NA nº 237

Page 1


Publicación técnica de pavimentos, revestimientos y equipamientos aplicados a la arquitectura, interiorismo, baño, cocina, piscinas y espacios exteriores Trade magazine on wall and floor coverings and equipment, for architecture, interiorism, bath, kitchen, swimming pools and outdoors

sumario content

combinan con una firme apuesta por el diseño y la innovación. www.undefasa.com

na nº 237

Revista profesional del sector del pavimento y revestimiento cerámicos, y sus nuevos usos en arquitectura, interiorismo, baño, cocina, piscinas y espacios exteriores Trade magazine on ceramic wall and floor coverings and equipment, for architecture, interiorism, bath, kitchen, swimming pools and outdoors www.revistana.com

Depósito legal: B-4510-1974

ISSN (Papel): 1889-6588 ISSN (Internet): 2013-6110

ALFA DE ORO 2011

Dirección general / General Managing: JORDI BALAGUÉ • jordi@publica.es JOAN LLUÍS BALAGUÉ • joanlluis@publica.es

Monturiol, 7 - Local 1 - 08018 Barcelona (Spain) Tel.: +34 93 321 50 45 / 46 - Fax: +34 93 322 19 72 E-mail: publica@publica.es www.publica.es

Director de la publicación / Editor: JORDI BALAGUÉ • jordi@publica.es

Redactor jefe / Editor in chief: MIGUEL ROIG • miguel@publica.es

Colaboradores / Contributors: XAVI BAUTISTA • xbg.press@gmail.com MARTÍN PLAZA • martin@publica.es

Diseño y maquetación / Design & layout: PEPE SERRANO • grafic@publica.es

Publicidad y redacción / Advertising and edition: RAIMON CASTELLS • raimon@publica.es

Facturación y contabilidad / Billing and accounting: contabilidad@publica.es

Distribución y suscripciones / Distribution & subscriptions: suscripciones@publica.es

Suscripción anual (6 números + Anuario)

Year subscription (6 issues + Yearbook) España / Spain: 85,00 EUR + IVA Europa / Europe: 135,00 EUR

Extranjero / Abroad: 150,00 EUR

Portal web / Website:

Registro anual / Yearly registration: 40 EUR

Impresión / Printing: Thalassa Print, S.L. - Barberà del Vallés (Barcelona)

Reservados todos los derechos, se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, de los contenidos de este número sin previa autorización expresa por escrito. NUEVO AZULEJO no se identifica necesariamente con las opiniones y conceptos expresados por los colaboradores y personas entrevistadas, que son de la exclusiva responsabilidad del autor.

“La Editorial, a los efectos previstos en el artículo 32.1 párrafo segundo del vigente TRLPI, se opone expresamente a que cualquiera de las páginas de esta obra o partes de ella sean utilizadas para la realización de resúmenes de prensa. Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com; 91 702 19 70 / 93 272 04 47)”.

Disponible también para: Available also for:

¿IA y Construcción Inteligente?

AI and smart construction?

Ignasi Pérez Arnal

Cerámica que transforma espacios Ceramic solutions that transform spaces Ape

EMAC® presenta en Cersaie 2024 innovaciones y ampliaciones de gama EMAC®

Natucer presenta sus colecciones

Natucer presents its collections Natucer

Novedades de Decosan y Nofer Decosan/Nofer

Piscinas estancas, diversion asegurada Watertight swimming pools, guaranteed fun Schlüter-System

Una propuesta que promete capturar la atención de los asistentes

A proposal that promises to capture the attention of attendees Undefasa

Entrevista a Augusto Ciarrocchi: “El número de visitantes extranjeros a Cersaie no ha parado de crecer desde 2021; hemos trabajado duro para mejorar nuestras cifras récord”

Martín Plaza

Cuatro lugares innovadores para colocar un lavabo

place a washbasin

¿Qué es un SATE?

WOW Design transforma su cerámica en suaves tapices cromáticos con Melange

Caesar Ceramiche contribuye a crear un resort familiar de montaña en los Alpes italianos

38

Entrevista a Lutzia Ortiz y Ana Benavente: “Hay un aumento de la demanda de productos ecológicos, reciclados, sostenibles y que sean respetuosos con el medioambiente”

Martín Plaza

Infinitas posibilidades cerámicas

Novedades New products

Ferias Trade Fairs

sistema de innovación y eficiencia

en la construcción

Materiales de aislamiento que contribuyen a la eficiencia

Terra Viva

opinión

¿IA y Construcción Inteligente?

LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL, LA IA, EMPIEZA A ADENTRARSE EN TODOS LOS MODOS DE VIDA QUE TENEM OS. Y YA LA VEMOS

INTRODUCIÉNDOSE EN ALGUNAS DE LAS O PERACIONES CUANDO PROYECTAMOS Y CONSTRUIM OS. HUBO CIERTA RESISTENCIA AL PRINCIPIO, PERO LA ACEPTACIÓN, AHORA, ES TOTAL. EN NUESTRO PAÍS Y NUESTRO SECTOR, MUERE UN OBRERO CADA DOS DÍAS Y TENEMOS MÁS D E 300 ACCIDENTES LABORALES AL DÍA. ¿QUÉ PASA CON NUESTRO SECTOR?

Hace justo un año y medio, apareció en los medios una carta refrendada por miles de firmas de científicos y empresarios, políticos y técnicos. Esa carta abogaba por parar la inteligencia artificial, dar al mundo un plazo de seis meses para acabar de estudiar sus efectos y sopesar sus beneficios y sus inconvenientes. Parecía razonable.

Pero cuando me llegó para firmar, tuve la misma sensación de cuando un colega mío de Brasil, Affonso Orciuoli, un gran conocedor de las relaciones digitales entre arquitectura y software y robótica, me explicó la historia de Ned Ludd

Si lo buscamos en Google (un buscador inteligente), nos aparece en Wikipedia la siguiente definición: Se da el nombre de Ned Ludd a un trabajador británico del condado de Leicestershire, cuya vida se sitúa en torno al siglo XVIII o XIX, legendaria y dudosa; pudo ser un pseudónimo para protegerse de las posibles represalias. Se cuenta que hacia 1811 incendió varias máquinas textiles a modo de respuesta a las represiones que el proletariado estaba sufriendo. Su acción constituiría la base del movimiento ludita, de oposición al maquinismo y a toda forma de tecnología en la revolución industrial y en el mundo moderno. Cumple un papel muy importante en la Revolución Industrial.(…) Es la persona de quien el ludismo tomó su nombre…

Fue un hombre común en el siglo XVIII que veía perder su trabajo por una máquina y su respuesta fue destruirla, quemando las fábricas textiles que por entonces quitaban trabajo a los obreros manuales.

Algo similar ocurrió cuando apareció la primera locomotora de ferrocarril, a vapor. Incluso Sigmund Freud no recomendaba ir en tren (porque iba más rápido que un caballo) y se llegó a decir que quien montara en un tren se iba a desintegrar o perdería la razón. El vapor se considera la primera Revolución Industrial porque fue la energía utilizada para crear fábricas, o mover locomotoras o grandes navíos. Muy pocos años después de provocar la pérdida de puestos de trabajo, el vapor generaba ingentes máquinas y dispositivos que iban a cambiar la vida de las personas. Que principalmente vieron un progreso en la calidad de sus vidas.

Por supuesto, yo difería de las voces de grandes referentes –como Elon Musk, Bill Gates, etc., que firmaron la carta para poner en “pause” a la Inteligencia Artificial. De hecho, ahora uno se da cuenta que lo único que quería esa carta probablemente era poder preparar mejor la salida al mercado de numerosas aplicaciones que han ido apareciendo.

Pero ahora, vayamos a lo nuestro. Nuestro sector de la construcción y su Industria parece que hayan firmado esa carta, no en esta cuarta Revolución Industrial, sino en la anterior datada en 1969. La aparición del computador inició una nueva era: la informática y los transistores, los robots y los dispositivos digitales. Una era que nuestro sector aún no ha asumido. No hemos incorporado el BIM en las fases de diseño y proyecto, no hemos integrado los ordenadores en nuestras obras, y no hemos digitalizado nuestros edificios ni infraestructuras.

Y como un tsunami, nos llega la cuarta Revolución Industrial, la de la conectividad, el IoT, la inteligencia artificial… la basada en las conexiones entre las cosas –recordemos que nuestro cerebro se basa en la sinapsis de las neuronas, lo que significa que múltiples conexiones entre neuronas nos dan el poder de “pensar”- y que apenas vemos en nuestras maneras de trabajar. Yo, al menos, no veo ordenadores en los trabajadores de una obra, ni siquiera veo exoesqueletos que les ayuden y aún menos robots que estén finalizando las partes de más riesgo en una obra.

Quizás es que cada uno de nosotros, en el sector de la construcción, nos hemos convertido en pequeños “luditas”.

Ignasi Pérez Arnal, Change Agent/Director del Congreso Nacional de Rehabilitación Avanzada REBUILD Rehabilita

AI and smart construction?

ARTIFICIAL INTELLIGENCE, AI, IS BE GINNIN G TO PENETRATE INTO ALL THE WAYS OF LIFE WE HAVE. AND WE ALREADY SEE IT BEING INTRODUCED INTO SOME OF THE OPERATIONS WHEN WE DESIGN AND BUILD. THERE WAS SOME RESISTANCE AT FIRST, BUT ACCEPTANCE NOW IS TOTAL. IN OUR COUNTRY, SPAIN, AND OUR SECTOR, A WORKER DIES EVERY TWO DAYS AND WE HAVE MORE THAN 300 WORK ACCIDENTS A DAY. WHAT IS HAPP ENIN G W ITH OUR SECTOR?

Just a year and a half ago, a letter endorsed by thousands of signatures from scientists and businessmen, politicians and technicians appeared in the media. That letter advocated stopping Artificial Intelligence, giving the world a period of six months to finish studying its effects and weigh its benefits and drawbacks. It seemed reasonable.

But when I got the chance to sign it, I had the same feeling as when a colleague of mine from Brazil, Affonso Orciuoli , a great expert on the digital relationships between Architecture and Software and Robotics, explained to me Ned Ludd’s story

If we search for it on Google (an intelligent search engine), the following definition appears on Wikipedia: The name Ned Ludd is given to a British worker from the county of Leicestershire, whose life is set around the 18th or 19th century, legendary and dubious; it could have been a pseudonym to protect himself from possible reprisals. It is said that around 1811 he set fire to several textile machines as a response to the repression that the proletariat was suffering. His action would constitute the basis of the Luddite movement, in

opposition to machinery and all forms of technology in the industrial revolution and in the modern world. He played a very important role in the Industrial Revolution. (…) He is the person from whom Luddism took its name…

He was an ordinary man in the 18th century who saw his job lost to a machine and his response was to destroy it, burning down the textile factories that at that time were taking jobs away from manual workers.

Something similar happened when the first steam-powered railway locomotive appeared. Even Sigmund Freud did not recommend going by train (because it was faster than a horse) and it was said that whoever rode a train would disintegrate or lose their mind. Steam is considered the first Industrial Revolution because it was the energy used to create factories, or move locomotives or large ships. Just a few years after causing the loss of jobs, steam generated huge machines and devices that were going to change people's lives. Who mainly saw a progress in the quality of their lives.

Of course, I differed from the voices of great referents - such as Elon Musk, Bill Gates, etc., who signed the letter to put Artificial Intelligence on “pause”. In fact, now one realises that the only thing that letter probably wanted was to be able to better prepare the launch of the numerous applications that have been appearing on the market.

But now, let's get down to business. Our Construction Sector and its Industry seem to have signed that letter, not in this fourth Industrial Revolution, but in the previous one dating back to 1969. The appearance of the computer started a new era: computing and transistors, robots and digital devices. An era that our sector has not yet assumed. We have not incorporated BIM in the design and project phases, we have not integrated computers in our works, and we have not digitalised our buildings or infrastructures.

And like a tsunami, the fourth Industrial Revolution arrives, that of connectivity, IoT, Artificial Intelligence... the one based on the connections between things -let's remember that our brain is based on the synapses of its neurons, which means that multiple connections between neurons give us the power to “think”and that we barely see in our ways of working. I, at least, don't see computers on construction site workers, I don't even see exoskeletons to help them, and even less robots finishing the more risky jobs.

Perhaps it's because each one of us in the construction sector has become little “luddites.”

Ignasi Pérez-Arnal, Change Agent/Director of the National Congress of Advanced Renovation REBUILD Rehabilita

Cerámica que transforma espacios

EL CALENDARIO DE EVENTOS INTERNACIONALES DEL SECTOR CERÁMICO TIENE UNA CITA IM PRESCINDIBLE DEL 23 AL 27 DE SEPTIEMBRE EN BOLONIA, ITALIA, CON LA CELEBRACIÓN DE CERSAIE, EL MAYOR ESCAPARATE GLOBAL DEDICADO A LA CERÁMICA Y EL EQUIPAMIENTO DE BAÑO. ENTRE LOS EXPOSITORES DESTACADOS, APE GRUPO SE DESMARCA CON PROPUESTAS INNOVADORAS Y DIFERENCIADAS, REAFIRMANDO SU LIDERAZGO EN EL SECTOR CERÁMICO Y SU FIRME COMPROMISO CON ARQUITECTOS E INTERIORISTAS.

En esta edición de Cersaie, la firma castellonense presentará una serie de novedades que prometen captar la atención de los profesionales más exigentes. Destacan las colecciones de autor, entre las que se encuentran A Piedi, creada por el diseñador Davide Doppioni, y Clos, una propuesta única del arquitecto italiano Luigi Romanelli. Además, la innovadora celosía Tetra, también firmada por Romanelli, y las colecciones de XLINING en un nuevo espesor de 12 mm, confirman la apuesta de APE Grupo por la versatilidad y la calidad en sus productos.

El estand de APE Grupo en Cersaie no solo será un escaparate de productos, sino un recorrido inmersivo por las tendencias arquitectónicas y de interiorismo más recientes. Cuatro ambientes diferentes ilustrarán las conclusiones de ‘The New Habitat 25/26. Así cambian los espacios que habitamos’, el estudio anual que APE Grupo presentó en junio en Madrid. Este informe, que se ha convertido en una referencia para el sector, explora las tendencias emergentes en viviendas, hoteles, oficinas y retail, demostrando cómo la cerámica puede transformar y adaptar los espacios a las nuevas necesidades de los usuarios.

Una vez termine Cersaie, APE Grupo no descansa en su misión de fortalecer el vínculo entre la cerámica y los profesionales de la arquitectura. Del 30 de septiembre al 4 de octubre, la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid (ETSAM) será el escenario de un innovador taller intensivo de proyectos

arquitectónicos. Bajo el título “La Rosaleda Gallery. Arquitectura y cerámica”, 30 jóvenes arquitectos de toda España tendrán la oportunidad de explorar las infinitas posibilidades técnicas y expresivas de la cerámica. Dirigido por los reconocidos arquitectos Jesús Aparicio y Héctor Fernández Elorza, este taller busca desarrollar propuestas para un pabellón de descanso en el jardín de la Rosaleda, un espacio verde emblemático en la ETSAM.

El taller contará con la participación de destacados arquitectos internacionales como Giancarlo Floridi, Ricardo Bak Gordon, Íñigo García Odiaga, Carmen Moreno y Juan Domingo Santos, quienes impartirán conferencias y realizarán revisiones de los proyectos de los participantes. Además, figuras de la talla de Alberto Campo Baeza , Emilio Tuñón y María José Aranguren, entre otros, estarán presentes en los jurados, garantizando un alto nivel de exigencia y aprendizaje para los jóvenes arquitectos.

Por último, durante septiembre se lanzará la segunda edición de los APE Grupo Architecture Awards, que reconocen el trabajo de arquitectos e interioristas que han utilizado la cerámica de la empresa azulejera en sus proyectos. El jurado, presidido por el prestigioso arquitecto Francisco Mangado y compuesto por expertos como Francesc Rifé y Susana Babiloni, evaluará los proyectos más destacados, consolidando así el compromiso de APE Grupo con la excelencia y la innovación en el diseño cerámico.

Clos
Quirky

Ceramic solutions that transform spaces

THE INTERNATIONAL CERAMIC INDUSTRY'S CA LENDAR HAS A CRUCIAL APPOINTMENT FROM 23 TO 27 SEPTEMBER IN BOLOGNA, ITALY, WITH THE CERSAIE EXHIBITION, THE WO RLD’S LARGEST SHOWCASE DEDICATED TO CERAMICS AND BATHROOM FURNISHINGS. AMONG THE PRO MINENT EXHIBITORS, APE GRUPO STANDS OUT W ITH INNOVATIVE AND DISTINCTIVE PROPOSALS, REAFFIRMING ITS LEADERSHIP IN THE CERAMIC SECTOR AND ITS STEADFAST COMMITMENT TO ARCHITECTS AND INTERIOR DESI GNER S.

At this edition of Cersaie, the Castellón-based firm will unveil a series of new offerings that are sure to capture the attention of the most discerning professionals. Noteworthy among these are the signature collections, including A Piedi, created by designer Davide Doppioni, and Clos, a unique concept by italian architect Luigi Romanelli. In addition, the innovative Tetra lattice, also by Romanelli, and the new 12 mm thickness collections from XLINING, confirm APE Grupo’s commitment to versatility and quality in its products.

APE Grupo’s stand at Cersaie will not merely be a product display but an immersive journey through the latest architectural and interior design trends. Four distinct settings will illustrate the conclusions of ‘The New Habitat 25/26. How the spaces we inhabit are changing’, the annual study that APE Grupo presented in June in Madrid. This report, now a benchmark in the industry, explores emerging trends in residential, hospitality, office, and retail spaces, demonstrating how ceramics can transform and adapt environments to the new needs of users.

Once Cersaie concludes, APE Grupo will continue its mission to strengthen the bond between ceramics and architecture professionals. From 30 September to 4 October, the Technical School of Architecture of Madrid (ETSAM) will host an innovative, intensive workshop on architectural projects. Under the title

“La Rosaleda Gallery: Architecture and Ceramics,” 30 young architects from across Spain will have the opportunity to explore the limitless technical and expressive possibilities of ceramics. Directed by renowned architects Jesús Aparicio and Héctor Fernández Elorza, this workshop aims to develop proposals for a rest pavilion in the garden of La Rosaleda, a symbolic green space within ETSAM.

The workshop will feature participation from distinguished international architects such as Giancarlo Floridi, Ricardo Bak Gordon, Íñigo García Odiaga, Carmen Moreno, and Juan Domingo Santos, who will deliver lectures and conduct project reviews with participants. Moreover, esteemed figures like Alberto Campo Baeza , Emilio Tuñón , and María José Aranguren, among others, will serve on the judging panels, ensuring a high standard of rigour and learning for the young architects.

Finally, September will also see the launch of the second edition of the APE Grupo Architecture Awards, which recognise the work of architects and interior designers who have incorporated the company’s ceramics into their projects. The jury, chaired by the prestigious architect Francisco Mangado and including experts such as Francesc Rifé and Susana Babiloni, will evaluate the most outstanding projects, further consolidating APE Grupo’s commitment to excellence and innovation in ceramic design.

Esencia Material
Nox

EMAC® presenta en Cersaie 2024 innovaciones y ampliaciones de gama

INNOVACIONES

• BuildingEye® System

BuildingEye® System es una solución tecnológica avanzada que permite la monitorización de la salud estructural de los edificios. Este sistema se sitúa en las juntas estructurales y su función es medir parámetros de especial relevancia que permitan diagnosticar patologías o anomalías de forma preventiva para evitar un deterioro acelerado que pueda afectar a la estabilidad y seguridad de la estructura.

Esta herramienta ha sido desarrollada con la tecnología de internet de las cosas (IoT), permitiendo una monitorización continua y una integración completa en edificios inteligentes. De este modo, el usuario puede acceder a la información de los puntos críticos estructurales desde la sala de control del edificio (SCADA) o desde un dispositivo con acceso a internet.

• Eclipse® Sunset

La colección Eclipse evoluciona en 2025 con el lanzamiento del Novolistel Eclipse® Sunset y la Novoescuadra® Eclipse Sunset. Las dos soluciones cuentan con la singularidad de que son capaces de iluminar hacia ambos del perfil, de forma que crean una cortina de luz sobre las paredes y techos inéditas en el mercado, generando así una sensación de profundidad muy decorativa y espacios que transmiten calma y confort.

