de grupos y cilindros hidráulicos

Oficinas centrales y fábrica. Azpeitia.

Glual Electrónica - Azpeitia Glual Barcelona. Burni - Centro de mecanizado.

Glual Madrid.

Glual Alemania.

• Glual Hidráulica, S.L. - Landeta Hiribidea, 11 - 20730 AZPEITIA (Guipúzcoa) Tel. 943 15 70 15 - Fax 943 81 49 20 - E-mail: comercial@glual.es - www.glual.com • Glual Hidráulica, S.L. - C/B nº 12 P C la Clota - 09290 CERDANYOLA (Barcelona) Tel. 93 594 68 70 - Fax 93 594 68 71 - E-mail: barna@glual.es • Glual Madrid, S.L. - Avda. Montes de Oca, 19 nave 1 - Pol. Ind. Sur - 28709 S. SEB. DE LOS REYES Tel. 91 659 02 06 - Fax 91 653 03 97 - E-mail: madrid@glual.es

FLUIDOS 343

1142

DICIEMBRE 2008

GU Í A

DE L

CO M PRADO R

HIDRASA - HIDRAVICK S.A. AUTOMATISMOS HIDRÁULICOS, NEUMÁTICOS y ELECTRÓNICOS

CENTRAL: Travesía de la Industria, 10 33401 AVILÉS - Asturias (SPAIN) Tel. 985 525 757 (6 líneas) Fax 985 567 472 E-mail: hh@hidrasa.com

Delegación Centro: Avda. de la Hispanidad, 57 A 28830 S. FERNANDO HENARES (Madrid) Tel. 913 838 875 (2 líneas) Fax 917 667 397 E-mail: centro@hidrasa.com

Delegación Cataluña, Levante e Islas: Pol. Ind. Centre de Viladecans - C/ La Forja, 37 08840 VILADECANS - Barcelona Tel. 936 472 260 (4 líneas) Fax 936 377 510 E-mail: barna@hidrasa.com

Oleohidráulica y Neumática

Certificado Nº: E199333

www.hidrasa.com

Delegación Galicia: Av. de la Hispanidad, 57 A - 1ª Planta - Ofic. 8-9 36203 VIGO Tel. 986 473 912 Fax 986 494 147 E-mail: galicia@hidrasa.com

Delegación Andalucía: Dolores Ibárburi, 15 - local 2 14012 CÓRDOBA Tel. 957 767 151 Fax 957 401 216 E-mail: sur@hidrasa.com

HIDRAMADRID, S.A.

www.fluidosona.com

HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA. SISTEMAS DE FLUIDOS

• Latiguillos prensados y recuperables, alta y baja presión. • Racores, Válvulas, Tubería de acero y rilsan, Manómetros. • Juntas tóricas, Empaquetaduras, etc. • Intercambiadores de calor. Luis Ruiz, 10 - 28017 MADRID Tel. 913 774 499 / 914 070 238 - Fax 913 771 847 - E-mail: hidram@teleline.es

Hidrafilter Hidráulica y filtración

FILTROS PARA FLUIDOS HIDRÁULICOS • • • • • •

Spin-On Semisumergidos (de aspiración y retorno) En línea de baja, media y alta presión Unidades de filtrado Purificador (elimina el agua) Laboratorio para determinar el nivel de contaminación de los fluidos hidráulicos • Eficacia de filtración de 3, 6, 10, 20, 25 micras abs.

BOMBAS Y MOTORES HIDROSTÁTICOS SERVICIO, VENTA Y REPARACIÓN BANCO DE PRUEBAS Ctra. de Sentmenat, 24, nave 5 Apdo. de Correos 54 08213 POLINYÀ (Barcelona) Tel. 93 713 37 46 Fax 93 713 40 22 E-mail: hidrauco@hidrauco.com

Parque Industrial Európolis. C/I, 12 - 28230 LAS ROZAS (Madrid) Tel. 916 360 097 - Fax 916 361 894 http://www.hidrafilter.com - e-mail: hidrafilter@hidrafilter.com

FLUIDOS 343

1143

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPRADO R

Hidráulica Carrera S.L. www.hidraulicacarrera.com h.carrera@terra.es C/ Torres Quevedo, 29 nave 3 · Pol. Ind. Prado Regordoño 28936 MÓSTOLES (Madrid) Tel. 91 646 45 00 · Fax 91 647 48 45

