SUMARIO
689 novedades
702 companies
The Legacy of Fine Science Tools
704 catálogos
Catálogos y documentación
707 cromatografía líquida
Comparación de caudalímetros volumétricos y térmicos para evaluar y validar el rendimiento de la cromatografía líquida
710 empresas
Chubb Iberia sigue implementando novedades en seguridad electrónica y protección contra incendios para ofrecer un servicio 360°
712 ferias
Expoquimia conectará en 2026 la química con la industria productiva
714 acreditación
Laboratorios acreditados: un plus de confianza para la empresa en el control interno de sus productos
Entidad Nacional de Acreditación (ENAC)
716 análisis genético
Una muestra de sangre puede detectar más de mil enfermedades genéticas
718 instituciones
Organización Internacional de Normalización (ISO): orígenes, funciones e impacto global Xavier Bautista
721 volcanism research
Inficon is researching volcanic activity on the islands of Vulcano and Stromboli
724 noticias
669 guía del comprador
TESTA ANALYTICAL
Novedades
Testa Analytical ha lanzado el paquete de calificación de bombas HPLC, una herramienta eficiente, rápida y fiable para laboratorios regulados que buscan calificar el funcionamiento y el rendimiento de los sistemas HPLC.
El caudal es uno de los parámetros más importantes en cualquier sistema de cromatografía líquida: determina el tiempo o el volumen de retención y, por lo tanto, tiene una influencia importante en la reproducibilidad. El caudalímetro Testa
Analytical LC es un dispositivo fiable para la medición continua no invasiva del caudal en sistemas HPLC y UHPLC.
El paquete, que consta de un caudalímetro LC calibrado, una herramienta de validación de datos y una tableta con software preinstalado, realiza automáticamente todos los cálculos de datos de flujo necesarios, además de verificaciones de calificación operativa y de rendimiento.
El uso del paquete de calificación de bombas HPLC reduce considerablemente el tiempo necesario para la calificación de las
El informe de calificación del rendimiento de HPLC se obtiene en 10 minutos
bombas HPLC y, al mismo tiempo, mejora la trazabilidad de los resultados.
Al centrarse en la trazabilidad de los datos y simplificar el proceso de calificación, este nuevo paquete todo en uno es una solución asequible para los laboratorios que buscan mantener el cumplimiento y optimizar sus sistemas HPLC de forma rápida y eficaz.
Si desea más información al respecto, visite https://testaanalytical.com/hplc-pump-qualification-pack.html o comuníquese con Testa Analytical (+49-30-864-24076 / info@testaanalytical.com).
Testa Analytical Solutions es un destacado proveedor especializado en instrumentos y detectores de cromatografía líquida. Basándose en más de 30 años de experiencia, Testa Analytical Solutions se ha establecido como un creador y proveedor respetado de detectores y kits de instrumentos de cromatografía líquida de alto rendimiento, innovadores y de alta calidad con clientes OEM en todo el mundo.
www.testa-analytical.com
Paquete de calificación de bombas HPLC
Paquete de calificación de bombas HPLC
novedades
CHROMACITY
Advanced semiconductor metrology using picosecond laser ultrasonics
Chromacity Ltd reports how its Chromacity 520 femtosecond laser system is being used for rapid, noncontact, non-destructive characterisation of semiconductor thin films.
Picosecond laser ultrasonics, or picosecond ultrasonics, is a technique for studying materials using high frequency acoustic pulses generated and detected by ultrashort optical pulses typically <1 ps in duration. The technique can be used to characterize materials with nanometre spatial resolution making it a ‘go to’ technique for accurately measuring the thickness of semiconductor thin films. Using this technique - semiconductor device developers can determine the quality of the bonding between a film and a substrate, which gives information about a device’s mechanical properties. This information is critical as the overlay and alignment of a lithographically defined pattern on top of an underlying layer is fundamental to device performance. The picosecond ultrasonic technique is particularly valuable to semiconductor device production flows where there may be an opaque layer that interferes with the measurement. In such cases, conventional methods of alignment using light fail.
The Chromacity 520 is a robust and
A typical picosecond ultrasonics set-up for characterizing semiconductor thin films using a Chromacity 520 femtosecond laser system
reliable 520 nm femtosecond laser system that can be used as a fixed wavelength source to deliver ultrashort pulses with high average powers in the green spectral region. This compact, high-performance laser does not require water cooling and comes with a simple user interface, making it one of the easiest and affordable laser sources to operate. The compact housing of the Chromacity 520 enables simple system integration.
To learn more about advanced
Example of acoustic echoes detected in a film of As2Te3 if thickness 2,200 angstroms. These echo signals can provide a high-resolution measurement of the thickness of the layer
semiconductor metrology using a Chromacity 520 femtosecond laser system, please visit https://chromacitylasers.com/ wp-content/uploads/2023/03/UltrasonicTechnologies-for-Advanced-MetrologyDigital.pdf
Chromacity Ltd. is a world leader in the design, development, and manufacturing of advanced ultrafast pulsed fibre lasers. Based in Edinburgh, UK, the company specialises in fixed wavelength femtosecond and picosecond optical parametric oscillator (OPO) based tuneable laser systems. Based on a novel patented laser architecture that delivers ultra stable long-term performance, the fixed wavelength femtosecond fibre lasers work at 1,040 and 920 nm, and the tuneable picosecond OPO lasers work across the near infra-red and mid infrared wavelengths from 1.4 to 12 um. Lasers from Chromacity Ltd. are simple to use, with no specialist support required to operate them – you turn them on, configure and use. These compact, air-cooled devices offer unrivalled long term pulse stability without the need for on-going maintenance.
www.chromacitylasers.com
novedades
KERN
Medidor digital de par
Kern ofrece un dispositivo para la cómoda comprobación de cierres de rosca, por ejemplo los de las botellas. Sus características principales son:
• Optimizado para la comprobación del esfuerzo de torsión en botellas y otros envases con cierres de rosca.
• Sistema “Quick-Pin”: Los cuatro soportes de botellas se colocan (en lugar de atornillarse) en el soporte, lo que ahorra tiempo. Eso permite una configuración más rápida para otros tamaños de botella.
• Cubierta de metal por aplicaciones durables frente a condiciones ambientales extremas.
• Indicación de capacidad: Una banda luminosa ascendente indica el campo de medición aún disponible.
• LCD gráfico retroiluminado.
• Pies de goma con función antideslizante.
• El suministro incluye cuatro “Quick-Pins” (soportes para botellas) con revestimiento de goma y un sólido maletín de transporte.
• Memoria interna que almacena hasta 500 datos de medición. El contenido de la memoria puede transferirse al ordenador mediante un software opcional.
• Función Peak-Hold para el registro del valor máximo.
• Puede emplearse en ambas direcciones de giro.
• Función valor limite, programación de máximos/mínimos, en dirección de tracción y presión, con emisión de señal acústica y óptica; modo de funcionamiento ideal para el examen eficiente y sin errores de piezas de serie.
• Función de autoapagado para ahorrar energía del acumulador.
www.kern-sohn.com
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades
HANNA INSTRUMENTS
Medidor multiparamétrico que maximiza el potencial del laboratorio
Hanna Instruments da el salto a la modularidad y presenta un medidor multiparamétrico personalizable a las necesidades de todos los laboratorios. El nuevo multiparamétrico modular de la serie HI6000 está diseñado para profesionales de la investigación y el laboratorio que precisan de calidad de medición. El HI6000 es un medidor totalmente flexible que se puede personalizar de acuerdo con las necesidades de medida y aplicación del usuario.
Sus principales características son:
• Pantalla táctil de 7 pulgadas
• Vista de hasta tres canales simultáneamente
• Compartir datos a través de wifi y ethernet
• Iconos y símbolos para una navegación intuitiva
• Menú de ayuda disponible en todo momento con tutoriales en video.
· Go modular. Su sistema modular permite la instalación simultánea de tres de los cuatro módulos de medición diferentes que ofrece Hanna Instruments: pH/Potencial Redox (ORP), pH/ORP/Electrodo Ion Selectivo (ISE), oxígeno disuelto (OD) y conductividad (CE). Se puede utilizar cualquier combinación de 1 a 3 módulos para una flexibilidad total en las mediciones. Si no se necesita medir diferentes parámetros en estos momentos, se podrá incluir nuevos módulos a medida que crezcan las necesidades del usuario.
Combinado con los sensores adecuados, el dispositivo proporciona mediciones rápidas y fiables. Hanna Instruments ofrece una amplia gama de electrodos de pH de alta calidad para diversas aplicaciones.
Además, es sabido que de una buena calibración depende la precisión de la medida de pH. Por ello los equipos incluyen soluciones de calibración de pH certificadas en sobres monodosis, garantizando que las soluciones estén siempre frescas y sin contaminación a la hora de calibrar el equipo.
· Sencillez, sin fisuras. Equipado con una gran pantalla táctil y un diseño fácil de usar, el HI6000 facilita el control y la navegación a través de sus funcionalidades. El menú de ayuda integrado ofrece tutoriales en texto y vídeo, asegurando una rápida resolución de dudas. La personalización de las vistas, cuentas de usuario y perfiles específicos de la aplicación permiten acceder a un modo de trabajo personalizado sin necesidad de actualizar los datos del sensor o la configuración del equipo.
· Go Digital, la gestión del dato ágil y flexible. El HI6000 destaca por su capacidad de gestión de datos, eliminando errores de transcripción manual. Con una capacidad de almacenamiento de hasta 1.000.000 de datos con fecha y hora, los resultados pueden compartirse fácilmente a través de wifi, ethernet, correo electrónico, servidor web, USB o directamente a un PC, sin necesidad de software adicional. La conectividad con teclados, impresoras y agitadores mejora aún más el flujo de trabajo en el laboratorio.
· Optimización del tiempo y el espacio en el laboratorio. Este sistema no solo optimiza los tiempos de trabajo, sino que también ahorra espacio en el laboratorio, permitiendo a los usuarios centrarse en lo que realmente importa: la precisión y eficiencia en sus análisis.
Para conocer de primera mano todas las posibilidades que ofrece el HI6000, Hanna Instruments invita a los interesados a solicitar una demo on line. Para más información véase https:// bit.ly/hi6000
www.hannainst.es
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades
LEE
Serie HDI de electroválvulas
Lee Company ofrece al mercado sus electroválvulas de la serie HDI. Con modelos estándares y biestables, están disponibles en dos y tres vías. Son capaces de alcanzar los 250 millones de ciclos y hay modelos disponibles con las siguientes características especiales:
• Compatibles con soluciones salinas
• Semiinertes con junta de FFKM
• Para presiones de hasta 3 bar
• Operación silenciosa (menos de 37 dBA).
www.TheLeeCo.com
novedades
Robots que alivian la carga de los trabajadores clave del hospital
Diseñados para hacer la vida más fácil a los profesionales sanitarios, NSK mostró sus últimos avances en soluciones robóticas en Medica 2024 (11-14 de noviembre, Düsseldorf). Expuesto por primera vez en Europa, un robot motorizado de asistencia en camilla fue la pieza central de la exposición. En el estand B16 del pabellón 9 se expuso además un actuador para aplicaciones de medicina regenerativa y celular que ofrece una emisión de partículas ultrabaja y características relativas a la descontaminación. Una gama de rodamientos y soluciones de movimiento lineal específicas para la industria médica también destacó. Tradicionalmente, la introducción de robots en las instalaciones médicas conlleva un coste y un esfuerzo considerables y, a veces, incluso requiere la reconstrucción de las instalaciones para disponer tanto del espacio como de las condiciones necesarias. Esta barrera de entrada ha obstaculizado la proliferación de robots en los centros médicos... hasta ahora. Los visitantes del estand de NSK descubrieron una nueva solución que minimiza los costes de los robots y acelera su implementación.
El robot de asistencia en camilla de NSK ha debutado en Europa. Este innovador dispositivo motorizado se conecta fácilmente a la base de una camilla median-
te un mecanismo de elevación activo. El motor integrado y las ruedas giratorias activas de perfil bajo facilitan un arranque fluido, una aceleración y deceleración suaves, así como giros cerrados en cualquier dirección. El robot, que se maneja sin esfuerzo con una sola mano mediante un mando a distancia inalámbrico, representa una forma rentable de aliviar a los trabajadores clave de la carga que supone mover objetos pesados como camillas y carros por hospitales y centros sanitarios.
También apareció por primera vez en Europa un nuevo actuador NSK que ofrece emisiones de partículas ultrabajas y características relativas a la descontaminación, lo que convierte a este innovador producto en el primer actuador de producción del mundo diseñado pensando específicamente en la industria de la medicina regenerativa y celular. Este actuador, que supone una importante contribución a la automatización de la preparación de células y otras técnicas de procesamiento estériles o asépticas, presenta una tecnología de tratamiento superficial patentada por NSK, así como una grasa de nuevo desarrollo. Y lo que es más importante, el producto reduce la carga de las pruebas de evaluación del rendimiento en cuanto a emisiones de partículas y características relativas a la descontaminación que deben realizar
los fabricantes de equipos para el sector médico.
En el resto del estand, NSK destacó unos rodamientos específicos para el sector médico, así como soluciones de movimiento lineal. El elemento central de la exhibición fueron los rodamientos QuickStop de NSK para instrumentos dentales de turbina de aire. Velocidades de rotación ultraelevadas (más de 400.000 rpm), combinadas con tiempos de parada ultrarrápidos de 0,7 s o menos, ofrecen una respuesta y rendimiento superiores de los instrumentos dentales, garantizando un tratamiento dental seguro y confortable. Otras funciones destacables son la prevención del “retroceso” de los residuos y la mitigación del crecimiento de bacterias en el interior del rodamiento y en las piezas internas anteriores de los instrumentos dentales.
Entre los llamativos productos de rodamientos expuestos destacaron los totalmente cerámicos (a base de óxido) no magnéticos. Con anillos exteriores/ interiores y bolas de cerámica, estos avanzados rodamientos disponen de jaulas autolubricantes de fluororresina para lograr una excelente resistencia a la corrosión tanto a presión atmosférica normal como en el vacío. NSK también presentó los rodamientos de bolas de ranura profunda más pequeños del mundo. Fabricados con acero inoxidable, estos rodamientos de alta precisión y baja rumorosidad cumplen las normas internacionales que incluyen AFBMA ABEC-5 y JIS P5. Manteniendo el enfoque en lo “pequeño”, NSK presentó su serie de husillos a bolas en miniatura de paso amplio, alta velocidad y baja rumorosidad, junto con los productos de emparejamiento aleatorio con alta capacidad de carga para la serie PU/PE de guías lineales de NSK. Un equipo de profesionales de NSK estuvo presente en el estand durante toda la feria para debatir las soluciones óptimas tanto para los retos existentes como para los nuevos proyectos.
novedades
LEE
Microválvulas para microdispensación
Lee presenta la serie VHS de microválvulas para microdispensación. Fieles a su lema “innovación en miniatura”, estos componentes de tan solo 5,6 mm de diámetro presentan las siguientes características:
• Dos vías N.C.
• Frecuencia de operación de hasta 1.200 Hz
• Resolución del volumen dispensado de hasta 10 nL
• Tiempo de respuesta de 0,25 ms
• Gran variedad de conexiones disponibles.
www.TheLeeCo.com
EVIDENT
Sistema de microscopio invertido y automatizado
Evident anuncia el lanzamiento de su sistema de microscopio invertido y automatizado IXplore™ IX85. Con un número de campo (FN) de 26,5 mm líder de la industria, combinado con las nuevas herramientas de procesamiento de imágenes avanzadas que garantizan resultados claros y exactos, este sistema brinda a los investigadores la posibilidad de capturar más datos y descubrir nuevos conocimientos con más rapidez que nunca. Ofrece también un nivel incomparable de personalización, que permite a los usuarios diseñar o crear una plataforma de procesamiento de imágenes inteligente y de alto rendimiento que satisface sus objetivos específicos.
Los dispositivos ópticos integrados en el IXplore IX85 ofrecen una iluminación uniforme en todo el campo visual, lo que permite que los usuarios recopilen imágenes grandes y homogéneas. La tecnología patentada de corrección de la distorsión y la planitud expandida garantiza que cada detalle, incluso en los bordes de las imágenes, sea una representación exacta de las muestras. Los usuarios pueden crear también imágenes mosaico uniformes y de alta calidad con la corrección de sombreado inteligente.
