Fauna marina: bahía Taganga, Caribe colombiano by PUJaveriana

FAUNA MARINA:

BAHÍA DE TAGANGA, CARIBE COLOMBIANO

MARINE FAUNA: TAGANGA BAY, COLOMBIAN CARIBBEAN

FAUNA MARINA:

BAHÍA DE TAGANGA, CARIBE COLOMBIANO

MARINE FAUNA: TAGANGA BAY, COLOMBIAN CARIBBEAN

Reservados todos los derechos © Pontificia Universidad Javeriana Salazar, L., Acosta, A., Romero-Tibabuzo, C., Guerrero-Kommritz, J., Acero, A., Dueñas, P., Campos, N., Borrero-Pérez, G., Puyana, M., Diaz, C., Zea, S., Bocanegra , V. & Ruiz-Pino, D.

Edición, compilación y textos / Editing, compilation and texts: Laura Salazar y Alberto Acosta

Primera edición: mayo de 2021 Bogotá, D.C.

Revisores científicos y correctores de estilo del libro de investigación / Scientific reviewers and style correction: Dr. María Argenis Bonilla (Ph.D. Universidad Nacional de Colombia), Gladys Rocio Bernal (Ph.D. Universidad Nacional de Colombia), Bibian Martínez (INVEMAR) y Erika Montoya (INVEMAR)

ISBN (impreso): 978-958-781-607-5 ISBN (digital): 978-958-781-608-2

Diseño de carátula / Cover design and layout: Cristian Romero Tibabuzo (romero.cristian@javeriana.edu.co)

DOI: http://doi.org/ 10.11144/Javeriana.9789587816082

Imágenes de carátula / Cover photographies: Patricio Rivas (bajofondoschool@gmail.com) David Betancourt (davidbettancourt@gmail.com)

https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/53868 Número de ejemplares: 100 IMPRESO EN COLOMBIA - PRINTED IN COLOMBIA Editorial Pontificia Universidad Javeriana Carrera 7.a n.° 37-25, oficina 1301, Bogotá edificio Lutaima Teléfono: 3208320 ext. 4752 www.javeriana.edu.co/editorial Pontificia Universidad Javeriana. Vigilada Mineducación. Reconocimiento como universidad: Decreto 1297 del 30 de mayo de 1964. Reconocimiento como personería jurídica: Resolución 73 del 12 de diciembre de 1933 del Ministerio de Gobierno.

Diseño y diagramación / Desing and layout: Laura Salazar (salazarlaura@javeriana.edu.co), Cristian Romero Tibabuzo y Marly Rincón (marlyrincon@gmail.com) Fotografías / Photographies: Patricio Rivas (bajofondoschool@gmail.com), Valentina Bocanegra (valentina.bocanegra@javeriana.edu.co), Alberto Acosta (laacosta@javeriana.edu.co) Dennis Rabeling (drabeling@hotmail.com) Luka Zibelnik (zibelnikl@ff.uni-lj.edu) Mapas / Maps: Leonardo Segura (segura.leonardo@ javeriana.edu.co) Impresión / Printed by: LA IMPRENTA

Citación sugerida / Suggested citation: Salazar, L.; Acosta, A.; Romero-Tibabuzo, C.; Guerrero-Kommritz, J.; Acero, A.; Dueñas, P.; Campos, N.; Borrero-Pérez, G.; Puyana, M.; Díaz, C.; Zea, S.; Bocanegra, V.; Ruiz-Pino, D. 2021. Fauna Marina: Bahía de Taganga, Caribe colombiano. Editorial Pontificia Universidad Javeriana. Bogotá, Colombia. 140 p.

Propuestas de Investigación y financiación del Semillero de Ecosistemas Marinos Estratégicos para la elaboración del libro: 1. ID 20185 - Conociendo el mar: estrategias para educar a la comunidad. Años 2019-2020. Apoyo a Semilleros de Investigación (VRI08-19) – Financiación interna - Pontificia Universidad Javeriana. Código Presupuesto del Proyecto: 120907I0401200.

