Tecnicas de Laboratorio nº353

ISSN 0371 - 5728 / TOMO XXXII

Editada desde 1969

www.tecnicasdelaboratorio.com

Nยบ 353 / JULIO-AGOSTO 2010

Nuestra selección:

Representante en Exclusiva para España:

LíneaLab, S.L. C/ De la Mora, 47 08918 Badalona Tel. 93 320 76 00 Fax 93 320 76 01 E-mail: infolinealab@linealab.es www.linealab.es

Nº 353 - JULIO/AGOSTO 2010

SUMARIO

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

técnicas de LABORATORIO Revista de información sobre técnicas, métodos y equipos para laboratorios clínicos, industriales, alimentarios, de control de calidad, de investigación y universitarios. www.tecnicasdelaboratorio.com

426

presentación

El Anuario-Guía de Empresas 2010/2011

428

hemos hablado con...

Entrevista al presidente de Expoquíma, Rafael Foguet

432

entrevista

Jordi Camí, director General del Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona

438

ferias

Analytica, el escaparate europeo del sector

depósito legal B - 18.364-1969 issn 0371 - 5728

446/451

editada por:

Asociaciones e instituciones

agenda

Ferias y congresos especializados dirección general JORDI BALAGUÉ · jordi@publica.es JOAN LLUÍS BALAGUÉ · joanlluis@publica.es Ecuador, 75, entlo. - 08029 Barcelona Tel. 933 215 045 / 046 - Fax 933 221 972 E-mail: publica@publica.es www.publica.es director de la publicación JORDI BALAGUÉ · jordi@publica.es redactor jefe MIGUEL ROIG · miguel@publica.es secretaria de redacción CLARA LÓPEZ · claralopez@publica.es diseño y maquetación ISABEL FERNÁNDEZ · isabelf@publica.es publicidad ALEJANDRO VALLEJO · alejandro@publica.es facturación y contabilidad MAR MIGUEL · mar@publica.es distribución y suscripciones ISABEL BRILLAS · suscripciones@publica.es suscripción anual (10 números) España: 76,50 Euros + IVA Europa: 148 Euros Extranjero: 159 Euros

459

técnicas instrumentales

Guía de empresas y productos

546

técnicas instrumentales

Relación de firmas

569

índice de productos

Técnicas instrumentales/relación de productos

570

técnicas instrumentales

Relación de productos

portal web Registro anual: 36 Euros impresión COMGRAFIC - Barcelona Reservados todos los derechos, se prohíbe la reproducción total o parcial por ningún medio, electrónico o mecánico, de los contenidos de este número sin previa autorización expresa por escrito. técnicas de LABORATORIO no se identifica necesariamente con las opiniones y conceptos expresados por los colaboradores y personas entrevistadas, que son de la exclusiva responsabilidad del autor.

599

guía del comprador

613

tarjetas de suscripción

técnicas de LABORATORIO

424

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

460

Agilent Technologies

462

Analytik Jena AG

464

Berghof Products + Instruments GmbH

466

Binder GmbH

468

Camag

470

Carl Zeiss Microimaging, S.L.

472

Carlos Arboles, S.A.

474

Cobos Precision, S.L.

476

Comecta, S.A. - Grupo Selecta

478

Comercial Rafer, S.L.

480

Crison Instruments, S.A.

482

ELGA Labwater España

484

Fisher Scientific

486

Fritsch GmbH

488

GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH

490

Herter Instruments, S.L.

492

ielab Calidad, S.L.

494

Instrumentos Testo, S.A.

496

IUCT

498

J.P. Selecta, S.A.

500

Julabo Labortechnik GmbH

502

KGW-Isotherm

504

KNF Neuberger GmbH - KNF LAB

506

Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co.

508

LineaLAB

510

Memmert GmbH + Co. KG

512

Microciencia, S.A.

514

Panreac Química, S.A.U.

516

Peter Huber Kältemaschinenbau GmbH

518

Praxair España, S.L.

520

Quimipol - J. Blanch Ferrer, S.L.

522

Quimivita, S.A.

524

Retsch GmbH

526

Sartorius Stedim Spain, S.A.U.

528

SCAT Europe GmbH

530

Serviquimia, S.L.

532

Socorex Isba, S.A.

534

Suministros Grupo Esper, S.L.

536

Thermo Fisher Scientific S.L.U.

538

Vacuubrand GmbH + Co. KG

540

Vidra Foc, S.A.

542

VWR International Eurolab, S.L.

544

Waters Cromatografía, S.A.

técnicas de LABORATORIO

425

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

Nº 353

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

El Anuario-Guía de Empresas 2010/2011

H

e aquí una nueva edición del Anuario-Guía de Empresas de la revista Técnicas de Laboratorio correspondiente a 2010/2011.

La parte primordial de esta publicación es la información sobre empresas relevantes tanto españolas como extranjeras del sector que nos ocupa. La sección que abre esta entrega del Anuario-Guía de Empresas y que precede a la ‘Guía de Empresas y Productos’ en sí, contiene dos entrevistas y un reportaje sobre la que –probablemente– ha sido la feria del ramo más importante de este año 2010.

La habitual clasificación de empresas por productos y servicios (establecida por orden alfabético) se ha elaborado a partir de las actualizaciones constantes de las propias compañías realizadas a través de nuestro portal web. Las mismas empresas pueden acceder a esta información (por supuesto, de manera privada y exclusiva) para modificarla cuando sea preciso, con el objetivo de que la versión on line del Anuario-Guía de Empresas esté siempre al día, sin que ello reste validez a un documento (léase la versión en papel) cuya utilidad se mantiene vigente a lo largo de todo un año, hasta que se publica la siguiente edición. Cabe destacar, no obstante, que la información sobre las empresas que ofrece la versión on line del anuario es más amplia.

La estructura del resto del Anuario-Guía de Empresas es muy similar a la de entregas anteriores. La ‘Agenda’ es un elemento más de consulta en este documento. Compila datos de instituciones, asociaciones y ferias (tanto nacionales como extranjeras) relacionadas de un modo u otro con el mundo de los fabricantes y usuarios de cualquier tipo de laboratorio. Al final del anuario está la Guía del Comprador, sección fija de la revista que es cada vez más solicitada por los anunciantes.

Los usuarios registrados pueden consultar el Anuario-Guía de Empresas también on line mediante la dirección www.tecnicasdelaboratorio.com utilizando las propias claves (e-mail y contraseña), obtenidas al formalizar la suscripción al portal.

Contamos con ustedes para seguir mejorando el Anuario-Guía de Empresas y que sea una herramienta cada vez más versátil, completa y útil; por ello será bienvenida cualquier sugerencia, ampliación o corrección de los datos ofrecidos en estas páginas, ya sean referentes a empresas, asociaciones, instituciones o ferias.

Publica, S.L.

técnicas de LABORATORIO

426

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO HEMOS HABLADO CON... 2010/11

Entrevista al presidente del Salón Internacional de la Química, Rafael Foguet "Expoquimia es un buen escaparate para mostrar tendencias y soluciones."

Rafael Foguet, recién nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Barcelona, preside una nueva edición de Expoquimia.

En 2011, el Salón Internacional de la Química de Fira de Barcelona se celebra, además, coincidiendo con el Año Internacional de la Química. Foguet avanza en esta conversación algunas de las principales novedades que nos depara Expoquimia para el año próximo.

técnicas de LABORATORIO: 2011 es un año especial para todos los profesionales de la química. Se celebran la XVI edición de Expoquimia y el Año Internacional de la Química. ¿Cree que puede ser el punto de inflexión para que la sociedad entienda mejor lo que significa la química?

Fotos: Fira de Barcelona.

Rafael Foguet: Creo que fue una buena idea que la 63ª Asamblea General de las Naciones Unidas declarase 2011 como Año Internacional de la Química y encargase a la UNESCO y a la International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) la organización de actos de difusión industrial y científica así como su promoción internacional.

Junto a FEIQUE, el Foro Química y Sociedad y otras instituciones, Expoquimia acogió la idea y se ofreció, además, para albergar el cierre español del Año de la Química en su edición de 2011, que tendrá lugar del 14 al 18 de noviembre. Lo hicimos pensando que esta plataforma de la química aplicada del Mediterráneo, con 45 años de vida, era el marco más idóneo para mostrar, una vez más, "en vivo" la importancia social y económica de la química en la vida moderna, resaltando su presencia en la base y en productos finales que conforman el grado de bienestar que hemos alcanzado y que ha de continuar en el futuro.

En el marco de Expoquimia, el programa del Año Internacional de la Química organizará distintos actos para darla a conocer a la sociedad y fomentar el desarrollo y colaboración internacional.

técnicas de LABORATORIO

428

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO HEMOS HABLADO CON... 2010/11

Falta algo más de un año para la celebración de Expoquimia, que se celebrará en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. ¿Cómo se plantea esta nueva edición de la indiscutible cita de la química española?

Aunque celebramos el Salón Internacional de la Química cada tres años, el seguimiento de las tecnologías y aplicaciones nuevas hace que Expoquimia empiece a preparar una edición pocos meses después del cierre de la anterior.

De esta forma, podemos actualizar la estrategia y los objetivos según las circunstancias de los mercados actuales y el “state of the art” tecnológico. Así, manteniendo la línea troncal de salón internacional, que le ha situado en los primeros puestos mundiales, tratamos de incorporar nuevas tendencias industriales y necesidades del mercado que nos hemos marcado como objetivo para Expoquimia 2011 con una sectorización de las más importantes como biotecnología, nuevos materiales, energías alternativas, nuevos procesos...

¿Cómo afecta la actual crisis económica al sector? ¿Y al salón?

La actual situación económica mundial afecta a cualquier actividad, aunque es de desear que sea de una manera coyuntural. Un aspecto tardío pero positivo es que se está restaurando la consideración y alto valor añadido de la industria, en general, y de la química, en particular, ya que se evidencia su necesidad para equilibrar el balance económico en pos de una economía viable y duradera.

Se está constatando que una buena vertebración industrial y tecnológica hace que los países salgan antes de la crisis y estén más protegidos de cara al futuro. En este sentido, Expoquimia es un buen escaparate para exponer tendencias y soluciones.

En el caso de la industria química en España no podemos olvidar su importancia económica, ya que representa el 10% del PIB industrial; se trata del segundo sector exportador y del primero en inversión en I+D, con una cifra de 60.000 empleos directos y cerca de 200.000 indirectos. En cuanto a la industria química ubicada en Cataluña, representa el 5% del PIB industrial español y el 25% del PIB industrial catalán.

Cualquier programa industrial del Gobierno debería tener en cuenta estos datos para apoyar al sector químico y su visualización internacional mediante eventos como Expoquimia.

técnicas de LABORATORIO

429

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

La actual situación económica mundial afecta a cualquier actividad, aunque es de desear que sea de una manera coyuntural.

ANUARIO HEMOS HABLADO CON... 2010/11

Como hemos dicho, Expoquimia se celebra cada tres años. ¿Ha cambiado mucho el sector desde la última edición de 2008? ¿Cuáles serán las principales novedades que presumiblemente se presentarán en Expoquimia 2011?

Además de las ‘commodities’ químicas y sus transformados (materiales intermedios, nuevos materiales, plásticos, medicamentos, fertilizantes, disolventes...), en Expoquimia está aumentando la presencia de la química biológica en las áreas de salud, alimentación, agroquímica, medio ambiente o nuevos materiales... de forma que, junto a otras mejoras tecnológicas y de procesos, puedan constituir las novedades de Expoquimia 2011.

No perdamos de vista la importancia de dar a conocer, en cada edición, las novedades y nuevos planteamientos en la ingeniería química, en equipos, instrumentación de análisis y control, seguridad, envasado y transporte, etc.

Una de las principales características de Expoquimia, además de ser el verdadero escaparate comercial del sector, es su perfil como foro de debate y de transferencia del conocimiento. ¿Puede avanzar algo respecto al contenido científico de Expoquimia 2011?

La química, tanto en su aspecto científico como industrial, ha tenido un desarrollo extraordinario durante los últimos 50 años, en los que como hemos comentado ha facilitado mejoras en casi todas las áreas de nuestra vida diaria como salud, alimentación, vestido, vivienda, automoción y aeronáutica, ambiente, materiales, sector de la energía...

Por eso entendimos, hace muchos años, que su seguimiento y difusión técnica necesitaba un amplio foro de debate para evaluar resultados y presentar nuevos proyectos y soluciones tanto a la comunidad industrial como a la científica. Así, nacieron los múltiples congresos y jornadas como el Congreso Mediterráneo de Ingeniería Química, las Jornadas de Análisis Instrumental, las de biotecnologías, de composites, de seguridad industrial...

Desde la última edición en 2008, se están produciendo avances significativos en materiales, en química biológica (secuenciación de nuevos genomas tanto en animales como en vegetales), expresión de proteínas, implantación de un genoma sintético en una bacteria viva gracias a las investigaciones de Craig Venter este mismo año, nuevos fármacos, tratamientos ambientales, biopolímeros, automatización de procesos, nanoquímica, etc.

En este sentido y como se puso de manifiesto en 2008, la biotecnología ¿sigue siendo el futuro de la química? Y la química medioambiental ¿en qué punto se encuentra?

...la química aporta ya soluciones en todo o en parte y trabaja para alcanzar mayores niveles de sostenibilidad y calidad de vida.

Estos dos importantes capítulos, junto a otros ya citados, constituyen un objetivo del próximo salón para abordarlos no solo desde un punto de vista científico-técnico sino también para mostrar cuál es el estado industrial y comercial de estos subsectores. Para ellos hemos formado, independientemente del Comité Organizador, unas comisiones de expertos en biotecnología, química fina, farmaquímica y biocarburantes para poner a disposición de las empresas, algunas de ellas muy nuevas, un punto de encuentro y oferta de actividades o productos que ha de facilitar su visualización y crecimiento.

Recientemente, usted ha sido nombrado doctor honoris causa por la Universidad de Barcelona en reconocimiento a su dilatada

técnicas de LABORATORIO

430

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO HEMOS HABLADO CON... 2010/11

trayectoria. Desde su eminente posición, ¿cuáles son los retos actuales de la química?

Los retos actuales de la química afectan a toda la sociedad. En este sentido, es preciso buscar nuevas soluciones que eviten restricciones al bienestar de que disponemos en estos momentos.

Me refiero a conseguir mejoras en una mayor disponibilidad de alimentos a escala mundial, medicamentos de alta eficacia, movilidad y vivienda, nuevos materiales que complementen o sustituyan algunos actuales cada vez más escasos y caros, en productos de higiene y tratamientos del medio... En todos ellos, la química aporta ya soluciones en todo o en parte y trabaja para alcanzar mayores niveles de sostenibilidad y calidad de vida.

Ya por último, pese a la evidente contribución de la química al bienestar de la humanidad, ¿cómo se puede explicar que esta ciencia aún no haya recibido el reconocimiento que se merece?

A medida que la cultura científico-técnica vaya aumentando y la sociedad en general conozca más y mejor el origen y los efectos de cosas y bienes materiales que consumimos y necesitamos habitualmente, apreciaremos más la aportación de la química a la calidad de vida y la longevidad. En definitiva, se reconocerá el papel básico de la química para garantizar el bienestar que tanto nos preocupa.

Ahora bien, no solo las empresas y el entorno empresarial han de hacer patente y visualizar sus indiscutibles aportaciones sino que también las instituciones gubernamentales han de facilitar la difusión de la causalidad química positiva y necesaria mediante planes de estudio desde el primer nivel así como propagar el valor y la necesidad de los valores científico-técnicos e industriales como estructura imprescindible de un país moderno y menos dependiente de otros. www.expoquimia.com

ANUARIO ENTREVISTA 2010/11

Jordi Camí, director General del Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona: “Hace cinco años era impensable atraer a investigadores senior extranjeros.”

El Parque de Investigación Biomédica de Barcelona es uno de los mayores núcleos de investigación biomédica del sur de Europa.

Situado en la Ciudad Condal literalmente a escasos metros del Mediterráneo y conectado físicamente con el Hospital del Mar de Barcelona, reúne seis centros públicos de investigación estrechamente coordinados entre sí, a saber: • Instituto de Investigación del Hospital del Mar (IMIM) • Departamento de Ciencias Experimentales y de la Salud de la Universidad Pompeu Fabra (CEXS-UPF) • Centro de Regulación Genómica (CRG) • Centro de Medicina Regenerativa de Barcelona (CMRB) • Centro de Investigación en Epidemiología Ambiental (CREAL) • Instituto de Alta Tecnología (IAT).

Al respecto hemos hablado con Jordi Camí, director General del Parque, para saber más.

Imágenes: © PRBB / Jordi Casañas.

técnicas de LABORATORIO: ¿Podría hacernos una descripción del centro?

Jordi Camí: El PRBB una instalación que acoge diferentes centros públicos de investigación, todos de alto nivel. El Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona es la entidad responsable del edificio y de la coordinación de los servicios comunes.

Aquí acuden cada día a trabajar 1.300 personas monográficamente centradas en la investigación biomédica. De hecho el edificio está físicamente al lado de Hospital del Mar, lo que aporta un valor añadido a nuestras instalaciones.

La nuestra es una comunidad muy joven, el 65% de los residentes no supera los 35 años. El 30% de nuestro personal científico es extranjero, procedente de 50 nacionalidades diferentes. Más del 20% del total de trabajadores es asimismo de procedencia foránea. Uno de cada dos ‘post-docs’ es extranjero.

Tenemos un programa de doctorado en Biomedicina, un programa único al que se acogen todos los centros de la Universidad Pompeu Fabra, y que cuenta con casi un 50% de alumnos de nacionalidad extranjera. Para nosotros esta internacionalización es un signo

técnicas de LABORATORIO

432

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ENTREVISTA 2010/11

muy importante de la posición que ocupamos actualmente. En su conjunto ya trabajamos a velocidad de crucero, el edificio está prácticamente lleno y a pleno rendimiento.

¿Cuáles son los objetivos del centro?

Desde aquí se hace investigación biomédica desde la perspectiva más molecular hasta la más poblacional. Aquí hay bastantes grupos de investigación en epidemiología y salud pública, por ejemplo, cuya tarea es más bien de tipo poblacional, pero también laboratorios con un perfil más básico, por ejemplo, dedicados a la fábrica celular, a la expresión génica, a todo aquello que ha impulsado la medicina genómica y proteómica, etc. Tocamos todas las teclas. Por tanto, es un lugar donde hay oportunidades de interrelación y colaboración muy atractivas. Aunque seamos un centro monográfico existen culturas de investigación diferentes en lo referente al tipo de actividad científica.

¿Tienen alguna colaboración en otras comunidades autónomas con centros similares o situados en otros países europeos?

El mundo de la ciencia es un mundo que colabora por definición. Más de la mitad de todo lo que aquí se publica se hace con grupos de colaboración internacionales. Esto es normal. En Europa la media de colaboración entre diferentes países es del 30%. Por lo tanto, el concepto de colaboración es inherente a la labor de los científicos, y esta se hace a partir de intereses científicos, y no por intereses territoriales o de otro tipo.

Entonces, ¿prevalece la colaboración por encima de la competencia o, perdón, competitividad?

Las dos cosas. La competitividad es la marca, ya que cuando se trabaja con temas punteros esta competitividad es máxima y por tanto siempre se quiere ser el primero. Pero dicho esto los científicos establecen colaboraciones científicas de manera espontánea, por su cuenta, sin necesidad de ningún dictado institucional. Esto sucede porque los científicos tienen intereses que los reúnen –o no– en función de sus necesidades y objetivos. Esto sucede en sus instituciones, en congresos, por especialidades, en convenciones, donde se encuentran, comparten, se conocen...

Aunque seamos un centro monográfico existen culturas de investigación diferentes en lo referente al tipo de actividad científica.

técnicas de LABORATORIO

433

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ENTREVISTA 2010/11

El edificio El edificio del PRBB dispone de una superficie total de más de 55.000 m2 construidos, y está en un solar de 9.000 m2 ubicado en el frente marítimo de Barcelona, entre el Hospital del Mar y el Hotel Arts de la Villa Olímpica. Tiene forma elíptica con unas dimensiones de 117 x 74 m y presenta, al mismo tiempo, un alto nivel de polivalencia funcional. El proyecto lo han dirigido los arquitectos Manel Brullet y Albert de Pineda para alcanzar un diseño adaptado a las finalidades específicas de sus usuarios, consiguiendo al mismo tiempo una apariencia singular que contribuye a embellecer y reforzar la imagen de la fachada marina de la capital catalana.

En la disposición interna de los centros se han tenido en cuenta las necesidades de espacio, así como las oportunidades de sinergias científicas. Así, por ejemplo el GRIB – Grupo de Investigación en Informática Médica (IMIM-UPF) cuenta con espacios propios. El edificio está dotado de una infraestructura informática y de comunicaciones muy avanzada, y dispone de espacios comunes y de relación, de un moderno auditorio y de uno de los animalarios más avanzados desde un punto de vista tecnológico.

Los brazos del edificio albergan los laboratorios de los distintos centros acogidos, mientras que en la parte central se agrupan los despachos de las distintas dependencias. Como curiosidad anotaremos que las poyatas de laboratorio de todo el edificio suman 3,5 km de longitud.

Otro elemento destacable respecto a estas colaboraciones es la movilidad de la carrera científica, que hace que, sobre todo en las fases de formación (movilidad que después suele mantenerse), nazcan las relaciones entre científicos jóvenes que posteriormente con frecuencia darán como resultado estas colaboraciones. Esto es algo propio de la actividad científica.

¿Podría destacar algún logro reciente del centro?

Sí, varios, ya que trabajamos con temáticas muy diversas. Aquí encontramos desde grupos de bioinformática que están inmersos en la secuencia de genomas de diferentes especies, que trabajan de manera directa y muy activa, al grupo dirigido por Luis Serrano (CRG), que hace unos meses publicó en Science importantes descubrimientos en el campo de la comprensión del funcionamiento de células muy elementales desde un punto de vista sistémico, la llamada biología de sistemas.

Ahora, en el Centro de Investigación de Epidemiología Ambiental, el CREAL, hay una investigadora, Elisabeth Cardis, incorporada al Centro hace unos meses, que encabeza el primer estudio sobre los posibles riesgos del uso de los teléfonos móviles y su eventual relación con cáncer cerebral, aún sin concluir, ya que el estudio se hizo durante los inicios en la utilización de los teléfonos móviles. Esto es un ejemplo de la calidad de los investigadores que trabajan aquí. El estudio no se ha hecho en nuestro centro, pero lo ha liderado una investigadora que sí trabaja ahora con nosotros y que anteriormente estaba en Lyon.

Más ejemplos: el Centro de Medicina Regenerativa, dirigido por Juan Carlos Izpisúa, presentó hace poco valiosas aportaciones relacionadas con la reprogramación celular.

técnicas de LABORATORIO

434

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ENTREVISTA 2010/11

Así pues, desde este punto de vista cabe afirmar que este es un centro muy activo, ya que desarrolla una importante actividad en diferentes campos y, por lo tanto, se encuentra a la altura de otros centros importantes de todo el mundo, con grupos de investigación muy competitivos.

¿Quiénes son los referentes en el mundo?

Lo que realmente hacemos es competir en lo que es la investigación activa en la comunidad científica, y es muy complicado comparar los diferentes centros. Uno de los indicadores es que nuestro centro ya atrae a los investigadores senior extranjeros, lo que hace cinco años era impensable, y a ello se añade al atractivo de la ciudad de Barcelona para venir a hacer la tesis doctoral para jóvenes europeos, cosa que hace quince años tampoco pasaba.

Y el emplazamiento es magnífico...

Sí, además, el lugar es también importante, finalmente, al igual que Barcelona y la marca Barcelona, pero solo con esto no habría ni para empezar. Una vez conseguido un determinado ambiente científico, con unas instalaciones adecuadas, el entorno ayuda mucho, ya que lo hace más competitivo.

Este centro es una iniciativa conjunta del Ayuntamiento de Barcelona, la Generalitat y la Universidad Pompeu Fabra, ¿hay colaboradores o patrocinadores privados?

Esto empezó sobre todo por una alianza entre el ayuntamiento de Barcelona y el consorcio de la Zona Franca para poner en marcha este edificio pensando que después se llenaría con centros de investigación en régimen de alquiler, y de hecho, así ha sido.

Pero las entidades promotoras han ido cambiando hasta que finalmente se ha consolidado esta estructura basada en Generalitat, el Ayuntamiento y la universidad de referencia, la Pompeu Fabra.

Puertas abiertas “El sábado 2 de octubre de 2010 se celebrará una nueva edición de la Jornada de Puertas Abiertas del PRBB. Si no acudiste a las anteriores ediciones (2008 y 2009), ahora tienes la oportunidad de pasar un buen día con nosotros. Si lo probaste, vuelve. ¡Todos los años hay novedades!

A los científicos nos gusta explicar lo fascinante que es hacer ciencia y por ello dedicaremos todo el día a estar contigo, a explicarte nuestro trabajo y a enseñarte nuestras instalaciones.

Este año, aprovechando que es el año internacional de la Biodiversidad, hemos programado muchas actividades relacionadas con la diversidad genética. Por eso el lema de la Jornada es ‘iguales y diferentes’, pues los genes de los humanos son muy parecidos, casi iguales, pero cada pequeña variación puede generar grandes diferencias...

Habrá actividades para todas las edades.”

técnicas de LABORATORIO

435

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

Lo que realmente hacemos es competir en lo que es la investigación activa en la comunidad científica, y es muy complicado comparar los diferentes centros.

ANUARIO ENTREVISTA 2010/11

En países como Alemania o Estados Unidos se han aumentado las ayudas para estimular la investigación y el desarrollo científico.

Y aquí esto no pasa.

Los seis centros que albergamos dependen de las instituciones de maneras no idénticas, aunque más o menos todo es público. Tenemos centros financiados por la Generalitat, como el Centro de Regulación Genómica, y otros cuya financiación estructural la comparten instituciones como el ministerio de Ciencia y la Generalitat.

De todos modos, lo que garantiza esta financiación es la estructura de los centros (una parte del personal, mantenimiento, la estructura administrativa...), pero más allá los investigadores tienen que buscarse la vida, por decirlo de una manera coloquial. Si estos no tienen suficiente con el apoyo estructural no pueden hacer investigación, y han de competir. De manera que de media, de cada 100 que se gastan, 60 o más provienen de recursos externos, competitivos, que logran los investigadores, o de contratos, también, con la industria sanitaria. Es decir, dependiendo del tipo de investigación, de la actividad, las relaciones con entidades externas que generan ingresos a cambio de realizar determinadas tareas pueden suponer a veces un 100% de las ayudas competitivas, sobre todo de España y la Unión Europea, aunque también hay investigadores que captan fondos federales de los EE.UU. Grupos de trabajo o actividades mucho más aplicadas tienen relaciones con la industria farmacéutica o sanitaria para servicios concretos.

¿Podría destacar algún equipamiento que tenga el centro en cuanto a espectacularidad, tamaño o rendimiento?

No señalaría solo uno, ya que este tipo de centro tiene todos los equipamientos y ‘core facilities’ importantes.

Los datos Parque de Investigación Biomédica de Barcelona (Barcelona Biomedical Research Park) C/. Dr. Aiguader, 88 E-08003 Barcelona Tel.: +34 93 316 00 00 Fax: +34 93 316 00 19 E-mail: comunicacio@prbb.org www.prbb.org

Pero sí que tenemos en el Centro de Regulación Genómica un equipamiento de microscopia óptica muy importante y avanzado; en este centro hay investigadores con acuerdos con los principales proveedores de óptica (como Leica, por ejemplo), porque dichos investigadores contribuyen a la generación de prototipos.

También tenemos una infraestructura de computación informática muy importante, ya que en el centro tenemos unas necesidades de cálculo muy elevadas, no solo tenemos relaciones con el CESCA (Centre de SuperComputació de Catalunya) y el Centro de SuperComputación en línea, sino que también hay una importante infraestructura de almacenaje, de servidores y de computación.

Actualmente tenemos también ultrasecuenciadores. Mientras no se montó el centro de Ultrasecuenciación que ha ido al Parc Científic de Barcelona, los compromisos adquiridos por el propio gobierno central en cuanto a actividades de ultrasecuenciación se ha-

técnicas de LABORATORIO

436

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ENTREVISTA 2010/11

cían aquí. Ahora tenemos dos y en un futuro serán probablemente tres los ultrasecuenciadores que tendrán su sede aquí.

A nivel más macro, uno de los centros, el IAT, que es un centro de tomografía por emisión de positrones, tiene un ciclotrón muy importante, que para decirlo de algún modo es una máquina que marca radiactivamente productos para ser inyectados in situ y realizar las pruebas de tomografía por emisión de positrones.

También podría citar un servicio de microscopia confocal y en general, como decía, las ‘core facilities’ típicas necesarias para investigar.

Aquí tenemos uno de los animalarios más importantes de España, por la infraestructura, tamaño y características que presenta. Especializado en ratones y peces cebras, como infraestructura es muy grande, hasta el punto que comercializamos espacio para centros que están en obras, no tienen el suficiente espacio o para empresas que necesiten alojar aquí sus animales.

¿Solo ratones y peces?

Fundamentalmente. No trabajamos con animales grandes. La mayoría son peces, como el pez cebra, pero también tenemos otros animales pequeños, como conejillos de indias, ratas, ratas transgénicas y ranas.

¿Cuál es su opinión sobre la política del gobierno central sobre la reducción de inversiones y subvenciones?

Sobre la política restrictiva del gobierno central, quiero decir que nos hemos quejado, y que no estamos de acuerdo, pero no porque no seamos conscientes de que nos encontramos en una situación muy complicada y de crisis muy importante, sino porque sobre todo en tiempos como estos, a la hora de definir las prioridades, vemos cómo en países como Alemania o Estados Unidos se han aumentado las ayudas para estimular la investigación y el desarrollo científico. Y aquí esto no pasa.

Desde este punto de vista, la situación en el gobierno de Cataluña ha sido diferente, ya que ha mantenido los compromisos iniciales, aunque no sabemos si va a haber novedades, y más en periodo preelectoral. Pero desde el punto de vista de la política interna, que financia una parte muy importante del sistema, el gobierno de Cataluña ha mantenido sus compromisos, y esto es bueno ya que creemos que este es un sector importante para el futuro del esqueleto socioeconómico de este país.

Así pues ahora estamos a verlas venir, con esta política de restricciones en el sector público, a ver en qué se concretan en lo tocante a los compromisos que hasta hora se habían mantenido.

www.prbb.org

ANUARIO FERIAS 2010/11

Analytica, el escaparate europeo del sector

La feria Analytica se celebró de nuevo en 2010 en la ciudad alemana de Munich.

Analytica contó, del 23 al 26 de marzo, con un asistencia de casi 33.000 visitantes de 120 países, consolidándose así como un referente fundamental del sector en Europa. La conferencia científica celebrada paralelamente a la feria y la calidad de un amplio programa de eventos relacionados llevaron a un aumento considerable en la asistencia de esta edición.

técnicas de LABORATORIO

438

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO FERIAS 2010/11

S

egún palabras de Norbert Bargmann, subdirector ejecutivo de Messe München GmbH, "la Analytica de este año ha superado nuestras expectativas y una vez más ha cumplido con su papel como feria internacional para esta industria. El ambiente de crecimiento dinámico fue claramente perceptible. Empresas y asociaciones del sector esperan un repunte ya en este año."

técnicas de LABORATORIO

439

1.038 empresas de 37 países hicieron que Analytica 2010 superara el número de expositores de la anterior edición, la de 2008. En una encuesta, los visitantes y representantes de la industria destacaron la presencia de todos los fabricantes internacionales líderes. Esto y la gran proporción de expositores internacionales (37,5%) confirmó el buen funcionamiento de la feria.

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO FERIAS 2010/11

Visitantes satisfechos El número de visitantes que asistieron a la feria de este año se mantuvo estable a pesar de la difícil situación de la economía en los últimos meses. La cuota de visitantes internacionales también aumentó considerablemente. Además de Austria, Gran Bretaña y EE.UU., el top ten de países con más número de visitantes incluye naciones como Italia, Francia, Eslovenia, Turquía y Malasia.

La valoración positiva de los visitantes queda reflejada también en una encuesta que se realizó en la feria y que fue sumamente favorable: El 97% dio una calificación general a Analytica de ‘buena’ a ‘excelente’, y el 81% confirmaron que se planteaban asistir de nuevo al salón en 2012. El 94% de los visitantes concedió a Analytica las mejores notas por su carácter de líder, y el 91% elogió la feria por su carácter internacional (información basada en una encuesta realizada por el instituto independiente de investigación TNS Infratest).

Expositores al frente de la innovación Los opinión de los expositores sobre el resultado de la feria también fue positiva: el Dr. Hans-Jürgen Knabe, director general de Deutsche Metrohm GmbH & Co. KG, afirmaba: "Metrohm Deutschland toma parte en esta feria desde su primera edición, en 1968. Esto demuestra lo importante que es la feria para nosotros y para la industria; es la feria líder de tecnología de análisis. [...] Una de las tendencias notables de este año fue el aumento considerable del número de visitantes internacionales, en comparación con años anteriores."

Esta opinión era también compartida por Joachim Gerstel, presidente y director ejecutivo de Joint Analytical Systems: "Como empresa innovadora apreciamos Analytica especialmente como plataforma para la presentación de nuevos productos. Durante los últimos días, hemos recibido en nuestro stand a más del doble de visitantes que hace dos años, algo que nos deja extraordinariamente satisfechos y nos empuja a apostar de nuevo por la feria en 2012.

Los expositores que se presentaban por primera vez en la feria también destacaron los valores de la misma. El Dr. Detlef Terzenbach, director de Proyectos Hessen-Biotech, HA Hessen Agentur GmbH, comentaba: "Este es nuestro primer año en Analytica, estamos participando en una exposición conjunta de

técnicas de LABORATORIO

440

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO FERIAS 2010/11

técnicas de LABORATORIO

441

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO FERIAS 2010/11

la región. [...] Nosotros y nuestros expositores estamos muy satisfechos con el resultado de la exposición. Tenemos la convicción de volver de nuevo en 2012."

diales en innovación para el sector y un exportador que tener en cuenta. Compañías como Fungilab, Crison, Quimipol, Selecta, Orto Alresa, Panreac, Scharlab, Telstar, Pobel y Teknokroma mostraron sus productos con un notable éxito de visitas y acuerdos.

La armada española Biotecnología España destacó por un gran número de visitantes y una nutrida representación de expositores. La presencia de las empresas españolas consolida a nuestro país como uno de los referentes mun-

técnicas de LABORATORIO

442

El sector de la biotecnología (con el Foro de Biotecnología, que se celebraba por primera vez) fueron muy bien recibi-

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO FERIAS 2010/11

dos. Esto fue confirmado por el Prof. Dr. Horst Domdey, portavoz del grupo bávaro de la biotecnología y director General de BioM: "[...] Todos los pabellones de la feria se han llenado de actividad, y este año el sector de la biotecnología ha destacado merecidamente. Puedo haber tenido una impresión equivocada, pero nunca he visto una Analytica tan activa y bulliciosa. Para mí, esta es una excelente señal de que la industria de ciencias de la vida está... viva y bien."

técnicas de LABORATORIO

443

Conferencia Analytica: Diálogo científico internacional Los organizadores de la Conferencia Analytica, que incluyó el "Foro Analytik", se mostraron muy satisfechos con el resultado de la conferencia. "La asistencia a la Conferencia Analytica de este año ha aumentado en un 5% con un total de 1.197 visitantes. Las sinergias entre la conferencia científica y la muestra de productos innovadores de la feria comercial han convencido a nuestros participantes y ponentes procedentes de Alemania y el

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO FERIAS 2010/11

extranjero. Para ellos, la conferencia es la plataforma de análisis más importante de Europa, un foro clave para un diálogo necesario y rentable en la industria", resumió Renate Kiessling, Administradora de Conferencias de la Conferencia Analytica en la Sociedad Alemana de Química (GDCh).

140 oradores de renombre disertaron en cuatro sesiones plenarias y 23 simposios sobre las últimas tendencias en biología, medicina, investigación farmacéutica, materia ambiental y análisis de alimentos. Cabe destacar en especial la ceremonia de entrega de los premios GDCh, las presentaciones en diagnósticos de laboratorio pendientes de patente, las técnicas de separación en ciencias de la vida, el análisis de dopaje, así como conferencias sobre las aplicaciones de la química moderna-análisis de la tecnología en objetos de arte y cómo el análisis está ayudando a tratar la diabetes.

Próximas citas El sello Analytica se manifestará pronto en Shanghai con ocasión de Analytica China, que tendrá lugar en la citada megalópolis del 15 al 17 de septiembre.

Ya en 2011, del 7 al 9 de abril está prevista la celebración de Analytica Vietnam, en Ho Chi Minh City, mientras que en otoño, del 12 al 14 de octubre, cabe anotar en la agenda una nueva edición de Analytica Anacon India, en Mumbai.

La edición XXIII de Analytica será en la nueva feria de Munich del 17 al 20 de abril de 2012.

www.analytica.de

técnicas de LABORATORIO

444

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO FERIAS 2010/11

técnicas de LABORATORIO

445

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Asociaciones e instituciones

AEC Asociación Española para la Calidad Claudio Coello, 92 28006 Madrid Tel.: 34 915 752 750 Fax: 34 915 765 258 E-mail: aec@aec.es Internet: www.aec.es

AETEL Asociación Española de Técnicos de Laboratorio C/ Mayor, 6 - 1º, local 3 28013 Madrid Tel.: +34 915 225 197* Fax: +34 915 214 641 E-mail: madrid@aetel.es Internet: www.aetel.es

AEGIC Asociación Española de Grupos Empresariales de Inspección y Certificación Castelló, 59 28001 Madrid Tel.: +34 91 432 32 61 Internet: www.aegic.es

AFSSA Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments 27-31 Avenue du général Leclerc 94701 Maisons-Alfort cedex (Francia) Tel.: +33 01 49 77 13 50 Internet: www.afssa.fr ALA: véase (The) Association for Laboratory Automation

AELI Asociación Española de Laboratorios Independientes Alenza, 1 28006 Madrid Tel.: +34 913 99 01 74 E-mail: aeli@felab.org Internet: www.aeli.org

ASEBIO (Asociación Española de Bioempresas) Príncipe de Vergara, 55, 5º B 28006 Madrid Tels.: +34 91 210 93 10 / 74 Fax: +34 91 250 00 63 E-mail: secretariageneral@asebio.com Internet: www.asebio.com

AENOR Asociación Española de Normalización y Certificación Génova, 6 28004 Madrid Tel.: +34 914 32 60 00 Fax: +34 913 10 36 95 E-mail: comercial@aenor.es Internet: www.aenor.es

técnicas de LABORATORIO

Asociación Española de Ensayos No Destructivos Bocángel, 28, 2º izda.

28028 Madrid Tel.: +34 91 361 25 85 Fax: +34 91 361 47 61 E-mail: informacion@aend.org Internet: www.aend.org

446

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Association for Laboratory Automation 800572 Health Sciences Center University of Virginia Charlottesville, Virginia 22908 (EE.UU.A.) Tel.: +1 804 924 94 30 Fax: +1 804 924 5718 Internet: www.labautomation.org

Club Español del Medio Ambiente Ríos Rosas, 19 28003 Madrid Tel.: +34 91 441 46 11 Fax: +34 91 442 61 09 E-mail: cema@iies.es Internet: www.clubcema.org COLIPA (Asociación Europea de Perfumería, Higiene y Cosmética) Avenue Herrmann Debroux 15A B-1160 Auderghem - Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 2 227 66 10 Fax: +32 2 227 66 27 E-mail: colipa@colipa.be Internet: www.colipa.com

Atlantic Biotherapies Château de la Chantrerie B.P. 90702 44307 Nantes Cedex 3 (Francia) Tel.: +33 240 252 256 Fax. +33 240 251 088 E-mail: cluster@atlantic-biotherapies.com Internet: www.atlantic-biotherapies.com BioEuroLatina Promoción de la biotecnología en Latinoamérica en cooperación con Europa Internet: www.bioeurolatina.com

Comité Español de la Detergencia, Tensioactivos y Afines (CED) Tels.: 34 93 204 02 12, 34 93 400 61 00 Ext. 290 Fax: +34 93 280 53 00; 34 93 204 49 04 E-mail: ced@jornadasced.com Internet: www.jornadasced.com

BLWA Association of the Laboratory Supply Industry St George’s House 195-203 Waterloo Road London SE1 8WB (Reino Unido) Tel.: +44 20 7207 9666 Fax: +44 20 7207 9659 E-mail: blwa@blwa.co.uk Internet: www.martex.co.uk/blwa

CSIC Consejo Superior de Investigaciones Científicas Instituto de Química Orgánica General C/ Juan de la Cierva, 3 28006 Madrid Tel.: +34 91 562 29 00 Fax: +34 91 564 48 53 Internet: www.csic.es Dechema Gesellschaft für Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Alemania) (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Tel.: +49 69 75 64-0 Fax: +49 69 75 64-201 E-mail: info@dechema.de Internet: www.dechema.de

British Mass Spectrometry Society Orchard House, 172 High Street, Yelling, St Neots, PE19 6SD (Reino Unido) Tel.: +44 01480 880 669 E-mail: BMSSadmin@btinternet.com Internet: www.bmss.org.uk Centro Nacional de Biotecnología Campus de la Universidad Autónoma de Madrid Ctra. de Colmenar Viejo, km 15,500 28049 Cantoblanco (Madrid) Tel.: +34 91 585 45 00 Fax: +34 91 585 45 06 Internet: www.cnb.uam.es

EFCG European Fine Chemicals Group E-mail: info@efcg.cefic.org Internet: www.efcg.cefic.org

Clinical and Laboratory Standards Institute (antes NCCLS) 940 West Valley Road, Suite 1400 Wayne, PA 19087-1898 USA Tel.: +1 610 688 0100 Fax: +1 610 688 0700 E-mail: CustomerService@clsi.org Internet: www.clsi.org

técnicas de LABORATORIO

EuroLabAutomation 4 Rivercourt Trinity Street Oxford, OX1 1TQ (Reino Unido) Tel.: +44 1865 723 885 Fax: +44 1865 203 885 E-mail: eurolab2001@aol.com Internet: www.eurolabautomation.org

447

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

EUROLAB España Ríos Rosas, 21 28003 Madrid Tel.: +34 609 540 904 Fax: +34 91 441 99 33 E-mail: ssantalla@teleline.es

Fédération of Analytical Chemistry and Spectroscopy Societies 1201 Don Diego Avenue, Santa Fe NM 87505 (EE.UU.A.) E-mail: jsjoberg@trail.com Internet: www.facss.org

EUROLAB aisbl Rue du Luxembourg, 3 B-1000 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 2 502 86 98 Fax: +32 2 502 86 93 Internet: www.eurolab.org

FELAB Asociación de Entidades de Ensayo, Calibración y Análisis C/ Alenza, 1 28003 Madrid Tel.: +34 91 399 01 74 Fax:+34 91 399 01 74 E-mail: gerente@felab.org Internet: www.felab.org

European Nanotechnology Trade Alliance (ENTA) Garscube Technology Complex Garscube Estate, Bearsden Road Glasgow G61 1QH (Reino Unido) Tel.: +44 141 330 2143 Fax: +44 141 330 2144 E-mail: info@euronanotrade.com Internet: www.euronanotrade.com

FIDA Fundación para la Investigación y Desarrollo Ambiental C/ Sagasta, 13, 3º dcha.