La Novoescuadra® Eclipse Sunset pensada para embellecer y proteger esquinas y el Novolistel Eclipse® Sunset ideado como separador y perfil decorativo en techos y paredes, puede usarse tanto en horizontal como en vertical. Son perfiles sencillos de instalar, pero muy versátiles, puesto que su sistema

permite adaptarse a espesores de revestimiento y placa de yeso de entre 8 y 13 mm. Disponibles en acabados blanco mate, negro mate y plata mate.

AMPLIACIONES DE GAMA

Año tras año, y con el objetivo de completar el catálogo o adaptarse a las nuevas tendencias, EMAC® lanza nuevas soluciones de colecciones existentes. Para el 2025 propone.

• Novojunta 3 PVC transparente

Perfil para junta de dilatación, fabricado con PVC coextrudido, formado por dos cuerpos, rígido y flexible, que permiten absorber pequeñas variaciones de movimiento ofreciendo buena resistencia.

La zona de mayor densidad adquiere la rigidez ideal para el apoyo de la baldosa y la adaptación del mortero mientras que la zona superior, de menor densidad, permite el movimiento sin deformación permanente gracias a su mayor límite elástico, absorbiendo las dilataciones y contracciones. Esta junta de movimiento está disponible en amplia gama de colores. El acabado transparente es una solución demandada por su integración con todo tipo de pavimentos, por ello, se completa el catálogo con el resto de alturas que faltaban: 6, 8 y 15 mm.

• Novoescuadra de aluminio de 20 y 25 mm en blanco mate Perfil destinado a la protección o decoración de cantos de cualquier tipo de revestimiento.

BuildingEye® System
Eclipse® Sunset

LÍDER EN SOLUCIONES PARA EL ENCUE NTRO DE LOS MATE RIALES DE UN PROYECTO CONSTRUCTIVO, SU AM PLIA GAMA DE SOLUCIONES DE PERFILES TÉCNI COS Y DECORATIVOS, FELPUDOS TÉCNICOS DE ENTRADA, JUNTAS DE DILATACIÓN Y ESTRUCTURALES Y SOLUCIONES DE ACCESIBILIDAD Y SEGURIDAD UNIVERSAL ABARCA SUELOS, PAREDES, FACHADAS Y PAVIMENTOS URBANOS Y VA ACOMPAÑADA DE UN SERVICIO INMEDIATO ÚNICO EN SU SECTOR.

Tel. (+34) 961 532 200 | info@emac.es www.emac.es

Es perfecto para trabajos de rehabilitación o reforma ya que no requiere hacer obra para su instalación. También es idóneo para la protección de cantos deteriorados o mal rematados de instalaciones antiguas. Novoescuadra está disponible en aluminio natural, anodizado plata mate o lacado.

Estos perfiles clásicos se renuevan ahora con un acabado de tendencia, el blanco mate, para la Novoescuadra de aluminio de 20 y 25 mm, uniéndose así a este acabado ya disponible en la Novoescuadra MINI.

• Novoescuadra y Novosepara MINI en Oro Royal

- Novoescuadra MINI es un perfil superpuesto de la colección MINI de EMAC®, de aluminio, válido para su instalación en todo tipo de revestimientos, incluso en paredes de yeso y papel pintado, que permite proteger a la vez que decorar las esquinas de la edificación. Perfecto para instalaciones con revestimientos de bajo espesor. Su cara vista de tan solo 13 mm, con las esquinas biseladas, hace que se integre de forma muy discreta en todo tipo de proyectos.

Disponible en anodizados plata y negro mate y lacado blanco mate.

- Novosepara® MINI es un perfil embellecedor de la colección MINI de EMAC®, fabricado con aluminio y diseñado para su colocación como separador en juntas entre revestimientos de bajo espesor de igual o distinta naturaleza.

Con su reducida cara vista de tan solo 15 mm, cuenta con un ala de menos de 5 mm que le permite ser colocado en múltiples espesores, tanto antes como después de la instalación del pavimento. Disponible de aluminio anodizado plata mate y negro mate.

Estos dos perfiles de la colección MINI amplían su gama de acabados con el Oro Royal, un acabado único y necesario para determinados ambientes premium

• Novorodapie® Semiflex de color antracita

Novorodapie® Semiflex es un perfil de PVC semiflexible destinado a su colocación como rodapié. Su geometría con remate en escocia facilita la limpieza, evitando la acumulación de gérmenes y ayuda a cubrir las juntas perimetrales.

Disponible color blanco o gris, y en tres medidas.

Ahora como novedad llega el Novorodapié® Semiflex color antracita. Este acabado, de textura elegante y en tendencia responde a una necesidad del mercado que buscaba en este modelo tonos más oscuros.

• Plantilla 2XL + ONCE

La Fundación ONCE indica la necesidad de utilizar islas de botones podotáctiles de mayor tamaño, ya que se recomienda la instalación de islas de 120x120 cm de tal manera que la persona usuaria detecte el punto de decisión gracias a la diferencia de tamaño isla-encaminamiento. De no ser posible, una alternativa sería 80x80 cm o incluso 60x60 cm.

Para dar respuesta a esta necesidad, el equipo de EMAC® ha desarrollado dos plantillas nuevas que permiten hacer islas de 60x60, 80x80 y 120x120 cm. Estas plantillas se unen a las plantillas actuales reforzando así el sistema podotáctil de accesibilidad universal, dando respuesta a las necesidades de las diferentes normativas en accesibilidad.

Novojunta 3 PVC transparente
Novoescuadra MINI en Oro Royal
Novosepara MINI en Oro Royal
Novorodapie® Semiflex de color antracita
Novoescuadra de aluminio de 20 y 25 mm en blanco mate

Natucer presenta sus colecciones

NATUCER ESTARÁ UN AÑO MÁS PRESE NTE E N LA FERIA CERSAIE, DONDE EXHIBIRÁ SUS NOVEDADES.

• MEDITERRÁNEA

La colección Mediterránea tiene toda la esencia de la vida mediterránea con una autenticidad incomparable. Una serie que te transporta a los antiguos muros de piedra y las calles empedradas de los pueblos costeros.

Disponible en dos formatos (12x12 cm y loop 18x6,2), un tipo de superficie (brillo) y seis colores (Menorca, Corfu, Korcula, Elba, Gozo y Milos).

• FUEGO

La colección Fuego consta de nueve diseños (Linaje, Herencia, Era, Época, Raíces, Tesselar, Legado, Esplendor y Huella), disponibles en cuatro colores (blanco, antic, natural y teja), cinco formatos (15x30, 22,5x22,5, 45x45, 6,5x25 y 25x50 cm), un solo tipo de superficie (Confort Floor) e incluye cinco piezas especiales para combinar (peldaño curvo, ángulo peldaño curvo, zócalo, zanquín izq/dcha y vierteaguas).

• CRAYON

En Crayón los relieves irregulares y marcados emulan la autenticidad de la naturaleza misma. Desafía los estándares convencionales, llevando la textura a un nuevo nivel de expresión.

Colección de pasta blanca de un solo formato (5x50 cm), un solo tipo de superficie (esmaltado nacarado) y seis colores (moonstone, shell, nacre, jade, sapphire y pearl).

Crayon Moonstone
Crayon Sapphire
Mediterránea Loop Elba

Natucer presents its collections

NATUCER WILL BE PRESENT ONE MORE YEAR AT THE CERSAIE FAIR WHERE IT WILL SHOW ITS NEW PRODUCTS.

• MEDITERRÁNEA

The Mediterránea collection has all the essence of Mediterranean life with an incomparable authenticity. A series that transports you to the ancient stone walls and cobbled streets of coastal villages.

Available in two formats (5x5” and loop 7x2,5”), one type of surface (gloss) and six colours (Menorca, Corfu, Korcula, Elba, Gozo and Milos).

• FUEGO

The Fuego collection consists of nine designs (Linaje, Herencia, Era, Época, Raíces, Tesselar, Legado, Esplendor and Huella), available in 4 colours (blanco, antic, natural and teja), five formats (6x11,8”, 8x8,8”, 17,7x17,7”, 2,5x10”, 10x20”), only one type of surface (Confort Floor) and includes 5 special pieces to combine (curved slide, curved slide angle, socket, left/right socket and flashing.

• CRAYON

Crayon, where the irregular and marked reliefs emulate the authenticity of nature itself. It challenges conventional standards, taking texture to a new level of expression.

White paste collection in a single format (2x20”), a single type of surface (pearlescent enamel) and six colours (moonstone, shell, nacre, jade, sapphire and pearl).

Fuego Antic
Fuego Antic

Novedades de Decosan y Nofer

UN SOPLO DE AIRE FRESCO Y COLOR PARA LAS NUEVAS COLECCIONES.

COLECC IÓN GLOW, DE DECOSAN

Con sus tres medidas estándares 60, 80 y 100 cm y una paleta de acabados que incluye el refrescante mint, el cautivador cobalt, el clásico blanco y el moderno negro mate, Glow dispone de una multitud de opciones. Ya sea para crear un ambiente luminoso y fresco o uno más audaz y contemporáneo, tiene todo lo necesario para dar vida a cualquier propuesta.

Características técnicas:

• Cajones metálicos con sistema de cierre silencioso.

• Cajones de extracción total y mecanismo de cierre amortiguado.

• Cajones ultraslim de 2 mm. Cajón superior de 9 cm e inferior de 15 cm.

• Tres puntos de regulación del cajón.

• Decobuild System: fabricación con tableros de 19 mm encolados entre sí con clivillas, que consiguen una estética limpia y sin herrajes visibles.

• Sistema para instalación de forma suspendida con bloqueo de seguridad.

La elección de la encimera adecuada puede transformar por completo el aspecto de cualquier espacio. Decosan dispone de varias opciones que van desde la clásica cerámica hasta materiales de última generación como el Solid Marble o el porcelánico con acabados Tech Storm White o Tech Allure Black

La cerámica, con su superficie vitrificada y resistencia mecánica, es ideal para aquellos que buscan durabilidad y facilidad de mantenimiento. Por otro lado, el Solid Marble es un material de última generación, no poroso y antibacteriano que se combina con la elegancia natural del mármol. Para los amantes de la innovación y la sostenibilidad, el porcelánico con acabados Tech ofrece lo mejor de ambos mundos. Es ultracompacto, con una resistencia mecánica un 30% superior a la del granito, no poroso y resistente a las manchas, lo que lo hace extremadamente higiénico. Además de sus propiedades funcionales, es muy apreciado por su valor estético.

Glow es una propuesta diseñada para ser complementada con una exclusiva línea de accesorios que agregan estilo y comodidad al día a día.

Los espejos lisos, biselados y enmarcados en diferentes formatos (redondos, ovalados y cuadrados), están equipados con la mejor tecnología para dar carácter a cada proyecto.

Características:

• Pulsador on / off que permite encender y apagar la luz led.

• Pulsador antivaho que evita la condensación en el espejo.

• Las luces led y el antivaho se desconectan automáticamente pasadas las tres horas de inactividad.

Los innovadores boxes para cajones nos ayudan a maximizar el espacio de almacenamiento y garantizan que cada elemento tenga su lugar, proporcionando orden y eficiencia, y las minimalistas patas decorativas y los toalleros en varios acabados que incluyen el oro, el satinado y el negro dan el broche final al espacio.

CONTRACT COLLECTIONS, DE DE COSAN

Las gamas Feel, Loftel y Duo cubren un amplio espectro de estilos, desde minimalistas y elegantes hasta más contemporáneos y audaces. Esta versatilidad les permite abordar proyectos diversos, ya sean hoteles, restaurantes, oficinas u otros espacios comerciales que requieran de alta calidad, estilo y durabilidad.

• Colección Feel: La línea destaca por su estética elegante y sofisticada, diseñada para proporcionar una sensación de lujo, confort y bienestar en el baño.

El detalle distintivo es el tirador en forma de inglete con un perfil metálico y acabado satinado que confiere un aspecto suave y refinado que se integra perfectamente con el mueble.

• Colección Loftel: La gama Loftel es una opción especialmente pensada para su uso en hoteles, combinando el estilo industrial y urbano para crear un ambiente rústico y moderno a la vez.

Dispone de una estructura metálica con estantes disponibles de madera o cristal fumé que se convierte en una combinación única de materiales que recrean un ambiente de baño inspirado en un loft urbano.

• Colección Duo: Se distingue por el diseño minimalista y por el tirador asimétrico con acabado metálico que permite que estos muebles se adapten fácilmente a diferentes estilos decorativos.

Además de por su estética, la colección destaca por la durabilidad y resistencia de los componentes, que la convierten en una opción ideal para proyectos contract que buscan un equilibrio entre calidad y diseño para soportar el uso diario en entornos exigentes.

NUEVO AZULEJO
Glow Mint encimera Allure Black Glow acabado Cobalt
Colección contract Feel

EL LUJO ESTÁ EN EL DETALLE, COLECC IÓN F5 DE NOFER

Con un diseño vanguardista y la calidad insuperable que caracteriza a la marca, F5 nace con la vocación de marcar tendencia. Es la síntesis perfecta de diseño contemporáneo, funcionalidad y personalización, ofreciendo soluciones integrales para la creación de baños únicos.

En cuanto a la estética exterior la gama está compuesta por el modelo Cool con tres opciones exclusivas de acabados. El Cool blanco/nogal combina la frescura del blanco con la calidez y la textura natural del nogal, generando una fusión que enriquece el diseño interior.

El modelo Cool blanco mate destaca por la elegancia atemporal, aportando luminosidad y pureza a cualquier ambiente.

Finalmente, Cool Mud es una elección sofisticada, ideal para quienes buscan un estilo refinado y actual.

F5 es una propuesta ambiciosa que redefine el concepto de mobiliario de baño con un enfoque centrado en la calidad y la innovación. El compromiso con materiales selectos, como el uso de tablero marino para la estructura, garantiza una robustez y longevidad excepcionales.

Los frontales de las piezas con un diseño elegante y funcional incorporan un inglete a 45º que facilita la suave apertura de los cajones de 2 mm ultraslim, optimizando la capacidad de almacenaje.

Está equipada con el sistema de extracción total y el cierre soft close, que elevan el confort en el uso diario. Este enfoque meticuloso en los detalles y la funcionalidad convierte a F5 en una decisión ideal para aquellos que buscan combinar estilo, calidad y practicidad en sus proyectos de decoración de interiores. La exclusiva gama se presenta en tres medidas distintas (60, 80 y 100 cm) y tres opciones de encimeras: cerámica, solid marble y porcelánico.

F5 introduce espejos con iluminación led perimetral avanzada, tecnología antivaho integrada y un intuitivo sistema on/off. También posibilita la customización con patas y toalleros laterales disponibles en acabado oro, satinado y negro. Una propuesta elegante y versátil que promete enriquecer cada espacio.

NOFER PRESENTA LA NUEVA GRIFE RÍA CONCE PT3 EQUIPADA CON TECNOLO GÍA LAS ER

El nuevo Concept³ supone un gran avance en lo que a tecnología de griferías se refiere, redefiniendo la eficiencia y la higiene de manos. A diferencia de los secamanos y grifos tradicionales, este dispositivo utiliza un sistema de detección láser que activa automáticamente el secador, el grifo y el dispensador de jabón cuando las manos se colocan debajo de la unidad.

Esta tecnología no solo garantiza una activación rápida y precisa, sino que también reduce el consumo de energía al funcionar únicamente cuando es necesario.

La precisión del sistema láser permite una respuesta inmediata, eliminando tiempos de espera y mejorando la experiencia del usuario. Además, su capacidad para detectar las manos a diferentes alturas y posiciones garantiza una cobertura completa y uniforme, proporcionando un nivel de comodidad y rendimiento sin precedentes.

En el diseño del Concept³ láser predominan las líneas limpias y delicadas. Está disponible en dos alturas y distintos acabados como el acero inoxidable cromo o mate, el oro y el negro, entre otras tonalidades, para integrarse perfectamente en cualquier entorno de baño moderno. Prestando especial atención a la durabilidad y resistencia, este producto se ha elaborado con materiales de alta calidad que garantizan una larga vida útil.

Su fácil instalación puede reemplazar rápidamente la grifería temporizada anterior. Todo el proceso se realiza debajo del lavabo, desde las conexiones eléctricas hasta el depósito de jabón, con un acceso sumamente sencillo, lo cual resulta muy cómodo para llevar a cabo el mantenimiento.

DECOSAN ‐ NOFER BRAND GROUP OFICINAS

Ctra. Laureà Miró, 385‐387 · 08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona) Telf. 934 742 423 · www.decosan.com · decosan@decosan.com www.nofer.com · nofer@nofer.com

SHOWROOM WEcontract BCN Rambla de Catalunya, 43. Principal 1ª · 08007 Barcelona · contract@decosan.com

Colección F5 Cool Mud

Piscinas estancas, diversión asegurada

LA IMPERMEABILIZAC IÓN D E PISCINAS CON EL SISTEMA SCHLÜTER-KERDI.

a construcción o la compra de su propia casa es para muchas personas el proyecto de su vida. Y para disfrutar al máximo y aumentar el confort de su casa, en muchos proyectos no puede faltar una piscina. Pero tanto en la construcción nueva como en la rehabilitación de piscinas existentes, la estanquidad completa del vaso es uno de los requisitos más importantes para poder disfrutar de la piscina durante muchos años.

LNo todos los vasos de hormigón garantizan esta estanquidad, por lo que es imprescindible aplicar un sistema de impermeabilización para evitar filtraciones de agua y futuros deterioros del hormigón y de sus armaduras. Pero incluso para vasos construidos con hormigón impermeable y estancos es recomendable aplicar una impermeabilización adicional. Las cargas que tiene que soportar una piscina por la presión hidrostática del agua y los posibles movimientos pueden provocar fisuras y poner en peligro la estanquidad de la piscina. Además, la falta de una impermeabilización es la mayor causa para la aparición de eflorescencias en la trama de juntas del recubrimiento cerámico.

Para la correcta impermeabilización de un vaso de hormigón se recomienda el uso de materiales, que permiten la directa colocación de los recubrimientos sobre la capa de impermeabilización. Se aplica siempre en el interior de la construcción y debe formar una cubeta completamente cerrada, que se tiene que llevar por encima del nivel de agua más alto. Solo así se mantienen completamente secos los soportes y todas las instalaciones, que se encuentran por detrás de los recubrimientos.

Para ello, Schlüter-Systems ha diseñado el sistema Schlüter-KERDI, cuyos componentes se complementan perfectamente para garantizar la correcta funcionalidad de la piscina a largo plazo. El componente central del sistema es la lámina de impermeabilización Schlüter-KERDI 200. Se trata de una lámina de polietileno flexible con un geotextil especial incorporado por ambos lados de la lámina. Gracias a este geotextil, la lámina se puede colocar fácilmente con adhesivos cementosos sobre la mayoría de soportes y es posible la colocación directa de cerámica y otros tipos de recubrimientos sobre la impermeabilización.

Además, para cada detalle constructivo hay una solución dentro del sistema Schlüter-KERDI. Los encuentros y rincones entre suelo y pared, las entregas a skimmers y focos y el paso de boquillas y tuberías se impermeabilizan con bandas, esquinas y manguitos prefabricados impermeables, que se adhieren a cualquier tipo de soporte con adhesivos especiales, que también forman parte del sistema. Todos los componentes del sistema Schlüter-KERDI se colocan fácilmente sobre cualquier tipo de soporte. Con el uso de adhesivos cementosos adecuados se puede instalar la lámina de impermeabilización Schlüter- KERDI 200 incluso sobre recubrimientos antiguos, lo que significa un ahorro considerable en tiempo y mano de obra.

También, la lámina Schlüter-KERDI 200 está disponible en los anchos de 1, 1,5 y 2 m. Según el tamaño y la forma de la piscina, el instalador puede elegir en cada momento el ancho de lámina, que mejor se adapta a los detalles constructivos de la piscina, evitando de esta forma un mayor número de solapes entre láminas. Con un espesor de solo 0,2 mm, la lámina Schlüter-KERDI 200 ofrece la mejor trabajabilidad y se adapta con facilidad a todos los rincones, esquinas y cambios de plano de la piscina. Gracias a su reducido espesor, los solapes y entregas entre láminas se quedan extraplanos, lo que favorece la colocación de cerámica de bajo espesor y en formatos pequeños.

Finalmente, una amplia gama de sumideros especialmente preparados para facilitar la conexión de la impermeabilización a los desagües, garantiza la evacuación segura del agua en canaletas, duchas y playas de piscinas. Así, el sistema Schlüter-KERDI se presenta como una solución integral para su piscina y las zonas recreativas alrededores.