FABRICAMOS:

– Cilindros tipo CHL y tipo CHF – Cilindros hidráulicos de taco para moldes – Cilindros hidráulicos especiales – Cilindros hidráulicos de acero INOX – Cilindros neumáticos de acero – Centrales hidráulicas

• Latiguillos y Mangueras para: 3 Todas las presiones. 3 Todo tipo de fluidos. • Mangueras Técnicas - Inoxidables. • Aire Acondicionado - Automoción. • Fancoils - Bomba de agua. • Racores DIN 2353 - Tubo rígido. • Enchufes y válvulas. • Neumática en general. • Cualquier racordaje de unión.

DELEGACIÓN VALENCIA: C/ Ciudad de Barcelona, 1, nave X Pol. Ind. Fuente Jarro, 5 - Fase 2 · 46988 PATERNA (Valencia) Tel. 96 134 03 15 · Fax 96 134 05 62

ESPECIALISTAS EN CILINDROS HIDRÁULICOS

Camí de la Via, 26 - 08840 VILADECANS (Barcelona) Tel. 936 389 054 - Fax 936 389 086 - E-mail: timoneda@hidrocil.com

DISTRIBUIDORES DE:

S.L - CO M P O N E N T E S,

PRIMERAS MARCAS DE PRESTIGIO INTERNACIONAL GARANTÍA DE CALIDAD

HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA • CONECTORES Latiguillos, Mangueras hidráulicas, Mangueras técnicas, Racores especiales, Adaptadores, Racores en acero inoxidable, Enchufes y Válvulas, Accesorios. • NEUMÁTICA Cilindros, Electroválvulas, Válvulas, Accesorios, Racorería y Tubería en poliamida y poliuretano. • HIDRÁULICA Cilindros, Válvulas, Electroválvulas, Bombas de engranajes, Motores hidráulicos, Distribuidores, Grupos hidráulicos. • RECURSOS Disponemos de más de 5.000 referencias en stock, así como la maquinaria más moderna y personal altamente cualificado para solucionar, sobre la marcha, cualquier tipo de montaje. Formación, compromiso de calidad y seriedad, han marcado nuestra larga trayectoria, permitiéndonos colaborar con departamentos de I+D y siendo proveedores de primeros equipos de renombre internacional.

MONTAJES ESPECIALES · LABORATORIO DE ENSAYOS · INFORMES DE CALIDAD H.N. COMPONENTES, S.L. C/ Ciudad de Frías, 24-32, nave 10 - 28021 MADRID Tel. 91 5050798 - 915051772 - Fax 917971978 E-mail: comercial@hncomponentes.com www.hncomponentes.com

FLUIDOS 343

1144

DICIEMBRE 2008

GU Í A

DE L

CO M PRADO R

www.fluidosona.com ISO 9001: 2000 JUNTAS DE ESTANQUEIDAD JUNTAS TORICAS 1ª CALIDAD NUESTRAS JUNTAS ESTAN HOMOLOGADAS POR LAS PRINCIPALES INDUSTRIAS ESPAÑOLAS COLLARINES POLIURETANO COLLARINES N.B.R. JUNTAS DE PISTON RASCADORES EMPAQUETADURAS JUNTAS METALOPLASTICAS RETENES DE GRASA, etc.

TUBERÍAS Y CONEXIONES OFICINAS y ALMACEN Guadalix, 10 y 10A - 28039 MADRID Tel. 915 538 547 / 915 349 321 / 915 540 726 / 914 594 777 Fax 915 538 510 E-mail: hoseco@hoseco.com / www.hoseco.com

RACORES Y ADAPTADORES

HIDRÁULICA

NEUMÁTICA

Oficinas, tienda y servicio técnico: C/ Santa Eulalia del Campo, 13 Polígono Industrial El Pilar (nave 5) 50014 ZARAGOZA T. +34 976 46 42 52 F. +34 976 47 11 28

Almacén, tienda y distribución: C/ Buenos Aires, 3 - nave 2 Pol. Ind. CENTROVÍA 50196 LA MUELA - Zaragoza T. +34 976 14 91 63 F. +34 976 14 91 62

www.hineumaj.com · hineumaj@hineumaj.com

FLUIDOS 343

1145

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPRADO R

H- I

HIDRÁULICA, NEUMÁTICA y FILTRACIÓN

Avda. de la Fama, 32. P.I. Almeda Torre D. Miguel, 13 P.I. Vallecas Bernat y Descoll, 61 Bajos