2. ID 20262 – Macrofauna Marina: Bahía de Taganga. Años 2020-2021. Apoyo a Semilleros de Investigación (VRI08-2020) – Financiación interna - Pontificia Universidad Javeriana. Código Presupuesto del Proyecto: 120908N0401200.

Research proposals and financing of the Strategic Marine Ecosystem research group (seed) to produce the book: 1. ID 20185 - Knowing the sea: strategies to educate the community. Years 2019-2020. Support for Research group (VRI08-19) - Internal financing - Pontificia Universidad Javeriana. Project Budget Code: 120907I0401200.

2. ID 20262 - Marine Macrofauna: Taganga bay. Years 2020-2021. Support for Research group (VRI08-2020) - Internal financing - Pontificia Universidad Javeriana. Project Budget Code: 120908N0401200.

Pontificia Universidad Javeriana. Biblioteca Alfonso Borrero Cabal, S. J. Catalogación en la publicación Salazar Sánchez, Laura Camila, autora Fauna marina: bahía Taganga, Caribe colombiano = marine fauna: Taganga bay, colombian Caribbean / autores Laura Camila Salazar Sánchez, Luis Alberto Acosta Moreno, Cristian Camilo Romero Tibabuzo [y otros diez]; Edición, compilación y textos Laura Salazar y Alberto Acosta. -- Primera edición. -- Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2021. 140 páginas: ilustraciones a color; 20 cm Incluye referencias bibliográficas. ISBN (impreso): 978-958-781-607-5 ISBN (digital): 978-958-781-608-2 1. Fauna marina - Taganga (Magdalena, Colombia) 2. Ecología marina - Taganga (Magdalena, Colombia) 3. Biología marina - Taganga (Magdalena, Colombia) 4. Organismos marinos - Taganga (Magdalena, Colombia) I. Acosta, Alberto, autor, editor II. Romero Tibabuzo, Cristian Camilo, autor III. Pontificia Universidad Javeriana. CDD 591.77 edición 23 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------inp 18/05/2021 PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN PARCIAL O TOTAL DE ESTA OBRA POR CUALQUIER MEDIO SIN AUTORIZACIÓN DE LOS AUTORES. TOTAL OR PARTIAL REPRODUCTION OF THIS WORK BY ANY MEANS IS PROHIBITED WITHOUT THE AUTHORIZATION OF THE AUTHORS.

AUTORES AUTHORS

Laura Camila Salazar Sánchez Pontificia Universidad Javeriana Laboratorio de Ecosistemas Marinos Estratégicos salazarlaura@javeriana.edu.co

Alberto Acosta Pontificia Universidad Javeriana Laboratorio de Ecosistemas Marinos Estratégicos laacosta@javeriana.edu.co

Cristian Camilo Romero-Tibabuzo Pontificia Universidad Javeriana Laboratorio de Ecosistemas Marinos Estratégicos romero.cristian@javeriana.edu.co

Jürgen Guerrero-Kommritz Investigador privado greledone@hotmail.com

Pedro Ricardo Dueñas Universidad Jorge Tadeo Lozano pedror.duenasr@utadeo.edu.co

Guiomar Helena Borrero-Pérez INVEMAR guiomar.borrero@invemar.org.co

Christian Michael Diaz Sánchez INVEMAR christian.diaz@invemar.org.co

Valentina Bocanegra Pontificia Universidad Javeriana Laboratorio de Ecosistemas Marinos Estratégicos valentina.bocanegra@javeriana.edu.co

Arturo Acero Universidad Nacional de Colombia aacerop@unal.edu.co

Néstor Hernando Campos Universidad Nacional de Colombia nhcamposc@unal.edu.co

Mónica Puyana Hegedus Universidad Jorge Tadeo Lozano monica.puyana@utadeo.edu.co

Sven Zea Universidad Nacional de Colombia sezeas@unal.edu.co

Diana Ruiz-Pino Sorbonne Université L’OCEAN diana.ruiz-pino@locean-ipsl.upmc.fr

CONTENTS ACKNOWLEDGMENTS

INTRODUCTION

HOW THE BOOK WAS MADE

HOW TO USE THIS BOOK

SYMBOLOGY

WHAT DO WE HAVE?