En Schlüter-Systems saben de la importancia de mantener en un perfecto estado la piscina para reducir el consumo de agua y evitar cualquier tipo de deterioro. Por ello han diseñado un sistema específico, cuyos componentes se complementan perfectamente para garantizar la correcta funcionalidad de la piscina a largo plazo. Así, solo tiene que disfrutar de su piscina con tranquilidad y seguridad, evitando sorpresas desagradables y costosas provocadas por una construcción deficiente.

Watertight swimming pools, guaranteed fun

SWIMMING POOL WATERPROOFING W ITH THE SCHLÜTER-KERDI SYSTEM.

Schlüter-Systems

For many people, building or buying their own home is the project of a lifetime. In order to maximise the enjoyment and comfort of their home, a swimming pool is a must in many projects. But whether it is a new construction or the renovation of existing pools, the complete watertightness of the pool shell is one of the most important prerequisites for many years of pool enjoyment.

Not all concrete vessels guarantee this watertightness, so it is essential to apply a waterproofing system to prevent water seepage and future deterioration of the concrete and its reinforcement. But even for pools built with waterproof and watertight concrete, it is advisable to apply an additional waterproofing system. The loads that a pool has to withstand due to the hydrostatic pressure of the water and possible movements can cause cracks and jeopardise the watertightness of the pool. In addition, the lack of waterproofing is a major cause of efflorescence in the joint pattern of the tiling.

For the correct waterproofing of a concrete basin, the use of materials is recommended, which allow the direct application of the coatings on the waterproofing layer. It is always applied on the inside of the building and must form a completely closed basin, which must be carried above the highest water level. This is the only way to keep the substrates and all installations behind the coatings completely dry.

Schlüter-Systems has developed the Schlüter-KERDI system, the components of which complement each other perfectly to ensure the long-term functionality of the pool. The central component of the system is the Schlüter-KERDI 200 waterproofing membrane. This is a flexible polyethylene membrane with a special geotextile incorporated on both sides of the membrane. Thanks to this geotextile, the sheet can be easily laid with cementitious adhesives on most substrates and the direct laying of ceramic tiles and other types of coverings on the waterproofing is possible.

In addition, there is a Schlüter-KERDI system solution for every construction detail. The joints and corners between the floor and the wall, the connections to skimmers and spotlights and the passage of nozzles and pipes are waterproofed with prefabricated waterproof strips, corners and sleeves, which are attached to any type of substrate with special adhesives, which are also part of the system. All components of the Schlüter-KERDI system are easy to install on any type of substrate. With the use of suitable cementitious adhesives, the Schlüter-KERDI 200 waterproofing membrane can be installed even on old coatings, which means considerable savings in time and labour.

Schlüter-KERDI 200 is also available in 1, 1.5 and 2 m widths. Depending on the size and shape of the pool, the installer can choose the sheet width that best suits the construction details of the pool at any given time, thus avoiding a greater number of overlaps between sheets. With a thickness of only 0.2 mm, the Schlüter-KERDI 200 sheet offers the best workability and easily adapts to all corners, nooks and crannies of the pool. Thanks to its reduced thickness, the overlaps and gaps between the sheets remain extra flat, which favours the installation of thin ceramic tiles in small formats.

Finally, a wide range of drains specially designed to facilitate the connection of the waterproofing to the drainage system ensures the safe drainage of water in gutters, showers and pool surrounds. The Schlüter-KERDI system thus presents itself as a complete solution for your swimming pool and the surrounding recreational areas.

At Schlüter-Systems we know how important it is to keep your pool in perfect condition in order to reduce water consumption and prevent any kind of deterioration. That is why we have designed a specific system, the components of which complement each other perfectly to ensure the proper functionality of the pool in the long term. So all you have to do is enjoy your pool with peace of mind and safety, avoiding unpleasant and costly surprises caused by poor construction.

Una propuesta que promete capturar la atención de los asistentes

LA EMPRESA PRESENTA SUS ÚLTIMAS NOVEDADES Y LAS EXPON E EN UN STAND RENOVADO EN CERSAIE 2024; CON UN DISEÑO MÁS AM PLIO Y UNA UBICAC IÓN DESTACADA EN EL HALL 16, STAND A30 – B27.

Este año, la empresa nos trae muchas novedades y da un paso adelante con el lanzamiento de S+ como marca independiente, estableciendo un hito en su estrategia de innovación y diferenciación.

SOLID+: UNA NUEVA IDENTIDAD

En esta edición, Undefasa sorprende con SOLID+, su porcelánico técnico, ahora como una marca independiente. Especializado en productos cerámicos de alta resistencia, ideales para espacios públicos y áreas de alta circulación, SOLID+ refleja la apuesta de Undefasa por soluciones que combinan durabilidad y estética. Los visitantes podrán explorar las avanzadas características de estos porcelánicos, destacando su funcionalidad y diseño.

SLIM+: ESTÉTICA Y RESISTENCIA EN UN FORMATO SOSTENIBLE

Undefasa también presenta SLIM+, un material de 7 mm de espesor que combina estética refinada y gran resistencia. Este producto es un ejemplo del compromiso de Undefasa con la sostenibilidad, al reducir el impacto ambiental manteniendo siempre la mejor calidad.

CREATIVIDAD EN CADA COLECC IÓN

Las nuevas colecciones de Undefasa destacan por su innovación y sofisticación, con acabados que capturan la esencia de la autenticidad y la elegancia. Desde piezas artesanales hasta innovadores acabados pétreos, cada colección refleja el compromiso de Undefasa con la calidad y el diseño, ofreciendo soluciones tanto para interiores como para exteriores.

UN STAND INSPIRADOR

El stand de Undefasa está diseñado para ser una experiencia sensorial, invitando a los visitantes a explorar las colecciones de la marca, y a sumergirse en un ambiente que combina innovación, diseño y funcionalidad. Cada detalle ha sido pensado para despertar la inspiración y ofrecer una visión única del potencial creativo en el mundo de la cerámica.

Para más información, visita su sitio web oficial (www.undefasa.com) o sigue sus actualizaciones en las redes sociales.

Undefasa demuestra en Cersaie 2024 por qué es un referente en el sector cerámico, combinando innovación y calidad en cada propuesta.

SOLID+
SLIM+

A proposal that promises to capture the attention of attendees

THE COMPANY PRESENTS ITS LATEST INNOVATIONS AND SH OWCAS ES THEM AT A RENEWED STAND AT CERSAIE 2024, WITH A LARGER DESIG N AND A PRO MINENT LOCATION IN HALL 16, STAND A30 – B27.

This year, the company brings many new developments and takes a step forward with the launch of S+ as an independent brand, marking a milestone in its strategy for innovation and differentiation.

SOLID+: A NEW IDENTITY

In this edition, Undefasa surprises with SOLID+, its technical porcelain, now as an independent brand. Specializing in high-resistance ceramic products, ideal for public spaces and high-traffic areas, SOLID+ reflects Undefasa’s commitment to solutions that combine durability and aesthetics. Visitors will be able to explore the advanced features of these porcelain products, highlighting their functionality and design.

SLIM+: AESTHETIC AND DURABILITY IN A SUSTAINABLE FORMAT

Undefasa also introduces SLIM+, a 7 mm thick material that combines refined aesthetics and great durability. This product exemplifies Undefasa’s commitment to sustainability by reducing environmental impact while maintaining the highest quality.

CREATIVITY IN EVERY COLLECTION

Undefasa’s new collections stand out for their innovation and sophistication, with finishes that capture the essence of authenticity and elegance. From handcrafted pieces to innovative stone finishes, each collection reflects Undefasa’s commitment to quality and design, offering solutions for both indoor and outdoor spaces.

AN INSPIRING STAND

The Undefasa stand is designed to be a sensory experience, inviting visitors to explore the brand’s collections and immerse themselves in an environment that combines innovation, design, and functionality. Every detail has been carefully crafted to spark inspiration and offer a unique vision of the creative potential in the world of ceramics.

For more information, visit their official website (www.undefasa.com) or follow their updates on social media.

Undefasa demonstrates at Cersaie 2024 why it is a benchmark in the ceramic sector, combining innovation and quality in every proposal.

Artisan Slate

Augusto Ciarrocchi: “El

número

de visitantes extranjeros a Cersaie

no ha parado de crecer desde 2021; hemos trabajado duro para mejorar nuestras cifras récord”

AUGUSTO CIARROCCHI, PRESIDE NTE D E CONFINDUSTRIA CERAMICA (ENTIDAD HOMÓLOGA DE ASCER EN ITALIA), EXPLICA LAS PRINCIPALES NOVEDADES DE LA EDIC IÓN 2024 D E CERSAIE, QUE SE CELE BRARÁ DEL 23 AL 27 DE SEPTIEMBRE EN BOLONIA (ITALIA). ENTRE LAS CONSI DERACIONES QUE REALI ZA, CIARROCCHI ASEVERA QUE DESDE LA ORGANIZAC IÓN DE LA FERIA “VALORAMOS DE MANERA POSITIVA QUE LA CIFRA DE EXPOSITORES ESPAÑOLES SE MANTENGA ESTABLE”. TAMB IÉN ANTICIPA QUE LA RE MODELACIÓN DEL RECINTO DE MUESTRAS INCLUIRÁ UNA NUEVA APLICAC IÓN Q UE ESTARÁ LISTA EN SEPTIEMBRE DEL 2026.

n breve comenzará la edición 2024 de Cersaie. ¿Cuántos expositores se darán cita y en cuánta superficie exhibirán sus diseños y sus tecnologías? ¿Se espera un récord de participación?

La cuadragésima primera edición de Cersaie abrirá sus puertas en Bolonia del 23 al 27 de septiembre en una superficie total de 145.000 m2. Habrá 592 expositores, el 38% de ellos extranjeros procedentes de 24 países. El sector de las baldosas de cerámica es el más representado, ocupando el 55% de la superficie total, seguido del sector del equipamiento de baño, revestimientos no cerámicos, acabados y empresas de solado y alicatado.

En cuanto a los visitantes, cabe destacar que en la pasada edición se registraron 100.000 operadores profesionales procedentes de 169 países de todo el mundo. Hemos trabajado duro en los últimos meses para mejorar estas cifras récord.

¿Sigue habiendo empresas que se encuentran actualmente en lista de espera o no han podido participar por no haber más espacio disponible?

Durante esta edición del salón internacional hay empresas en lista de espera, tanto de cerámica como de equipamiento de baño. Todos los espacios del recinto han sido ocupados por completo y no ha habido forma de dar respuesta a varias decenas de empresas que cumplían con los requisitos de participación y nos habían solicitado exponer.

¿Piensa que seguirán ampliando la feria? ¿Habrá más espacio de exposición disponible para la edición prevista en 2025? ¿Y a medio plazo?

Estamos satisfechos con el reciente proyecto de reforma del recinto ferial de Bolonia, con el que tendremos más espacio en un futuro próximo. No obstante, los planes prevén que, inmediatamente después de que finalice esta edición de Cersaie, procederemos rápidamente para disponer de un recinto ferial más grande. Seguramente ya estará listo para la edición de 2026.

Actualmente, con una superficie total de 145.000 m², Bolonia es uno de los mayores recintos de exposiciones de Italia y ocupa una posición de absoluto prestigio en Europa.

Cersaie sigue siendo esencialmente una feria europea. ¿Limita la organización la participación de empresas de otros países como India y China? ¿Han recibido solicitudes de participación de empresas de estos últimos países?

La presencia en 2024 de expositores de Australia, Estados Unidos, Canadá, Brasil, Emiratos Árabes Unidos, India, China, Japón y Egipto confirma el alcance mundial de Cersaie, que va mucho más allá de las fronteras de Europa. También hay desde hace años una selección de empresas indias y chinas en Bolonia.

Cersaie elige a los expositores en función de requisitos precisos de producto y excelencia, con el fin de crear un evento que reúna las mejores empresas a escala mundial. Como ya se ha dicho, dado el espacio disponible, nos vemos obligados a escoger incluso en presencia de expositores de indudable valor e importancia.

Martín Plaza
Augusto Ciarrocchi

El salón comercial no se concebiría sin sus actividades paralelas centradas, especialmente, en los campos de la arquitectura, la colocación cerámica y la decoración

Cada año una parte importante de los expositores extranjeros de Cersaie procede de España. ¿Cómo ve la participación de Tile of Spain en la feria? ¿Cuáles son las tendencias de participación?

España representa, tradicionalmente, el país extranjero con mayor participación de expositores, tanto de baldosas de cerámica como también de equipamiento de baño. Consideramos de manera positiva la decisión de más de 130 empresas españolas que han estimado la importancia que tiene participar en Cersaie, sin duda la exposición internacional más representativa. Además, el hecho de que, a lo largo del tiempo, el número de participantes sea más o menos constante --aunque dentro de una evolución lógica entre los que entran y los que salen-- refuerza aún más las consideraciones anteriores.

¿Considera que, en general, los fabricantes españoles están satisfechos con su participación en Cersaie?

La relación con cada expositor individual por parte de la secretaría de organización es constante a lo largo de todo el año y está orientada a captar las expectativas, objetivos y metas que el expositor pretende alcanzar. El máximo esfuerzo puesto en ello responde a la finalidad de contar con expositores satisfechos, una condición que representa un elemento central en el éxito de la feria, sin olvidar la relación constante y de larga data que unen a ASCER y Confindustria Ceramica

¿Cuántos visitantes tuvo la edición de 2023 y cuántos se esperan este año?

En los cinco días de la edición de 2023 tuvimos casi 100.000 visitantes, con un 48% de asistentes extranjeros. Se trata de un resultado importante, que no ha dejado de crecer desde 2021, y si por un lado nos reconforta indicando que eran correctas las decisiones que hemos tomado, por otro nos impulsa a trabajar para superar esta cifra con el fin de unirnos al selecto grupo de ferias internacionales de excelencia y con gran afluencia de público.

¿Qué propone el programa cultural y educativo de esta edición? ¿Quiénes serán los arquitectos de renombre en el foro anual de arquitectura?

El programa cultural de Costruire, Abitare e Pensare (Construir, habitar, pensar), de por sí rico y prestigioso, se verá mejorado este año por el arquitecto Riken Yamamoto, premio Pritzker 2024, que pronunciará su lectio magistralis en la mañana del jueves 26 de septiembre. Ese mismo día, por la tarde, tendrá lugar un encuentro con Rudy Ricciotti, polifacético arquitecto e ingeniero francés. En la jornada anterior, el arquitecto belga David Van Severen nos hablará de su visión de la arquitectura.

También cabe destacar las 18 conversaciones del Cafè della Stampa (Cafés de la Prensa) y las tres conferencias sobre la evolución del mundo de la construcción italiana que se celebrarán en la Città della Posa (Ciudad de la Colocación).

En cuanto a la formación, me gustaría señalar las demostraciones work in progress realizadas por un grupo de soladores/alicatadores especializados italianos y extranjeros en la Città della Posa, que son esenciales para transmitir la destreza y la importancia de este oficio clave dentro de la industria moderna de la construcción.

Pensando ya en el futuro, ¿tienen previsto promover herramientas digitales para integrar y potenciar todavía más la feria presencial?

Cersaie se caracteriza por ser una feria presencial, donde el objetivo es, sin duda, la oportunidad de encontrarse y compartir relaciones tangibles entre visitantes y expositores. Dicho esto, me gustaría recordar que desde finales de mayo está ya en marcha una campaña de la feria en las redes sociales destinada a presentar y promocionar los productos punteros de los expositores de Cersaie 2024 en los 10 mercados objetivo más importantes de Europa y Norteamérica. Este está siendo un avance importante y amplio de lo que se expondrá físicamente en Bolonia durante las cinco jornadas en las que se celebrará Cersaie.

Cersaie 2024 contará con 145.000 m2 que acogerán a cerca de 600 expositores de todo el mundo

El extrudido de Gres Aragón: piscinas y exteriores de diseño con altas prestaciones

Las piscinas y su entorno son espacios en los que hay que prestar especial atención a la hora de seleccionar los materiales de revestimiento por estar expuestos al exterior y por su contacto directo con el agua.

Hay muchos tipos de materiales para revestir una piscina, pero si alguno de ellos destaca en su conjunto por sus posibilidades arquitectónicas, estéticas y de prestaciones, este es el gres extrudido de Gres Aragón.

Alcanzar la coherencia arquitectónica y el equilibrio estético en el diseño de piscinas y zonas húmedas es solo posible al uso de la cerámica extrudida. Este material de altas prestaciones permite la creación de piscinas integrales, adaptándose perfectamente a todas las formas necesarias para su diseño.

A riesgo de caídas y seguridad garantizada

Un aspecto a tener en cuenta en las piscinas es la importancia de la seguridad. El gres extrudido cuenta con tratamientos antideslizantes que garantizan un entorno seguro, especialmente en espacios donde las personas caminan descalzas y hay riesgos de caídas.

Los pavimentos para terrazas, piscinas y coronas están diseñados para evitar accidentes mediante la propiedad de antideslizamiento Clase 3, la clasificación más alta según la norma.

La cerámica extrudida tiene una porosidad mínima, lo que la hace 100% impermeable y previene la adherencia de bacterias y otros microorganismos en la superficie. Su limpieza es rápida y sencilla, resistiendo a los agentes químicos comúnmente utilizados en la limpieza diaria de las piscinas.

Piscinas inalterables al paso del tiempo y la exposición del sol

Cabe destacar la inalterabilidad de la cerámica ya que las piscinas están en espacios expuestos al sol y a cambios de temperaturas durante todo el año. Pese al paso del tiempo, los colores de los revestimientos y pavimentos cerámicos permanecen inalterables.

La versatilidad de la cerámica extrudida se refleja en la capacidad de crear múltiples piezas y formas que se adaptan a todos los rincones y espacios. Algunas de estas piezas son ángulos, rinconeras, bordes, tabicas, zanquines, rodapiés, rejillas, esquinas, remates, canaletes y escalones, entre otras. Estos elementos tridimensionales son exclusivos de este tipo de cerámica.

Gracias a este material, podemos utilizar con coherencia las mismas piezas o colecciones tanto en el interior de la vivienda, como en terrazas y piscinas. Esta versatilidad nos permite plantear el diseño de la piscina y el conjunto arquitectónico en armonía y equilibrio.

Gres Aragón’s extruded stoneware: swimming pools and design exteriors with high performance

Swimming pools and their surroundings are spaces in which special attention must be paid when selecting cladding materials, as they are exposed to the outside and come into direct contact with water.

There are many types of materials to cover a swimming pool, but if any of them stands out for its architectural, aesthetic and performance possibilities, it is Gres Aragón extruded stoneware.

Achieving architectural coherence and aesthetic balance in the design of swimming pools and wet areas is only possible with the use of extruded ceramic. This high-performance material allows the creation of integral swimming pools, adapting perfectly to all the shapes required for their design.

At risk of falling and guaranteed safety

One aspect to take into account in swimming pools is the importance of safety. Extruded stoneware has anti-slip treatments that guarantee a safe environment, especially in spaces where people walk barefoot and there is a risk of falling. Flooring for terraces, swimming pools and crowns are designed to prevent accidents through the Class 3 anti-slip property, the highest classification according to the standard.

Extruded ceramic has minimal porosity, which makes it 100% waterproof and prevents bacteria and other micro-organisms from adhering to the surface. It is quick and easy to clean, resisting the chemical agents commonly used in daily pool cleaning.

Swimming pools unalterable over time and exposure to the sun

It is worth highlighting the inalterability of ceramic tiles, as swimming pools are exposed to the sun and changes in temperature throughout the year. Despite the passage of time, the colours of ceramic wall and floor tiles remain unalterable.

The versatility of extruded ceramics is reflected in the ability to create multiple pieces and shapes that adapt to all corners and spaces. Some of these pieces are angles, corner pieces, borders, partitions, baseboards, skirting boards, gratings, corners, trims, gutters and steps, among others. These three-dimensional elements are unique to this type of ceramic.

Thanks to this material, we can consistently use the same pieces or collections both inside the home and on terraces and swimming pools. This versatility allows us to design the pool and the architectural ensemble in harmony and balance.

noticias

Marazzi Vivo

La imitación de la madera halla una nueva clave de lectura con Vivo, colección de gres porcelánico de superficie muy elegante, caracterizada por nudos y grietas, con un ligero efecto destonificado.

El efecto realista y la profundidad de la materia se consiguen gracias a la utilización de la tecnología 3D Ink, capaz de brindar una perfecta correspondencia entre los grafismos y las estructuras y de salpicar la superficie mate con inclusiones ligeramente brillantes, dando lugar a una combinación única entre materia, color y textura en cada una de las piezas.