E-08940 CORNELLÀ E-28031 MADRID E-46026 VALENCIA

Tel. 934 752 000 Tel. 913 802 556 Tel. 963 348 135

Fax 934 744 449 Fax 913 803 647 Fax 963 348 097

OFICINA Y ALMACÉN C/ Cerámica, 6, Nave 12 - Pol. Ind. Sud Magarola - 08292 ESPARREGUERA (Barcelona) Tel. 902 190 323 / 93 770 87 97 - Fax. 93 777 85 22 E-mail: info@hydba.com - www.hydba.com

– Fabricación de centrales hidráulicas – Reparaciones – Asistencia Técnica

• Válvulas hidráulicas (HBS®) • Filtración de fluidos (IKRON®) • Distribuidores manuales y eléctricos • Bombas de engranajes, pistones, manuales • Diseño de bloques y válvulas especiales Pol. Ind. Molí dels Frares (calle B, nº16) - 08620 SANT VICENÇ DELS HORTS (Barcelona) T. 93 656 80 80 - F. 93 656 35 92 - E-mail: admin@hydrasystemplus.com

Componentes hidráulicos

Distribuidores manuales y pilotados, 35 hasta 1200 l/min.

Intercambiadores de calor agua-aceite / aire-aceite

Bombas engranajes internos

Filtrajes

Reguladores de caudal

C/ Sant Vicenç Ferrer, 59 - Pol. Ind. Almeda - 08940 CORNELLÁ (Barcelona) Tel. 933 776 121 - Fax 933 776 114 - E-mail: ibercooler@infonegocio.com

HYDRO-SEALS IBÉRICA, S.L. • Juntas Tóricas • Empaquetaduras • Juntas de Pistón • Juntas de Vástago • Aros de apoyo • X-ring • V-Seals • Rascadores • Guías Resina • Rótulas en acero y polímero • Arandelas cobre y aluminio

• Juntas PTFE • Guía PTFE+Bronze • Guía PTFE+Carbonografito • Guía Resina Fenólica • Metal Bunas • Hilo Tórico • Collarines Poliuretano • Juntas Pistón Neumático • Retenes • Casquillos

>> PRENSAS HIDRÁULICAS C/ Coeters, 48. Pol. Industrial Els Mollons E-46970 ALACUÁS ( Valencia - Spain) T. +34 96 151 45 17 F. +34 96 151 45 16 E-mail: ibergroup@iberpress.com www.iberpress.es

Ditribuidor Oficial para España de Artic Seals Distribuidor de DG International Distribuidor de O.M.F.B., línea industrial Ciudad de Frías, 2, Nave 7 - 28021 Madrid - Telf. At. Cliente 902 104 300 - Fax 91 710 97 27 E-mail: hydroseals@hydroseals.eu - www.hydroseals.eu

FLUIDOS 343

1146

DICIEMBRE 2008

GU Í A

Ihber, s.l.

DE L

CO M PRADO R

SOLUCIONES NEUMÁTICAS

Ingeniería Hidráulica

Centrales hidráulicas - Cilindros - Accesorios * CILINDROS NEUMÁTICOS

CKD

* ELECTROVÁLVULAS * VÁLVULAS * E.V. FLUIDOS

Pol. Malpica C/F Oeste, Grupo Gregorio Quejido, Nave 65 - 50016 ZARAGOZA Tel. 976 571 325 - Fax 976 572 127 E-mail: ihber@cepymenet.net - www.ihber.com

* RACORDAJE * ACCESORIOS * PRESOSTATOS * INSTRUMENTACIÓN * ACTUADORES NEUMÁTICOS * ACTUADORES ELÉCTRICOS * PERFILERÍA DE ALUMINO * PRODUCTOS TUBULARES * ARMARIOS NEUMÁTICOS

Conexiones rápidas Pistolas de soplado Válvulas antirretorno Reguladores de caudal Adaptadores Racores automáticos Racores roscados Tuberías Válvulas Silenciadores Tratamiento del aire

* EJECUCIONES ESPECIALES

PROTUBSA

Polígono Prado del Espino C/ Carpinteros, 26 28660 Boadilla del Monte Madrid

industrias

Tel. 91 633 42 38 Fax 91 632 30 26 www.imopac.es E-mail: info@imopac.es

NEGA, S.L.