28004 Madrid Tel.: +34 91 593 41 62 Fax: +34 91 593 45 89 E-mail: fida@fida.es Internet: www.fida.es

Exportlab Supplies, S.L. J. V. Foix, 33 08034 Barcelona Tel.: +34 93 633 17 53 Fax: +34 93 486 31 16 E-mail: sales@exportlab.com Internet: www.exportlab.com

GAIKER Centro Tecnológico Parque Tecnológico, Edificio 202 48170 Zamudio (Bizkaia) Tel.: +34 94 600 23 23 Fax: +34 94 600 23 24 E-mail: mark@gaiker.es Internet: www.gaiker

Fabrilabo Federación de Cooperativas de los fabricantes y distribuidores de equipos de laboratorio de Francia FIM 39 rue L. Blanc Courbevoie 92038 PARIS Défense cedex (Francia) Tel.: +33 1 47 17 64 05 Fax: +33 1 47 17 64 81 E-mail: contact@fabrilabo.com Internet: www.fabrilabo.com

GAMBICA Association Ltd. Asociación inglesa de técnica de medición y regulación, técnica de automatización y técnica de laboratorios Broadwall House, 21 Broadwall London SE1 9PL (Reino Unido) Tel.: +44 (0) 20 7642 8080 Fax: +44 (0) 20 7642 8096 E-mail: assoc@gambica.org.uk Internet: www.gambica.org.uk GRUFAC Asociación de Fabricantes de Aparatos Científicos C/ Pallars, 85, 6º 08018 Barcelona Tel.: +34 93 309 09 08 Fax: +34 93 300 36 69 E-mail: grufac@sefes.es Internet: www.grufac.com

Federación Empresarial de la Industria Química Española Hermosilla, 31 28001 Madrid Tel.: +34 91 431 79 64 Fax: +34 91 576 33 81 E-mail: feique@interbook.net Internet: www.feique.org Federación Española de Entidades de Innovación y Tecnología (FEDIT) Juan Ramón Jiménez, 43, 1º izda.

E-28036 Madrid Tel.: +34 91 350 28 75.

Fax: +34 91 350 53 71 E-mail: informacion@fedit.es Internet: www.fedit.es

técnicas de LABORATORIO

ICIQ Institut Català d’Investigació Química Av. Països Catalans, 16 43007 Tarragona Tel.: +34 977 92 02 00 Fax: +34 977 92 02 24 Internet: www.iciq.es

448

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

IDAE Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía Pº de la Castellana, 95, Pta. 21 E-28046 Madrid Tel.: +34 91 456 49 00 Fax: +34 91 555 13 89 E-mail: comunicacion@idae.es Internet: www.idae.es

LGAI Laboratori General d’Assaigs i Investigacions Apartado 18 08193 Bellaterra (Barcelona) Tel.: +34 93 691 92 11 Fax: +34 93 691 59 11 E-mail: lgai@lgai.es Internet: www.lgai.es MATGAS Campus UAB 08193 Bellaterra (Barcelona) Tel.: +34 93 592 99 50 Fax: +34 93 592 99 51 E-mail: matgas@carburos.com Internet: www.matgas.com

IIR Institute for International Research IIR Bressenden Place London, SW1E 5DR (Reino Unido) Tel.: +44 20 7915 5070 Fax: +44 20 1915 5001 E-mail: vansell@iir-conferences.com Internet: www.iir-pharma.com

Real Sociedad Española de Química (RSEQ) Facultad de Ciencias Químicas Universidad Complutense de Madrid Ciudad Universitaria, s/n 28040 Madrid Tel: 34 91 394 43 61 Fax: +34 91 543 38 79 E-mail: RSEQUIM@RECT.UCM.ES Internet: www.ucm.es/info/rsequim

ILAC International Laboratory Accreditation Cooperation The ILAC Secretariat c/o NATA PO Box 7507 Silverwater NSW 2128 Australia Tel.: +61 2 9736 8374 Fax: +61 2 9736 8373 E-mail: ilac@nata.asn.au Internet: www.ilac.org

Research Institute for Chromatography R.I.C. bvba Kennedypark 20 B-8500 Kortrijk (Bélgica) Tel.: +32 56 204 031 Fax: +32 56 204 859 E-mail: ric.sandra@ven.be Internet: www.richrom.com

INASMET Mikeletegi Pasealekua, 2 Parque Tecnológico / Teknologi Parkea E-20009 Donostia - San Sebastián Tel.: +34 943 00 37 00 Fax: +34 943 00 38 00 Internet: www.inasmet.es

Royal Microscopical Society 37/38 St Clemens Oxford OX4 1AJ (Reino Unido) Tel.: +44 1865 248 768 Fax: +44 1865 791 237 Internet: www.rms.org.uk

INVEMA Parque Tecnológico de San Sebastián Paseo Mikeletegi, 59 E-20009 Donostia - San Sebastián Tel.: +34 943 30 90 07 Fax: +34 943 30 90 08 E-mail: invema@invema.es

SECyTA (Sociedad Española de Cromatografía y Técnicas Afines) E-mail: mario@iqog.csic.es Internet: www.secyta.org SEEM (Sociedad Española de Espectrometría de Masas) Departamento de Química Analítica Universidad de Barcelona Diagonal, 647, 3ª pl.

08028 Barcelona Tel.: +34 93 402 1286 Fax: +34 93 402 1233 E-mail: secretaria@e-seem.org Internet: www.e-seem.org

Istituto del Colore Via Garegnano, 32 20156 Milano - Italy Tel. +39 02 38008385 Fax: +39 02 38003781 E-mail: info@istitutocolore.it Internet: www.istitutocolore.it

técnicas de LABORATORIO

449

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

SEMAT (Sociedad Española de Materiales) Av. Gregorio del Amo, 8 28040 Madrid Fax: +34 91 534 74 25 E-mail: avazquez@fresno.csic.es

The Swedish Chemical Society Wallingatan 24 3 tr SE-111 24 Estocolmo (Suecia) Tel.: +46 8 411 52 60/80 Fax: +46 8 10 66 78 E-mail: monika@chemsoc.se Internet: www.chemsoc.se

SEQA (Sociedad Española de Química Analítica) Internet: www.seqa.es

UDIAS Unión de Proveedores para el sector de laboratorio Udias vzw-asbl Z.1 Researchpark 310 B-1731 Zellik (Bélgica) Tel.: +32 (0) 2 481 00 50 Fax: +32 (0) 2 463 17 06 E-mail: info@udias.be Internet: www.udias.be

Sociedad Española de Bioquímica Clínica y Patología Molecular Padilla, 323, despacho 68 08025 Barcelona Tel.: +34 93 446 26 70 Fax: +34 93 446 27 72 Internet: www.seqc.es

WAITRO World Association of Industrial and Technological Research Organizations Waitro Secretariat, Danish Technological Institute Gregersensvej, PO Box 141, DK-2630 Taastrup (Dinamarca) Tel.: +45 (43) 50 43 50 Fax: +45 (43) 50 70 50 E-mail: waitro@dti.dk Internet: waitro.dti.dk

Sociedad Española de Bioquímica y Biología Molecular Vitruvio, 8 28006 Madrid Fax: +34 91 561 32 99 E-mail: bmsgr04@fresno.csic.es Internet: www.bq.ub.es/sebbm/ SPECTARIS (Asociación industrial alemana para tecnologías ópticas, médicas y mecatrónicas) Saarbrücker Straße 38 D-10405 Berlín (Alemania) Tel.: +49 (0)30 41 40 21-0 Fax: +49 (0)30 41 40 21-33 E-mail: info@spectaris.de Internet: www.spectaris.de

XaRTAP Red de Referencia de I+D+i en Técnicas Avanzadas de Producción Fundació Privada Centre CIM Llorenç i Artigas, 12 08028 Barcelona Tel.: +34 93 401 71 71 Fax: +34 93 401 71 70 E-mail: rroig@cim.upc.edu Internet: www.xartap.cat

The Institute of Nanotechnology Head Office Suite 5/9 Scion House Innovation Park University of Stirling Stirling, FK9 4NF, Reino Unido Tel.: +44 1786 458020 Fax: +44 1786 447530 E-mail: ottilia.saxl@nano.org.uk Internet: www.nano.org.uk

técnicas de LABORATORIO

450

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Ferias y congresos especializados

A-TESTex (Analytica) (Moscú) MVK Holding Company 1, Sokolnicheski Val, Hall 4, Moscú 107113 Rusia Tel./Fax: +7 095 105 34 82 E-mail: stv@mvk.ru Internet: www.analyticaexpo.ru

Tel.: +49 69 75 64-0 Fax: +49 69 75 64-201 E-mail: internetinfo@dechema.de Internet: www.dechema.de

Achema (Frankfurt) (trienal) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Alemania) (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Tel.: +49 69 75 64-0 Fax: +49 69 75 64-201 E-mail: internetinfo@dechema.de http: www.dechema.de AchemAmerica (México DF) (trienal) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Alemania) (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main) Tel.: +49 69 75 64-0 Fax: +49 69 75 64-201 E-mail: achemamerica@dechema.de Internet: www.achemamerica.de AchemAsia (Pekín) (trienal) Dechema Deutsche Gesellschaft für Chemisches Apparatewessen, Chemische Technik und Biotechnologie e.V. Theodor-Heuss-Allee 25 D-60486 Frankfurt am Main (Alemania) (Apartado 15 01 04 D-60061 Frankfurt am Main)

técnicas de LABORATORIO

451

AnaLabAsia (Singapur) Singapore Exhibition Service Pte Ltd 47 Scotts Road, 11th Floor Goldbell Towers Singapore 22 82 33 Tel.: +65 738 6776 Fax: +65 732 6776 E-mail (expositores): bt@sesallworld.com E-mail (visitantes): wen@sesallworld.com Internet: www.cia-asia.com/analab.htm Analytica (Munich) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@analytica.de Internet: www.analytica.de En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com Internet: www.firamunich.com Analytica Anacon (Hyderabad) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@analytica.de Internet: www.analyticaindia.com

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Biennale des Technologies et des Processus Industriels (París) (bienal) Comité des Expositions de Paris 55, Quai Alphonse Le Gallo BP 317 92107 Boulogne CEDEX (Francia) Tel.: +33 1 49 09 60 88 Fax: +33 1 49 09 61 07 E-mail: industrie@comite-expo-paris.asso.fr Internet: www.forumprocess.com

En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com Internet: www.firamunich.com Analytica China (Shanghai) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@messe-muenchen.de Internet: www.analyticachina.com

BioAnalytica (Munich) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-20 650 Fax: +49 89 949-20 659 E-mail: info@bioanalytica.de Internet: www.bioanalytica.de

En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com Internet: www.firamunich.com

En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com Internet: www.firamunich.com

Analytica Vietnam (Hanoi) (bienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@messe-muenchen.de Internet: www.analyticavietnam.com

BioSpain 2010 (Pamplona) BioSpain 2010 Príncipe de Vergara, 55, 5º B 28006 Madrid Tel. +34 912 109 374 Fax: +34 948 22 33 43 Internet: www.biospain2010.org E-mail: dfernandez@biospain2010.org

En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com Internet: www.firamunich.com

Biotech (Milán) Artenergy Publishing Srl info@biotechexpo.eu Via Antonio Gramsci, 57 20032 Cormano (MI) Tel. +39 0266306866 Fax +39 0266305510 Internet: www.life-med.com E-mail: logistica.lifemed@zeroemission.eu

Aqua-Expo (Bruselas) Feria Internacional de Bruselas Place de Belgique B-1020 Bruselas (Bélgica) Tel.: +32 2 474 84 24 Fax: +32 2 474 83 91 E-mail: fib@ips.be

BioTech Forum + ScanLab (itinerante) Stockholmsmässan Stockholm International Fairs S-125 80 Estocolmo Tel.: +46 8 749 41 00 Fax: +46 8 749 61 77 E-mail: biotechforum@stofair.se Internet: www.stofair.se Internet: www.scanlab.nu Internet: www.biotechforum.org

Arab-Lab (Dubai) The Domus Group P.O. Box 74463, Dubai, UAE Tel.: +9714-329 0666 Fax: +9714 332 9664 E-mail: info@domusevents.com Internet: www.arablab.com

técnicas de LABORATORIO

452

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Biotechnica (Hannover) Deutsche Messe AG Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 511 89 380 11/12 Fax: +49 511 89 380 03 Internet: www.messe.de

CISILE (Beijing) China International Scientific Instrument and Laboratory Equipment Exhibition Tel.: +86 10 88395128 Fax: +86 10 88395130 E-mail: cisile@cisile.com.cn Internet: www.cisile.com.cn

En España: E-mail: mahringer@hannovermesse.com Tel.: +34 91 593 21 52 Fax: +34 91 447 05 82

Congreso del Medio Ambiente del Arco Atlántico (Silleda) Feira internacional de Galicia Fundación Semana Verde de Galicia 36540 Silleda (Pontevedra) Tel.: +34 986 58 00 50 Fax: +34 986 58 08 65 E-mail: info@feiragalicia.com Internet: www.feiragalicia.com

C&I UK (Control and Instrumentation) (Birmingham) Blenheim Exhibitions & Conferences 630 Chiswick High Rd London W4 5BG (Gran Bretaña) Tel.: +44 181 742 28 28 Fax: +44 181 742 38 56

Control (Sinsheim, Stuttgart, Lyon, Parma, Coimbatore, Shanghai) P.E. Schall GmbH Gustav-Werner-Straße 6 72636 Frickenhausen-Linsenhofen (Alemania) Tel.: +49 7025 9206-0 Fax: +49 7025 9206-620 E-mail: info@schall-messen.de Internet: www.control-messe.de

Canagua (Las Palmas de Gran Canaria) Apartado 50 35080 Las Palmas de Gran Canaria Islas Canarias (España) Tels.: 34 828 010 203; 34 928 414 390 Fax: +34 928 411 710 E-mail: canagua@infecar.es Internet: www.infecar.es/canagua

Drinktec (Munich) (cuatrienal) Messe München GmbH Messegelände 81823 Munich (Alemania) Tel.: +49 89 949 201 11/14 Fax: +49 89 949 102 19 E-mail: info@drinktec.de Internet: www.drinktec.de

ChemBio (Helsinki) The Finnish Fair Corporation P.O. Box 21 FIN-00521 Helsinki (Finlandia) Tel.: +358 9 150 91 Fax: +358 9 142 358 E-mail: info@finnexpo.fi Internet: www.chembiofinland.fi

Ecocity (Barcelona) (bienal) Fira de Barcelona Avda. Reina Mª Cristina 08004 Barcelona Tel.: +34 93 233 20 00 Fax: +34 93 233 22 99; 34 93 233 26 02 Internet: www.ecocity.es

Chemexpo (Budapest) (bienal) Hungexpo Rt. 1441 Budapest, Pf. 44. (Hungría) Tel.: 263-6451 Fax: 263-6335 E-mail: chemexpo@hungexpo.hu Internet: www.chemexpo.hu

Ecomondo (Rimini) Riminifiera Via della Fiera, 52 47900 Rimini (Italia) Tel.: +39 0541 711 711 Fax: +39 0541 786 686 E-mail: mrkgestero@riminifiera.it Internet: www.ecomondo.com

Chemspec Europe (Itinerante) Internet: www.chemspeceurope.com Chemspec India (Bombay) India: Tel. +91 (0) 22 2404 4472 (Vijay Raghavan) E-mail: Vijay@chemicalweekly.com Internacional: Tel. +44 (0) 1737 855 076 E-mail: johnlane@quartzltd.co.uk (John Lane) Internet: www.chemspecindia.com

técnicas de LABORATORIO

Efiaqua (Valencia) http://efiaqua.feriavalencia.com

453

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17

Entsorga (Colonia) Salón internacional del reciclado y la gestión de desechos Messe- und Ausstellungs GmbH Köln Postfach 21 07 60 D-50532 Köln (Alemania) Tel.: +49 221 821-0 Fax: +49 221 821 25 74 E-mail: 220@koelnmesse.de Internet: www.koelnmesse.de/entsorga

Expopharm (itinerante) Postfach 6144 65735 Eschborn (Alemania) Tel.: +49 61 96 928 410 Fax: +49 61 96 928 404 E-mail: e.zeidan@wuv.aponet.de Internet: www.wuv.gmbh.de

En España: Koelnmesse Spain, S.L. C/Arenal, 20 - 3º izq.

28013 Madrid Tel.: 91 359 84 55 - 91 359 81 41 Fax: +91 350 04 76 E-mail: info@koelnmesse.es

En España: Brifer Services, S.L. Arturo Soria, 320 E-28033 Madrid Tel.: +34 91 767 27 67 Fax: +34 91 766 99 32 E-mail: brifer@attglobal.net

EuroLabAutomation 4 Rivercourt Trinity Street Oxford, OX1 1TQ (Reino Unido) Tel.: +44 1865 723 885 Fax: +44 1865 203 885

Expoquimia (Barcelona) (trienal) Fira de Barcelona Avda. Reina Mª Cristina 08004 Barcelona Tel.: +34 93 233 20 00 Fax: +34 93 233 22 99; 34 93 233 26 02 E-mail: expoquimia@firabcn.es Internet: www.expoquimia.com

EuroMedlab European Congress of Clinical Chemistry and Laboratory Medicine Emmezeta Congressi (Secretaría técnica del congreso) Via Carlo Farini, 81 20159 Milán (Italia) Tel.: +39 02 690 06 444 Fax: +39 02 668 66 99 E-mail: euromedlab2003@mzcongressi.com

Farmamaq (Zaragoza) (bienal) Feria de Zaragoza A-2, km 311 Apartado de Correos 108 E-50080 Zaragoza Tel.: +34 976 76 47 65 Fax: +34 976 30 09 24 E-mail: info@feriazaragoza.com Internet: www.feriazaragoza.es

European Biotechnology Symposium (itinerante) Europa: BioConferences International Tel.: +44 131 660 6605 Fax: +44 131 660 6989 E-mail: ebs@impressmedia.com Internet: www.bioconferences.com/ebs

Feria de Hannover (Hannover) Deutsche Messe AG Messegelände D-30521 Hannover (Alemania) Tel.: +49 (511) 890 Fax: +49 (511) 893 26 26 E-mail: hannovermesse@messe.de Internet: www.hannovermesse.de

Norteamérica: BioConferences International Inc. Tel.: +1 914 834 3100 Fax: +1 914 834 3689 E-mail: hmatysko@liebertpub.com Internet: www.bioconferences.com/ebs ExploRisk (Nuremberg) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 911 86 06-0 Fax: +49 911 86 06-228 E-mail: info@nuernbergmesse.de Internet: www.tecnopharm.de

Delegación en España: Mahringer Consultores de Ferias Internacionales, S.L. Av. Bonn, 10, bajo post.

E-28028 Madrid Tel.: +34 91 713 01 46 Fax: +34 91 356 75 50 E-mail: info@hf-spain.com

técnicas de LABORATORIO

454

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Filtration+Separation (itinerante) Elsevier Advanced Technology PO Box 150 Kidlington, Oxford OX5 1AS, Reino Unido Tel.: +44 1865 843 648 Fax: +44 1865 843 971 E-mail: p.spencer@elsevier.co.uk

En España: Firamunich, S.L. Av. de Les Corts Catalanes, 2, 1ª pl. local 3 08173 Sant Cugat (Barcelona) Tel.: +34 934 881 720 Fax: +34 934 881 583 E-mail: info@firamunich.com Internet: www.firamunich.com

Forum Labo / Forum Biotech (Paris) MCI - Groupe Comexpo 55, Quai Alphonse Le Gallo 92100 Boulogne CEDEX (Francia) Tel.: +33 (0) 1 49 09 68 68 Fax: +33 (0) 1 49 09 68 69 E-mail: info@forumlabo.com Internet: www.forumlabo.com

ILMAC (Basilea) (trienal) MCH Basel Exhibition Ltd. CH-4005 Basilea (Suiza) Tel.: +41 58 200 20 20 Fax: +41 58 206 21 89 E-mail: info@ilmac.ch Internet: www.ilmac.ch

GEO2 (Bilbao) (bienal) Feria del desarrollo sostenible Bilbao Exhibition Centre Apartado de Correos 468 48080 Bilbao (España) Tels.: +34 94 428 54 00 Fax: +34 94 442 42 22 Internet: www.bilbaoexhibitioncentre.com

IMSC 2012 (Kyoto)

Het Instrument (Utrecht) (bienal) FHI Postbus 2099 3800 CB Amersfoort (Países Bajos) Tel. +31 (0)33 465 75 07 Fax: +31 (0)33 461 66 38 E-mail: info@hetinstrument.nl Internet: www.hetinstrument.nl

InstrumentAsia (Singapur)

19th International Mass Spectrometry Conference Conference Secretariat c/o Congress Corporation 3-6-13 Awajimachi, Chuo-ku Osaka 541-0047, Japón E-mail: imsc2012@congre.co.jp Internet: www.imsc2012.jp

Singapore Exhibition Service Pte Ltd 47 Scotts Road, 11th Floor Goldbell Towers Singapore 22 82 33 - Singapur Tel.: +65 6738 6776 Fax: +65 6732 6776 E-mail (expositores): bt@sesallworld.com E-mail (visitantes): wen@sesallworld.com Internet: www.cia-asia.com/controlsasia.htm

IBLA (Londres) International Biotech and Lab Automation Alto Marketing Limited Building 22C Universal Marina Crableck Lane, Sarisbury Green Southampton Hants SO31 7AL (Reino Unido) E-mail: sarahp@alto-marketing.com Internet: www.ibla.co.uk

Interchimie Prochem (París) Idexpo 58, Bvd. Paul Vaillant Couturier 94246 L’Haÿ-les-Roses Cedex (Francia) Tel.: +33 1 46 65 18 34 Fax: +33 1 46 63 26 00 E-mail: info@idexpo.com Internet: www.idexpo.com

IFAT (Munich) (trienal) Messe München GmbH Messegelände D-81823 München (Alemania) Tel.: +49 89 949-01 Fax: +49 89 949-09 E-mail: info@messe-muenchen.de Internet: www.messe-muenchen.de

En España: Promosalons España, S.L. Diego de León, 44 28006 Madrid Tel.: +34 91 564 31 54 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@abrente.es

técnicas de LABORATORIO

455

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Interkama (Hannover) Messe Düsseldorf GmbH Postfach 101006 D-40001 Düsseldorf (Alemania) Tel.: +49 211 45 60 83 70 Fax: +49 211 45 60 85 15 internet: www.messe-duesseldorf.de E-mail: info@tradefair.de

Jornada de la Asociación Española de Laboratorios Independientes Tel.: +34 91 399 01 74 E-mail: aeli@felab.org Internet: www.aeli.org L.A.B. (Birmingham) (bienal) Leipziger Messe GmbH Apartado de Correos 10 07 20 04007 Leipzig (Alemania) Messe-Allee 1 04356 Leipzig (Alemania) Tel.: +49 341 678-1211 Fax: +49 341 678-1212 E-mail:info@lab.co.uk Internet: www.lab-uk.co.uk www.leipziger-messe.de

International Symposium on Capillary Chromatography Research Institute for Chromatography Prof. Dr. P. Sandra I.O.P.M.S., Kennedypark 20 B-8500 Kortrijk (Bélgica) Tel.: +32 56 204 031 Fax: +32 56 204 859 E-mail: pat.sandra@richrom.com Internet: www.richrom.com Intersis (Seúl) Korea International Scientific Instruments Intersis Secretariat 159, Samsung-Dong Kangnam-Gu Seoul 135-731 (Corea) Tel.: +82 2 551 1148 Fax: +82 2 551 1159/1311

En España: Delegación en España de la Feria de Leipzig Ana Mamarbachi-International Business Gran Via de les Corts Catalanes, 670 08010 Barcelona Tel.: +34 93 412 24 60 Fax: +34 93 317 24 66 E-mail: ana.mamarbachi@infonegocio.com Internet: www.anamamarbachi.com

IPA (París) World Food Process Exhibition Exposium 1, rue du Parc 92593 Levallois-Perret cedex (Francia) Tel.: +33 01 49 68 52 38 Fax: +33 01 49 68 54 45 Internet: www.ipa-web.com

LabAfrica (Johannesburgo) Tel.: +011 460 0247 Fax: +011 460 0250 E-mail: debbiem@orbes.co.za Internet: www.labafricaonline.co.za LabAutomation (Palm Springs, CA) Association for Laboratory Automation Internet: www.labautomation.org

En España: Promosalons España, S.L. Diego de León, 44 28006 Madrid Tel.: +34 91 411 95 80 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@promosalons.es IWEX - International Water & Effluent Treatment (Birmingham) NEC Birmingham Turret RAI plc Tel.: +44 1895 454 545 Fax: +44 1895 454 647 Internet: www.iwex.co.uk Jaima Show (Chiba) Sakura Bldg, 3rd floor, Kanda Nishikicho Chiyoda-ku, Tokio 101-0054 (Japón) E-mail: webmaster@jaima.or.jp Internet: www.jaima.or.jp/show/english

técnicas de LABORATORIO

456

Laborama Expo (Groot-Bijgaarden) (anual) UDIAS (Unión de Proveedores para el sector de laboratorio) Udias vzw-asbl Z.1 Researchpark 310 B-1731 Zellik (Bélgica) Tel.: +32 (0) 2 481 00 50 Fax: +32 (0) 2 463 17 06 E-mail: laborama@udias.be Internet: www.laborama.be Medica (Düsseldorf) Düsseldorfer Messe GmbH Nowea Postfach 101006 (Alemania) Tel.: +49 211 45 60 0 Fax: +49 211 4560-907 E-mail: info@medica.de Internet: www.medica.de

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

Tel.: +1 412 825-3220 Fax: +1 412 825-3224 Internet: www.pittcon.org E-mail: pittconinfo@pittcon.org

MicroEngineering (Stuttgart) Messe Stuttgart International Am Kochenhof 16 D-70192 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 711 25 89- 24 Fax: +49 711 25 89-6 91 E-mail: henrik.haecker@messe-stuttgart.de

Pollutec (Lyon/París) Reed Expositions France 70 rue Rivay F-92532 Levallois Perret Cedex (Francia) Tel.: +33 1 47 56 21 24 Fax: +33 1 47 56 21 10 / 20 Internet: www.pollutec.com

Miptec (Basilea) MCH Basel Exhibition Ltd. CH-4005 Basilea (Suiza) Tel.: +41 58 200 20 20 Fax: +41 58 206 21 89 E-mail: info@miptec.com Internet: www.miptec.com

En España: Promosalons España, S.L. Diego de León, 44 28006 Madrid Tel.: +34 91 411 95 80 Fax: +34 91 411 66 99 E-mail: promosalons@promosalons.es

Nano Solutions (Frankfurt) Internet: www.nanosolutions-frankfurt.com Nanotrends (Munich) IIR Deutschland GmbH Otto Volger Strasse 21 D-65843 Sulzbach/Taunus (Alemania) Tel.: +49 (0) 619 585 0 Fax: +49 (0) 619 585 490 E-mail: info@iir.de Internet: www.nanotrends.de

Power-Gen (itinerante) PennWell Corporate Headquarters 1421 S. Sheridan Road Tulsa, Oklahoma 74112 (EE.UU.A.) Tel.: +1 (918) 835-3161 Toll-Free: (800) 331-4463 E-mail: Headquarters@PennWell.com Internet: www.powergeneurope.com

Pharmaceutical Technology Exhibition (Utrecht) DMG Business Media Ltd Queensway House 2 Queensway Redhill Surrey RH1 1 QS England (Reino Unido) Tel.: +44 1737 768 611 Fax: +44 1737 855 469 E-mail: jmalcolm-coe@dmg.co.uk

Powtech (Nuremberg) (cada año y medio) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 911 86 06-0 (centralita) Fax: +49 911 86 06-228 E-mail: info@nuernbergmesse.de Internet: www.nuernbergmesse.de

Photokina (Colonia) KölnMesse GmbH Postfach 21 07 60 D-50532 Köln (Alemania) Tel.: +49 221 821-0 Fax: +49 221 821 25 74 E-mail: photokina@koelnmesse.de Internet: www. photokina.de

En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17

en España: Koelnmesse Spain, S.L. C/Arenal, 20 - 3º izq.

28013 Madrid Tel.: +34 91 359 84 55 - +34 91 359 81 41 Fax: +34 91 350 04 76 Mail: info@koelnmesse.es

Powtex (Tokio) CNT Inc. Omori Bldg. 4F., 2-2-2, Kanda Tsukasa-machi, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0048 (Japón) Tel.: 81-3-5297-8855 Fax: 81-3-5294-0909 E-mail: powtex.10@cnt-inc.co.jp Internet: www.cnt-inc.co.jp/powtex/tokyo

Pittcon (New Orleans, LA/Orlando, FL/Chicago, IL) The Pittsburgh Conference 300 Penn Center Blvd., Suite 332 Dept LTI1 Pittsburgh, PA 15235-5503 (EE.UU.A.)

técnicas de LABORATORIO

457

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO AGENDA 2010/11

RichMac (Milán) (bienal) Fiera Milano Tch Via Gattamelata, 34 20149 Milán (Italia) Tel.: +39 02 3264 206-288-387 Fax: +39 02 3264 284 E-mail: segreteria@fieramilanotech.it Internet: www.richmac.it

TechnoPharm (Nuremberg) (cada año y medio) NürnbergMesse GmbH Messezentrum D-90471 Nürnberg (Alemania) Tel.: +49 911 86 06-0 Fax: +49 911 86 06-228 E-mail: info@nuernbergmesse.de Internet: www.tecnopharm.de

Sinergy (Rimini) Rimini Fiera S.p.A.l Via Emilia, 155 47900 Rimini (Italia) Tel.: +39 541 744 442 Fax: +39 541 744 490 Internet: www.internationalsinergy.com

En España: Cámara de Comercio Alemana para España C/ Córcega, 301-303 08008 Barcelona Tel.: +34 93 415 54 44 Fax: +34 93 415 27 17 Tecma (Madrid) Salón de Técnicas y Servicios para el Medioambiente IFEMA-Feria de Madrid Parque Ferial Juan Carlos I 28042 Madrid Tel.: +34 93 722 50 00 Fax: +34 91 722 57 90 e-mail: tem@ifema.es Internet: www.tem.ifema.es

Smagua (Zaragoza) (bienal) Feria de Zaragoza Ctra. Nal. II, km 311 50012 Zaragoza Tel.: +34 976 53 44 20 Fax: +34 976 33 06 49 Apartado de Correos 108 50080 Zaragoza E-mail: info@smagua.com Internet: www.smagua.com

The Laboratory Show (Londres) Touchstone Exhibitions & Conferences, Ltd. Haleon House 4 Red Lion St., Richmond-upon-Thames Surrey TW9 1RW (Reino Unido) Tel.: +44 181 332 00 44 Fax: +44 181 332 087 E-mail: touchstone@btinternet.com

SmallTalk (San José, CA) The Association for Laboratory Automation Internet: www.labautomation.org Smart Systems Integration (itinerante) Mesago Messe Frankfurt GmbH Rotebühlstraße 83-85 70178 Stuttgart (Alemania) Tel.: +49 711 61946-16 Fax: +49 711 61946-90 E-mail: smart@mesago.com Internet: www.smartsystemsintegration.com

Turkchem Chem Show Eurasia (Estambul) Artkim Group Tel.: +90 212 324 0000 Fax: +90 212 324 37 57 E-mail: sales@artkim.com.tr Internet: www.artkim.com.tr

S3 - Solutions for Scientists Symposium (Londres) Advanstar Communications (U.K.) Ltd. Advanstar House, Park West Sealand Road, Chester, CH 1 4RN (Reino Unido) Tel.: +44 (1244) 378 888 Fax: +44 (1244) 370 011 E-mail: sroberts@advanstar.com Internet: www.s3event.com SPQ - Spectroscopy in Process and Quality Control Véase S3 Solutions for Scientists Symposium

Water & Wastewater Europe (itinerante) PennWell Corporate Headquarters 1421 S. Sheridan Road Tusa, Oklahoma 74112 (EE.UU.A.) Tel.: +1 (918) 835-3161 Toll-Free: (800) 331-4463 E-mail: Headquarters@PennWell.com Internet: www.wweurope.com

Tau Expo (Milán) PromExpo s.r.l.

Via Soderini 25 20146 Milán (Italia) Tel.: +39 02 42 34 258 Fax: +39 02 42 36 919 E-mail: promexpo@iol.it Internet: www.fieremostre.it/tauexpo

técnicas de LABORATORIO

458

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

Guía de empresas y productos

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES 2010/11

técnicas de LABORATORIO

459

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Agilent Technologies CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Ctra N.VI, km 18,200 28230 LAS ROZAS (Madrid) 901 116 890 901 900 559 customercare_spain@agilent.com www.chem.agilent.com Director General España: Jordi Fábregas

MARCAS

Propias

AGILENT TECHNOLOGIES

PRODUCCION

- CROMATOGRAFÍA Y ESPECTROMETRÍA DE MASAS Cromatografía preparativa/semipreparativa, Cromatografía de fluidos supercríticos (SFC), Cromatografía de gases (GC) y micro-GC, Cromatografía de gases con espectrometría de masas (GC-MS Sq, QQQ, Ion Trap), Cromatografía de líquidos de alta presión (HPLC/UHPLC), Cromatografía Flash, Espectrometría de masas para acoplamiento a HPLC (Sq, QQQ, TOF, QTOF, Ion Trap), Columnas de cromatografía.

- ELECTROFORESIS CAPILAR Electroforesis capilar (CE), Electroforesis capilar- masas (CE-MS).

- ESPECTROSCOPIA ATÓMICA Espectrofotometría de absorción atómica (AA), Plasma inducido acoplado a espectrometría de masas (ICP-MS), Plasma inducido acoplado a espectroscopía óptica (ICP-OES).

- ESPECTROSCOPÍA MOLECULAR Espectrofotometría UV-vis-NIR, Espectrometría FT-IR e Imagen, Espectrometría FTRaman y FTMS, Fluorescencia molecular.

- BIOLOGÍA MOLECULAR Microarrays, Termocicladores de tiempo real (QPCR), Fraccionamiento de proteínas (OffGEL), Sistema de electroforesis capilar Bioanalizador 2100, Bioreactivos.

- RESONANCIA MAGNÉTICA NUCLEAR - DIFRACCIÓN DE RAYOS X - TEST DE DISOLUCIÓN - PREPARACIÓN DE MUESTRA Consumibles generales de Laboratorio, Sistemas de Extracción en Fase Sólida, Kits de preparación de muestra.

- OTROS Software para laboratorio, Soluciones para la automatización del laboratorio.

- APLICACIÓN POR SECTORES Industria química, Industria farmacéutico, Industria petroquímica, Industria alimentaria, Medio ambiente, Laboratorios Clínicos, Biotecnología, Laboratorios de prácticas de universidad, Laboratorios de Investigación.

técnicas de LABORATORIO

460

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

La calidad marca la diferencia

.¡T EF BÇPT EF FYQFSJFODJB FO MPT DBNQPT EF MB FTQFDUSPTDPQJB ÉQUJDB Z FM BO¡MJTJT FMFNFOUBM /VFTUSP PCKFUJWP QSJODJQBM DPOTJTUF FO QSPQPSDJPOBS JOTUSVNFOUPT BOBMĂƒUJDPT EF BMUBT QSFTUBDJPOFT DPO „ -B NBZPS DBMJEBE „ 1SFDJTJÉO ÉQUJNB „ 5FDOPMPHĂƒB JOOPWBEPSB „ %VSBCJMJEBE

-PT JOTUSVNFOUPT EF MB NBZPS DBMJEBE FO MPT DBNQPT EF „ -B FTQFDUSPTDPQJB BUÉNJDB ""4 "'4 „ &TQFDUSPTDPQJB NPMFDVMBS 67 7*4 /*3 „ "O¡MJTJT FMFNFOUBM $ / 4 $M „ 1BS¡NFUSPT 4VN 509 50$ 5/

Analytik Jena AG • www.analytik-jena.com | Instrumentación y Componentes, S.A. • Tel.: +34 976 013 300 • analytikjena@inycom.es

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Binder GmbH CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Im Mittleren Ösch, 5 D-78532 TUTTLINGEN (Alemania) + 49 7462 2005-0 + 49 7462 2005-100 info@binder-world.com www.binder-world.com Dirección: Peter M. Binder

Oficinas en España Eva García PO Box 102 19200 AZUQUECA DE HENARES (Guadalajara) Tel. +34 949 265 144 | Fax +34 949 265 144 E-mail: Eva.Garcia@binder-world.com Adicionalmente oficinas en: Hong Kong | Moscú | Nueva York

PRODUCCIÓN

Propia

Aplicación

- Hornos de calor y secado - Esterilizadores de aire caliente - Incubador de CO2 - Cámaras para ensayos climáticos - Cámaras para ensayos de temperatura - Cámaras de precisión para ensayos de calor - Cámaras climáticas para condiciones constantes - Cámaras de crecimiento de plantas - Software de comunicación - Hornos de secado al vacío - Incubadoras microbiológicas y refrigeradas Universidades, Institutos de investigación, Ciencias de la vida, Farmacéutica, Química, Biotecnologia, Medicina, Alimentación y Bebidas, Fertilización In Vitro (IVF), Cosmética, Veterinaria, Electrónica, Semiconductores/Chips, Biotecnologia de Plantas, Industria Agricola, Agua, Plásticos, Polímeros, Aeroespacial, Automoción.

técnicas de LABORATORIO

466

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Camag CONTACTO

PRODUCCIÓN

Dirección Población E-mail Web Staff

Sonnenmattstr. 11 CH-4132 MUTTENZ (Suiza) sales@camag.com www.camag.com Jefe de Producto CAMAG: Ignacio Esteban

Distribuidor

IZASA, S.A. Grupo Instrumentación Científica Aragoneses,13 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 902 203 080 Fax 902 203 081 E-mail: dac2@izasa.es www.izasa.es

Propia

CAMAG Switzerland desarrolla y fabrica instrumentos sofisticados, productos y software para todos los pasos de la cromatografía en capa fina: - Aplicación de muestra - Desarrollo del cromatograma - Derivatización - Evaluación densitométrica - Detección UV - Documentación - Interfaz TLC-MS Las soluciones CAMAG para cromatografía en capa fina se emplean en las siguientes áreas: - Industria Farmacéutica: control de calidad, ensayos de uniformidad de contenido, evaluación de sub-componentes, test de estabilidad, etc.

- Aplicaciones Industriales: desarrollo y optimización de procesos, control de procesos, validación de limpieza, etc.

- Forense: detección de documentos falsificados, substancias venenosas, análisis de tintes, etc.

- Medio ambiente: análisis de aguas, suelos, residuos, etc.

- Alimentación / piensos: control de calidad, estabilidad, restos de medicamentos, residuos, aditivos, pesticidas, nutrientes, vitaminas, etc.

- Aplicaciones clínicas: lípidos, estudios de metabolismo, detección de drogas, control de dopaje, etc.

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

468

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Carl Zeiss Microimaging, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff:

Federic Mompou 3 08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona) +34 934 802 952 +34 933 717 609 micro@zeiss.es www.zeiss.es/micro Director General: Dieter Hemmann

MARCAS

Propias

ZEISS

PRODUCCIÓN

Propias

Microscopios ópticos Microscopios verticales Microscopios invertidos Estereomicroscopios Cámaras CCD Microscopios electrónicos Microscopios electrónicos de barrido (SEM) Microscopios electrónicos de transmisión (TEM) He-Ion microscopios Microscopios de doble columna electrónica-iónica (FE-SEM / FIB)

Aplicación

Laboratorios de rutina e investigación en Biomedicina, Biotecnología, Biología Celular e Molecular, Bioquímica, Industria farmacéutica, Ciencias de materiales, Industria metalúrgica, automotriz, industrias energéticas, energías renovables, semiconductores, microelectrónica, nanotecnología.

técnicas de LABORATORIO

470

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Carlos Arboles, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Comp. Narváez, 10 Pol. Ind. Can Jardí 08191 RUBÍ (Barcelona) 935 860 780 936 973 226 info@carlosarboles.com www.carlosarboles.com Gerente: Carlos Arboles Ferrer Directora comercial: Mercè Carrato Monzón

MARCAS

Propias

ARBOLES

PRODUCCIÓN

Propia

- Grifería para laboratorio - Duchas y lavaojos de emergencia - Laboratorios e industria

Comercialización

técnicas de LABORATORIO

472

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Cobos Precision, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Corominas, 5-7 08902 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) 934 154 500 934 156 607 cobosprecision@telefonica.net www.balanzascobos.com Gerente: Rosario Barral Director técnico: Francisco Miguel Montalbán Director comercial: Juan Carlos Cobos

MARCAS

Propias

COBOS

PRODUCCIÓN

Propia

- Balanzas semi-micro - Balanzas analíticas - Balanzas de precisión - Balanzas para determinar la humedad - Balanzas cuentapiezas - Balanzas industriales de precisión - Balanzas portátiles y de bolsillo - Balanzas colgantes - Pesas de precisión clase E2, F1, F2, M1 y M2 - Baños de ultrasonidos - Agitadores vórtex - Agitador magnético/placa calefactora

Comercialización

técnicas de LABORATORIO

474

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

COBOS precision 1908

COBOS PRECISION, S.L. Corominas, 5-7 - 08902 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 154 500 / 93 415 73 16 - Fax 93 415 66 07 e-mail: cobosprecision@telefonica.net - www.balanzascobos.com

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

GRUPO SELECTA

Comecta, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Autovía A-II, km 585,1 08630 ABRERA (Barcelona) 937 700 877 937 702 362 selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es Gerente: Jordi Puig Director Comercial: Antonio Alarcón Director Técnico: Ramón Ramón

MARCAS

Propias Representadas

IVYMEN-COMECTA HEIDOLPH, SIGMA, NABER, JENCONS, SMEG, PSI, BRA, TENAK, KNF, SEWARD

PRODUCCIÓN

Comercialización

- Evaporadores rotativos - Homogeneizadores de paletas - Balanzas - Lavadoras - Agitadores de varillas - Armarios y contenedores de seguridad - Microscopios - Refractómetros - Hornos de mufla - Pipetas dosificadoras - Centrífugas - Artículos inox. serie hospital - Bombas de vacío y peristálticas - Equipos de síntesis paralela - Arcones congeladores -80 °C - Puntos de fusión - Destiladores y desmineralizadores Laboratorio clínico, industrial y de investigación.