ROCKY SHORE

ROCKY SHORE BIOCARDS

SEAGRASS MEADOWS

SEAGRASS MEADOWS BIOCARDS

CORAL COMMUNITIES

104

CORAL COMMUNITIES BIOCARDS

112

REFERENCES

126

CONTENIDO AGRADECIMIENTOS

INTRODUCCIÓN

CÓMO SE REALIZÓ ESTE LIBRO

CÓMO USAR ESTE LIBRO

SIMBOLOGÍA

¿QUÉ TENEMOS?

LITORAL ROCOSO

BIOFICHAS LITORAL ROCOSO

PRADERAS MARINAS

BIOFICHAS PRADERAS MARINAS

COMUNIDADES CORALINAS

104

BIOFICHAS COMUNIDADES CORALINAS

112

REFERENCIAS

126

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

ACKNOWLEDGMENTS We want to thank the Pontificia Universidad Javeriana for funding and supporting our field trips, which are an essential component of the students’ integral formation in the course of Functional Aquatic Ecology. The University also provided funding for the publication of this research book (ID: 20262 and ID 20185 - Pontificia Universidad Javeriana). Each and every one of the students who went on field trips gathered the information to make this book a reality. Special thanks to Leonardo Segura, Biology and Ecology student, for preparing the maps in this book. (Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

We also want to thank the Sorbonne Université’s Laboratory of Oceanography and Climate (L’OCEAN) for partially funding this publication. Dr. Diana Ruiz Pino (Sorbonne Université) listened to the local community of Taganga and made their voices and their struggles be heard in Colombia and the rest of the world. She also provided her observations on the text. You are a seed of hope. We acknowledge the scientists and experts on different animal groups, for their support in taxonomic identification and their observations on the text, professor Arturo Acero (fishes), Guiomar Borrero (echinoderms), professor Néstor Campos (crustaceans), professor Pedro Ricardo Dueñas (polychaetes), Christian Díaz (echinoderms), Jürgen Guerrero (cephalopods), professor Mónica Puyana (mollusks) and professor Sven Zea (sponges). We also want to thank the national reviewers of this book, professor Maria Argenis Bonilla (Universidad Nacional de Colombia, Bogotá Campus) and Gladys Rocio Bernal (Universidad Nacional de Colombia, Medellín Campus), Bibian Martínez and Erika Mon-

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

AGRADECIMIENTOS A la Pontificia Universidad Javeriana, por brindarnos los espacios para llevar a cabo las salidas de campo, importantes para la formación integral de los estudiantes. Por darnos los materiales y equipos necesarios para realizar los muestreos y por los recursos financieros que nos brindó para la construcción y publicación de este proyecto (ID: 20262 y ID 20185 - Pontificia Universidad Javeriana). A cada uno de los estudiantes que asistieron a las salidas de campo del curso Ecología Funcional Acuática, quienes, con su esfuerzo y dedicación, reunieron parte de la información necesaria para que este libro sea un hecho. A Leonardo Segura, estudiante de biología y ecología por realizar los mapas del libro. A la Universidad de la Sorbona, Laboratorio de Oceanografía y Clima (L’OCEAN) por la financiación parcial para la publicación y divulgación de este libro. A la doctora Diana Ruiz Pino (Universidad de Sorbonne) le damos las gracias por escuchar a los locales y hacer visible la problemática de Taganga en Colombia y el mundo, por poner su voz y conocimiento para que la lucha de las comunidades sea escuchada y conocida, gracias también por los comentarios al texto. Usted es semilla de esperanza.