Avda. Hispanidad, 4 50009 ZARAGOZA (España) Tels. * 976 40 21 10 - 56 38 47 Fax. 976 56 45 70 E-mail: nega@nega.es http://www.nega.es

Pol. Ind. Les Mates • C/. Fonoll, 8 • Apdo. 425 43700 EL VENDRELL (Tarragona) Tels. 977 66 74 43 / 902 196 072 • Fax 977 66 74 56 E-mail: inter_cont1@infonegocio.com

La mayor línea de filtración industrial Filtros hidráulicos Filtration Distributor

Filtros de aire silenciosos, de aspiración, de vacío… Separador de agua, gasoil y gasolina

Racores DIN 2353 – ISO 8434-1 Flexibles de alta y baja presión Producción de piezas bajo plano Innovación constante de las conexiones hidráulicas Asesoramiento técnico a Clientes

Filtros desoleadores aceite/aire, …

Servicio de análisis de aceites industriales

Servicio de purificación de aceites industriales

En nuestros almacenes también disponemos de los productos:

INDUSTRIAS METALA

SANTA KLARA KALEA, 34 APARTADO. 84 20870 ELGOIBAR - GIPUZKOA - SPAIN +34 943 74 28 50 +34 943 74 05 38

metala@metala.es -

www.metala.es

FLUIDOS 343

www.inter-continental-filtracion.com

1147

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPRADO R

I- J

www.inteva.es catálogo on-line

· Válvulas cierre esférico · VÁLVULAS ANTIRRETORNO · ACOPLES RÁPIDOS

Industrias Técnicas de Valvulería S.A.

Llobregat s/n P.I. Can Cortés Sur - 08184 PALAU-SOLITÀ i PLEGAMANS Barcelona (SPAIN) Tel. +34 938 645 575 - Fax +34 938 643 502 / www.inteva.es inteva@inteva.es

INGENIERÍA, DISEÑO y FABRICACIÓN DE… Divisores de caudal · con émbolo rotativo · con rueda dentada materiales: aluminio o fundición de acero Divisores de caudal multi-cámara Motores hidráulicos Reductores de engranajes planetarios

más información en: ACCXON FILTRATION GmbH Tel. 0049-7142-77 50 02 Mov. 0049-172-937 82 58 Filiales: Barcelona 93 587 90 12 Madrid 91 630 83 90

MATERIAL INDUSTRIAL E HIDRÁULICA, S.A.

• Fabricación de máquinas de prensar, tubos de alta y baja presión • Fabricación de campana de racorería de baja presión con todos sus servicios. P.I. 10 Nave 165 - 08520 LES FRANQUESES (Barcelona) Tel. 93 840 43 12 - Fax 93 840 43 13

Bº Barrondo, 12 - Pº Landetxe 48480 ZARATAMO (Bizkaia) ESPAÑA Tfno.: 34 946 714 230 Fax: 34 946 714 360 E-mail: besma@juntasbesma.com

FLUIDOS 343

Bº Barrondo, 12 - Pº Landetxe 48480 ZARATAMO (Bizkaia) ESPAÑA Tfno.: 34 94 671 25 05 Fax: 34 96 671 26 38 E-mail: salinas@productos-salinas.com

1148

DICIEMBRE 2008

J-K-L

GU Í A

DE L

KETXE, S.L. Polígono Leguizamon C/ Araba, 11 48450 ETXEBARRI (Vizcaya) T. 94 426 95 21* F. 94 426 10 87 ketxe@ketxe.net www.ketxe.net Apdo. Correos: 1.469 - 48080 BILBAO

FLUIDOS 343

1149

DICIEMBRE 2008

CO M PRADO R

GUÍA

DEL

COMPRADO R

P. Manuel Larramendi, 6 48012 BILBAO T. 94 443 61 88 F. 94 422 02 72 E-mail: y.gonzalez@melcar.es www.melcar.es

• Juntas de estanqueidad, hidráulica y neumática. • Todo tipo de piezas caucho-metal. • Juntas de estanquidad en PTFE, poliuretanos, …