La gama cromática se compone de cuatro colores -Sabia, Grano, Tabaco y Castaño- disponibles en los formatos 22,5x180, 20x120, 20x150 y 20x120 cm para exterior.

Marazzi Vivo

Imitation wood finds a new key to interpretation with Vivo, a collection of porcelain stoneware with a very elegant surface, characterised by knots and cracks, with a slightly toned-down effect.

The realistic effect and the depth of the material are achieved thanks to the use of 3D Ink technology, capable of providing a perfect correspondence between graphics and structures, and of splashing the matt surface with slightly glossy inclusions, giving rise to a unique combination of material, colour and texture in each of the pieces.

The chromatic range is composed of four colours -Sabia, Grano, Tabaco and Castaño- available in the formats 22.5x180, 20x120, 20x150 and 20x120 cm for outdoor use.

Marmore, nueva colección de Hisbalit inspirada en el mármol y las piedras naturales

Hisbalit presenta las tendencias en mosaico para revestir piscinas, spas y espacios exteriores destacando su nueva colección Marmore como principal novedad. Está inspirada en los materiales clásicos y atemporales como el mármol y las piedras naturales. Piezas únicas en acabado mate, con veteados que aportan personalidad y elegancia.

“La fuerza del mármol y las piedras naturales bajo el reflejo del agua. Una dosis de sofisticación y belleza que nos traslada a la cascada artificial más alta de Europa: Marmore, situada en la región italiana de Umbría. Un espectáculo natural, creado por los romanos, con una altura de 165 m”, explican desde la compañía. La nueva colección de mosaico para piscina de Hisbalit evoca este paraíso, con sus impresionantes saltos de agua, su luminosidad y resistencia.

Marmore es perfecta para conseguir armonía y equilibrio en piscinas y espacios exteriores. Incluye cuatro modelos, en piezas en formato 4x4 cm, con un sofisticado veteado en acabado mate. Están disponibles en cuatro colores: Ossis en beige, Jade en verde, junto a Griseo y Nero, en gris y negro, respectivamente.

Marmore, Hisbalit’s new collection inspired by marble and natural stones

Hisbalit presents the latest trends in mosaic tiling for swimming pools, spas and outdoor spaces, highlighting its new Marmore collection as the main novelty. It is inspired by classic and timeless materials such as marble and natural stones. Unique pieces in a matt finish, with veining that adds personality and elegance.

“The strength of marble and natural stones under the reflection of water. A dose of sophistication and beauty that takes us to the highest artificial waterfall in Europe: Marmore, located in the Italian region of Umbria. A natural spectacle, created by the Romans, with a height of 165 m”, the company explains.

Hisbalit’s new swimming pool mosaic collection evokes this paradise, with its impressive waterfalls, its luminosity and resistance.

Marmore is perfect for achieving harmony and balance in swimming pools and outdoor spaces. Includes four models, in 4x4 cm format, with a sophisticated veining in matt finish. They are available in four colours: Ossis in beige, Jade in green, together with Griseo and Nero, in grey and black, respectively.

NUEVO AZULEJO

El Passivhaus Institut certifica dos sistemas de fachada con bloque Termoarcilla news

Passivhaus Institut ha concedido el Certificado Passivhaus a dos sistemas de fachada con bloque Termoarcilla: la fachada ventilada y la fachada con Sistema de Aislamiento Térmico por el Exterior (SATE).

Los certificados se encuentran disponibles para su consulta y descarga en la base de datos de componentes del Passivhaus Institut: - Fachada ventilada con bloque Termoarcilla.

- Fachada con sistema de aislamiento exterior (SATE) con bloque Termoarcilla.

Asimismo, la información de los dos sistemas constructivos certificados se ha incorporado a la base de datos del software de cálculo de balance energético PHPP (Passive House Planning Package) del Passivhaus Institut, por lo que sus usuarios pueden tener acceso directo a dicha información.

Estos certificados recogen estas soluciones constructivas concretas, e incluyen la definición de sus detalles constructivos y sus cálculos térmicos verificados. Esta información técnica contribuye a facilitar la incorporación de dichas soluciones a proyectos de edificios Passivhaus, suponiendo un ahorro de trabajo a los proyectistas y prescriptores.

Las soluciones constructivas se agregan a la base de datos del software de cálculo PHPP, con todos sus parámetros calculados, de modo que sus usuarios puedan acceder a esta información y no necesiten realizar de nuevo dichos cálculos.

Los Certificados Passivhaus de los dos sistemas de fachada con Termoarcilla también se encuentran disponibles en la página web de la Plataforma de la Edificación Passivhaus (PEP), asociación encargada de la implantación y difusión del estándar Passivhaus en España. Ambos Certificados se pueden consultar y descargar desde el perfil de socio-empresa del Consorcio Termoarcilla dentro la página web de la PEP.

En el Consorcio Termoarcilla afirman que ambos sistemas son soluciones idóneas para la construcción bajo los estándares Passivhaus, ya que proporcionan un elevado confort térmico y un mínimo consumo de energía, garantizando la eficiencia energética de los edificios en los que se instalan.

Passivhaus Institut certifies two Termoarcilla block façade systems

Passivhaus Institut has awarded the Passivhaus Certificate to two façade systems with Termoarcilla block: the ventilated façade and the façade with External Thermal Insulation System (SATE).

The certificates are available for consultation and download in the Passivhaus Institut’s component database:

- Ventilated façade with Termoarcilla block.

- Façade with external insulation system (SATE) with Termoarcilla block. The information on the two certified building systems has also been incorporated into the database of the Passivhaus Institut’s energy balance calculation software PHPP (Passive House Planning Package), so that users can have direct access to this information.

Iris Ceramica Group y Edison Next producen la primera pieza cerámica del mundo con hidrógeno verde

Iris Ceramica Group, líder mundial en la producción de soluciones innovadoras y grandes formatos cerámicos técnicos de alta calidad para el mercado del diseño, mobiliario y arquitectura, y Edison Next, empresa del Grupo Edison que apoya a sus clientes en su viaje de descarbonización y transición ecológica, anuncian la producción de la primera pieza cerámica técnica 4D del mundo utilizando una mezcla de hidrógeno verde (hidrógeno obtenido con energía renovable) y gas natural. En concreto, el gran formato cerámico producido mide 3,2 m de largo, 1,6 m de ancho y 12 mm de grosor, y destaca por sus cuatro dimensiones – de ahí el nombre de Cerámica 4D – en las que, además de la tridimensionalidad del material y sus vetas, que atraviesan todo el grosor de la pieza, encontramos la cuarta dimensión: la sostenibilidad.

El centro de producción es la H2 Factory, la nueva planta en Castellarano, en Reggio Emilia, completada en 2023 y ya equipada con las tecnologías e infraestructuras innovadoras necesarias para utilizar hidrógeno verde al 100%.

El proceso industrial que se está desarrollando en Castellarano es el primer resultado concreto en el proceso de descarbonización de la industria cerámica en el que Iris Ceramica Group y Edison Next están trabajando conjuntamente. Después de esta fase inicial, H2 Factory será alimentada con porcentajes más altos de hidrógeno verde producido en una planta de última generación y a medida, ya diseñada e implementada por Edison Next.

“El inicio de esta fase es un paso concreto hacia el cero neto para un sector industrial particularmente intensivo en energía como el de la cerámica. Esto demuestra que, al poner en juego tecnologías e innovación junto con habilidades y determinación, podemos lograr grandes resultados incluso en campos donde este desafío es difícil, ya que exige repensar todo el proceso de producción y utilizar tecnologías más avanzadas como el hidrógeno”, afirmó Giovanni Brianza, CEO de Edison Next.

“Hoy es un gran logro, otro hecho tangible que atestigua nuestro compromiso con la descarbonización del sector cerámico. Un proyecto único y pionero de alcance mundial que ofrece nuevas perspectivas para la manufactura difícil de descarbonizar, demostrando que se puede hacer”, explica Federica Minozzi, CEO de Iris Ceramica Group.

“La fase de prueba nos ayudará a afinar el proceso de producción antes de pasar a la siguiente fase, que nos permitirá aumentar cada vez más el porcentaje de hidrógeno verde, hasta el 50% con el sistema de producción a medida que Edison Next está creando para nosotros. Esta es una colaboración de gran valor, y estamos orgullosos de este logro, resultado del trabajo en equipo de toda la cadena de suministro y un ejemplo de éxito en sostenibilidad integrada. Esperamos que otras empresas sigan nuestro camino, para que podamos trabajar como un sistema y ser un motor de cambio, tanto a nivel nacional como más allá”, concluye Minozzi

Se han completado varias actividades preparatorias para lanzar esta primera fase: las obras civiles para preparar el área, la instalación de la unidad de mezcla, que es el sistema que mezcla el gas natural con el hidrógeno verde, y todas las conexiones necesarias entre los diferentes equipos. Además, se ha instalado un sistema fotovoltaico de 1,3 MWp, además de la planta existente de 2,5 MWp.

En particular, la planta piloto de producción de H2, en operación desde mayo de 2024 para la fase de prueba, incluye dos electrolizadores temporales con una potencia total de 120 kw, alimentados por energía renovable. Los dos electrolizadores, instalados en un contenedor, pueden producir hasta 20 m3 de hidrógeno verde por hora, alimentando el nuevo horno de última generación “preparado para hidrógeno” con una mezcla de hidrógeno verde de hasta alrededor del 7%; este porcentaje aumentará una vez que se instale la planta final. El objetivo de esta primera fase es estudiar el uso de la tecnología para la producción de piezas cerámicas utilizando hidrógeno verde y, al mismo tiempo, verificar el comportamiento del material durante la fase de cocción, con el fin

* Fuente:

s.c.ar.l. Laboratorio Energia ed Ambiente Piacenza

de poder industrializar la producción con hidrógeno verde, asegurando la excelencia técnica y estética y la calidad que Iris Ceramica Group siempre ha garantizado. Cerámica 4D, el material producido en la H2 Factory, representa la joya de la corona del Grupo, expresando toda la belleza y nobleza de este material natural, utilizado para servir al mercado de muebles de alta gama. En paralelo a la fase de prueba, en los próximos meses Edison Next iniciará todas las actividades necesarias para instalar el sistema final, una planta que produce hidrógeno verde mediante electrólisis con una capacidad de 1 MW y capaz de producir alrededor de 132 toneladas de hidrógeno verde al año, que se utilizará para alimentar el horno con una mezcla de metano e hidrógeno verde de hasta alrededor del 50%. La mezcla reemplazará inmediatamente alrededor de 500,000 m3 de gas natural por año, evitando alrededor de 900 toneladas anuales de emisiones atmosféricas de CO2.*

El sistema de producción de hidrógeno verde que está implementando Edison Next ya está diseñado para duplicar la producción de hidrógeno verde, que podrá alimentar un nuevo horno 100 % de hidrógeno actualmente en estudio.

Iris Ceramica Group and Edison Next produce world’s first ceramic piece with Green Hydrogen

Iris Ceramica Group, a world leader in the production of innovative solutions and high-quality technical ceramic large formats for the design, furniture and architecture markets, and Edison Next, an Edison Group company that supports its customers on their journey of decarbonisation and ecological transition, announce the production of the world’s first 4D technical ceramic piece using a mix of green hydrogen (hydrogen obtained with renewable energy) and natural gas. Specifically, the large ceramic format produced measures 3.2 m long, 1.6 m wide and 12 mm thick, and stands out for its four dimensionshence the name 4D Ceramics - in which, in addition to the three-dimensionality of the material and its veins, which run through the entire thickness of the piece, we find the fourth dimension: sustainability.

Federica Minozzi, CEO de Iris Ceramica Group, y Giovanni Brianza, CEO de Edison Next, junto con el personal técnico de las dos empresas dedicadas al desarrollo del proyecto H2 Factory
Federica Minozzi, CEO of Iris Ceramica Group, and Giovanni Brianza, CEO of Edison Next, together with the technical staff of the two companies involved in the development of the H2 Factory project

Venux irrumpe en el mercado con una innovadora propuesta de piedra sinterizada en el segmento del lujo accesible

Esta nueva marca del grupo STN, séptimo grupo productor mundial de cerámica, combina diseño de gran valor con los más elevados estándares de calidad contribuyendo a la generación de espacios de hábitat accesibles para todos. En un avance para el mercado de las superficies, la recién lanzada marca Venux introduce una nueva perspectiva al concepto de lujo accesible. Con un compromiso firme hacia la innovación con propósito y el diseño democrático, Venux viene a cubrir un espacio en la industria que, según sus líderes, representa una oportunidad única.

“En Venux creemos que el alto valor no debe ser exclusivo de unos pocos”, afirman desde la dirección de la marca. “Nuestra visión es hacer que el diseño de alta calidad sea accesible para todos, combinando estética con funcionalidad, sostenibilidad y durabilidad. Cada superficie Venux está diseñada para enriquecer espacios y vidas, sin un precio prohibitivo”, agregan.

Para lograr la máxima calidad en sus productos, la marca ha invertido más de 60 millones de EUR en una nueva planta productiva que cuenta con la tecnología más puntera del mercado, con un proceso controlado al milímetro y un producto 100% de origen natural.

“Llevamos desde los años 70, como grupo, invirtiendo y desarrollando los más eficientes procesos productivos para conseguir la máxima rentabilidad que nos permite ahora abordar este posicionamiento con garantías”, apuntan desde Venux

Asimismo, la compañía se encuentra inmersa en la reforma de las oficinas y su primer showroom central en Nules, concebido como un oasis de diseño y tendencias y que ofrecerá las mejores propuestas de superficies, así como un servicio al cliente único en el sector.

La marca ha establecido su estrategia de lanzamiento en los distintos mercados clave, ha activado sus plataformas de redes sociales y pronto lanzará su sitio web, todo diseñado para ofrecer la mejor experiencia de usuario del sector.

Por el lado del producto, la colección première de Venux incluye una gama de productos de diferentes estilos, tanto para encimeras como para recubrimientos de suelos y paredes, cada uno fabricado con los estándares más altos de calidad y sostenibilidad.

“Estamos emocionados de poder invitar a los amantes del diseño a descubrir nuestra marca en una serie de eventos que tendrán lugar en esta segunda mitad del año y que comenzarán con nuestra presencia en la feria Cersaie”, añaden en la compañía. “Es el momento de celebrar que con Venux el buen diseño también puede ser accesible”.

Venux enters the market with an innovative sintered stone proposal in the affordable luxury segment

This new brand from STN Group, the world’s seventh-largest ceramics producer, combines high-value design with the highest quality standards, contributing to the creation of living spaces accessible to all.

In a breakthrough for the superficies market, the newly launched Venux brand introduces a new perspective to the concept of accessible luxury. With a firme commitment to purposeful innovation and democratic design, Venux fills a gap in the industry that, according to its leaders, represents a unique opportunity.

“At Venux, we believe that high value should not be exclusive to the few,” says the brand’s management. “Our vision is to make high-quality design accessible to all, combining aesthetics with functionality, sustainability and durability. Every VENUX surface is designed to enrich spaces and lives, without a prohibitive price tag”.

To achieve the highest quality in its products, the brand has invested more than 60 million EUR in a new production plant that has the most cutting-edge technology on the market, with a process controlled to the millimetre and a product that is 100% natural in origin.

“Since the 1970s, as a group, we have been investing and developing the most efficient production processes to achieve maximum profitability, which now allows us to tackle this positioning with guarantees”, say Venux

The company is also immersed in the refurbishment of the offices and its first central showroom in Nules, conceived as an oasis of design and trends, which will offer the best proposals of superficies, as well as a unique customer service in the sector.

The brand has established its launch strategy in key markets, activated its social media platforms and will soon launch its website, all designed to offer the best user experience in the industry.

On the product side, the Venux première collection includes a range of products in different styles, both for countertops and for floor and wall coverings, each manufactured to the highest standards of quality and sustainability. Distinguished by their durability and sophisticated styling, the brand’s portfolio is designed to meet the most demanding needs of builders, decorators and interior designers as well as homeowners.

“We are excited to be able to invite design lovers to discover our brand at a series of events in the second half of the year, starting with our presence at the Cersaie trade fair,” the company adds. “It’s time to celebrate that with Venux, good design can also be accessible.

Una casa canadiense con Laminam

Detrás de cada creación arquitectónica hay una historia estrechamente ligada a su lugar de origen. Esta vez, el Grand Tour de Laminam se detiene en Canadá para explorar la “Canadian House” de Toronto, una residencia privada que capta de forma única el espíritu cosmopolita de la ciudad.

Una hábil interacción de colores, materiales y luz concebida por Vanessa Fong, de VFA Architecture + Design.

Laminam presenta sus series Calce, Collection e I Naturali, que definen las conexiones entre los elementos interiores y los espacios exteriores. Las ventanas, estratégicamente situadas, permiten que la vegetación circundante se integre a la perfección en la zona diáfana, reinventando la relación entre el interior y el exterior, entre el edificio y la naturaleza.

A Canadian House with Laminam

Behind every architectural creation, there is a story intricately tied to its place of origin. This month, Laminam’s Grand Tour stops in Canada to explore “Canadian House” in Toronto, a private residence uniquely capturing the city’s cosmopolitan spirit.

A skillful interplay of colors, materials, and light conceived by Vanessa Fong, from VFA Architecture + Design.

Laminam proudly features its Calce, Collection, and I Naturali series, defining the connections between the interior elements and the outdoor spaces. Strategically placed windows allow the surrounding vegetation to integrate seamlessly with the open-plan area, reinventing the relationship between indoors and out, building and nature.

Ceramiche Refin presenta en Cersaie sus colecciones Cera y Beat

El enfoque experimental, único y atrevido de Refin, se pone de manifiesto en esta colección que se inspira en el trabajo de la cera y representa un aspecto creativo totalmente nuevo para el mundo de las superficies cerámicas. Además del acabado especial Cerasilk que caracteriza la colección, conocido por su suavidad sedosa que evoca la fluidez de la cera, se ha introducido un nuevo acabado mate, Matt-Pro. Es agradablemente suave al tacto pero sutilmente texturizado, lo que proporciona una mayor resistencia al deslizamiento y amplía su gama de aplicaciones en el campo del diseño. Además, la experimentación constante y el enfoque artesanal único de los diseñadores de Refin han llevado a la creación de Cera Scaglie. La variante Scaglie es el resultado de un enfoque completamente manual: se han añadido fragmentos de cera sólida a la cera recién vertida, hundiéndose en el material líquido y deteniéndose a diferentes niveles, lo que da lugar a distintos grados de nitidez o difuminación.

• Colores: luce, incenso, fumo, scaglie incenso, scaglie fumo, scaglie multicolor.

• Tamaños: 120x120 y 60x120 cm, en 9 mm de grosor, y 6x24 cm, en 8,5 mm de grosor.

• Acabados: Cerasilk, mate-pro.

En la nueva colección Beat, que Refin presenta en primicia mundial en Cersaie, la antigua variabilidad de la naturaleza se ha interpretado con una perspectiva fresca y contemporánea para crear superficies cerámicas con una fuerte personalidad, en las que conviven diferentes tipos de piedras. La colección combina trazos naturales y elementos gráficos a través de sofisticadas transiciones cromáticas, creando una composición globalmente equilibrada. Los detalles tridimensionales de los guijarros y los sutiles efectos de claroscuro aportan profundidad y realismo a las superficies. Estas propuestas decorativas enriquecen aún más la gama Beat, compuesta por cinco colores de ambiente natural, que abarcan tonos cálidos y fríos, cuatro formatos y dos acabados: Matt-Pro y C2 Grip.

• Colores: almendra, beige, gris, barro, blanco.

• Tamaños: 120x120, 60x120, 60x60 y 30x60 cm, en grosor de 9 mm.

• Acabados: Matt-Pro, C2 Grip.

• Decori: 60x120 cm acanalado, kit tallado, kit lineal, 30x30 cm mosaico.

Ceramiche Refin presents at Cersaie its

Cera and Beat collections

Refin’s unique, daring experimental approach is on full display in this collection that draws inspiration from the working of wax and represents a totally new creative look for the world of ceramic surfaces.

In addition to the special Cerasilk finish that characterizes the collection, known for its silky smoothness that evokes the fluidity of wax, a new matte finish, Matt-Pro, has been introduced. It is pleasantly soft to the touch yet subtly textured, providing increased slip resistance and expanding its range of applications in the design field.

Furthermore, the constant experimentation and unique artisanal approach of Refin’s tile designers have led to the creation of Cera Scaglie. The Scaglie variant is the result of a completely manual approach: fragments of solid wax have been added to the freshly poured wax, sinking into the liquid material and stopping at different levels, resulting in varying degrees of sharpness or blurriness.