(Fotografía por / Photograph by: David Betancourt)

Ancón de pesca - “Ancón” Traditional Fishing Ground (Fotografías por / Photographs by: Alberto Acosta)

A los científicos y expertos profesor Arturo Acero (peces), Guiomar Borrero (equinodermos), profesor Néstor Campos (crustáceos), profesor Pedro Dueñas (poliquetos), Christian Díaz (equinodermos), Jürgen Guerrero (cefalópodos), profesora Mónica Puyana (moluscos) y profesor Sven Zea (esponjas) por el apoyo en la identificación taxonómica y por todos los comentarios al texto. Agradecemos a los revisores nacionales de este libro de investigación, la profesora Maria Argenis Bonilla (Universidad Nacional de Colombia, Sede Bogotá), Gladys Rocio Bernal (Universidad Nacional de

(Fotografías por / Photographs by: Alberto Acosta)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

toya (INVEMAR) provided valuable insights and suggestions that improved this research book, substantially. Sonia Henao Quintero and Germán Ortegón Pérez (Pontificia Universidad Javeriana) also delivered important conceptual advice. We extend our thanks to the Oceano Scuba dive shop (Amanda de Jesús Trujillo and Hernando Bonilla Tobar) for provided diving gear for the students. Patricio Rivas, David Betancourt (Coral Studio), Valentina Bocanegra, Dennis Rabeling and Luka Zibelnik supplied wonderful photographic material. Don Julián Matos Jiménez and his partners, provided boat transportation throughout the bay and shared their knowledge with us. Ricardo Perdomo, attorney, uses his voice and knowledge in defense of Taganga’s biodiversity and provided legal observations on the text. Thanks to Emilio Juan Pratolongo (Hostal Tortuga), Marcela Puerta Jiménez and the Taganga´s District School teachers. Beatriz Angel Carrillo, Teacher at Liceo Taller San Miguel (Pereira), put our book to the test and carried out environmental awareness workshops with the children of Taganga’s schools. Finally, we want to thank all the tagangueros who were always friendly and welcomed us with a smile and a great hug. Over the years, they have allowed us to explore and enjoy their beaches and coastal landscapes and have given us insights into their culture and the bay’s biodiversity, of which only a small part is presented in this book. Thank you for showing us that it is possible to live harmoniously with a luxuriant and biodiverse environment. This work is dedicated to you. We want your voices to be heard. Be assured that the scientific community supports you.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Colombia), Bibian Martínez (INVEMAR) y Erika Montoya (INVEMAR) por la evaluación científica y sugerencias para mejorar este libro de investigación de forma sustancial. Adicionalmente, los revisores Sonia Henao Quintero y Germán Ortegón Pérez (Pontificia Universidad Javeriana) nos brindaron valiosos aportes conceptuales. Agradecemos a la tienda de buceo Oceano Scuba (Amanda de Jesús Trujillo Orozco y Hernando Bonilla Tobar) por facilitar los equipos de buceo. Patricio Rivas, David Betancourt (Coral Studio), Valentina Bocanegra, Dennis Rabeling y Luka Zibelnik nos facilitaron material fotográfico extraordinario, para que cada una de las especies presentes en este libro pudiera ser observada, conocida y divulgada. Don Julián Matos Jiménez y sus socios, facilitaron el transporte en lancha a los distintos puntos de la bahía para realizar los muestreos y por compartirnos su conocimiento. El abogado Ricardo Perdomo usa su voz y su conocimiento en defensa de la biodiversidad de Taganga, también nos brindó comentarios y aclaraciones legales al texto. Agradecemos a Emilio Juan Pratolongo (Hostal Tortuga), Marcela Puerta Jiménez, y a las profesoras del Colegio Distrital de Taganga y a la profesora Beatriz Angel Carrillo del Liceo Taller San Miguel (Pereira), por brindarnos la oportunidad de probar este material y realizar un taller de educación y conciencia ambiental con los niños del colegio de Taganga y a todas las personas que de forma directa o indirecta nos apoyaron y colaboraron en este gran proyecto. Por último y de manera especial, agradecemos a todos los tagangueros, quienes siempre amables, nos han recibido con un inmenso abrazo y una sonrisa. Durante estos años nos han permitido explorar y disfrutar de sus playas y paisajes, conocer su cultura y la biodiversidad de la bahía, de la cual, en este libro solo se muestra parte ínfima. Gracias por mostrarnos que se puede podemos convivir en armonía con un entorno y una naturaleza exuberante y biodiversa como la que ofrece esta parte del Caribe colombiano. Este trabajo es dedicado a ustedes, queremos que su voz sea escuchada. Siéntanse respaldados por la comunidad científica.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