FLUIDOS 343

1150

DICIEMBRE 2008

www.neur.es

M-N

GU Í A

DE L

CO M PRADO R

C/. Volta, 218 - 08224 TERRASSA (Barcelona) Tel. 93 789 27 77 • Fax 93 788 70 53 E-mail: mm@mmiberica.com www.mmiberica.com

PLAZO Urgente 24- 48 horas !! en la mayoría de modelos :

Cilindros ISO 6431 Vdma Cilindros norma CNOMO Cilindros Compactos ISO Cilindros ISO 6431 - INOX

Ø 32 - Ø 200 mm Ø 32 - Ø 200 mm Ø 20 - Ø 200 mm Ø 32 - Ø 100 mm

Cualquier CarreraYes StandardHIDRÁULICA para nosotros !! LATIGUILLOS RACORERIA

COMPRESORES, HERRAMIENTAS NEUMÁTICAS Y ELÉCTRICAS

ACEITES GRASAS Y LUBRICANTES Extensa gama...

ESTANQUEIDAD - TRANSMISIONES

NEOFLUID, S.A. C/ St. Llorenç Desmunts, nau 4 Av. de les Bases de Manresa, 166 Polígono Industrial Malloles Tel. 938 744 151 - Fax 938 745 061 Tel. 938 890 572 - Fax 938 891 578 Pol. Ind. Proalca c/Dalí,70 E-50420 Cadrete08500 ( Zaragoza ) 08240 MANRESA (Barcelona) VIC (Barcelona) E-mail: neofluid@neofluid.com E-mail: vic@neofluid.com Telf. 902152856 Fax 902104662 e-mail: info@neur.es www.neofluid.com

www.neur.es

Cilindros Neumáticos

PLAZO Urgente 24- 48 horas !! en la mayoría de modelos :

Cilindros ISO 6431 Vdma Cilindros norma CNOMO Cilindros Compactos ISO Cilindros ISO 6431 - INOX

Cualquier Carrera es Standard para nosotros !!

PRODUCTOS DE SELLADO INDUSTRIAL

MONTERO® - Empaquetaduras. BELPA® - Materiales para juntas. BELPAFLEX® - Compensadores de dilatación. BARLAN® - Planchas aislantes.

Extensa gama...

FIBRAS Y ELASTÓMEROS, S.A. El Juncal, s/n. Edificio Fuentes 48510 VALLE DE TRAPAGA (Vizcaya) Tel. +34 944 180 011 Fax +34 944 189 183 E-mail: access@monterofye.com www.monterofye.com

FLUIDOS 343

Ø 32 - Ø 200 mm Ø 32 - Ø 200 mm Ø 20 - Ø 200 mm Ø 32 - Ø 100 mm

Pol. Ind. Proalca c/Dalí,70 E-50420 Cadrete ( Zaragoza ) Telf. 902152856 Fax 902104662 e-mail: info@neur.es

1151

DICIEMBRE 2008

P-Q - R

GU Í A

DE L

CO M PRADO R

PLAYFLUID INGENIERÍA HIDRÁULICA, S.L. ®

Fabricación y diseño de: PLACAS BASE STANDARD BLOQUES HIDRÁULICOS ESPECIALES GRUPOS HIDRÁULICOS Distribución de: HIDRÁULICA INDUSTRIAL HIDRÁULICA MÓVIL MOTORES DE PISTONES CAMPANAS Y ACOPLAMIENTOS

REXROTH COMATROL INTERMOT HBE

C/ Llinars, 22 - 08400 GRANOLLERS (Barcelona) - Tel. 93 879 61 42 - Fax 93 879 19 21 E-mail: comercialplayfluid.com - www.playfluid.com

PROTUBSA

PROVEEDORA DE TUBOS OCCIDENTAL, S.L. GRUPO MULTINACIONAL BIANCO

C/ Can Fanosa, 18 - Pol. Ind. Roca 08107 MARTORELLES (Barcelona - España) Tel. 935 705 895 - Fax 935 705 954 http://www.rastelliraccordi.com e-mail: espana@rastelliraccordi.com

RACORES DIN 2353 ACERO: FOSFATADO - ZINCADO - INOXIDABLE TUBO DE ACERO VÁLVULA DE RETENCIÓN BRIDAS FIJACIÓN TUBOS VÁLVULAS DE BOLA RACORES S.A.E. J 514-37°

– Tubos lapeados (St-52-N e Inox AISI-304). – Tubos circuitos ST-37.4 NBK e Inox AISI-304 (fosfatados o bicromatizados amarillos). – Tubos calibrados (BK-BK+S-NBK) SI-35 y 52. – Barras perforadas (DIN eISO) St-52. – Tubos estructurales (caliente y frío) St-52/St.44/Inox (redondos - cuadrados - rectangulares). – Barras rectificadas y cromadas (f-7/h-6) (F-114/F-125 bonificadas/F-115 templadas 62 HRc./Inox AISI-304).