• Colours: Luce, incenso, fumo, scaglie incenso, scaglie fumo, scaglie multicolor.

• Sizes: 120x120 and 60x120 cm, in 9 mm thick, and 6x24 cm, in 8,5 mm thick.

• Finishes: Cerasilk, Matt-pro.

In the new Beat collection, which Refin presents as a world premiere at Cersaie, the ancient variability of nature has been interpreted with a fresh and contemporary perspective to create ceramic surfaces with a strong personality, where different types of stones coexist.

The collection combines natural traces and graphic elements through sophisticated chromatic transitions, creating a composition that is overall balanced. The three-dimensional details of the pebbles and subtle chiaroscuro effects provide depth and realism to the surfaces.

These decorative proposals further enrich the Beat range, which comprises five colors with a natural mood, encompassing warm and cool tones, four formats, and two finishes: Matt-Pro and C2 Grip

• Colours: Almond, beige, grey, mud, white.

• Sizes: 120x120, 60x120, 60x60 and 30x60 cm, in 9 mm thick.

• Finishes: Matt-Pro, C2 Grip.

• Decori: 60x120 cm ribbed, kit carved, kit linear, 30x30 cm mosaic.

Ceramiche Refin está en el pabellón 30, stand C28/D27 de Caersaie 2024.
Cera Fumo, 120x120 cm
Beat Almond

noticias

Molins se une a Tech Barcelona para acelerar su estrategia de innovación digital

Molins se ha incorporado a la asociación Tech Barcelona como Corporate Partner. Esta colaboración facilitará a Molins participar activamente en el desarrollo del ecosistema de innovación digital de la ciudad, mientras explora posibles oportunidades de colaboración con startups, scaleups y otras empresas del sector. El acuerdo entre la compañía de soluciones para la construcción y Tech Barcelona es una muestra más de la apuesta por consolidar Barcelona como un hub tecnológico y de innovación digital a escala europea. La participación de Molins en el ecosistema de Tech Barcelona promoverá alianzas entre la compañía y empresas de soluciones y servicios digitales con las que impulsar su roadmap digital, especialmente aquellas iniciativas centradas con la experiencia del cliente y la industria 4.0. La digitalización es un pilar estratégico que impulsa la sostenibilidad, la eficiencia y la innovación en Molins. El plan de digitalización de la compañía para los próximos años comprende más de 50 iniciativas distribuidas en seis áreas clave: Customer Experience, Industria 4.0, Data y Analytics, Employee Experience, Digital Enterprise e Infraestructuras. Entre los proyectos más destacados se encuentran la implementación de procesos y soluciones omnicanal para la relación con los clientes, la creación de un centro de excelencia en inteligencia artificial aplicada a la industria y el desarrollo de capacidades para promover la innovación, la adopción del cambio y métodos de trabajo colaborativos y ágiles. Para Javier Sueiras, Chief Information Officer en Molins, “la innovación y la digitalización son pilares clave en la estrategia de Molins. Nos asociamos a Tech Barcelona para integrarnos y contribuir en su ecosistema de innovación y explorar así potenciales colaboraciones con agentes digitales locales e internacionales”.

Por su parte, Miquel Martí, CEO de Tech Barcelona, subraya que “la asociación comparte con Molins el compromiso con la construcción de un futuro más tecnológico y sostenible. Desde Tech Barcelona, seguiremos apoyando a todas las industrias en esta transición, fomentando la colaboración entre todos los actores del ecosistema para hacerlo realidad”.

Molins joins Tech Barcelona to accelerate its digital innovation strategy

Molins has joined the Tech Barcelona association as a Corporate Partner This collaboration will enable Molins to actively participate in the development of the city’s digital innovation ecosystem, while exploring potential collaboration opportunities with startups, scaleups and other companies in the sector. The agreement between the construction solutions company and Tech Barcelona is another example of the company’s commitment to consolidate Barcelona as a technology and digital innovation hub at European level.

Molins’ participation in the Tech Barcelona ecosystem will promote alliances between the company and digital solutions and services companies to promote its digital roadmap, especially those initiatives focused on customer experience and Industry 4.0.

Digitalisation is a strategic pillar that drives sustainability, efficiency and innovation at Molins. The company’s digitalisation plan for the coming years comprises more than 50 initiatives distributed in six key areas: Customer Experience, Industry 4.0, Data and Analytics, Employee Experience, Digital Enterprise, and Infrastructures. Among the most important projects are the implementation of omnichannel processes and solutions for customer relations, the creation of a centre of excellence in artificial intelligence applied to industry and the development of capabilities to promote innovation, the adoption of change and collaborative and agile working methods.

For Javier Sueiras, Chief Information Officer at Molins, “innovation and digitalisation are key pillars of Molins’ strategy. We are partnering with Tech Barcelona to integrate and contribute to its innovation ecosystem and explore potential collaborations with local and international digital players”.

For his part, Miquel Martí, CEO of Tech Barcelona, stresses that “the association shares with Molins the commitment to building a more technological and sustainable future. From Tech Barcelona, we will continue to support all industries in this transition, fostering collaboration between all players in the ecosystem to make it a reality”.

Suelo radiante eléctrico autoadhesivo

Schlüter-Ditra-Heat-E

El sistema de calentamiento eléctrico de bajo consumo Schlüter-Ditra-Heat-E proporciona temperaturas agradables de forma rápida y precisa en suelos y paredes. Recientemente se han incorporado dos novedades que, además facilitan la instalación del sistema y ayudan a ahorrar energía. Por un lado, se puede elegir entre el cable calefactor convencional Schlüter-Ditra-Heat-E-HK de una potencia de 12,5 W/m y el nuevo cable Schlüter-Ditra-Heat-E-CHC de una potencia de solo 7,5 W/m. Este cable innovador es una solución inteligente, por ejemplo para la construcción de edificios energéticamente eficientes. Por otro lado, con la nueva lámina de desolidarización Ditra-Heat-PS (Peel & Stick) está disponible ahora una versión autoadhesiva, que resulta especialmente fácil y rápida de instalar. Gracias al vellón autoadhesivo del reverso de la lámina, no es necesario colocar una capa de adhesivo por debajo de la lámina, siempre que el soporte sea adecuado. Esto no solo ahorra mucho material, sino también tiempo. Además, se puede rectificar fácilmente la posición de la lámina durante su instalación y es transitable inmediatamente después de su colocación. Todas las demás funciones de la probada tecnología Ditra-Heat se mantienen, como por ejemplo, la desolidarización segura de la cerámica del soporte. Finalmente, la lámina de desolidarización Ditra-Heat-Duo-PS garantiza un calentamiento aún más rápido, combinado con un aislamiento acústico de ruido de impacto, gracias a su vellón autoadhesivo y fonoabsorbente.

Self-adhesive electric underfloor heating Schlüter-Ditra-Heat-E

The energy-saving electric heating system Schlüter-Ditra-Heat-E provides pleasant temperatures quickly and precisely on floors and walls. Two new features have recently been added, which also make the system easier to install and help to save energy. On the one hand, there is a choice between the conventional Schlüter-Ditra-Heat-E-HK heating cable with an output of 12.5 W/m and the new Schlüter-Ditra-Heat-E-CHC cable with an output of only 7.5 W/m. This innovative cable is an intelligent solution, e.g. for the construction of energy-efficient buildings.

In addition, the new Ditra-Heat-PS (Peel & Stick) decoupling film is now available in a self-adhesive version, which is particularly easy and quick to install. Thanks to the self-adhesive fleece on the reverse side of the film, it is not necessary to apply a layer of adhesive underneath the film, provided the substrate is suitable. This not only saves a lot of material, but also time. In addition, the position of the film can be easily corrected during installation and it can be walked on immediately after installation.

All other functions of the proven Ditra-Heat technology are retained, e.g. the reliable decoupling of the ceramic from the substrate. Finally, the Ditra-HeatDuo-PS decoupling film guarantees even faster heating combined with impact sound insulation thanks to its self-adhesive, sound-absorbing fleece.

noticias

Stonetech es la nueva colección de baldosas técnicas de cuerpo entero inspirada en las rocas de los Alpes Centrales

La investigación y la experimentación de Casalgrande Padana, el proceso de producción de vanguardia y la experiencia técnica adquirida en sus 60 años de actividad han dado lugar a la colección Stonetech

Estas nuevas baldosas de gres porcelánico técnico reproducen la textura y los efectos de las rocas de los Alpes Centrales: fragmentos de mármol, cuarzo y feldespato de diferentes tamaños se mezclan con la losa, convirtiéndose en uno con ella.

Stonetech se presenta en cinco colores (Stonewhite, Stonegrey, Stonepearl, Stonesand y Stoneblack) y tres formatos (60x120, 60x60, 30x60 cm en grosor de 9 mm y en superficie abujardada natural antideslizante).

Destaca por su alta resistencia a las pisadas, a la flexión, a la escarcha y a las oscilaciones de temperatura. Además, Stonetech mantiene sus características estéticas y funcionales a lo largo del tiempo, por lo que es perfecto para proyectos que requieran durabilidad y resistencia al desgaste.

Estas baldosas técnicas tienen colores uniformes y un aspecto homogéneo gracias a que sus superficies y estructuras corporales son idénticas. Así, por ejemplo, si se retira la capa superior, se descubrirá otra idéntica debajo sin que ello afecte a la estética ni a la funcionalidad de las baldosas.

La repetición aleatoria de patrones irregulares hace de cada baldosa un elemento decorativo único que los arquitectos y diseñadores pueden utilizar para cualquier aplicación y construcción. El efecto general es el de un moderno rompecabezas que crea sofisticados suelos y paredes interiores y exteriores de edificios públicos, centros comerciales, complejos industriales e incluso edificios residenciales nuevos y restaurados. Pero hay más. Stonetech también es ideal para el revestimiento de fachadas (sistemas de aislamiento y fachadas ventiladas). Las baldosas de gres porcelánico de Casalgrande Padana son funcionales y versátiles. Se fabrican exclusivamente con materias primas naturales, por lo que son respetuosas con el medioambiente y totalmente reciclables. También son antialergénicas, ignífugas, antibacterianas y autolimpiables gracias al tratamiento Bios Ceramics (disponible bajo pedido). Además, se integran en cualquier ambiente, contribuyendo a definir los espacios del futuro a través de la investigación, el reconocimiento del pasado, la tecnología, la innovación y el conocimiento.

Stonetech is the new full-body technical tile collection inspired by the rocks of the Central Alps

Casalgrande Padana’s research and experimentation, cutting-edge production process, and technical expertise acquired in its 60 years in the business have led to the Stonetech collection.

These new technical porcelain stoneware tiles replicate the texture and effects of the rocks of the Central Alps: marble, quartz, and feldspar fragments of different sizes blend within the slab, becoming one with it.

Stonetech comes in five colours (Stonewhite, Stonegrey, Stonepearl, Stonesand and Stoneblack) and three formats (60x120cm, 60x60cm, 30x60cm in 9mm thickness and in natural, non-slip bush-hammered surface).

This collection further expands Casalgrande Padana’s range of full-body technical porcelain stoneware tiles. It stands out for its high resistance to footfall, flexure, frost, and temperature fluctuations. Moreover, Stonetech maintains its aesthetic and functional features over time, making it perfect for projects requiring durability and wear resistance.

These technical tiles have even colours and a consistent appearance due to their identical surfaces and body structures.

So, for example, if you remove the top layer, you’ll discover an identical one underneath without affecting the tiles’ aesthetics and functionality.

The random repetition of irregular patterns makes each tile a unique decorative element that architects and designers can use for any application and building. The overall effect is that of a modern jigsaw puzzle creating sophisticated indoor and outdoor floors and walls of public buildings, shopping centres, industrial complexes, and even new and restored residential buildings. But there’s more. Stonetech is also ideal for façade cladding (insulation systems and ventilated walls).

Casalgrande Padana porcelain stoneware tiles are functional and versatile. They’re made exclusively with natural raw materials, making them environmentally sustainable and fully recyclable. They’re also non-allergenic, fire-resistant, and have antibacterial and self-cleaning properties, thanks to the Bios Ceramics treatment (available upon request). In addition, they fit into any setting, helping define the spaces of the future through research, recognition of the past, technology, innovation, and knowledge.

Stonewhite y Stoneblack
Stonepearl

WOW Design transforma su cerámica en suaves tapices cromáticos con Melange

“COMO SI DE UNA GRAN OBRA DE ARTE SE TRATARA, CON UN GRAN TAPIZ ENVOLVIEND O NUESTROS ESPACIOS”, ESTA ES LA NUEVA Y SOFISTICADA APROXIMAC IÓN Q UE HA DESARROLLADO WOW DESIGN, LA FIRMA CERÁMICA DE DIS EÑO DE AUTOR, CON SU NUEVA COLECC IÓN M ELANGE.

elange habla de sensaciones, emociones y profundidades. A través de la fascinante representación gráfica y visual del degradado, también conocido en el mundo artístico como “ombré” o “gradient”, se reproducen, con las piezas cerámicas de pequeño formato, transiciones suaves y graduales de colores y tonalidades.

Con un uso magistral del color, la colección Malange permite realizar amables cambios entre colores fríos y cálidos, y teñir nuestros espacios de sensaciones. De los azules y talcos podemos pasar a los rosas. Pero también de los caquis, a los tonos fríos de los mares y las nubes. O, partiendo de los cremas, a los tierras que nos transportan a los colores del cielo.

Bellos degradados cromáticos que generan alfombras y tapices para nuestras paredes y que las convierten en verdaderas obras de arte, cuyas transiciones de colores se producen en la misma pieza.

La colección se desarrolla en revestimientos rectangulares y alargados en el formato 10,7x54,2 cm (4.2x21.3”) en acabado mate, permitiendo pintar las paredes con diferentes tonalidades. Con tres juegos de transiciones, cada juego de la colección contiene cinco piezas diferentes.

WOW DESIGN TRANSFORMS ITS CERAMICS INTO SOFT CHROMATIC TAPESTRIES WITH MELANGE

“As if it were a great work of art, with a large tapestry enveloping our spaces”, this is the new and sophisticated approach that WOW Design, the designer ceramics firm, has developed with its new Melange collection. Melange speaks of sensations, emotions and depths. Through the fascinating graphic and visual representation of the gradient, also known in the artistic world as “ombré” or “gradient”, smooth and gradual transitions of colours and shades are reproduced with the small format ceramic pieces.

With a masterful use of colour, the Malange collection allows us to make pleasant changes between cold and warm colours, and to tint our spaces with sensations. From blues and talcs, we can move on to pinks. But also from khakis to the cold tones of the sea and clouds. Or from creams to earth tones that transport us to the colours of the sky. Beautiful chromatic gradients that generate carpets and tapestries for our walls and turn them into true works of art, whose colour transitions are produced in the same piece.

The collection is developed in rectangular and elongated coverings in the 10.7x54.2 cm (4.2x21.3”) format in matt finish, allowing the walls to be painted in different shades. With three sets of transitions, each set in the collection contains five different pieces.

Caesar Ceramiche contribuye a crear un resort familiar de montaña en los Alpes italianos

EL SCHNEEBERG FAMILY SPA RESORT EN VAL RIDANNA ESTÁ A 15 MINUTOS DE VIPITENO-STERZING Y A 1.380 m SOBRE EL NIVEL DEL MAR. GRACIAS A SUS AMPLIOS ESPACIOS, ESTE FAMILY HOTEL DE 4 ESTRELLAS PUEDE SATISFACER A GRANDES Y PEQU EÑOS CO N UNA AMPLIA VARIEDAD DE SERVICI OS. PARA EMPEZAR, UNA ZONA DE MÁS DE 8.000 m² DE SPA Y PISCINAS DONDE CERAMICHE CAESAR CONTRIBUYÓ A CREAR UN AMBIE NTE E LEGA NTE Y RELAJANTE, CON 2.500 m² DE PAVIMENTOS DE GRES PORCELÁNI CO.

Se trata de la colección Shapes of Italy en el tono Lavis, que pavimenta las piscinas y la zona circundante, la entrada y toda la zona wellness, así como los baños. Una interpretación sublime del pórfido en clave cerámica, una referencia a una piedra fuertemente arraigada en la tradición italiana que combina bien con las paredes de piedra de la piscina o con el mobiliario de madera del spa.

Una personalización de la decoración Ventaglio -también en color Lavis- caracteriza de forma singular el suelo de acceso a la zona wellness, creando un efecto que recuerda a las olas del agua, una solución personalizada única que predispone al huésped sobre lo que va a encontrar en el spa: un espacio de increíble paz y relajación.

Con Shapes of Italy, Caesar combina el diseño contemporáneo con la elegancia clásica de las mejores piedras italianas, desarrollando una gama que incluye numerosos colores y otros tantos formatos y acabados.

Resulta especialmente interesante su uso en ambientes con abundante presencia de agua, como los caminos que rodean la piscina. Las características in-

trínsecas del gres porcelánico, con sus diferentes coeficientes antideslizantes (R10 B Mate y R11 C texturizado y adherencia para zonas con presencia de agua), hacen que esta colección funcione perfectamente en estos espacios.

También encontramos Shapes of Italy en el interior de las piscinas cubiertas de Schneeberg Resort, aportando no solo prestaciones técnicas, sino también belleza y refinamiento.

FICHA TÉCNICA

Nombre del proyecto: Schneeberg Family Spa Resort

Lugar: Vipiteno-Sterzing, provincia de Bolzano, Italia

Aplicación: Pavimentación zona wellness, piscina, baños

Producto colocado: Shapes of Italy

Año de ejecución: 2022-2023

Distribuidor: Wolf Living

La piscina y sus instalaciones han tenido como protagonista a Shapes of Italy, el producto de Caesar Ceramiche ideal para un spa Shapes of Italy, the Caesar Ceramiche product ideal for a spa, is the protagonist of the swimming pool and its installations

Caesar Ceramiche contributes to build a familiar mountain resort in the Italian Alps

THE SCHNEEBERG FAMILY SPA RESORT IS LOCATED IN VAL RIDANNA, 15 MINUTES FROM VIPITENO-STERZING, AT AN ALTITU DE OF 1,380 m a.s.l. THANKS TO ITS AMPLE SPACE, THE 4-STAR FAMILY HOTEL IS ABLE TO CATER FOR YOUNG AND ADULTS W ITH A REMARKABLE RANGE OF SERVICES. STARTING W ITH A W ELLNESS AND SW IMMING POOL AREA OF MORE THAN 8,000 m² WHERE CERAMICHE CAESAR ALSO CONTRIBUTED TO THE CREATION OF AN ELEGANT AND RELAXING ATMOSPHERE, W ITH A S UPPLY OF PORCELAIN STONEWARE FLOOR TILES FOR ABOUT 2,500 m².

The Shapes of Italy collection, in the Lavis shade, is applied on the floors of the swimming pool area and in the pools themselves, the entrance and the entire wellness area, as well as those of the toilets. A sublime interpretation of porphyry in a ceramic key, a reference to a stone strongly rooted in Italian tradition that goes well with the stone walls of the swimming pool or the wooden furnishings of the spa.

A customisation of the Ventaglio decoration - also in Lavis - characterises the access floor to the wellness area in a unique way, creating an effect reminiscent of water waves: a unique customised solution that acts as a preface to the story of peace and relaxation told by the spa.

With Shapes of Italy, Caesar combines contemporary design with the classic elegance of the finest Italian stones, developing a range with numerous colours and an equal number of sizes and finishes.

Its use in environments with plenty of water, such as walkways on pool sides, is particularly interesting. The inherent characteristics of porcelain stoneware,

with its different anti-slip coefficients (R10 B Matt and R11 C textured and grip for areas where water is present), make this collection ideal also for these areas.

Shapes of Italy also characterises the interior of the Schneeberg indoor pools, providing them not only with technical performance, but also with appeal and sophistication.