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

476

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

Representadas exclusivas

Empresa del Grupo Selecta, produce y distribuye los productos de las más prestigiosas marcas que completan la amplia oferta de fabricados de instrumentación para laboratorio de J.P. Selecta, S.A. COMECTA, S.A. Autovía A-II, km 585,1 08630 ABRERA (Barcelona) Tel. 937 700 877 Fax 937 702 362 E-mail: selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Comercial Rafer, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Delegaciones

Uncastillo, 19 50008 ZARAGOZA 976 237 400 976 217 152 rafer@rafer.es www.rafer.es Barcelona, Bilbao, Madrid, Valencia, Sevila, A Coruña, Málaga, Lisboa

MARCAS

Representadas

JACOMEX, PLAS LAB, MITSUBISHI CHEMICAL, BELLINGHAN & STANLEY

PRODUCCIÓN

Propia

• ANÁLISIS MOLECULAR ELEMENTAL Espectroscopia electrónica para análisis químicos (ESCA) Microscopia electrónica de barrido Microscopia electrónica de transmisión • ANÁLISIS MOLECULAR Espectrofluorescencia (RF) Espectrometria infrarrojo (IR) • OTRAS TÉCNICAS Automatización del laboratorio Filtración Polarimetría Biología nuclear y celular Refractometría Centrifugación Titración Electroforesis Otros Espectrofotómetro campo visual • LÍNEA BÁSICA Agitadores Esterilizadores Arcones y cámaras climáticas Estufas Armarios de seguridad Homogeneizadores Autoclaves Hornos y estufas Balanzas analíticas y electrónicas Humidificadores / deshumidificadores Baños termostáticos y ultrasónicos Incubadores por CO2 Lavado de vidrio Bombas de vacío Material plástico desechable Bombas peristálticas Micropipetas automáticas Cabinas de seguridad biológica pH-metros y conductivímetros Cabinas de flujo laminar Pipetas Centrifugación Reactivos Cestos y gradillas Trituración Consumibles Vidrio para laboratorio Dosificación y pipeteo Vitrinas de gases Electrodos selectivos

técnicas de LABORATORIO

478

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Crison Instruments, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Riera Principal, 34-36 08328 ALELLA (Barcelona) 935 409 320 935 559 300 info@crison.es www.crisoninstruments.com

MARCAS

Propias

CRISON

PRODUCCIÓN

Propia

Gama completa de instrumentación y sensores para Laboratorio, Medidas de campo y Procesos Industriales.

• Instrumentos de medida pH-metros Conductímetros Oxímetros Multiparamétricos Termómetros Clorímetros • Valoradores potenciométricos Titradores Karl Fischer Analizadores específicos Valoradores universales Cambiadores de muestras • Sensores Electrodos de pH y redox Electrodos de Ion Selectivo (ISE) Células de conductividad Electrodos de oxígeno disuelto Sensores de cloro • Disoluciones patrón y electrolíticas • Certificados de calibración

técnicas de LABORATORIO

480

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

ELGA Labwater España CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Electrodo, 52 - Pol. Ind. Santa Ana 28522 RIVAS VACIAMADRID (Madrid) 916 604 000 916 607 716 hector.castro@veoliawater.com www.elgalabwater.com www.purelabflex.com

MARCAS

Propias

ELGA LABWATER

PRODUCCIÓN

Propia

Sistemas de purificación de agua para laboratorio GAMA PURELAB (Laboratorios de industria e investigación) Tipo III: PURELAB PRIMA PURELAB 3000 Tipo II: PURELAB OPTION S PURELAB OPTION R PURELAB OPTION E PURELAB 7000 Tipo I: PURELAB CLASSIC PURELAB ULTRA PURELAB flex Tap to Type I: PURELAB OPTION Q GAMA CENTRA

(Sistemas centralizados de producción y distribución para laboratorios) CENTRA S 200 CENTRA R 200 CENTRA R 60/120

GAMA MEDICA

(Sistemas de alimentación para analizadores clínicos) Grado CLRW (CLSI Tipo I) MEDICA 7 / 15 MEDICA R 7 / 15 MEDICA D 7 / 15 (Con especificación de oxígeno disuelto) MEDICA PRO 30 / 60 / 120 MEDICA PRO R 30 / 60 / 120 MEDICA R 200

técnicas de LABORATORIO

482

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Fisher Scientific CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-Mail Web

Aber Instruments: Lectores de biomasa.

Thermo Scientific Abgene: Reactivos y consumibles para PCR. Acros: Reactivos químicos de alta pureza.

AFORA: Diseño y fabricación de vidrio científico, piezas especiales a medida en vidrio y cuarzo y calibración volumétrica ENAC. Alpha Innotech: Sistemas de Fotodocumentación, Análisis de Fluorescencia y Quimioluminiscencia.

Applikon: Fermentadores.

Azlon: Plástico para uso general en el laboratorio.

AND: Balanzas analíticas, precisión, humedad, industriales, Viscosímetros.

Axygen: Plástico para biología molecular.

Bel-Art: Consumible y pequeña instrumentación de laborarotio.

Biohit: Pipetas electrónicas y mecánicas, Puntas de pipetas calidad IVD. Brady: Señalización e impresoras de etiquetas.

Branson: Baños de ultrasonidos y Sonicadores.

Büchi: Evaporadores rotativos.

Carbolite: Hornos mufla y tubulares de alta temperatura, hornos especiales y estufas de alta temperatura.

Cecil Instruments: Espectrofotómetros, H.P.L.C y Cromatografía Iónica.

Ceramtec y Haldenwanger: Porcelana para laboratorio.

CETI: Microscópios y Estereomicroscópios.

Corning: Criogenia, Frascos y placas para cultivo, Plástico estéril para microbiología.

Denver: Balanzas de laboratorio, portátiles, de humedad e industriales.

Düperthal: Armarios de seguridad.

Duran Group: Material de vidrio borosilicato para laboratorio.

Dilvac: Vasos Dewar.

E-Mil y MBL: Vidrio volumétrico.

Eppendorf: Centrífugas, Pipetas automáticas, Puntas de pipetas, Microtubos, Agitadores termostáticos y Termocicladores.

Erlab: Cabinas de gases y armarios con filtro de carbón activo.

Eurofins MWG Operon: Primers y sondas para PCR, RT-PCR y Q-PCR, Servicios de secuenciación y de síntesis génica.

Euromex: Microscopios, Lupas, Refractómetros.

Fisherbrand: Selección de consumibles de alta calidad.

Fisher Chemical: Reactivos químicos para laboratorio.

Aplicación

C/ Luis I, nº 9 28031 MADRID 902 239 303 902 239 404 es.fisher@thermofisher.com www.es.fishersci.com www.afora.com

Staff

Director General: Sra. Mónica Manotas Director Comercial: Sra. Nieves Saiz-Maza Director Marketing: Sr. Pierre Grand

Fisher Scientific: Selección de instrumentos de alta calidad.

Fisher Bioreagent®: Biorreactivos.

Thermo Scientific Finnpipette: Pipetas electrónicas y mecánicas, puntas de pipetas Thermo Scientific Forma: Ultracongeladores, Incubadores CO2, Agitadores.

GE Healthcare: Biorreactivos.

Genevac: Evaporadores centrífugos.

Hamilton: Microgerinjas, dilutor.

Heidolph: Agitadores, Evaporadores rotativos.

Hettich: Centrífugas de sobremesa y de alta capacidad.

Hoefer: Electroforesis.

Thermo Scientific Hyclone: Sueros y medios para cultivo celular.

IKA: Instrumentación para laboratorio, calefacción, agitación.

Ilmvac: Bombas de vacío.

Invitrogen: Bioreactivos, Sueros cultivo celular.

ILS: Microjeringas.

Iwaki: Plástico estéril para Cultivo de tejidos.

Jenway: Clorurómetros, Conductímetros, Fluorímetros, Espectrofotómetros, Fotómetros de llama y pHmetros.

JP Selecta: Autoclaves e instrumentación para laboratorio.

Justrite: Bidones de seguridad.

Kartell: Material plástico para laboratorios.

Kd Scientific: Bombas de perfusión.

Kimble-Chase: Vidrio de laboratorio.

Kimberly Clark: Guantes de protección.

Kühner: Agitadores para cultivos.

Labconco: Liofilizadores.

Lauda: Termostatización para laboratorios e industrial, Tensión superficial y Viscosimetría.

Leica: Microscopios.

LI-COR Biosciences: Detección de fluorescencia infrarroja para Genómica, Proteómica y Análisis In Vivo de ratones.

LOIP: Aparatos para petroquímicas, Flash Point, viscosimetría, etc.

Masterflex: Bombas peristálticas.

Memmert: Baños, Estufas, Incubadores, Incubadores refrigerados y de CO2, Estufas de vacío, Cámaras climaticas y de pruebas frío/calor.

Millipore: Reactivos para ciencias de la vida, microbiología, Purificación de agua y Filtración.

Thermo Scientific Nalgene: Material plástico para laboratorios, Filtración, Criogénia.

Thermo Scientific NanoDropTM: Espectrofotómetros y Fluoroespectrómetros para micromuestras.

Thermo Scientific Nunc: Material plástico para cultivo celular.

Nickel Electro: Instrumentación para laboratorio, calefacción, agitación.

Olympus: Microscopios.

Thermo Scientific Pierce: Reactivos para inmunología y proteómica.

PILZ: Mantas calefactoras.

Plas-Labs: Cabinas de guantes.

Plug &Track: Dataloguers Termo Button.

PMS: Medición de partículas en salas blancas o líquidos farmacéuticos.

POCH: Reactivos químicos para laboratorio.

PolyScience: Baños recirculadores, Chillers, Termostatos de inmersión.

5 Prime: Biorreactivos.

Pro Scientific: Homogeneizadores.

PYREX - Quickfitt: Material de vidrio y esmerilados para laboratorios.

Thermo Scientific Savant SpeedVac: Concentradores de vacío.

Skalar: Analizador en continuo.

Sonics: Homogeneizadores, Baños de ultrasonidos.

Thermo Scientific Sorvall: Centrífugas.

Sterilin: Plástico estéril para microbiología.

Stuart: Agitadores, Baños, Destiladores de agua y aparatos para laboratorios en general.

Techne: Instrumentos de biotecnología, Termostatización, Calibración industrial y Termocicladores.

Telstar: Cabinas de flujo laminar.

Virtis: Liofilizadores.

Wheaton: Frascos y tubos de vidrio, Agitadores de cultivo.

Thermo Scientific: Evaporadores, , Lectores y Lavadores de microplacas, Criogenia, Hornos, Espectrofotómetros UV-Vis, Fluoroespectrómetros, Agitadores magnéticos y de cultivo, Baños secos/Maria/Termostáticos, Electroforesis, Suero fetal, Medios de cultivo, Termómetros, Conductímetros, Oxímetros, Portas y Cubreobjetos, Bombonas, Cajas, Soportes de filtración, Filtros, Microplacas, Cultivo celular, Bioreactivos, Anticuerpos, Tubos de criogenia, Placas y frascos de cultivo, Unidades de filtración.

Zeiss: Microscopios.

Estamos presentes en todos los sectores químicos y farmacéuticos, industria alimentaria, cerámica, metalúrgica, biotecnología, aeronáutica, petroquímica, medio ambiente, hospitales, laboratorios clínicos y de veterinaria, universidades, centros docentes, laboratorios de Ciencias de los materiales e investigación en general. técnicas de LABORATORIO

484

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Fritsch GmbH Molienda y medida de tamaño CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Industriestrasse 8 D-55743 IDAR-OBERSTEIN (Alemania) +49 67 84 70 0 +49 67 84 70 11 info@fritsch.de www.fritsch.de

PRODUCCIÓN

Propia

- MOLINOS La familia de molinos PULVERISETTE de FRITSCH resulta especialmente apropiada para la molienda por vía seca y húmeda de materiales duros, fibrosos, elásticos y blandos.

Estos molinos pueden triturar muestras desde unos cuantos milímetros hasta varios kilogramos brindando un producto final en varios grados de finura que puede alcanzar incluso granulometrías inferiores a un micrómetro. Son máquinas absolutamente fiables, fáciles de operar y limpiar. Además, hay disponibles accesorios de molienda en diferentes materiales – la mejor protección contra la contaminación involuntaria de las muestras - APARATOS DE MEDICIÓN DE TAMAÑO DE PARTÍCULA POR LÁSER Ideales para la medición del tamaño de partícula y análisis de la forma efectivos y fiables mediante difracción láser estática y dinámica en seco o en suspensión en el rango de 1 nm hasta 2000 µm.

En todas partes ofrecen ventajas decisivas en la determinación precisa del tamaño de partícula con tiempos de análisis cortos, resultados seguros, reproducibles y fiables. ¡Flexible, eficiente y fiable!

- TAMIZADORES Tamizadores FRITSCH aseguran un máximo de confort y precisión, con regulación automática de la amplitud, selección de programas, software de manejo y evaluación de resultados y un sistema de fijación de tamices de alta calidad.

Gracias a su moderna electrónica y su alta fiabilidad puede integrarse en todo tipo de sistemas de gestión de calidad según.

Tamizadores FRITSCH para tamices de hasta 450 mm de diámetro, para tamizado en seco, húmedo y microtamizado.

- DIVISIÓN DE MUESTRAS / DOSIFICACIÓN / LIMPIEZA Para la división representativa de muestras secas o suspensiones, alimentación de muestras / carga de los molinos controlada y limpieza por ultrasonidos.

FRITSCH es uno de los líderes mundiales en la fabricación de instrumentos de laboratorio para la preparación de muestras y la granulometría.

Miles de laboratorios en todo el mundo confían en nuestra calidad, experiencia, asesoramiento y asistencia – bien sea para aplicaciones industriales rápidas o para aplicaciones altamente exactas en laboratorios industriales y de investigación.

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

486

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Asociados Distribuidores en España:

Schulze-Delitzsch-Strasse 4 D-30938 BURGWEDEL (Alemania) +49 (0) 5139 99 58 - 0 +49 (0) 5139 99 58 21 info@GFL.de www.GFL.de GENESYS INSTRUMENTACION, S.L. Almendros, 4 28820 COSLADA (Madrid) Tel. 916 741 022 Fax 916 697 711 E-mail: genesys@genesys-instrumentacion.es

GEBER-LAB, S.A. Eduardo Torroja, 18, Nave 1 28823 COSLADA (Madrid) Tel. 916 720 104 Fax 916 737 048 E-mail: info@geberlab.com

PRODUCCIÓN

Propia

Aplicación

Comercial RAFER, S.L. Uncastillo 19, bajo 50008 ZARAGOZA Tel. 976 237 400 Fax 976 217 152 E-mail: rafer@rafer.es www.rafer.es LABOLAN, S.L. Poligono Ind. Comarca, 2 Calle A, n° 47 31191 ESPARZA DE GALAR (Navarra) Tel. 948 325 392 Fax 948 325186 E-mail: info@labolan.es

- Congeladores: congeladores horizontales y verticales - Agitadores: con movimiento orbital, alternativo, basculamiento orbital, basculamiento o rotación - Baños de agua: para incubaciones e inactivaciones de cultivos, para evaporación o operaciones suaves al vapor - Baño de flotación de tejidos: para estiramiento y secado de tejidos cortados - Baños de agua con agitación: con movimiento orbital o alternativo - Incubadoras con agitación: con movimiento orbital - Incubadora para hibridación: para detecciones precisas de muestras de ADN y ARN - Mini incubadoras - Destiladores de agua: destiladores de agua de acero y vidrio para destilaciones simples o dobles Laboratorios de investigación, laboratorios estándar y especiales para medicina, ciencia e industria, universidades y centros públicos de investigación.

técnicas de LABORATORIO

488

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Herter Instruments, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Caracas, 15 08030 BARCELONA 933 468 203 933 460 618 herter@herter.es www.herter.es Gerente: Enrique Hernández Director comercial: David Hernández

MARCAS

Propias Representadas

HERTER, VENTIX ESCORT, DELTA OHM, LAMBRECHT, AIRFLOW, TSI, MOTIC, MILWAUKEE, ANRITSU, JRI, DOTSMANN ELECTRONIC, TFA, SCHWEIZER, DELTATRAK, DATATRACE, MADGETECH, SCHOTT

PRODUCCIÓN

Propia Comercialización

Termómetros, barómetros, higrómetros, material de meteorología.

Anemómetros, Cámaras CCD, Conductímetros, Data-loggers, Densímetros, Detectores de gases CO, CO2, Medidores de contenido de humedad en sólidos, Transmisores, Piranómetros, Lupas, Luxómetros, Manómetros, Micromanómetros, Microscopía, Luz fría, Refractómetros, Ph-metros, Tubos de Pitot…

- Control de Calidad - Inspección - Validación de sistemas - Investigación y matenimiento en laboratorios - Industria farmaceútica, Alimentaria, Química, Hospitalaria, Enseñanza - Medio Ambiente - Logística - Riesgos Laborales

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

490

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

ielab Calidad, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Dracma, 16. Pol. Ind. Las Atalayas 03114 ALICANTE (España) +34 966 105 501 +34 966 105 503 ielab@ielab.es www.ielab.es Director General: Guillermo Pascual Gisbert Director Comercial: Joaquín Gil Escoda Jefe de Producto: Vicente Catalán Cuenca

MARCAS

Propias

ielab, ielab kits, BAControl, BACuanti, BACuali.

PRODUCCIÓN

Propia

- Proveedor de ejercicios de intercomparación entre laboratorios (acreditado por ENAC con acreditación nº 2/PPI007) - Material de referencia físico-químico (material de origen natural, obtenido a través de ejercicios de intercomparación acreditados por ENAC) - Material de referencia microbiológico (fácil de usar, rápido, seguro, trazable, certificado y cuantitativo) - Kits de diagnóstico molecular, para facilitar la técnica de PCR en el laboratorio (sencillo, rápido y fiable)

técnicas de LABORATORIO

492

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Instrumentos Testo, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Zona Industrial, c/B, nº2 08348 CABRILS (Barcelona) 937 539 520 937 539 526 info@testo.es www.testo.es Gerente: Valentín Terradellas Director Comercial: Valentín Terradellas Director Servicio Técnico: Jarvier Ortiz

Delegaciones

Delegación en Madrid: Carretilla, 7, Pol. Ind. Santa Ana 28529 RIVAS VACIAMADRID (Madrid) Tel. 914 990 910 Fax 916 663 899 E-mail: info@madrid.testo.es Delegación en Valencia: Avenida de la Plata, 21, bajos dcha.

46013 VALENCIA Tel. 963 163 371 Fax 963 163 719 E-mail: info@valencia.testo.es

PRODUCCIÓN

Propia

Comercialización

Aplicación

Instrumentos portátiles de medición de parámetros físicos y químicos como temperatura, humedad, velocidad del aire, presión, gases de combustión, calidad del aire interior, luz, sonido, rpm y sistemas fijos de medición.

Servicio postventa y laboratorio de calibración. Con presencia en los mercados de Alimentación, Calefacción, Refrigeración, Procesos Industriales, Ventilación, Calidad del aire interior y Emisiones.

Sectores en los que se utilizan instrumentos de medición como calefacción, aire acondicionado, alimentación, laboratorios farmacéuticos, industria química, industria del automóvil, institutos de investigación, universidades, …

técnicas de LABORATORIO

494

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

IUCT CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Álvarez de Castro, 63 08100 MOLLET DEL VALLÈS (Barcelona) 935 793 432 935 705 745 iuct.sales@iuct.com / labquim@iuct.com www.iuct.com Gerente: Josep Castells i Boliart Directora comercial: Angeles Molina / Monica Mena Director técnico: David Miguel Centeno

PRODUCCIÓN

Propia

- Servicios de Análisis y Consultoria Técnica - Proyectos de I+D+i y Transferencia Tecnológica - Formación especializada Áreas: Análisis. Síntesis Química. Medio Ambiente. Microbiología. Farmacia.

Biotecnología. Seguridad y Calidad Industrial.

Aplicación

El “Institut Univ. de Ciència i Tecnologia S.A.” (IUCT), es una PYME dedicada a la investigación científica, innovación y el desarrollo tecnológico. Desde su constitución en 1997, IUCT tiene como objetivos fundamentales el desarrollo, la implantación y la promoción de nuevas tecnologías, productos y procesos para el sector químico, farmacéutico y afines, biotecnológico, entre otros.

La experiencia acumulada durante los doce años de actividad ha permitido a IUCT ocupar posiciones de liderazgo internacional en innovación y desarrollo tecnológico. Fruto de las capacidades, infraestructuras e innovaciones desarrolladas, IUCT colabora intensamente con industrias y laboratorios de investigación en proyectos de I+D+i de gran relevancia científica.

Actualmente la plantilla está formada por más de cuarenta personas, todos ellos titulados superiores y doctores, especialistas en diversas disciplinas científicas: químicos sintéticos, químicos orgánicos, biólogos moleculares, microbiólogos, farmacéuticos, químicos analíticos, biotecnólogos e ingenieros químicos. La sede central de IUCT y el principal centro de I+D están situados en las instalaciones de Mollet del Vallès (en Barcelona), aunque los últimos tres años se han incorporado una sede en el Parque Científico de Madrid con capacidades técnicas y comerciales, la más reciente incorporación es la primera oficina internacional en Tokyo como delegación comercial.

En el área de Servicios de Análisis y Consultoría se realizan ensayos y distintas técnicas como Absorción Atómica, Espectrometría de emisión, Cromatografía de GC, GC-MS, HPLC-MS3, LPLC, RMN 400 MHz, MS, IR-FITR, UV-Vis, Estudios de Estabilidad…

En el área de Proyectos I+D+i y Transferencia Tecnológica para la industria Química y Farmacéutica se engloba el programa de proyectos de Investigación Básica e Investigación Aplicada que actualmente se llevan a cabo en IUCT. Dentro de este programa encontramos los proyectos de “Química Médica”, “Química Combinatoria”, “Desarrollo Farmacéutico” y “Optimización de Procesos Químicos”. Este programa ha permitido desarrollar seis plataformas tecnológicas: “Green Chemistry”, “Drug Discovery”, “Drug Development”, “High Thoughput Analysis” (HTA), “Chemical Process Optimization” y “Biotecnología Industrial”, que dan servicios de I+D a medida de las empresas.

En el área de formación técnica IUCT dispone de programas Master y cursos especializados, formación continua y cursos a medida para empresas del sector.

técnicas de LABORATORIO

496

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

ISO

J.P. Selecta, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Autovía A-II, km 585,1 08630 ABRERA (Barcelona) Tel. 937 700 877 Fax 937 702 362 selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es Director comercial: Tony Ejarque

MARCAS

Propias

J.P. SELECTA

PRODUCCIÓN

Propia y comercialización

- Agitadores. Bombas centrífugas, de vacío. Autoclaves. Aparatos de baja temperatura.

- Armarios refrigerados para bolsas de sangre. Baños termostáticos. Baños de limpieza por ultrasonidos.

- Baños de bloque metálico en seco. Termostatos de inmersión. Centrífugas.

- Estufas de secado, de vacío, bacteriológicas y a baja temperatura. Incubadoras de CO2.

- Hornos de mufla. Instrumental. Instrumentos para biología.

- Aparatos diversos (Aparatos de regulación y control. División analítica: material de un solo uso).

- Mantas calefactoras. Placas calefactoras. Aparatos para técnicas analíticas (Aparatos para la determinación del nitrógeno. Destilador enológico. Viscosímetros…).

- Destiladores, selladoras, cuenta colonias, pH metros, conductímetros.

Laboratorios clínicos, químicos, farmacéuticos e investigación.

Aplicación

Más de 70 países avalan nuestros fabricados

técnicas de LABORATORIO

498

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

técnicas de LABORATORIO

500

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

KGW-Isotherm CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Gablonzerstraße 6 76185 KARLSRUHE (Alemania) 0049 721 95897-0 0049 721 95897-77 info@KGW-ISOTHERM.COM www.KGW-ISOTHERM.COM ASOCIADOS / DISTRIBUIDORES EN ESPAÑA www.kgw-isotherm.com/haendler.html El catálogo resumido de la empresa puede obtenerse en versión española (entre otros idiomas) en: http://www.kgw-isotherm.com/downloads.html

PRODUCCIÓN

Propia

- Vasos Dewar cilíndricos en 131 dimensiones diferentes.

Amplia gama de volúmenes, desde 100 ml a 8 litros.

- Vasos Dewar semi-esféricos con camisa de aluminio.

Disponibles en 8 tamaños diferentes.

- Vasos Dewar esféricos para transporte y almacenaje de LN2.

Disponibles en volúmenes de 1 a10 litros.

- Vasos Dewar de transporte para almacenamiento y transporte de CO2 o LN2.

Estos recipiente Dewar están disponible en volúmenes de 1 a 4 litros.

- Vasos Dewar aislantes (volúmenes grandes) para CO2 y otros refrigerantes, en volúmenes de 4 a 40 litros.

- Equipos de reacción completos y bio-reactores con o sin camisa térmica.

Disponibles en 389 modelos Standard con una amplia gama de accesorios tales como soportes tubulares, juntas, tapas, agitadores, acoplamientos de agitadores, agitadores propulsores y de ancla, termómetros, adaptadores metálicos, juntas de estanqueidad, etc.

- Los equipos de reacción pueden acoplarse a una gran variedad de bocas de salida. Las conexiones de la camisa térmica se pueden adaptar según las necesidades del cliente.

- Los reactores están disponibles con distintos tipos de fondo, redondo, plano, etc.

Adicionalmente existen reactores esféricos con aislamiento al vacío.

- Los vasos Dewar criogénicos están disponibles en 40 tamaños distintos y diseñados APRA el almacenamiento y el transporte de LN2, fabricados en aluminio o acero. Los volúmenes varían de 0,5 a 572 litros. Está disponible una completa gama de accesorios.

Los recipientes criogénicos biológicos para LN2 en 7 tamaños distintos para volúmenes de 1,75 a 172 litros.

- Aparato de regulación de nivel para LN2: nitrógeno líquido.

- Los sistemas de gas frío KALTGAS para termostatizar las muestras en un espacio cerrado o abierto. El rango de temperatura cubierto va de –180 °C hasta +200 °C.

técnicas de LABORATORIO

502

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

FIRST CLASS PUMPS FOR FIRST CLASS SCIENCE

KNF Neuberger GmbH - KNF LAB CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Alter Weg, 3 D-79112 FREIBURG (Alemania) +49 (0) 7664 5909-0 - 93 491 12 88 +49 (0) 7664 5909-99 info@knf.de www.knflab.com Representantes de KNF LAB en España: Actividades Unidas Aucom, S.L. Flos i Calcat, 17, local 24-B 08320 EL MASNOU (Barcelona) Tel. 935 407 517 Fax 935 407 603 E-mail: claus.linkmeyer@auquime.com

PRODUCCIÓN

Propia

Aplicación

- Bombas de diafragma para aire, gases, vapores y líquidos - Bombas dosificadoras de diafragma - Bombas de vacío para gases húmedos - Sistemas de vacío modulares, vacío controlado - Sistemas de vacío para la destilación - Sistemas de vacío con capacidad hasta 10 usuarios - Torres de laboratorio para tres tipos de aplicaciones: pipeteado, aspiración y filtrado - Transferencia, evacuación, compresión y medición de aire, gases, vapores y líquidos en laboratorios químicos, farmacéuticos, alimentarios, universitarios y de investigación - Evacuación de gases húmedos - Sistema de vacío controlado para la destilación - Sistemas de vacío hasta 10 usuarios - Torres de laboratorio para pipeteado, aspiración y filtrado

Nueva generación SC 920 Sistema de bomba de vacío con mando inalámbrico y control mediante PC.

técnicas de LABORATORIO

504

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

¡YA LO TENGO! La bombas de vacío KNFLab son tan robustas que nunca le dejarán en la estacada, dándole así libertad para concentrarse en todas sus brillantes ideas mientras las bombas siguen con el trabajo duro.

Inspírese. Elija KNFLab.

www.knflab.com

First class pumps for first class science

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Lauda DR. R. Wobser GmbH & Co. CONTACTO

Dirección Población Teléfono E-mail Web Gerente Director comercial

Pfarrstraße 41/43 97922 LAUDA-KÖNIGSHOFEN (Alemania) +49 93 43 / 503-0 info@lauda.es www.lauda.es Dr. Gunther Wobser Rainer Hartmann

Representación en España:

FISHER SCIENTIFIC, S.L. Luis I, N° 9 28031 Madrid Tel. 913 806 710 Fax 913 808 502 E-mail: es.fisher@thermofisher.com www.es.fishersci.com

VWR International Eurolab, S.L. De la Tecnología, 5-17 A7 - Llinars Park 08450 LLINARS DEL VALLÉS (Barcelona) Tel. 938 642 900 Fax 902 430 657 E-mail: info@es.vwr.com www.vwr.com

FISHER SCIENTIFIC AFORA, S.A. Aribau, 240 08006 BARCELONA Tel. 902 239 303 Fax 902 239 404 E-mail: ventas@afora.com www.afora.com

MARCAS

Propia

LAUDA

PRODUCCIÓN

Propia

- Termostatos de calefacción - Termostatos de refrigeración - Baños María - Sistemas industriales de calefacción y refrigeración - Viscosímetros - Tensiómetros - Chillers o termostatos de circulación - Sensores de temperatura Biotecnología. Industria Farmacéutica. Industria Química.

Investigación en las Universidades. Petroquímica. Industria de síntesis.

Aplicaciones

técnicas de LABORATORIO

506

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

LineaLAB CONTACTO

PRODUCCIÓN

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

C/De la Mora, 47 08918 BADALONA (Barcelona) 933 207 600 933 207 601 infolinealab@linealab.es www.linealab.es LineaLAB, empresa surgida de Schott Ibérica, creada para continuar la línea de negocio de equipos y material de laboratorio de SCHOTT DURAN y SCHOTT INSTRUMENTS, así como todas sus representadas en la península Ibérica. LineaLab cuenta con una larga experiencia de más de 30 años, como especialistas en cada área que comercializa.

LineaLAB distribuye más de 25.000 artículos. El programa comprende desde la más simple pipeta hasta el más sofisticado aparato para investigación.

Entre los múltiples y variados usuarios de estos productos se encuentran: - Laboratorios de la industría Química - Laboratorios de la industria Farmacéutica - Centros de investigación y Desarrollo - Universidades - Clínicas y Hospitales - Industria Alimentaria - Protección del Medio Ambiente Con el fin de ofrecer una máxima claridad en el amplio espectro de sus productos, LineaLAB divide su oferta en 4 grupos: - Material fungible - Instrumentación - Vidrio para sopladores - Vidrio industrial Para cada uno de estos grupos LineaLAB tiene a su disposición un equipo especializado para asesorarle en sus necesidades y requerimientos, así como en un completo servicio post venta.

técnicas de LABORATORIO

508

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

FIRMAS REPRESENTADAS:

Representante en Exclusiva para España:

LíneaLab, S.L. C/ De la Mora, 47 • 08918 Badalona Tel. 93 320 76 00 • Fax 93 320 76 01 E-mail: infolinealab@linealab.es www.linealab.es

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Memmert GmbH + Co. KG CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail

Apartado 1720 D-91107 SCHWABACH (Alemania) +49 (0) 9122/925-0 +49 (0) 9122/14585 sales@memmert.com Distribuidores en España: FISHER SCIENTIFIC AFORA Aribau, 240 08006 BARCELONA Tel. 902 239 303 Fax 902 239 404 E-mail: ventas@afora.com

PRODUCCIÓN

Propia

GENESYS INSTRUMENTACIÓN, S.L. Almendro, 4 28820 COSLADA (Madrid) Tel. 916 741 022 Fax 916 697 711 E-mail: genesys@genesys-instrumentación.es

- Estufas universales - Incubadores - Esterilizadores - Estufas de vacío - Incubadores refrigerados con elemento de Peltier - Incubadores refrigerados con grupo de frío - Incubadores de CO2 - Incubadores de almacenamiento - Cámaras de humedad

- Cámaras de clima constante - Cámaras para pruebas climáticas - Cámaras para pruebas de temperatura - Baños de agua y baños de aceite

MEMMERT SIGNIFICA 75 AÑOS DE CAMBIO Hace más de seis décadas se inició la larga tradición de nuestras innovaciones en la tecnología de regulación de temperatura, con un equipo mecánico de inigualable precisión y el revolucionario concepto de calefacción descentralizada. A continuación siguieron el diseño funcional de acero inoxidable, el primer regulador electrónico de desarrollo propio, la primera estufa de secado al vacío con regulación de presión digital y el uso de la ecológica tecnología Peltier. Todo esto refleja nuestra cultura empresarial del cambio constante y seguirá definiendo nuestro desarrollo.

“Sabemos perfectamente cuál es nuestro lugar en la futura tecnología de laboratorio: el de un líder mundial en atmósfera controlada con calidad superior y homogénea.”

La experiencia de muchos años no puede reemplazarse, pero las nuevas tecnologías, las tendencias globales y los mercados cambiantes exigen la presencia de una empresa que actúe como un organismo en constante proceso de investigación y aprendizaje. ¿Cuál es el objetivo de nuestra gama de productos para el futuro? La atmósfera controlada con el máximo confort de manejo y una extraordinaria relación precio/rendimiento.

técnicas de LABORATORIO

510

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Microciencia, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Montnegre, 2 y 6 08029 BARCELONA 934 105 856 933 210 507 microciencia@microciencia.com www.microciencia.com Gerente: Christian Jarrens

MARCAS

Representadas

KYOWA, UNION, LABOMED, BMS, SHIBUYA, LINKAM, SYNCROSCOPY, SYNBIOSIS, X-LOUPE

PRODUCCIÓN

Propia

- Microscopios para medicina, biología, laboratorio, educación e industria - Refractómetros, micrótomos, colorímetros, espectroscopios - Programas de análisis y tratamiento de imágenes - Platinas calefactoras y refrigeradoras para microscopia - Cámaras digitales para microscopia - Contadores de colonias automáticos - Programa de análisis de imagen y proyección 3D - Polarímetros electrónicos Medicina. Industria. Enseñanza. Química. Plásticos.

Laboratorios de control de calidad.

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

512

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Panreac Química, S.A.U. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Pol. Pla de la Bruguera, Garraf, 2 08211 CASTELLAR DEL VALLÈS (Barcelona) 937 489 400 937 489 401 central@panreac.com www.panreac.com Director General: Joan Roget Dtor. Exportación: Willem van der Ben

MARCAS

Propias Representadas

PANREAC, PANREAC SINTESIS, CULTIMED, ADITIO, DIDACTIC, DERQUIM, VINIKIT, AQUAMETRIC. MACHEREY-NAGEL, SOCOREX, CHEMETRICS, GOODFELLOW, UTAK.

PRODUCCIÓN

Propia

- PANREAC (Reactivos para análisis) - PANREAC SÍNTESIS (Intermedios para síntesis) - CULTIMED (Medios de cultivo y productos para microbiología) - ADITIO (Aditivos alimentarios) - DIDACTIC (Reactivos para didáctica) - DERQUIM (Detergentes de uso en laboratorio) - VINIKIT (Kits y reactivos para análisis de vinos) - AQUAMETRIC (Reactivos de Karl Fischer exentos de piridina) - MACHEREY-NAGEL (Kits rápidos, filtración, cromatografía y biotecnología) - SOCOREX (Dispensación, dosificación y manejo de líquidos) - CHEMETRICS (Perfección y simplicidad en análisis de aguas) - GOODFELLOW (Metales, polímeros, materiales cerámicos, compuestos y composites) - UTAK (Patrones de Referencia) - Industria química en general - Farmacéutica - Alimentaria - Cosmética - Veterinaria - Metalúrgica - Fotográfica - Cementera - Análisis clínicos - Bioquímica - Microbiología

Comercialización

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

514

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Peter Huber Kältemaschinenbau GmbH CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Gestión

Werner-von-Siemens-Strasse 1 77656 OFFENBURG (Alemania) +49 781 9603-0 +49 781 57211 info@huber-online.com www.huber-online.com Gerencia: Peter Huber, Daniel Huber, Joachim Huber Representación en España: LINEALAB, S.L. C/ De la Mora, 47 E-08912 BADALONA Tel.: +34 933 207 600 Fax: +34 933 207 601 E-Mail: sebastian.estrades@linealab.es

PRODUCCIÓN

Propia

Aplicación

STERILTECH, S.L. Laguna del Marquesado, 14-Nave 1 E-28021 Madrid Tel.: +34 917 109 547 Fax: +34 915 054 494 E-Mail: mdiaz@steriltech.net

Refrigeradores de inmersión, Criostatos, Termostatos de calibración, Termostatos de calefacción, Ministat® - Termostato de frío (más pequeño del mundo), Unichiller® Refrigeradores de circulación, Unistat® - Sistemas de control de temperatura, Soluciones para instalaciones protegidas contra explosión (ATEX), Termostatos de refrigeración, Termostatos de líquido, Termostatos fueraborda, Refrigeradores de caudal, Refrigeradores de recirculación, Termostatos de baño y de circulación, SemiChillers - Análisis - Biotecnología - Industria química - Industria de polímeros - Industria del automóvil - Medicina - Proceso industrial - Recubrimientos (coatings) - Investigación farmacéutica - Pinturas y lacas - Bioanalítica - Producción farmacéutica TERMODINÁMICA Y MICROELECTRÓNICA… IT TAKES TWO TO TANGO Los sistemas de control de temperatura Huber han revolucionado el mundo de la termorregulación. Desde 1976 el Ministat® es el termostato de refrigeración más compacto del mundo. Los termostatos Unistat® son líderes tecnológicos para temperaturas de alta precisión desde —120 hasta 425 °C. Los usuarios internacionales están muy satisfechos y apoyan los desarrollos de la fábrica «tango» de Huber que suponen soluciones tanto ecológicas como económicas a muchos problemas de termostatización. ¡Alta tecnología de Alemania para el mundo entero! técnicas de LABORATORIO

516

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Praxair España, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Orense, 11, 5º 28020 MADRID 914 533 150 915 569 416 contact_espana@praxair.com www.praxair.es Director General: Eduardo Gil Elejoste Responsable Marketing Comunicación: Henar Aycart Redondo

PRODUCCIÓN

Propia

- Gases puros de Instrumentación - Gases criogénicos - Gases puros para procesos y síntesis - Gases y mezclas para aplicaciones médicas - Mezclas de gases de calibración - Mezclas calibradas con acreditación bajo ISO 17025 - Gases electrónicos - Equipos para gases especiales: Paneles, Centrales y puntos de utilización - Instalaciones “llave en mano” - Reguladores, válvulas y caudalímetros - Generadores de gases - Cabinas para gases inflamables, tóxicos, corrosivos o pirofóricos - Recipientes criogénicos - Laboratorios control de calidad - Centros de I + D / Plantas piloto - Universidades y Centros Tecnológicos - Alimentación - Biotecnología - Cuidado de la salud - Farmacéutica - Medio ambiente - Química / Petroleoquímica - Semiconductores - Nanotecnología - Energía Solar - Depuración aguas residuales - Fabricación y transformación de metales

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

518

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Quimipol - J. Blanch Ferrer, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Balmes, 139-145 08930 SAN ADRIÁN DEL BESÓS (Barcelona) 934 620 565 934 622 375 quimipol@quimipol.com www.quimipol.com Gerente: Josep Blanch

PRODUCCIÓN

Propia

- Lavadores de gases - Vitrinas de gases de PP - Aspiración de gases corrosivos - Ventiladores anticorrosivos - Calderería anticorrosiva - Fregaderos y piletas de PP - Industria química - Industria farmacéutica

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

520

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

J. BLANCH FERRER, S.L.

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Quimivita, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Rec de Molí, 31 Pol. Industrial Molí de les Planes 08470 SANT CELONI (Barcelona) 938 484 610 938 484 625 quimivita@quimivita.es www.quimivita.es

MARCAS

Propias

- QUIMIVITA: Materias primas para alimentación, industria farmacéutica y cosmética.

Productos químicos para la industria. Reactivos básicos: Disolventes, sales, ácidos y bases. Soluciones valoradas y a medida.

- CARLO ERBA: Reactivos analíticos y productos químicos.

- CARL ROTH: Catálogo General de Material de Laboratorio, Life Science y productos químicos para laboratorio - BÜRKLE: Bombas de trasvase. Toma-muestras. Envases. Material de plástico para el laboratorio. Conectores y tubos - TIMEMED: Cinta adhesiva especial para el laboratorio.

- ISOLAB Gmbh: Material de vidrio de laboratorio.

- KGW ISOTHERM: Vaso Dewar, Recipientes criogénicos, Reactores de Vidrio.

- BOCHEM: Material de laboratorio en metal.

- OPTICAL ACTIVITY: Polarímetros automáticos digitales - INDEX INSTRUMENTS: Refractómetros automáticos digitales - HIRAYAMA: Autoclaves para esterilización a vapor - BIOQUELL: Cabinas de filtración y aspiración de gases. Cabinas de flujo laminar.

- ILMVAC: Bombas de vacío de laboratorio y para la industria.

- DISTELL: Instrumentos para la medida de la grasa y la frescura en pescado - ALSIDENT: Campanas y brazos de aspiración - SILVERSON: Homogeneizadores mezcladores de alto poder de cizallamiento - ULT AG: Sistemas de extracción y filtración de aire

Representadas

técnicas de LABORATORIO

522

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Retsch GmbH CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Rheinische Strasse 36 42781 HAAN (Alemania) +49 2129 5561 0 +49 2129 87 02 info@retsch.es www.retsch.es DISTRIBUIDOR EN ESPAÑA: Retsch Iberia Parque Tecnológico de Asturias Parcela 38 33428 LLANERA (Asturias) Tel. 984 283 871 Fax 985 269 169 E-Mail: info@retsch.es

PRODUCCIÓN

Propia

Aplicación

- MOLIENDA Homogeneizador de palas Trituradoras de mandíbulas Molinos de rotor, de corte, de mortero, de discos y de bolas - TAMIZADO Tamizadora Tamices analíticos Software de evaluación Análisis granulométrico con procesamiento digital de la imagen - ASISTENCIA Divisores Secadoras Alimentadores Prensas de tabletas Baños ultrasónicos Sólo la preparación reproducible de muestras garantiza resultados de análisis fiables y exactos. Esto puede lograrse sin problemas con el amplio programa de trituradoras y molinos de avanzadísima tecnología para la trituración gruesa, fina y ultrafina de materiales que ofrece RETSCH. Gracias a la gran selección de herramientas de molienda y accesorios, los instrumentos pueden preparar de forma cuidadosa y sin contaminaciones muestras aptas para el análisis.