El IXplore IX85 establece un nuevo estándar en cuanto a facilidad de uso de los objetivos gracias a la nueva y revolucionaria tecnología de asiento de gel de silicona. El asiento de gel de silicona se desplaza con el objetivo, con lo que ya no es necesario eliminar o sustituir el aceite a medida que se navega por la muestra.
“Combinación de campo de visión incomparable y herramientas de procesamiento de imágenes avanzadas, el nuevo IXplore IX85 permite que los usuarios descubran nuevos y relevantes conocimientos con más rapidez que antes”, afirmó Motoki Inoue, vicepresidente, gestor de Productos y marketing, Investigación en ciencias de la vida. “Los investigadores pueden abarcar áreas más grandes en menos imágenes, obtener más puntos de datos de cada imagen y minimizar el mosaico de imágenes. De hecho, gracias a la aplicación mosaico más rápida los usuarios pueden capturar muestras grandes en un 50% de imágenes menos en comparación con nuestros modelos anteriores de sistemas”.
Diseñado para mejorar drásticamente los flujos de trabajo de los laboratorios, el nuevo sistema está equipado con características de adquisición automatizada, interfaces personalizables, software de gestión de tareas eficiente y procesamiento y análisis avanzados de imágenes en tiempo real. Su nuevo collar de corrección automatizado ajusta automáticamente los objetivos y optimiza la calidad de la imagen al reducir las aberraciones esféricas causadas por las variaciones en muestras.
Inoue comentó además que “el IXplore IX85 brinda a los usuarios la posibilidad de mantenerse constantemente a la vanguardia de la tecnología con personalización incomparable”. “Sus puertos integrados duales permiten la configuración multimodal y su configuración del estativo abierta simplifi-
ca la adición o el cambio de módulos según sea necesario”. Los usuarios pueden actualizar y expandir su plataforma a medida que las necesidades de investigación evolucionan gracias a la adición de características como control ambiental y modalidades de procesamiento de imágenes como confocal de disco giratorio, superresolución, fluorescencia de reflexión interna total (TIRF) y fotomanipulación.
El nuevo IXplore IX85, diseñado para que los usuarios puedan ver y capturar más que nunca, al tiempo que reduce los tiempos de adquisición, se adapta fácilmente a las diversas necesidades de investigación y, al mismo tiempo, capacita a laboratorios de todos los tamaños para que estén preparados para lo que depare el futuro.
En 2022, Olympus Corporation escindió su división Scientific Solutions, que cubría las soluciones para las ciencias de la vida y la industria, a fin de crear una nueva empresa llamada Evident. Si bien el nombre es diferente, su consolidada experiencia tecnológica, capacidad de fabricación y compromiso hacia los clientes, que la ha definido durante los últimos cien años, permanecen invariados.
En Evident, la innovación y la exploración están en el corazón de lo que hacen. Comprometidos en obrar para que la vida de las personas sea más saludable, segura y satisfactoria, apoyan a sus clientes con soluciones que resuelven sus desafíos y hacen avanzar su trabajo, ya sea en la investigación de adelantos médicos, la inspección de infraestructuras o la revelación de toxinas ocultas en productos de consumo.
Las soluciones industriales de Evident abarcan desde microscopios y videoboroscopios hasta instrumentos de ensayos no destructivos y analizadores de rayos X para aplicaciones de mantenimiento, fabricación y medioambiente. Respaldados por tecnologías de última generación, los productos de Evident se usan ampliamente en el control/aseguramiento de calidad, la inspección y la medición.
En el ámbito de las ciencias de la vida, Evident capacita a científicos e investigadores mediante la colaboración y soluciones de vanguardia. Trabaja para hacer frente a los retos de los clientes y satisfacer sus necesidades evolutivas, sin dejar de innovar en una amplia variedad de microscopios para la patología, hematología, IVF [FIV] y otras aplicaciones clínicas, como también para la investigación y educación.
novedades
SOCOREX
Pipetas Acura® manual: confort superior en el trabajo
Ergonomía es la palabra clave para la línea de pipetas Acura® manual. Desde la superficie blandoelástica de la carcasa hasta la suave activación, cada detalle lleva a un nivel superior de confort y a un pipeteado sin estrés. Los resortes suaves y el anillo hermetizante con una camisa de PTFE reducen las fricciones del émbolo. La gran superficie del botón eyector garantiza una activación con baja presión. Además, el sistema de ajuste de la altura del vástago Justip™ permite una amplia selección de puntas para asentarse fijamente en el cono. Las pipetas Acura® manual se han diseñado para operar según las normas nacionales e internacionales. Cada instrumento cuenta con un número de serie y lleva un estricto control, documentado mediante un Certificado de Control de
Calidad individual. Se ofrecen con una garantía de tres años. Paquetes de pipetas económicos: El Triopack™ es un práctico kit listo para su uso. Contiene tres pipetas Acura® manual, muestras de puntas Qualitix®, Certificado de Control de Calidad y manual de instrucciones. Están a su disposición nueve juegos diferentes que cubren volúmenes entre 0,1 µl hasta 10 ml, idóneos para aplicaciones que van desde la genética molecular hasta el análisis ambiental. Existen combinaciones aptas para cualquiera de las necesidades del laboratorio.
www.socorex.com/es
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades
OHAUS
Mejora de la calidad de la producción en el sector cosmético
La industria cosmética es un sector en constante crecimiento valorado en miles de millones de dólares, pero que se enfrenta a desafíos cada vez más complejos relacionados con las normativas y los requisitos de calidad. En un panorama normativo que varía de un país a otro, las empresas deben estar preparadas para seguir directrices rigurosas que garanticen la seguridad y la eficacia de sus productos. Ohaus ofrece soluciones innovadoras para laboratorios cosméticos, contribuyendo a garantizar la calidad en cada etapa de la producción. - Soluciones para la calidad. Los productos Ohaus están diseñados para cumplir con las mejores prácticas de fabricación (GMP) y las directrices internacionales. Su gama de herra-
FLUIDICS
mientas incluye agitadores con incubación, centrífugas y balanzas de alta precisión, todos esenciales para optimizar los procesos de control de calidad y producción.
- Invertir en calidad. Invertir en equipos de alta calidad es fundamental para obtener resultados precisos y garantizar el cumplimiento de las normativas, como las establecidas por la FDA y la Unión Europea. Las balanzas de laboratorio Ohaus, por ejemplo, ofrecen mediciones precisas de los ingredientes, un paso crucial para mantener la coherencia en la formulación de los productos. Del mismo modo, los analizadores de humedad permiten a los productores controlar el contenido de agua en las
formulaciones, un aspecto crítico para la estabilidad y seguridad de los cosméticos. Una alta humedad puede provocar contaminaciones, mientras que la falta de ella puede comprometer la consistencia y el rendimiento del producto. Las centrífugas, por otro lado, se utilizan para analizar las sustancias y garantizar la correcta homogeneización de las fórmulas.
- Buenas prácticas de producción. Otro elemento importante es la adopción de buenas prácticas de producción que ayudan a las empresas a navegar por el complejo panorama normativo. Las directrices como la ISO 22716:2007 ofrecen un marco para garantizar que cada aspecto del proceso productivo
Efficient degassing of aqueous solutions avoiding PFAS contamination
Biotech Fluidics has introduced the DEGASi® life science degassing chamber that provides efficient degasification of aqueous liquids at flow rates up to 20 ml/min.
Toxic poly- and perfluoroalkyl substances (PFAS) are known to be highly persistent in the environment and linked to health problems in humans, including higher cholesterol, lower birth weights, and kidney cancer.
Traditionally most degassing systems have used fluorinated polymer membranes to ensure wide chemical compatibility. However, reflecting the growing demand from environmental, food and healthcare labs to avoid PFAS, the new life science degassing chamber has been designed with a fluid path lined by a silicone membrane thereby eliminating the chance of contamination by these toxic substances. The DEGASi® life science degassing chamber is designed to improve analytical instrument precision and assay quality by removing dissolved gases from aqueous fluids before they outgas and form
bubbles that impact precision dispensing or interfering with detection.
The core functional element of the life science degassing chamber is a fluid path lined by a highly permeable silicone membrane. Fluid flows through the membrane pathway while the space surrounding the membrane is evacuated.
A PID controlled vacuum pump holds a precise vacuum level driving the active removal of dissolved gases across the membrane. As a result, these degassing chambers provide a valuable tool for actively removing dissolved gases from aqueous fluid streams before they form bubbles, ensuring maximum analytical uptime and performance.
For further information on the new silicone-based DEGASi® life science degassing chamber please visit https:// biotechfluidics.com/products/degassingdebubbling/pfas-free-life-sciencedegassing-chambers/ or contact Biotech Fluidics (+46 300 56 91 80 / +1-612-7035718 / info@biotechfluidics.com). Biotech Fluidics supplies fluidic system
solutions, liquid transfer components, degassing systems, and innovative laboratory technology to instrument developers, manufacturers, and distributors all around the world. The company’s mission is to empower its customers by designing and assembling unique products, being a dependable partner, offering firstclass service, in-depth knowledge, and offering advanced technical support for all the items it provides.
www.biotechfluidics.com
BIOTECH
esté controlado, desde la adquisición de materias primas hasta la distribución final. Ohaus está aquí para proporcionar las soluciones necesarias para cumplir con dichos requisitos.
- Ohaus: su socio estratégico. En conclusión, Ohaus es un proveedor de herramientas y un socio estratégico para las empresas cosméticas que desean mantener altos estándares de calidad y confianza. Su experiencia y su amplia gama de productos satisfa-
rán las necesidades únicas del sector cosmético. Descubra cómo Ohaus puede apoyar a los laboratorios cosméticos en el cumplimiento de normativas rigurosas y en garantizar productos seguros y de alta calidad. Visite su web para explorar las categorías de productos Ohaus dedicadas al sector cosmético: https://eu-es.ohaus. com/es-eu/about-us/news/step-up-yourcosmetics-manufacturing-with-ohaus! ¡Invierta en la seguridad y el éxito de su empresa con Ohaus!
www.ohaus.com
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
novedades
INTEGRA
Pipettes that pave the way for epigenetics testing
Genknowme, a start-up specializing in epigenetics research, has integrated multichannel pipettes from Integra Biosciences into its liquid handling workflows. These liquid handling solutions will enable the lab to provide fast epigenetic assessments that will support healthcare professionals in suggesting lifestyle changes to improve their patients’ quality of life.
Genknowme, in Lausanne, Switzerland, was founded to investigate how environmental and behavioural factors can reversibly modify gene expression. The company has developed a unique blood test that provides a comprehensive, personalized epigenetic health assessment indicating a person’s biological age, which can be used to inform preventative lifestyle changes for healthier aging.
The team acquired two 8 channel Voyager adjustable tip spacing pipettes –one 12.5 μl and one 125 μl– to streamline its liquid handling protocols and minimize human error.
Dr Laurence Chapatte, Chief Technology Officer at Genknowme, explained: “Epigenetics research can be a complex and time-consuming process, so we are always
looking for ways to increase our throughput for faster and more accurate results. We incorporated Voyager pipettes into our laboratory to allow transfer of multiple samples at once between different labware formats, minimizing the number of liquid handling steps in our workflows. This gives us a competitive advantage over similar companies –by improving our efficiency and quality– and we can also program our protocols onto the pipettes, which helps with consistency and saves us additional time.”
The group is also planning to introduce automation into the lab in the near future by purchasing an Assist Plus pipetting robot, which can be combined with Voyager pipettes to enhance the accuracy and reproducibility of routine pipetting tasks. Introducing automation into the laboratory will further reduce the team’s hands-on time, freeing them up to focus on incorporating different biomarkers –such as those indicating stress– into the existing testing panel.
“This emerging area of science holds immense potential for a new era of medicine focused on holistic, personalized and preventative care. We hope to make epigenetics
EPPENDORF
ep Dualfilter T.I.P.S.® - Effective protection from bio-aerosols
Bio-aerosols aren’t welcome in any laboratory. They can consist of bacteria, cell fragments, fungal spores or viruses, as well as byproducts of microbial metabolism. Aerosols are easily generated in various concentrations during simple routine tasks in the laboratory, such as centrifugation, pipetting or shaking. For this reason, Eppendorf has taken another detailed look at the risk of contamination during pipetting and put their filter pipette tips to the test once again. The results confirm that all tested sample types indeed generate aerosols which infiltrate, and contaminate, the lower part of the pipette. During this test, the use of pipette tips equipped with a two-layer filter proved to be extremely effective in the prevention of contamination through viruses, bacteria, mycoplasma and DNA. Independent of the type of sample, these tips
prevented the infiltration of aerosols into the pipette shaft and thus ensured contamination-free pipetting. These
results underline the critical role of highquality filter pipette tips for reliable and reproducible results.
novedades
testing affordable and accessible for a larger population, and Integra’s solutions will help us to achieve this goal,” Laurence concluded.
Visit the Integra Biosciences website to find out more about this application.
Integra Biosciences provides high-quality laboratory tools and consumables for liquid handling. The company is committed to creating innovative solutions which fulfil the needs of its customers in research, diagnostics and quality control within the life sciences markets and medical sector. Integra’s engineering and production teams in Zizers, Switzerland and Hudson, NH, USA, strive to develop and manufacture instruments and consumables of outstanding quality. Today, Integra’s innovative laboratory products are widely used all around the world where they help scientists accelerate scientific discovery. Integra is an ISO 9001 certified company.
www.integra-biosciences.com
Genknowme uses Integra Biosciences’ Voyager adjustable tip spacing pipettes to streamline epigenetics testing
Application Note No. 490 “Reliable Protection Against Pipetting-Related Bio-Aerosol Contamination with ep Dualfilter T.I.P.S. ® Pipette Tips” describes the generation of aerosols when working with biological samples and the resulting contamination risk during pipetting.
Eppendorf is an international leader in the life science industry, developing, producing and distributing equipment, consumables and services that are used in laboratories around the world. The product portfolio of the divisions Liquid Handling, Consumables, Separation & Instrumentation and Bioprocess includes pipettes, pipette tips, centrifuges, mixers, ULT freezers and bioreactors for cell and gene research. Furthermore, the company offers a wide range of high-quality consumables. Eppendorf Group
reported a total sales figure of 1.08 billion EUR for the financial year 2023 while their R&D investments amounted to 69 million EUR.
Eppendorf products are used in academic and industrial research laboratories, for example in pharmaceutical, biotech, chemical and food companies. Other fields of application for Eppendorf products include clinical and environmental analytical laboratories, forensics and industrial laboratories for process analysis, production and quality assurance.
Eppendorf Group is headquartered in Hamburg, Germany, since 1945 and has production facilities and R&D sites in Europe, Asia and North America. The Group’s subsidiaries are spread across 33 countries. Today, the Group has more than 5,000 employees around the world. In their everyday work, all these employees have one and the same mission, proclaimed by the company’s founder: Improving human living conditions.
catálogos
Catálogos y documentación
DIVULGACIÓN
Trigésimo sexto vídeo de la colección #UniQoos
Feique, Foro Química y Sociedad del que ANQUE es parte integrante, y el canal educativo Unicoos, impulsado por el profesor, youtuber y divulgador científico David Calle, han publicado el trigésimo sexto vídeo de la colección #UniQoos con Química (https://www.youtube.com/watch?v=iUwotIvwDG8) con el título Así se reciclan nuestros colchones - Polioles y Poliol circular. En la nueva entrega se explora uno de los proyectos circulares más avanzados del mundo en reciclaje de colchones usados, como ejemplo de innovación y sostenibilidad de la química aplicada.
En esta ocasión, Calle y su equipo han viajado hasta Ciudad Real, concretamente hasta Puertollano, para mostrar de primera mano este proyecto innovador que se lleva a cabo en el complejo industrial de Repsol, con más de 70 años de historia y donde se genera una grandísima variedad de productos. El vídeo muestra cómo en este centro, que se está transformando para ser un referente en economía circular, se reciclan las espumas de poliuretano de los colchones desechados a través de procesos químicos avanzados, que las convierten en nuevas materias primas, en concreto polioles reciclados. Así se contribuye a cerrar el ciclo de vida de estos materiales, reduciendo, a la vez, su impacto ambiental.