TECHNICAL INFO

Project name: Schneeberg Family Spa Resort

Location: Vipiteno-Sterzing, Bolzano Province, Italy

Application: Wellness area, swimming pool, toilet floor tiles

Product installed: Shapes of Italy

Year of realisation: 2022-2023

Distributor: Wolf Living

Las instalaciones adyacentes a la piscina del resort incorporan los accesorios necesarios para tener una gran experiencia de wellness The facilities adjacent to the resort's swimming pool incorporate the necessary accessories for a great wellness experience

Lutzia Ortiz y Ana Benavente - Unidad de Diseño y Tendencias del Instituto de Tecnología Cerámica (ITC)

“Hay un aumento de la demanda de productos ecológicos, reciclados, sostenibles y que sean respetuosos con el medioambiente”

ANTICIPARSE A LAS P REFERE NCIAS DE LOS CONSUMIDORES ES FUNDAMENTAL PARA QUE LAS FIRMAS CERÁMICAS PUEDAN TRAZAR UNA ACERTADA ESTRATEGIA PARA ADAPTAR SUS DISEÑOS E IMPULSAR SUS VENTAS. UNA DE LAS 'HE R RAMIENTAS' QUE UTILIZAN LOS FABRICANTES ESPAÑOLES PARA CONOCER CON ANTELAC IÓN LOS GUSTOS QUE IMPERARÁN EN EL FUTURO ES LA UNIDAD DE DISEÑO Y TENDEN CIAS DEL INSTITUTO DE TECNOLO GÍA CERÁMICA (ITC).

Ana Benavente (izquierda) y Lutzia Ortiz han expuesto ante el sector el nuevo informe Tendencias 2025 en superficies para la ceramica

Acaban de presentar el informe Tendencias 2025 en superficies para la cerámica. A grandes rasgos, ¿qué líneas estéticas van a primar la próxima temporada?

Desde la Unidad de Diseño y Tendencias del ITC hemos identificado, digamos, cuatro exponentes que reflejan las principales corrientes hacia las que se dirige el diseño en el ámbito cerámico, aunque contemplamos todos los factores, económicos, socioculturales, geopolíticos y otros sectores relacionados. Estos bloques los hemos definido como:

• GEO – PRIMALISM: Retorno a los Orígenes: esta tendencia se inspira en la geología y las épocas primitivas, representa un retorno a los orígenes. En un mundo donde los recursos se están agotando y los efectos del cambio climático se vuelven cada vez más evidentes, la sociedad ha empezado a mirar hacia atrás, a tiempos en los que la relación entre el ser humano y su entorno era más equilibrada y sostenible.

• ORGANIC – ESSENCE: Serenidad Orgánica: en este caso vemos cómo se redefine el minimalismo, adaptándose a los nuevos enfoques del bienestar y el confort. Mantiene una fuerte apuesta por capturar la esencia de la naturaleza en su belleza más pura, fusionando estéticas que contrastan para crear espacios que nutren tanto el cuerpo como al alma. Esta fusión crea espacios que equilibran la fuerza y la crudeza de los elementos naturales con la suavidad y la calidez del diseño refinado, conectando lo primitivo con lo sofisticado, lo elemental con lo emocional.

• ULTRA – DINAMIC: Memoria Expresiva: encontramos una fusión de estilos y épocas en donde priman la individualidad y la creatividad expresiva, traduciéndose en colores vivos y formas artesanales que renuevan los espacios con autenticidad y singularidad, también vemos que el diseño digital surrealista va ganando terreno en los interiores físicos, de manera que cambia la forma que tenemos de experimentar e interactuar con nuestros entornos, al producirse una fusión única entre lo digital y lo tangible.

• EXTRA – ORDINARY: Sofisticación Responsable: vemos que la sofisticación en el diseño de producto se caracteriza por el uso de acabados y detalles de calidad, dejando de lado los estampados llamativos. Se dirige hacia una atmósfera más acogedora y reconfortante, que equilibra la formalidad propia de un espacio lujoso con la calidez. A medida que la estética se suaviza, se vuelve más discreta y menos ostentosa, destacando el uso de metales menos brillantes. La sustitución de materiales naturales por otros más respetuosos con el medioambiente son clave en esta tendencia.

¿Cómo elaboran este estudio que tanto predicamento tiene dentro del sector? ¿Desde hace cuántos años recopilan esta información?

Los estudios sobre tendencias son muy importantes para el sector y venimos elaborándolos desde hace décadas. Podríamos remontarnos a 1993, con la creación de ALICER, y cuando este centro se fusionó con el ITC, se han seguido elaborando porque el diseño es un arma estratégica de competitividad para el sector y una manera de diferenciarse de su competencia. Para elaborarlos consultamos muchísima bibliografía nacional e internacional, asistimos a los principales foros y congresos también nacionales e internacionales relacionados con el macrosector del hábitat y realizamos informes ad hoc para empresas; formación muy especializada y a medida para empresas también en este campo, a la vez que elaboramos estas publicaciones que transferimos a las empresas a través de workshops o talleres prácticos, jornadas, presentaciones o artículos y ponencias en foros especializados.

Las empresas contactan con nuestra Unidad para que las “auditemos”, les prestemos asesoramiento o aconsejemos en este ámbito: si conocen cuáles son las demandas del mercado, podrán ofrecer el producto que realmente están pidiendo los usuarios, es decir, las personas que habitan los espacios. También resaltamos nuestra participación en talleres o cursos para otros centros de estudios que a menudo contactan con esta Unidad de Diseño y Tendencias a fin de que les avancemos nuestro conocimiento. Hemos de decir que siempre experimentamos una magnífica acogida por parte de todos estos colectivos.

Martín Plaza

Con independencia de las novedades que van sumándose cada año, ¿cuáles creen que son las macrotendencias del último lustro?

En estos últimos años vemos que las macrotendencias en diseño cerámico vienen influenciadas por una combinación de varios factores: los avances tecnológicos, las preferencias en cuanto a la estética y muy importante, la creciente sensibilización social hacia la protección del entorno. Por eso,

como hemos comentado, vemos diseños naturales y orgánicos a la vez que crece la producción en grandes formatos, ya que son muy útiles en arquitectura a la hora de recubrir, por ejemplo, grandes superficies, ofreciendo excelentes prestaciones.

La aplicación de la decoración mediante impresión digital o tecnología Inkjet marcó en su momento un hito revolucionario a escala mundial y sigue

NUEVO AZULEJO

evolucionando y ofreciendo infinitas posibilidades. También han sido protagonistas los efectos metalizados, los estilos vintage, la amplia variedad de texturas, relieves, formas, los colores neutros, que son fáciles de integrar en distintos ambientes y estilos. Por otra parte, ha ido en aumento, como decimos, esa demanda de productos ecológicos, reciclados, sostenibles, que sean respetuosos con el medioambiente.

¿Notan que las azulejeras españolas orientan sus próximas novedades en función de las tendencias que ustedes les anticipan?

Colaboramos estrechamente con las empresas y también con la Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) a la hora de acompañar a las empresas en esta orientación hacia la búsqueda de las características que debe tener el producto que están demandando estas pautas de consumo. Sí, podemos ser testigos de su utilidad y de su adopción por parte de las empresas que se apoyan en estos criterios y en nuestro trabajo. Algunas nos han llegado a manifestar que lo consideran “un tesoro”.

El ITC es parte de un gran Observatorio de Tendencias del Hábitat. ¿En qué punto está en este momento? ¿Cuántos profesionales integran el Observatorio y en qué disciplinas están especializados?

Así es, el ITC forma parte del Observatorio de Tendencias del Hábitat que integran, junto a nosotros, otros dos institutos tecnológicos miembros de la Red de Institutos Tecnológicos de la Comunidad Valenciana (REDIT). Son el Instituto Metalmecánico, Mueble, Madera, Embalaje y Afines (AIDIMME) y el Instituto Tecnológico Textil (AITEX). Todos abordamos el hábitat como un gran macrosector en el que cada centro, con su experiencia y con el conocimiento que tiene desde sus respectivos sectores, aporta su mirada y sus claves para elaborar informes y publicaciones de interés para miles de empresas de la Comunidad Valenciana.

El Observatorio de Tendencias del Hábitat publicará este próximo año 2025 la séptima edición del Cuaderno de Tendencias del Hábitat, en la que se cuenta con personas de dilatada experiencia en distintos ámbitos como el diseño, la arquitectura, la economía, el marketing, la sociología o la comunicación, entre otras disciplinas.

Es muy importante destacar el apoyo que nos ofrece el Instituto Valenciano de Competitividad e Innovación (IVACE +i) de la GVA para elaborar este Cuaderno que tiene una gran importancia para ayudar a, como hemos dicho, miles de empresas en la toma de decisiones estratégicas a la hora de elaborar unos productos u otros, pudiéndose anticipar a las necesidades del mercado gracias a este documento. De esta manera, España, gracias a su liderazgo en innovación, a la calidad de su producto y a su oferta en soluciones integrales basadas en aplicaciones cerámicas, mantiene una primerísima posición en la industria cerámica mundial.

Desde su conocimiento del mundo de la decoración, ¿en los últimos años va a más el uso de la cerámica? ¿En qué proyectos consideran que está ganando más protagonismo?

Aunque sí que es cierto que podríamos obtener más cuota de mercado frente a otros materiales, el consumo de cerámica, según hemos constatado en diversas publicaciones, aumenta a escala mundial y pensamos que es porque la cerámica destaca frente a otros materiales por varias cosas, entre ellas, los grandes esfuerzos que se han ido haciendo y que continúan, en acciones de I+D+i que se han traducido en innovaciones tecnológicas muy importantes. Entre ellas podemos citar la tecnología Inkjet, de la que ya hemos hablado, que, aunque nació en España en el año 2000 ha sido adoptada a escala mundial y no cesa de evolucionar. Ha revolucionado completamente la industria por su capacidad de personalización y diversidad de diseños, además, podemos conferir a las tintas nuevas propiedades funcionales gracias a la aplicación de la nanotecnología, e incluso podemos reutilizarlas, separando algunos de los componentes, y volver a fabricar nuevas tintas para el proceso cerámico decorativo.

EJECUTAMOS EL MONTAJE A NIVEL NACIONAL

Esto no es fácil conseguirlo con otros materiales: nos permite, además de poder imprimir el estilo, la textura y la propiedad que queramos, que la superficie sea antibacteriana, por ejemplo, resistente a manchas, de fácil limpieza y con efectos estéticos que ofrecen múltiples posibilidades. Otros avances tecnológicos que desde el Instituto estamos llevando a la experimentación se basan en la descarbonización del proceso, buscando tecnologías que logren una eficiencia energética, no alteren las características del producto, y no emitan CO2 a la atmósfera. Innovar en tecnologías hipocarbónicas, en las que el ITC es un centro pionero, logra que la cerámica sea un material más sostenible. Por ejemplo, hemos obtenido ladrillos sin cocción, sustituyendo el horno por la tecnología de activación alcalina, y hemos logrado fabricar baldosas en su composición y en su decoración, con residuos de cáscara de huevos. Ya hay una empresa que está fabricando baldosas con estos residuos en Castellón, y el uso de materiales reciclados para la producción cerámica está en auge.

De modo que podemos decir que, con la adopción de estos criterios vinculados a la simbiosis industrial y la economía circular, nuestro producto cerámico reduce el impacto ambiental y permite la creación de nuevos productos sostenibles. También se están obteniendo diseños cerámicos con integración de tecnologías que reaccionan a cambios de temperatura, cambiando de color, por ejemplo. Otra aplicación muy interesante es la aplicación de la fabricación aditiva o la impresión cerámica en 3D, que nos permite diseñar y obtener piezas con propiedades avanzadas para ser aplicadas en industrias como la aeroespacial, en donde tienen que exponerse a condiciones extremas, al mismo tiempo que permiten, por ejemplo, la reconstrucción de obras de arte deterioradas, o incluso la recreación y reconstrucción del patrimonio artístico y cultural.

Esta integración de innovaciones tecnológicas y estéticas hacen que, en efecto, el material cerámico se posicione como estratégico en competitividad frente a otros materiales, y además vemos que se abren nuevas posibilidades y nuevos mercados para su uso en diversidad de aplicaciones distintas a las tradicionales, que siempre se limitaban a cocinas y baños.

¿Cuál ha sido el mayor salto tecnológico de la industria cerámica?

El mayor reto tecnológico para la industria cerámica en las últimas décadas ha sido la integración de la digitalización y la automatización en los procesos de producción. El reto está ahora en la búsqueda de tecnologías hipocarbónicas que logren que los procesos y los productos sean más sostenibles.

¿Cómo ha cambiado la demanda de cerámica en los últimos años y qué factores creen que han influido en este cambio?

Como hemos ido viendo en las sucesivas publicaciones y estudios de nuestra Unidad de Diseño y Tendencias del ITC la demanda de cerámica ha experimentado varios cambios en los últimos años por una serie de variables que han ido confluyendo y generando cambios: economía, cultura y tecnología, cambios en la sociedad, entre otros. Por ejemplo, el auge del e-commerce, o comercio electrónico ha permitido que personas de todo el mundo tengan acceso a la amplia oferta cerámica española.

Además, se han popularizado tendencias en diseño de interiores en donde las personas que habitan estas viviendas demandan cerámica que aporte carácter y autenticidad a sus hogares, buscan piezas personalizadas, incluso cerámica artesanal. Y, por supuesto seguimos incidiendo en que cada vez aumenta la conciencia social sobre la sostenibilidad, el respeto al planeta, el impacto ambiental que pueda causar la industria: esto lleva a un aumento de la demanda de productos cerámicos sostenibles. Y en el ITC estamos trabajando en ese aspecto a 360º.

¿Consideran que va a haber algún cambio de gran calado que ayude a popularizar todavía más la utilización de la cerámica?

No podemos predecir el futuro considerando un cambio de gran calado como pudo ser en su momento la tecnología Inkjet, pero sí que vemos que todas las tendencias y las tecnologías que hemos apuntado seguirán desarrollándose y aumentando la calidad y la belleza del material cerámico, que tiene mucho camino que recorrer.

Infinitas posibilidades cerámicas

REFORMAR NUESTRA VIVIENDA O CREARLA DESDE CERO ES UN PROCESO MUY PERSONAL Y UNA OPORTUNIDAD GENIAL PARA HACERLO TOTALMENTE A NUESTRO GUSTO. SIN EMBARGO, HAY UNOS OBJETIVOS CO MUNE S QUE TODOS BUSCAMOS ALCANZAR CUANDO CONSTRUIMOS LOS ESPACIOS DE NUESTRA CASA: CONFORT, CALIDAD Y BEL LEZA. UNA DE LAS SOLUCIONES IDEALES PARA CONSE GUIR ESTOS PROPÓSITOS ES LA UTILIZAC IÓN DE BALDOSAS CERÁMICAS.

La cerámica es un material resistente, inalterable, ignífugo, fácil de limpiar y muy versátil, ya que ofrece una variedad de colores, formatos o texturas que le permite adaptarse a la perfección a cualquier estancia de los diferentes tipos de vivienda. Este material lo tiene todo para ser el aliado perfecto y el protagonista de nuestras casas.

La cerámica lo tiene todo para ser el aliado perfecto y el protagonista de nuestras casas

COLORES SIN LÍMITES

Las colecciones cerámicas ofrecen una gran variedad de piezas con diferentes gamas cromáticas que encajan en cualquier proyecto.

Podemos crear espacios con ambientes vivos y llamativos, utilizando y combinando colores vistosos como azules o verdes. Otra opción, si lo que buscamos es aportar contraste y estilo a nuestras estancias, es combinar colores que no pertenezcan a la misma gama para generar acabados creativos y originales.

Ibero, Lune (60x120, 90x90, 60x60, 30x90 y 28,5x29 cm)
Cevica, Waves (11,25x45 cm)
Arcana Cerámica, Black&Cream (120x120, 60x120, 19,4x120, 80x80, 60x60, 59,3x59,3, 28,6x28,6 y 24,3x24,3 cm)

EL ARTE DE LOS GRÁFICOS

Las piezas cerámicas proponen una amplia gama de motivos y gráficos que se convierten en los protagonistas absolutos de las paredes y suelos cerámicos.

Combinando baldosas diseñadas con gráficos llamativos con superficies y elementos en colores planos y uniformes, conseguiremos acabados elegantes y únicos.

FORMATOS VARIADOS

La amplia variedad de revestimientos y pavimentos cerámicos hace que podamos encontrar piezas en infinidad de formatos que nos permiten lograr interiores impregnados de originalidad y sofisticación.

Desde formas clásicas como cuadrados y rectángulos, pasando por formatos hexagonales o triangulares hasta diseños vanguardistas, saber jugar con los diferentes tamaños y formatos de baldosas cerámicas nos ayuda a conseguir el aspecto que deseamos en nuestro hogar.

EXPERIENCIA TÁCTI L

Las texturas aportan dinamismo y vida a nuestro hogar. Por ello, proponemos elegir modelos que, dentro de la misma tonalidad, aporten diferentes texturas para crear un resultado armónico y que a la vez rompa la monotonía del espacio, al incorporar tramas diferentes.

Esta opción de optar por baldosas con relieves favorece la creación de espacios más confortables a través del efecto táctil que ofrecen sus superficies, además nos permiten incrementar la sensación de bienestar y calma de los espacios.

CONEXIÓN CON LA NATURALEZA

Conectar más con la naturaleza dentro del hogar es un deseo cada vez más generalizado. Por ello, proponemos revestir nuestros espacios con piezas cerámicas inspiradas en elementos naturales para crear una atmósfera agradable y acogedora.

Podemos utilizar cerámica de inspiración madera para crear una atmósfera relajante que nos aporta serenidad o utilizar baldosas de inspiración piedra que nos ofrecen un resultado sofisticado e impactante.

NUEVO AZULEJO
Mainzu, Carino (20x20 cm)
Realonda, Fresco (32,9x32,9 cm)
Decocer, Pantone (8x21,5 cm)
Mayolica, Ikon (5x15 cm)
El Molino-Hijos de Cipriano Castelló, Minerva (20x60 cm)
Emotion Ceramics, Amira (100x100, 60x120, 60,5x60,5, 60x60, 45x45, 30x90, 33,3x33,3 y 20x60 cm)
KTL Cerámica, Uppsala (30x150 cm)
Etile, Manhattan (60x120, 120x120 y 260x120 cm)

ARCANA CERÁMICA. www.arcanatiles.com

CASALGRANDE PADANA. www.casalgrandepadana.it

CERAMICHE REFIN. www.refin.it

CERSAIE 2024: Hall 26 | stand A32

CERSAIE 2024: Hall 29 | stand B46-C54

CERSAIE 2024: Hall 30 | stand C28-D27

Parallax Spuma
English Wood Nature
Cera Beat
NUEVO AZULEJO 237
Corinto
Placas XXL

www.marazzi.es

www.natucer.es/es/index

GROUP. www.terratintagroup.com/sartoria

Maximalista Green Denis Roman
Maximalista Sodalite Blue Roman NUEVO AZULEJO 237

EL MOLINO. www.elmolino.es

CERSAIE 2024: Hall 25 | stand B18

CERSAIE 2024: Hall 16 | stand B10

DUNE. https://duneceramics.com

CERSAIE 2024: Hall 16 | stand B28-C27

ALAPLANA CERÁMICA. https://nuevaalaplana.es

Tonik
Kit Kat
Pune

Novellini

revoluciona el diseño de baños con su innovador configurador 3D

Novellini, empresa dedicada a la fabricación de mamparas de baño, bañeras, minipiscinas, cabinas, columnas, platos de ducha y accesorios, con más de cincuenta años en el sector, presenta su configurador de producto 3D. Una innovadora herramienta que transformará la manera en que profesionales y particulares seleccionan productos de su catálogo. Disponible en la página web, www.novellini.es, el configurador de producto permite explorar y personalizar su elección con una experiencia visual avanzada y detallada. Es una solución intuitiva y fácil de usar que a través de una serie de preguntas y opciones guía al usuario para encontrar la alternativa que mejor se adapte a sus necesidades.

Esta plataforma no solo facilita la visualización de los productos en 3D, sino que también ofrece una amplia gama de opciones de acabados y formas de instalación, permitiendo ver el producto final en el espacio.

La principal característica es su capacidad para ofrecer una experiencia completamente personalizada, desde la elección de materiales hasta los detalles de diseño. Además, una vez realizada la selección final, es posible descargar las fichas técnicas, los manuales de instalación y mantenimiento, así como un PDF con un resumen detallado.

Novellini ha creado este instrumento para guiar al usuario y facilitar el trabajo de arquitectos, diseñadores de interiores y decoradores, quienes encontrarán en el configurador 3D un aliado perfecto para presentar de forma atractiva sus propuestas.

Kaldewei presenta una nueva solución de canaleta para la zona de ducha creada por el Studio Aisslinger: la canaleta premium FlowLine Zero. Estas nuevas canaletas de ducha de diseño no solo ofrecen una estética noble y un manejo sencillo a arquitectos y constructores, sino que garantizan que la limpieza y el mantenimiento sean más fáciles que nunca y son, en sí mismas, un elemento de diseño estético.