Para poder efectuar controles de calidad fiables en polvos y granulados, RETSCH ofrece una gama de productos para el análisis granulométrico incluyendo tamices analíticos. RETSCH ha desarrollado un proceso de fabricación completamente nuevo que garantiza una calidad y consistencia nunca obtenidas hasta ahora en la fabricación de tamices (200 x 50 mm, 200 x 25 mm, 203 x 50 mm, 203 x 25 mm). técnicas de LABORATORIO

524

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Sartorius Stedim Spain, S.A.U. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

PRODUCCIÓN

Isabel Colbrand 10-12, Oficina 70 Pol. Ind. Fuencarral 28050 MADRID 913 586 092 913 589 623 biotech_spain@sartorius-stedim.com www.sartorius-stedim.com

Marcus Porcius 1 Pol. Ind. Les Guixeres 08915 BADALONA 934 648 012 934 648 020

- Filtración - Ultrafiltración - Cromatografía - Purificación de virus - Cultivo celular - Procesado de cultivos - Biorreactores - Agitadoras - Homogeneizadoras - Centrífugas - Liofilizadoras (Marti Christ-Alemania) - Equipos de purificación de aguas - Ultracongeladores, congeladores y frigoríficos (SANYO-Japón) - Incubadoras para microbiología (SANYO-Japón) - Análisis microbiológicos •Rampas de filtración •Embudos de un solo uso •Filtros cuadriculados •Monitores microbiológicos •Medios en ampollas •Complementos - Monitorización microbiológica del aire / entorno - Diagnóstico / test por blotting - Papeles de filtro

técnicas de LABORATORIO

526

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

SCAT Europe GmbH Productos de seguridad Made in Germany CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Opelstrasse 3 64546 MÖRFELDEN-WALLDORF (Alemania) +49 (0) 6105 - 320 200 +49 (0) 6105 - 320 201 info@scat-europe.com www.scat-europe.com Director: Johann Rittgasser

MARCAS

Propias

SCAT Europe GmbH SafetyCaps SafetyWasteCaps

PRODUCCIÓN

Propia

- Cierres de seguridad para botellas HPLC - Cierres de seguridad para recipientes de residuos - Filtros de aire para recipientes de residuos - Indicadores de nivel mecánicos y electrónicos - Indicadores de vacío - Bidones - Bidones con indicador de nivel integrado - Embudos de seguridad - Fabricaciones especiales - Indicadores de nivel (sin cable) - ATEX-frei und zugelassen - Centros de Investigación en Biología Celular, Molecular, Microbiología, etc.

- Universidades - Hospitales - Análisis clínicos - Laboratorios de Biomedicina - Laboratorios y empresas de Biotecnología - Laboratorios forenses - Laboratorios Agrarios, de Sanidad Animal y Alimentación - Laboratorios de Biología Molecular y Bioquímica - Laboratorios de Microbiología - Laboratorios de Biología Celular - Industria farmacéutica - Industria Química - Centros de Referencia y Laboratorios de Control de Calidad

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

528

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Serviquimia, S.L. Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Dinamarca, s/n Pol. Ind. de Constantí 43120 CONSTANTÍ (Tarragona) 902 201 002 977 524 478 serviquimia@serviquimia.com www.serviquimia.com Gerente: Daniel Mestre Ferrer

Delegaciones

Tarragona, Barcelona

MARCAS

Representadas en exclusiva

Lab Logistic Group (LLG), J.T.Baker , Bähr Thermoanalyse, Nannetti, Cilas, Thinky, Gabtec, Irop, Pg Instruments, Spex Sampleprep, SHP Steriltechnik, Aqualytic, Spex Certiprep, Graf Fortuna, Snijders, Safe Labor.

PRODUCCIÓN

Comercialización

- Análisis de aguas y microbiología - Cromatografía - Ensayos físicos - Mobiliario y equipamiento - Productos químicos y reactivos - Servicio Técnico - Suministro General del laboratorio.

- Industria Cerámica - Nuclear / Energético - Petroquímico - Químico - Alimentación - Laboratorios de calidad - Universidades, formación - Centros Tecnológicos - Laboratorios farmacéuticos

CONTACTO

Sectores clientes

técnicas de LABORATORIO

530

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Socorex Isba, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Champ Colomb 7 1024 ECUBLENS/LAUSANNE (Suiza) +41 21 651 6000 +41 21 651 6001 socorex@socorex.com www.socorex.com Gracias por su interés y confianza en nuestros productos.

Encuentre sus asociados Socorex más cercanos en el sitio www.socorex.com

PRODUCCIÓN

Productos y servicios El actual programa de fabricación incluye una amplia gama de instrumentos de alta precisión utilizados para medir, dosificar, transferir, dispensar e inyectar líquidos de manera fiable en una gran variedad de aplicaciones.

Las micropipetas manuales y electrónicas, pipetas multicanal, pipetas de repetición, dispensadores, controladores de pipeta y jeringas reutilizables, junto con sus accesorios, constituyen el centro del programa.

“Una parada es todo” es el lema del Centro de Servicio Socorex que ofrece un programa global de reparación y calibración para todas las marcas de pipetas y dispensadores.

Nuestros clientes Estamos orgullosos de contar entre nuestros clientes con prácticamente todos los laboratorios privados, industriales, académicos y gubernamentales. Éstos están implicados en actividades de rutina, investigación y educativas, en campos tan diversos como las ciencias de la vida (biotecnología y biología molecular), medicina, química, farmacología, ecología, agricultura, etc.

Realizaciones de calidad La dedicación de Socorex a la precisión y la calidad ha sido siempre una tradición.

Nuestro compromiso de producir los instrumentos más fiables y de ofrecer los mejores servicios fue formalizado con el cumplimiento de las certificaciones del Sistema de Gestión de la Calidad ISO 9001 e ISO 13485.

Las líneas de productos utilizadas en los campos de Diagnóstico In Vitro están conformes con la directiva IVD 98/79 EEC para aparatos médicos y tienen la certificación CE. Los dispensadores sensibles de seguridad CalibrexTM y AcurexTM tienen la certificación TÜV GS, a cuyas pruebas han sido sometidas.

Las líneas de productos Socorex están diseñadas para funcionar en conformidad con normas nacionales e internacionales tales como ISO 8655, GLP, GMP y NCCLS.

Q.M. SYSTEM ISO 9001/13485

CERTIFIED técnicas de LABORATORIO

532

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

IVD CONFORM

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Suministros Grupo Esper, S.L. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Pol. Ind. Bonavista - Pintor Roig i Soler, 14 08916 BADALONA (Barcelona) 934 657 002 934 654 247 info@ovan.es www.ovan.es

MARCAS

Propias

OVAN

PRODUCCIÓN

Propia

- Agitadores magnéticos con y sin calefacción - Placas calefactoras - Agitadores de movimiento orbital y horizontal - Agitadores de vibración - Agitadores rotativos y de rodillos - Termostatos de inmersión - Baños termostatizados y refrigerados - Recirculadores termostatizados y refrigerados - Baños con agitación termostatizados y refrigerados - Cámaras incubadoras termostatizadas y refrigeradas - Floculadores - Equipos especiales a medida - Baños Ultrasonidos - Laboratorios de industrias químicas, farmacéuticas, alimentarios, biología, hospitalarios, medio ambiental, petroquímico, investigación y educacional, etc.

Comercialización Aplicación

técnicas de LABORATORIO

534

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Thermo Fisher Scientific S.L.U. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Valportillo I, 22 1ª Planta, Edificio Caoba 28108 ALCOBENDAS (Madrid) +34 914 845 965 +34 914 843 598 analyze.es@thermofisher.com www.thermo.com

MARCAS

Propias

Thermo Scientific

Cardenal Reig, 19 local 08028 BARCELONA (Spain) +34 932 230 918 Ext. 22 +34 932 230 982

PRODUCCIÓN - Análisis Elemental: AA, ICP-OES & ICP-MS, GD-MS. Colorímetros. Electroquímica. Analizadores de Combustión. Emisión Optica por Chispa. Difracción de Rayos X (XRD). Fluorescencia de Rayos X (XRF). Analizadores Fotométricos. Analizadores Elementales Portátiles.

- Caracterización de Materiales: Viscosimetría. Reometría. Testeo de Polímeros. Procesado de Polímeros. Análisis de Superficies. Extrusión. Metrología de Semiconductores. Microanálisis. Refractometría. Análisis Térmico.

- Ciencias Clínicas y Diagnóstico: Anatomía Patológica. Histología y Citología. Autopsia. Diagnóstico Rápido y en el Lugar de Atención al Paciente. Análisis Rápidos de Enfermedades Infecciosas. Respiratorios. Análisis de Orina. Química Clínica y Automatización de Sistemas. Analizadores Químicos Clínicos.

Sistemas de Automatización de Laboratorios Clínicos. Reactivos.

- Consumibles de Laboratorio y Pipeteo: Microplacas. Pipetas. Puntas de Pipeta.

- Cromatografía: Cromatografía Líquida LC. Cromatografía de Gases GC. Columnas para LC, GC y Accesorios.

- Entorno Controlado: Incubadores y Agitadores. Baños Personalizados. Accesorios para Baños y Circuladores. Enfriadores Compactos. Intercambiador de Calor de Agua a Agua. Congeladores de Temperatura Ultrabaja -86 ºC. Enfriadores y Recirculadores. Refrigeradores y Congeladores de Laboratorio. Armarios de Seguridad para Productos Biológicos. Cámaras Ambientales. Tanques y Sistemas de Crioconservación. Hornos. Cabinas de Flujo Laminar.

- Espectrometría de Masas: LC/MS. GC/MS. Espectrometría de Masas de Proceso. ICP-MS. Espectrometría de Masas de Alta Resolución.

- Espectroscopía Molecular: Fluorescencia. Espectrómetros FTIR y Microscopios IR. NIR. Raman. UV-Vis. Software.

- Instrumentación para Microplacas: Fluorímetros para Microplacas. Incubadores y Agitadores para Microplacas. Fotómetros para Microplacas. Lavadores para Microplacas. Purificación Automática. Nefelómetros para Microplacas. Luminómetros para Microplacas. Ensayos de Toxicidad. Lectores de Escaneo Espetral Multimodo. Software.

- Integración y Automatización de Laboratorios: Sistemas Automatizados. Software de Automatización de Laboratorio. Robótica. Instrumentos Automatizados.

Analizadores de Fotometría Automatizados. Consumibles para Automatización. Periféricos. Stackers.

• LIMS y Software de Laboratorio: LIMS. CDS. Gestión de Información Espectral. Software para Farmacocinética y Farmacodinámica. Software para Espectroscopía y Bibliotecas Espectrales.

• Microanálisis e Imagen: Microanálisis de Rayos-X. Microanálisis. Microscopia Raman. Microscopía Infrarroja. XRF. Análisis de Superficies. Cámaras CID y Tecnología de Imagen. Microestructura. Fuentes e Imagen de Rayos-X. Balanzas.

• Preparación de Muestras: Gestión y Seguridad de Muestras. Biopolímeros. Centrífugas. Suministros de Electroforesis y de Alimentación. Concentración de Vacío y Liofilizadores. Sistemas y Reactivos de Biología Molecular. Vacuum and UHV Components. Hornos de Hibridación. Termocicladores. Purificación Automatizada.

Aplicación: Alimentos. Análisis de Aguas. Anatomía Patológica. Bebidas. Biotecnología. Calidad del Aire. Cemento. Descubrimiento de Fármacos.

Diagnóstico Rápido y en el Lugar de Atención al Paciente. Energía. Farmacéutico. Forense. Medio Ambiente. Metalurgia. Microbiología. Minería.

Petróleo. Proteómica. Química Clínica. Semiconductores y Microelectrónica.

técnicas de LABORATORIO

536

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

© 2008 Thermo Fisher Scientific Inc. All rights reserved.

Muchos alimentos que analizar. Una fuente de seguridad alimentaria.

Garantizar el suministro de alimentos seguros es una enorme responsabilidad para importadores, transformadores y distribuidores. El éxito se mide por la confianza del consumidor y ganar su confianza requiere una cantidad increíble de recursos.

Tenemos un equipo de expertos dedicados a mejorar los ensayos de seguridad de los alimentos. Científicos con la experiencia técnica para ayudar en su desarrollo de métodos y expertos de producto que le ayudan a seleccionar los mejores instrumentos, equipos y suministros para permitirle cribar, probar y analizar más muestras con mayor rendimiento y precisión.

Descubra cómo puede ser su única fuente de soluciones integrales y apoyo en la seguridad alimentaria: www.thermo.com/foodsafety

Moving science forward

Centrado en Seguridad Alimentaria Expertos, instrumentación, equipos, y suministros optimizados para controlar la seguridad de los alimentos.

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Vacuubrand GmbH + Co. KG Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web

Alfred-Zippe-Str. 4 97877 WERTHEIM (Alemania) +49 9342 808-0 +49 9342 808-450 info@vacuubrand.de www.vacuubrand.com

Contactos comerciales

Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. San Quintin, 47, Entlo 3ª 08041 BARCELONA Tel. +34 934 463 659 Fax +34 934 463 660 E-mail: ifi@ifi.es www.ifi.es

MARCAS

Propias

VACUUBRAND, VACUU·LAN

PRODUCCIÓN

Propia

- Bombas de vacío, vacuómetros y controladores para el rango desde 1.000 hasta 10–3 mbar - Bombas rotativas de paletas - Bombas de membrana - Bombas para la química - Bombas para la química con certificado ATEX - Puestos de vacío con control electrónico del vacío - Sistemas de vacío flexibles - Redes de vacío locales - Vacuómetros - Controladores de vacío - Componentes y accesorios - Laboratorio de enseñanza, industria, químico, físico, farmacéutico, alimentario, analitico, investigación.

- Evaporadores rotativos - Concentradores a vacío - Secadores de geles - Liofilizadores - Destilación molecular - Estufas de secado bajo vacío - Filtración y aspiración a vacío - Transferencia de gases - Espectrómetros de masas - Bombas previas para bombas turbo moleculares - Medición y control del vacío

CONTACTO

Aplicación

técnicas de LABORATORIO

538

LineaLab, S.L. De la Mora, 47 08918 BADALONA (Barcelona) Tel. +34 933 207 600 Fax +34 933 207 601 E-mail: infolinealab@linealab.es www.linealab.es

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Vidra Foc, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

MARCAS

PRODUCCIÓN

Badajoz, 50 08005 BARCELONA 933 093 566 / 933 093 750 933 009 766 ventas@vidrafoc.com www.vidrafoc.com Administrador: Mª Teresa Ferrer Ortuño Director Comercial: Juan Carlos Montoro Checa Director Técnico: Héctor Izquierdo ALBET-HAHMEMUEHLE, BONSAI TECHNOLOGIES, BRAND, WTC BINDER, BROOKFIELD, BÜCHI, CARLOS ARBOLES, CISA, COBOS PRECISION, CRISON, CRUMAIR, DELTALAB, DRÄGER, ELMA, EPPENDORF, FILTRA, FLUKA, FORMIMETAL, HAAKE, HACH, HALDENWANGER, HAMILTON, HANNA INSTRUMENTS, HEIDOLPH, HELLMA, HOBERSAL, HUBER, IKA, ISMATEC, LIEBHERR, MACHEREY-NAGEL, MERCK, METTLER, MIELE, MILLIPORE, PANREAC, PLASTIBRAND, PRECISA, PROLABO, RAYPA, SARTORIUS, SBS, SCHOTT, J.P. SELECTA, SIGMA ALDRICH, SUPELCO, TELSTAR, TESTO, VITLAB, VACUBRAND, WHATMAN, WTW, ASECOS, KINESIS, METROHM, MOTIC, PG INSTRUMENTS, PURITE

Propia

Comercialización

Aplicación

- Instrumentos científicos para técnicas de laboratorio - Material de vidrio con esmerilados intercambiables - Vidrio volumétrico según normas UNE e ISO - Material de vidrio según normas ASTM, IP, DIN… - Piezas especiales bajo diseño - Tubos de nivel - Mirillas planas - Reparación de material de vidrio - Diseño y fabricación de piezas en acero inoxidable, PTFE… - Fabricación y reparación de equipos “planta piloto” - Instrumentos coleccionables - Todo tipo de material para laboratorio - Biologia molecular - Reactivos - Tecnología de salas blancas - Material de vidrio y cuarzo - Material de plástico - Aparatos diversos - Mobiliario - Laboratorios de análisis - Petroleoquímica - Medio ambiente - Investigación - Alimentación - Biotecnología - Farmacéutico - Industria - Docente - Cosmética

técnicas de LABORATORIO

540

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

VWR International Eurolab, S.L. CONTACTO

MARCAS

Dirección

C/ de la Tecnología, 5-17, Llinars Park

E-mail info@es.vwr.com

Población

08450 LLINARS DEL VALLÉS (Barcelona)

Web

www.vwr.com

Teléfono

902 222 897

Staff

Director General: Spock Peralta

Fax

902 430 657

Dir. de Ventas y Marketing: Antonio Navarro

Propias

VWR BDH PROLABO, VWR Collection

Distribuidas

3M, ALFA (AESAR), ANSELL HEALTH CARE, AXYGEN / CORNING, BINDER, WTB, BIOHIT, BIOTIUM INC, BRAND, CBS/SCIENTIFIC, CHROMACOL, CONTEC, DURAN GROUP GMBH, EPPENDORF, ERLAB (INCL CAPTAIRE)GE HEALTHCARE, GERHARD MENZEL GMBH, GOSSELIN, GRANT INSTRUMENTS LTD, HAMILTON BONADUZ, HERAEUS/KENDRO, HETTICH, KIMBERLY CLARK, HIRSCHMANN, HITACHI INSTRUMENTS (SPECTROFOT), IKA (JANKE & KUNKEL), INGENIERÍA DE CLIMAS, JULABO, KARTELL, KNF, LABCONCO, LAUDA, LENZ LABORGLAS GMBH & CO KG, LIEBHERR, HAUSGERAETE, MARIENFELD, MEMMERT, MERCK (MDA) INCL SCHUCHARDT, MIELE, MOTIC, NABERTHERM INDUSTRIEOFENBAU GM, NALGE, NUNC (INC), OHAUS, OMEGA BIOTEK, PALL LIFE SCIENCES, PERKIN ELMER, PROLABO CHEMICALS, REACTIVOS PARA DIAGNOSTICOS, RETSCH GMBH, SANYO, SARTORIUS BALANCES, SARTORIUS, SELECTA, SERVICE RELATED ITEMS, SPERIAN PROTECTION, STUART SCIENTIFIC, TELSTAR INDUSTRIAL, S.L., TUTTNAUER, VACUUBRAND GMBH + CO, VWR BRAND (P/L-PRODUCTS EUROPE), WHATMAN INT LTD, WHEATON INDUSTRIES INC, WTW

PRODUCCIÓN

ANÁLISIS

Cromatografía de gases (GC), Cromatografía en placa, Cromatografía de líquidos de alta presión

MOLECULAR

(HPLC), Cromatografía de líquidos de baja presión (LPLC), Espectrometría UV-Vis, Otros

LÍNEA BÁSICA

Agitadores, Agitadores de tamiz, Almacenamiento criogénico, Armarios, almacenamiento de productos químicos, Armarios, flujo laminar, Autoclaves, Balanzas (incluidas las pesas y las balanzas de humedad), Baños ultrasónicos, Baños y circuladores, Bombas de vacío, Bombas peristálticas, Calentadores de bloque, Centrífugas, Colorímetros, Congelador criogénico, Consumibles, Contadores de colonias, Cromatografía de capa fina (TLC), Cuchillas de escalpelo, Cámaras de crecimiento Densiómetros, Detergentes, Dispensadores, Documentación de geles, Electroforesis, Electroporadores, Elevadores de laboratorio, Equipos para microbiología, Equipos y consumibles de análisis de aguas, Espectrofotómetros (UV/Vis), Espectrofotómetros (fluorescencia), Evaporadores (concentradores de vacío), Filtro de puntas de pipeta, Generadores de gas, Guantes, Hisopos, Histología, Homogeneizadores, Homogeneizadores ultrasónicos, Hornos, Incubadoras de CO2, Jeringas para cromatografía, Lavadoras, Lectores/dispositivos de lavado/dispensadores de microplacas, Mantas calefactoras, Medidores de pH, Medios para microbiología (deshidratados y listos para usar), Membranas/papeles para blotting, Mezcladores, Microscopios (incl fuentes de luz frías y cámaras), Mobiliario de Laboratorio, Muestreadores, Pipetas, Placas calefactoras, Polarímetros, Porcelana y cerámica, Preparación de medios/rellenador de placas Petri, Productos bioquímicos, Productos de filtración, Productos de limpieza, Protección para mesas, Puntas de pipeta estándar, Puntas de pipeta robóticas, Purificación de ácidos nucleicos, Reactivos para PCR y QPCR, Refractómetros, Refrigeradores, Registro de datos (temperatura y humedad), Rotavapores, Secadores por congelación, Seguridad, Tamice, Tejidos y toallitas, Termocicladores PCR, Termómetros/higrómetros, Transiluminadores UV, Utensilios metálicos, Viales criogénicos, Viales para cromatografía, Vidrio, Viscosímetros, Volumetría

técnicas de LABORATORIO

542

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO GUÍA DE EMPRESAS 2010/11

Waters Cromatografía, S.A. CONTACTO

Dirección Población Teléfono Fax E-mail Web Staff

Ronda de Can Fatjó, 7 A - Parc Tecnològic del Vallès 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS (Barcelona) 936 009 300 936 009 360 spain@waters.com www.waters.com Gerente: Ricardo Matas Docampo Director Comercial: Jordi Matas Michelón

MARCAS

Propias

WATERS, ALLIANCE, SYMMETRY, SPHERISORB, ATLANTIS, XBRIDGE, ACQUITY UPLC, SUNFIRE, OASIS, EMPOWER, NUGENESIS, ACCQ.TAG, XTERRA, XEVO, SYNAPT TA INSTRUMENTS, VICAM

Representadas

PRODUCCIÓN

Propia

Aplicación

- Sistemas de cromatografía líquida (HPLC) - Cromatografía iónica - Cromatografía preparativa - GPC - Biocromatografía (FPLC) - LC-MS - Espectrometría de masas - Columnas y consumibles para HPLC - Preparación de muestras - Tratamiento de datos para cromatografía - T.A. Instruments: Termogravimetría (TGA), Calorimetría, Diferencial de Barrido (DSC) y Reología - División de columnas, reactivos y consumibles para cromatografía - Análisis por cromatografía líquida y otras técnicas instrumentales en Control de Calidad e Investigación - Farmacia - Alimentación - Medio ambiente - Bioquímica - Clínica - Industria química y Polímeros.

técnicas de LABORATORIO

544

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

AL MUNDO NO LE PREOCUPA LA ACTIVIDAD DE SU LABORATORIO. SIN EMBARGO, ESPERA IMPACIENTE SUS RESULTADOS.

Enfermedad. Hambre. Contaminación. Costes médicos en aumento. Estos son sólo algunos de los grandes retos a los que el mundo debe enfrentarse hoy y en un futuro inmediato. Mientras los científicos trabajan para llegar a un mañana mejor, Waters colabora acelerando el progreso científico al facilitar tecnologías innovadoras, potentes herramientas informáticas y una experiencia sin igual.

Desde compañías farmacéuticas, a centros de investigación o control medioambientales y relacionados con la seguridad alimentaria, o laboratorios de las administraciones públicas, en Waters creemos que todos los laboratorios tienen la oportunidad de dar al mundo los resultados que está esperando. Y de ayudar a desarrollar el infinito potencial de la propia ciencia.

©2007 Waters Corporation. Waters and The Science of What’s Possible are trademarks of Waters Corporation.

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

20 Microns Limited

Accesair, S.L.

307-308, Arundeep Complex IN-390007 VADODARA (India) Tel. +912 653 057025 - Fax +912 652 333755 E-mail: north@north-sa.com www.20microns.com

Seva, 2. Pol. Ind. L’Ametlla Park 08480 L’AMETLLA DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 938 615 025 - Fax 938 404 155 E-mail: marketing@accesair.com www.accesair.com

2mag AG

Acefe, S.A.

Schragenhofstr. 35 DE-80992 MÜNCHEN (Alemania) Tel. +49 (89) 14 33 42 52 - Fax +49 (89) 14 33 43 69 E-mail: michael.fischer@2mag.de www.2mag.de

Dalia, 11 08860 CASTELLDEFELS (Barcelona) Tel. 936 362 002 - Fax 936 640 865 E-mail: acefesa@acefesa.es www.acefesa.es Gerente: Paul McDonough Dtor. de ventas: Ricardo Burgaleta Dtor. Técnico: Ricardo Burgaleta Marcas representadas: 20

3 M Pumps, S.R.L. Via dell’Artigianato,120 IT-45015 CORBOLA - ROVIGO (Italia) Tel. +39 0426346304 - Fax +39 0426349126 E-mail: info@3mpumps.com www.3mpumps.com

Aceros Moldeados de Lacunza, S.A. Abarrategui, s/n 31830 LAKUNTZA (Navarra) Tel. 948 576 031 - Fax 948 576 154 E-mail: c.blazquez@amlsa.com www.amlsa.com

A&B Laboratorios de Biotecnología, S.A. Paduleta esquina C/Jundiz 01015 VITORIA (Álava) Tel. 945 291 616 - Fax 945 292 939 E-mail: atcliente@ab-laboratorios.com www.ab-laboratorios. com Marcas propias: 100% Marcas representadas: PROPIAS

ACM Tools, S.L. Ronda Ponent, 50 08224 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 894 046 - Fax 937 894 061 E-mail: bombas@acm-tools.com www.acm-tools.com

A. Coesfeld GmbH & Co. Kg Tronjestr. 8 DE-44319 DORTMUND (Alemania) Tel. +49 231 921 980 0 - Fax +49 231 179 885 E-mail: mail@coesfeld.com www.coesfeld.com

Acrison Intl. (UK) Ltd. Canaside North - John Gilbert Way - Trafford Park GB-W171AH MANCHESTER (Reino Unido) Tel. +44 161 8779955 - Fax +44 161 8779198 E-mail: sales@acrisonint.net www.acrisonint.net

A. Coloma Assesorament Tècnic de Microscòpia Lluís Sagnier, 26-28 Baixos 08032 BARCELONA Tel. 934 355 555 - Fax 934 565 050 E-mail: info@acolomamicroscopis.com www.acolomamicroscopis.com

Actini Parc de Montigny FR-74500 MAXILLY - EVIAN (Francia) Tel. +33 450 831212 - Fax +33 450 831210 www.actini.com

A. Krüss Optronic GmbH Alsterdorfer Strasse 276-278 DE-22297 HAMBURG (Alemania) Tel. +49 405 143 170 - Fax +49 405 143 1760 E-mail: info@kruess.com www.kruess.com

Activeng, Lda Alameda Fonte Velha, EA 14, Bloco C3 2º PT-2710-694 S. PEDRO DE PENAFERRIM SINTRA (Portugal) Tel. +351 918 790 439 - Fax +351 962 059 416 E-mail: andrade.rocha@activeng.pt www.activeng.pt

Abastecimientos INdustriales de Valvulería, S.L. Pol. Ind. Almeda I. Albert Einstein, 58 Nau 18 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 770 616 - Fax 933 770 500 E-mail: abv@abv.es www.abv.es

Actreg, S.A. Cantabria, 2. Pol. Ind. Les Salines 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 936 614 410 - Fax 936 543 393 E-mail: sales@actreg.com www.actreg.com

Abel Equipos Anochecer, 2 Edificio El Torreón 28223 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel. 917 154 848 - Fax 917 990 017 E-mail: mail@abelequipos.es www.abelequipos.es

Adispa, S.L. Balmes, 184 5ª Planta- 4ª Puerta 08006 BARCELONA Tel. 932 855 030 - Fax 932 855 145 E-mail: info@adispa.es www.adispa.es

Abelló Linde, S.A. Bailén, 105 08009 BARCELONA Tel. 934 767 400 - Fax 934 767 454 E-mail: ccenternordeste@es.linde-gas.com www.abellolinde.es Gerente: Christoph Stein Dtor. de ventas: Baltasar Palanca Dtor. Técnico: Ricard López Dtor. Producción: François Hoche Marcas propias: LINDE, HIQ®, BIOGON®, FRUTARGAS®, CRYOCLEAN®, SOLVOX®

técnicas de LABORATORIO

Advancell Baldiri i Reixac, 10-12 08028 BARCELONA Tel. 934 034 545 - Fax 934 034 544 E-mail: advancell@advancell.net www.advancell.net

546

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Aerzen Iberica

Aicos Technologies, S.A.

Urogallo, 13. Pol. Ind. Los Gallegos 28946 FUENLABRADA (Madrid) Tel. 916 424 450 - Fax 916 422 903 E-mail: info@aerzener.es www.aerzener.com

Efingertrasse, 32 CH-4057 BASEL (Suiza) Tel. +41 61 6869877 - Fax +41 61 6869888 E-mail: info@aicos.com www.aicos.com

Aerzener Maschinenfabrick GmbH

Aicrov

Reherweg, 28 DE-32855 AERZEN (Alemania) Tel. +49 515 4810 - Fax +49 515 481191 E-mail: info@aerzener.de www.aerzener.com

Pol. Ind. Alba. Villafortuny, Parcela A 19 43481 VILA-SECA (Tarragona) Tel. 977 395 636 - Fax 977 396 841 E-mail: info@aicrov.com www.aicrov.com

AES Chemunex España, S.A.

Aimplas

Albert Einstein, 44. Pol. Ind. Santa Margarida II 08223 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 853 627 - Fax 937 847 263 E-mail: aes@aes-lab.es www.aeschemunex.com

Gustave Eiffel, 4 Parc Tecnologic 46980 PATERNA (Valencia) Tel. 961 366 040 - Fax 961 366 041 E-mail: info@aimplas.es www.aimplas.es

AES Laboratorio, S.A. Airec

Santa Fe, 3 Local 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 935 884 012 - Fax 935 888 594 E-mail: aes@aes-lab.es www.aes-lab.es Marcas propias: AES LABORATOIRE, CHEMUNEX, ADIAVET Marcas representadas: BIOLIFE, BIOLOG, DON WHITLEY SCIENTIFICS, SYNOPTICS, BINDER, MMM, MICROBIOLOGICS, MICROGEN, WARNEX

Pol. Ind. Can Humet de Dalt. Santiago Rosinyol, 9 08213 POLINYA (Barcelona) Tel. 902 102 734 - Fax 935 747 003 E-mail: airec@airec.org www.airec.org

Airmatic, S.A. Pol. Ind. Can Roqueta. Ca N’ Alzina 112 08202 SABADELL (Barcelona) Tel. 937 155 990 - Fax 937 270 859 E-mail: xbarba@airmatic.es www.airmatic-nitrogeno.es

Aesseal Iberica, S.L. Pol. Ind. Riu Clar. C/Plata, 7 43006 TARRAGONA Tel. 977 554 330 - Fax 977 206 306 E-mail: info@aesseal.es www.aesseal.es

Aislamiento y Estanqueidad Erica, S.L. Marroc, 160 08019 BARCELONA Tel. 932 663 649 - Fax 932 663 529 E-mail: administracion@erica.es www.erica.es

Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Avda. Montes de Oca, 7 Nave 8 28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES (Madrid) Tel. 916 547 199 - Fax 916 547 887 E-mail: agemventas@agemsa.com www.agemsa.com Marcas representadas: DOMETIC, HETTICH, JULABO, IKA, GERHARDT, SARTORIUS, WPA, ETC.

Akatherm Industrielterrein, 11 NL-7149 PANNINGEN (Países Bajos) Tel. +31 7730 88650 - Fax +31 7730 75232 E-mail: info@akatherm.nl www.akatherm.nl

Agilent Technologies Spain, S.L. Ctra. N-VI, km 18,200 28230 LAS ROZAS (Madrid) Tel. 901 116 890 - Fax 901 900 559 E-mail: customercare_spain@agilent.com www.chem.agilent.com Marcas propias: AGILENT TECHNOLOGIES

Akzo Nobel Chemicals, S.A. La Llacuna, 161 2ª Planta 08018 BARCELONA Tel. 934 899 903 - Fax 934 743 027 www.euroresins.com

Agitadores Agitaser, S.l.

Castillejos, 195-197 Bajos 1ª 08013 BARCELONA Tel. 932 322 509 - Fax 932 315 056 E-mail: agitaser@agitaser.com www.agitaser.com

AL Air Liquide España, S.A.

Pol. Ind. Pla de Llerona. Irlanda, s/n 08520 LES FRANQUESES DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 938 617 070 - Fax 938 400 490 E-mail: assa@aguilarysalas.com www.aguilarysalas.com

Pº de la Castellana, 35 28046 MADRID Tel. 915 029 300 - Fax 915 029 684 E-mail: rosario.sanchezlopez@airliquide.com www.airliquide.es Gerente: OLE HÖFELMANN Dtor. de ventas: JOSE ANTONIO RAMÍREZ Dtor. Marketing: JOSE MARQUES Dtor. Producción: JUAN CARLOS VILLAVERDE

AHF Analysentechnik AG

Álava Ingenieros, S.A.

Postfach 15 43 DE-72005 TÜBINGEN (Alemania) Tel. +49 70 71 970901 0 - Fax +49 70 71 970901 10 E-mail: info@ahf.de, IF@ahf.de www.ahf.de

Albasanz ,16. Edif. Antalia 28037 MADRID Tel. 915 679 700 - Fax 915 702 661 E-mail: alava@alava-ing.es www.alava-ing.es

Aguilar y Salas, S.A.

técnicas de LABORATORIO

547

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Albet-Hahnemuehle, S.L.U

Anatrac A & I, S.A.

Fructuos Gelabert, 2-4. Edif. Conata, 3º 3ª 08970 SANT JOAN DESPÍ (Barcelona) Tel. 934 950 303 - Fax 933 631 854 E-mail: albet@albet-hahnemuehle.com www.albet-hahnemuele.com Marcas propias: ALBET-LABSCIENCE

Ctra. de la Selva, 17 Local 1 43141 VILALLONGA DEL CAMP (Tarragona) Tel. 977 840 257 - Fax 977 841 426 E-mail: anatrac@anatrac.com www.anatrac.com

Andreas Hofer GmbH Ruhrorter Strabe, 45 DE-45478 MÜLHEIM AN DER RUHR (Alemania) Tel. +49 (0) 208-4 69960 - Fax +49 (0) 208-4 69961 E-mail: info@andreas-hofer.de www.andreas-hofer.de

Allied Gases, C.A. Urb. Araguama Country Villa Ebano # 20 Los Samanes VE-2104 MARACAY (ARAGUA) (Venezuela) Tel. +58 243 2352077 - Fax +58 243 2352077 E-mail: alliedgases@intercable.net.ve Marcas representadas: CHEMETRON, VICTOR MEDICAL, WESTERN MEDICAL, AMICO CORP...

Anhui Tianrun Chemicals Co., Ltd No. 71, Jianghuai Road, Bengbu 233010 Anhui, China CN-233010 ANHUI (China) Tel. +0086 552 3951217 - Fax +0086 552 4928705 E-mail: wmb@tianrun.com.cn www.thiarun.com.cn

Amel SRL Via San Giovanni Battista de la Salle, 4 IT-20132 MILANO (Italia) Tel. +39 022 72030601 - Fax +39 022 564832 E-mail: amel@amelchem.com www.amelchem.com

Aningas, S.A. Gran Via Corts Catalanes, 327 08014 BARCELONA Tel. 934 266 928 - Fax 934 266 779 E-mail: aningas@aningas.com www.aningas.com Marcas propias: ANINGAS ERGOS

Ampo, S. Coop.

Barrio Katea, s/n. Apdo. Correos 96 20213 IDIAZÁBAL (Guipúzcoa) Tel. 943 188 000 - Fax 943 188 130 E-mail: jmaiza@ampo.es www.ampo.es

Anisol Equipos, S.L. Aguamarina, 18 28224 POZUELO DE ALARCÓN (Madrid) Tel. 913 528 307 - Fax 913 527 003 E-mail: anisol@anisol.es www.anisol.es Dtor. de ventas: Pedro Navarro Dtor. Técnico: Roberto Pardo Dtor. Marketing: Pilar Aoiz Marcas propias: ANISOL - Analizadores portátiles y de proceso Marcas representadas: OPTEK, KPATENTS, TURNER, HYDRAMOTION, VITALSENSORS, CHARIS, H2SCAN, SENSOTECH, MICHELL, MOISTTECH, SENSORTECH

Analab, S.A. Orient, 78 08172 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 900 007 / 932 372 441 / 932 374 641 / 913 867 453 Fax 932 177 009 E-mail: analab@analab.es www.analab.es Marcas representadas: EIJKELKAMP AGRISEARCH, DELTA T, UGT, SDEC, JULES RICHARD INSTRUMENTS, GANN, DELTA OHM, IMKO, HERON, BELLINGHAM & STANLEY, BRANSON, BURKARD, BURKLE, SOILMOISTURE, PREVOR, WATERSAM

ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Ctra. Del Mig, 99-101 1º B 08907 L’HOSPITALET DEL LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 006 050 - Fax 933 006 012 E-mail: anorsa@anorsa.com www.anorsa.com Marcas representadas: AGILENT, PARKER, YMC EUROPE, SHODEX

Análisis Vínicos, S.L. Los Pastores, 38 13700 TOMELLOSO Tel. 926 513 748 - Fax 926 513 748 E-mail: correo@analisisvinicos.com www.analisisvinicos.com Marcas representadas: SUPELCO, WATERS, PHENOMENEX

Ansys France 1, Place Charles de Gaulle - Immeuble Central Gare FR-78180 MONTIGNY LE BRETONNEUX (Francia) Tel. +33 1306 09897 - Fax +33 1306 49843 E-mail: iberianevents@ansys.com www.ansys.com

Análisis y Filtración, S.L. Aldebaran, 57 28130 ALALPARDO (Madrid) Tel. 916 202 571 - Fax 916 202 642 E-mail: info@anafil.es www.anafil.es Marcas representadas: ANALOX INSTRUMENTS, MEISSNER FILTRATION PRODUCTS, OXFORD INSTRUMENTS, SCHMIDT + HAENSCH

Antonio Matachana, S.A. Almogàvers, 174 08018 BARCELONA Tel. 934 868 700 - Fax 933 005 924 E-mail: marketing@matachana.com www.matachana.com Dtor. de ventas: Ramón Abelenda Dtor. Exportación: Juan Carrau Dtor. Marketing: Manuel Matachana Marcas propias: MATACHANA

Analytik Jena AG Konrad-Zuse-Strasse 1 DE-07745 JENA (Alemania) Tel. +49 3641 77 92 81 - Fax +49 3641 77 99 88 E-mail: analytikjena@inycom.es www.analytik-jena.com

Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Hierro, 20-22 08038 BARCELONA Tel. 932 239 730 - Fax 932 233 331 E-mail: labo@matachana-ind.com www.matachana.com Marcas propias: MATACHANA Marcas representadas: LANCER, HAWO

Anamet Europe BV Transformatorweg, 30 NL-1014AK AMSTERDAM (Países Bajos) Tel. +31 20 5863586 - Fax +31 20 6881126 E-mail: sales@anamet.nl www.anamet.nl

técnicas de LABORATORIO

548

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

AOG- Solucions d’Embalatge i Manipulació

Aqua-Consult Ingenieros, S.L.

Manuel Fernández Márquez, 34 Parc Empresarial Grandland Badalona Sud 08918 BADALONA (Barcelona) Tel. 902 196 200 - Fax 933 205 553 E-mail: info@aog.es www.aog.es

Siroco, 6 28220 MAJADAHONDA (Madrid) Tel. 916 362 804 - Fax 916 395 293 E-mail: a-cing@a-cing.com www.a-cing.com Marcas representadas: ERA

Apici

Aquaconcept

Avila, 18 28020 MADRID Tel. 915 722 195 - Fax 915 715 024 E-mail: apici@apici.es

Wikinger Strabe, 9A DE-76189 KARLSRUHE (Alemania) Tel. +49 721 597210 - Fax +49 721 5972121 www.aquaconcept.de

Aplein Ingenieros, S.A.