Este nuevo capítulo de la serie #UniQoos con Química refuerza el compromiso de Feique, Foro Química y Sociedad y Unicoos de acercar la ciencia y la industria química al público general, mostrando aplicaciones prácticas que combinan tecnología, innovación y sostenibilidad.
El proyecto audiovisual #UniQoos con Química es una iniciativa educativa y de colaboración entre Feique, Foro Química y Sociedad y Unicoos, el principal canal educativo de YouTu-
be en España y tercero en el mundo por número de visitas y suscriptores, dirigido por David Calle. Arrancó en 2019, en el marco de la celebración del Año Internacional de la Tabla Periódica, para acercar la química al público más joven e impulsar su curiosidad por esta ciencia e industria desde su ámbito más práctico, así como para poner en valor el importante papel que desempeña la química en nuestra vida cotidiana para alcanzar un futuro sostenible, más igualitario y justo para todos, teniendo en cuenta las necesidades ambientales del planeta. Desde su estreno en 2019, #UniQoos con Química ha conseguido más de 20 millones de impresiones en redes sociales en los diferentes perfiles por los que se difunde a través de Unicoos, Feique, Foro Química y Sociedad y ANQUE (Youtube, X -antes Twitter-, LinkedIn, Instagram y Facebook) y suma casi medio millón de visualizaciones directas a través del canal de Unicoos en Youtube, vía por la que se han estrenado más de una treintena de capítulos.
www.anque.es
catálogos
GIBITRE
Website updated
Gibitre’s website has recently been updated and improved, offering a more detailed and user-friendly overview of their products and services.
Gibitre Instruments (www.gibitre.it) is an Italian company founded in 1979, specializing in the design and production of high-quality testing instruments for rubber, elastomers, and plastics.
In addition to providing instruments, they offer a complete range of services, from product development and design to accredited calibration and maintenance.
They believe that their experience and solutions can be of great value to your company in improving quality control processes and ensuring the compliance of your products.
Find below an updated overview of Gibitre’s key products and services, now easily accessible through the new features on their website:
- Instrument range. Their comprehensive range of instruments includes solutions for physical-mechanical testing, rheology, accelerated aging, hardness testing, and specimen preparation, designed to meet all your needs
- Dedicated software. They design in-house their multilingual software for controlling their instruments and storing results
in an SQL database, ensuring ease of use and complete traceability of results
- In-house production. The development and production of the instruments take place directly in their Italian headquarters, ensuring full control over the quality and customization of the products according to customer needs.
- ISO 17025 Accreditation. Accreditation according to ISO 17025 for the calibration of dynamometers and hardness tester testifies to their commitment to quality and excellence in their processes and services.
- Tailored customer service. They offer comprehensive and efficient remote support, maintenance, and on-site calibration to enable you to make the best use of their products.
cromatografía líquida
Comparación de caudalímetros volumétricos y térmicos para evaluar y validar el rendimiento de la cromatografía líquida
Evaluar y validar el rendimiento de una bomba al servicio de un sistema de HPLC, UHPLC, cromatografía iónica o GPC/SEC es una tarea crucial en muchos laboratorios hoy en día. Para ello, la determinación precisa del caudal es una herramienta poderosa. Mediante el uso de un caudalímetro en tiempo real, se ha demostrado que la monitorización del caudal de los sistemas de cromatografía líquida es una potente herramienta de diagnóstico que permite detectar rápidamente fugas, válvulas de retención defectuosas y juntas desgastadas. Tradicionalmente, para determinar el caudal se mide manualmente el volumen o el peso del disolvente suministrado por la bomba mediante un cronómetro, una balanza o una probeta graduada. La necesidad de un cronometraje muy preciso en combinación con técnicas de medición de volumen o peso hace que ambos métodos sean poco prácticos para su uso en laboratorios modernos con poco tiempo y personal cualificado.
Estas técnicas tradicionales también son propensas al error humano, que puede tener un impacto significativo en los resultados. Por consiguiente, la utilización de caudalímetros automáticos, capaces de medir el caudal en tiempo real sin intervención humana directa, se está convirtiendo cada vez más en la técnica de elección. Una ventaja adicional de esta nueva generación de dispositivos de medición de caudal es la documentación mucho mejor del proceso realizado y de los resultados obtenidos, lo que es especialmente importante en entornos sensibles a la calidad en industrias reguladas.
Caudalímetros volumétricos comerciales
Un caudalímetro volumétrico es la versión automatizada del método clásico de “cronómetro y probeta graduada”. Un caudalímetro de este tipo consta de un tubo y dos sensores ópticos de nivel colocados a una distancia conocida entre sí. El
tiempo que tarda el frente de disolvente en pasar de una trampa luminosa a la siguiente es función del caudal y del volumen del tubo, que es constante. Una vez finalizada cada medición, el tubo debe vaciarse automáticamente para poder repetir la medición. Por lo tanto, un caudalímetro volumétrico no es capaz de realizar mediciones continuas.
Esquema de funcionamiento de un caudalímetro volumétrico típico
cromatografía líquida
Para fines analíticos, los caudalímetros volumétricos deben colocarse perfectamente verticales y en el extremo de un sistema de cromatografía de líquidos. Como resultado, su uso se limita a la confirmación del rendimiento de la bomba, no es posible realizar diagnósticos reales, ya que cada valor notificado no está relacionado con el anterior.
Además, como el caudal se promedia sobre el volumen de medición, no se pueden determinar pulsaciones o variaciones de caudal con un ciclo de trabajo inferior al tiempo necesario para llenar el tubo volumétrico. Sin embargo, esta técnica ha demostrado ser muy fiable para determinar el caudal de las separaciones acuosas por HPLC. Desgraciadamente, las diferentes tensiones superficiales de otros disolventes no permiten vaciar los tubos volumétricos con la misma eficacia que con el agua.
Los caudalímetros volumétricos se utilizan habitualmente junto con los sistemas HPLC como herramientas de validación. No obstante, debe tenerse en cuenta que, dado que se basan en la medición del tiempo necesario para llenar un volumen constante conocido, la precisión de los resultados disminuye notablemente a caudales más elevados.
Una nueva generación de caudalímetros térmicos
Los caudalímetros térmicos fueron uno de los primeros instrumentos utilizados para la medición del caudal en cromatografía de líquidos. El método que utilizan estos dispositivos se basa en la medición de la diferencia de temperatura entre dos sensores de temperatura, uno situado aguas arriba de un elemento calefactor y el otro situado aguas abajo del mismo.
Elemento calefactor
Esquema del caudalímetro térmico TESTA
Para aplicaciones con un caudal de unos pocos microlitros por minuto hasta varios mililitros por minuto, los caudalímetros térmicos suelen emplear un tubo de medición de caudal de cuarzo. Presentada en 2021, la nueva generación de caudalímetros térmicos de TESTA Analytical ha demostrado que funciona prácticamente con cualquier disolvente. Gracias a su avanzado diseño y a su moderna microelectrónica, todos los componentes necesarios para la medición del caudal con estos dispositivos se encuen -
tran en la pared exterior del tubo de cuarzo y no tienen contacto con el líquido. Por lo tanto, la medición con estos dispositivos es totalmente no invasiva. Estos caudalímetros vienen con cinco factores de calibración de disolventes: agua, metanol, THF, acetonitrilo-agua 40:60 y etanol-agua 10:90. Se ha comprobado la compatibilidad con otros disolventes comunes y los caudalímetros pueden calibrarse en consecuencia si así se solicita.
Caudal de diferentes disolventes medido con el caudalímetro TESTA
Al no ser invasivo, el caudalímetro térmico garantiza el funcionamiento ininterrumpido de todo el sistema de cromatografía de líquidos. La medición con caudalímetros térmicos es continua, lo que permite utilizar estos dispositivos para supervisar en tiempo real el rendimiento de la bomba.
A diferencia de los caudalímetros volumétricos, que solo ofrecen una frecuencia de adquisición de datos fija para un caudal determinado, la frecuencia de adquisición de datos mediante un caudalímetro térmico es independiente del caudal y puede seleccionarse permitiendo una alta resolución de hasta 12 puntos de datos por segundo.
Comparación de la frecuencia de adquisición de datos entre caudalímetros volumétricos y caudalímetros térmicos TESTA
Flujo Tubo de cuarzo
cromatografía líquida
La adquisición de datos más rápida y de mayor resolución que ofrece el caudalímetro térmico analítico TESTA no solo puede mejorar la calidad de los datos, sino que también puede suponer un ahorro considerable de valioso tiempo de trabajo, en particular a caudales bajos, en los que los caudalímetros volumétricos tardan en generar un único punto de datos.
Además, con esta nueva generación de caudalímetros térmicos digitales, es posible interconectarlos directamente con el sistema de datos cromatográficos, lo que permite almacenar los datos de caudal junto con cada cromatograma de su sistema de cromatografía líquida. Este avance tecnológico abre un capítulo completamente nuevo al concepto de garantía de calidad total, ya que ahora cada cromatograma puede evaluarse a la luz del caudal suministrado por la bomba durante ese único cromatograma.
Conclusión
Históricamente, los caudalímetros volumétricos han sido la técnica elegida cuando era necesario validar o cualificar el
rendimiento de una bomba de cromatografía líquida para una aplicación concreta. Su rendimiento en separaciones acuosas a temperatura ambiente los ha convertido en un método probado y fiable. Sin embargo, los avances tecnológicos en el diseño de caudalímetros térmicos no invasivos en tiempo real permiten ahora no solo igualar el rendimiento de cualquier caudalímetro volumétrico, sino también ofrecer una serie de nuevas e interesantes ventajas al usuario. Estas nuevas capacidades incluyen una amplia compatibilidad con disolventes, una mayor flexibilidad y, probablemente lo más importante de todo, una reducción del tiempo necesario para la tarea de validación o cualificación. De diseño compacto y ligero, estos caudalímetros térmicos se alimentan y transmiten los datos de caudal medidos en tiempo real a través de una interfaz USB integrada. Una aplicación para PC permite registrar y almacenar continuamente los caudales medidos.
www.testa-analytical.com
empresas
Chubb Iberia
sigue implementando novedades en seguridad electrónica y protección contra incendios para ofrecer un servicio 360°
Chubb Iberia, compañía perteneciente a la multinacional americana APi Group (NYSE: APG), es un reconocido proveedor de soluciones de protección contra incendios y seguridad electrónica para empresas. En la actualidad, se encuentra en pleno proceso de cambio con el lanzamiento de diferentes iniciativas, como la consolidación del departamento de data centers y otras novedades que se lanzarán en 2025.
Chubb Iberia está en plena ebullición tras la incorporación de un equipo directivo renovado. Respaldada por el equipo de Chubb Fire & Security, con más de 200 años de historia y presente en más de 17 países donde gestiona 1,8 millones de alarmas, y por el Grupo APi, líder internacional en sistemas contra incendios, Chubb Iberia pisa con fuerza.
Tal y como explica Alberto Vales, director General de Chubb Iberia: “Aspiramos a ser la firma de referencia de las empresas
más serias. Aquellas que quieren ir un paso más allá al estar verdaderamente comprometidas con la seguridad de sus empleados y por la continuidad de sus procesos”.
Por eso, además de su tradicional oferta de protección contra incendios, Chubb Iberia está llevando a cabo una estrategia de expansión con un porfolio de nuevos servicios enfocados a las personas. “Queremos facilitar la vida a nuestros clientes y que se sientan protegidos con nuestro servicio 360°. Por eso hemos apostado por trabajar en tres líneas de inversión: inversión en la marca Chubb, para que nos permita ganarnos la confianza de nuestros clientes; inversión en el equipo, para potenciar y desarrollar su liderazgo; y, finalmente, una inversión en procesos que aporten valor a nuestros clientes. Evidentemente, esta evolución debe hacerse manteniendo nuestros valores como empresa: proteger la seguridad, la salud y el bienestar; trabajar y mantener relaciones significativas y duraderas, basadas en la honestidad y en la integridad; y trabajar con excelencia, con la agilidad de una empresa local, pero con la eficiencia propia de una multinacional”, añade.
Alejandro Palacios, director de Expansión de Chubb Iberia, explica los próximos pasos: “En Chubb Iberia queremos crecer proporcionando soluciones integrales de seguridad, detección y extinción de incendios a sectores clave como el alimentario, logístico, farmacéutico y químico. Además, el auge del sector de data centers está fomentando nuestra presencia, cada vez mayor, en el segmento de la seguridad electrónica. Afortunadamente, ya colaboramos con algunos de los clientes globales más exigentes, lo que facilita que este segmento se convierta en uno de los pilares fundamentales de nuestro futuro. Para
Alejandro Palacios, director de Expansión (a la izquierda) y Alberto Vale, director General
empresas
ofrecer los servicios que las empresas demandan en la actualidad, Chubb Iberia está incorporando la tecnología necesaria, que asegure una protección eficaz y ofrezca la tranquilidad que los clientes necesitan. Ellos son nuestra prioridad”, puntualiza.
Chubb Iberia: soluciones completas
Chubb Iberia brinda entornos seguros y eficientes y ofrece un servicio transversal de protección contra incendios y seguridad electrónica. Con su propia central receptora de alarmas (CRA), la empresa garantiza una respuesta rápida ante cualquier activación de alarma ofreciendo un servicio completo que cubre todas las necesidades de sus clientes.
Respecto a la protección contra incendios, Chubb Iberia cuenta con tres líneas de negocio: el mantenimiento preventivo, que permite detectar problemas o equipos que no estén en buen estado; el mantenimiento correctivo, parte del anterior, que permite informar de cualquier tipo de incidencia y subsanarla y, por supuesto, las instalaciones de protección contra incendios con todas las soluciones, tecnologías y equipos precisos. Además, ofrece servicios de consultoría e ingeniería y de formación contra incendios.
En cuanto a la seguridad electrónica, Chubb Iberia también abarca diferentes apartados: la instalación de sistemas de seguridad, que engloba varios subsistemas (alarma, control de acceso y CCTV); el mantenimiento, que se ocupa de los sistemas (y que incluye el correctivo) y, por último, la central receptora de alarmas.
“Queremos ser la empresa con la que los clientes quieren hablar. Porque somos una de las pocas compañías que pueden ofrecer soluciones integrales a nivel nacional e internacional gracias al respaldo de Chubb Fire & Security, que forma parte del grupo APi”, concluye Palacios.
Chubb Iberia
Chubb Iberia, con sede en Madrid, es uno de los principales proveedores de seguridad electrónica y protección contra in-
cendios. Cuenta con un equipo de más de 430 empleados en 18 oficinas que brindan soporte directo a los más de 28.000 clientes presentes entre España y Portugal. Chubb Iberia es sinónimo de calidad. Está calificada por Cepreven y cuenta con las certificaciones ISO 9001 (calidad), ISO 14001 (medioambiente) e ISO 45001 (seguridad y salud en el trabajo). Ha sido galardonada con un accésit en los Premios Innovación y Salud 2024 de Mutua Universal por su compromiso con la promoción de la salud de sus empleados, gracias a la utilización de los formularios digitales KIZEO para el registro de condiciones inseguras. Chubb Iberia forma parte de la multinacional Chubb Fire & Security que, desde hace más de 200 años, ha tenido como misión hacer del mundo un lugar más seguro protegiéndolo con sistemas y servicios esenciales. Está presente en 17 países y en la actualidad gestiona más de 1,8 millones de alarmas al mes a través de sus centros de recepción de alarmas.
Al formar parte del grupo americano APi Group, empresa cotizada en la bolsa de Nueva York, y siendo líder en el mercado mundial de la seguridad y los servicios especializados con más de 500 sedes en todo el mundo, Chubb aprovecha una base de clientes sólida y una reputación establecida por su excelente desempeño operativo. Pertenecer a este grupo global le da la posibilidad de utilizar tecnologías avanzadas y soluciones innovadoras que le permiten satisfacer la demanda de todo tipo de sectores.
https://chubbfs.com/es-es
Expoquimia conectará en 2026 la química con la industria productiva
El veterano salón se renueva y abre una nueva etapa con el reto de consolidarse como punto de encuentro sectorial del arco mediterráneo. Con la eficiencia y la sostenibilidad en el centro, la feria atraerá a los principales sectores usuarios de soluciones de la industria química.