INTRODUCTION Coastal economic development in Colombia The Colombian economy has historically relied on the extraction and exportation of natural resources and raw materials. The exports of crude oil, palm oil, fruits, coffee, biodiesel, minerals, precious metals, and gas, among other renewable and non-renewable resources, are and have been a major source of income for the country (Göbel & Ulloa, 2014; Delgado, Salgado & Perez, 2015). Various governments have stressed the need to improve and expand the country’s port infrastructure in order to increase exportations (CONPES, 2013; PND, 2018; ANI, 2020). National Decrees 1076 and 1079 of 2015, refer to environmental regulations, maritime-river transport and the establishment of ports and harbors, respectively. However, coastal development often clashes with the conservation of marine ecosystems due to inadequate planning and a profound unawareness of marine resources and environmental services and their importance for our survival (Muñoz et al., 2019). In Colombia, new port projects are frequently proposed in the most biodiverse sites, in buffer areas or even in Marine Protected Areas-MPA. For example, a very recent controversial proposal was a multimodal port at the Gulf of Tribugá, declared as a Marine Protected Area (Satizábal & Batterbury, 2018) and a Hope Spot by Mission Blue (2019; http://bit.ly/TribugaHopeSpot). However, after evaluating the environmental impacts, which would outweigh the potential economic benefits, the license for building the port was not granted. Coasts with a narrow platform are ideal sites for building deep-sea ports. In an effort to reduce construction costs, companies often request the State to grant permission to build ports in those areas (Aldana, 2015). However, by granting environmental licenses in areas of high biological richness, the State would be incurring in a breach of national legislation and infringing upon what they have committed to preserving. The National Constitution of Colombia (Article 79) states that “it is the duty of the state to protect the diversity and integrity of the environment, as well as to conserve areas of special ecological importance”. With coasts in the Caribbean Sea and the Pacific Ocean, the Colombian territorial sea comprises about 2.070.408 km2, roughly 50% of the national territory is maritime. As citizens protected by

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

INTRODUCCIÓN Desarrollo económico costero en Colombia La economía colombiana ha dependido históricamente de la extracción y exportación de bienes y materias primas. Las exportaciones de petróleo, aceite de palma, café, frutas, biodiesel, minerales, metales preciosos, gas y otros recursos renovables y no renovables (Göbel & Ulloa, 2014; Delgado, Salgado & Perez, 2015) han sido y son una fuente importante de ingresos para el país. Los gobiernos han insistido en la necesidad de mejorar y ampliar la infraestructura portuaria para incrementar las exportaciones (CONPES, 2013; PND, 2018; ANI, 2020); desarrollo que debe ir de la mano con los Decretos Nacionales 1076 y 1079 de 2015, que hacen referencia a las normas ambientales y al transporte marítimo-fluvial e instauración de puertos. Sin embargo, a menudo el desarrollo costero riñe con la conservación de los ecosistemas marinos por la inadecuada planeación y por el profundo desconocimiento sobre los recursos marinos y servicios ecosistémicos y la importancia que ellos representan para nuestra propia sobrevivencia (Muñoz et al., 2019). Los proyectos de infraestructura portuaria, generalmente se han propuesto en los sitios más biodiversos, incluso en áreas de amortiguación o que son protegidas por el estado (Áreas Marinas Protegidas-AMP). Un ejemplo es la reciente controversia del Golfo de Tribugá, declarada como Área Marina Protegida (Satizábal & Batterbury, 2018) y Hope Spot por Mission Blue (2019, http://bit.ly/ TribugaHopeSpot). Allí se quería construir un puerto multimodal que amenazaría la biodiversidad marina. No obstante, después de evaluar los impactos ambientales, la licencia no fue otorgada. Muchos de estos proyectos portuarios se planean en costas profundas, ideales para construir puertos de gran calado. Por ello, las empresas solicitan al estado la licencia en estas áreas, buscando disminuir sus costos de construcción (Aldana, 2015). Sin embargo, el estado incumpliría con la legislación nacional al conceder las licencias ambientales en áreas de gran riqueza biológica, además, estaría vulnerando lo que se ha comprometido a conservar, ya que en la Constitución Política de Colombia de 1991 (Articulo 79) se expresa que ‘’es deber del Estado proteger la diversidad e integridad del ambiente, así como conservar las áreas de especial importancia ecológica’’. El mar territorial colombiano, con costas en el mar Caribe y el océano Pacífico, comprende unos 2.070.408 km2, lo cual significa que cerca del 50% del territorio nacional es marítimo; por lo tanto,