El mecanismo patentado Click’n’clean de la nueva canaleta de ducha de Kaldewei es práctico y sencillo. La cubierta puede abrirse y cerrarse de manera fácil con una sola mano, lo que permite una limpieza higiénica instantánea para que nada interrumpa el flujo perfecto en el baño.

La serie de canaletas premium FlowLine Zero de Kaldewei está disponible en cinco acabados: acero inoxidable cepillado, champán, gris gunmetal, blanco mate y negro mate. Las diversas superficies y tonos de color no ponen límites al diseño y convierten a este producto en una auténtica joya para el baño. Para baños especialmente exclusivos, Kaldewei también ofrece el acabado FlowLine Crystal, una variante de lujo con superficie de vidrio.

Novellini revolutionises bathroom design with its innovative 3D configurator

Novellini, a company dedicated to the manufacture of shower enclosures, bathtubs, mini-pools, cabins, columns, shower trays and accessories, with more than fifty years in the sector, presents its 3D product configurator.

An innovative tool that will transform the way professionals and individuals select products from its catalogue. Available on the website, www.novellini.es, the product configurator allows you to explore and personalise your choice with an advanced and detailed visual experience.

It is an intuitive and easy-to-use solution that, through a series of questions and options, guides the user to find the alternative that best suits their needs. This platform not only facilitates the visualisation of products in 3D, but also offers a wide range of options for finishes and forms of installation, allowing the final product to be seen in the space.

The main feature is its ability to offer a completely customised experience, from the choice of materials to the design details.

In addition, once the final selection has been made, it is possible to download technical data sheets, installation and maintenance manuals, as well as a PDF with a detailed summary.

Novellini has created this tool to guide the user and facilitate the work of architects, interior designers and decorators, who will find in the 3D configurator a perfect ally to present their proposals in an attractive way.

NUEVO AZULEJO
Kaldewei revoluciona la canaleta de ducha con FlowLine Zero

Nofer obtiene la certificación ISO 14001, reafirmando su compromiso con la sostenibilidad

Nofer, firma dedicada a la fabricación de accesorios y complementos para baños públicos y especializada en productos realizados con acero inoxidable, ha obtenido recientemente la prestigiosa certificación medioambiental ISO 14001. Este logro es un reconocimiento al esfuerzo y al sólido compromiso de Nofer en la protección del medioambiente y en la promoción de prácticas sostenibles en su operativa. La marca ha implementado usos responsables y eficientes que reducen el impacto ecológico, optimizan el uso de recursos y fomentan la mejora continua.

El certificado abarca las actividades de diseño, fabricación, comercialización y distribución de secamanos, secadores de pelo, así como equipamientos y accesorios sanitarios en acero inoxidable y grifería. También incluye el diseño y la comercialización de termos eléctricos y accesorios para agua caliente sanitaria (ACS).

Obtener la certificación ISO 14001 supone para Nofer un significativo avance en varios aspectos:

- Compromiso ambiental: refleja una firme implicación con la protección del medioambiente y la sostenibilidad en todas las actividades.

- Eficiencia en recursos: asegura una gestión responsable, reduciendo los residuos y optimizando el consumo.

- Cumplimiento normativo: garantiza el cumplimiento de leyes y regulaciones ambientales, evitando sanciones y fortaleciendo su reputación.

- Mejora continua: promueve una cultura de mejora constante, incorporando innovaciones y tecnologías sostenibles para construir un futuro más verde. Nofer manifiesta su satisfacción al alcanzar este hito, marcando un paso significativo en su camino hacia la sostenibilidad.

Nofer obtains ISO 14001 certification, reaffirming its commitment to sustainability

Nofer, a company dedicated to the manufacture of accessories and complements for public bathrooms and specialised in stainless steel products, has recently obtained the prestigious ISO 14001 environmental certification.

This achievement is a recognition of Nofer's efforts and strong commitment to protecting the environment and promoting sustainable practices in its operations. The brand has implemented responsible and efficient practices that reduce ecological impact, optimise the use of resources and promote continuous improvement.

The certificate covers the design, manufacture, marketing and distribution of hand dryers, hair dryers, as well as stainless steel sanitary fittings and accessories and taps. It also includes the design and marketing of electric water heaters and accessories for domestic hot water (DHW).

Obtaining ISO 14001 certification is a significant step forward for Nofer in several aspects:

- Environmental commitment: It reflects a firm commitment to environmental protection and sustainability in all activities.

- Resource efficiency: Ensures responsible management, reducing waste and optimising consumption.

- Regulatory compliance: Guarantees compliance with environmental laws and regulations, avoiding sanctions and strengthening its reputation.

- Continuous improvement: Promotes a culture of constant improvement, incorporating innovations and sustainable technologies to build a greener future.

Nofer is pleased to reach this milestone, marking a significant step on its path towards sustainability.

Kaldewei revolutionises the shower channel with FlowLine Zero

Kaldewei presents a new shower channel solution developed by Studio Aisslinger: the FlowLine Zero premium shower channel. These new designer shower channels not only offer architects and builders a noble aesthetic and easy handling, but also ensure that cleaning and maintenance are easier than ever before and are themselves an aesthetic design element.

The patented Click’n'clean mechanism of the new Kaldewei shower channel is practical and simple. The cover can be easily opened and closed with just one hand, allowing instant hygienic cleaning so that nothing interrupts the perfect flow in the bathroom.

The FlowLine Zero premium gutter series from Kaldewei is available in five finishes: brushed stainless steel, champagne, gunmetal grey, matt white and matt black. The various surfaces and colour tones set no limits to the design and make this product a real jewel in the bathroom. Kaldewei also offers the FlowLine Crystal finish, a luxury version with a glass surface, for particularly exclusive bathrooms.

Roca y Alinghi Red Bull Racing listos para la 37ª America’s

Cup en Barcelona

Con la prestigiosa 37ª America’s Cup iniciada en agosto de 2024, el patrocinio de Roca a Alinghi Red Bull Racing reafirma el compromiso de la empresa con la excelencia.

Esta colaboración subraya el compromiso de Roca con la excelencia, la innovación y la sostenibilidad, valores que comparte con Alinghi Red Bull Racing La asociación cobra una relevancia especial al celebrarse la competición en Barcelona, ciudad natal de Roca, lo que fortalece aún más el vínculo de la marca con su herencia y espíritu local.

Como parte de esta colaboración, Roca ha equipado las instalaciones de la base del equipo en el Port Vell de Barcelona con sus soluciones de baño más avanzadas. Estos productos incluyen inodoros, grifos y duchas inteligentes, todos ellos controlados a través de la plataforma digital Roca Connect. Esta solución permite el control en tiempo real de los productos de baño, fomentando un uso consciente y eficiente del agua, fundamental tanto para la sostenibilidad como para la optimización de costes de mantenimiento y limpieza. Mediante esta plataforma, el equipo suizo puede registrar y monitorizar información sobre el consumo de recursos, así como patrones de comportamiento en las instalaciones de baño y alertas en caso de averías. Esto no solo simplifica el mantenimiento y la limpieza de los dispositivos, sino que también fomenta un uso consciente y eficiente del agua, alineándose a la perfección con las prácticas sostenibles del equipo Alinghi Red Bull Racing. Entre los productos que forman parte de las instalaciones de Alinghi Red Bull Racing se encuentran los inodoros inteligentes In-Wash® Insignia, que ofrecen funciones avanzadas de autolimpieza y programación personalizada, a través de un panel de control integrado. Estos inodoros representan la cúspide del confort en el baño moderno, alineando la innovación de Roca con el espíritu de excelencia de Alinghi Red Bull Racing Además, las duchas inteligentes de Roca, como la Smart Shower, permiten un control total y personalizado de la temperatura y el caudal del agua mediante pantallas táctiles y dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia de ducha a la temperatura perfecta tras los entrenamientos.

Para compartir la pasión por la vela de alto rendimiento con clientes y socios, Roca ha lanzado una serie especial de reuniones con profesionales de los mundos del diseño y la vela. Ejemplo de ello fue el Roca Design Day celebrado en junio, que contó con una mesa redonda con arquitectos internacionales en Roca Barcelona Gallery. En septiembre, Roca organizará “Design Dynamics”, donde Roca y Alinghi Red Bull Racing se unen para presentar el diseño y la tecnología de vanguardia detrás de sus respectivos éxitos. Enfocándose en la eficiencia, la tecnología y la investigación, las presentaciones revelan los procesos ocultos detrás de la innovación en productos y tecnología tanto en productos de baño como en la construcción de yates, explorando similitudes en los procesos creativos, filosofías de diseño y eficiencias de producción.

Roca and Alinghi Red Bull Racing are ready for the 37th America's Cup in Barcelona

With the prestigious 37th America's Cup that began in August 2024, Roca's sponsorship of Alinghi Red Bull Racing reaffirms the company's commitment to excellence.

This partnership underlines Roca's commitment to excellence, innovation and sustainability, values it shares with Alinghi Red Bull Racing. The partnership takes on special relevance as the competition is being held in Barcelona, Roca's hometown, further strengthening the brand's link to its local heritage and spirit.

As part of this collaboration, Roca has equipped the team's base facilities in Barcelona's Port Vell with its most advanced bathroom solutions. These products include smart toilets, taps and showers, all controlled through the Roca Connect digital platform. This solution allows real-time control of bathroom products, promoting a conscious and efficient use of water, which is fundamental both for sustainability and for optimising maintenance and cleaning costs.

Through this platform, the Swiss team can record and monitor information on resource consumption, as well as behavioural patterns in the bathroom facilities and alerts in case of faults. This not only simplifies the maintenance and cleaning of the devices, but also encourages a conscious and efficient use of water, aligning perfectly with the sustainable practices of the Alinghi Red Bull Racing team.

Among the products that form part of the Alinghi Red Bull Racing installations are the In-Wash® Insignia smart toilets, which offer advanced self-cleaning functions and personalised programming through an integrated control panel. These toilets represent the pinnacle of modern bathroom comfort, aligning Roca's innovation with Alinghi Red Bull Racing's spirit of excellence.

In addition, Roca's smart showers, such as the Smart Shower, allow full, personalised control of water temperature and flow rate via touch screens and mobile devices, offering a shower experience at the perfect temperature after training.

To share its passion for high-performance sailing with clients and partners, Roca has launched a special series of meetings with professionals from the worlds of design and sailing. An example of this was the Roca Design Day held in June, which featured a round table with international architects at the Roca Barcelona Gallery. In September, Roca hosts 'Design Dynamics', where Roca and Alinghi Red Bull Racing team up to present the cutting-edge design and technology behind their respective successes. Focusing on efficiency, technology and research, the presentations reveal the hidden processes behind product and technology innovation in both bathroom products and yacht building, exploring similarities in creative processes, design philosophies and production efficiencies.

Cuatro lugares innovadores para colocar un lavabo

EL LAVABO ES UN ELEMENTO ESE NCIAL EN CUALQUIER HOGAR, PERO A MENUDO LO UBICAMOS EN LOS M ISMOS LUGARES CONVENCIONALES, COMO EL BAÑO O LA CO CINA.

Sin embargo, explorar nuevas ubicaciones para instalar un lavabo puede transformar el diseño y la funcionalidad de un espacio. Aquí te presentamos cuatro lugares innovadores donde puedes considerar colocar un lavabo.

• Lavabo en el exterior

Integrar un lavabo en el exterior es una tendencia en auge que transforma completamente el uso del espacio al aire libre. Esta idea es ideal para quienes buscan maximizar la funcionalidad de sus áreas externas. Imagina un cenador o una terraza con un lavabo de diseño, perfecto para las quedadas en el jardín con los amigos o las barbacoas.

Consejos para su instalación:

- Protección contra los elementos: asegúrate de que el lavabo y sus componentes sean resistentes a la intemperie.

- Materiales: opta por materiales duraderos la piedra o el acero inoxidable, que además sean fáciles de limpiar.

• Lavabo en la habitación

Colocar un lavabo en la habitación puede parecer poco convencional, pero es una tendencia que está ganando popularidad en el diseño moderno de interiores como tocador. Esta configuración no solo agrega un toque de lujo, sino que también ofrece una comodidad sin igual, permitiendo una mayor privacidad y eficiencia en la rutina diaria.

Aspectos que considerar:

- Privacidad y ubicación: elige un rincón discreto o utiliza separadores para crear tu propio lavabo en suite.

- Estética coherente: asegúrate de que el diseño del lavabo complemente el estilo de la habitación.

• Lavabo en el lavadero

El lavadero es una zona de trabajo que a menudo se pasa por alto en términos de diseño y funcionalidad. Instalar un lavabo en este espacio puede mejorar considerablemente su uso, facilitando tareas como el lavado de ropa delicada, el prelavado de manchas o incluso en la limpieza de las mascotas.

Puntos clave para su implementación:

- Tamaño y profundidad: opta por un lavabo lo suficientemente grande y profundo para manejar tareas de lavado diversas.

- Resistencia y durabilidad: elige materiales resistentes al uso intensivo como la porcelana natural y que sean fáciles de limpiar.

• Lavabo en el vestidor

Un vestidor con lavabo es la cúspide del lujo. Esta configuración permite prepararse y arreglarse de manera eficiente y rápida, sin necesidad de desplazarse a otro espacio. Además, aporta una sensación de exclusividad y estilo, perfecta para aquellos que valoran la comodidad y el diseño sofisticado.

Consideraciones importantes:

- Diseño integrado: asegúrate de que el lavabo complemente el diseño del vestidor y no interrumpa el flujo del espacio.

- Iluminación adecuada: la iluminación es crucial para la funcionalidad del vestidor, especialmente en áreas de lavado y arreglo personal.

Explorar nuevas ubicaciones para un lavabo puede abrir un mundo de posibilidades en el diseño de interiores. Cada uno de estos lugares ofrece una oportunidad única para añadir funcionalidad y estilo a tu hogar, adaptándose a las necesidades y preferencias personales.

Lavabo en el exterior: proyecto de John te lo busca Outdoor washbasin: Project by John te lo busca
Lavabo en la habitación: lavabo Minilys. Pmppretaporter Washbasin in the room: Minilys. Pmppretaporter

Four innovative places to place a washbasin

THE WASHBASIN IS AN ESSENTIAL ELEMENT IN ANY HOME, BUT WE OFTEN PLACE IT IN THE SAME CONVENTIONAL PLACES, SUCH AS THE BATHROOM OR KITCHEN.

However, exploring new locations to install a washbasin can transform the design and functionality of a space. Here we present four innovative places where you can consider placing a washbasin, inspired by the latest trends in interior design.

• Outdoor washbasin

Integrating a washbasin outside is a growing trend that completely transforms the use of outdoor space. This idea is ideal for those looking to maximize the functionality of their external areas. Imagine a gazebo or terrace with a designer washbasin, perfect for garden hangouts with friends or barbecues.

Tips for installation:

- Protection from the elements: Make sure the washbasin and its components are weather resistant.

- Materials: Opt for durable materials such as stone or stainless steel, which are also easy to clean.

• Washbasin in the room

Placing a washbasin in the room may seem unconventional, but it is a trend that is gaining popularity in modern interior design as a powder room. This configuration not only adds a touch of luxury, but also offers unparalleled comfort, allowing for greater privacy and efficiency in the daily routine.

Aspects to consider:

- Privacy and location: Choose a discreet corner or use dividers to create your own en-suite washbasin.

- Coherent aesthetics: Make sure the design of the washbasin complements the style of the room.

• Washbasin in the laundry room

The laundry room is a work area that is often overlooked in terms of design and functionality. Installing a washbasin in this space can considerably improve its use, facilitating tasks such as washing delicate clothes, prewashing stains or even cleaning pets.

Key points for its implementation:

- Size and Depth: Opt for a washbasin that is large and deep enough to handle diverse washing tasks.

- Resistance and Durability: Choose materials that are resistant to intensive use such as natural porcelain and that are easy to clean.

• Washbasin in the dressing room

A walk-in closet with a washbasin is the pinnacle of luxury. This configuration allows you to prepare and get ready efficiently and quickly, without having to travel to another space. In addition, it provides a feeling of exclusivity and style, perfect for those who value comfort and sophisticated design.

Important considerations:

- Integrated design: Make sure the washbasin complements the design of the dressing room and does not interrupt the flow of the space.

- Adequate lighting: Lighting is crucial to the functionality of the dressing room, especially in laundry and grooming areas.

Exploring new locations for a washbasin can open up a world of interior design possibilities. Each of these locations offers a unique opportunity to add functionality and style to your home, adapting to personal needs and preferences.

Lavabo en el lavadero: proyecto de Nice Home Barcelona Washbasin in the laundry room: Project by Nice Home Barcelona
Lavabo en el vestidor: Blank Interiors / Lavabo Pesquera Washbasin in the dressing room: Blank Interiors / Pesquera

ACQUABELLA. www.acquabella.com

ARCANA CERÁMICA. www.arcanatiles.com

CASALGRANDE PADANA. www.casalgrandepadana.it

Acquasolid
Acquasolid
Parallax Shade
Parallax Tutti Frutti
English wood
Stile

CEA DESIGN. www.ceadesign.it/en

CERAMICHE REFIN. www.refin.it

HANSGROHE. www.hansgrohe.es

Sixty
Sixty
Cera Beat
RainDrain RainDrain
CERSAIE 2024: Hall 30 | stand C28-D27

MARAZZI. www.marazzi.es

www.natucer.es/es/index

SARTORIA-TERRATINTA GROUP. www.terratintagroup.com/sartoria

Vivo
Casual Play NATUCER.
Fuego
Crayon
Maximalista
Maximalista

SCARABEO. https://scarabeoceramiche.it

SICIS. www.sicis.com/ES/es/tejidos/flores

VENETA CUCINE. www.venetacucine.com

Sesto
Skinny
Vetrite Vetrite
Lounge Rosso Lounge Rosso
CERSAIE 2024: Hall 22 | stand B45

¿Qué es un SATE? Un sistema de innovación y eficiencia energética en la construcción

EL SISTEMA DE AISLA MIENTO TÉRMICO POR EL EXTE RIOR (SATE) ES UNA SOLUC IÓN QUE RESPONDE A LA CRECIE NTE DEMANDA DE EDIFICACIONES E NERGÉTICAMENTE E FICIENTES Y SOSTENIBLES; MEJORA EL REND IMIENTO TÉRMICO DE LOS EDI FICIOS Y REDUCE LAS EM ISION ES DE CO2, OPTIMIZANDO EL CONFORT INTERIOR Y GENERANDO UN AHORRO DE ENERGÍA SI GNIFICATIVO.

Anfapa

l SATE consiste en la aplicación de un conjunto de materiales diseñados para minimizar las pérdidas térmicas y controlar las ganancias de calor, lo que da como resultado una mejora considerable de la eficiencia energética en la edificación. Los componentes principales del sistema incluyen paneles aislantes, morteros adhesivos, fijaciones mecánicas, mallas de refuerzo y acabados exteriores.

VENTAJAS DEL SATE

1. Eficiencia energética:

• Reducción de consumo: el SATE reduce drásticamente las necesidades de calefacción y refrigeración, lo que se traduce en un menor consumo de energía.

• Ahorro económico: menores costes en facturas de energía debido a la optimización del uso de sistemas de climatización.

2. Confort interior:

• Temperatura estable: mantiene una temperatura interior más constante y agradable durante todo el año.

• Eliminación de puentes térmicos: minimiza las pérdidas de calor a través de puentes térmicos, mejorando el aislamiento general del edificio.

3. Sostenibilidad:

• Reducción de emisiones: contribuye a la disminución de emisiones de CO2 al reducir la dependencia de sistemas de calefacción y refrigeración.

• Materiales eco-friendly: utiliza materiales sostenibles y reciclables.

4. Protección de la estructura:

• Durabilidad: protege la estructura del edificio de las inclemencias del tiempo y de los cambios bruscos de temperatura.

• Mantenimiento: reduce la necesidad de mantenimiento y reparación de la fachada.

5. Versatilidad estética:

• Acabados diversos: ofrece una amplia variedad de acabados y colores, permitiendo personalizar la estética de la edificación.

• Revalorización del inmueble: mejora la apariencia exterior del edificio, aumentando su valor en el mercado inmobiliario.

APLICAC IÓN D EL SATE

La implementación de un sistema SATE sigue un proceso meticuloso que garantiza la máxima eficiencia y durabilidad:

1. Evaluación previa:

• Inspección del edificio: evaluación del estado actual de la fachada y de las condiciones climáticas de la zona.