Con el objetivo de potenciar el papel de la química como motor transformador de las industrias manufactureras, Expoquimia prepara ya su próxima edición que tendrá lugar del 2 al 5 de junio de 2026 en el recinto de Gran Via de Fira de Barcelona. El salón, que aspira a convertirse en referente ferial en el arco mediterráneo, crecerá en representatividad, oferta, internacionalidad y poder de convocatoria, mostrando soluciones para que los procesos industriales sean más eficientes y sostenibles.
Bajo el lema “Transforming the industry, Shaping the future”, Expoquimia 2026 propone un cambio en la forma en que la industria química interactúa con otros sectores. La feria priorizará las oportunidades comerciales, el conocimiento compartido y la colaboración empresarial para un futuro más sostenible. El salón barcelonés, que contará con las empresas líderes del mercado, prevé reunir 400 expositores en el pabellón 2 del recinto ferial de Gran Via.
El presidente del nuevo Comité Organizador de Expoquimia y director General de BASF Española, Carles Navarro, asegura
que “nuestra feria, además de dinamizar el mercado, será un excelente altavoz para visibilizar la innovación y capacidad de la industria química para influir positivamente en la sostenibilidad y eficiencia de cualquier proceso productivo. Sin química no habrá descarbonización, circularidad ni transición energética para gestionar los retos que plantea el cambio climático a las industrias y a la sociedad”.
Escaparate de soluciones avanzadas
Con su reposicionamiento, Expoquimia diversifica y amplía los sectores de demanda que visitarán la feria en 2026. Desde la industria de detergencia y química de gran consumo, la farmacéutica o la cosmética y perfumería, hasta sectores emergentes como las energías renovables y el tratamiento de agua, pasando por la agroquímica, la alimentación, la automoción o el plástico, entre otros. Para todos ellos, Expoquimia será un punto de encuentro esencial para mejorar sus procesos productivos mediante soluciones químicas innovadoras.
ferias
En este sentido, las empresas expositoras del salón presentarán productos y servicios en estos ámbitos: Industria química de base y materia prima; Material de laboratorio e instrumentación analítica; Maquinaria y bienes de equipo; Pharma Process; Bombas y válvulas y medición y control; Procesamiento térmico; Ingeniería y automatización; Seguridad industrial y laboral; Tecnología ambiental y gestión de residuos; Centros de investigación I+D y Tech Transfer; y Tejido asociativo y entidades vinculadas al ecosistema químico.
El director de Expoquimia, Xavier Pascual, explica que “estamos diseñando una feria con y para el sector químico con la estrecha colaboración de sus principales empresas y entidades, que se enfocará totalmente a satisfacer las necesidades de innovación de los mercados de demanda. Tras el punto de inflexión que supuso la edición de 2023, ahora doblamos la apuesta para crecer y hacer una Expoquimia más fuerte y eficaz, aumentando la representatividad e internacionalidad de la oferta expositiva y diversificando el perfil de nuestro visitante con el fin de generar oportunidades de negocio reales y espacios de colaboración sectorial”.
Conocimiento y networking de alto nivel
Por otro lado, como complemento de su oferta comercial, Expoquimia contará con un programa de actividades con conferencias, jornadas y espacios de networking diseñados para aprender desde la experiencia y fomentar la colaboración entre profesionales. Destaca el Industry Showcase, cuyas sesiones permitirán a los asistentes conocer casos de éxito explicados por las industrias usuarias, relacionados con la transición energética, la gestión sostenible de los recursos hídricos, la innovación en materiales e ingredientes para una economía circular y la transformación digital.
Como novedad, Expoquimia convocará el Engineers Day, una jornada dedicada a poner en valor el papel de los profesionales de la ingeniería en el sector químico y en los procesos industriales. También estrenará un Programa Internacional diseñado para los visitantes de otros países que acudan a la feria con encuentros de negocio con los expositores, además de jornadas sobre buenas prácticas en la aplicación de soluciones
aportadas por los expositores y oportunidades comerciales en mercados seleccionados.
Paralelamente, Expoquimia será el epicentro de importantes acontecimientos del sector químico, como Smart Chemistry, Smart Future, un foro de debate impulsado por FEIQUE que en esta edición estará centrado en el Green Industry Deal. La innovación química es esencial en el desarrollo de soluciones y procesos tecnológicos para la descarbonización, pero también como pilar fundamental para la competitividad de la industria que contribuirá a alcanzar las metas fijadas en el Pacto Verde Europeo y reforzar la autonomía estratégica.
También albergará el XVI Congreso Mediterráneo de Ingeniería Química (MECCE), que mostrará las aportaciones de esta especialidad para alcanzar los objetivos de sostenibilidad global. Habrá, asimismo, otras jornadas y actividades convocadas por asociaciones y entidades vinculadas al sector.
Finalmente, otro de los momentos clave de Expoquimia será la Gala Dinner, una cita exclusiva que reunirá a los principales empresarios y directivos de la industria química, así como a representantes del ámbito institucional, económico y social para destacar la importancia de un sector que intervienen en el 98% de los procesos productivos y desempeña un papel crucial en el desarrollo sostenible. En el marco de esta cena de gala se entregarán los reconocimientos del programa Best in Class, a los mejores proyectos transformadores presentados en el Industry Showcase de la feria.
Coincidencia con Equiplast
En 2026, Expoquimia tendrá lugar simultáneamente con Equiplast, el Encuentro Internacional del Plástico y el Caucho, que mostrará soluciones innovadoras y sostenibles para reducir el impacto ambiental del plástico en el marco de la economía circular. Con esta celebración conjunta, que sumará más de 800 empresas expositoras y una estimación de casi 21.000 visitantes profesionales, se genera de nuevo una potente plataforma ferial que reforzará las sinergias entre la industria química y la del plástico.
www.expoquimia.com
acreditación
Laboratorios acreditados: un plus de confianza para la empresa en el control interno de sus productos
Entidad Nacional de Acreditación (ENAC)
Para fabricantes, operadores, distribuidores y comercializadores de sectores claves como el alimentario, energético, químico, automoción, transporte, TIC, etc., contar con un control eficaz de sus productos y servicios es esencial para mantener sus credenciales en el mercado, reducir costes y no causar daños a terceros
Por esta razón, cada vez más compañías destacadas de la economía española deciden apostar por la acreditación de sus laboratorios internos, con el objetivo de ofrecer la confianza necesaria a sus clientes y al mercado sobre el buen funcionamiento de sus sistemas internos de control y, con ello, sobre la calidad y conformidad de sus productos.
Y esto es así porque la acreditación es una herramienta al servicio de las empresas que buscan aportar la máxima confianza al mercado nacional e internacional, ya que es el mecanismo utilizado en todo el mundo para aportar dicha confianza mediante rigurosos procesos de evaluación en los que se determina si los organismos de evaluación disponen de la necesaria competencia técnica para realizar su actividad y cumpliendo con normas internacionales.
Los organismos nacionales de acreditación (ENAC, la Entidad Nacional de Acreditación en España) son las instituciones encargadas de llevar a cabo esas evaluaciones de acuerdo con normas
internacionales y con un equipo auditor altamente especializado que son referencia en la actividad que hay que evaluar, y que tienen el conocimiento suficiente como para emitir un juicio profesional sobre si dicha actividad se está ejecutando con el nivel de competencia y calidad exigible.
Con todo ello, la empresa podrá contar con información contrastada sobre si su laboratorio dispone del personal con los conocimientos técnicos y la experiencia adecuados; tiene el equipamiento y las infraestructuras necesarias y acondicionadas para desarrollar sus actividades; aplica métodos y procedimientos de evaluación
válidos y apropiados; emplea técnicas de evaluación de la calidad de los resultados, e informa adecuadamente de los resultados de sus actividades, emitiendo informes o certificados claros y precisos.
Seguridad de los productos y servicios
Contar con laboratorios técnicamente competentes para emitir resultados fiables ayuda a las empresas a reducir los niveles de riesgo de producir o proveer un producto defectuoso o de ofrecer un servicio sin la calidad necesaria.
“Contar con las mediciones realizadas en un laboratorio acreditado permite disponer de resultados fiables en la amplia gama de pruebas solicitadas, tanto desde el punto de vista de la homologación como de la I+D. De esta forma, podemos realizar análisis y tomar decisiones en función de datos veraces y elevar los estándares de calidad en los procesos de fabricación y producción de vehículos”, apunta Héctor Sanz Bartolomé, Project management emissions testing del Centro Técnico de SEAT.
Ofrecer una información fiable a clientes
Al contar con laboratorios acreditados y que, por tanto, han demostrado contar con la necesaria competencia técnica, sus clientes podrán confiar en que las decisiones en materia de seguridad y calidad han sido tomadas sobre la base de información fiable.
Para Isabel Antolínez, Technical Services Manager de Suntory Beverage & Food Europe, “nuestro objetivo es ofrecer a nuestros consumidores productos de calidad, que cumplan con la normativa aplicable y acorde a sus necesidades. La obtención de la acreditación de nuestro laboratorio nos ayuda a asegurar la validez de nuestros resultados analíticos y, por lo tanto, la calidad de nuestras bebidas hasta el final de su fecha de consumo preferente, incluso antes de su
acreditación
lanzamiento al mercado. Esta es la garantía que ofrecemos a nuestros clientes y consumidores”.
“Disponer de un laboratorio interno acreditado nos aporta la tranquilidad de saber que el desarrollo de un fármaco va a estar basado en resultados fiables, robustos y reproducibles. De cara al uso de dichos resultados para el soporte de decisiones clínicas y relaciones con agencias reguladoras, esta acreditación aporta una validación externa de nuestras garantías de calidad”, recalca Débora Pons, responsable de Calidad de Celgene Research, perteneciente a la multinacional farmacéutica Bristol Myers Squibb (BMS).
Diferenciarse en el mercado
Los laboratorios acreditados aportan fiabilidad y reconocimiento a los productos o servicios, lo que repercute directamente en la imagen de las empresas y la confianza de los clientes.
María Rey Garrote, responsable de Planificación y Laboratorio de Reganosa, afirma que “la acreditación constituye un rasgo diferenciador en el mercado, garantía de integridad y competencia técnica y sinónimo de servicio reconocido internacionalmente, dando, por tanto, valor añadido a nuestro trabajo dentro del sector y aumentando nuestras oportunidades comerciales. Tener la acreditación de ENAC nos refuerza ante nuestros clientes y ante nuestra plantilla”.
Para José Sabater, CEO de Ramón Sabater, empresa mayorista de especias y condimentos, “contar con la acreditación del laboratorio nos aporta una clara diferenciación con respecto a la competencia. Esto será valorado por nuestros clientes, tanto por empresas independientes como por filiales españolas de empresas multinacionales con las que trabajamos”.
Ahorro y eficiencia
Tener un control sobre tus servicios de evaluación aporta valor en térmi -
nos económicos, ya que se reduce la posibilidad de que el mismo producto se vea sometido a evaluaciones redundantes con el consiguiente ahorro que supone, y es que las pruebas o ensayos de los productos conllevan costes y consumen tiempo, aun cuando se efectúan correctamente la primera vez.
“Son varias las ventajas de tener laboratorios internos acreditados, aunque, en nuestro caso, me atrevo a destacar la agilidad a la hora de realizar ensayos de homologación de producto previamente a su lanzamiento al mercado”, indica Carlos Díez Gutiérrez, director del Laboratorio de evaluación de producto de Bridgestone Hispania PSM.
Acceder a nuevos mercados
Los obstáculos relativos a las normas técnicas representan más del 50% del total de las trabas de las empresas españolas a la hora de exportar. Entre ellos, los más numerosos se refieren a la ausencia de reconocimiento de certificados u homologaciones obtenidas en España y los derivados de la falta de armonización de los productos. Contar con la acreditación de ENAC disminuye o elimina estos obstáculos técnicos al comercio, ya que es reconocida y aceptada en más de 120 países de todo el mundo, lo que permite que los resultados de los evaluadores acreditados sean aceptados más fácilmente por los mercados extranjeros.
“Tener nuestro laboratorio acreditado por ENAC y bajo el paraguas internacional de ILAC permitió que nuestros informes de ensayos fueran aceptados y reconocidos a la hora de homologar los productos en la autoridad local de Bahréin competente, evitando así tener que repetir los ensayos de los productos en otro laboratorio externo con el consecuente ahorro de tiempo y costes”, concluye José Francés Pérez, director General de AISCAN, fabricante de sistemas de conducción y canalización de cables eléctricos.
análisis genético
Una muestra de sangre puede detectar más de mil enfermedades genéticas
Una de cada 25 personas es portadora de alguna enfermedad recesiva, lo que subraya la importancia de realizar pruebas genéticas para identificar riesgos. Los avances en genética reproductiva han reducido en un 90% el riesgo de transferencia de embriones con problemas genéticos, ofreciendo tranquilidad a los futuros padres. El diagnóstico genético preimplantacional no solo incrementa las probabilidades de éxito, sino que también protege a las parejas de la tristeza de un aborto espontáneo.
La genética reproductiva está experimentando un auge sin precedentes, transformando los tratamientos de fertilidad y ofreciendo nuevas oportunidades para los futuros progenitores. Las herramientas de diagnóstico genético han evolucionado tanto que permiten identificar portadores de más de 1.000 enfermedades genéticas mediante una simple muestra sanguínea, ofreciendo un nivel de precisión y seguridad nunca visto hasta ahora. La integración de estas pruebas en tratamientos de reproducción asistida ha resultado en un aumento significativo de las tasas de éxito, mejorando las expectativas de numerosos pacientes. Por ejemplo, Fertilab Barcelona ha logrado disminuir en un 90% los riesgos de transferencia de embriones con problemas genéticos, brindando esperanza y tranquilidad a muchas parejas que desean tener hijos.
Uno de los elementos cruciales de la genética reproductiva es la capacidad de detectar aquellas parejas que son portadoras de mutaciones genéticas sin saberlo. “Se estima que una de
cada 25 personas es portadora de alguna enfermedad genética recesiva, como la fibrosis quística o la sordera”, apunta la Dra. Federica Moffa, directora Médica de Fertilab Barcelona. Sin embargo, no presentan ningún síntoma y, por lo tanto, no son conscientes del riesgo que esto conlleva al formar una familia. Gracias a los test genéticos que se han realizado a portadores ya identificados, es posible analizar a los futuros padres y determinar si existe riesgo de transmitir ciertas enfermedades a sus hijos.
La Dra. Moffa dice: “Cada vez nos encontramos con más parejas que desconocían ser portadores de alguna mutación genética que podría afectar a sus hijos. Con estos test podemos identificar esos riesgos de manera temprana y ofrecer opciones seguras durante su tratamiento”.
Otro ámbito en el que la genética reproductiva está marcando una diferencia crucial es en el diagnóstico genético de los embriones antes de implantarlos en el útero. Esto no solo per-
análisis genético
mite evitar la transferencia de embriones con anomalías cromosómicas, como el síndrome de Down (trisomía 21), sino que también previene embarazos que puedan resultar en abortos espontáneos o nacimientos con malformaciones. Estos errores cromosómicos aumentan con la edad materna y son más comunes en mujeres a partir de los 35 años, y representan un desafío considerable para quienes buscan concebir a edades más avanzadas.
En este sentido, la clínica barcelonesa ha integrado los test genéticos como parte de su programa de garantía de embarazo, conocido como Baby FERTI, en el cual se garantiza el nacimiento de un niño sano tras tres ciclos de tratamiento. Este enfoque innovador, que incluye el diagnóstico preimplantacional, ofrece una seguridad adicional a las pacientes. “Con el diagnóstico genético preimplantacional, no solo aumentamos las probabilidades de éxito, sino que también evitamos que las parejas se enfrenten a la tristeza de un aborto espontáneo o el estrés de un diagnóstico complicado durante el embarazo”, explica la Dra. Moffa.
En el proceso, se realiza una biopsia a los embriones en fase de blastocisto, alrededor del día 5 o 6 de su desarrollo, para identificar cualquier anomalía cromosómica. Esto asegura que solo se implanten aquellos embriones sin defectos detectados, optimizando las probabilidades de éxito del tratamiento y evitando embarazos problemáticos. La Dra. Moffa subraya que, aunque el diagnóstico y la selección genética no eliminan
completamente los riesgos, se logra una reducción drástica, minimizando así las posibilidades de transmisión de enfermedades conocidas. “Estamos en un momento emocionante en el ámbito de la genética reproductiva”, añade la Dra. Moffa. “Gracias a estos avances, no solo estamos ayudando a las parejas a tener hijos, sino que también estamos mejorando la calidad de vida de las futuras generaciones, reduciendo el riesgo de enfermedades hereditarias”.