Aqualia

Avda. Valladolid, 47-C 28008 MADRID Tel. 915 415 669 - Fax 915 470 464 E-mail: info@apleiningenieros.com www.apleiningenieros.com

Ulises, 18 28043 MADRID E-mail: marketing@aqualia.es

Aquateknica, S.A. Jordi de Sant Jordi, 8 46022 VALENCIA Tel. 963 302 013 - Fax 963 300 396 E-mail: info.aqua@retemail.es www.aquateknica.com

Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Secoya, 19 3º C 28044 MADRID Tel. 917 923 383 - Fax 915 002 343 E-mail: m.domenech@aadlab.com www.aadlab.com Gerente: Mateo Domenech González Dtor. Técnico: Jacinto Hernández Marcas representadas: MYTHIC, MINDRAY

Ar Quimica, S.L. Castilla La Mancha, 1- 1ºB 28750 SAN AGUSTIN DE GUADALIX (Madrid) Tel. 918 487 022 - Fax 918 435 513 E-mail: info@arquimica.com www.arquimica.com

Aplitex Progrés, 226 08918 BADALONA (Barcelona) Tel. 933 993 711 - Fax 933 992 458 E-mail: aplitex@aplitexsl.com www.aplitexsl.com

Aralab - Equipamientos de Laboratorio, Lda. Avda. de Santa Isabel, 7 PT-2635-047 ALBARRAQUE - RIO DE MOURO (Portugal) Tel. +35 121 9154960 - Fax +35 121 9154969 E-mail: aralab@aralab.pt www.aralab.pt Marcas propias: ARALAB Marcas representadas: REVCO, MEMMERT

Appe Belgium Ringlaan, 7 BE-2960 BRECHT (Bélgica) Tel. +32 3 3300932

Arcamo Controls, S.A. Pol. Ind. Francolí. Parcela 20 Local 1 43006 TARRAGONA Tel. 977 554 739 - Fax 977 554 754 E-mail: arcamo@arcamo.com www.arcamo.com Gerente: Gerard Aragones Bonillo Dtor. de ventas: Gabriel Salvat Dtor. Marketing: Emilio Carmona Marcas representadas: HY-LOK, TESCOM, BAUMER, DEKORON, NORGREN, BASOR, BARTEC

Applied Biosystems Avda. de la Vega, 1 Edificio 1 4 4ª Planta 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 914 846 900 - Fax 914 846 901 E-mail: irene.hernando@eur.appliedbiosystems.com www.europe.appliedbiosystems.com

Applitek Venecoweg, 19 BE-9810 BELGIUM Tel. +32 9 3863402 - Fax +32 9 3867297 E-mail: team@applitek.com www.applitek.com

Arcox Blasco de Garay, 57 28015 MADRID Tel. 915 449 262 - Fax 915 449 262 E-mail: arcox@arcox-tmc.com www.arcox.es Marcas propias: FOCUS INSTRUMENTS, TECNOMED Marcas representadas: ING.CLIMAS, FOCUS INSTRUMENTS, TECNOMED

Apria Systems, S.L. Avda. de los Castros, s/n 39005 CANTABRIA Tel. 942 078 145 - Fax 942 078 131 E-mail: consultec@apriasystems.es www.apriasystems.es

Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Pº Castellana, 163 28046 MADRID Tel. 915 702 737 - Fax 915 702 766 E-mail: quimica@aries-ingenieria.com www.aries-ingenieria.com Marcas representadas: K-PATENTS, AVACO, CAMBRIDGE, SENTRONICS, ARELCO

Aptb Avda. Amaia, 2 1º F Edificio Inbisa 48940 LEIOA (Vizcaya) Tel. 944 061 200 - Fax 944 061 201 E-mail: aptb@aptb.org www.aptb.org

técnicas de LABORATORIO

549

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Aristegui Maquinaria

Astore

Collita, 44 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 935 862 940 - Fax 935 862 941 E-mail: am@aristegui.info www.aristegui.info

Via Tangoni, 26 IT-16030 CASARZA LIGURE (Génova) (Italia) Tel. +39 0185 470811 - Fax +39 0185 466894 E-mail: astore@astore.it www.astore.it

Astradur

ART-moderne Labortechnik

Avda. San Julián 206 nave 7 - Planta Baja - Pol. Ind. Congos 08403 GRANOLLERS (Barcelona) Tel. 938 495 700 - Fax 938 495 416 E-mail: astradur@astradur.es www.astradur.es

Zienkener Strasse 8a DE-79379 MÜLLHEIM (Alemania) Tel. +49 7631 70099 0 - Fax +49 7631 70099 99 E-mail: info@art-labortechnik.com www.art-labortechnik.com Marcas representadas: ACEFE, BIOGEN CIENTIFICA, BONSAI TECH., IESMAT, LABOLAN

Asturfluid, S.L. Área Industrial de Tabaza. Parcela 2 C2A 33469 CARREÑO (Toledo) Tel. 985 514 066 - Fax 985 514 149 E-mail: asturfluid@asturfluid.com www.asturfluid.com

Ascell Sensor, S.L Pol. Ind. Congost. Avda. Congost, 56 Nave 3 08760 MARTORELL (Barcelona) Tel. 937 766 089 - Fax 937 751 472 E-mail: info@ascellsensor.com www.ascellsensor.com

AT4 wireless, S.A. Severo Ochoa, 2 29590 MÁLAGA Tel. 952 619 100 - Fax 952 619 113 E-mail: bgarcia@at4wireless.com www.at4wireless.com

Asebio Príncipe de Vergara, 55 5ºB 28006 MADRID Tel. 912 109 374 - Fax 912 500 063 E-mail: secretariageneral@asebio.com

Auquime, S.A. Galileo, 23-63 08028 BARCELONA Tel. 934 901 440 - Fax 934 906 733 E-mail: auquime@auquime.com Marcas representadas: KNF NEUBERGER, KNF FLODOS, ENGELSMANN

Asecos, S.L. Mollet, 14 08120 LA LLAGOSTA (Barcelona) Tel. 902 300 385 - Fax 902 300 395 E-mail: info@asecos.es www.asecos.es Gerente: Pere Trallero Marcas propias: ASECOS

Auxilab, S.L. Pol. Morea Norte, Calle D nº 6 31191 BERIAIN (Navarra) Tel. 948 310 513 - Fax 948 312 071 E-mail: info@auxilab.es www.auxilab.com Marcas propias: NAHITA, ZUZI, URA TECHNIC, DIGIPETTE

Asecos, S.L. Mollet, 14 08120 LA LLAGOSTA (Barcelona) Tel. 902 300 385 - Fax 902 300 395 E-mail: info@asecos.es www.asecos.es

Axflow, S.A. Antonio de Cabezón, 83 28034 MADRID Tel. 917 291 818 - Fax 917 292 491 E-mail: jffernandez@axflow.es www.axflow.es Marcas representadas: BRAN+LUEBBE, SEAL, ZEUTEC

ASF Labmarketing Am Mühlebach 1 DE-79219 STAUFEN (Alemania) Tel. +49 7633 923 42 10 - Fax +49 178 386 00 26 E-mail: asf@labmarketing.de www.labmarketing.de Marcas representadas: TÉCNICAS DE LABORATORIO, LA GAZETTE DU LABORATOIRE (FRANCIA Y MAGHREB)

BAC Valves, S.A. Tapis, 126 17600 FIGUERES (Girona) Tel. 972 677 052 - Fax 972 511 199 E-mail: esteve.bernal@bacvalves.com www.bacvalves.com

Bacsa Pol. Ind. Santiga. Flassaders, 13-15 - Tallers 2, Nave 1 08130 SANTA PERPÈTUA DE LA MOGODA (Barcelona) Tel. 902 101 183 - Fax 902 158 046 E-mail: bacsa@bacsa.es www.bacsa.es Gerente: José Mª Catalán Marcas propias: BACSA Marcas representadas: PRECIA-MOLEN

Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebro Montaña, Parcelas R-60/61. Pol. Ind. de Bayas 09200 MIRANDA DE EBRO (Burgos) Tel. 947 331 515 - Fax 947 332 793 E-mail: acalvo@ctme.org www.ctme.org Marcas propias: N/A Marcas representadas: N/A

Bautermic, S.A. Sant Francesc Xavier, 38 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 711 558 - Fax 933 711 408 E-mail: c.gayete@bautermic.com www.bautermic.com Gerente: Félix de la Torre Marcas propias: BAUTERMIC Marcas representadas: BAUTERMIC

Assocompositi Piazza da Vinci, 32 IT-20133 MILANO (Italia) Tel. +39 02 23992467 - Fax +39 02 70638173 E-mail: ufficiostampa@assocompositi.it www.assocompositi.it

técnicas de LABORATORIO

550

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

BC Aplicaciones Analíticas, S.L.

Blowair, S.L.

Josep Anselm Clavé, 32-34 Local 2 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 700 505 - Fax 933 718 616 E-mail: info@bcaplicaciones.com www.bcaplicaciones.com Marcas propias: BC Marcas representadas: PROMICOL, HYGIENA, KROMASIL, IQ SCIENTIFIC INSTRUMENTS, INC

Valeta, 20 Bajos 1ª 08906 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 374 158 - Fax 933 372 851 E-mail: blowair@blowair.com www.blowair.com Marcas propias: BLOWAIR Marcas representadas: ROBUSCHI

Bombas Boyser, S.L. Beko Tecnológica, S.L.

Empordà, 3. Pol. Ind. La Borda 08140 CALDES DE MONTBUI (Barcelona) Tel. 938 655 455 - Fax 938 655 456 E-mail: bombas@boyser.com www.boyser.com

Primero de Mayo, 6 08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 936 327 668 - Fax 936 327 729 E-mail: info.es@beko.de www.beko.de/es Marcas propias: CLEARPOINT®, DRYPOINT®, BEKOMAT®, BEKOKAT®, ÖWAMAT®

Bombas Grundfos España, S.A. Camino de la Fuentecilla, s/n 28110 ALGETE (Madrid) Tel. 918 488 800 - Fax 916 280 465 E-mail: marketinginfo-bge@grundfos.com www.grundfos.es Marcas propias: GRUNDFOS

Bercu Instruments, S.L. Fermín Borrás, 27-29 08930 SANT ADRIÀ DE BESÓS (Barcelona) Tel. 934 620 620 - Fax 934 620 795 E-mail: bercu1@coacb.com www.bercu-instruments.com Gerente: Andrés Torralba

Bonsai Advanced Technologies, S.L.

Harretstrasse 1 DE-72800 ENINGEN (Alemania) Tel. +49 7121 894 0 - Fax +49 7121 894 300 E-mail: laboratorytechnology@berghof.com www.berghof.com

Avda. Valdelaparra, 27 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 914 902 334 - Fax 914 841 313 E-mail: marketing@bonsaiadvanced.com www.bonsaiadvanced.com Marcas representadas: JOBIN YVON, HORIBA, MICROMERITICS INSTRUMENTS CORPORATION, SETARAM INSTRUMENTATION, ANALYTICAL SPECTRAL DEVICES

Binder GmbH

Borda Laboratorios

Im Mittleren Ösch 5 DE-78532 TUTTLINGEN (Alemania) Tel. +49 7462 2005 0 - Fax +49 7462 2005 100 E-mail: info@binder-world.com www.binder-world.com

Dr. Esquerdo, 54 7ºB 28007 MADRID Tel. 915 733 042 - Fax 914 096 043 E-mail: info@bordalaboratorios.net www.bordalaboratorios.net

Biometa, S.A.

Borel Swiss SA

Berghof Products + Instruments GmbH

Musiniere 19 CH-2072 ST BLAISE (Suiza) Tel. +41 32 756 64 00 - Fax + 41 32 756 64 48 E-mail: mail@borel.eu www.borel.eu Gerente: F Liebens Marcas propias: BOREL Marcas representadas: AXRON

Parque Tecnológico de Asturias. Parcela 38 33428 LLANERA (Asturias) Tel. 902 244 343 - Fax 985 269 169 E-mail: info@biometa.es www.biometa.es Marcas representadas: BUEHLER, RETSCH, PARR, LENTON, GALDABINI, HYSITRON, PARK SYSTEMS, FLUXANA

Biophyderm

Büchi Laboratory Equipment

244 Rue Claude Francois FR-34080 MONTPELLIER (Francia) Tel. +33 467164763 - Fax +33 467032149 E-mail: contact@biophyderm.net www.biophyderm.net

Meierseggstrasse 40 CH-9230 Flawil 1 (Suiza) Tel. +41 71 394 63 63 - Fax +41 71 394 64 64 E-mail: fitz.h@buchi.com www.buchi.com

Bioser, S.A.

Bulcase, S.A.

Tarragona, 106 08015 BARCELONA Tel. 932 264 477 - Fax 932 267 979 E-mail: bioser@bioser.com www.bioser.com Marcas propias: BIOSER Marcas representadas: 3M, TEPNEL, ROMER, BIOKAR, SDI, LDN, MICROBIAL, MICROGEN, ORION, PROGES PLUS, SENATE QA, VISTALAB

Buen Suceso, 32 2ºD 28008 MADRID Tel. 917 586 882 - Fax 902 875 569 E-mail: bulcase@bulcase.com www.bulcase.com Marcas representadas: FLIR, AHLBORN, BEHLMAN, SEAWARD, RIGEL, BLOWERDOOR GMBH

Burdinola, S. Coop.

BioTek Instruments GmbH

Ctra. de Lekeitio, km 53,5 48289 AMOROTO (Vizcaya) Tel. 946 840 766 - Fax 946 842 005 E-mail: burdinola@burdinola.com www.burdinola.com Marcas propias: BURDINOLA

Kocherwaldstr 34 DE-74177 BAD FRIEDRICHSHALL (Alemania) Tel. +49 (0) 7136-9680 - Fax +49 (0) 7136-968 111 E-mail: drecker@biotek.de www.biotek.de

técnicas de LABORATORIO

551

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Bürkert Contromatic, S.A.

Cecil Instruments Limited

Avda. Barcelona, 40 08970 SANT JOAN DESPÍ (Barcelona) Tel. 934 777 980 - Fax 934 777 981 E-mail: spain@burkert.com www.burkert.es Marcas propias: BÜRKERT

Milton Technical Centre, Cambridge CB24 6AZ GB-CB24 6 CAMBRIDGE (Reino Unido) Tel. +44 (0) 1223 42 - Fax +44 (0) 1223 42 E-mail: info@cecilinstruments.com www.cecilinstruments.com Marcas propias: ADEPT, Q-ADEPT, IONQUEST, WAVEQUEST, AURIUS, AQUARIUS, REFLECTSCAN

Calvo Sealing, S.L. Ceerem SA

Pol. Ind. Can Estella. Calle A, nº 13 08653 SANT ESTEVE DE SESROVIRES (Barcelona) Tel. 937 715 910 - Fax 937 715 319 E-mail: icpcalvo@icpcalvo.com www.icpcalvo.com

1 Allée de la Filée FR-44240 LA CHAPELLE SUR ERDRE (Francia) Tel. +33 240 842 539 - Fax +33 240 894 562 E-mail: franck.chatigny@ceeram.com www.ceeramtools.com Gerente: Benoît Lebeau Dtor. de ventas: Franck Chatigny Dtor. Exportación: Franck Chatigny Dtor. Técnico: Fabienne Loisy Marcas propias: CEERAMTOOLS

Camag (Switzerland) Sonnenmattstr. 11 CH-413 MUTTENZ (Suiza) Tel. +41 61 467 34 3 - Fax +41 61 461 07 0 E-mail: sales@camag.com www.camag.com Marcas propias: CAMAG

Centork Valve Control, S.L. Pº 110 Ipintza. Txatxamendi, 24-26 20100 LEZO (Guipúzcoa) Tel. 943 316 137 - Fax 943 223 657 E-mail: actuator@centork.com www.centork.com

Carburos Metálicos, S.A. Aragó, 300 08009 BARCELONA Tel. 932 902 600 - Fax 932 902 603 E-mail: info@carburos.com www.carburos.com Marcas propias: GASES DE ALTA PUREZA Marcas representadas: AIR PRODUCTS

Centricast, S.A. Zudibiarte, 21 01409 OKONDO (Álava) Tel. 945 898 042 - Fax 945 898 056 E-mail: centricast@centricast.com www.centricast.com

Carl Zeiss AG Carl-Zeiss-Str. 22 DE-73447 OBERKOCHEN (Alemania) Tel. +49 07364 20 0 - Fax +49 07364 20 6808 E-mail: d.hemmann@zeiss.es, s.schannewitzky@zeiss.de

Cepexser, AIE Avda. Ramon Ciurans, 40 08530 LA GARRIGA (Barcelona) Tel. 938 704 208 - Fax 938 709 811 E-mail: cepex@cepex.com www.cepex.com

Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Frederic Mompou, 3. Of. 6-B-1 08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona) Tel. 934 802 952 - Fax 933 717 609 E-mail: micro@zeiss.es www.zeiss.es/micro Marcas propias: ZEISS

Cepicma, S.A. Independencia, 64-66. Apdo. Correos 90 08225 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 353 190 - Fax 937 351 856 E-mail: cepicma@cepicma.es www.cepicma.es

Carlos Arboles, S.A. Pol. Ind. Can Jardí. Comp. Narváez, 10 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 935 860 780 - Fax 936 973 226 E-mail: info@carlosarboles.com www.carlosarboles.com Marcas propias: ARBOLES

Chemlabor, S.L. Polígono Asipo, c/A, Parcela 4, nave 7 33428 LLANERA (Asturias) Tel. 985 732 293 - Fax 985 268 527 E-mail: info@chemlabor.es www.chemlabor.es

Casella España, S.A. Polígono Európolis. C/Belgrado, 4B 28232 LAS ROZAS (Madrid) Tel. 916 407 519 - Fax 916 360 196 E-mail: online@casella-es.com www.casella-es.com Marcas propias: CASELLA CEL Marcas representadas: CASELLA, OLDHAM

CHMLAB GROUP Amadeu Vives, 18 IC2 08750 MOLINS DE REI (Barcelona) Tel. 935 128 750 - Fax 935 128 749 E-mail: info@chmlab.com www.chmlab.com Gerente: Martí Cebollero Marcas propias: CHM BY CHMLAB

CCI Control de Calidad Batista i Roca, 25. Pol. Ind. Pla d´en Boet 08302 MATARÓ (Barcelona) Tel. 937 996 803 - Fax 937 992 139 E-mail: info@cci-calidad.com www.cci-calidad.com Marcas propias: CCI Marcas representadas: CCI

CISA- Cedacería Industrial, S.L. Àlaba, 56 Bis 08005 BARCELONA Tel. 934 863 115 - Fax 934 863 116 E-mail: cisa@cisa.net www.cisa.net Marcas propias: CISA

técnicas de LABORATORIO

552

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L.

Cruma Material de Laboratorio, S.A.

Vic, 5 Planta Baja 08173 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 892 060 - Fax 935 891 597 E-mail: cmbe@cmbe.es www.cmbe.es Gerente: Alex Aguilar Marcas propias: CMBE Marcas representadas: FORMECO, H2O, P.I.ECO, CEB IMPIANTI, CUSHION PACK, LAUPER, BANO, KRELUS

Pol. Ind. Estruch. C/De les Moreres, 51 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 902 370 700 - Fax 933 797 351 E-mail: comercial@cruma.es www.cruma.es Marcas propias: CRUMA, AIRNET, CRUMASAT, CRUMALAB, CRUMA ECO2

Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Avda. Països Catalans, 16 43007 TARRAGONA Tel. 977 920 238 - Fax 977 920 224 E-mail: ipunti@iciq.es www.iciq.es Gerente: Prof. Miquel A Pericàs Dtor. Técnico: Dr. Lluís Solà, Dr Jordi Benet-Buchholz Dtor. Marketing: Irene Puntí

Cobos Precisión, S.L. Corominas, 5-7 2ª planta 08902 L´HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 154 500 - Fax 934 156 607 E-mail: cobosprecision@telefonica.net www.balanzascobos.com Gerente: Rosario Barral Dtor. de ventas: Juan Carlos Cobos Dtor. Técnico: Fco. Miguel Montalbán Marcas propias: COBOS

Dara Pharmaceutical Packaging Pol. Ind. Can Illa, Pompeu Fabra, 23-25 08530 LA GARRIGA (Barcelona) Tel. 938 718 784 - Fax 938 718 375 E-mail: info@dara-pharma.com www.dara-pharma.com

Comecta, S.A. - Grupo Selecta Autovía A-II, km 585,1 08630 ABRERA (Barcelona) Tel. 937 700 877 - Fax 937 702 362 E-mail: selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es Marcas propias: IVYMEN-COMECTA Marcas representadas: HEIDOLPH, SIGMA, NABER, JENCONS, SMEG, PSI, BRA, TENAK, KNF, SEWARD

David Spuch Calvar Vicente Aleixandre 10, 4º H 15009 A CORUÑA Tel. 981 133 207 E-mail: dabiz@spuch.com www.spuch.com Marcas propias: SPUCH, VEOLAB, QSINC

Comercial Labor, S.A. Grases, 9-11 08004 BARCELONA Tel. 934 246 225 - Fax 933 250 945 E-mail: octavi@comerciallabor.com www.comerciallabor.com Marcas propias: NORMA Marcas representadas: PAUL MARIENFLED, PRAT, DUMAS

Deltalab, S.L.U. Pol. Ind. La Llana, Plaza de la Verneda, 1 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 936 995 000 - Fax 936 994 512 E-mail: eurotubo@deltalab.es www.deltalab.es Gerente: José Sáez Dtor. Exportación: Monica Torras Marcas propias: EUROTUBO, DELTALAB Marcas representadas: SIMPORT, NASCO

Comercial Rafer, S.L. Uncastillo, 19 50008 ZARAGOZA Tel. 976 237 400 - Fax 976 217 152 E-mail: rafer@rafer.es www.rafer.es Marcas representadas: JACOMEX, PLAS LAB, MITSUBISHI CHEMICAL, BELLINGHAN & STANLEY

Digimed Europe, S.L. Bonsoms, 1 (Local) 08028 BARCELONA Tel. 934 787 225 E-mail: digimed@digimed-eu.com digimed-eu.com

Comercial Tecno, S.L. Italia, 15-17 08100 MOLLET DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 934 559 801 - Fax 934 352 430 E-mail: ctecno@eurocontrolsa.com

Dimanlab, S.L. Cosemar Ozono, S.L.

Avda. Bon Pastor, 159-163 08930 SANT ADRIÀ BESÒS (Barcelona) Tel. 934 188 336 - Fax 934 188 387 E-mail: dimanlab@dimanlab.com www.dimanlab.com Marcas propias: DIMANLAB

Jaime Meric, 3 28320 PINTO (Madrid) Tel. 916 916 663 - Fax 916 920 664 E-mail: info@cosemarozono.es www.cosemar-ozono.com Marcas propias: COSEMAROZONO, HOTELES SALUDABLES

Dinter-Dinko

Crison Instruments, S.A.

Encarnación, 123 08024 BARCELONA Tel. 932 846 962 - Fax 932 104 307 E-mail: dinter@dinko.es www.dinko.es Marcas propias: DINKO, SURCIS

Riera Principal, 34-36 08328 ALELLA (Barcelona) Tel. 935 409 320 - Fax 935 559 300 E-mail: info@crison.es www.crison.es Marcas propias: CRISON

técnicas de LABORATORIO

553

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Distribuciones Científicas Sanitarias

Electrónica de Medida y Control, S.A.

Avda. Andalucía 27 1ºB 29006 MÁLAGA Tel. 952 172 280 E-mail: info@dicisa.org www.dicisa.org Marcas representadas: ROCHE DIAGNOSTICS, BLK, MEDICA, SCHARLAU, ICN, ASSAY DESIGNS, ADVANCE INSTRUMENTS, DIATRON, TECHNO, MEDICA,JTBAKER, MICROKIT,HANNA, WHATMAN, FINE PCR, OVAN, GLW, FERMENTAS, SANTA CRUZ

Arturo Soria, 106 28027 MADRID Tel. 913 774 971 - Fax 913 774 459 E-mail: emeco@ddnet.es www.emeco-sa.com Gerente: Ramón Martínez Dtor. de ventas: Ramón Martínez

Emison Art, 71 (Local Emison) 08041 BARCELONA Tel. 934 552 314 - Fax 934 368 072 E-mail: marc@emison.com www.emison.com Marcas propias: EMISON

Distrilab, S.L Pol. Ind. Cabezo Beaza, Avda. Berlín, Parc H-3 - Apdo. 2005 30353 CARTAGENA (Murcia) Tel. 968 506 648 - Fax 968 529 901 E-mail: info@distrilab.net www.distrilab.net Marcas representadas: SCHARLAB, BINDER, VARIAN, LEICA, KÖTTERMANN

Entesis Technology, S.L. Galileu, 313 08028 BARCELONA Tel. 934 105 454 - Fax 934 199 733 E-mail: info@entesis.net www.entesis.net Marcas propias: ENTESIS Marcas representadas: PYRO-CONTROLE CHAUVIN ARNOUX, HITECH INSTRUMENTS, SUPER SYSTEMS, ADITEC, ARTHUR GRILLO, CAPS, TOKAI, WINNER

Domnick Hunter Ibérica C/de la Casa Nova, 5 08170 MONTORNÉS DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 720 050 - Fax 935 721 585 E-mail: dh.iberica@domnickhunter.com www.domnickhunter.com Marcas propias: DOMNICK HUNTER, ZANDER

Dycometal, Equipos de C.C., S.L.

Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis

Parc d´Activitats de Viladecans. C/De la Ciència, 35-37 08840 VILADECANS (Barcelona) Tel. 936 526 610 - Fax 936 407 607 E-mail: dycometal@dycometal.com www.dycometal.com Marcas propias: (Cámaras de ensayos climáticos, térmicos, corrosión y estanquidad)

Guitard, 45, 5è 08014 BARCELONA Tel. 934 914 826 - Fax 933 303 073 E-mail: entorn@entorn.com www.entorn.com

Eppendorf AG Barkhausenweg 1 DE-22339 HAMBURG (Alemania) Tel. + 49 40 53 8010 - Fax + 49 40 53 801 556 E-mail: doerler.b@eppendorf.de, peplow.j@eppendorf.de www.eppendorf.de

E. Bachiller B., S.A. Pol. Ind. Levante, Can Guasch, 3 08150 PARETS DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 730 770 - Fax 935 623 010 E-mail: ventas@bachiller.com www.bachiller.com

Eppendorf Ibérica, S.L. Avda. Tenerife, 2 Edificio 1 28703 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES (Madrid) Tel. 916 517 694 - Fax 916 518 144 E-mail: iberica@eppendorf.es www.eppendorf.es Marcas propias: EPPENDORF

Ecogen, S.L. Passatge dos de Maig, 9 08041 BARCELONA Tel. 934 502 601 - Fax 934 560 607 E-mail: ecogen@ecogen.com www.ecogen.com Marcas propias: EG-ECOGEN

Equipamiento Científico

Gran Via Corts Catalanes, 701 3er 1ª A 08013 BARCELONA Tel. 932 477 700 - Fax 932 477 701 E-mail: office@ecutec.eu www.ecutec.eu

Avda. Quitapesares, 8 Nave 8 28670 VILLAVICIOSA DE ODÓN (Madrid) Tel. 916 165 814 - Fax 916 165 783 E-mail: datapaq-es@grupoeucon.com www.grupoeucon.com Marcas propias: GASLAB

Elecsoft, S.L.

Equirepsa

Ballestra, 14-16 Local 4 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 704 973 - Fax 934 787 950 E-mail: comercial@elecsoft.com www.elecsoft.com Marcas propias: VISUAL FACTORY

Colombia, 64 28016 MADRID Tel. 913 455 444 - Fax 913 505 168 E-mail: equirepsa@equirepsa.com www.equirepsa.com

Ecutec Barcelona, S.L.

Equitrol, S.L. Cristobal Bordiu, 35 - 5º 28003 MADRID Tel. 915 351 461 - Fax 915 352 195 E-mail: equitrol@equitrol.com www.equitrol.com Marcas representadas: DWYER, SIKA, KURZ, MICHELL INSTRUMENTS, MONITRAN, ROYCE, MONITOR, POLYSONICS, INTRA-AUTOMATION, PEECO, MERCOID, BW, BURKERT, SENSOR PRODUCTS

Electromediciones Kainos, S.A. Energia, 56 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 742 333 - Fax 934 743 470 E-mail: kainos@kainos.es www.kainos.es Marcas propias: KAINOS Marcas representadas: CAMILLE BAUER, GOSSEN METRAWATT

técnicas de LABORATORIO

554

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Erlab, S.L.

Fine Science Tools GmbH

Pol. Ind. Sur Pasaje Newton, 3A 08754 EL PAPIOL (Barcelona) Tel. 936 732 474 - Fax 936 732 476 E-mail: ventas@erlab.net www.captair.com Marcas propias: CAPTAIR, FLEX, GREENFUMEHOOD, BIOCAP, FLOWCAP, PYRAMID, ASURA,

Im Weiher 12 DE-69121 HEIDELBERG (Alemania) Tel. +49 62 21 90 50 50 - Fax +49 62 21 90 50 590 E-mail: europe@finescience.de www.finescience.de Marcas propias: FST

Esindus, S.A.

Fisher Scientific Afora

Avda. Manoteras, s/n Calle 3 28050 MADRID Tel. 917 670 966 - Fax 917 671 240 E-mail: esindus@esindus.es www.esindus.com

Aribau, 240 6ª Planta 08006 BARCELONA Tel. 902 239 303 - Fax 902 239 404 E-mail: ventas@afora.com www.afora.com Marcas propias: AFORA, AZLON, BIBBY-STERILIN, BORAF, CARBOLITE, E-MIL, IWAKI, JENWAY, MBL, PYREX, QUICKFIT, ROTAFLO, SPRINGHAM, STUART, SVL, TECHNE Marcas representadas: AND, BRANSON, CECIL INSTRUMENTS, CERAMTEC, CLIFTON, DILVAC, ERLAB, EUROMEX, HALDENWANGER, HETTICH, IKA, ILS, ISOPAD, KARTELL, LABOR SEGURITY SYSTEM, MEMMERT, NALGENE, NICKEL ELECTRO, NOVEX, POLYSCIENCE, PLASTENE, POCH, REAGECON, WITEG, WLDTEC.

Expert System Solutions S.R.L. Viale Virgilio 58/L IT-41123 MODENA (Italia) Tel. +39 0598860020 - Fax +39 0598860024 E-mail: info@expertsystemsolutions.com www.expertsystemsolutions.com Marcas propias: MISURA®, TILE MASTER®

FAL Calzados de Seguridad, S.A. Fisher Scientific, S.L.

Avda. de Logroño, 21 bis 26580 ARNEDO (La Rioja) Tel. 941 380 800 - Fax 941 382 609 E-mail: info@falseguridad.es falseguridad.es

Luis I, 9 28031 MADRID Tel. 913 806 710 - Fax 913 808 502 E-mail: es.fisher@thermofisher.com www.es.fishersci.com www.afora.com Marcas: ABER INSTRUMENTS, THERMO SCIENTIFIC ABGENE, ACROS, AFORA, ALPHA INNOTECH, APPLIKON, AZLON, AND, AXYGEN, BEL-ART, BIOHIT, BRADY, BRANSON, BÜCHI, CARBOLITE, CECIL INSTRUMENTS, CERAMTEC Y HALDENWANGER, CETI, CORNING, DENVER, DÜPERTHAL, DURAN GROUP, DILVAC, E-MIL Y MBL, EPPENDORF, ERLAB, EUROFINS MWG OPERON, EUROMEX, FISHERBRAND, FISHER CHEMICAL, FISHER SCIENTIFIC, FISHER BIOREAGENT®, THERMO SCIENTIFIC FINNPIPETTE, THERMO SCIENTIFIC FORMA, GE HEALTHCARE, GENEVAC, HAMILTON, HEIDOLPH, HETTICH, HOEFER, THERMO SCIENTIFIC HYCLONE, IKA, ILMVAC, INVITROGEN, ILS, IWAKI, JENWAY, JP SELECTA, JUSTRITE, KARTELL, KD SCIENTIFIC, KIMBLE-CHASE, KIMBERLY CLARK, KÜHNER, LABCONCO, LAUDA, LEICA, LI-COR BIOSCIENCES, LOIP, MASTERFLEX, MEMMERT, MILLIPORE, THERMO SCIENTIFIC NALGENE, THERMO SCIENTIFIC NANODROPTM, THERMO SCIENTIFIC NUNC, NICKEL ELECTRO, OLYMPUS, THERMO SCIENTIFIC PIERCE, PILZ, PLAS-LABS, PLUG &TRACK, PMS, POCH, POLYSCIENCE, 5 PRIME, PRO SCIENTIFIC, PYREX – QUICKFITT, THERMO SCIENTIFIC SAVANT SPEEDVAC, SKALAR, SONIOS, THERMO SCIENTIFIC SORVALL, STERILIN, STUART, TECHNE, TELSTAR, VIRTIS, WHEATON, THERMO SCIENTIFIC, ZEISS

Fedelco, S.L. Lago Constanza, 46 28017 MADRID Tel. 914 081 625 - Fax 914 081 690 E-mail: informacion@fedelco.com www.fedelco.com Marcas representadas: SPEX, REAGECON, ICL

Filtra Vibración, S.L. Pol. Ind. Les Guixeres. Bronce, 1-3 08915 BADALONA (Barcelona) Tel. 902 190 069 - Fax 902 190 070 E-mail: filtra@filtra.com www.filtra.com Marcas propias: FILTRA

FILTROS ANOIA, S.A. Camí de Baix, s/n 08776 Sant Pere Riudebitlles (Barcelona) Tel. 93 899 50 36 Fax 93 899 71 72 E-mail: fanoia@fanoia.com www.fanoia.com

Flores Valles, S.A. Isla Jamaica, 10 28034 MADRID Tel. 913 581 818 - Fax 913 580 567 E-mail: madrid@floresvalles.com www.floresvalles.com Marcas propias: FLORES VALLES

FILTRACIÓN • MICROFILTRACION • ULTRAFILTRACION • EQUIPOS

Fluidex Gran Via, 13 5º 48001 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 706 506 - Fax 944 220 061 E-mail: fluidex@fluidex.es www.fluidex.es

Filtros Ceta, S.L.U. Orion, 16 - Parque Empresarial Las Cubiertas 28971 GRIÑÓN (Madrid) Tel. 918 141 722 - Fax 918 141 721 E-mail: info@filtrosceta.com www.filtrosceta.com Marcas propias: FILTROS CETA Marcas representadas: FREUDENBERG ITALIA, O.R.V., HOLLINEE, ANDREAE

técnicas de LABORATORIO

Fonderia Especial, S.A. Pol. Ind. El Molí de la Bastida. C/Collita, 13 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 935 861 233 - Fax 936 996 463 E-mail: fonderiaespecial@fondesal.com fondesal.com

555

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Formimetal, S.L.

GE Sensing & Inspection Technologies

Ctra. Zaragoza - Huesca, km 9.6 50830 ZARAGOZA Tel. 976 185 268 - Fax 976 180 150 E-mail: ventas@formimetal.com www:formimetal.com Marcas propias: FORMIMETAL

35 Whitefield Rd. Stockton Heath.

GB-WA4 6NA WARRINGTON. CHESHIRE (Reino Unido) Tel. +44 1925 604095 E-mail: david.jervis@ge.com www.ge.com

Gema Medical, S.L. Pol. Ind. Cadesbank. Segre, 6-7 08291 RIPOLLET (Barcelona) Tel. 935 808 477 - Fax 935 809 477 E-mail: info@gemamedical.com www.gemamedical.com

Forns Hobersal, S.L. Pol. Ind. El Pinatar. Pasaje Les Serres, s/n 08140 CALDES DE MONTBUI (Barcelona) Tel. 938 626 104 - Fax 938 626 297 E-mail: hobersal@hobersal.com, comercial@fornshobersal.com www.fornshobersal.com

Gesfilter, S.L.

Josep Tarradellas, 8-10 Bajos 08029 BARCELONA Tel. 934 949 940 E-mail: general@foss.es

Mare de Déu del Pilar, 59 Local A1 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 921 554 - Fax 936 914 518 E-mail: a.hernandez@gesfilter.com www.gesfilter.com Marcas propias: GESFILTER Marcas representadas: ROKI, MICROFILTREX, 2FI, MINNTECH, AMAFILTER

Frances Micron España, S.A.

Gestión y Especificaciones Técnicas, S.L.

Argenters, 7. Edificio II. Módulo CP. Parque Tecnológico del Vallés 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 441 330 - Fax 936 754 868 E-mail: anna.manzanares@francesmicron.es Marcas representadas: ALPINE, MICRON, STOTT, RIETZ, BEPEX, VRIECO NAUTA, SCHUGI, GÜNTER

Gran Via, 680 Àtic 08010 BARCELONA Tel. 934 880 318 - Fax 934 873 236 E-mail: mireiacolomer@getsl.com www.getsl.com Marcas representadas: TRESPA TOPLAB PLUS, TRESPA ATHLON

Foss Electric España, S. Unipersonal

GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH

Freeze-Cast Europa, S.L. Pol. Ind. Nicomedes García, D-2 40140 VALVERDE DEL MAJANO (Segovia) Tel. 921 490 096 - Fax 921 490 174 E-mail: fysa@freeze-cast.com www.freeze-cast.com

Schulze-Delitzsch-Strasse 4 DE-30938 BURGWEDEL (Alemania) Tel. +49 (0)5139 9958-0 - Fax +49 (0)5139 995821 E-mail: info@GFL.de www.GFL.de Marcas propias: GFL

Fritsch GmbH, Molienda y medida de tamaño

Gilson International BV (sucursal España)

Industriestrasse 8 DE-55743 IDAR-OBERSTEIN (Alemania) Tel. +49 6784 70 0 - Fax +49 6784 70 11 E-mail: koehler@fritsch.de www.fritsch.de Gerente: Robert Fritsch Dtor. Exportación: Wolfgang Simon Dtor. Técnico: Wolfgang Mutter Dtor. Marketing: Andrea Köhler Dtor. Producción: Hermann Michel Marcas propias: PULVERISETTE, ANALYSETTE, LABORETTE

Avda. Castilla, 1. (Edificio Best Point ) Planta 1, Oficina 9.12 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) Tel. 916 781 772 - Fax 916 569 968 E-mail: sales-es@gilson.com www.gilson.com Marcas propias: GILSON, ASPEC, PIPETMAN, MICROMAN, DISTRIMAN, DIAMOND TIPS Marcas representadas: DIAMOND, DISTRIMAN, CONCEPT

Gomensoro, S.A. Aguacate, 15 28044 MADRID Tel. 915 086 586 - Fax 915 086 511 E-mail: ventas@gomensoro.net www.gomensoro.net Marcas representadas: METROHM, ERWEKA, MILESTONE, AUTOLAB, ATAGO, ALLIANCE, APPLIKON, SYLAB, ANKOM, SYSTEA, SPECTRO

Fundigex Gran Via, 13 5º 48001 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 706 512 - Fax 944 220 061 E-mail: fundigex@fundigex.es fundigex.es

Gram Precisión, S.L. Pallars, 65 08018 BARCELONA Tel. 933 003 332 - Fax 933 006 698 E-mail: comercial@gram.es www.gram.es Marcas propias: GRAM PRECISION, BLAUSCAL

Fungilab, S.A. Constitució, 64 08980 SANT FELIU DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 936 853 500 - Fax 936 853 750 E-mail: sales@fungilab.com www.fungilab.com

Grupo Taper Avda. Industria, 49 - 2ª planta 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 916 596 520 - Fax 916 610 084 E-mail: informacion@grupotaper.com www.grupotaper.com Gerente: Jesús Yagüe Dtor. Exportación: Francisco Prieto Marcas representadas: THERMOSCIENTIFIC, KUBOTA, ZEISS, ADVANCED, ALEXIS, MPBIO, HITACHI, OMNI, KUNZ, ENZO, DNR, HITACHI, GILSON, MILLIPORE

Gaztelu Laboratorios Modulares Ald. de Urquijo, 87 48013 BILBAO (Vizcaya) Tel. 944 276 498 - Fax 944 416 873 E-mail: info@proquinorte.com www.proquinorte.com Marcas propias: LAB MOBEL Marcas representadas: AGILENT TECHNOLOGIES

técnicas de LABORATORIO

556

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Guemisa

Hidracar, S.A.

Sta. Virgilia, 29 Local

Pol. Ind. Les Vives, s/n 08295 SANT VICENÇ DE CASTELLET (Barcelona) Tel. 938 330 252 - Fax 938 331 950 E-mail: hidracar@hidracar.com www.hidracar.com Gerente: Manel Carcaré Gimeno Dtor. de ventas: Enric Ponsa Dtor. Exportación: Enric Ponsa Dtor. Técnico: Joan Font Dtor. Marketing: Manel Carcaré Dtor. Producción: Mauricio Cobos Marcas propias: HIDRACAR

28033 MADRID Tel. 917 642 100 - Fax 917 642 132 E-mail: ventas@guemisa.com www.guemisa.com Marcas propias: DPF SENSORS - PESACAM Marcas representadas: DPF SENSORS - ZAHM

Hach Lange, S.L.U. Larrauri, 1C- 2ª Pl. 48160 DERIO (Vizcaya) Tel. 902 131 441 - Fax 902 246 107 E-mail: info@hach-lange.es

Hidrolab, S.L.

www.hach-lange.es

Pg. Campollano, C - 10 02007 ALBACETE (Albacete) Tel. 967 224 133 - Fax 967 222 061 E-mail: hidrolab@hidrolab.es

Gerente: Valeriano Gómez Dtor. Marketing: Nagore Aguirrezabala Marcas propias: HACH, LANGE Marcas representadas: RADIOMETER ANALYTICAL, SIGMA, BÜHLER,

Hirschmann Laborgeräte GmbH & Co. KG

POLYMETRON, ASTRO

Postfach 11 53. Hauptstraße 7-15 DE-7424 EBERSTAD (Alemania) Tel. +49 (0) 71 34 / 5 11-0 - Fax +49 (0) 71 34 / 5 11-90 E-mail: j.alton@hirschmannlab.de, m.reiher@hirschmannlab.de www.hirschmannlab.de

Hanna Instruments Pol. Ind. Azitain. Parc. 3B 20600 EIBAR (Guipúzcoa) Tel. 902 420 100 - Fax 902 420 101 E-mail: info@hanna.es

HRS-Spiratube, S.L.

www.hanna.es

Avda. Ciclista Mariano Royas, 52 3ª Planta 30009 MURCIA Tel. 968 201 488 - Fax 968 200 461 E-mail: info@hrs-spiratube.com www.hrs-spiratube.com

Marcas propias: HANNA

Hanseata, S.A. Almirante, 8 28004 MADRID

Huber

Tel. 915 318 218 - Fax 915 324 508

CALOREX, DST, PURLINE, BRUNE, MICROCOOL

Werner-von-Siemens-Strasse 1 DE-77656 OFFENBURG (Alemania) Tel. +49 781 96030 - Fax +49 781 57211 E-mail: info@huber-online.com www.huber-online.com

Haver & Boecker Telas Metálicas

Humysec - 2000, S.L.

Avda. Les Bobiles, 7 Casa 2

Andrade, 84 08020 BARCELONA Tel. 933 085 262 - Fax 933 085 262 E-mail: humysec@telefonica.net Marcas representadas: DEFENSOR, CONDAIR, DRAABE, CALOREX, COTES, CONTRONICS, BRUNE, MICROCOOL

E-mail: info@hanseata.es www.hanseata.es Marcas representadas: DEFENSOR, CONDAIR, DRAABE, CONTRONIC,

08850 GAVÀ (Barcelona) Tel. 936 626 355 - Fax 936 629 059 E-mail: haverboecker@telefonica.net www.telas-metalicas.es

Hellma Hispania, S.L.

Iberfluid Instruments, S.A.

Gregal, 20

www.hellmahispania.com

Cardenal Reig, 12 08028 BARCELONA Tel. 933 333 600 - Fax 933 340 524 E-mail: vft@iberfluid.com www.iberfluid.com

Herter Instruments, S.L.

Iberlab, S.L.

Caracas, 15

Pol. Ind. Cabeza Beazo. C/Bucarest, Parcela 105 30204 CARTAGENA (Murcia) Tel. 968 516 547 - Fax 968 314 011 E-mail: iberlab@iberlab.es www.iberlab.es

08917 BADALONA (Barcelona) Tel. 934 656 818 - Fax 934 657 283 E-mail: hellma@infonegocio.com

08030 BARCELONA Tel. 933 468 203 - Fax 933 460 618 E-mail: herter@herter.es www.herter.es Gerente: Enrique Hernández

Iberlaser, S.A.

Dtor. de ventas: David Hernández

Avda. Pirineos, 7 2-8b 28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES (Madrid) Tel. 916 586 760 - Fax 916 541 700 E-mail: info@iberlaser.com www.iberlaser.com

Marcas propias: HERTER, VENTIX Marcas representadas: ESCORT, DELTA OHM, LAMBRECHT, AIRFLOW, TSI, MOTIC, MILWAUKEE, ANRITSU, JRI, DOSTMANN ELECTRONIC, TFA, SCHWEIZER, DELTATRAK, DATATRACE, MADGETECH, SCHOTT

técnicas de LABORATORIO

557

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

ielab calidad, S.L.

Inoxtop, S.A.

Dracma, 16-18. Pol. Ind. Las Atalayas 03114 ALICANTE Tel. 965 105 501 - Fax 965 105 503 E-mail: ielab@ielab.es www.ielab.com Gerente: Guillermo Pascual Gisbert Dtor. de ventas: Joaquín Gil Escoda Marcas propias: ielab, BAControl, BACuali, BACuanti, ielabkits

Apdo. Correos 501 08240 MANRESA (Barcelona) Tel. 938 773 307 - Fax 938 773 276 E-mail: inoxtop@inoxtop.com www.inoxtop.com Gerente: Antoni Macià Dtor. de ventas: Marta Vila Dtor. Técnico: Ignasi Rafart Dtor. Producción: Jaume Padró

IKA®-Werke GmbH & Co.Kg

Instron a Divison of ITW Limited

Janke & Kunkel - Straße 10 DE-79219 STAUFEN (Alemania) Tel. +49 7633 831 0 - Fax +49 7633 831 98 E-mail: sales@ika.de, fm@ika.de, ame@ika.de, sf@ika.de, mka@ika.de www.ika.net Marcas propias: IKA®

Parc Tec. del Vallès. C/Argenters, 2 edif 1 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 947 561 - Fax 935 920 760 E-mail: ventas@instron.com www.instron.com.es Marcas propias: INSTRON, SATEC,

Ilmvac GmbH

Instrumatic Española, S.A.

Am Vogelherd 20 DE-98693 ILMENAU (Alemania) Tel. +49 3877 604 0 - Fax +49 3677 604 11 E-mail: k.graefe@ilmvac.de www. ilmvac.com

Avda. Toreros, 5 1ºB 28231 LAS ROZAS (Madrid) Tel. 915 558 112 - Fax 915 971 077 E-mail: instrumatic@instrumatic.es www.instrumatic.es Marcas representadas: VARIAS

Inbeat Equipos

Instrumentación Analítica, S.A.