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

law, we have an obligation to exercise sovereignty, defend and safeguard this asset. It is established in article 58 of the Colombian Political Constitution that “Private property and other rights acquired under civil laws are guaranteed and cannot be disregarded or violated by subsequent laws. When the application of a law issued for reasons of public service or social interest brings the rights of individuals into conflict with the need recognized by the same, the private interest must yield to the public or social interest. Property has a social function that implies obligations”. This book is an invitation for current and future generations to contribute in this process, by responsibly and equitably preserving biodiversity in our coasts, considering the environmental costs in each of our coastal development dynamics. Our children and grandchildren must be guaranteed a healthy environment and the possibility of living and enjoying the multiple benefits, such as oxygen, food, medicines, protection from coastal erosion and recreation, provided by these extensive, rich and biodiverse coastal marine ecosystems (Barbier, 2017).

Nature and our role as Colombians Typically, nature has been perceived as an unlimited resource that can be plundered at will, without compensation for its conservation. It has been exploited and destroyed, without considering protection or recovery strategies for the affected systems (Lampert, 2019; Shrinkhal, 2019). The damage to marine resources, which is not always evident, is considered a classic example of a “tragedy of the commons,” which describes a situation of overexploitation of a resource shared with others, by individuals acting in self-interest until it is depleted. Instead of benefiting the common good of all those who own the natural resources, only a few get richer while others get poorer (Hardin, 1968). Presently, the role of science and research is essential in generating knowledge to promote the protection and recovery of natural ecosystems. Disclosing research results strengthens the processes of citizen participation (Bickford, 2012). Therefore, the scientific community’s hope is to make contributions so that present and future generations can know, enjoy, defend and benefit from the substantial marine resources the country offers. License approvals for the construction of infrastructure in marine areas should be decided with the communities and experts from various disciplines to provide cultural, social, and scientific input on the natural resources found in the different ecosystems, their value, and sustainable use (Trujillo-Osorio & Escobar-Gómez, 2015). However, citizen participation,

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

y bajo el amparo de la ley, los ciudadanos estamos en la obligación de ejercer soberanía, defender y cuidar este bien, tal cómo lo establece el artículo 58 de la Constitución Política de Colombia que afirma: “ Se garantizará la propiedad privada y los demás derechos adquiridos con arreglo a las leyes civiles, las cuales no pueden ser desconocidas ni vulneradas por leyes posteriores. Cuando de la aplicación de una ley expedida por motivos de utilidad pública o interés social, resulta en conflicto los derechos de los particulares con la necesidad por ella reconocida, el interés privado deberá ceder al interés público o social. La propiedad tiene una función social que implica obligaciones”. A través de este libro se hace una invitación a las generaciones actuales y futuras para contribuir en este proceso de país, para conservar la biodiversidad en nuestras costas, de forma responsable y con equidad, en consideración a los costos ambientales de cada una de las dinámicas de desarrollo costero. Se debe garantizar a nuestros hijos y nietos un ambiente sano y la posibilidad de vivir y disfrutar de los múltiples beneficios que proveen tan extensos, ricos y biodiversos ecosistemas marinos costeros, tales como el oxígeno, alimento, medicinas, protección contra la erosión costera y recreación, entre otros (Barbier, 2017).