La genética reproductiva ha pasado de ser una herramienta complementaria a convertirse en un componente esencial de los tratamientos de fertilidad. Estos avances, que combinan diagnóstico precoz, prevención y asesoramiento, no solo están ayudando a cumplir el sueño de tener un hijo, sino que también están contribuyendo a la creación de familias más sanas. La expectativa es que, en el futuro cercano, estos test se integren de manera rutinaria en prácticamente todos los tratamientos de reproducción asistida, estableciendo un nuevo estándar de seguridad y eficiencia en la medicina reproductiva.
Fertilab Barcelona trabaja desde hace más de 25 años para que sus pacientes hagan realidad su sueño de tener un bebé con las técnicas más adecuadas y avanzadas, ofreciendo las mayores garantías de éxito con los menores riesgos, mediante medicina reproductiva personalizada real y excelencia médica y científica en el diagnóstico e implementación de los tratamientos de fertilidad y reproducción asistida.
instituciones
Organización Internacional de Normalización (ISO): orígenes, funciones e impacto global
Xavier Bautista
La Organización Internacional de Normalización (ISO) es una entidad mundial encargada de desarrollar y publicar normas internacionales que garantizan la calidad, seguridad y eficiencia en diversos sectores. Fundada en 1947, esta organización no gubernamental reúne a representantes de instituciones nacionales de normalización de todo el mundo para promover la estandarización técnica y facilitar el comercio internacional. Sus normas, conocidas por sus codificaciones numéricas (como la ISO 9001), son herramientas fundamentales para asegurar el cumplimiento de estándares que beneficien tanto a empresas como a consumidores.
Los orígenes de la ISO se remontan a 1926, cuando se formó la Federación Internacional de Asociaciones Nacionales de Normalización (ISA), que sentó las bases de la colaboración internacional en este ámbito. Sin embargo, la ISA cesó sus actividades durante la segunda guerra mundial.
La Organización
Internacional de Normalización es un pilar fundamental del comercio y la innovación global. Desde su creación, ha facilitado la adopción de estándares técnicos que promueven la calidad, la seguridad y la sostenibilidad
La creación de la ISO se remonta a los esfuerzos realizados tras el conflicto
instituciones
El uso eficiente de la energía ayuda a las organizaciones a ahorrar dinero, así como a conservar los recursos y hacer frente al cambio climático. La norma ISO 50001 ayuda a las organizaciones de todos los sectores a utilizar la energía de forma más eficiente mediante el desarrollo de un sistema de gestión energética (SGEE).
bélico, cuando surgió la necesidad de unificar estándares internacionales para facilitar la reconstrucción económica y el comercio global. En 1946, delegados de 25 países se reunieron en Londres para establecer una nueva organización que sucediera a la ISA. Como resultado, la ISO fue oficialmente fundada en 1947, con sede en Ginebra (Suiza). Desde entonces, su objetivo ha sido coordinar y armonizar estándares en sectores como tecnología, manufactura, agricultura y salud.
El nombre ISO no es un acrónimo de su denominación en inglés o francés, los idiomas de trabajo más habituales en los organismos internacionales, sino que proviene del término griego isos, que significa igual, reflejando su enfoque en estándares uniformes a escala global.
Estructura y miembros
La ISO cuenta con 172 países miembros, cada uno representado por una entidad nacional de normalización. Estas instituciones, como la Asociación Española de Normalización (UNE) en España, colaboran en la elaboración y revisión de normas.
La ISO opera a través de comités y subcomités técnicos especializados que agrupan a expertos en diferentes campos. Cada uno de ellos se encarga de desarrollar estándares específicos mediante un proceso de consenso que garantiza la representación equitativa de todas las partes interesadas, incluyendo gobiernos, industrias, organizaciones académicas y sociedad civil.
Normas importantes y numeración
Las normas ISO son herramientas esenciales para la estandarización y abarcan una amplia variedad de sectores. Algunas de las normas más relevantes son, por ejemplo:
- ISO 9001: Relativa a sistemas de gestión de calidad, establece los requisitos para garantizar productos y servicios consistentes y mejorar la satisfacción del cliente.
- ISO 14001: Centrada en la gestión ambiental, ayuda a las organizaciones a reducir su impacto ecológico.
- ISO/IEC 27001: Aborda la gestión de la seguridad de la información, protegiendo datos sensibles de empresas y consumidores.
- ISO 45001: Estándar para la gestión
Las normas ISO son herramientas esenciales para la estandarización y abarcan una amplia variedad de sectores
de la seguridad y salud ocupacional, diseñado para prevenir accidentes laborales.
Las numeraciones de estas normas no son aleatorias: reflejan la clasificación del tema y su orden de publicación. Cada norma es revisada periódicamente para mantenerse actualizada frente a los avances tecnológicos y las necesidades del mercado.
Aplicación
y carácter vinculante
Las normas ISO no son vinculantes de forma directa, ya que la ISO no tiene autoridad legal para imponerlas. Su implementación depende de las organizaciones o gobiernos que decidan adoptarlas voluntariamente o integrarlas en sus marcos regulatorios. Por ejemplo, muchos países exigen el cumplimiento de ciertas normas ISO como parte de sus regulaciones de seguridad o calidad.
A escala internacional, la adopción de las normas ISO facilita el comercio mundial, al proporcionar un marco técnico común que elimina barreras comerciales y asegura la compatibilidad entre productos y servicios.
instituciones
Para las empresas y organizaciones de cualquier tipo que necesiten herramientas prácticas para gestionar sus responsabilidades ambientales es para quienes nació la familia ISO 14000. La norma más conocida del conjunto es la ISO 14001, que establece los criterios de un sistema de gestión ambiental (SGA).
Certificación y cumplimiento
La ISO no supervisa directamente el cumplimiento de sus normas. En su lugar, organizaciones externas independientes, los llamados organismos de certificación, verifican que las empresas cumplan con los requisitos especificados.
En España, estas tareas las llevan a cabo entidades acreditadas por la Entidad Nacional de Acreditación (ENAC), que garantiza la imparcialidad y competencia de los organismos certificadores. Entre ellos destacan empresas como AENOR, que otorga certificados ISO tras realizar exhaustivas auditorías.
El proceso de certificación incluye varios pasos:
- Auditoría inicial: se evalúa si el sistema de gestión de una organización cumple con los requisitos de la norma.
- Implementación de mejoras: la empresa corrige las deficiencias identificadas.
- Certificación: si la organización cumple con los estándares, se le concede un certificado sujeto a auditorías de seguimiento.
Hitos en la trayectoria de la ISO
Desde su fundación, la ISO ha logrado varios hitos que han transformado la forma en que operan las organizaciones globales. Entre ellos destacan:
- El lanzamiento de la familia ISO 9000 en 1987, que se convirtió en un referente mundial en gestión de calidad.
- La creación de estándares ambientales como la ISO 14001 en la década de 1990, coincidiendo con la creciente preocupación por la sostenibilidad.
- El desarrollo de normas tecnológicas como la ISO/IEC 27001, esenciales en la era digital para proteger información y datos críticos.
Además, la ISO colabora estrechamente con otras organizaciones internacionales, como la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) y la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU), en la creación de estándares conjuntos para áreas tecnológicas.
Impacto global y futuro de la ISO
El impacto de la ISO ha significado la armonización de estándares técnicos,
El nombre ISO no es un acrónimo de su denominación en inglés o francés, sino que proviene del término griego isos, que significa igual
promoviendo la interoperabilidad y fomentando la confianza entre consumidores y empresas. Su enfoque colaborativo garantiza que las normas reflejen las necesidades y expectativas globales.
En el futuro, la ISO debe seguir desempeñando un papel clave en temas como la sostenibilidad, la digitalización y la inteligencia artificial. A medida que el mundo se enfrenta a desafíos como el cambio climático y la transformación tecnológica, la ISO está desarrollando nuevas normas que abordarán estas áreas críticas.
En consecuencia, la ISO es un pilar fundamental del comercio y la innovación global. Desde su creación, ha facilitado la adopción de estándares técnicos que promueven la calidad, la seguridad y la sostenibilidad. Aunque sus normas no son vinculantes por sí mismas, su implementación es clave para el éxito empresarial y la competitividad internacional, respaldada por un sólido sistema de certificación.
En la actualidad, la ISO ha alcanzado la cifra de 25.658 normas, así como 842 comités y subcomités, encargados de elaborar dichas normas, que son aceptadas por los 172 países representados en la organización.
www.iso.org
Inficon is researching volcanic activity on the islands of Vulcano and Stromboli
Volcanism is one of the most powerful and formative driving forces on the earth’s surface. The spectacular and destructive eruptions of a volcano can change landscapes in a short period of time and destroy the livelihoods of humans and animals. To improve the prediction of volcanic eruptions, Inficon, a specialist in measurement and sensor technologies, is working with scientists and international research institutions on the Italian islands of Vulcano and Stromboli. An important goal of the cooperation is to be able to make better predictions of volcanic activity in the future through complementary geochemical measurements that provide a more holistic picture. The instruments from Inficon are used for these measurements, with which, for example, escaping gases from the ground can be detected on a substancespecific basis. In addition to conventional gases such as CO2, H2S, SO2 and water vapor, Inficon also makes it possible to carry out permanent monitoring of noble gases such as helium directly at the site of the event.
Vulcano:
The scene of extraordinary volcano research
The island of Vulcano is one of seven inhabited Aeolian Islands in the Tyrrhenian Sea. Located off the northern coast of Sicily and named after the Roman god Vulcan, the island is known for its
volcanic activity and characteristic smell of sulphur. Since June 2022, Vulcano has also been the site of a research project in which science and volcanism merge into an extraordinary project.
“And the knowledge gained is of great importance for future generations and their environment, beyond the field of volcano research,” explain Professor Andrés Díaz and Josef Grenz.
Valuable progress in volcano monitoring
For this operation, the researchers have joined forces with an Inficon team from the Syracuse and Cologne sites, as well as with representatives of international institutions: These include the INGV (Italian National Institute of Geophysics and Volcanology), which initiated
volcanism research
To improve the prediction of volcanic eruptions, Inficon, a specialist in measurement and sensor technologies, is working with scientists and international research institutions on the Italian islands of Vulcano and Stromboli
the invitation to this field research campaign, as well as NASA, ESA and ASI for comparison with satellite remote sensing data. The group’s goal is clearly formulated: to make progress in volcano monitoring and to contribute to the development of civil protection protocols for people living near active craters.
Liquid magma can indicate an eruption
This results in new, valuable insights into the parameters necessary for continuously monitoring dangerous volcanic eruptions on the one hand, and for understanding the phases of volcanic activity on the other. “Geochemical monitoring of the released gases is a tool for quantifying the amount of outgassing magma. This means that it is possible to indirectly determine the amount of magma present,” report the Italian researchers Fabio Vita, Salvatore Inguaggiato and Lorenzo Calderone from the INGV Geological Institute in Palermo. Based on the state and location of the molten rock alone, the potential danger of an eruption can be categorized more precisely, because magma always seeks its way
An important goal of the cooperation is to be able to make better predictions of volcanic activity in the future through complementary geochemical measurements that provide a more holistic picture
up towards the earth’s surface when pressure increases.
Robust instruments are necessary
For this challenging project, the scientists rely on the equipment and know-how of the Inficon specialists – not least to have reliable tools at hand. The instruments are used either directly at the crater “in situ” or in the vicinity of the craters, or they are used from the air or from space. If we go to a volcanic crater to detect leaks and measure escaping gases, we need solutions that can withstand the volcanic conditions,” says Emre Germen, Market Manager at Inficon, emphasizing the requirements.
Leak detection technology and portable gas analyzers in use
“You have to think of the underground part of a volcano as a gigantic chamber filled with lava. The pressure of the degassing magma causes cracks and leaks, from which toxic gases and water vapor escape into the atmosphere,” explains Emre Germen.
‘This is where Inficon comes in, using new leak detection technology and state-of-the-art portable gas analyzers to measure the composition of the escaping gases and track any changes over time,’ continues Emre Germen. The measurements are nonhazardous, using CO2 and helium. Changes in gas composition and flow can be correlated with changes inside the volcano and ultimately indicate increasing activity – right up to an impending eruption. The measuring device is at a safe distance and measures the outgassing from the earth’s interior from a safe distance. Only in the event of an eruption, when magma flows down the mountain or a pyroclastic eruption will the measuring device be destroyed.
Challenging
conditions on the crater rim
“The conditions directly at the crater are extremely challenging (also and especially in terms of heat resistance),” continues Germen. The surface and rock formations for exploration are completely fissured and scarred. “Cracks and escaping gases permeate the barren landscape and make it a challenge to inspect the measuring
volcanism research
for example, escaping gases from the ground can be detected on a substance-specific basis
points and to stay there.” Without a direct connection to a power grid, the devices must be supplied by solar modules and batteries. According to Germen, it is also helpful that the devices have become significantly more user-friendly in recent years: for example, the mass spectrometers for gas analysis and the leak detectors for tracking down leaks have been transformed from large, bulky laboratory apparatus into small, mobile devices that can be easily transported in volcanic environments.
Weak points are important for further development
“For use in Vulcano and Stromboli, we are specifically using a mobile helium concentration sensor called ‘He-Man’ –equipped with a Wise sensor to detect outgassing helium,” Emre Germen reveals. The Wise sensor makes it possible to detect the tiniest amounts of helium through a helium-permeable membrane using Penning ionization. This is used for research and provides valuable information for the further development of the next generation of instruments. So not only is research success important, but also identifying weak points along the way, because the
need for optimization drives product development.
Measurements in-situ and in real time
Overall, current technology is limited to monitoring only a few gases, such as SO2, H2S and CO2. However, Inficon instruments also allow the monitoring of helium, hydrogen and other trace gases and isotopes. “We have integrated the necessary technology and sensors into our products for this purpose,” reveals Germen. These measurements are then carried out in real time and can be transmitted wirelessly for data collection. They provide a more holistic picture of the degassing process and volcanic activity. This complements other monitoring techniques typically used in volcano monitoring, such as inclinometers, magnetic measurements, seismometers and remote sensing. Mass Spectrometry and Gas Chromatography, other core Inficon technologies can provide the online monitoring of these other gases. By taking the holistic approach we can work close to the vulcanologist to have follow the degassing events of the volcanoes. Prof. Díaz and the Syracuse Inficon team have been collaborating in NASA-JPL and
INGV on these measurements for more than 12 years.
Emergency
preparedness when volcanoes become active
On Vulcano, the gases emitted are measured to understand the state of the volcano. Finally, Italian volcanoes are among the best monitored in the world and provide reference systems that can be used to describe other volcanoes on Earth. At the same time, the data will help monitor other volcanoes worldwide, as the gas measurements can be compared with data from remote sensing instruments on aircraft and satellites that, if desired, can permanently monitor all volcanoes on Earth. These then become calibration and validation points for Earth observation platforms that help the respective civil protection authorities prepare for emergencies when the volcanoes become active. The data collected in this volcano field campaign will be used to calibrate JPL’s HyTES (Hyperspectral Thermal Emission Spectrometer) and will later help in the development of the HyspIRI satellite remote sensing instrument, which will make a major contribution to monitoring the world’s volcanoes.
The instruments from Inficon are used for these measurements, with which,
The Wise sensor makes it possible to detect the tiniest amounts of helium through a helium-permeable membrane using Penning ionization
Noticias
COMPANIES
Knauer is now officially a place of the future
The Berlin-based manufacturer of high-tech laboratory instruments has now been awarded the “Zukunftsort Berlin Südwest” seal. Juri Effenberg, project manager of the “Regional Incubator Berlin Southwest”, presented Managing Director Alexandra Knauer with the glass sign at the company’s headquarters in Zehlendorf.
The “Zukunftsorte” concept, which was launched by the Senate Department for Economics, Energy and Public Enterprises, aims to strengthen Berlin as a location for business, science and research. Highlighting outstanding innovative institutions and companies with the Zukunftsort seal not only promotes their visibility within the city, but also makes the high density of such players in Berlin known to the outside world - an important attractiveness factor for investment.