Pol. Ind. Can Parellada. Júpiter, 53 08228 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 852 516 - Fax 937 837 878 E-mail: inbeat@inbeat.es www.inbeat.es

Penedés, 46 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 787 161 - Fax 934 787 984 E-mail: barcelona@instru.es www.instru.es Marcas representadas: A.KRUSS, AWA INSTRUMENTS, AMEL, BIOSYSTEMS, CANNON INST. CO., DATA LINK, DEXSIL, DIGIMED, ECOPHYSICS, GALVANIC APPLIED SYSTEMS, GR SCIENTIFIC, GRABNER INST.

INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Pol. Ind. Les Goules. Metal·lúrgia, 9 08551 TONA (Barcelona) Tel. 938 605 100 - Fax 938 717 463 E-mail: lorenzomarti@ineltec.es www.ineltec.es Gerente: Lorenzo Martí Constantí Dtor. de ventas: Antolin Moro Dtor. Exportación: Romain Boyer Dtor. Técnico: Carlos Martí Dtor. Marketing: Alfredo Volpini Dtor. Producción: Carlos Martí Marcas propias: INELTEC Marcas representadas: INELTEC

Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. San Quintín, 47 Entlo. 3ª 08041 BARCELONA Tel. 934 463 659 - Fax 934 463 660 E-mail: ifisicos@teleline.es www.ifi.es Marcas representadas: THERMO, HAAKE, VACUUBRAND, ISMATEC, DATAPHYSICS, FRITSCH, THASS, CAHN

Instrumentos Testo, S.A. Zona Industrial C/B nº 2 08348 CABRILS (Barcelona) Tel. 937 539 520 - Fax 937 539 526 E-mail: info@testo.es www.testo.es Gerente: Valentín Terradellas Dtor. de ventas: Pedro Brandoli Dtor. Técnico: Javier Ortíz Marcas propias: TESTO Marcas representadas: TESTO AG

Ineltec, S.L. Metal·lúrgia, 8. Pol. Ind. Les Goules 08551 TONA (Barcelona) Tel. 938 605 100 - Fax 938 717 463 E-mail: ineltec@ineltec.es www.ineltec.es Marcas propias: INELTEC

Instrumentos WIKA, S.A. Josep Carner, 11-17 08205 SABADELL (Barcelona) Tel. 902 902 577 - Fax 933 938 666 E-mail: info@wika.es www.wika.es Marcas propias: WIKA

Infors AG Rittergasse, 27 CH-410 BOTIMINGEN (Suiza) Tel. +4161 425 7700 - Fax +416 1425 7701 E-mail: headquarter@infors-ht.com www.infors-ht.com

Instruserv Ltda.

Ingeniería de Climas para Procesos, S.L.

Cl 51 NO 9 - 29 of 504 CO-00057 BOGOTÁ (Colombia) Tel. 2558195 - Fax 2558195 E-mail: ventas@instruservltda.com www.instruservltda.com Marcas representadas: SHIMADZU, PHOTOVAC, OPTIKA, KACIL, THERMO, NITON, SKYRAY, MARIENFELD

Industria, 498-500. Pol. Ind. Badalona Sud 08918 BADALONA (Barcelona) Tel. 933 878 989 - Fax 933 974 559 E-mail: sales@ingclimas.com www.ingclimas.com Marcas propias: ING. CLIMAS-FOCUS-TECNOMED

técnicas de LABORATORIO

558

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Integra Biosciences GmbH

JC Fábrica de Válvulas, S.A.

Ruhberg 4 DE-35463 FERNWALD (Alemania) Tel. +49 6404 809-0 - Fax +49 6404 58 65 E-mail: Ernst.Freydl@integra-biosciences.com, WBPRIMETEK@aol.com www.integra-biosciences.de

Pol. Ind. Les Salines. Cantabria, 2 08830 SANT BOI DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 936 548 686 - Fax 936 548 687 E-mail: sales@jc-valves.com www.jc-valves.com

Interket Spain

JHRoerden y Cía, S.A.

Alameda Recalde, 27 5º 48009 BILBAO (Vizcaya) Tel. 902 377 388 / 944 354 460 - Fax 944 354 466 E-mail: info.spain@intertek.cm, ben.fontan@intertek.com www.intertek.com Dtor. Marketing: Maitane Hernández

Avda. Alberto Alcocer, 38 7º izq 28016 MADRID Tel. 914 579 128 - Fax 914 586 046 E-mail: contacto@jhroerden.com www.jhroerden.com Marcas representadas: KYOCERA, SOLARWORLD, REC SOLAR, SOLFOCUS, UNISOLAR, WURTH, AVANCIS, LORENTZ, FRONIUS, STECA, REFU, SOLARMAX

IUCT Álvarez de Castro, 63 08100 MOLLET DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 793 432 - Fax 935 705 745 E-mail: iuct.sales@iuct.com www.iuct.com Gerente: Josep Castells Dtor. de ventas: Ángeles Molina

Julabo Labortechnik GmbH Eisenbahnstrasse 45 DE-77960 SEELBACH (Alemania) Tel. +49 7823 510 - Fax +49 7823 2491 E-mail: info@julabo.de www.julabo.de

IUL, S.A. Torrent de l’Estadella, 22 08030 BARCELONA Tel. 932 740 232 - Fax 932 740 144 E-mail: iul@iul-inst.com www.iul-inst.com

Kern & Sohn GmbH Ziegelei 1 DE-72336 BALINGEN (Alemania) Tel. +49 74433 9933 0 - Fax +49 74433 9933 149 E-mail: fimpel@kern-sohn.de www.kern-sohn.com Marcas propias: KERN

Izasa Aragoneses, 13 28100 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 902 203 080 - Fax 902 203 081 E-mail: dac2@izasa.es www.izasa.es

Kern Frío, S.A. Avda. Pau Casals, 61 08907 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 661 025 - Fax 933 661 028 E-mail: info@kernfrio.com www.kernfrio.com Marcas propias: TERMOVIAL, LIP Marcas representadas: KODIAK

J. Bonals, S.A. Oliverar, 6 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 714 580 - Fax 933 769 712 E-mail: jbonals@jbonals.es www.jbonals.com Marcas propias: BONALS Marcas representadas: RIVA

KGW-Isotherm Gablonzerstraße 6 DE-76185 KARLSRUHE (Alemania) Tel. +49 721 95897 0 - Fax +49 721 95897 77 E-mail: info@KGW-ISOTHERM.COM www.KGW-ISOTHERM.COM www.kgw-isotherm.com/haendler.html

J. Jimeno S.A. Pol. de Argales. C/Vázquez de Menchaca, 1 Nave 12 47008 VALLADOLID (Valladolid) Tel. 983 202 342 - Fax 983 307 570 E-mail: jjimeno@jjimeno.com www.jjimeno.com Marcas propias: JIMENO Marcas representadas: K¨TTERMANN, THERMO, SELECTA, ORTO, LEICA, MILLIPORE, HACH-LANGE, PANREAC ,MERCK, DELTALAB, CRISON , LABPROCESS, HANNA, ANTON PAAR, TECATOR,BÜCHI.

Kinematica AG Luzernerstrasse 147a CH-6014 LITTAU-LUZERN (Suiza) Tel. +41 41 259 65 65 - Fax +41 41 259 65 75 E-mail: cornelia.zurkirchen@kinematica.ch, Wolfgang.Niens@kinematica.ch, Christian.Niens@kinematica.ch www.kinematica.ch

J. P. Selecta, S.A. Autovía A- II, km 585,1 08630 ABRERA (Barcelona) Tel. 937 700 877 - Fax 937 702 362 E-mail: selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es Marcas propias: J.P. SELECTA

KNAUER Hegauer Weg 38 DE-14163 BERLIN (Alemania) Tel. +49 30 809727 0 - Fax +49 30 80150 10 E-mail: info@knauer.net www.knauer.net Gerente: Alexandra Knauer, Dr. Alexander Bünz Marcas propias: PLATINBLUE (UHPLC), SMARTLINE (HPLC), BLUESHELL (HPLC), EUROLINE (HPLC COLUMNS), BIOLINE (BIOCHROMATOGRAPHY INSTRUMENTS), BIOFOX (BIOCHROMATOGRAPHY MATERIAL), CHROMGATE (HPLC SOFTWARE) Marcas representadas: CSEP (SMB)

J.J. BCN Internacional, S.A. Orfeó Català, 7. Pol. Ind. Sud 08440 CARDEDEU (Barcelona) Tel. 938 713 304 - Fax 938 713 272 E-mail: info@jjbcn.com www.jjbcn.com

técnicas de LABORATORIO

559

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

KNF Neuberger GmbH

Laboratorios Microkit, S.L.

Alter Weg 3 DE-79112 FREIBURG (Alemania) Tel. +49 (0) 7664 5909 9 - Fax +49 (0) 7664 5909 99 E-mail: info@knf.de www.knf.com

Apdo. Correos 44 28210 VALDEMORILLO (Madrid) Tel. 918 974 616 - Fax 918 974 641 E-mail: microkit@microkit.es, jorge@microkit.es www.laboratoriosmicrokit.com Marcas propias: MICROKIT, CRIOTECA, M-IDENT, PLAQUIS, SEILAGUA, DESINFECTEST, MUGPLUS, CHROMOSALM, CHROMOCYTOGENES, COLICULT, CRIOSTRAINS, KIT PRO-5S

Konik-Tech Avda. Cerdanyola, 73 08172 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 902 840 - Fax 935 902 844 E-mail: sales@konik-group.com www.konik-group.com Marcas propias: KONIK Marcas representadas: ADIXEN, OPT, ASTORIA, KJL, UHV, KEDRON

Labortech Waldner, S.L. Ciudad de Frías, 17 Nave 4 28021 MADRID Tel. 913 758 452 - Fax 913 758 347 E-mail: info@waldner.com.es www.waldner.de Marcas propias: WALDNER

Köttermann Systemlabor, S.A. Agustín de Foxá, 25 10º B 28036 MADRID Tel. 917 320 110 - Fax 917 320 111 E-mail: mail@koettermann.es www.koettermann.de Marcas propias: KÖTTERMANN

Labotrade Spain, S.L.

Krüss GmbH - Advancing Surface Science

Labprocess

DE-22453 HAMBURG (Alemania) Tel. +49 40 514401 0 - Fax +49 40 514401 98 E-mail: info@kruss.de www.kruss.de

Doctor Faus, 17-19 08328 ALELLA (Barcelona) Tel. 935 406 033 - Fax 935 406 034 E-mail: info@labprocess.es www.labprocess.es Marcas propias: XS Marcas representadas: KNICK, HAMILTON, EUTECH, REAGECON

Avda. Cornellà, 140 2-A 08950 ESPLUGUES DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 700 832 - Fax 933 720 812 E-mail: jruizdealda@labotrade.com www.labotrade.com

L.A.B. (Trade fair and conference for analysis, bio and laboratory equipment in the UK) Tel. +49 341 678 1211 - Fax +49 341 678 1212 E-mail: S.Kuerschner@leipziger-messe.de www.lab-uk.co.uk

Lagi, S.L. Pia du Cos, 5 08270 NAVARCLES (Barcelona) Tel. 938 276 741 - Fax 938 276 741 E-mail: lagu@plasticslagi.com

Labbox Labware, S.L. Remences, 66 08304 MATARÓ (Barcelona) Tel. 902 995 318 - Fax 902 995 317 E-mail: info@labbox.com www.labbox.com Marcas propias: LABBOX, EASY, LBC

Lana Sarrate, S.A. Paseo Manuel Girona, 2 08034 BARCELONA Tel. 932 800 101 - Fax 932 806 416 E-mail: lanasarrate@lanasarrate.es www.lanasarrate.es

Labexchange Bruckstrasse 58 DE-72393 BURLADINGEN (Alemania) Tel. +49 7475 9514 0 - Fax +49 7475 9514 44 E-mail: Diana.Maucher@labexchange.com, Wolfgang.Kuster@labexchange.com

Landes Poli Ibérica, S.L. Bac de Roda, 171 08018 BARCELONA Tel. 932 664 614 - Fax 933 030 707 E-mail: landespoli@landespoli.com Marcas representadas: MECMESIN BATY FLLI.ROTONDI ARI CLIMATS SAPRATIN AFFRI MATSUZAWA HIGHWOOD HOYTOM STIL ABERLINK

Labolan, S.L. Pol. Ind. Comerca 2 C/A nº 47 31191 ESPARZA DE GALAR (Navarra) Tel. 948 325 392 - Fax 948 325 186 E-mail: info@labolan.es www.labolan.es Marcas propias: INDELAB, LAN-OPTICS, LAN-TECHNIC, LABOLAN, URA-TECHNIC Marcas representadas: BANDELIN, BIO-OPTICA,CONSORT, EDMUND BUHLER. GFL, SCIEPLAST,TKA, VELP SCIENTIFICA,VILBERT LOURMAT

Lasing, S.A. Marqués de Pico Velasco, 64 28027 MADRID Tel. 913 775 006 - Fax 914 073 624 E-mail: info@lasing.com www.lasing.com Marcas representadas: NEWPORT, SPECTRA-PHYSICS, STANFORD RESEARCH SYSTEMS

Lauda Dr. R. Wobser GmbH & Co

Laborat, S.L. Francisco Abril, 11 28007 MADRID Tel. 915 021 655 - Fax 914 339 417 E-mail: laborat@laborat.com www.laborat.com

Pfarrstraße 41/43 DE-97922 LAUDA-KÖNIGSHOFEN (Alemania) Tel. +49 9343 503 0 E-mail: info@lauda.de www.lauda.de Marcas propias: LAUDA

Laboratorios Aquilab

Leco Instrumentos, S.L.

Mare de Déu de Gràcia, 31 - Bajos 12540 VILA-REAL (Castellón) Tel. 964 500 365 E-mail: info@laboratoriosaquilab.com www.laboratoriosaquilab.com

Avda. de la Industria, 43 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel. 918 031 250 - Fax 918 040 577 E-mail: leco@leco.es www.leco.com

técnicas de LABORATORIO

560

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Lee Company

Luis Frechilla, S.L.

Rue Jean Bart, 24 FR-78960 VOISINS LE BRETONNEUX (Francia) Tel. +33 306642712 - Fax +33 130649126 E-mail: info@leecompany.fr www.leecompany.fr

Ricardo Montes, 42 Bajos 33012 OVIEDO (Asturias) Tel. 985 291 582 - Fax 985 112 447 E-mail: frechilla.sl@telecable.es Gerente: Luis Frechilla Diaz Dtor. de ventas: Iván Frechilla García Marcas representadas: KERN, BREUKHOVEN

Leica Microsistemas, S.A. Nicaragua, 46 5º 2ª 08029 BARCELONA Tel. 934 949 530 - Fax 934 949 532 E-mail: lme.mail@leica-microsystems.com www.leica-microsistemas.es Marcas propias: LEICA Marcas representadas: NOVOCASTRA

Lumaquin, S.A. Avda. del Riu Mogent, 18. Concentración Industrial Vallesana 08170 MONTORNÈS DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 902 106 527 - Fax 935 722 674 E-mail: lumaquin@lumaquin.com www.lumaquin.com Marcas representadas: ELEKTRO PHYSIK, Q-LAB, RK, VMA GETZMANN I ZEHNTNER

Lenz-Laborglas GmbH & Co KG Am Ried 8 DE-97877 WERTHEIM (Alemania) Tel. +49 9342 9609 0 - Fax +49 (0)9342 9609 30 E-mail: info@lenz-laborglas.de, eberhard@lenz-laborglas.de www.lenz-laborglas.de

Luwa Española, S.A. Gran Via, 184 5º 3ª 08038 BARCELONA Tel. 932 988 980 - Fax 934 319 999 E-mail: info@luwa.es www.luwa.es

Levantina de Laboratorios, S.L. Manuel Simó, 43 Bajos 46018 VALENCIA Tel. 963 786 922 - Fax 963 787 805 E-mail: levantina@levantinalab.com www.levantinalab.com

M.A.D. Apparecchiature Scientifiche, Srl.- M.A.D. IBERICA

LGC Standards, S.L.U. Salvador Espriu, 59 2º 08005 BARCELONA Tel. 933 084 181 - Fax 933 073 612 E-mail: monica.martinez@lgcstandards.com www.lgcstandards.com Marcas propias: LGC, LGC PROFICIENCY TESTS, AQUACHECK-QM, PROMOCHEM, LGC IMPURITIES Marcas representadas: ATCC, CERILIANT, ULTRA SCIENTIFIC, CHROMADEX, IRMM, SPC SCIENCE, REAGECON, IBPO, IPO, NIBSCH, NIST, SERO, RTC, NRC, NWRI, USP, BP, EP, MEDICHEM

Puig i Pidemunt, 28 1º 2ª (Pol. Ind. Plà d 08302 MATARÓ (Barcelona) Tel. 937 586 245 - Fax 937 414 529 E-mail: iberica@optikamicroscopes.com www.optikamicroscopes.com Marcas propias: OPTIKA MICROSCOPES

Mab Industrial, S.L.U. Córcega, 117 08029 BARCELONA Tel. 934 308 301 - Fax 934 195 879 E-mail: mabindustrial@mab.es www.mabindustrial.es Marcas representadas: BROOKFIELD, CAFRAMO, LEICA y otras.

Macoga, S.A.

Lidering. S.A.

Leira, s/n 15680 ORDENES (A Coruña) Tel. 981 680 000 - Fax 981 680 238 E-mail: macoga@macoga.com www.macoga.com

Pg. Ferrocarrils Catalans, 106-108 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 804 422 - Fax 934 804 404 E-mail: info@lidering.com www.lidering.com

Manema, S.A.

Linealab,S.L. De la Mora, 47 08918 BADALONA (Barcelona) Tel. 933 207 600 - Fax 933 207 601 E-mail: infolinealab@linealab.es www.linealab.es Marcas representadas: DURAN, SCHOTT INTRUMENTS, BRAND, MENZEL, ISOTHERM, LENZ, LYPHAN, KERN, IKA, HUBER, VACUUBRAND, BINDER, BOCHEM, BÜRKLE, ISMATEC

Camino Artana. Pol. Ind. Pinella, nave 28 12540 VILA-REAL (Castellón) Tel. 964 360 478 - Fax 964 361 065 E-mail: manema@manema.com www.manema.com

Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Joaquín Sorolla, 74 28529 RIVAS VACIAMADRID (Madrid) Tel. 914 990 210 - Fax 914 992 409 E-mail: mqrivas@maquinsa.info www.maquinsa@maquinsa.info Marcas propias: SANITECH, TECNYFOOD, SILIPRESS Marcas representadas: SAINT GOBAIN, BACOU, ANSELL

Marelli, S.A. Bombas Ercole Ctra. Madrid-Toledo, km 30,8 45200 ILLESCAS (Toledo) Tel. 925 511 200 - Fax 925 511 600 E-mail: marellipumps@marellipumps.com marellipumps-com

Espectrómetros UV-VIS-NIR • Fuentes de luz, fibras ópticas • Accesorios para espectroscopia •

L.Q.C. s.l.u.

Vilabertran, 15 17130 LA ESCALA tel 902 88 4887 (llamada local) mob 607 07 11 96 fax 972 98 05 91 chemitech@chemitech.com

Maselli Ibérica Industria, 309 1º 2ª 08041 BARCELONA Tel. 934 086 001 - Fax 934 086 451 E-mail: maselliberica@telefonica.net www.masellimisure.com Marcas propias: MASELLI MISURE

www.chemitech.com

técnicas de LABORATORIO

561

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Matelco, S.A.

Micronic Europe BV

Avda. del Maresme 70 bis (Nave 6) 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 340 877 - Fax 935 520 902 E-mail: comercial@matelco.es www.matelco.es

Platinastraat 51 8211 AR. P.O. Box 604 8200 AP LELYSTAD (Países Bajos) Tel. +31 320 277070 E-mail: sales@micronic.com www.micronic.com

Mathias, S.L.

Miele - Centre Calvet

Roger de Flor, 293 1ª 08025 BARCELONA Tel. 934 588 100 - Fax 932 076 315 E-mail: comercial@mathiasbcn.com www.mathiasbcn.com Marcas representadas: NOVASINA, INTERSCIENCE

Calvet, 32 08021 BARCELONA Tel. 932 008 710 - Fax 934 142 563 Marcas propias: MIELE

Miele, S.A. Ctra. de Fuencarral, 20 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 916 232 000 - Fax 916 620 266 E-mail: miele@miele.es www.miele.es

Memmert GmbH + Co. KG Apartado 1720 DE-91107 SCHWABACH (Alemania) Tel. +49 9122 925 0 - Fax +49 9122 14585 E-mail: sales@memmert.com www.memmert.com

MIL, S.L. Camarena, 304 local posterior 28047 MADRID Tel. 916 461 966 - Fax 917 198 805 E-mail: mant.labora11@mi.madritel.es www.milsl.com

Metalúrgica Zaes, S.L. Dolores Almeda, 12 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 774 671 - Fax 933 778 608 E-mail: zaes@zaes.es www.zaes.es

Millipore Ibérica, S.A. Avda. Burgos, 114 28050 MADRID Tel. 901 516 645 - Fax 902 011 644 E-mail: iberica@millipore.com www.millipore.com Marcas propias: MILLEX, MILLI-Q, DURAPORE, OPTICAP, VANTAGE, PROSEP, STERITEST

Metrofísica, S.L. Menéndez y Pelayo, 140 bis 08223 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 315 858 - Fax 937 840 751 E-mail: metrofisica@metrofisica.com www.metrofisica.com Marcas propias: MS

Modelos y Maquinaria de Fundición

Metrohm AG

Pol. Ind. Lecumberri, 8A 31870 LECUMBERRI (Navarra) Tel. 948 576 031 - Fax 948 576 154 E-mail: mym@mymcasting.com www.mymcasting.com

Oberdorfstrasse 68 CH-9101 HERISAU (Suiza) Tel. +41 71 353 8585 - Fax +41 71 353 8901 E-mail: info@metrohm.com www.metrohm.com

Modulabo, S.L.

Metrotec, S.A.

Doctor Velázquez, 3 28224 POZUELO (Madrid) Tel. 916 110 001 - Fax 916 190 613 E-mail: modulabo@modulabo.com www.modulabo.com Gerente: Pedro Olmos Marcas propias: TECLAB, MULTIPLO

Pº Ubarburu 113. Pol. 27 Martutene 20014 SAN SEBASTIÁN (Guipúzcoa) Tel. 943 470 007 - Fax 943 470 273 E-mail: comercial@metrotec.es www.metrotecgroup.com Gerente: Ernesto Jiménez Dtor. de ventas: Ernesto Jiménez Dtor. Exportación: Javier Jiménez Dtor. Técnico: Joxe Mari Azkune Dtor. Producción: David Pérez Marcas propias: METROTEC, GESLAB, METROTEST, LYNX Marcas representadas: TINIUS OLSEN, SATRA-HAMPDEN, LABTHINK, GURLEY, SHIMPO, IGT, SARTORIUS, AT2E, DOSER,

Montero - Fibras y Elastómeros, S.A. Barrio el Juncal, s/n. Edif. Fuentes 2º. Local 11 48510 VALLE DE TRÁPAGA (Vizcaya) Tel. 944 180 011 - Fax 944 189 183 E-mail: access@monterofye.com www.monterofye.com

Mettler-Toledo, S.A.E. Munters Spain, S.A.

Miguel Hernández, 69-71 08908 L’HOSPITALET DEL LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 932 237 600 - Fax 932 237 601 E-mail: mtemkt@mt.com www.mt.com Marcas propias: RAININ, THORNTON, INGOLD, GARVENS, SAFELINE, LASENTEC, CARGOSCAN

Europa Empresarial. Ed. Londres. C/Playa de Liencres, 2 28290 LAS MATAS (Madrid) Tel. 916 400 902 - Fax 916 401 132 E-mail: marketing@munters.es www.munters.es Marcas propias: MUNTERS AB, MUNTERS EUROFORM, MUNTERS EUROEMME

Microciencia, S.A. Nabertherm GmbH

Montnegre, 2-6 08029 BARCELONA Tel. 934 105 856 - Fax 933 210 507 E-mail: microciencia@microciencia.com www.microciencia.com Marcas representadas: KYOWA, UNION, LABOMED, BMS, SHIBUYA, LINKAM, SYNCROSCOPY, SYNBIOSIS, X-LOUPE

técnicas de LABORATORIO

Bahnhofstr. 20 DE-28865 LILIENTHAL (Alemania) Tel. +49 (04298) 922 0 - Fax +49 (04298) 922 129 E-mail: mmueller@nabertherm.de, bkueck@nabertherm.de, jfernandez@nabertherm.es www.nabertherm.de

562

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

National Instruments Spain

OVAN Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L)

Rozabella, 2 Edif. Berlín 1ª Planta 28230 LAS ROZAS (Madrid) Tel. 916 400 085 - Fax 916 400 533 E-mail: ni.spain@ni.com www.ni.com/spain Marcas propias: LABVIEW, NI -DAQ, CVI,

Pol. Ind. Bonavista. Pintor Roig i Soler, 14 08916 BADALONA (Barcelona) Tel. 934 657 002 - Fax 934 654 247 E-mail: info@ovan.es www.ovan.es Gerente: J. Serra Dtor. de ventas: S. Blanco Dtor. Exportación: S. Blanco Marcas propias: OVAN

Net Interlab, S.A.L. San Marcelo, 14 posterior 28017 MADRID Tel. 914 047 514 - Fax 914 041 563 E-mail: central@net-interlab.com www.net-interlab.com

PANalytical B.V. Sucursal en España José Silva, 3 - 4º B 28043 MADRID Tel. 918 261 450 - Fax 915 100 415 E-mail: jose.m.alegre@panalytical.com www.panalytical.es Marcas propias: PANALYTICAL

Nirco, S.L. Pol. Ind. Can Salvatella. Avda. Salvatella, 4 08210 BARBERÀ DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 937 180 808 - Fax 937 182 338 E-mail: nirco@nirco.com www.nirco.com Marcas propias: DASLAB Marcas representadas: NUAIRE, HERMLE, NICHIRYO, GLW, BIOSAFE, GRANT, BOEKEL, PBI, DRUMMOND, JULES RICHARD INSTRUMENTS, SORENSON, TOMY, TERMAKS, DON WHITLEY SCIENTIFICS, SCIENTIFIC INDUSTRIES

Panreac Química, S.A.U. Pol. Pla de la Bruguera. C/Garraf, 2 08211 CASTELLAR DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 937 489 400 - Fax 937 489 401 E-mail: central@panreac.com www.panreac.com Gerente: Joan Roget Dtor. Exportación: Willem van der Ben Marcas propias: PANREAC, PANREAC SINTESIS, CULTIMED, ADITIO, DIDACTIC, DERQUIM, VINIKIT, AQUAMETRIC Marcas representadas: MACHEREY-NAGEL, SOCOREX, CHEMETRICS, GOODFELLOW, UTAK

Normalab, S.L. Fundición, 4 bis Nave 22 28531 RIVAS-VACIAMADRID Tel. 914 992 379 - Fax 914 992 379

Pedro Gil, S.L. Pol. Ind. Vallmorera. Salvador Albert i Riera, 9 08339 VILASSAR DE DALT (Barcelona) Tel. 937 537 171 - Fax 937 537 300 E-mail: ventas@pedrogil.com www.pedrogil.com

Ögussa - Österreichische Gold- und Silber-Scheideanstalt Ges.m.b.H. AT-1235 WIEN (Austria) Tel. +43 1 866 46 0 E-mail: Frederic.Marguet@oegussa.at , Gabriele.Voitl@oegussa.at

Pekos Valves, S.A. Rec del Molinar, 9 08160 MONTMELÓ (Barcelona) Tel. 935 799 370 - Fax 935 579 244 E-mail: valvulas@pekos.es www.pekos.es

Olympus España, S.A.U. Via Augusta, 158 08006 BARCELONA Tel. 902 444 204 - Fax 93 241 46 95 E-mail: informacion.micro@olympus-europa.com www.olympus.es Marcas propias: OLYMPUS

Penox Engineering Zona Franca, Sector E. Calle L 10-20 08040 BARCELONA Tel. 933 350 149 232 - Fax 933 357 071 E-mail: engineering@penox.de, coplosa@coplosa.es www.penoxgroup.com

Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Arboleda, 2 Planta 4 Nave 401 28031 MADRID Tel. 913 316 810 - Fax 913 013 127 E-mail: central@omadisa.net www.omadisa.net Marcas propias: OMADISA, DISELABOR

PerkinElmer España, S.L. Ronda de Poniente, 19 Edif. Fiteni VI 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel. 918 061 200 - Fax 918 040 414 E-mail: atencionalcliente@perkinelmer.com www.perkinelmer.es Marcas propias: PERKINELMER

Orbinox, S.A. Pol. Ind. Anoeta, s/n 20270 ANOETA (Guipúzcoa) Tel. 943 698 030 - Fax 943 653 066 E-mail: orbinox@orbinox.com www.orbinox.com

Pesos M.B.M., S.L. Puigcerda, 225 08020 BARCELONA Tel. 933 467 355 - Fax 933 467 355 E-mail: info@pesosmbm.com www.pesosmbm.com

Orto Alresa Misericordia, 23 28864 AJALVIR (Madrid) Tel. 918 844 016 - Fax 918 844 423 E-mail: info@ortoalresa.com www.ortoalresa.com Gerente: Juan Angel Alvarez Marcas propias: ORTO ALRESA

Pfeiffer Vacuum GmbH Berliner Straße 43 DE-35614 ASSLAR (Alemania) Tel. +49 (0) 6441 802 0 - Fax +49 (0) 6441 802 202 E-mail: a.fiore@filusch-fiore.de, sabine.trylat@presse.pfeiffer-vacuum.de www.pfeiffer-vacuum.de

técnicas de LABORATORIO

563

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Polyco Iberial, S.L.

Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa

Gaskoinen, 2-2 20280 HONDARRIBIA (Guipúzcoa) Tel. 943 645 341 - Fax 943 646 140 E-mail: ventas@polyco.es www.polyco.co.uk Marcas representadas: SUPERGLOVE

Rac de Molí, 31. Pol. Ind. Molí de les Planes 08470 SANT CELONI (Barcelona) Tel. 938 484 610 - Fax 938 484 625 E-mail: abalanya@quimivita.es www.quimivita.es Marcas propias: QUIMIVITA Marcas representadas: CARLO ERBA, CARL ROTH, BÜRKLE, TIMEMED, ISOLAB GMBH, BOCHEM, OPTICAL ACTIVITY, INDEX INSTRUMENTS, HIRAYAMA, BIOQUELL, ILMVAC, DISTELL, ALSIDENT, SILVERSON, ULTAG

Polymer Standards Service-USA, Inc. 43 Jefferson Blvd. Suite 3 US-02888 WARWICK (Rhode Island)(USA) Tel. 401-780-8884 - Fax 401-780-8824 E-mail: info@pssgpcshop.com pssgpcshop.com Gerente: Michael Gray Dtor. de ventas: Craig Silverman Dtor. Marketing: Clara Trimmer Marcas propias: PSS

R-Biopharm España, S.A.U Manzanos, 4 28700 SAN SEBASTIÁN DE LOS REYES (Madrid) Tel. 902 903 355 - Fax 916 548 992 E-mail: info@r-biopharm.es Marcas representadas: R-BIOPHRAM RHONE LTD.

R. Espinar S.L. Pol. Ind. Els Bellots. Avda. del Vallès, 322 08227 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 830 720 - Fax 937 313 717 E-mail: raypa@raypa.com www.raypa.com Marcas propias: RAYPA Marcas representadas: NINGUNA

Praxair España, S.L. Orense, 11 5º 28020 MADRID Tel. 914 533 000 - Fax 915 569 416 E-mail: contact_espana@praxair.com www.praxair.es Gerente: Eduardo Gil Elejoste Dtor. de ventas: José María Revuelta Dtor. Técnico: Francisco García Vegas Dtor. Marketing: Henar Aycart Redondo Dtor. Producción: Francisco García Vegas Marcas propias: PRAXAIR

Rectus Tema, S.L. Avda. Real de Pinto, 87. Módulo 2 Nave E 28021 VILLAVERDE ALTO (Madrid) Tel. 913 835 022 - Fax 915 053 474 E-mail: info@rectustema.es www.rectus.de Marcas propias: RECTUS-TEMA, NYCOIL

Prisma Mecánica, S.L.

Reichelt Chemietechnik GmbH + Co.

Pol. Ind. Sota el Molí. C/del Telègraf, 1-7 08160 MONTMELÓ (Barcelona) Tel. 934 621 154 - Fax 934 621 274 E-mail: sales@prisma.es www.prisma.es

Englerstr. 18 DE-69126 HEIDELBERG (Alemania) E-mail: eholzhofer@rct-online.de www.rct-online.de

Representaciones Jürgen Appenrodt Laurel, 15. Urb. 46900 TORRENTE (Valencia) Tel. 961 571 746 - Fax 961 560 623 E-mail: appenrodt@xpress.es www.acp-micron.com Marcas representadas: ACP (ALEMANIA)

Promolab - Mobiliario Técnico de Laboratorio, S.L. Ronda de Poniente, 2 1º Puerta L 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel. 918 062 240 - Fax 918 031 536 E-mail: promolab@promolab.es www.promolab.es

Retsch GmbH Protón

Rheinische Strasse 36 DE-42781 HAAN (Alemania) Tel. +49 2129 5561 0 - Fax +49 2129 87 02 E-mail: info@retsch.com www.retsch.es

Pallars, 85 6º 5ª 08018 BARCELONA Tel. 933 092 369 - Fax 933 003 669 E-mail: proton@sefes.es

Riera Nadeu, S.A.

Qiagen

Pol. Ind. Coll de la Manya. C/Cal Ros dels Ocells, parc. 8 naves 1-2 08400 GRANOLLERS (Barcelona) Tel. 938 407 072 - Fax 938 407 085 E-mail: comercial@rieranadeu.com www.rieranadeu.com Gerente: Marc Riera Domènech Dtor. de ventas: Ricard Fenollosa Domènech Dtor. Técnico: Daniel Terol Pinos Marcas propias: RINA, RINA-JET, RINA-BIOTECH Marcas representadas: EUROPEAN SPRAYDRY TECHNOL. T.BROADBENT & SONS, CELSIUS

E-mail: Veronique.Voss@qiagen.com www.qiagen.com

Quilinox, S.L. Maximiliano Thous, 22 B 46009 VALENCIA Tel. 902 304 316 - Fax 902 364 960 E-mail: quilinox@quilinox.com www.quilinox.com Marcas representadas: GECI, ABSCISSE, CSF INOX, OMAC, BBS SYSTEMS, EUROBINOX, AZZINI, DOCKWEILER, ENTRE OTRAS.

Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Verano, 17. Pol. Las Monjas 28850 TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid) Tel. 902 209 219 - Fax 902 102 992 E-mail: romero@romero.es www.romero.es Gerente: Felipe Romero Marcas propias: ROMEROTECH, MOVITECH Marcas representadas: DYNAMICFLOW

Quimipol J. Blanch Ferrer, S.L. Pol. Ind. Monsolis. Balmes, 139-145 08930 SANT ADRIÀ DE BESÒS (Barcelona) Tel. 934 620 565 - Fax 934 622 375 E-mail: quimipol@quimipol.com www.quimipol.com Marcas propias: QUIMIPOL

técnicas de LABORATORIO

564

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Rubilabor, S.L.

Servibombas, S.L.

Murcia, 36-38 08191 RUBÍ (Barcelona) Tel. 935 882 515 - Fax 935 881 948 E-mail: joana@rubilabor.com www.rubilabor.com Marcas representadas: Variedad en Marcas y Productos Estrella

Avda. Pompeu Fabra, 75-77 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 786 343 - Fax 934 786 339 E-mail: servibombas@servibombas.com www.servibombas.com

Serviquimia, S.L. Pol. Ind. de Constantí. C/Dinamarca, s/n 43120 CONSTANTÍ (Tarragona) Tel. 902 201 002 - Fax 977 524 478 E-mail: serviquimia@serviquimia.com www.serviquimia.com Gerente: Daniel Mestre Ferrer Marcas representadas: LAB LOGISTICS GROUP (LLG), J.T.BAKER, BÄHR THERMOANALYSE, NANNETTI, CILAS, THINKY, GABTEC, IROP, PG INSTRUMENTS, SPEX SAMPLEPREP, SHP STERILTECHNIK, AQUALYTIC, SPEX CERTIPREP, GRAF FORTUNA, SNIJDERS, SAFE LABOR

S.A. de Hornos Automáticos Bordeus, 35 Entlo. 1ª 08029 BARCELONA Tel. 933 100 161 - Fax 933 100 246 E-mail: info@hornosautomaticos.com www.hornosautomaticos.com Marcas propias: SAHA

Sarstedt, S.A. Pol. Ind. Valldeoriolf. Camí de Can Grau, 24 08430 LA ROCA DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 938 464 103 - Fax 938 463 978 E-mail: info.es@sarstedt.com www.sarstedt.com

Shodex, Showa Denko Europe GmbH Konrad-Zuse-Platz 4 (Baviera) DE-81829 MUNICH (Alemania) Tel. +49 89 9399 6237 - Fax +49 89 9399 6277 34 E-mail: info@shodex.de, hirsch@sde.de, higai@sde.de www.shodex.es Gerente: Sr. Atsuo Takai

Sartorius AG Weender Landstrasse 94-108 DE-37075 GOETTINGEN (Alemania) Tel. +49 551 308 0 - Fax +49 551 308 3289 E-mail: dominic.grone@sartorius.com, karen.storm@sartorius.com, Stephanie.Sinagowitz@SARTORIUS.com www.sartorius.com

Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Pº Ferrocarriles Catalanes, 27 Bajos 08940 CORNELLÀ DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 933 774 601 - Fax 933 779 157 E-mail: info@sedasl.net www.sedasl.net Gerente: Nuria Florenza Dtor. de ventas: Núria Farré Marcas representadas: SYSTRONIK, GMI, PAUL GOTHE, MURCO, CROWCON, SENSEAIR, IONSCIENCE, STATUS SCIENTIFIC, APT, SMARTGAS

Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Isabel Colbrand, 10 -12 Oficina 70. Pol. Ind. de Fuencarral 28050 MADRID Tel. 913 586 092 - Fax 913 589 623 E-mail: montse.garcia@sartorius-stedim.com www.sartorius-stedim.com Marcas propias: SARTORIUS STEDIM, SARTORIUS STEDIM BIOTECH

Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. - SISTEC Prat de la Riba, 16 08150 PARETS DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 730 950 - Fax 935 730 995 E-mail: sistec@sis-tec.com www.sis-tec.com Marcas representadas: GEMS SENSORS, WEKA, BETA, MAGNETROL, MPL, RCM, DYNASONICS, KEP, PMA,

SCAT Europe GmbH Opelstraße 3 DE-64546 MÖRFELDEN-WALLDORF (Alemania) Tel. +49 06105 320 200 - Fax +49 06105 320 201 E-mail: info@scat-europe.com www.scat-europe.com Marcas propias: SCAT EUROPE GMBH, SAFETYCAPS, SAFETYWASTECAPS

Socorex Isba, S.A.

Scharlab, S.L.

Champ-Colomb, 7 CH-1024 ECUBLENS (Suiza) Tel. +41 216516000 - Fax +41 216516001 E-mail: socorex@socorex.com www.socorex.com

Pol. Ind. Mas d’en Cisa. Gato Pérez, 33 08181 SENTMENAT (Barcelona) Tel. 937 456 410 - Fax 937 152 765 E-mail: info01@scharlab.com www.scharlab.com

Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Xaloc, 2 08203 SABADELL (Barcelona) Tel. 937 484 599 - Fax 937 273 739 E-mail: sales@websbs.com www.websbs.com Marcas propias: SBS

Sensotran, S.L. Avda. Remolar, 31 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 934 785 842 - Fax 934 785 592 E-mail: sensotran@sensotran.com www.sensotran.com Gerente: Marc Delgado Marcas propias: SENSOTRAN Marcas representadas: RAE, BIONICS

técnicas de LABORATORIO

565

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Steris Iberia, S.A.

Tecil

Caléndula, 95 Miniparc II 28109 EL SOTO DE LA MORALEJA (Madrid) Tel. 916 585 920 - Fax 916 250 115 E-mail: gregorio_kaklis@steris.com www.steris.com

Lope de Vega, 99-101 08005 BARCELONA Tel. 933 086 333 - Fax 933 084 871 E-mail: info@tecil.com www.tecil.com Marcas propias: TECIL Marcas representadas: ADVANCED, SPIRAL BIOTECH, MEDICA, MAXMAT, DIATRON, DIAGON, BAKER, RNA

Sugelabor, S.A. Sicilia, 36 28038 MADRID Tel. 915 013 936 - Fax 915 013 938 E-mail: info@sugelabor.com www.sugelabor.com

Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A.

Encarnación 125, Bajos 08024 BARCELONA Tel. 932 194 595 - Fax 932 104 307 E-mail: eserrano@surcis.com www.surcis.com / www.environmental-expert.com Marcas propias: BMT- RESPIROMETRO, BM-ADVANCE, BM-BIO, BM-ONLINE Marcas representadas: INSITE, SECOMAM, DINKO, WATER INNOVATE, DATALINK

F. Casablancas, 24 08243 MANRESA (Barcelona) Tel. 938 748 480 - Fax 938 757 668 E-mail: tecnium@tecnium.es www.tecnium.es Gerente: Pere Casals Dtor. de ventas: Vicente Soriano Dtor. Exportación: Vicente Soriano Dtor. Técnico: Carlos Ortega Dtor. Marketing: Jordi Pedrola Dtor. Producción: David Llussà Marcas propias: TECNIUM

Swag, S.L. Software para el Laboratorio

Tecno Química Veyca, S.L.

Mayor, 63 Izq. 08170 MONTORNÉS DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 721 746 - Fax 935 722 076 E-mail: swag@swaglab.com www.swaglab.com

Pol.Ind.Villalonquejar C/López Bravo nº5, Naves CAM 48-49 09001 BURGOS (Burgos) Tel. 947 225 553 - Fax 947 236 034 E-mail: veyca@veyca.net Marcas representadas: PANREAC, LINEALAB, COBOS, MEDOP, PYREX, SELECTA, SCHOTT, BRAND, CRISON

Surcis, S.L.

Symta, S.A.L. San Máximo, 31 28041 MADRID Tel. 915 002 060 - Fax 915 000 045 E-mail: info@symta.com www.symta.com Marcas representadas: BIOTAGE-HICHROM-ACE-LABSCAN-QUADREXDR.EHRENSTORFER-VICI VALCO-CPI INTERNATIONAL-WHEATON-SMI LABHUT

Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) José Echegaray, 8 P.A.E. Casablanca I 28100 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 916 624 473 - Fax 916 624 469 E-mail: juanfer@tdi.es www.tdi.es / www.euroaire.com Marcas propias: EUROAIRE

T.T.V., S.A.

Tecnoquim, S.L.