PROVEEDORA DE TUBOS OCCIDENTAL, S.L. Sede Social Pol. Ind. “Goiain” Avda. San Blas, 24 01170 LEGUTIANO (Álava) Tel. 902 245 245 - Fax 902 275 275 http://www.protubsa.com e-mail:protubsa@protubsa.com

Almacén Cataluña Pol. Ind. “L’Empalme” C/Girona, 18 43713 SANT JAUME DELS DOMENYS (Tarragona) Tel. 902 375 375 - Fax 902 375 376 http://www.protubsa.com e-mail:protubsa@protubsa.com

FLUIDOS 343

RASTELLI RACCORDI ESPAÑA S.L.

1153

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPRADO R

R- S

RIPOLL I FILLS, S.L.

E-mail: filtresarc@filtresarc.com Carretera Sant Hipòlit, 25 - 08500 VIC (Barcelona) - Tel. 93 886 34 44 - Fax 93 889 21 04

FABRICACIÓN DE FLEXIBLES MONTAJE AL INSTANTE • Pneumática (general)

• Motobombas Hidráulicas

• Oleo-hidráulica (general)

• Tuberías (alta y baja presión)

• Grupos Oleo-hidráulicos

• Racordajes (alta y baja presión)

Avda. L’Estatut, 160 - 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 935 883 272 - Fax 936 974 129 E-mail: phsage@phsage.com - http:www.phsage.com

REPUES TOS ESPECIALES PA R A T R A C T O R E S , S . A .

• • • • • •

Antidesgaste Filtros Hidráulica Tornillería Estanqueidad Neumática…

www.fluidosona.com

Pradillo, 10 - 28002 MADRID Tel. 914 166 987 - Fax 914 159 553 E-mail: retsa@mixmail.com

RepsolYPF, Lubricantes y Especialidades, S.A. Glorieta del Mar Caribe, 1 · 28042 Madrid · Tel. 91 3487900 · sac 901 111999 www.repsolypf.com Fabricante y comercializador de aceites hidráulicos, de diferentes grados de viscosidad y aditivaciones, apropiados para cada cumplir los requisitos exigidos por los principales fabricantes de equipos. Marcas comerciales: Hydroflux EP, Hidráulico C-3EP, Telex HVLP, Hidróleo, Telex, Telex E, Telex W e Hidráulico SC, entre otros.

FLUIDOS 343

1154

DICIEMBRE 2008

GU Í A

• Racores DIN2353, 1.4571 • Racores roscados DIN2993 acero inox. • Racores para tubo abocardado a 37° acero inoxidable • Válvulas bola y aguja alta y baja presión acero inoxidable • Racor hidráulico 60° acero inoxidable • Terminales prensar acero inoxidable • Racor doble anillo acero inoxidable • Enchufes rápidos acero inoxidable

DE L

CO M PRADO R

• Racor neumática acero inoxidable • Conexiones medición acero inoxidable • Puntas para soldar acero inoxidable • Racor Clamp, estéril, aséptico y sin zonas muertas en acero inoxidable • Racor para soldadura orbital y VCR en acero inoxidable • Racor para prensar en acero inoxidable • Racor Camlock acero inoxidable • Tubería acero inoxidable

Schwer Fittings España, S.L. Polígono Malpica, Gr. Gregorio Quejido Nave 31, E-50016 Zaragoza Tel. 0034 976465660 - Fax 0034 976465663 - E-mail: info@schwer.es - www.schwer.com