At places of the future, networking between science and business is actively practiced. Knauer on Hegauer Weg in Zehlendorf is such a place, as the company has been committed to a vital exchange between business and science for years in addition to its activities as an innovative technology company. For example, Knauer regularly organizes or participates in network meetings on technical, entrepreneurial or sustainable topics in Berlin.
Last but not least, the company has extensive links with companies in the region via employees who have studied or worked at various academic institutions in Berlin and via sustainable supply chains.
“We are delighted and see the Zukunftsort seal as a great recognition and an incentive not to let up with our network activities and successful product development. Our future is based on the ideas that we develop today. If these are competitive and sustainable, they will help to secure a future worth living for many people,” said Knauer CEO Alexandra Knauer on receiving the award.
Knauer Wissenschaftliche Geräte GmbH develops and manufactures high-tech laboratory equipment, e.g. HPLC systems, that are used to carry out analyses or purify valuable
substances such as active pharmaceutical ingredients. The company played an important role in the development of systems for lipid nanoparticle encapsulation of mRNA active ingredients, like those used for coronavirus vaccination. The sales network extends to over 70 countries. Alexandra Knauer, who has owned the company since 2000, and Managing Director Carsten Losch attach great importance to corporate responsibility towards the 200 employees as well as towards the environment and society.
The Regional Incubator (RIK) Berlin Südwest (www.rik-berlin. de) is a project of the district of Steglitz-Zehlendorf, which has been working closely with the Economic Development Agency since May 2022. The RIK organizes many events and is also responsible for awarding “places of the future” in the district.
www.knauer.net
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
Knauer CEO Alexandra Knauer and Juri Effenberg from the Regional Incubator Berlin Southwest at the handover of the sign (Photo: Pia Henkel)
noticias
SARTORIUS STEDIM BIOTECH
Center for Bioprocess Innovation opened in Marlborough, USA
November 21st, Sartorius Stedim Biotech, a leading partner of the biopharmaceutical industry, opened its new Center for Bioprocess Innovation in Marlborough, Massachusetts. This state-of-the-art facility is designed to foster collaboration, co-development and learning on site with customers and other external innovation partners, applying Sartorius’ latest technologies in real-life bioprocess workflows.
“Cell and gene therapies and other novel treatments offer promising solutions for patients with previously incurable diseases. However, these modalities are still in their infancy and often require the development of new manufacturing processes, to become more efficient and less costly. This cutting-edge innovation center enables us to leverage our bioprocessing tools and workflows expertise, ultimately accelerating and simplifying our customers’ path to clinical trials,” said René Fáber, CEO of Sartorius Stedim Biotech.
The 5,852 m2 facility houses research and service laboratories, as well as facilities for customer demos and trainings. Dedicated expert teams will offer process development, optimization and validation services. Currently hosting a team of 50 scientists and product developers, the new hub will have the capacity to accommodate more than 120 internal and external bioprocessing experts.
In 2025, Sartorius Stedim Biotech will add two multi-modality GMP suites, operating on Sartorius workflows and equipment. The suites will allow customers to extend their process development projects with Sartorius into the early stages of clinical production. With this, the company further expands its solution offering with a focus on developing novel manufacturing processes for next generation therapeutics.
“The Greater Boston area is home to an unparalleled ecosystem that fosters innovation, collaboration, and growth.
As a global hub for biotechnology and life sciences, it offers access to worldrenowned academic institutions, cuttingedge research facilities, and a highly skilled workforce. Moreover, the region’s robust network of venture capital firms and industry partnerships provides ample opportunities for strategic collaborations. This is an ideal time and a great place to launch these capabilities which are so critical to the success of our customers,” said Maurice Phelan, President of Sartorius North America.
“Massachusetts is the global epicenter of life sciences because of companies like Sartorius,” said Yvonne Hao, Massachusetts Secretary of Economic Development. “This new center will serve as a hub that encourages open collaboration and creates comprehensive research pathways for experts. We look forward to this company’s continued success, and we are grateful for their work ensuring that our communities have access to innovative therapeutic technologies.”
Sartorius Stedim Biotech has expanded its presence in the area in the recent past. Initially operating from a shared lab in the Seaport District in Boston, the company acquired Marlborough-based purification
expert WaterSep BioSeparations in 2020 and opened a new Customer Interaction Center (CIC) for Bioprocess Equipment in 2021, both located near the new Center for Bioprocess Innovation. More than 100 employees work at three sites in Marlborough, and around 1,800 people for Sartorius Stedim Biotech in North America.
Sartorius Stedim Biotech is a leading international partner of the biopharmaceutical industry. As a provider of innovative solutions, the company based in Aubagne, France, helps its customers to manufacture biotech medications, such as cell and gene therapies, safely, rapidly, and economically. The shares of Sartorius Stedim Biotech S.A. are quoted on the Euronext Paris. The company has a strong global reach with manufacturing and R&D sites as well as sales entities in Europe, North America, and Asia. Sartorius Stedim Biotech regularly expands its portfolio through acquisitions of complementary technologies. In 2023, the company generated sales revenue of around 2.8 billion EUR. Currently, more than 10,000 employees are working for customers around the globe.
From left, J. Christian Dumais, Mayor of Marlborough, René Fáber, CEO of Sartorius Stedim Biotech, Maurice Phelan, President of Sartorius North America, Yvonne Hao, Massachusetts Secretary of Economic Development
noticias
TRADE FAIRS
“Process Innovation Asia Pacific – Powered by ACHEMA” strongly supports Asia‘s process industries in its transformation
South-East Asia has had its first dedicated Process Technology show with the launch of Process Innovation Asia Pacific – Powered by ACHEMA (PIA). Organised by Constellar, with international partner DECHEMA Ausstellungs-GmbH (DECHEMA Exhibitions), its inaugural edition was held from 19 to 21 November 2024 at Singapore EXPO.
With Singapore as the region’s hub for innovation, technology exchange, and a gateway to the thriving AsiaPacific market, PIA 2024 has played a pivotal role in driving transformation, catalysing innovation and promoting sustainable growth for a greener future across the region’s (petro-)chemical, pharmaceutical, biotechnology, and food processing industries.
With the theme ‘Inspiring Sustainable Growth,’ PIA 2024 has equipped the process industry with actionable insights, technologies, and best practices that address unique regional challenges while fostering collaboration among industry leaders, solution providers, and regulators, while focussing on three pillars:
1. Industrial Growth and Sustainable Development in Asia
2. Digital Advancements and Innovations
3. Sustainability and Green Practices. PIA 2024 hosted 100 participating brands from 20 countries and regions, showcasing cutting-edge innovations and solutions designed to optimise performance, reduce carbon emissions, and enhance sustainability in the process industries. These solutions span across five broad categories: Process Technology; Engineering & Green Technology; Automation & Digitalisation; Packaging, Storage & Supply Chain; and Laboratory, Quality Control & Analytics. Participating countries and regions included Australia, Belgium, China, Germany, India, Italy, Japan, Malaysia, Singapore, Spain, Switzerland, United Kingdom, and the US.
On top of the extensive showcases at the booths, attendees could observe in-depth demonstrations at the Open Stage, where companies conducted detailed sharings. These included the
use of AI Co-Pilot in automating process manufacturing optimisation workflows, extended refinery gas analysis, future of predictive maintenance, IOT-enabled process analysers, robust fibre optic solutions for optical analysis, waste gas treatment, waste heat vapor/steam recovery to reduce environmental impact amongst other benefits and more.
Inspired by the success of ACHEMA and AchemAsia in curating ground-up content that brings together experts to address advancements and challenges in the process industries, PIA 2024 has developed the Process Innovation Summit. The Summit aims to facilitate insightful dialogue and solutions-driven discussions tailored to Asia’s unique industry needs and future growth.
A three-day conference programme anchored by over 40 industry experts and practitioners across 50+ sessions, the Summit seeks to spotlight the latest technological advancements and meet the increasing needs of companies looking to strengthen their foothold in the expanding Asia-Pacific market.
COYUNTURA
Brecha creciente entre Europa y EE.UU. en el sector químico
La industria química mundial está en una encrucijada. Un reciente informe difundido por Crédito y Caución alerta de la brecha creciente entre Europa y Estados Unidos en este sector. Una de las principales razones que explican esta divergencia tiene relación con los profundos cambios que están sufriendo las fuentes energéticas de la Unión Europea. El gas ruso apenas supuso el 8% de las importaciones en 2023 cuando en 2021 pesaba un 40%. El sector químico estadounidense disfruta de un acceso constante al gas natural a precios competitivos. En cambio, Europa depende del gas natural licuado (GNL) más caro y volátil, que importa de Estados Unidos y Noruega, con suministros adicionales del norte de África, Qatar y Reino Unido. Europa se enfrenta a una importante pérdida de competitividad en productos clave como el amoníaco y los fertilizantes. Los costes energéticos encarecen directamente la producción de químicos básicos e impactan en sus derivados más especia-
lizados. El uso de nafta en Europa y Asia para la producción también coloca al sector en una situación de desventaja competitiva a largo plazo frente a Estados Unidos.
Las perspectivas de inversión en productos químicos en EE.UU. son significativamente superiores a las de Europa y el resto del mundo, con tasas de crecimiento para la próxima década estimadas del 3,8% anual. Las previsiones de Crédito y Caución para Europa son mucho más bajas (1,5%), por detrás de la estimación para el mundo del 2,5%. La brecha es aún mayor si examinamos solo las inversiones en químicos básicos, que crecerán en el entorno del 4,7% en EE.UU., el 2,7% a escala mundial y el 1,5% en Europa.
Estas tasas previstas de inversión tienen un impacto directo en las perspectivas de crecimiento del sector para la próxima década, tanto para productos químicos general como para productos químicos básicos. En Europa estas se limitan al 1,3%
noticias
Day 1 began with a macroscopic view of the latest insights into global, regional and country-specific policy developments, national initiatives and trends driving transformation for process industries. Sessions also focused on how the process industry can adopt sustainable practices and reduce the environmental impact of manufacturing processes, as well as future opportunities and strategies for regional collaboration to enhance industry resilience.
Days 2 and 3 delved into two concurrent tracks –pharmaceutical and biotechnology– to explore trending topics and issues, as well as new developments and technologies driving business growth in the region. Topics included operational efficiencies for pharmaceutical manufacturing, industrial biotechnology to manufacture food, acceleration of alternative proteins production, sustainable transformation for specialty chemicals industries, workplace safety optimisation in chemical manufacturing and more.
“I expect the ASEAN economies to continue growing attractively and to
become more deeply integrated into global value and supply chains. The region is open and export-oriented because of its free trade policies with both China and the US,” said Marcelo Lu, President Asia Pacific, BASF, Germany, who spoke on the chemical industry’s challenges, demand drivers and participated in a panel discussion with other experts to share further insights into the future of South-East Asia’s chemical industry.
“BASF has a good presence in ASEAN and aims to capitalize on the region’s dynamic economic growth, diverse markets, and increasing demand for sustainable solutions,” Lu added. Complementing the Summit were two Technical Workshops by the Singapore Chemical Industry Council, to address critical safety and cybersecurity challenges in the chemical industry. Key topics included compliance to the Code of Practice for handling combustible dust and relevant legislative requirements, as well as best cybersecurity practices and the Cyber Trust Mark.
As South-East Asia’s First Dedicated
anual. En Alemania, con diferencia el mayor productor europeo, la tasa de crecimiento interanual prevista se limitará al 0,9% y caerá al 0,8% para los productos químicos básicos, muy por debajo de las previstas en EE.UU., del 2,1% general y del 2,9% para los químicos básicos. China y Oriente Medio también disfrutan de mejores perspectivas de crecimiento que Europa. La industria china ha aumentado su capacidad en los últimos años, lo que ha favorecido su capacidad para mantener precios competitivos. El crecimiento previsto se sitúa en el 2,7% para el sector y del 2,4% para los químicos básicos. En Oriente Medio, los fabricantes siguen beneficiándose del abundante suministro de petróleo, gas y materias primas locales, lo que contribuye a apuntalar las sólidas previsiones de crecimiento. Se prevé que la región registre un crecimiento de la producción de productos químicos del 3,0% y del 3,1% de químicos básicos en la próxima década.
Process Technology Trade Event, PIA’s key government partners included Agency for Science, Technology and Research (A*STAR), EnterpriseSG, JTC Corporation and Singapore Tourism Board. PIA was honoured to have the support from regional associations in Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand. These included Indonesian Food & Beverage Association (GAPMMI) and Federation of the Indonesian Chemical Industry (FIKI) in Indonesia; Chemical Industries Council of Malaysia (CICM) and Malaysian Society for Engineering and Technology (MySET) in Malaysia; Association of Process Industries (ASPRI), Hydrogen and Fuel Cell Association of Singapore, Institute of Engineers Singapore (IES), Singapore Chemical Industry Council (SCIC) and Singapore Manufacturing Federation (SMF) in Singapore; as well as the Federation of Thai Industries (FTI), Plastic Institute Thailand, Thai Biotechnology Industry Association (ThaiBio) and Thai Food Processors Association (TFPA) in Thailand.
www.achema.de
El mayor crecimiento del sector en esta región se registrará en Arabia Saudí.
Las desventajas competitivas de Europa causadas por los altos precios de la energía y las materias primas no cambiarán en un futuro próximo, lo que genera un riesgo de deslocalización de la industria hacia Estados Unidos y otros países donde los costes de la energía son más bajos. Además, las empresas que no puedan repercutir en sus clientes el aumento de los costes de producción podrían tener problemas de liquidez y, a su vez, suponer un riesgo crediticio para sus proveedores. Ante esta situación, es probable que el sector se centre en aumentar su eficiencia y desarrollar nuevos productos y tecnologías para hacer frente a los retos de la transición energética, pero el mercado se enfrenta a una convulsión estructural que probablemente remodelará las cadenas de valor del sector durante los próximos años.
noticias
EMPRESAS
Farmak International expande su presencia europea con una nueva planta en España
Farmak International, una empresa global en rápida expansión y puntera en el mercado farmacéutico ucraniano, ha completado la construcción de una nueva planta de producción de medicamentos estériles en Barberà del Vallès (Barcelona). Este hito subraya la expansión global estratégica de Farmak International para convertirse en un socio global líder en el sector de la atención médica especializada.
Farmak International ha confiado a Telstar el desarrollo completo de la planta, desde el diseño conceptual hasta la ingeniería de detalle y la construcción. La instalación, ubicada en un complejo de 2.500 m², alberga plantas de producción avanzadas, laboratorios de I+D y espacios de almacenamiento diseñados para ser automatizados en un futuro. Construi-
PERSONAS
da sobre un complejo existente formado por tres edificios contiguos, esta instalación de última generación ocupa una superficie de 1.800 m2 en un espacio de 13 m de altura, que permite una futura escalabilidad. El área de producción en entreplantas, equipada con sistemas de climatización, sistemas de fluidos críticos (clean utilities) y unidades especializadas de tratamiento de aire, garantiza las condiciones ambientales óptimas para la producción farmacéutica.
Además de la planta de producción, el complejo también alberga laboratorios microbiológicos, analíticos y de I+D, así como áreas de logística, empaquetado y almacenado en frío para productos terminados. El diseño de las instalaciones garantiza flexibilidad para una futura ampliación y modernización, facilitando
a la empresa su adaptación a las cambiantes demandas del mercado farmacéutico.
Viktor Kostiuk, CEO de Farmak International, expresa que “el trabajo excepcional realizado por nuestro socio Telstar cumplió plenamente con nuestras expectativas, completando el proyecto a tiempo y ayudándonos a lograr un hito significativo en nuestra estrategia de crecimiento internacional”.