Severo Ochoa, 11 28914 LEGANES (Madrid) Tel. 916 857 365 E-mail: valvulas@ttv.es www.ttv.es

Pol. Ind. Oeste. Avda. Principal, Parcela 29/28 30169 MURCIA Tel. 968 880 298 - Fax 968 880 417 E-mail: ventas@tecnoquim.es www.tecnoquim.es Marcas propias: TQTECH, TQCHEM Marcas representadas: WATERS, THERMO, FOSS, BINDER, CRISON

Tecan Group Ltd. Seestrasse 103 CH-8708 MÄNNEDORF (Suiza) Tel. +41 44 922 81 11 - Fax +41 44 922 81 11 E-mail: Tobias.Haessner@tecan.com, schuch@henkes-schuch.de www.tecan.com

Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Paseo Joan Miró, 10 Local 1 08222 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 361 030 - Fax 937 361 031 E-mail: tecnyfluor@tecnyfluor.com www.tecnyfluor.com

Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Sabino de Arana, 32 08028 BARCELONA Tel. 934 900 174 - Fax 934 112 407 E-mail: helpdesk.spain@tecan.com www.tecan.com

Tecop, S.A. Oro, 52. Pol. Ind. Sur 28770 COLMENAR VIEJO (Madrid) Tel. 918 457 402 - Fax 918 464 898 E-mail: sales@tecopsa.com www.tecopsa.com

Tecfluid, S.A. Narcís Monturiol, 33 08960 SANT JUST DESVERN (Barcelona) Tel. 933 724 511 - Fax 934 734 449 E-mail: tecfluid@tecfluid.com www.tecfluid.com Gerente: Jordi Picazo Dtor. Exportación: Miguel Angel Reina Marcas propias: TECFLUID

Tecval, S.L. Pol. Ind. Can Torrella. Berlín, 1 Nave 4 08223 VACARISSES (Barcelona) Tel. 938 280 055 - Fax 938 280 174 E-mail: export@tecval.es www.tecval.es

técnicas de LABORATORIO

566

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Telstar Technologies, S.L.

Trallero & Schlee, S.L.

Avda. Font i Sagué, 55. Parc Científic i Tecnològic Orbital 40 08227 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 361 600 - Fax 937 859 342 E-mail: telstar@telstar.eu www.telstar.eu Marcas propias: TELSTAR Marcas representadas: UIC GMBH, FLEXICON, WEILER, GECIL,CBS, PLANNER, CHART, ACP, GASPROFI

Mollet, 14 08120 LA LLAGOSTA (Barcelona) Tel. 934 360 609 - Fax 934 504 109 E-mail: comercial@tralleroschlee.com www.tralleroschlee.com Gerente: Ángel Trallero Marcas propias: SCHLEE

Transmecánica J.A.I., S.L. Pol. Lapatza. C/Araztoi, 5 48970 BASAURI (Vizcaya) Tel. 944 014 312 - Fax 944 014 315 E-mail: transmecanica@transmecanica.com www.transmecanica.com

Tema Maquinaria, S.A. Narváez, 39 28009 MADRID Tel. 915 733 904 E-mail: temamaquinaria@fontventa.com www.tema-trisa.es Marcas representadas: SIEBTECHNIK, TEMA PROCESS, STEINHAUS

Trelleborg Izarra S.A.U. San Vicente, 25 01440 IZARRA (Álava) Tel. 945 437 000 - Fax 945 437 007 E-mail: izarra@trelleborg.com www.trelleborg.com/expansionjoints

Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Cardenal Reig, 19 local 08038 BARCELONA Tel. 932 230 918 Ext. 22 - Fax 932 230 982 E-mail: analyze.es@thermofisher.com www.thermo.com Marcas propias: THERMO SCIENTIFIC

TROX España, S.A. Ctra. Castellón, km 7 50720 ZARAGOZA Tel. 976 500 250 - Fax 976 500 904 E-mail: trox@trox.es www.trox.es Gerente: Ignacio Visiers Dtor. Marketing: Raquel García Marcas propias: TROX TECHNIK

Thermo Fisher Scientific (Madrid) Valportillo I, 22 1ª Planta, Edificio Caoba 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 914 845 965 - Fax 914 843 598 E-mail: analyze.es@thermo.com www.thermo.com Marcas propias: THERMO SCIENTIFIC

USB Europe GmbH Hauptstrasse 1 DE-79219 STAUFEN (Alemania) Tel. +49 (0)76 33 - 933 40 0 - Fax +49 (0)76 33 - 933 40 20 E-mail: tmengel@usbweb.de www.usbweb.com

Tintometer GmbH Schleefstr. 8-12 DE-44 287 DORTMUND (Alemania) Tel. +49 231 94510 0 - Fax +49 231 94510 20 E-mail: Matthias.Ostermann@Tintometer.de, helmut.reber@tintometer.de www.tintometer.de

Utilcell- Técnicas de Electrónica y Automatismos, S.A. Espronceda, 176-180 08018 BARCELONA Tel. 934 984 465 - Fax 933 06 993 E-mail: tce@utilcell.es www.utilcell.es

Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Albareda, 6-8 Entlo.

08004 BARCELONA Tel. 933 220 636 - Fax 934 416 590 E-mail: info@tiselab.com www.tiselab.com Gerente: Santi Tintoré Dtor. Marketing: Mar Tintoré Marcas representadas: GETINGE LIFE SCIENCES, LA CALHÈNE, LINAC, SGM BIOTECH, SHIELD MEDICARE, NITRITEX, G.S. ANDERSON, ANDERSON INSTRUMENT, STERIDOSE, POLIFLUX, STERIVALVES, LANCER, BIOVIGILANT

Vacuubrand GmbH + CO KG Alfred-Zippe-Str. 4 DE-97877 WERTHEIM (Alemania) Tel. +49 9342 808 0 - Fax +49 9342 808 450 E-mail: info@vacuubrand.de www.vacuubrand.de Gerente: Dr. Frank Gitmans Marcas propias: VACUUBRAND, VACUU·LAN

Valves Entreprise S.L. / S.V.R. Las Mercedes, 23 6º Edif. El Abra 1 48930 LAS ARENAS (Getxo) (Vizcaya) Tel. 944 643 922 - Fax 944 316 758 www.valvesentreprise.es

Titan Eko, S.L. Sucursal en España Lino, 8 1º C 28020 MADRID Tel. 915 715 690 - Fax 915 715 644 E-mail: titan@titan-ltd.es www.titan-ltd.es Marcas representadas: TITAN

Válvulas VS, S.L. Pol. Ind. Santelices, Nave B-2 48550 MUSKIZ (Vizcaya) Tel. 944 801 642 - Fax 944 802 385 www.valvulasvs.com

Vamein de España, S.A.

Tolquimex, S.L.

Pol. Ind. Tres Cantos. Temple 1 28760 TRES CANTOS (Madrid) Tel. 918 034 517 - Fax 918 035 769 E-mail: valmodovar@vamein.es www.vamein.es

Hernisa II, 16 45007 TOLEDO Tel. 925 230 020 - Fax 925 230 872 E-mail: tolquimex@retemail.es

técnicas de LABORATORIO

567

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE FIRMAS 2010/11

Varian Ibérica, S.L.

VWR International Eurolab, S.L.

Avda. Pedro Díez, 25 28019 MADRID Tel. 914 727 612 - Fax 914 725 001 E-mail: marketing.es@varianinc.com www.varianinc.com Marcas propias: VARIAN

Ronda Can Fatjó nº 11, Ed. Tecnopark III. Parc Tecnològic del Vallès 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 902 222 897 - Fax 902 430 657 E-mail: info@es.vwr.com www.vwr.com Marcas propias: VWR COLLECTION, VWR BDH PROLABO

Veolia Labwater España

VYC Industrial, S.A. Transversal, 179 08225 TERRASSA (Barcelona) Tel. 937 357 690 - Fax 937 358 135 E-mail: info@vycindustrial.com www.vycindustrial.com

Electrodo, 52. Pol. Ind. Santa Ana 28522 RIVAS VACIAMADRID Tel. 916 604 000 - Fax 916 667 716 E-mail: hector.castro@veoliawater.com www.elgalabwater.com www.purelabflex.com Marcas propias: ELGA LABWATER

Waldner Holding GmbH & Co. KG Anton-Waldner-Str. 10-16 DE-88239 WANGEN (Alemania) Tel. +49 7522 986 0 - Fax +49 7522 986 280 E-mail: Birgit.Burger@Waldner.de, stefan.holler@waldner.de www.waldner.de

Veolia Water Solutions & Technologies Edificio Augusta Park. Avda. Vía Augusta, 3 - 11 08174 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 935 110 100 - Fax 935 110 109 E-mail: info.spain@veoliawater.com www.elgalabwater.es Marcas propias: ELGA - VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNOLOGIES

Waters Cromatografía, S.A. Ronda de Can Fatjó, 7 A. Parc Tecnològic del Vallès 08290 CERDANYOLA DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 936 009 300 - Fax 936 009 360 E-mail: spain@waters.com www.waters.com Marcas propias: WATERS, ALLIANCE, SYMMETRY, SPHERISORB, ATLANTIS, XBRIDGE, ACQUITY UPLC, SUNFIRE, OASIS, EMPOWER, NUGENESIS, ACCQ.TAG, XTERRA, XEVO, SYNAPT Marcas representadas: TA INSTRUMENTS, VICAM

Vertex Technics, S.L. Comercio, 12-14 Bajos 08902 L’HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 932 233 333 - Fax 932 232 220 E-mail: vertex@vertex.es www.vertex.es

Watlow Iberica SLU

Vestilab, S.A. - Clean Room Control Ctra. Rubí-Terrassa, BP 1503 km 19,4 08228 SANT QUIRZE DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 937 363 510 - Fax 937 363 511 E-mail: info@vestilab.com www.vestilab.com

Marte, 12. Posterior Local 9 28850 TORREJÓN DE ARDOZ (Madrid) Tel. 916 751 292 - Fax 916 487 380 E-mail: ccarrero@watlow.com www.watlow.es Marcas propias: WATLOW

Vidra Foc, S.A.

Whatman Hispánica, S.L.

Badajoz, 50 08005 BARCELONA Tel. 933 093 566 - Fax 933 009 766 E-mail: ventas@vidrafoc.com www.vidrafoc.com Marcas propias: VIDRA FOC

Villanueva, 29 28001 MADRID Tel. 618 616 970 E-mail: information@whatman.com www.whatman.com Marcas propias: WHATMAN®

Vidrio Industrial Pobel, S.A.

WTW Wissenschaftlich-Technische Werkstätten GmbH

Luis I, 60 Almacén 12. Pol. Ind. Vallecas IV 28031 MADRID Tel. 913 803 318 - Fax 913 803 216 E-mail: pobel@pobel.com www.pobel.com Marcas propias: POBEL

Dr. Karl-Slevogt-Straße 1 DE-82362 WEILHEIM (Alemania) Tel. +49 (0) 881 183 0 - Fax +49 (0) 881 183 420 E-mail: hoheller@WTW.de, sdonnelly@wtw.com www.wtw.com

Wyatt Technology France 45 rue Adolphe Coll FR-31300 TOULOUSE (Francia) Tel. +33 (0)5 34 55 99 28 - Fax +33 (0)5 67 20 64 74 E-mail: lionel-rouzic@wyatt.com www.wyatt.com Marcas propias: WYATT TECHNOLOGY CORPORATION

Viscotech Hispania, S.L. Vidriers, 21 43700 EL VENDRELL (Tarragona) Tel. 977 668 020 - Fax 977 668 030 E-mail: viscotech@myr.com.es www.myr.com.es Marcas propias: MYR

Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L. Pol. Les Guixeres, s/n. Edificio BCIN. C/Marcus Porcius, 1 08915 BADALONA (Barcelona) Tel. 934 648 002 - Fax 934 648 048 E-mail: comercial@zwick.es www.zwick.es Marcas propias: ZWICK, AMSLER, INDENTEC Marcas representadas: TONI TECHNIK

Vrep, S.A. Aribau, 259 Entlo.

08021 BARCELONA Tel. 932 002 347 - Fax 932 011 366 E-mail: vrepsa@vrepsa.com www.vrepsa.com

técnicas de LABORATORIO

568

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

ANÁLISIS MOLECULAR

Higrómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .583 Homogeneizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .583 Hornos y estufas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584 Humidificadores / deshumidificadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584 Incubadores por CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584 Instrumentación para conducta animal / Animales . . . . . . . . . . .584 Láseres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585 Lavado de vidrio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585 Material de cristal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585 Material de plástico desechable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585 Medidores de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .585 Mesas antivibratorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586 Micro-ultramicrotomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586 Micropipetas automáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586 Microscopia óptica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .586 Mobiliario e instalaciones de laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587 Molinos de laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587 Molturación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587 Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .587 pH-metros y conductivímetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .588 Pipetas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .588 Porcelana de laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .589 Porosímetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .589 Productos para microbiología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .589 Psicrómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .589 Puntos de fusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .589 Racores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .590 Reactivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .590 Registradores oscilográficos y potenciométricos . . . . . . . . . . . . .590 Reguladores de humedad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .590 Sensores de gases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .590 Sintetizadores de DNA y proteínas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .590 Sistemas de captación y tratamiento de muestras ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .591 Tamizado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .591 Tanques criogénicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .591 Termómetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .591 Termostatos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592 Transductores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592 Tratamientos acústicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592 Trituración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592 Válvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592 Vidrio para laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592 Vitrinas de gases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .592

Análisis térmico (AT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570 Analizadores automáticos por flujo continuo . . . . . . . . . . . . . . .570 Analizadores de gases por IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570 Cromatografía a gran escala . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570 Cromatografía de fluidos supercríticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570 Cromatografía de gases (GC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .570 Cromatografía de gases con espectrometría de masas (GC-MS) 570 Cromatografía de líquidos a baja presión (LPLC) . . . . . . . . . . . . .571 Cromatografía de líquidos de alta presión (HPLC) . . . . . . . . . . . .571 Cromatografía en placa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .571 Cromatografía iónica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .571 Cromatografía líquida rápida de proteínas (FPLC) . . . . . . . . . . . .571 Densitometría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572 Difracción por rayos X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572 Espectrofluorescencia (RF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572 Espectrometría de dispersión de energías (EDS) . . . . . . . . . . . . .572 Espectrometría de masas (MS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572 Espectrometría infrarrojo (IR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .572 Espectrometría infrarrojo por transformada de Fourier (IR/FT) .572 Espectrometría por reflectancia en el infrarrojo cercano (NIR) . .573 Espectrometría UV-Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573 Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573 Resonancia magnética nuclear (RMN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .573

ANÁLISIS MOLECULAR ELEMENTAL Espectrometría de absorción atómica (AA) . . . . . . . . . . . . . . . . .573 Espectrometría de arco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Espectrometría de emisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Espectrometría de plasma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Espectrometría de rayos X . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Espectroscopia de masas de iones secundarios (SIMS) . . . . . . . .574 Espectroscopia electrónica para análisis químicos (ESCA) . . . . . .574 Espectroscopia microscópica de masas (LAMMA) . . . . . . . . . . . .574 Microscopia electrónica de barrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Microscopia electrónica de transmisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574

LÍNEA BÁSICA Agitadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .574 Aminoácidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575 Arcones climáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575 Armarios de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575 Autoclaves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .576 Balanzas analíticas y electrónicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .576 Baños termostáticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .576 Baños ultrasónicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577 Bombas de dosificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577 Bombas de vacío . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577 Bombas peristálticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .577 Cabinas de flujo laminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .578 Cabinas de seguridad biológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .578 Calderas de vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .578 Cámaras climáticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .578 Centrifugación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .578 Cestos y gradillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579 Colorantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579 Colorímetros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579 Conducciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579 Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579 Consumibles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .579 Contadores de centelleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .580 Contadores de colonias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .580 Contadores de partículas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .580 Criocongeladores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .580 Cubetas para espectrofotometría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .581 Cultivos anaerobios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .581 Desinfección por contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .581 Dosificación y pipeteo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .581 Electrodos selectivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .581 Electroválvulas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .582 Esterilizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .582 Estufas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .582 Gases para espectrometría, cromatografía y analizadores específicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .582 Generadores de vapor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .583 Grifería, duchas, lavaojos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .583

técnicas de LABORATORIO

OTRAS TÉCNICAS Análisis de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .593 Análisis de proteína (nitrógeno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .593 Automatización del laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .593 Biología nuclear y celular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .593 Bioluminiscencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .594 Calorimetría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .594 Centrifugación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .594 Corrosión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .594 Criogenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .594 Desmineralización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .594 Destilación camino corto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 Destilación fraccionada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 Electroforesis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 Espectrómetro campo visual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 Fermentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 Filtración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .595 Hibridación sobre membrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596 Indicadores biológicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596 LIMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596 Liofilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596 Mediciones electromagnéticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596 Ósmosis inversa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596 Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .597 Polarimetría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .597 Refractometría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .597 Screening automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .597 Software para laboratorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .597 Titración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598 Ultracentrifugación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598 Ultrafiltración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598 Viscosimetría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598 Voltametría . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .598

569

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

ANÁLISIS MOLECULAR

Cromatografía a gran escala Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. KNAUER Mettler-Toledo, S.A.E. Millipore Ibérica, S.A. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L.

Análisis térmico (AT) Arcamo Controls, S.A. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Expert System Solutions S.R.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Waters Cromatografía, S.A.

Cromatografía de fluidos supercríticos Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. Izasa Mettler-Toledo, S.A.E. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Veolia Water Solutions & Technologies Vidra Foc, S.A.

Analizadores automáticos por flujo continuo Análisis y Filtración, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Axflow, S.A. Chemlabor, S.L. Dinter-Dinko Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Matelco, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. National Instruments Spain PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Tecop, S.A. Vidra Foc, S.A.

Cromatografía de gases (GC) Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Arcamo Controls, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Bercu Instruments, S.L. Carburos Metálicos, S.A. Chemlabor, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Konik-Tech LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A.

Analizadores de gases por IR Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Arcamo Controls, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Gomensoro, S.A. Hidrolab, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Testo, S.A. Lana Sarrate, S.A. Leco Instrumentos, S.L. Matelco, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Sensotran, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tecop, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A.

técnicas de LABORATORIO

Cromatografía de gases con espectrometría de masas (GC-MS) Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L.

570

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Panreac Química, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. R-Biopharm España, S.A.U Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Veolia Water Solutions & Technologies Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A.

Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica Fedelco, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Konik-Tech Leco Instrumentos, S.L. LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Praxair España, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tecop, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Veolia Water Solutions & Technologies Waters Cromatografía, S.A.

Cromatografía en placa Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Camag (Switzerland) CHMLAB GROUP Deltalab, S.L.U. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Luis Frechilla, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. VWR International Eurolab, S.L.

Cromatografía de líquidos a baja presión (LPLC) Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Bercu Instruments, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KNAUER Mettler-Toledo, S.A.E. Millipore Ibérica, S.A. Net Interlab, S.A.L. Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) VWR International Eurolab, S.L.

Cromatografía iónica Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. Izasa KNAUER LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Panreac Química, S.A.U. Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Veolia Water Solutions & Technologies Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Waters Cromatografía, S.A.

Cromatografía de líquidos de alta presión (HPLC) Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KNAUER Konik-Tech LGC Standards, S.L.U. Mettler-Toledo, S.A.E.

Cromatografía líquida rápida de proteínas (FPLC) Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L.

técnicas de LABORATORIO

571

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Gilson International BV (sucursal España) Iberlab, S.L. KNAUER Mettler-Toledo, S.A.E. Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.)

Espectrometría de masas (MS) Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa KNAUER Konik-Tech Leco Instrumentos, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.A.U. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L. Veolia Water Solutions & Technologies Waters Cromatografía, S.A.

Densitometría Acefe, S.A. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Arcamo Controls, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. LGC Standards, S.L.U. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tolquimex, S.L.

Espectrometría infrarrojo (IR) Análisis Vínicos, S.L. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. Instrumatic Española, S.A. Instrumentos Testo, S.A. IUCT Izasa Konik-Tech Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Panreac Química, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A.

Difracción por rayos X Acefe, S.A. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa Mettler-Toledo, S.A.E. PANalytical B.V. Sucursal en España Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Vidra Foc, S.A.

Espectrofluorescencia (RF) Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Lasing, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vidra Foc, S.A.

Espectrometría infrarrojo por transformada de Fourier (IR/FT) Análisis Vínicos, S.L. Aplein Ingenieros, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT Izasa Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L.

Espectrometría de dispersión de energías (EDS) Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Mettler-Toledo, S.A.E.

técnicas de LABORATORIO

572

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A.

Otros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Arcamo Controls, S.A. Axflow, S.A. Camag (Switzerland) Casella España, S.A. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Gomensoro, S.A. Hidracar, S.A. ielab calidad, S.L. Izasa LGC Standards, S.L.U. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. R-Biopharm España, S.A.U Rectus Tema, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecop, S.A. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A.

Espectrometría por reflectancia en el infrarrojo cercano (NIR) Anisol Equipos, S.L. Aplein Ingenieros, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Axflow, S.A. Bercu Instruments, S.L. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa Leco Instrumentos, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. PerkinElmer España, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L.

Espectrometría UV-Vis Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. Anisol Equipos, S.L. Aplein Ingenieros, S.A. Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebro Auxilab, S.L. Axflow, S.A. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. Instrumatic Española, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Konik-Tech Labolan, S.L. Lasing, S.A. LGC Standards, S.L.U. Luis Frechilla, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. MIL, S.L. Panreac Química, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L.

técnicas de LABORATORIO

Resonancia magnética nuclear (RMN) Análisis y Filtración, S.L. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa Panreac Química, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecop, S.A. Varian Ibérica, S.L.

ANÁLISIS MOLECULAR ELEMENTAL Espectrometría de absorción atómica (AA) Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebro Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Konik-Tech Leco Instrumentos, S.L. LGC Standards, S.L.U. Millipore Ibérica, S.A. Panreac Química, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Varian Ibérica, S.L.

573

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Iberlab, S.L. IUCT Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L.

Veolia Water Solutions & Technologies Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A.

Espectrometría de arco Espectroscopia electrónica para análisis químicos (ESCA)

ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L.

ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Comercial Rafer, S.L. Distrilab, S.L Iberlab, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Veolia Water Solutions & Technologies

Espectrometría de emisión Espectroscopia microscópica de masas (LAMMA)

ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Asociación de Investigación y Centro Tecnológico de Miranda de Ebro Bonsai Advanced Technologies, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Leco Instrumentos, S.L. National Instruments Spain PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L.

ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Iberlab, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L.

Microscopia electrónica de barrido ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Comercial Rafer, S.L. Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L.

Microscopia electrónica de transmisión ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Comercial Rafer, S.L. Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Vidra Foc, S.A.

Espectrometría de plasma Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. J. Jimeno S.A. LGC Standards, S.L.U. Panreac Química, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Varian Ibérica, S.L.

Otros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Biometa, S.A. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Deltalab, S.L.U. Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Gomensoro, S.A. Hidracar, S.A. ielab calidad, S.L. Izasa LGC Standards, S.L.U. Metrotec, S.A. National Instruments Spain Olympus España, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecop, S.A. Vidra Foc, S.A.

Espectrometría de rayos X ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. Distrilab, S.L Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. PANalytical B.V. Sucursal en España Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Tecop, S.A.

LÍNEA BÁSICA Agitadores Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bombas Grundfos España, S.A. Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. Cobos Precisión, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta

Espectroscopia de masas de iones secundarios (SIMS) ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Gomensoro, S.A.

técnicas de LABORATORIO

574

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox Bercu Instruments, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Kern Frío, S.A. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Titan Eko, S.L. Sucursal en España Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hach Lange, S.L.U. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mab Industrial, S.L.U. Manema, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa OVAN Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Armarios de seguridad Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. Asecos, S.L. Bioser, S.A. Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dimanlab, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Erlab, S.L. Fisher Scientific Afora Formimetal, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Köttermann Systemlabor, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa

Aminoácidos Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Sugelabor, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Arcones climáticos AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A.

técnicas de LABORATORIO

575

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Electrónica de Medida y Control, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Gram Precisión, S.L. Grupo Taper Guemisa Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Kern & Sohn GmbH Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Pesos M.B.M., S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Sugelabor, S.A. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Autoclaves Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Ecogen, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R. Espinar S.L. Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Baños termostáticos Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Dycometal, Equipos de C.C., S.L. Ecogen, S.L. Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L.

Balanzas analíticas y electrónicas Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Auxilab, S.L. Bacsa Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. Cobos Precisión, S.L.

técnicas de LABORATORIO

576

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Equirepsa Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. KGW-Isotherm Konik-Tech Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Manema, S.A. Metrofísica, S.L. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Telstar Technologies, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa OVAN Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Baños ultrasónicos Acefe, S.A. Analab, S.A. Cobos Precisión, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Fritsch GmbH, Molienda y medida de tamaño Haver & Boecker Telas Metálicas Luis Frechilla, S.L. OVAN Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Retsch GmbH Serviquimia, S.L. Trallero & Schlee, S.L.

Bombas peristálticas AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Grupo Taper Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Manema, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Servibombas, S.L.

Bombas de dosificación Arcamo Controls, S.A. Bercu Instruments, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L KNAUER Luis Frechilla, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A. Trallero & Schlee, S.L.

Bombas de vacío Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Auquime, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Blowair, S.L. Bonsai Advanced Technologies, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L.

técnicas de LABORATORIO

577

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Luwa Española, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Telstar Technologies, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Serviquimia, S.L. Surcis, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Telstar Technologies, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Cabinas de flujo laminar AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Cruma Material de Laboratorio, S.A. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Erlab, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Frances Micron España, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Luwa Española, S.A. Mathias, S.L. Miele - Centre Calvet Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Telstar Technologies, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Calderas de vapor Aningas, S.A. Aplein Ingenieros, S.A. CCI Control de Calidad Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Vidra Foc, S.A.

Cámaras climáticas Acefe, S.A. Arcox Bercu Instruments, S.L. Distrilab, S.L Landes Poli Ibérica, S.L. Luis Frechilla, S.L. Metrofísica, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Trallero & Schlee, S.L.

Centrifugación Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A.

Cabinas de seguridad biológica Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Grupo Taper

técnicas de LABORATORIO

578

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Colorímetros Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. Análisis y Filtración, S.L. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hach Lange, S.L.U. Hanna Instruments Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Labprocess Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Maselli Ibérica Metrotec, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Surcis, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Cestos y gradillas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. CCI Control de Calidad CISA- Cedacería Industrial, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Conducciones Acefe, S.A. Arcamo Controls, S.A. Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A.

Colorantes ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa

Conexiones Acefe, S.A. Arcamo Controls, S.A. Serviquimia, S.L.

Consumibles Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A.

técnicas de LABORATORIO

579

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Mathias, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Tecil Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Kern Frío, S.A. Konik-Tech Labbox Labware, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R-Biopharm España, S.A.U Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Shodex, Showa Denko Europe GmbH Sugelabor, S.A. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Contadores de partículas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Beko Tecnológica, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Haver & Boecker Telas Metálicas Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Representaciones Jürgen Appenrodt Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecil Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A.

Criocongeladores Acefe, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Kern Frío, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Telstar Technologies, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Contadores de centelleo ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Distrilab, S.L Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Rubilabor, S.L. Vidra Foc, S.A.

Contadores de colonias Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A.

técnicas de LABORATORIO

580

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Cubetas para espectrofotometría Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Hach Lange, S.L.U. Hanna Instruments Hellma Hispania, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Titan Eko, S.L. Sucursal en España Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Varian Ibérica, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Dosificación y pipeteo Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auquime, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Bombas Grundfos España, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Cultivos anaerobios Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. LGC Standards, S.L.U. Luis Frechilla, S.L. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Electrodos selectivos Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Crison Instruments, S.A. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L.

Desinfección por contacto ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Deltalab, S.L.U.

técnicas de LABORATORIO

581

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Guemisa Hach Lange, S.L.U. Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Labprocess Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Surcis, S.L. Tecil Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcox Auxilab, S.L. Bautermic, S.A. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Emison Entesis Technology, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. IUCT Izasa J. Bonals, S.A. J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. S.A. de Hornos Automáticos Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Electroválvulas Arcamo Controls, S.A. KNAUER Trallero & Schlee, S.L.

Esterilizadores Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Bercu Instruments, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrofísica, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tecno Química Veyca, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Gases para espectrometría, cromatografía y analizadores específicos Abelló Linde, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Beko Tecnológica, S.L. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica Equipamiento Científico Fedelco, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Praxair España, S.L.

Estufas Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A.

técnicas de LABORATORIO

582

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Auxilab, S.L. Bioser, S.A. Bulcase, S.A. Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hanna Instruments Hanseata, S.A. Herter Instruments, S.L. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Labprocess Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Rubilabor, S.L. Sensotran, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Sugelabor, S.A. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A.

Generadores de vapor Aningas, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Hanseata, S.A. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Steris Iberia, S.A. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Grifería, duchas, lavaojos ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Asecos, S.L. Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

Carlos Arboles, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Dimanlab, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Modulabo, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Homogeneizadores Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auquime, S.A. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Retsch GmbH

Higrómetros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.)

técnicas de LABORATORIO

583

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecil Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Humidificadores / deshumidificadores Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) CCI Control de Calidad Comercial Rafer, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Hanseata, S.A. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Manema, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Munters Spain, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A.

Hornos y estufas Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Aningas, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Arcox Auxilab, S.L. Bautermic, S.A. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Emison Entesis Technology, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Forns Hobersal, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. IUCT Izasa J. Bonals, S.A. J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. S.A. de Hornos Automáticos Serviquimia, S.L. Surcis, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Watlow Iberica SLU

técnicas de LABORATORIO

Incubadores por CO2 Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Instrumentación para conducta animal / Animales ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bacsa CCI Control de Calidad Distribuciones Científicas Sanitarias Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Nirco, S.L.

584

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Vidra Foc, S.A.

Láseres Álava Ingenieros, S.A. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Fritsch GmbH, Molienda y medida de tamaño Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Izasa Lasing, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Vidra Foc, S.A.

Material de plástico desechable AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Auxilab, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Lavado de vidrio Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Miele - Centre Calvet Miele, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Veolia Water Solutions & Technologies Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Material de cristal Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L.

Medidores de partículas Agilent Technologies Spain, S.L. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Beko Tecnológica, S.L. Biometa, S.A. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Distrilab, S.L Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH, Molienda y medida de tamaño Haver & Boecker Telas Metálicas

técnicas de LABORATORIO

585

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Iberlab, S.L. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Representaciones Jürgen Appenrodt Retsch GmbH Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecil Tecno Química Veyca, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Mesas antivibratorias Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Asecos, S.L. Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Dimanlab, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Formimetal, S.L. Gram Precisión, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Lasing, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Metrotec, S.A. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Normalab, S.L. Olympus España, S.A.U. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Microscopia óptica Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcox Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Labolan, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. M.A.D. Apparecchiature Scientifiche, Srl.- M.A.D. IBERICA Mab Industrial, S.L.U. Metrotec, S.A. Microciencia, S.A. Olympus España, S.A.U. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa

Micro-ultramicrotomía ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Leica Microsistemas, S.A. Microciencia, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Vidra Foc, S.A.

Micropipetas automáticas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L.

técnicas de LABORATORIO

586

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Distrilab, S.L E. Bachiller B., S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH, Molienda y medida de tamaño Iberlab, S.L. Izasa J. Bonals, S.A. Lumaquin, S.A. Manema, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Rubilabor, S.L. Surcis, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Mobiliario e instalaciones de laboratorio Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. Asecos, S.L. Bioser, S.A. Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Cruma Material de Laboratorio, S.A. Deltalab, S.L.U. Dimanlab, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Formimetal, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Gestión y Especificaciones Técnicas, S.L. Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Köttermann Systemlabor, S.A. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Metrotec, S.A. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Praxair España, S.L. Promolab - Mobiliario Técnico de Laboratorio, S.L. Quimipol J. Blanch Ferrer, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rectus Tema, S.L. Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Otros A&B Laboratorios de Biotecnología, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Analab, S.A. Aningas, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Arcamo Controls, S.A. Arcox Auxilab, S.L. Beko Tecnológica, S.L. Bioser, S.A. Bombas Grundfos España, S.A. Borda Laboratorios Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Camag (Switzerland) Carburos Metálicos, S.A. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Carlos Arboles, S.A. Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Crison Instruments, S.A. Deltalab, S.L.U. Dimanlab, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Dycometal, Equipos de C.C., S.L. Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Eppendorf Ibérica, S.L. Equirepsa Esindus, S.A. Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Frances Micron España, S.A. Gaztelu Laboratorios Modulares GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Hach Lange, S.L.U. Hanna Instruments Hanseata, S.A. Hellma Hispania, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. ielab calidad, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Instron a Divison of ITW Limited Instrumentos Físicos Ibérica, S.L.

Molinos de laboratorio Analab, S.A. Biometa, S.A. Distrilab, S.L Fritsch GmbH, Molienda y medida de tamaño Luis Frechilla, S.L. Orto Alresa Retsch GmbH Riera Nadeu, S.A. Serviquimia, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Trallero & Schlee, S.L.

Molturación Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. CISA- Cedacería Industrial, S.L.

técnicas de LABORATORIO

587

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Testo, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labprocess Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Matelco, S.A. Mathias, S.L. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Net Interlab, S.A.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Surcis, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Instrumentos WIKA, S.A. Izasa J. Bonals, S.A. JHRoerden y Cía, S.A. KNAUER Labbox Labware, S.L. Laboratorios Microkit, S.L. Landes Poli Ibérica, S.L. LGC Standards, S.L.U. Luwa Española, S.A. Manema, S.A. Maquinsa (Materiales Técnicos Maquinsa, S.L.) Matelco, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Mettler-Toledo, S.A.E. Modulabo, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. OVAN Equipos Laboratorio (Suministros Grupo Esper S.L) Pesos M.B.M., S.L. Polyco Iberial, S.L. Praxair España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R-Biopharm España, S.A.U R. Espinar S.L. Rectus Tema, S.L. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Surcis, S.L. Tecil Tecno Química Veyca, S.L. Tecop, S.A. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Titan Eko, S.L. Sucursal en España Trallero & Schlee, S.L. TROX España, S.A. Veolia Water Solutions & Technologies Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Watlow Iberica SLU

Pipetas Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gilson International BV (sucursal España) Grupo Taper Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KGW-Isotherm Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Mettler-Toledo, S.A.E. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L.

pH-metros y conductivímetros Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Auxilab, S.L. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bioser, S.A. Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Crison Instruments, S.A. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Guemisa Hach Lange, S.L.U. Hanna Instruments

técnicas de LABORATORIO

588

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Izasa J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Laboratorios Microkit, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Mathias, S.L. Millipore Ibérica, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Porcelana de laboratorio Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Psicrómetros Analab, S.A. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bulcase, S.A. Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Electrónica de Medida y Control, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Herter Instruments, S.L. Hidrolab, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Metrotec, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A.

Porosímetros Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Puntos de fusión Productos para microbiología

Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Lasing, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L.

Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Albet-Hahnemuehle, S.L.U ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bioser, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. IUCT

técnicas de LABORATORIO

589

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Bulcase, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Electrónica de Medida y Control, S.A. Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hanseata, S.A. Herter Instruments, S.L. Humysec - 2000, S.L. Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. Instrumentos Testo, S.A. J. Jimeno S.A. Kern & Sohn GmbH Labprocess Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Luwa Española, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A.

Racores Arcamo Controls, S.A. Distrilab, S.L Trallero & Schlee, S.L.

Reactivos AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Deltalab, S.L.U. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Hach Lange, S.L.U. Hanna Instruments Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Symta, S.A.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Sensores de gases Álava Ingenieros, S.A. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Entesis Technology, S.L. Equipamiento Científico Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hidrolab, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Testo, S.A. J. Jimeno S.A. Lana Sarrate, S.A. Luis Frechilla, S.L. Matelco, S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Sensotran, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. TROX España, S.A. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Registradores oscilográficos y potenciométricos ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Bulcase, S.A. Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Iberlab, S.L. Instrumatic Española, S.A. J. Jimeno S.A. Lumaquin, S.A. Metrofísica, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vidra Foc, S.A.

Reguladores de humedad Sintetizadores de DNA y proteínas

Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A.

Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.)

técnicas de LABORATORIO

590

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Tanques criogénicos Abelló Linde, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Nirco, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Praxair España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Telstar Technologies, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Sistemas de captación y tratamiento de muestras ambientales Acefe, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bulcase, S.A. Casella España, S.A. Chemlabor, S.L. Cosemar Ozono, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Luis Frechilla, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Surcis, S.L. Tecnium - Casals Cardona Industrial, S.A. Tecop, S.A. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A.

Termómetros Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Bulcase, S.A. Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Tecno, S.L. Crison Instruments, S.A. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Equitrol, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Guemisa Hanna Instruments Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos WIKA, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Kern Frío, S.A. Laborat, S.L. Labprocess Lana Sarrate, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Protón Quilinox, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa

Tamizado Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auquime, S.A. Biometa, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CISA- Cedacería Industrial, S.L. Comercial Tecno, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Fritsch GmbH, Molienda y medida de tamaño Gomensoro, S.A. Haver & Boecker Telas Metálicas Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Retsch GmbH Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

técnicas de LABORATORIO

591

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Filtra Vibración, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Frances Micron España, S.A. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Izasa J. Bonals, S.A. J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Manema, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Retsch GmbH Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tema Maquinaria, S.A. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Rubilabor, S.L. Servibombas, S.L. Serviquimia, S.L. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Termostatos Acefe, S.A. Arcamo Controls, S.A. Bercu Instruments, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Entesis Technology, S.L. Luis Frechilla, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Trallero & Schlee, S.L.

Transductores Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Distrilab, S.L Electromediciones Kainos, S.A. Electrónica de Medida y Control, S.A. Entesis Technology, S.L. Equitrol, S.L. Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gram Precisión, S.L. Guemisa Hidrolab, S.L. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentos Testo, S.A. Instrumentos WIKA, S.A. J. Jimeno S.A. Lana Sarrate, S.A. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Mathias, S.L. Metrofísica, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Sistemas y Tecnología Ribas, S.L. - SISTEC Tecno Química Veyca, S.L. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines TROX España, S.A. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Válvulas Arcamo Controls, S.A. Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Trallero & Schlee, S.L.

Vidrio para laboratorio Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Deltalab, S.L.U. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Iberlab, S.L. IUCT J. Jimeno S.A. Labbox Labware, S.L. Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Protón Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecno Química Veyca, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Tratamientos acústicos Bacsa Casella España, S.A. CCI Control de Calidad Distrilab, S.L Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. TROX España, S.A. Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A.

Trituración Acefe, S.A. Analab, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta

Vitrinas de gases Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Asecos, S.L. Bercu Instruments, S.L.

técnicas de LABORATORIO

592

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Leco Instrumentos, S.L. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa R. Espinar S.L. Rubilabor, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Borda Laboratorios Burdinola, S. Coop.

CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L. Cruma Material de Laboratorio, S.A. Dimanlab, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Erlab, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Flores Valles, S.A. Formimetal, S.L. Gaztelu Laboratorios Modulares Gestión y Especificaciones Técnicas, S.L. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Köttermann Systemlabor, S.A. Labolan, S.L. Laborat, S.L. Labortech Waldner, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Miele - Centre Calvet Modulabo, S.L. Nirco, S.L. Normalab, S.L. Omadisa Industrias del Laboratorio, S.A. Promolab - Mobiliario Técnico de Laboratorio, S.L. Quimipol J. Blanch Ferrer, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Romero Muebles de Laboratorio, S.A. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecnología para Diagnóstico e Investigación (TDI, S.A.) Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Automatización del laboratorio AES Laboratorio, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplicaciones Analíticas Doménech, S.L. Arcamo Controls, S.A. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bulcase, S.A. Bürkert Contromatic, S.A. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. CCI Control de Calidad Comercial Rafer, S.L. David Spuch Calvar Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Foss Electric España, S. Unipersonal Gilson International BV (sucursal España) Gomensoro, S.A. Guemisa Hach Lange, S.L.U. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Matelco, S.A. Metrofísica, S.L. National Instruments Spain Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Swag, S.L. Software para el Laboratorio Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Tecil Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Veolia Water Solutions & Technologies Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Watlow Iberica SLU Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L.

OTRAS TÉCNICAS Análisis de imagen Acefe, S.A. Álava Ingenieros, S.A. Analab, S.A. Auxilab, S.L. Biometa, S.A. Bulcase, S.A. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Esindus, S.A. Expert System Solutions S.R.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlaser, S.A. Instrumatic Española, S.A. Instrumentos Testo, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Leco Instrumentos, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Microciencia, S.A. National Instruments Spain Olympus España, S.A.U. PerkinElmer España, S.L. Rubilabor, S.L. Tecil Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Biología nuclear y celular Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Eppendorf Ibérica, S.L. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L.

Análisis de proteína (nitrógeno) ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L.

técnicas de LABORATORIO

593

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. MIL, S.L. Nirco, S.L. Orto Alresa Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tema Maquinaria, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Iberlaser, S.A. ielab calidad, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Nirco, S.L. Rubilabor, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Veolia Water Solutions & Technologies Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Bioluminiscencia Acefe, S.A. BC Aplicaciones Analíticas, S.L. Bioser, S.A. Camag (Switzerland) Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Distrilab, S.L Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Millipore Ibérica, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Corrosión Acefe, S.A. Álava Ingenieros, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bonsai Advanced Technologies, S.L. CCI Control de Calidad Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hanseata, S.A. Iberlab, S.L. INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Instrumatic Española, S.A. Instrumentación Analítica, S.A. Lumaquin, S.A. Metrotec, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Waters Cromatografía, S.A.

Calorimetría ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Biometa, S.A. Bonsai Advanced Technologies, S.L. Chemlabor, S.L. Crysforma (Institut Català d’Investigació Química) Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Leco Instrumentos, S.L. LGC Standards, S.L.U. Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A.

Criogenia Acefe, S.A. AL Air Liquide España, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Arcamo Controls, S.A. Carburos Metálicos, S.A. CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Instrumatic Española, S.A. Izasa J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. Nirco, S.L. Praxair España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Telstar Technologies, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Centrifugación Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Eppendorf Ibérica, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. Ingeniería de Climas para Procesos, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L.

Desmineralización Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) CCI Control de Calidad Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta

técnicas de LABORATORIO

594

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Sugelabor, S.A. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Veolia Labwater España Veolia Water Solutions & Technologies Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Espectrómetro campo visual Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Dinter-Dinko Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa Levantina de Laboratorios, S.L. Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Destilación camino corto ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Destilación fraccionada ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Chemlabor, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. GFL Gesellschaft für Labortechnik mbH Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Luis Frechilla, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Telstar Technologies, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Fermentación Análisis y Filtración, S.L. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labprocess Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Science Basic Solutions, S.L. - SBS, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Electroforesis Acefe, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Análisis Vínicos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Biometa, S.A. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Net Interlab, S.A.L. Nirco, S.L. Panreac Química, S.A.U.

Filtración Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. Albet-Hahnemuehle, S.L.U Análisis Vínicos, S.L. Análisis y Filtración, S.L. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Beko Tecnológica, S.L. Bioser, S.A. Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP CISA- Cedacería Industrial, S.L. CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Comercial Tecno, S.L.

técnicas de LABORATORIO

595

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Domnick Hunter Ibérica E. Bachiller B., S.A. Equitrol, S.L. Filtra Vibración, S.L. Filtros Anoia, S.A. Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gesfilter, S.L. Haver & Boecker Telas Metálicas Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. KGW-Isotherm Laborat, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Manema, S.A. Millipore Ibérica, S.A. Nirco, S.L. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Riera Nadeu, S.A. Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Serviquimia, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. TROX España, S.A. Veolia Labwater España Veolia Water Solutions & Technologies Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

LIMS Agilent Technologies Spain, S.L. Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Chemlabor, S.L. David Spuch Calvar Distrilab, S.L Izasa J. Jimeno S.A. PerkinElmer España, S.L. Swag, S.L. Software para el Laboratorio Tecnoquim, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vidra Foc, S.A. Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L.