DISTRIBUIDOR OFICIAL

TRELLEBORG SEALING SOLUTIONS

ESPECIALISTAS EN ESTANQUEIDAD DE ÚLTIMA GENERACIÓN

JUNTAS TURCON BAJA FRICCIÓN JUNTAS ROTATIVAS COLLARINES JUNTAS PISTÓN RASCADORES JUNTAS V-RING GUÍAS

TÓRICAS RETENES COJINETES RÓTULAS EMPAQUETADURAS

Distribuido por:

DIVISIÓN AUTOMOCIÓN RETENES y KITS DIRECCIÓN

Suministros Técnicos A. Pons, S.L. Pol. Ind. Congost Av. Sant Julià, 119 Nave B - 08400 GRANOLLERS (Barcelona)

C/ Noi del Sucre, 32 • 08840 VILADECANS (Barcelona) Spain

Tel. 938 467 852 - Fax 938 468 022

Tel. +34 93 647 34 67 • Fax +34 93 658 28 50 • E-mail: seauto@seauto.es

FLUIDOS 343

stpons@teleline.es

1155

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPRADO R

S- T

talleres BUTJOSA

• MECANIZADO CON TORNOS CNC • TORNOS AUTOMATICOS • RACORERIA NEUMATICA E HIDRAULICA ALTA Y BAJA PRESION, PIEZAS ESPECIALES HASTA 6 PULGADAS Emili Ninou, 26 - 08100 MOLLET VALLÈS (Barcelona) Teléfono 935 703 617 - Fax 935 703 617 E-mail: bbutjosa@hotmail.com

Talleres Pe-Can, S.L. Mariano Fortuny 1 P.I. Sta. Ana 28529 Rivas-Vaciamadrid MADRID-ESPAÑA T. 91 499 03 53 F. 91 499 03 54 E-mail: info@pe-can.com www.pe-can.com

ENCHUFES RÁPIDOS PARA TODA CLASE DE FLUIDOS – Aire comprimido – Agua – Aceite (altas presiones) – Vapor – Productos Químicos – Vacío – Conexiones eléctricas PLACAS MULTICONEXIÓN - TUBOS FLEXIBLES STÄUBLI ESPAÑOLA, S.A. CENTRAL Reina Elionor, 178 1º 08205 SABADELL (Barcelona) Tel. 93 720 54 05 Fax 93 712 42 56

ZONA CENTRO Batres, 8 28901 GETAFE (Madrid) Tel. 91 683 04 60 Fax 91 683 94 70

ZONA NORTE Gabriel Aresti, 16 48004 BILBAO Tel. 94 412 24 00 Fax 94 412 18 41

http://www.staubli.com - e-mail: connectors.es@staubli.com

- Curvado de tubos (especialmente con radios pequeños). - Conformado y deformación de tubos. - Curvado de racores sin soldadura. - Curvas para racores hidráulicos.

ZONA LEVANTE Tel. 630 067 493 ZONA NOROESTE Tel. 606 957 859 Fax 986 26 11 56

Stern hidráulica, s.a. Bº Elbarrena s/n Pol. 1 - Apdo. 64 20159 Zizurkil (Gipuzkoa) Tel 943 692 862 - Fax 943 690 946 E-Mail: info@sternhidraulica.com http://www.sternhidraulica.com

• Cilindros hidráulicos Standard s/ISO Tipo SH: ISO 6020/2 (160 bar) Tipo SHM: ISO 6020/2 (210 bar) Tipo SZ: ISO 6020/1 (160 bar-soldado) Tipo SK: ISO 6020/1 (160 bar) Tipo SKM: ISO 6020/1 (210 bar) Tipo SX: ISO 6022 (250 bar)

• Cilindros rotativos • Cilindros para aplicaciones especiales y grandes dimensiones • Grupos hidráulicos y montajes

Acumuladores hidroneumáticos de vejiga y pistón

FLUIDOS 343

1156

DICIEMBRE 2008

UNE-EN-ISO 9001:2000 Certificado Nº 18701

GU Í A

DE L

CO M PRADO R

OLEOHIDRÁULICA - NEUMÁTICA - AUTOMATISMOS C/ Esteban Salazar Chapela, nº 20, P-5 - N-1 Pol. Guadalhorce - Sector Mini-Industrial - 29004 MÁLAGA T. 952 242 522 / 952 242 793 F. 952 242 998 E-mail: bisol@tecnicasbisol.com www.tecnicasbisol.com