“Estamos muy orgullosos de la transformación lograda en este proyecto”, revela Rafael Beaus, Global Manager de Ingeniería y Consultoría de Telstar. “Convertir un antiguo centro logístico en una instalación para producción farmacéutica de vanguardia en tan solo un año es la prueba de la excelente colaboración lograda entre los equipos de Tels-
Ernesto Castañeda, presidente de la ANQUE, premio ARQUICMA 2025 San Alberto Magno
Ernesto Castañeda, presidente de la Asociación Nacional de Químicos e Ingenieros Químicos de España, ha recibido el premio ARQUICMA 2025 San Alberto Magno, prestigioso reconocimiento otorgado por la Asociación Regional de Químicos y Profesionales de la Industria de Castilla-La Mancha (ARQUICMA), por su destacada labor en el ámbito de la química y la ingeniería química, y su apoyo y ayuda desinteresada a las instituciones. El galardón, entregado en una ceremonia celebrada el 15 de noviembre en Puertollano (Ciudad Real), destaca el trabajo de Castañeda quien, a lo largo de su carrera, ha promovido la innovación, la sostenibilidad y el desarrollo profesional en el campo de la química y la ingeniería química. Su incansable labor en la mejora de los estándares de la química y la ingeniería química y su contribución a la formación de nuevos profesionales del sector, así como su liderazgo en la ANQUE, fueron algunos de los aspectos des-
tacados por los organizadores al otorgar este reconocimiento.
Además, fueron nombrados socios de honor el alcalde Miguel Ángel Ruiz; el periodista y director de Vozpópuli Francisco Rosell; la periodista de Cope Ana Contreras, y Fernando Muñoz, propietario del
estanco de C/ Aduana y colaborador de este colectivo. También fueron reconocidos la sección FP del colegio Salesiano y sus antiguos alumnos, por su compromiso y espíritu emprendedor en la creación de empresas; Honorio Rodríguez Martín, por su dedicación a los jóvenes y la socie-
noticias
tar y Farmak, algo imprescindible para alcanzar este éxito”.
Farmak International, empresa farmacéutica fundada en 1925, se centra en
dad a través de los principios y valores de los salesianos y la difusión del deporte, y la Asociación de Amigos de la Ruta Jacobea de los Calatravos.
Dentro del intenso programa de actos, Enrique Lillo Alarcón, Comendador de la Orden de Caballeros y Damas del Camino de Santiago, impartió la conferencia “La leyenda de Santiago y los caminos de La Mancha”.
La Asociación Nacional de Químicos e Ingenieros Químicos de España (ANQUE) fue fundada en 1945 por un grupo de compañeros que sintieron la necesidad de unirse para fortalecer la profesión y la imagen de la Ciencia y de la Tecnología Química en nuestro país. Se ha convertido en una asociación de reconocido prestigio que cuenta con más de 6.000 asociados, siendo la asociación de químicos más numerosa de nuestro país y la mejor implantada en todas las comunidades autónomas. En el plano internacional ocupa la tercera posición en liderazgo a
la I+D, fabricación y comercialización de medicamentos genéricos. Con plantas de fabricación e I+D en Ucrania y España, ha establecido una sólida presencia
global. La empresa cuenta con 12 oficinas comerciales ubicadas estratégicamente en todo el mundo (Suiza, Reino Unido, España, Polonia, Eslovaquia, Chequia, Emiratos Árabes Unidos, Ucrania, Vietnam, Uzbekistán, Kazajistán y Kirguistán.
La firma exporta sus productos a 60 países, incluidos 15 miembros de la UE, así como a mercados de Centro- y Sudamérica, Oriente Medio, Asia, África y Australia. Una extensa red pone de manifiesto el compromiso de Farmak International de ofrecer medicamentos de alta calidad en todo el mundo.
www.telstar.com
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
escala europea tras las sociedades británica y alemana. Sus líneas de actuación prioritarias buscan elevar el nivel científico y profesional de los profesionales de la química en España, así como conseguir que la profesión goce de más calor social y sensibilidad política. La ANQUE aspira
naturalmente a impulsar la actuación de los químicos en España en todos los ámbitos -científico, técnico, social, económico y cultural- así como en el plano internacional.
www.anque.es
noticias
PERSONALIDADES
Antonio Gutiérrez Maroto, Medalla de Oro de la ANQUE 2024
La Asociación Nacional de Químicos e Ingenieros Químicos de España acordó en Junta de Gobierno (Madrid, 26 de octubre), conceder la Medalla de Oro de la ANQUE 2024 a Antonio Gutiérrez Maroto, licenciado y doctor en CC.QQ. en la especialidad de Geoquímica por la UAM y en Magisterio por la Normal de Guadalajara y Filosofía Pura por El P.A.S.
Alterna estudios con docencia en B.U.P., C.O.U. y Escuelas profesionales, en centros reconocidos de Salamanca (1959-1965), Arévalo (Ávila) (1965-1967), Guadalajara (1967-68) y Madrid (1968-1983).
En 1968 comienza estudios en la Facultad de Ciencias de la UAM, buscando en su formación un equilibrio científico-humanístico.
En junio de 1973 se licencia en Químicas, y en septiembre del mismo año presenta su tesina para grado con calificación (sobresaliente).
Pertenece a la primera promoción de la UAM y primera promoción de la Especialidad en geoquímica por la licenciatura de Químicas. Terminada la licenciatura en 1973 se incorpora como profesor ayudante, adjunto interino y titular en la U.A.M
En 1979 se doctora en Ciencias Químicas (especialidad Geoquímica) (sobresaliente máximum cum laude) por el estudio Génesis de minerales metálicos (sulfuros) en el zócalo de la Cordillera Ibérica, becado por la Sociedad Minera Metalúrgica de Peñarroya España S.A.
Desde 1985 centra su investigación en el estudio de elementos traza: metales pesados procedentes de explotaciones de minas de sulfuros (Cu, Pb, Zn, Cd, As, Ni, Cr, etc.), los procesos de alteración que sufren estos sulfuros, su dispersión a partir de focos efluentes naturales, como escombreras y su impacto en el medio natural (suelos, plantas...) hasta llegar al ciclo trófico. Profundiza en contrastar los diferentes métodos de especiación secuencial para la determinación de metales pesados en el medio natural (Tessier, Sposito, BCR, Mann and Ritchie) con el fin de delimitar la capacidad de cada uno de ellos, según los suelos impactados: por minas de sulfuros; suelos naturales; suelos agrícolas, suelos cercanos a centrales térmicas, etc. En todos estos estudios, por su gran impacto ambiental, se ha considerado la migración y acumulación de los metales pesados y su especiación. Esta actividad investigadora desarrollada en campo, laboratorio y gabinete se ha materializado en más de 70 artículos en revistas nacionales y extranjeras y en unas 35 comunicaciones a congresos nacionales e internacionales. Investigador en los proyectos:
- 1980-83 CAICYT: “Mineralizaciones de Ag-Cu-Pb en el Alcudiente de la región de Almadén Puertollano”.
- 1988, proyecto precompetitivo CICYT: “Evaluación de la contaminación de metales tóxicos emitidos por centrales térmicas españolas”.
- 1990, en el proyecto C 125 / 90 de la Comunidad de Madrid “Erosión y desertización de la cuenca del Manzanares mediante fractales y la termodinámica de no equilibrio”.
- 1994, en el proyecto “Cargas críticas de los suelos del Sistema Central. CICYT AMB-94 830.
- En 1994, investigador principal en el proyecto “Incidencia en el medio natural de la dispersión geoquímica de elementos pesados a partir de efluentes naturales (antiguas minas) en la rama sur del zócalo de la Cordillera Ibérica (Soria y Zaragoza) CICYT AMB-94 CO2 -02, proyecto coordinado con la Universidad de Salamanca.
- 2002, en el proyecto de CICYT “Índices de calidad de los suelos de Castilla La Mancha”. Su docencia universitaria se ha centrado en: Yacimientos, Metalogenia y Mineralogénesis (18 años) y Geoquímica general y aplicada (24 años) en Químicas y Ciencias Ambientales. Cursos impartidos:
- Codirector en 16 cursos de “Geoquímica de Campo”: Curso reconocido por la UAM como título propio (12 días de campo y 100 horas de duración) y desarrollados con el CIEMAT y la Junta de Castilla y León en provincia de Soria - profesor (de 1978 a 2015) y poordinador (desde 1998) de los cursos de “Ciencias de la Tierra” de la UNESCO y AECI impartidos para posgraduados iberoamericanos y españoles en la UAM
- En 1981 la revista Tecniterrae le concede el “premio Tecniterrae” al mejor artículo científico publicado ese año.
En Colegio y Asociación:
- En 1985, promotor de los Congresos Nacionales de Geoquímica, que desde entonces se celebran cada dos años y desde 1997 se convierten también en ibéricos por la participación de los colegas portugueses. Son organizados por los Colegios Profesionales de Químicos, Ingenieros de Minas y Geólogos. Preside el Comité Organizador del primero; secretario General del IV e IX y vocal en los restantes (último celebrado en 2023 en Puertollano, Ciudad Real).
- En noviembre de 1990 se crea la Sección Técnica de Geoquímica en la Asociación de Químicos de Madrid ocupando el puesto de secretario y en la actualidad el de presidente.
- Entra en las juntas Directiva y de Gobierno del Colegio y de la Asociación. En ellas ha desempeñado, a lo largo de estos años, vocal, secretario del Colegio (2006-2009), vicesecretario(2014-2022) secretario y presidente de la Sección Técnica de Geoquímica de la Asociación, y en la actualidad asambleísta electo y nato de la ANQUE, vocal de ambas juntas y presidente de la Sección Técnica de Geoquímica
En 1992 el Colegio de Químicos de Madrid en su Junta Directiva del 14 de octubre le nombra “Colegiado Distinguido”.
En 1996 la ANQUE le concede la insignia de oro y brillante.
www.anque.es
noticias
LUMAQUIN
Servicio de asistencia técnica
Lumaquin, especialista en soluciones de control de calidad, pone a disposición de sus clientes un servicio de asistencia técnica integral diseñado para garantizar el óptimo rendimiento y la fiabilidad de los equipos de control en cualquier entorno de laboratorio o producción. Este servicio está orientado a satisfacer las necesidades de mantenimiento, calibración y certificación de empresas en sectores diversos. El servicio técnico de Lumaquin abarca desde diagnósticos y asesoramiento técnico hasta reparaciones y contratos de mantenimiento personalizados. Además, ofrece certificaciones de conformidad, incluyendo certificaciones con trazabilidad ENAC en diversas magnitudes: brillo y color, presión, temperatura y humedad, electricidad, dimensional o mecánica y masa, entre
INGENZA
otras. Todo ello respaldado por la acreditación del laboratorio ENAC N.º 227/LC10.184, garantizando los más altos estándares de calidad.
Los clientes pueden acceder a estos servicios en el lugar que mejor se adapte a sus necesidades y al equipo a controlar. Las opciones incluyen asistencia in situ, en las instalaciones del fabricante del equipo o en los laboratorios de Lumaquin y sus colaboradores. El servicio se proporciona en toda la península ibérica.
www.lumaquin.com
(Véase anuncio en la sección Guía del Comprador.)
“The results are in – we’re one step closer to a universal COVID-19
The encouraging findings of recent preclinical trials for a novel, broad-spectrum COVID-19 vaccine have now been published in Cell. The vaccine candidate was produced using microbial hosts designed by engineering biology specialist, Ingenza, and shows great potential for aiding pandemic preparedness. Many COVID-19 vaccines work by presenting fragments of the SARS-CoV-2 spike protein –the receptor-binding domain (RBD)– to the body to generate an immune response. However, newly arising SARS-CoV-2 variants can evade this response by mutating the
changeable regions of their RBDs. This means that existing vaccines may not be as effective at protecting against the disease as they once were.
A consortium comprising Ingenza, Caltech, the University of Oxford and the Centre for Process Innovation therefore initiated a pioneering project to advance Caltech’s original mosaic8b vaccine candidate, which includes RBDs from SARS-CoV-2 and seven other coronaviruses. The conserved regions of these RBDs should be present and unchanged in other sarbecoviruses, as well as novel variants of SARS-CoV-2 that may emerge in the future.
Ingenza transferred vaccine candidate production from mammalian cells to microbial platforms, enabling reductions in the time and cost required for product development. The company achieved this through its proprietary inGenius™ platform, which was used to design custom Pichia pastoris and Bacillus subtilis strains, plus the associated scalable bioprocesses and analytical methods for the transfer.
The first round of preclinical trials for this
vaccine”
revolutionary new vaccine began in 2022 and detailed findings of these studies have now been published, which support the use of the mosaic-8b vaccine as a broad, cross-reactive and long-lasting immunisation strategy against known and undiscovered sarbecoviruses. Read Ingenza’s recent blog for more details on the promising outcomes of these initial trials, and learn about the next steps for this dynamic research project.
Ingenza is changing the game in product development with its innovative inGenius platform. The platform leverages 12 alternative host systems, customised gene design (codABLE®) and high throughput screening (visABLE®) to develop and optimise bioprocesses for a range of products, from therapeutics to industrial enzymes and consumer goods. By combining DoE and tailored fermentations, the inGenius platform increases predictability to rapidly advance targets to clinical studies and commercialisation. As an engineering biology CRDMO and pipeline accelerator, Ingenza provides fast, efficient and cost-effective solutions to advance your novel targets.
noticias
DYADIC INTERNATIONAL
Grant received to develop cost-effective monoclonal antibodies for RSV and malaria using C1 platform technology
Dyadic International, Inc., a global biotechnology company, announced in November that it was awarded a $3 million grant from the Gates Foundation for the cell line development of monoclonal antibodies (mAbs) targeting respiratory syncytial virus (RSV) and malaria utilizing the company’s proprietary C1 protein production platform to provide globally accessible treatment options for underserved populations.
RSV is a major cause of lower respiratory tract infection morbidity and mortality in children globally, causing 3.2-3.6 million hospitalizations and more than 100,000 deaths annually, 99% of which occur in low-income and middle-income countries (LMICs). In 2022, there were an estimated 249 million malaria cases and 608,000 malaria deaths globally, with
the WHO African Region accounting for 94% of cases and 95% of deaths.
“Thanks to this new grant from the Gates Foundation, we are advancing our C1 platform to develop affordable therapeutics, addressing RSV, malaria, and promoting global health equity,” said Mark Emalfarb, Founder and CEO of Dyadic.
“We believe C1’s increased efficiency and cost-effectiveness can expand access to therapeutics and vaccines for populations impacted by health disparities.”
Despite the potential of monoclonal antibodies to treat and protect against infectious diseases like RSV and malaria, they’re expensive to produce and remain out of reach for many of the world’s most vulnerable people. Innovation in the manufacturing of monoclonal antibodies can help reduce
costs and make these therapeutics more accessible and affordable in LMICs.
This grant will support the enhancement of the C1 platform, to enable rapid, cost-effective production of highquality monoclonal antibodies (mAbs) to improve global access to critical treatments. Focusing on RSV and malaria, diseases that disproportionately impact LMICs, this initiative aims to deliver affordable, effective therapeutic solutions and help address urgent global health challenges.
The versatile C1-cell protein production platform is based on an industrially proven microorganism (C1) designed to accelerate development, reduce production costs, and improve the scalability and performance of biologic vaccines and therapeutics for both
EMPRESAS
Cure51 selecciona la tecnología Vision HD de 10x Genomics para su investigación contra el cáncer
La startup de biotecnología Cure51 ha anunciado un acuerdo con la organización de biología espacial y celular, 10x Genomics, Inc., para implementar su herramienta Visium HD en una investigación orientada a comprender las características únicas de pacientes que han logrado una supervivencia prolongada ante cánceres agresivos.
La tecnología de Visium HD de 10x Genomics permitirá a Cure51 explorar a nivel molecular cómo algunas personas superan estas formas avanzadas de cáncer, estudiando la expresión genética de los tejidos tumorales con una resolución celular. Este enfoque de perfilado molecular espacial permite observar las interacciones complejas entre células tumorales y su entorno inmediato, lo que proporciona una comprensión profunda de los mecanismos celulares de resistencia y supervivencia al cáncer. A través de este exhaustivo análisis, Cure51 busca
identificar procesos biológicos específicos que contribuyan a la supervivencia a largo plazo y que puedan inspirar nuevas estrategias de medicina de precisión y el desarrollo de medicamentos dirigidos. “Esta iniciativa es un gran paso hacia una atención médica más inclusiva y con impacto global. Llevar la investigación avanzada sobre el cáncer de Cure51 a España y al mundo hispano no solo contribuye a la innovación científica, sino que también fortalece el papel de esta región en la lucha global contra el cáncer. El acceso a tecnología de vanguardia y las colaboraciones con los principales investigadores del mundo ayudarán a fortalecer nuestra comunidad científica local y brindar nuevas esperanzas a nuestros pacientes”, afirma Dra. Paloma Cejas, cofundadora y directora de Investigación Traslacional de Cure51.