Liofilización ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Frances Micron España, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Metrofísica, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Telstar Technologies, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Hibridación sobre membrana Mediciones electromagnéticas

Acefe, S.A. Análisis Vínicos, S.L. Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Grupo Taper Iberlab, S.L. J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Nirco, S.L. Rubilabor, S.L. Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Distrilab, S.L Electrónica de Medida y Control, S.A. Iberlab, S.L. Vidra Foc, S.A.

Ósmosis inversa Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Bombas Grundfos España, S.A. CCI Control de Calidad Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hanna Instruments Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Labolan, S.L. Luis Frechilla, S.L. Millipore Ibérica, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rectus Tema, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Veolia Labwater España

Indicadores biológicos AES Laboratorio, S.A. Antonio Matachana, S.A. Antonio Matachana, S.A. Div. Laboratorios Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Ecogen, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Laboratorios Microkit, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. Rubilabor, S.L. Steris Iberia, S.A. Surcis, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.)

técnicas de LABORATORIO

596

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Veolia Water Solutions & Technologies Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Otros Refractometría

AES Laboratorio, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Albet-Hahnemuehle, S.L.U ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aqua-Consult Ingenieros, S.L. Arcamo Controls, S.A. Beko Tecnológica, S.L. Bioser, S.A. CCI Control de Calidad Comercial Rafer, S.L. Dinter-Dinko Distrilab, S.L Elecsoft, S.L. Entorn, S.A. - Enginyeria i Serveis Esindus, S.A. Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Formimetal, S.L. Frances Micron España, S.A. Gomensoro, S.A. Hanseata, S.A. Hidracar, S.A. Iberfluid Instruments, S.A. Iberlab, S.L. IKA®-Werke GmbH & Co.Kg INELTEC - Ingeniería, Automatismos e Instrumentación de Control, S.L. Ineltec, S.L. Izasa J. Bonals, S.A. KNAUER Laboratorios Microkit, S.L. LGC Standards, S.L.U. Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Pesos M.B.M., S.L. Rectus Tema, S.L. Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Sistemas Electrónicos de Detección y Análisis, S.L. - SEDA Surcis, S.L. Tecil Tiselab - Soluciones GMP para industrial Biofarmacéutica y afines Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L. Watlow Iberica SLU Zwick Ibérica Equipos de Ensayos, S.L.

Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis Vínicos, S.L. Análisis y Filtración, S.L. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Herter Instruments, S.L. Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Leica Microsistemas, S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Maselli Ibérica Microciencia, S.A. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Screening automático Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Chemlabor, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa Tecan Ibérica Instrumentación, S.L. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A.

Polarimetría Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Analab, S.A. Análisis y Filtración, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Comercial Rafer, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Grupo Taper Iberlab, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Levantina de Laboratorios, S.L. Luis Frechilla, S.L. Microciencia, S.A. PerkinElmer España, S.L. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Sugelabor, S.A.

Software para laboratorio Acefe, S.A. AES Laboratorio, S.A. Agilent Technologies Spain, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Carl Zeiss Microlmaging, S.L. Chemlabor, S.L. David Spuch Calvar Elecsoft, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Haver & Boecker Telas Metálicas Iberlab, S.L. Iberlaser, S.A. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. Izasa Konik-Tech Leica Microsistemas, S.A.

técnicas de LABORATORIO

597

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

ANUARIO ÍNDICE TÉCNICAS INSTRUMENTALES/RELACIÓN DE PRODUCTOS 2010/11

J. Jimeno S.A. Millipore Ibérica, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Sartorius Stedim Spain, S.A.U. Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Tolquimex, S.L. Veolia Labwater España Veolia Water Solutions & Technologies Vidra Foc, S.A. Vrep, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Maselli Ibérica Metrofísica, S.L. Metrotec, S.A. Microciencia, S.A. National Instruments Spain Swag, S.L. Software para el Laboratorio Thermo Fisher Scientific (Barcelona) Thermo Fisher Scientific (Madrid) Vertex Technics, S.L. Vidra Foc, S.A.

Titración Acefe, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comercial Rafer, S.L. Crison Instruments, S.A. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Hach Lange, S.L.U. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. Laborat, S.L. Labprocess Linealab,S.L. Lumaquin, S.A. Net Interlab, S.A.L. Panreac Química, S.A.U. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Serviquimia, S.L. Tecnoquim, S.L. Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Viscosimetría Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. Anisol Equipos, S.L. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Aplein Ingenieros, S.A. Aries Ingeniería y Sistemas, S.A. Auxilab, S.L. Bercu Instruments, S.L. Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Comercial Labor, S.A. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Electrónica de Medida y Control, S.A. Esindus, S.A. Fedelco, S.L. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumentación Analítica, S.A. Instrumentos Físicos Ibérica, S.L. IUCT Izasa J. Jimeno S.A. J. P. Selecta, S.A. Labolan, S.L. Levantina de Laboratorios, S.L. LGC Standards, S.L.U. Linealab,S.L. Luis Frechilla, S.L. Lumaquin, S.A. Mab Industrial, S.L.U. Metrotec, S.A. Net Interlab, S.A.L. PerkinElmer España, S.L. Protón Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Spectro Hispania, S.L. Tecnoquim, S.L. Tecny Fluor (Materiales Tecny Fluor, S.L.) Tolquimex, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A. Vidrio Industrial Pobel, S.A. Viscotech Hispania, S.L. VWR International Eurolab, S.L. Waters Cromatografía, S.A.

Ultracentrifugación Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Comecta, S.A. - Grupo Selecta Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa J. Jimeno S.A. Millipore Ibérica, S.A. Quimivita, S.A. División Laboratorio Precisa Rubilabor, S.L. Serviquimia, S.L. Thermo Fisher Scientific (Madrid) Tolquimex, S.L. Vidra Foc, S.A. VWR International Eurolab, S.L.

Voltametría

Ultrafiltración

ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Chemlabor, S.L. Distrilab, S.L Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Gomensoro, S.A. Iberlab, S.L. Instrumatic Española, S.A. J. Jimeno S.A. Net Interlab, S.A.L. Sugelabor, S.A. Tecnoquim, S.L. Trallero & Schlee, S.L. Vidra Foc, S.A.

Acefe, S.A. Agem, Auxiliar General de Electromedicina, S.A. ANORSA (Aparatos Normalizados, S.A.) Cepicma, S.A. Chemlabor, S.L. CHMLAB GROUP CMBE-Cial. Maquinaria y Bienes de Equipo, S.L. Distribuciones Científicas Sanitarias Distrilab, S.L Filtros Ceta, S.L.U. Fisher Scientific Afora Fisher Scientific, S.L. Iberlab, S.L. Izasa

técnicas de LABORATORIO

598

Nº 353 JULIO/AGOSTO 2010

Gu铆a del comprador Directorio de empresas

En caso de desear incorporar su firma en un recuadro en esta secci贸n, rogamos se comuniquen con nuestro Departamento de Publicidad.

Publica, S.L. Ecuador, 75, entlo.

08029 Barcelona Tel. 934 391 027 Fax 933 221 972 E-mail:publica@publica.es

guía del COMPRADOR

A

guía del COMPRADOR

A-B

INNOVACION Y CALIDAD ALPHAGAZ es la línea de productos de AIR LIQUIDE creada específicamente para las necesidades en Instrumentación e Investigación – – – – – – –

GASES PUROS MEZCLAS, MEZCLAS ACREDITADAS SERVICIOS RECIPIENTES CRIOBIOLÓGICOS INSTALACIONES “LLAVE EN MANO” MATERIALES PARA GASES GENERADORES

AL AIR LIQUIDE ESPAÑA, S.A. Paseo de la Castellana, 35 - 28046 MADRID - Tel. 915 029 300 - www.airliquide.es

¡Conecta! www.tecnicasdelaboratorio.com

SERVICIO ASISTENCIA TÉCNICA • Reparación de equipos de laboratorio e industria • Reparación equipos refrigerados • Calibración y verificación de equipos volumétricos (pipetas automáticas, buretas, pipeteadores electrónicos) • Calibración y verificación de equipos (Tº - CO2 - HR) • Mantenimiento de equipos de laboratorio • Reacondicionado de equipos • Subcontratación servicio técnico para empresas

BERCU INSTRUMENTS, S.L. C/Fermín Borrás, 27-29 08930 San Adrián del Besós Barcelona Tel. 34 93 462 06 20 Fax 34 93 462 07 95 E-mail: bercu1@coacb.com www.bercu-instruments.com

VENTA DE EQUIPOS NUEVOS VENTA EQUIPOS REACONDICIONADOS (Hplc, A.A, Gases, Icp, Masas, Autoanalizadores, etc.)

Servicio técnico en: Catalunya - Andalucía - Canarias - Extremadura - Levante - Madrid - Vizcaya

BIOSER, S.A. Tarragona, 106 Tel. 932 264 477 Fax 932 267 979 08015 BARCELONA e-mail: bioser@bioser.com www.bioser.com

AUXILAB S.L. Material de laboratorio Laboratory supplies Consulte nuestra amplia gama de productos en nuestra página web www.auxilab.com Solicite un ejemplar de nuestro catálogo de productos.

Le ofrecemos un servicio integral para sus compras (asesoramiento,

SOLUCIONES PARA EL CONTROL DE CALIDAD BIOKAR:

· Medios de cultivo deshidratados y suplementos selectivos para microbiología.

3M:

· PETRIFILM™: Láminas listas para usar en control microbiológico de alimentos y superficies.

BIOTRACE:

· Luminómetros portátiles con software para control rápido de la higiene en superficies

ORION DIAGNÓSTICA:

· HYGICULT: Kits microbiológicos para control de superficies o fluidos industriales.

TECRA:

· Kits rápidos para control de patógenos.

IDSC:

· Kits rápidos para detección de Aflatoxinas.

ROMER LABS:

· Kits para Micotoxinas. Molinos.

GK BIOPRODUCTS:

· Ensayos interlaboratorio.

asitencia técnica, asistencia post-venta...).

Pol. Morea Norte, 8 31191 · Beriain (Navarra) ESPAÑA T: +34 948 310 513 · correo@auxilab.es

y en aguas de proceso.

MICROGEN BIOPRODUCTS: · Instrumentos para preparación de muestras.

guía del COMPRADOR Especialistas en planificación, integración e instalación de laboratorios Sede central y delegación Norte

Ctra. Lekeitio, km 53,5 48289 AMOROTO (Bizkaia. Spain) Tel. +34 946 840 766 Fax +34 946 842 005 burdinola@burdinola.com

Andalucía Tel. +34 856 051 839 delegacion.sur@burdinola.com Cataluña Tel. +34 902 446 444 alco@burdinola.com Levante Tel. +34 963 576 013 delegacion.levante@burdinola.com Madrid Tel. +34 902 114 130 delegacion.centro@burdinola.com

Gases para el cuidado del medio ambiente • • • • •

Tratamiento biológico de aguas residuales Proceso de digestión de fangos Neutralización de aguas Remineralización de aguas Recuperación de compuestos orgánicos volátiles

Aragón, 300 - 08009 BARCELONA www.carburos.com - Info@carburos.com - Tel. 93 290 26 00

COBOS precision • 0,1mg. Balanzas analíticas de alta calidad y precisión grácias a su sistema de pesaje monosensor.

• Calibración interna automática (JT/AR).

• Cumple con las normas GLP, GMPC ISO 9000.

• Display retroiluminado de fácil lectura incluso con poca luz.

• RS232C interface de serie.

• Diferentes unidades de peso, ct, lb, oz, ...

• Vitrina construida con material anti-electricidad estática.

• Test automático de repetibilidad (JT/AR).

Accesorios • Los modelos JT-A incluyen pesa de calibración.

• Kit de medición de densidad.

• Impresora con estadística CSP-160.

COBOS PRECISION, S.L. Corominas, 5-7 - 08902 L’HOSPITALET DE LL. (Barcelona) Tel. 93 415 45 00 / 93 415 73 16 - Fax 93 415 66 07 e-mail: cobosprecision@retemail.es - www.balanzascobos.com

¡Conecta! www.tecnicasdelaboratorio.com COMECTA, S.A. Ctra. Nacional II, km 585,1 08630 ABRERA (Barcelona) Tel. 937 700 877 - Fax 937 702 362 BRA.- Instrumental serie de hospital.

CAT.- Contadores de células y buretas digitales .

COMECTA.- Selladoras de bolsas, cuenta colonias, refractómetros, microscopios y pipetas.

GIBERTINI.- Balanzas analíticas.

HEIDOLPH.- Agitacidores, rotavapores, homogeneizadores y bombas.

HEROLAB.- Tubos para centrifugación.

HERKA.- Desmineralizador.

JENCONS.- Pipetas, Bombas peristáltica y Destiladores.

LAB PLANT.- Microagitación y secador de spray para planta piloto.

LEICA.- Microscopios.

MASTER.- Pistolas por aire caliente.

NABER.- Hornos de mufla - Alta temperatura.

SENTINEL LABORATORIES.- Cubetas para pesadas y tapones para tubos de cultivo en material plástico.

SEWARD MEDICAL.- Homogeneizadores Stomacher.

SIGMA.- Centrífugas de alta velocidad.

SMEG.- Lavadoras termodesinfectadoras.

P.S.I. - Contenedores y armarios de seguridad.

Balanza Analitica Serie JT-A

www.burdinola.com

Delegaciones

B-C

guía del COMPRADOR

D-E-F

FILTER-LAB® FILTROS ANOIA, S.A. Camí de Baix, s/n 08776 Sant Pere Riudebitlles (Barcelona) Tel. 93.899.50.36 Fax 93.899.71.72 http://www.fanoia.com E-mail: fanoia@fanoia.com

Filtra Filtra vibración, S.L. • • • • • •

Tamices y ensayos Tamizadoras de laboratorio Tamizadoras industriales Laboratorio de ensayos Filtros metálicos Mallas metálicas y sintéticas

Bronce, 1-3 - Pol. Ind. Les Guixeres - 08915 BADALONA (Bcn) Tel. 902 190 069 - Fax 902 190 070 e-mail: filtra@filtra.com - http://www.filtra.com

In touch with life www.eppendorf.es · e-mail: iberica@eppendorf.es Eppendorf Ibérica · Avda. Tenerife 2, Edificio 1 28700 San Sebastián de los Reyes · Madrid Tel. +34 916517694 · Fax +34 916518144

guía del COMPRADOR

G-H

®

FABRICANTES DE MATERIAL DE VIDRIO SOPLADO PARA LABORATORIO IMPORTADORES EXCLUSIVOS PARA ESPAÑA DE VIDRIO “SIMAX” Y PORCELANA HERMANOS ALAMO, S.L., Resina, 30 – 28021 Madrid.

Tel. 91 797 32 59. Fax 91 798 58 68. www.hermanos-alamo.com E-mail: alamo@hemanos-alamo.com

guía del COMPRADOR

H-I-J-K

Polígono Industrial “El Pinatar” - Pasaje “Les Serres”, s/n Tel. +34 938 626 104 - Fax +34 938 626 297 Ap. Correos 168 08140 CALDES DE MONTBUI (Barcelona) Spain E-mail: hobersal@fornshobersal.com www.fornshobersal.com

FÁBRICA DE HORNOS PARA LABORATORIO, CERÁMICA, JOYERÍA, INDUSTRIA E INVESTIGACIÓN Estos aparatos cumplen con la normativa de la - Hornos de mufla de 1.000 °C a 1.900 °C - Amplia gama de hornos standard y a medida.

- Tipos: Tubulares, crisol y especiales para procesos varios de investigación, equipados con la más moderna tecnología.

- Mesas antivibratorias.

- Hornos de atmósfera controlada y al vacío y tratamientos térmicos, con circulación forzada de aire.

- Estufas alta temperatura, cromatografía y agitadores.

www.instron.com

Instron - Division of ITW Ltd. C/ Argenters 2 Parque Tecnológico del Vallés 08290 Cerdanyola (Barcelona) España Tel. +34 93 594 75 60 Fax +34 93 592 07 60

www.tecnicasdelaboratorio.com

guía del COMPRADOR Bombas y Sistemas de Vacío Aplicaciones: trasiego de gases y líquidos filtración, destilación, secado e impregnación evaporación rotativa medición de líquidos muestreado y análisis pipeteado ultrafino, dispensación y titración

KNF Neuberger GmbH, Alemania, Alter Weg 3, D-79112 Freiburg Tel. +49(0)7664 5909-0, Fax +49(0)7664 5909-99, www.knf.de, E-mail: info@knf.de

DISEÑO, FABRICACIÓN, INGENIERÍA Y APLICACIONES ESPECIALES EN:

• • • • • • •

CROMATOGRAFÍA DE GASES HRGC CROMATOGRAFÍA DE LÍQUIDOS HPLC y LC SISTEMA MULTIDIMENSIONAL HPLC+HRGC (Pat) SISTEMAS COMBINADOS HRGC-HPLC-DIP-MS ESPACIO DE CABEZA, P&T, SPME, ...

LABORATORIO DE ANÁLISIS ESPECIALIZADOS CURSOS DE FORMACIÓN

Barcelona T +34.93.590.28.40 F +34.93.590.28.44 ventas@konik-group.com Madrid T +34.91.328.25.26 F +34.91.328.36.54 madrid@konik-group.com Única compañía europea con gama completa de HRGC/HPLC/MS

– MOBILIARIO DE LABORATORIO – ARMARIOS DE SEGURIDAD – VITRINAS PARA LA EXTRACCIÓN DE GASES Oficinas centrales: Köttermann Systemlabor, S.A. Agustín de Foxá, 25 10 A 28036 MADRID Tel. 917 320 110 - Fax 917 320 111

Delegación Noreste París, 147 entlo. 2 08036 BARCELONA Tel./Fax 933 223 297

Delegación Sur Cueva de la Pileta, 2- Bl. 5/8ºB 41020 SEVILLA Tel./Fax 954 520 465

Internet: http://www.koettermann.de - E-mail: mail@koettermann.es

LABORTECH WALDNER S.L. • Mobiliario técnico para laboratorios • Vitrinas de gases para aplicaciones especiales • Cabinas de flujo laminar y seguridad biológica • Sistemas SECUFLOW para vitrinas de gases • Validaciones y commissioning de VG • Almacenaje de seguridad SERVICIOS INTEGRALES PARA LABORATORIOS Estamos a su disposición en nuestros showrooms: MADRID: C/ Medea nº 4 – 4º C Edificio ECU - 28037 Madrid Telf. 91 375 84 52 - Fax 91 375 83 47 info@waldner.com.es

www.waldner.es

BARCELONA: Pasaje Posoltega - Local Comercial 11 - 08030 Barcelona Telf. 93 274 57 78 - Fax 93 274 57 95 info@waldner.com.es

K-L

guía del COMPRADOR

M-N

MIELE, S.A. Professional Ctra. Fuencarral, 20 - 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 916 232 000 - Fax 916 620 266 www.miele.es

TERMODESINFECTORAS PARA LAVADO Y DESINFECCIÓN DE VIDRIO DE LABORATORIO E INSTRUMENTAL QUIRÚRGICO • • • • • • •

Programación por control electrónico Profitronic.

Condensador de vapor incorporado.

Con descalcificador incorporado.

Toma y programa para agua destilada.

Gran variedad de cestos y complementos.

Secado total en modelos CD. Instalado en los principales centros médicos y laboratorios europeos.

DELEGACIONES: BARCELONA • BILBAO • GIJÓN • MÁLAGA SANTIAGO DE COMPOSTELA • ZARAGOZA • VALENCIA

– Microbalanzas y Balanzas Analíticas – Balanzas de precisión – Control Estadístico – Pipetas – PH-metros – Electrodos – Analizadores Halógenos de Humedad – Valoradores Karl Fischer – Densímetros – Refractómetros – Análisis Térmico – Química automatizada METTLER TOLEDO: empresa que desarrolla, fabrica y comercializa balanzas electrónias e instrumentos y sistemas de pesaje para el laboratorio, la industria y el comercio al por menor. Así como sistemas de procesos y análisis térmico.

METTLER TOLEDO, S.A.E. Miguel Hernández, 69-71 - 08908 L’HOSPITALET DEL LLOBREGAT (Barcelona) Tel. 932 237 600 - Fax 932 237 601 - E-mail: mtemkt@mt.com - http://www.mt.com/es-1

PROGRAMAS DE TRATAMIENTO DE IMAGEN PLATINAS CALEFACTORAS PARA MICROSCOPIOS Servicio técnico especializado propio. Tel. 934 106 120 Importadores y distribuidores para España de: UNION (Japón): Microscopios metalográficos y para semi-conductores.

KYOWA (Japón): Microscopios de todo tipo.

SHIBUYA OPTICAL (Japón): Refractómetros de Abbe, de mano, Espectoscopios, Polarímetros y Microtomos.

MORITEX (Japón): Videomicroscopios portátiles con cámara CCD y fibra óptica.

QUESTAR (U.S.A.): Microscopios de larga distancia y sistemas de medición automatizados por control remoto.

Montnegre, 2-6 - 08029 Barcelona Tel. 934 105 856/855 - Fax 933 210 507 e-mail: microciencia@microciencia.com / http://www.microciencia.com

MOBILIARIO DE LABORATORIO PROYECTO E INSTALACIÓN DE: · Mesas murales y centrales de todo tipo. · Vitrinas de gases y mesas de balanzas. · Muebles bajos y altos. · Armarios de seguridad y accesorios.

Fábrica: Avda. de las Retamas, 156 Pol. Ind. Monte Boyal 45950 CASARRUBIOS DEL MTE. (Toledo) Tel. 91 818 81 16 - Fax 91 818 83 09

Oficinas: C/ Doctor Velázquez, 3 28224 POZUELO (Madrid) Tel. 91 611 00 01 Fax 91 619 06 13

E-mail: modulabo@modulabo.es www.modulabo.com

guía del COMPRADOR

O-P-Q

– GASES PUROS – MEZCLAS DE CALIBRACIÓN – MEZCLAS ACREDITADAS ENAC – EQUIPOS ASOCIADOS Orense, 11 5º - 28020 MADRID Tel. 914 533 000 - Fax 915 559 416 E-mail: contact_espana@praxair.com - http://www.praxair.es

ER-0170/2/94

Soluciones Anticorrosivas Ventiladores en P.V.C., P.P., P.V.D.F. y F.R.P. Instalaciones de aspiración a medida Fregaderos. Campanas y Cabinas. Lavadores de gases Ciclones. Cubas y depósitos según necesidades

J. BLANCH FERRER, S.L.

Balmes, 139 - 145 - 08930 Sant Adrià de Besòs (Barcelona) Tel. 934 620 565 - Fax 934 622 375 - e-mail:quimipol@quimipol.com

LOS LIDERES EN EL SERVICIO DE PRODUCTOS QUÍMICOS Y REACTIVOS PARA PRODUCCIÓN Y LABORATORIO Productos químicos para fabricación farmacéutica, cosmética, alimentaria y química en general Disolventes y reactivos para el laboratorio de la marca Carlo-Erba: - Disolventes de alta pureza y calidad para HPLC y análisis instrumental.

- Disolventes y reactivos anhidros.

- Ácidos y bases de calidad analítica.

- Disolventes y reactivos de grado farmacopea.

- Kits de análisis de aguas.

- Disolventes y reactivos de usos especiales.

- Tampones y soluciones valoradas.

guía del COMPRADOR

R-S

www.tecnicasdelaboratorio.com

J.P. SELECTA, s.a.

Fábrica de Aparatos Científicos para Laboratorio Carretera Nacional II, km 585,1 - 08630 ABRERA (Barcelona) Tel. 937 700 877 (6 líneas) - Fax 937 702 362 e-mail: selecta@jpselecta.es www.jpselecta.es

PROGRAMA DE FABRICACIÓN - Agitadores mecánicos y magnéticos.

- Autoclaves Eléctricos.

- Aparatos a Baja Temperatura - Germinadores - Aparatos para Anatomía e Histología.

- Baños de limpieza por ultrasonidos.

- Baños termostátcos y ultratermostatos.

- Centrífugas de sobremesa y refrigeradas.

- Determinador de Celulosas y fibras.

- Determinador de la D.Q.O. - Destilador enológico.

- Digestor y destilador de Kjeldahl.

- Estufas para desecación, esterilización y cultivos (más de 100 modelos).

- Hornos de mufla.

- Incubadores por CO2.

- Instrumental completo (pinzas, soportes, espátulas, etc.).

- Placas y mantas calefactoras.

- Regulación y control.

J.P.SELECTA, S.A., ha conseguido el Certificado de Registro de Empresa concedido por AENOR con el nº ER-109-1-96 y el Sistema de Calidad certificada según las normas internacionales ISO-9001 al DISEÑO, DESARROLLO, PRODUCCIÓN, INSTALACIÓN y SERVICIO POST-VENTA de sus fabricados Todos los aparatos con la marca SELECTA exhiben la etiqueta que ampara las directivas de seguridad C.E. obligatorias en todos los equipos eléctricos.

ER 109/1/96

Shodex ® Capture the essence

High Performance LC columns www.shodex.es Shodex Europa info: Tel.: +49 89 9399 6237 Distribuidor España: ANORSA Tel.: +34 93 3006050 www.anorsa.com

guía del COMPRADOR

S-T

Espectrómetros para analizar materiales I C P - Plasma de Acoplamiento Inductivo Emisión por plasma ICP con visión radial y axial.

Contacto en España:

FRX-Fluorescencia de rayos-x Energías dispersivas con haz de luz polarizada.

Espectrometría de Arco / Chispa Análisis de la composición química porcentual (%) en materiales metálicos.

Equipos de Tribología Mantenimiento predictivo mediante análisis de aceites, lubricantes y grasas.

SPECTRO Hispania, S.L. P.A.E. Asuarán Edif. Enekuri - Nave 9 48960 ERANDIO (Vizcaya) Tel. 94 471 04 01 Fax 94 471 17 41 Email: comercial@spectro.es

www.spectro.com

Equipamiento auxiliar Accesorios, patrones certificados, máquinas para la preparación de muestras.

www.grupotaper.com Avda. de la Industria, 49 - Edificio Fresno, 2º planta 28108 ALCOBENDAS (Madrid) Tel. 91 659 65 20 · Fax 91 661 00 84 · E-mail: informacion@grupotaper.com

Oficinas en: ASTURIAS -BARCELONA - BILBAO CANARIAS- CORUÑA – GRANADA SEVILLA -VALENCIA- ZARAGOZA

El Líder al Servicio de la Ciencia Análisis Elemental AA, ICP-OES & ICP-MS, GD-MS. Colorímetros. Electroquímica.

Analizadores de Combustión. Emisión Optica por Chispa.

Difracción de Rayos X (XRD).

Fluorescencia de Rayos X (XRF).

Analizadores Fotométricos.

Analizadores Elementales Portátiles.

Caracterización de Materiales Viscosimetría. Reometría.

Testeo de Polímeros.

Procesado de Polímeros.

Análisis de Superficies.

Extrusión. Metrología de Semiconductores. Microanálisis.

Refractometría. Análisis Térmico.

Consumibles de Laboratorio y Pipeteo Microplacas. Pipetas.

Puntas de Pipeta.

Cromatografía Cromatografía Líquida LC. Cromatografía de Gases GC. Columnas para LC, GC y Accesorios.

Entorno Controlado Incubadores y Agitadores. Baños Personalizados.

Accesorios para Baños y Circuladores. Enfriadores Compactos. Intercambiador de Calor de Agua a Agua.

Congeladores de Temperatura Ultrabaja -86°C. Enfriadores y Recirculadores. Refrigeradores y Congeladores de Laboratorio. Armarios de Seguridad para Productos Biológicos. Cámaras Ambientales. Tanques y Sistemas de Crioconservación. Hornos.Cabinas de Flujo Laminar.

Espectrometría de Masas LC/MS. GC/MS. Espectrometría de Masas de Proceso. ICP-MS. Espectrometría de Masas de Alta Resolución.

Espectroscopía Molecular Fluorescencia.

Espectrómetros FTIR y Microscopios IR. NIR. Raman. UV-Vis. Software.

Instrumentación para Microplacas Fluorímetros para Microplacas. Incubadores y Agitadores para Microplacas. Fotómetros para Microplacas. Lavadores para Microplacas.

Purificación Automática. Nefelómetros para Microplacas. Luminómetros para Microplacas.

Ensayos de Toxicidad. Lectores de Escaneo Espetral Multimodo. Software.

Integración y Automatización de Laboratorios Sistemas Automatizados. Software de Automatización de Laboratorio.

Robótica. Instrumentos Automatizados.

Analizadores de Fotometría Automatizados. Consumibles para Automatización. Periféricos. Stackers.

LIMS y Software de Laboratorio LIMS. CDS. Gestión de Información Espectral.

Software para Farmacocinética y Farmacodinámica. Software para Espectroscopía y Bibliotecas Espectrales.

Microanálisis e Imagen Microanálisis de Rayos-X. Microanálisis. Microscopia Raman. Microscopía Infrarroja. XRF. Análisis de Superficies. Cámaras CID y Tecnología de Imagen.

Microestructura. Fuentes e Imagen de Rayos-X. Balanzas.

Preparación de Muestras Gestión y Seguridad de Muestras.

Biopolímeros. Centrífugas. Suministros de Electroforesis y de Alimentación. Concentración de Vacío y Liofilizadores. Sistemas y Reactivos de Biología Molecular. Vacuum and UHV Components. Hornos de Hibridación.

Termocicladores. Purificación Automatizada.

Thermo Fisher Scientific Valportillo Primera, 22, 1ª • 28108 Alcobendas (Madrid) • Tel. 914 845 965 • Fax 914 843 598 Acero, 30-32, Plta. 2 Mód 3 • 08038 Barcelona • Tel. 932 230 918 • Fax 932 230 982 www.thermo.com • analyze.es@thermofisher.com

guía del COMPRADOR

T-V-W

vidra FOC SERVICIOS Y SOLUCIONES A SU MEDIDA FÁBRICA Y OFICINAS: Badajoz, 50 08005 BARCELONA Telfs. 93 309 35 66 93 309 37 50 Fax 93 300 97 66 Deleg. Madrid Norte: Glorieta Puente de Segovia, 3 28011 MADRID Móvil: 626 27 13 38 Tel. 900 506 224 Tel/Fax 91 501 89 46 Deleg. Madrid Sur: Fuente Carrantona, 36-J 28030 MADRID Móvil: 690 66 22 76 Tel. 900 506 224 Tel./Fax 91 371 13 13

Deleg. Valencia: C/. Pintor Peris Aragó, 28 46120 ALBORAYA (Valencia) Tel. 96 185 37 90 Fax 96 186 15 04 Deleg. Tarragona: Pol. Ind. Francolí parc. 16, pta 3, 2º, 1ª 43006 TARRAGONA Tel. 977 54 03 97 Fax 977 54 27 98 Deleg. Lleida-Tarragona sur: Sant Josep, 19 43891 MASRIUDOMS (Tarragona) Móvil 696 47 69 47 Tel. 900 50 62 24 Fax 977 82 43 50

E-mail: ventas@vidrafoc.com www.vidrafoc.com

V A R I A N

I B É R I C A

SOLUCIONES I N S T R U M E N TA C I Ó N C I E N T Í F I C A Soluciones Clave en Cromatografía – – – – – – – – –

ESPECTROMETRÍA DE MASAS GC/MS 2100 / 2200 G C / M S 4 0 0 0 , I O N T R A P D E M Á X I M A V E R S AT I L I D A D GC/MS SIMPLE Y TRIPLE CUADRUPOLO C R O M AT O G R A F Í A D E G A S E S H P L C A N A L Í T I C O Y P R E PA R AT I V O LC/MS SIMPLE Y TRIPLE CUADRUPOLO MICRO-GC COLUMNAS GC / LC Y FUNGIBLES S O F T W A R E Y T R ATA M I E N T O D E D AT O S

Soluciones Clave en Espectroscopía – – – – – – – – – – –

A B S O R C I Ó N AT Ó M I C A L L A M A A B S O R C I Ó N AT Ó M I C A Z E E M A N ESPECTROSCOPÍA ICP-ÓPTICO ESPECTROSCOPÍA ICP-MS UV-VIS-NIR E S P E C T R Ó M E T R O S F T- I R M I C R O S C O P Í A F T- I R I M A G E N F T- I R FLUORESCENCIA TEST DE DISOLUCIÓN CONSUMIBLES

marketing.es@varianinc.com Madrid 91 472 7612

w w w. va r i a n i n c . c o m

Barcelona 93 473 7733

Sevilla 95 560 0962

Registro nº 991017

Deleg. Baleares: Des Pou, 10 07748 FORNELLS Tel. 900 50 62 24 Tel. 933 09 35 66 Fax 93 300 97 66

Deleg. Murcia: Plaza José Mª Artés, 10 30201 CARTAGENA (Murcia) Móvil 606 350 871 Tel. 900 506 224 Tel./Fax 968 507 623

Deleg. Andalucía: Alcalde Eduardo Clavería, s/n 23300 VILLACARRILLO (Jaén) Móvil 696 49 06 95 Tel. 900 506 224 Tel./Fax 953 45 43 09

Deleg. Aragón: Simón Sainz de Varanda, 17, esc. 2ª 1ª E 50007 ZARAGOZA Móvil 618 71 72 73 Tel. 900 506 224 Tel./Fax 976 38 81 87

Deleg. Alicante: Curtidores, 38 03203 ELCHE (Alicante) Móvil 669 84 11 10 Tel. 900 50 62 24 Fax 966 61 54 95

Deleg. País Vasco: Avda. Carlos I, 2 Travesera 20011 DONOSTIA SAN SEBASTIÁN Móvil 638 05 17 37 Tel. 900 506 224 Tel./Fax 943 47 49 36

Normas de colaboración en TECNICAS DE LABORATORIO 1. Los trabajos se remitirán al Departamento de Redacción de la revista (Publica, S.L., C/ Ecuador, 75 entlo. 08029 Barcelona) junto con una autorización para su publicación. Estudiado el trabajo por el Comité de Redacción, se acusará recibo con la aceptación o no del trabajo. Se devolverán (si los autores lo solicitan) las colaboraciones que no se ajusten, por su contenido, a la temática de la revista.

2. Redacción del texto y presentación: los trabajos estarán en castellano y no sobrepasarán el equivalente a 15 DIN A4 (sin contar gráficos y/o figuras). Se estudiará la publicación fragmentada de trabajos más extensos.

Se ruega utilizar los editores más comunes del mercado (Word, WordPerfect...). Los trabajos pueden enviarse en soporte físico o por correo electrónico a: publica@publica.es Si el trabajo incluye imágenes o fotografías se aportarán en archivos aparte (como jpeg o tiff) y deberán estar escaneadas a una resolución mínima de 300 ppp.

En cualquier caso se solicita siempre el envío de un ejemplar del trabajo en soporte papel. El no enviar los textos en soporte informático tiene el inconveniente de que puede retrasar la publicación del trabajo y provocar involuntarios errores al transcribir el texto.

En el encabezamiento de la colaboración constarán un título, el nombre y los apellidos de los autores y el centro o empresa (si procede) donde se ha realizado el trabajo. Los artículos se acompañarán de un resumen que señale el objeto del trabajo, algún detalle experimental, si se estima oportuno, y las conclusiones obtenidas. A ser posible el título del trabajo y este resumen se incluirán también en inglés.

La bibliografía se incluirá al final del texto, numerada correlativamente y consignando en cada cita apellido e iniciales del autor, año de publicación, título y nombre de la publicación. Las referencias numéricas a la bibliografía se escribirán en el texto del trabajo entre paréntesis.

Los pies de gráficos, figuras y fotografías se presentarán juntos, por orden y en párrafo aparte al final del trabajo.

3. Tablas, gráficos y figuras. Se pide la máxima pulcritud en la realización de tablas y gráficos para conseguir una reproducción del original lo más fiel posible.

Los gráficos (esquemas, croquis y dibujos en general), si no se presentan en soporte informático directamente reproducible, se prefieren por este orden: – reproducciones bien impresas – originales realizados sobre papel – fotocopias de alta calidad, siempre en tamaños iguales o superiores a los deseados para su publicación y teniendo en cuenta que el factor más importante es el contraste de las imágenes.

La fotografías, si no se transmiten en soporte informático o vía correo electrónico, se prefieren por este orden: copias en papel fotográfico en blanco y negro o color; diapositivas o transparencias en blanco y negro o color y, finalmente reproducciones bien impresas. Las fotocopias deficientes de fotografías se descartarán.

Las tablas, gráficos y figuras se presentarán al final del artículo. Las referencias numéricas de las figuras se citarán en el texto cuando corresponda.

4. Los autores recibirán sin cargo un ejemplar de la revista en que haya aparecido su trabajo. Si desean más ejemplares –hasta 10– lo harán constar en la carta que acompañe al trabajo. Se estudiarán otras condiciones de envío de ejemplares a petición de los autores.

5. Estas normas no afectan (aunque son una buena orientación) a colaboraciones como noticias de empresa, descripciones breves de nuevos aparatos y equipos, programas de actos y congresos, ferias, salones o jornadas, reseñas de libros, artículos de opinión, etc.

6. Si desean ampliar esta información pueden utilizar el teléfono 934 391 027, el fax 933 221 972 o el e-mail : miguel@publica.es

SUBSCRIPTION CARD

BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN

Suscripción Anual / Yearly Subscription La revista TÉCNICAS DE LABORATORIO sólo se distribuye mediante suscripción anual. Para suscribirse rellene el Boletín de Suscripción que aparece en esta página y remítanoslo por correo. Venta al contado: el importe de la suscripción debe abonarse por giro postal o talón bancario a nuestras oficinas. La suscripción será efectiva a partir del mes siguiente al recibo de su importe. También se permite el pago con tarjeta de crédito.

The magazine TÉCNICAS DE LABORATORIO is distributed only through yearly subscription. To subscribe fill the Subscription Card below and post it to us. Way of payment: subscription cost must be paid by bank check to our headquarters. The subscription will start the next month after the payment has been received. Payment with credit card is also welcome.

Registro en nuestro Portal Web / Register in our WebSite Ahora también puede encontrar toda la información publicada en TÉCNICAS DE LABORATORIO en nuestro Portal Web. El registro en nuestro portal le dará acceso inmediato durante un año a todo el contenido de la revista y mucha más información actualizada sobre su sector. Si desea registrarse visite nuestra dirección www.publica.es, haga clic sobre el link "NUEVO USUARIO" del cuadro Registro de Usuarios y siga las instrucciones. Precio anual: 36 euros.

Now it is possible to find all the information available in TÉCNICAS DE LABORATORIO in our website. If you register in our website you will have immediate access to all the contents of the magazine and more updated information on the sector. Should you want to register please visit www.publica.es , click on "NEW USER" in the Users Register Chart and follow the instructions. Price per year: 36 euros.

Oferta Especial Doble / Double Special Offer Si se suscribe a la revista TÉCNICAS DE LABORATORIO tiene la oportunidad de registrarse por un año en el Portal Web por sólo el 50% del precio del registro. Si desea aprovechar esta oferta sólo tiene que indicarlo en la casilla correspondiente del Boletín de Suscripción.

If you get a subscription to TÉCNICAS DE LABORATORIO you can get also a one-year registration in the WebSite at half the regular price. If you want to take profit of this offer just tick the box in the Subscription Card.

Boletín de Suscripción / Subscription Card

SUSCRIPCIÓN ANUAL 2010 / YEAR SUBSCRIPTION 2010

técnicas de

LABORATORIO Precio anual (10 números): España 76,50 euros+iva - Europa 148 euros - Otros países 159 euros Es importante el indicar si procede el Recargo de Equivalencia.

Price per year (10 issues): Spain 76.50 euros+vat - Europe 148 euros - Other countries 159 euros Nombre y apellidos Name and prename Empresa Company Sujeto a Recargo de Equivalencia:

Publica d aa s o c i e d a d al inmó int iam

c/ Ecuador, 75, entlo.

08029 Barcelona (Spain) Tel. +34 933 215 045 Fax +34 933 221 972 Web: www.publica.es Mail: publica@publica.es

C.I.F. / N.I.F. V.A.T. number Sí

No

Dirección Address C. P. Post code

Ciudad City

Provincia Province

País Country

Teléfono Telephone

Fax Fax

Web Web

E-mail E-mail

Deseo registrarme en el portal web de la misma revista por el 50% del importe del registro (18 euros).

En caso afirmativo es imprescindible que nos indique su correo electrónico para poder facilitarle su nombre de usuario y contraseña.

I want to register in the website paying only 50% of the regular price (18 euros).

If you choose this possibility then it is mandatory to let us know your e-mail address so we can provide you a user name and a password.

De acuerdo a la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, le comunicamos que sus datos personales serán incorporados a nuestra base de datos para su tratamiento a los efectos del ejercicio de las competencias reconocidas por la legislación. El interesado podrá, en todo momento, dirigirse a Publica s.l. para ejercitar los derechos de acceso, rectificación y cancelación. Para ello sólo deberá comunicarlo por escrito a través del correo o fax.

Ê

Sello Stamp

Publica, s.l.

Ecuador, 75, entresuelo 08029 Barcelona (Spain)

[TEORÍA] D=0 C42=>;>6Æ0 8==>E03>A0 => 3414 0542C0A Í=820<4=C4 0; ;01>A0C>A8> 3414 8=5;D4=280A ;0 5>A<0 34 CA01090A 34 C>30 ;0 >A60=8I028Ê=

BX [Pb [X\XcPRX^]Tb ST [P cTR]^[^V P ]^ X\_XSXTaP] T[ PeP]RT RXT]c UXR^ ¤WPbcP S ]ST [[TVPa P bd ^aVP]XiPRX ]. 2^] T[ aTe^[dRX^]PaX^ bXbcT\P 02@D8CH D[caP?TaU^a\P]RT ;2 ST FPcTab RXT]c UXR^b ST \dRW^b [PQ^aPc^aX^b _^Sau] STbPaa^[[Pa \|c^S^b R^] \Ph^a R^]UXP]iP h TUXRPRXP 4[ bXbcT\P 02@D8CH D?;2 UPRX[XcP P [^b RXT]c UXR^b \dRWP \ub X]U^a\PRX ] h bT]bXQX[XSPS `dT [P 7?;2 2^\^ R^]bTRdT]RXP bd X\_PRc^ bT WP bT]cXS^ T] [PQ^aPc^aX^b bP[Pb ST Yd]cPb SXaTRcXePb h T] RdP[`dXTa [dVPa T] T[ `dT [P RXT]RXP caPQPYP _PaP \TY^aPa [Pb R^]SXRX^]Tb ST eXSP 4[ Udcda^ ST [P 2a^\Pc^VaPU P ; `dXSP Tb T[ bXbcT\P 02@D8CH D?;2 BX STbTP bPQTa \ub eXbXcT fff fPcTab R^\ P ! & FPcTab 2^a_^aPcX^] FPcTab CWT BRXT]RT ^U FWPcµb ?^bbXQ[T 02@D8CH D[caP?TaU^a\P]RT ;2 D?;2 h 02@D8CH D?;2 b^] \PaRPb R^\TaRXP[Tb ST FPcTab 2^a_^aPcX^]