· SISTEMAS OLEOHIDRÁULICOS · DISTRIBUCIÓN DE ACEROS

TÉCNICAS THCA, S.L. Pol. Ind. Can Panyella - Camí de Can Valls, 14 08790 GELIDA (Barcelona) Tel. 902 15 35 55 - Fax 93 779 05 20 E-mail: tecnicas@thca.es - www.thca.es

RASTELLI RACCORDI

Avda. Comarques del País Valencià, 29/31 - 46930 QUART DE POBLET (Valencia) Tel. 961 524 393 / 305 - Fax 961 522 762 - E-mail: tubofluid@xpress.es

FLUIDOS 343

1157

DICIEMBRE 2008

GUÍA

DEL

COMPRADO R

T- U - V

• INDUSTRIA • O. PÚBLICA • MINERÍA • AGRÍCOLA NEUMÁTICA

Cilindros y válvulas en material INOX y standard, Platos divisores, ejecuciones especiales sobre plano, Normas: ISO VDMA, CETOP, CNOMO. HIDRÁULICA Cilindros CHL y CHF en material INOX y standard. AUTOMATISMOS Montajes Técnicos Industriales de Fluidos (Manipuladores, Robots, Útiles Automoción y máquinas en general).

Pol. Ind. Can Calderón· C/ Dr. Josep Castells, 34-A · 08830 SANT BOI (Barcelona) Tels. 936 524 700 · 936 543 939 · Fax 936 543 821 · E-mail: vapfluid@vapfluid.com www.vapsa.com

Reparación, con prueba en banco, de bombas y motores Importación y venta de repuestos y equipos hidráulicos

TRI SEHICO, s.l. Pol. Ind. El Olivar - C/ Sierra de Estrella, 2 - 28500 Arganda del Rey - Madrid Tel. 91 871 92 46 - Fax 91 871 91 04

www.trisehico.com

E-mail: ventas@trisehico.com

* Compresores de aire. Tratamiento * Hidráulica-Neumática * Instrumentación. Procesos * Mantenimiento de Fábricas

RASTELLI RACCORDI s.r.l. 27019 VILLANTERIO (PV)-ITALIA

Avda. Fernando Arce, 21 39300 TORRELAVEGA (CANTABRIA) SPAIN

Tel. 34 942 89 74 61 (4 líneas); Fax 34 942 80 00 90 http://www.velfair.com / e-mail: velfair@velfair.com

Experiencia más ideas Una amplia gama de productos para múltiples aplicaciones: Conexiones hidráulicas de VOSS

Ronda Indústria, 26-28 • E-08210 Barberà del Vallès, Barcelona • Tel. +34 93 729 73 60 • Fax +34 93 729 73 80 www.univerweb.com • E-mail: univer@univerweb.com

FLUIDOS 343

1158

Central

Madrid

Vizcaya

Valencia

Sevilla

Paseo del Comercio, 90 08203 SABADELL Tel. 937 106 262 Fax 937 116 357

Sierra de Guadarrama, 35 Nave 14 28830 S.FERNANDO HENARES Tel. 916 770 190 Fax 916 768 814

Pol. Ind. Ugarte,mod. 4 Ctra. Juncal a Trápaga, s/n 48510 TRÁPAGA Tel. 944 862 693 Fax 944 862 420

Pol. Ind. La Cova C/Els Ports, 23 46940 MANISES Tel. 961 539 029 Fax 961 539 131

Pol. Ind. Calonge Parcela M5 Nave 12 41007 SEVILLA Tel. 954 434 090 Fax 954 434 762

DICIEMBRE 2008

ISSN 0211 - 1136

OLEOHIDRÁULICA NEUMÁTICA Y AUTOMACIÓN

DICIEMBRE 2008 VOLUMEN 37 - 2008 - 10

FLUIDOS O.N.A.

FLUIDOS

343

I S S N

0 2 1 1 - 1 1 3 6

V O L U M E N

3 7 - 2 0 0 8 - 1 0

w w w. f l u i d o s o n a . c o m

EMPRESAS: Los primeros cincuenta años de

N Ú M E R O

3 4 3

D I C I E M B R E

2 0 0 8

Compresores Josval >> GUÍA DE EMPRESAS Y PRODUCTOS 2009 >> AGENDA: - Asociaciones e instituciones - Ferias especializadas; congresos >> Índices de 2008 >> GUÍA DEL COMPRADOR