En colaboración con más de 50 instituciones médicas, Cure51 recolectará y analizará muestras de tejidos tumorales de
más de 1.000 pacientes con supervivencia prolongada al cáncer en 40 países, incluidos pacientes del Hospital Vall d’Hebron de Barcelona. Este proyecto busca crear la primera base de datos multiómica patentada que recopila información sobre los marcadores biológicos de estas personas. “En Cure51, estamos aplicando ingeniería inversa a la cura del cáncer. Estamos reuniendo a los mayores expertos del mundo y usando tecnología avanzada para identificar los factores que permiten a ciertos pacientes desafiar las estadísticas. La colaboración con 10x Genomics representa un avance crucial, ya que su tecnología de precisión en tumores cancerosos abre puertas a investigadores que, hasta ahora, no eran posibles. Nos dedicamos a crear la tecnología necesaria para demostrar que el cáncer puede ser una enfermedad del pasado”, afirman Nicolas Wolikow y Simon Istolainen, cofundadores de Cure51, que reciente-
noticias
human and animal health markets. Currently, the C1 platform is being utilized in collaborations with leading pharmaceutical, biotech, academic, and government organizations to develop innovative vaccines and treatments. If these research efforts succeed, Dyadic plans to commercialize these and other antibodies through licensure, expanding access to affordable treatment options for patients worldwide and reducing
the global burden of infectious diseases. Dyadic International, Inc., is a biotechnology company focused on the efficient large-scale manufacture of proteins for use in human and animal vaccines and therapeutics and for use in non-pharmaceutical applications including food, nutrition, and wellness. Dyadic’s gene expression and protein production platforms are based on the highly productive and scalable fungus Thermothelomyces heterothallica (formerly Myceliophthora thermophila). Their lead platform, C1-cell protein production platform, is based on an industrially proven microorganism (named C1), which is currently used to speed development, lower production costs, and potentially improve performance of biologic vaccines and
drugs at flexible commercial scales for the human and animal health markets. Dyadic has also developed the Dapibus™ filamentous fungal based microbial protein production platform to enable the rapid development and large-scale manufacture of low-cost proteins, metabolites, and other biologic products for use in non-pharmaceutical applications, such as food, nutrition, and wellness.
Dyadic is focusing on leveraging its microbial platform technologies for itself and its collaborators in a wide range of applications, including human and animal vaccines, therapeutics, food, nutrition, wellness, and internal biological products.
www.dyadic.com
mente ha obtenido 15 millones de EUR en financiación inicial de Sofinnova, LifeX e Hitachi Ventures.
“Estamos encantados de que Cure51 haya seleccionado Visium HD para desentrañar las complejidades del cáncer y comprender mejor la biología única de los valores atípicos que desafían el diagnóstico”, explica Ben Hindson, cofundador y director Científico de 10x Genomics. “Creemos que esta tecnología puede transformar la manera en que comprendemos y abordamos el cáncer, acercándonos al diagnóstico, tratamiento y, en última instancia, a la cura”. Cure51 es una empresa biotecnológica francesa fundada por los citados Wolikow e Istolainen, junto con empresarios experimentados y cuatro centros de oncología de renombre mundial: Instituto Gustave Roussy (IGR, París), Centro León Bérard (CLB, Lyon), Charité Universitätsmedizin (Berlín), y Vall d’Hebron
(VHIO, Barcelona). La colaboración entre los sectores público y privado es el núcleo del proyecto Cure51, dirigido por un equipo apasionado con experiencia en informática, medicina y biología, y asociado con investigadores principales de su red de más de 50 centros oncológicos líderes en todo el mundo. El exclusivo sistema de recopilación de datos de Cure51, basado en acuerdos de colaboración, permite la creación de una base de datos multimodal y multiómica única de valores atípicos. Utilizando su plataforma de descubrimiento basada en modelos computacionales, Cure51 busca comprender los mecanismos biológicos responsables de esta supervivencia excepcional mediante la identificación y validación de objetivos que puedan actuar sobre estas interacciones, lo que conducirá a tratamientos pioneros de éxito. Esta investigación implica el uso de todos los modelos relevantes (in silico, in vitro, in vivo,
ex vivo) y la integración de la literatura existente y las bases de datos disponibles, junto con la participación de la comunidad KOL de Cure51. En última instancia, el diseño de fármacos estará sujeto a contratos de colaboración con la industria. 10x Genomics es una empresa que desarrolla soluciones para acelerar la investigación y mejorar la salud humana. Sus soluciones integradas incluyen instrumentos, consumibles y software para biología unicelular y espacial, que ayudan a los investigadores académicos y a las empresas biofarmacéuticas a comprender los sistemas biológicos a una resolución y escala que está a la par de la complejidad de la propia biología. Sus productos están detrás de avances en oncología, inmunología o neurociencia, y han sido utilizados para la realización de importantes descubrimientos que están transformando el conocimiento y entendimiento a escala mundial de la salud y la enfermedad.
noticias
COMPANIES
Europa Biosite acquires AMSBIO continuing high growth journey technology
Europa Biosite has announced the acquisition of AMSBIO, a supplier of life science products and services, with expertise in the areas of biospecimens, stem cell research, 3D cell culture, glycobiology, and molecular biology. Headquartered in Oxford, UK, and with offices in both the USA and the Netherlands, it serves life science researchers across Europe and throughout North America. AMSBIO is an important strategic addition to Europa Biosite, further expanding the group’s offering in three high growth areas: biospecimens, stem cell research and regenerative medicine, as well as the globally significant US market. By combining AMSBIO’s human and animal biospecimen biorepository with Research Donors’ human blood biospecimen service, Europa Biosite now offers a strategically expanded biospecimen portfolio, meeting a broader range of research needs.
Alex Sim, Founder and CEO of AMSBIO said, “We were in dialogue with several potential buyers and selected Europa Biosite due to it being the strongest partner to continue the growth and development of the company I founded 37 years ago. Europa Biosite has proven
itself to be a leader within our industry, and we are eager to continue this journey together.”
Sune Schmolker, CEO of Europa Biosite said, “I am immensely proud to lead Europa Biosite in bringing together best-in-class life science companies with our mission to raise the standard of life science distribution. We look forward to welcoming AMSBIO’s colleagues to Europa Biosite and Alex Sim to Europa Biosite’s Group Leadership Team.”
The acquisition marks an important milestone in Europa Biosite’s high growth journey with a five-fold increase in sales over the last 5 years.
The parties have chosen not to disclose the financial terms of the transaction.
AMSBIO (www.amsbio.com) is a supplier of life science products within the USA and Europe, with extensive expertise in the stem cell, biospecimens and 3D cell culture market. The company has 30 employees and has been cited in more than 7,500 scientific publications.
Europa Biosite is a supplier of life science products and services. They are a group of six distribution companies: Biomol in Germany, Cambridge Bioscience in the UK and Ireland, LubioScience in Switzerland, Nordic Biosite in the
Nordics and Baltics, Sanbio in Benelux and Szabo-Scandic in Austria and one biospecimen service provider, Research Donors. The group has a portfolio of over 5 million products, representation in 16 European countries and a highly skilled team of 150 employees.
www.europabiosite.com
ANQUE / REINVENTALIA
Acuerdo de colaboración en materia de formación
La Asociación Nacional de Químicos e Ingenieros Químicos de España ha establecido un acuerdo de colaboración con Reinventalia con el objetivo general de establecer cauces de colaboración entre ambas instituciones en materia de formación. Reinventalia está especializada en la creación e impartición de cursos de formación, tanto a distancia como presenciales, con un amplio catálogo, adaptado a las necesidades de las empresas. También crea plataformas de teleformación con acceso exclusivo y personalizado con identificación corporativa, integrada en su propia intranet. Como entidad organizadora de la Fundación Estatal para la Formación en el Empleo, cualquiera de los cursos podría resultar 100% bonificable. Los cursos se irán incluyendo en la web ANQUE Formación, y todos los socios y asociados podrán beneficiarse de
un precio especial gracias a su pertenencia a la asociación. Con este acuerdo, ANQUE quiere mostrar su interés por la formación para el futuro de la profesión y continuar apostando por poner a disposición de socios y asociados contenidos formativos de relevancia para el sector.
Reinventalia se compone de un equipo de profesionales con una amplia formación y experiencia en el ámbito de la consultoría, formación y gestión empresarial. Trabaja con sus clientes desde 2011. Su objetivo es lograr superar las expectativas de los clientes y conseguir su fidelización para convertirse en su empresa referente de entre todos sus proveedores, todo esto con un trato personalizado, individualizado y directo tan difícil de encontrar en estos tiempos. El trato personal y comunicación directa con los clientes son la base de su actividad, ya que
AMSBIO UK Team with (in front row) Sune Schmølker, CEO of Europa Biosite, and Alex Sim, CEO of AMSBIO
noticias
INIFY LABORATORIES
Research partnership with the Department of Molecular Medicine and Surgery at Karolinska Institutet aiming to advance precision diagnostics within prostate cancer
Inify Laboratories, a unique laboratory service that provides cancer diagnostics within pathology, announced a partnership with the ProMort research team at Karolinska Institutet, aimed at transforming prostate cancer diagnostics. The primary objective of this collaboration is to improve the precision of prostate cancer diagnosis through AI-driven image analysis.
“When our ProMort team started the discussions with Inify, we quickly realized the power of their organization and technology. A collaboration has great potential to further advance the important work of identifying markers to determine the degree of malignancy in prostate cancer, while also maintaining a high and consistent quality. I am delighted with this partnership and look forward to combining great AI models with talented people”, says Olof Akre, Professor of Oncological Surgery at the Department of Molecular Medicine and Surgery at Karolinska Institutet.
The ProMort program is a multi-disciplinary, international research project aiming to develop new, high-performing prognostic tools for prostate cancer that can be implemented in clinical practice and help tailoring the right treatment to the right patient. It aims to:
1. identify molecular factors associated with prostate cancer death, using tumour tissue from diagnostic biopsies
2. identify novel histopathological features associated with prostate cancer death using standard pathological review and artificial intelligence (AI)
3. improve prognostication in prostate cancer by combining clinical variables with the outcomes of aims 1-2 in a new prognostic tool.
During the project, Inify’s AI development platform will be used
to annotate different prostate cancer growth patterns with focus on cribriform structures, perineural invasion and reactive stroma. This will be used as an input to train AI models that can accurately identify and outline these structures and thereby speed up the diagnostic process as well as laying the foundation for a more streamlined result with less intra- and interobserver variation.
“The project is aligned with our vision to advance precision diagnostics within prostate cancer, and we are excited for the collaboration with such a reputable research group at Karolinska Institutet”, says CEO Fredrik Palm at Inify Laboratories.
“The ultimate ground truth for training diagnostic AI applications is patient outcome. This research project presents a unique opportunity to find hitherto undetected or unverified correlations between histopathological features and patient outcomes. We are proud to contribute to this important project that is very much in line with Inify’s own research strategy”, comments Arto Järvinen, CTO, Inify Laboratories.
Inify Laboratories provides cancer diagnostics through ultramodern laboratory services within pathology. It uses a fully digital, standardized and AI- supported workflow to optimize quality and response times, initially within prostate. The concept is scalable and can be extended to other diagnoses. The service includes the whole chain of sample handling: from logistics to sample preparation, to reporting by a pathologist. The report is assisted by their own AI, proven in clinical studies to have world-leading accuracy. The complete workflow is supported by a tailor-made process control system. The company, based in Sweden, became independent in 2022 through a spin-off from ContextVision, with 40 years of experience within digital imaging for medical applications. It is listed on Euronext Growth Oslo under the ticker INIFY.
creen en la relación entre personas y no solo entre empresas. La ANQUE fue fundada en 1945 por un grupo de compañeros que sintieron la necesidad de unirse para fortalecer la profesión y la imagen de la Ciencia y de la Tecnología Química en España. Se ha convertido en una prestigiosa institución con más de 6.000 asociados, siendo la asociación de químicos más numerosa de nuestro país y la mejor implantada en todas las comunidades autónomas. En el plano internacional ocupa la tercera posición en liderazgo a escala europea después de las sociedades británica y alemana. Sus líneas de actuación prioritarias buscan elevar el nivel científico y profesional de los profesionales de la química en España, así como conseguir que la profesión disfrute de un mayor calor social y sensibilidad política. La ANQUE aspira naturalmente a impulsar la actuación de los químicos en nuestro país en todos los ámbitos -científico, técnico, social, económico y cultural- así como en el plano internacional.
www.anque.es
noticias
EMPRESAS
Carburos Metálicos muestra su estrategia de sostenibilidad en el XLI Congreso de Ingeniería Hospitalaria
Carburos Metálicos, compañía del sector de gases industriales y medicinales en España, que forma parte del grupo Air Products, participó en el 41º Congreso Nacional de la Asociación Española de Ingeniería Hospitalaria (AEIH), celebrado en Sevilla del 23 al 25 de octubre. Este encuentro es una cita clave y consolidada en el ámbito de la salud. Contó con más 1.200 congresistas y 125 empresas expositoras. Asimismo, en esta edición participaron cinco consejeros de Sanidad y directores generales de distintas comunidades autónomas.
El stand de la compañía, por el que pasaron más de 1.000 personas, sirvió como punto de información sobre la oferta de productos de gases medicinales y servicios de ingeniería hospitalaria que ofrece Carburos Médica, la marca hospitalaria de Carburos Metálicos, que se ha convertido en la referencia del mercado español tras más de 70 años de actividad. La compañía dispone de una oferta de productos que abarca todas las áreas sanitarias (UCI,
reanimación, urgencias, quirófanos, laboratorios, criobiología y diagnóstico por imagen) y un abanico de especialidades que va desde hospitales a centros médicos pasando por clínicas dentales y centros de reproducción asistida, entre otros.
Asimismo, Carburos Médica ofrece servicios integrales de diseño, ejecución y puesta en marcha de infraestructuras para la distribución canalizada de gases medicinales, así como su mantenimiento, televigilancia y gestión remota.
La presencia de Carburos Metálicos en el congreso sirvió también para mostrar la estrategia de sostenibilidad que nace del compromiso de compañía ‘Generating a Cleaner Future’. El propio stand de la compañía fue un reflejo de dicho compromiso. Por segundo año consecutivo, recibió la certificación de stand sostenible otorgada por EventSost y dedicó un espacio para explicar los distintos ámbitos de este compromiso: ‘Generating a Cleaner Future con nuestros clientes’, con una oferta de productos y servicios sostenibles, así como una I+D enfocado en la sostenibilidad; ‘Generating a Cleaner Future como compañía’, en aspectos como eficiencia energética, energía renovable, captura de carbono, descarbonización de la flota de camiones y la minimización de otros impactos; ‘Generating a Cleaner Future con nuestra comunidad’, relacionado con los valores, así como el voluntariado corporativo, la responsabilidad social corporativa y las comunidades en las que está presente.
En el ámbito de la seguridad y la innovación, vinculado en este caso a la inteligencia artificial, Carburos Metálicos llevó al congreso el perro-robot Keyper, diseñado por la empresa Keybotic, que desde hace más de un año da apoyo a los equipos de seguridad y mantenimiento en la planta de El Morell (Tarragona) por su capacidad de
proceso de información que le permite detectar y anticipar anomalías. Durante los tres días del congreso, Keyper demostró algunas de sus capacidades para hacer rondas programadas y leer manómetros.
En el congreso, Carburos Metálicos volvió a organizar una acción solidaria que le permitió donar 2.500 EUR a Cienciaterapia, ONG formada por científicos que ofrecen divertidos talleres de ciencia a niños con cáncer.
“La sostenibilidad es la estrategia de crecimiento de Carburos Metálicos y de nuestra marca hospitalaria, Carburos Médica. En el Congreso de Ingeniería Hospitalaria hemos mostrado que la sostenibilidad está integrada en lo que hacemos con nuestros clientes, con la gestión de nuestra compañía y con nuestra gente para ‘Crear un futuro más limpio’ en las comunidades en las que estamos presentes”, destacó Christophe Buisine, director General de Carburos Metálicos.
guía del COMPRADOR A
guía del COMPRADOR A-B
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR C-D-E-F
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR L-M-N
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR
guía del COMPRADOR