• Selección de materiales: determinación de los materiales aislantes más adecuados según las necesidades específicas del edificio.

2. Preparación de la superficie:

• Limpieza: limpieza exhaustiva de la fachada para asegurar la correcta adhesión de los materiales.

• Reparación: de grietas y desperfectos para asegurar una superficie uniforme.

3. Instalación del sistema:

• Aplicación de adhesivo: aplicación de mortero adhesivo sobre el soporte al que se adhieren directamente los paneles aislantes.

• Fijación mecánica: uso de anclajes y fijaciones para asegurar los paneles a la fachada.

• Colocación de malla de refuerzo: aplicación sobre los paneles aislantes de una capa de mortero en la que se embebe una malla de refuerzo y sobre ellas se aplica una segunda capa de mortero que asegura la estabilidad y evita la aparición de fisuras.

• Acabado exterior: existen multitud de acabados exteriores según el diseño deseado por el proyectista.

Por todo ello el Sistema de aislamiento térmico por el exterior (SATE) representa una solución efectiva y sostenible para mejorar la eficiencia energética de los edificios.

Su capacidad para reducir el consumo de energía, aumentar el confort interior, y contribuir a la sostenibilidad lo convierten en una opción preferente para el proyectista y cliente.

A medida que las normativas energéticas se van volviendo más estrictas y la conciencia ambiental aumenta, el SATE se ha ido posicionando como una herramienta clave para el futuro de la construcción sostenible.

NUEVO AZULEJO 237

Materiales de aislamiento que contribuyen a la eficiencia energética

LOS MATERIALES DE AISLA MIENTO TÉRMICO EM PLEADOS EN LOS SISTEMAS SATE DEBEN CUMPLIR CON UNOS REQUISITOS MÍNIMOS DE CIERTAS PROPIEDADES, COMO, POR EJEMPLO, LA ESTABILIDAD DIME NSIONAL O EL COMPORTA MIENTO A ESFUERZO CORTANTE.

l sistema SATE es un sistema integral avalado por una ETE (Evaluación Técnica Europea) donde se especifica el material de aislamiento que forma parte de sistema. Las especificaciones del material de aislamiento, igual que del resto de los componentes, deben venir detalladas en la ETE correspondiente. El ETE es actualmente la única manera de obtener un marcado CE voluntario del sistema.

A nivel europeo se está elaborando una normativa para todo el sistema donde se incluyen, entre otros, los requisitos mínimos de los distintos materiales de aislamiento empleados en el sistema SATE. Una vez esté publicada, la información incluida en esta tendrá carácter obligatorio y fijará los requisitos para el marcado CE.

Los materiales de aislamiento térmico generalmente empleados en los SATE son los siguientes:

EPS: POLIESTIRENO

EXPANDIDO

Se define técnicamente como un material de aspecto rígido, que presenta una estructura celular cerrada y rellena de aire, y que se fabrica a partir del moldeo de perlas preexpandidas de poliestireno expandible.

Los paneles de poliestireno expandido (EPS) empleados en los SATE deben poseer el marcado CE de acuerdo con la norma UNE-EN 13163. Adicionalmente, pueden tener la marca voluntaria AENOR SATE mediante la que se los evalúa para que se cumplan requisitos estrictos para su aplicación específica en este sistema constructivo en propiedades como la resistencia a cortante o la estabilidad dimensional.

• Conductividad térmica habitual

λ = entre 0,034 y 0,038 W/m K (productos blancos)

λ = entre 0,031 y 0,034 W/m K (productos grises-baja conductividad)

• Clasificación de reacción al fuego: E

Por la particular estructura celular del EPS y su fabricación, tanto en bloque como en moldeo, una vez estabilizado, el material mantiene sus dimensiones estables a pesar de los cambios bruscos de temperatura que sufre la fachada.

Poliestireno expandido

Es una espuma rígida y homogénea, de estructura celular cerrada, que la dota de una elevada impermeabilidad y una alta resistencia mecánica.

Poliestireno extrudido

XPS: POLIESTIRENO EXTRUDIDO
NUEVO AZULEJO 237
Anfapa

Los paneles de espuma de poliestireno extrudido (XPS) empleados en los SATE deben cumplir con las especificaciones de la norma UNE-EN 13164 y poseer el marcado CE.

• Conductividad térmica habitual

λ = entre 0.033 y 0,036 W/m K

• Clasificación de reacción al fuego: E.

PU: POLIURETANO

Los paneles de espuma rígida de poliuretano, tanto productos PUR como PIR (poliisocianurato), se fabrican a partir de un proceso de espumación y laminación en continuo entre recubrimientos flexibles.

Los paneles obtenidos presentan elevadas prestaciones térmicas y mecánicas, bajo peso y elevada rigidez.

Los paneles de espuma de poliuretano (PU) con revestimientos flexibles empleados en los SATE deben cumplir con las especificaciones de la norma UNEEN 13165 y poseer el marcado CE correspondiente.

• Conductividad térmica habitual

λ = entre 0,023 W/m K para recubrimientos estancos y 0,028 W/m K para recubrimientos porosos, dependiendo del espesor

• Clasificación de reacción al fuego: E.

Los paneles obtenidos presentan elevadas prestaciones térmicas, bajo peso y elevada rigidez.

Los paneles de espuma fenólica (PF) con revestimientos flexibles empleados en los SATE deben cumplir con las especificaciones de la norma UNE-EN 13166 y poseer el marcado CE correspondiente.

• Conductividad térmica habitual

λ = entre 0,020-0,023 W/m K, dependiendo del espesor

• Clasificación de reacción al fuego del producto: C

MW: LANA MINER AL

La lana mineral (mineral wool o MW) es un material aislante constituido por fibras de origen pétreo entrelazadas, formando una estructura de celdas abiertas, que contiene aire inmóvil en su interior.

PF: ESPUMA FENÓLICA

Los paneles aislantes rígidos de espuma fenólica (PF) se fabrican a partir de un proceso de espumación y laminación en continuo entre recubrimientos flexibles.

Su naturaleza le confiere propiedades de aislamiento acústico, protección al fuego y baja resistencia a la permeabilidad al vapor de agua.

Atendiendo a su origen, las lanas minerales pueden ser de dos tipos: lanas de vidrio (glass wool o GW) y lanas de roca (stone wool o SW). Las primeras tienen como materia prima las arenas silíceas, mientras que las segundas utilizan las rocas de tipo basáltico y ambas son de uso común en los SATE.

Los paneles de lana mineral (MW) empleados en los SATE deben cumplir con las especificaciones de la norma UNE-EN 13162 y poseer el marcado CE correspondiente.

• Conductividad térmica habitual

λ = entre 0,032 y 0,037 W/m K

• Clasificación de reacción al fuego: A1 o A2

• Conductividad térmica habitual

λ = entre 0,023 W/m K para recubrimientos estancos y 0,028 W/m K para recubrimientos porosos, dependiendo del espesor.

Otros paneles aislantes utilizados son los de corcho o los de fibra de madera.

En conclusión, los componentes del sistema SATE son fundamentales para garantizar la eficiencia energética y el confort en los edificios del futuro. Como hemos visto, cada material aporta sus propias características y ventajas, adaptándose a diferentes necesidades y exigencias de construcción para obtener el mejor resultado.

NUEVO AZULEJO
Poliuretano
Espuma fenólica
Lana mineral

Gema Traveria, directora de Rebuild Rehabilita

LLEGA REBUILD REHABILITA PARA IMPULSAR EL SECTOR DE LA REHABILITAC IÓN D E BARRIOS Y EDIFICIOS.

¿Qué ha llevado a crear este nuevo evento?

La rehabilitación es uno de los segmentos de la construcción que más se está expandiendo en los últimos años. Si miramos las cifras, las principales constructoras especializadas en rehabilitación de edificios han logrado facturar casi un 15% más durante 2023, hecho al que se le suma el continuo auge de actuaciones en barrios, vecindarios e inmuebles por la prórroga de los fondos Next Gen o por el impulso del reciente Plan de Rehabilitación de Vivienda y Regeneración Urbana promovido por el Gobierno. En consecuencia, la modernización de infraestructuras presenta una oportunidad de negocio derivada, principalmente, de la necesidad de renovar el parque residencial español, que consta de más de 24 millones de viviendas caracterizadas por su alta ineficiencia y antigüedad.

Con este contexto y antecedentes, hemos considerado prioritario capitalizar la demanda y crear un epicentro en el que los profesionales de la rehabilitación puedan conocer de primera mano las innovaciones que surgen en su ámbito.

Igualmente, en las últimas ediciones de REBUILD la industria nos ha trasladado la necesidad de abordar las tendencias y retos en cuanto a la actualización de edificios, barrios y otras zonas urbanas, asunto que no se abordaba en el evento especializado en construcción industrializada de obra nueva, ya que los canales de venta son completamente distintos.

Por todo ello, hemos emprendido con Rebuild Rehabilita, que como su nombre indica se centra en todas las soluciones, estrategias y modelos que emergen a fin de mejorar los procesos de rehabilitación de inmuebles. Con su celebración, seremos el principal punto de reunión para los profesionales, promotoras y constructoras que orientan su actividad en la renovación de edificios y espacios, así como para arquitectos técnicos o municipales, entre otros actores, en favor de que exploren lo que ofrece el mercado.

Para aquellos que se planteen acudir al nuevo evento, ¿qué les diría para que asistieran?

Tal y como apuntábamos, en Rebuild Rehabilita nos dirigimos exclusivamente al sector de la rehabilitación y a todos sus profesionales siendo el primer encuentro en España que da a conocer las innovaciones surgidas en el segmento, que comparte sus últimas tendencias y que fomenta los vínculos entre sus agentes. Por ende, asistir a la cumbre significa estar en el principal escaparte nacional pensado para mejorar y actualizar los edificios existentes; implica descubrir las técnicas, pautas y procesos que se utilizan actualmente; y supone entrar en contacto con potenciales partners a fin de desarrollar planes transformadores.

¿En qué fechas se celebrará y cuantos expositores reunirá Rebuild Rehabilita?

Rebuild Rehabilita tendrá lugar del 22 al 24 de octubre en Sevilla y convocaremos a más de 180 firmas expositoras que ofrecerán lo más reciente en cuanto a envolventes, instalaciones, soluciones de autoconsumo, de impermeabilización, sistemas de climatización, ventanas, cocinas y baños, suelos y superficies, sistemas constructivos industrializados para la rehabilitación o herramientas digitales, entre otras propuestas. Todo ello, con miras a reparar patologías estructurales de edificios, modernizar zonas comunes tales como fachadas, patios o escaleras, incorporar medidas de accesibilidad como ascensores, suprimir barreras arquitectónicas, o estimular el ahorro energético.

¿Qué frecuencia tendrá? ¿Siempre se celebrará en Sevilla o habrá cambios de sede cada año?

Será un encuentro anual y la ciudad anfitriona será Sevilla. El motivo por el cual se desarrollará en la capital de Andalucía es, en parte, por las infraes-

NUEVO AZULEJO 237
Gema Traveria

tructuras feriales de las que dispone, por la gran oferta hotelera con la que cuenta y por las buenas conexiones, tanto por aire como por tierra, que tiene. Por otra parte, el global de la región se caracteriza por ser, en proporción, la más grande en cuanto a parque residencial en España. No obstante, alrededor del 50% de la oferta está construida antes de 1980, año que se empezaron a implementar las certificaciones energéticas, de ahí que la cumbre se convertirá en un revulsivo para hacer frente a esta situación y contribuir a transformar los inmuebles de la Comunidad.

A pesar de todo, me gustaría también hacer hincapié en que el posicionamiento de Rebuild Rehabilita es nacional, de forma que tiene las posibilidades de celebrarse en cualquier punto de España.

¿Cuáles son las estimaciones de visitantes profesionales?

En cuanto al número de visitantes que asistirán a Rebuild Rehabilita, tenemos previsto reunir a más de 8.000 profesionales dedicados a la modernización y reforma de zonas urbanas y residenciales, sin olvidarnos de los que tratan la renovación de centros sociosanitarios, hoteles u oficinas, entre otros activos. Así, citaremos a directivos de empresas de renovación y reformas, arquitectos técnicos, constructores, promotores, ingenieros, instaladores, distribuidores mayoristas, técnicos de almacenes generalistas, distribuidores especialistas, comunidades de vecinos, compañías de mantenimiento de edificios, arquitectos y técnicos municipales, entre otros.

Sin embargo, quiero puntualizar que el foco principal del evento no es tanto congregar el mayor número de asistentes, sino que los que acudan tengan un alto perfil, con poder de decisión, con necesidades reales y con un proyecto para el que buscan innovación y socios industriales. Por lo tanto, nuestro baremo de medición se centra sobre todo en la calidad de estos visitantes y no en la cantidad.

¿Tienen previsto aumentar la superficie expositiva en el futuro?

Sin duda; con el crecimiento de los visitantes y firmas expositoras en los próximos años la idea es ir ampliando la zona expositiva. No obstante, ahora nos encontramos en una primera edición, por lo que nuestro principal objetivo es consolidarnos en la industria de la rehabilitación, que el segmento nos conozca -si bien nos tienen en el radar gracias a REBUILD-, y que los expertos de esta esfera vengan a Rebuild Rehabilita a fin de exponer su punto de vista y sus mejores casos de éxito. A partir de aquí, deberemos seguir haciendo pasos para crecer, pero siempre teniendo en cuenta la experiencia ‘boutique’ que ofrecemos, enfocada a lograr la máxima satisfacción del profesional asistente.

¿Tienen intención de internacionalizar Rebuild Rehabilita en el futuro, en cuanto a visitantes y/o expositores?

De acuerdo con lo que decíamos, el posicionamiento con el que partimos es nacional, a pesar de que a medida que avancen las ediciones y nos vayamos afianzando estamos convencidos de que recibiremos a delegaciones internacionales, que vendrán a conocer las innovaciones que presenta el mercado de la rehabilitación en España. Por lo tanto, nuestro propósito es trabajar para establecernos como el evento de referencia en esta esfera en el país y que los profesionales extranjeros especializados en rehabilitación quieran visitarnos para descubrir materiales, soluciones y servicios. Asimismo, como hemos hecho con REBUILD, colaboraremos con las cámaras de comercio y embajadas con vistas a atraer misiones comerciales y aumentar la participación de empresas extranjeras a fin de crear sinergias con nuestro ecosistema.

¿De qué trata el Congreso Nacional de Rehabilitación Avanzada? ¿Qué grandes cuestiones se abordarán?

En el marco de Rebuild Rehabilita se desarrollará el Congreso Nacional de Rehabilitación Avanzada, el primer foro que examinará de una forma transversal las técnicas, patrones y planes que están surgiendo en el campo de la renovación de barrios y edificios, y que contará con un programa único de conferencias. Al respecto, más de 250 ponentes, expertos del sector, acudirán a nuestros escenarios con miras a compartir las mejores prácticas y proyectos de transformación para garantizar la eficiencia, seguridad, digitalización, accesibilidad y confort de los inmuebles ya erigidos.

En cuanto a las temáticas del congreso, los especialistas llevarán sobre la mesa el marco regulatorio nacional y europeo en torno a la actualización y readaptación de los hogares, el auge de los materiales circulares, las novedades en certificación energética, las tendencias en interiorismo y reformas, o las recientes propuestas en adecuación y accesibilidad, entre otras cuestiones.

Además, el encuentro dispondrá de foros verticales organizados por tipo de inmueble y zona urbana. De este modo, analizaremos al detalle la situación y evolución de la vivienda en España, a la vez que estudiaremos la renovación de los centros sociosanitarios, hoteles, infraestructuras institucionales, patrimonio histórico y barrios. Por otra parte, hemos definido agendas exclusivas enfocadas a diferentes perfiles profesionales como los instaladores, empresas de rehabilitación, promotores, técnicos municipales y arquitectos técnicos para que puedan encontrar y atender a las sesiones que abordan lo que realmente les concierne.

PiscinaSpain se convierte en la gran feria del sector de las piscinas en España en 2024

EL SECTOR DE LA PISCINA VIVE UN MOMENTO DE INTENSA DISRU PC IÓN. LA CRISIS CLI MÁTICA, PRINCIPAL CAUSANTE DEL DÉFICIT HÍDRICO, EL AUGE DE LAS TECNOLO GÍAS EXPONENCIALES, O LA DEMANDA DE USAR MÁS PRODUCTOS ECOLÓGI COS SON SOLO ALGUNOS DE LOS FACTORES QUE HAN INDUCIDO A QUE LA INDUSTRIA SE ENCUENTRE EN UNA TRANSFORMAC IÓN H ACIA UN FUTURO MÁS DIGITALIZADO Y SOSTENIBLE. EN ESTE CONTEXTO, LLEGA A MÁLAGA LA PR IMERA E DICIÓN DE PISCINASPAIN, EL NUEVO EVENTO BIENAL DEDICADO A IMPULSAR LA DIGITALIZACIÓN Y LA GESTIÓN DEL AGUA EN EL SECTOR DE LA PISCINA Y SPA.

El evento, que tendrá lugar del 8 al 10 de octubre en FYCMA, abre acreditaciones para que los más de 7.000 profesionales asistentes puedan descubrir lo último en piscinas, spa, equipamientos, componentes, servicios y productos, así como tecnologías y soluciones de eficiencia energética y gestión del agua. Así, PiscinaSpain reunirá a más de 140 firmas expositoras como Baeza, Drizoro, Estil Guru, Freedom Pools Europe, Gruppo Bardelli, Hipoclorito Tejar Viejo, Mariner 3S España, Passion Spa, Piscinas Diseran, Poolins, Poolone, Saneamientos Dimasa, SAS Prefabricados de Hormigón, Schlüter Systems, Techno Jet Hydro System, Thomas Wellness, Topcrets ArtisanCret Design, Visendum, entre otras.

PiscinaSpain será el escaparate de más de 300 novedades que la industria presentará ante arquitectos, promotores, instaladores, interioristas, profesionales de la construcción, de hoteles, parques acuáticos, campings, balnearios, spas e instalaciones municipales que acudirán en busca de socio industrial y tecnológico que les ayude a dar respuesta a sus necesidades de mantenimiento y rehabilitación de piscinas privadas, comunitarias y públicas, spa, wellness y ‘outdoor’. Una prueba de la gran cantidad de nuevos proyectos inmobiliarios que se están ejecutando en el mundo hotelero y de los resorts, así como de proyectos de rehabilitación y mantenimiento, para mejorar la eficiencia de las piscinas y ‘spas’ en sus instalaciones.

CASOS DE USO Y SOLUCION ES PARA PISCI NAS MÁS E FICI ENTES Y SOSTENIBLES

Según los estudios de mercado, hoy en día la decisión de compra de los consumidores está intensamente vinculada a componentes medioambientales. La iluminación, las bombas o los filtros son elementos que contribuyen a

reducir el gasto de energía y de agua, y que están convirtiendo los equipamientos en bienes más optimizados. Igualmente, las tecnologías como el IoT, Big Data, o IA aplicadas a sistemas de automatización, limpieza robótica, desinfección o sensores de agua, son claves para disminuir costes y rentabilizar el mantenimiento de piscinas.

Estas necesidades del sector de la piscina y ‘spa’ serán algunos de los temas de debate en el Congreso Nacional de Piscinas y Aquatech. Más de 160 expertos compartirán, en más de 80 conferencias y tres auditorios simultáneos, casos de aplicación de las tecnologías más avanzadas para optimizar el funcionamiento de las piscinas y mejorar la experiencia del usuario, y ejemplos de nuevos materiales e innovaciones para el mantenimiento y rehabilitación de piscinas. Además, también se analizarán las nuevas regulaciones y políticas en cuanto a la gestión del agua y se darán a conocer casos de éxito y soluciones para la mejorar de la eficiencia y reducir así el consumo de agua y energía.

Todo ello se estructurará a través de una agenda específica para cada perfil profesional (arquitectos, diseñadores, promotores, constructores, fabricantes, ingenieros, instaladores, así como CEOs y directivos de clubs deportivos, de parques acuáticos, de instalaciones municipales y de hoteles, resorts y campings) y de tres foros industriales enfocados a Aquatech, Tecnología e Innovación, y Spa & Wellness.

PiscinaSpain acogerá también diferentes actividades paralelas para promover la creación de contactos a partir de los que erigir futuros proyectos transformadores, como el Aquatech Startup Forum, un espacio para que las startups con las soluciones más innovadoras en el sector aquatech presenten sus soluciones, el Leadership Summit Lunch, un almuerzo con los principales CEO y directivos del sector; o los Aquatech Innovation Awards 2024.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.