La naturaleza y nuestro papel como colombianos Normalmente, la noción de la naturaleza ha sido la de un recurso ilimitado que se puede aprovechar a conveniencia, sin retribución para su conservación. Se le ha explotado y destruido, sin contemplar estrategias de protección o recuperación del mismo sistema afectado (Lampert, 2019; Shrinkhal, 2019). La destrucción de los recursos marinos, no siempre evidente al ojo humano, es también considerada como un clásico ejemplo de la “tragedia de los comunes”. En esta idea se describe una situación en la cual varios individuos, debido a intereses personales, sobreexplotan un recurso que compartían con otros individuos hasta agotarlo; esto solo favorece a un pequeño grupo de individuos que cada vez se hacen más ricos, en lugar de beneficiar a la mayoría de los ciudadanos quienes también son propietarios de los recursos naturales y que cada vez se hacen más pobres (Hardin, 1968). Hoy en día, el papel de la ciencia y la investigación son necesarios para generar conocimiento que propenda por la protección y recuperación de nuestros ecosistemas. Sin embargo, es la divulgación de los resultados de investigación lo que fortalece estos procesos de participación ciudadana (Bickford, 2012). Por ello, se espera contribuir como comunidad científica a que las presentes y futuras generaciones puedan conocer, disfrutar, defender y beneficiarse de manera sostenible de las grandes riquezas naturales que ofrece nuestro país en la parte marina. La aprobación de licencias para la construcción de infraestructura en las áreas marinas debiera ser concertada con las comunidades y con los expertos de varias disciplinas, quienes brindan la evidencia cultural, social y científica sobre los recursos naturales que se encuentran en los

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

which largely involves indigenous and afro-descendant communities, is infringed upon when making infrastructure decisions (Coronado, 2006; Ramírez, 2016). Often, information on the impacts, risks, and vulnerabilities to the territories and ecosystems is omitted. Therefore, legal mechanisms that involve society, such as prior consultation, citizen participation, environmental citizen oversight, right to environmental petition, environmental public hearings, and, now, the concept of the social licensing must be used. The environmental impact of projects on behalf of economic development is often irreversible, affecting ecosystems, the species they host and the environmental services they offer (OECD, 2011; INVEMAR, 2016). Thus, it is mandatory to provide the adequate information in order to increase the communities’ awareness of their territory and the local dynamics with the purpose of taking informed decisions.

On Taganga Today, attention is focused on Taganga. This village, located north of the Santa Marta District in the Department of Magdalena (Fig. 1), is surrounded by a dry tropical forest in a humid tropical climate (Barranco-Pérez et al., 2020). The dry season takes place between December and April, and the rainy season runs between May and November (INVEMAR, 2015). For many centuries, it was a fishing town of inhabitants of Amerindian descent, the Tayrona people. Over the years, the village has become an appealing tourist destination in the country due to its beaches, dive sites, climate and culture (Botero & Zielinski, 2010). The economy of Taganga depends mainly on tourism and artisanal fisheries. The area offers a large selection of hotels and hostels, restaurants and water sports such as kayaking, snorkeling and diving. Thousands of people derive their livelihoods from businesses involving these activities, including dive shops (Figueroa, 2011). Taganga bay has a marine area of approximately 3.2 km2. It boasts a high diversity of fauna distributed in different coastal ecosystems such as rocky shores, seagrass meadows, coral communities, soft bottoms, sandy and pebble beaches, all influenced by a regional coastal upwelling and the bay’s pelagic ecosystem (Fig. 2). The bay is located at the foothills of the Sierra Nevada de Santa Marta’s (SNSM), a mountain range with a maximum altitude of 5780 m, considered the highest coastal mountain in the world (Uhlig & Mertins, 1968; Posada, Andrade & François, 2012). All these features, link a unique abundance of marine and terrestrial biodiversity. However, there is little information available on these marine ecosystems and the diversity they harbor. Currently, the bay’s biodiversity is Taganga’s best-kept secret and from there our interest in this book to publicize it.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

diferentes ecosistemas, su valor y su uso sostenible (Trujillo-Osorio & Escobar-Gómez, 2015). Sin embargo, la participación ciudadana, que cuenta con un alto número de comunidades indígenas y afrodescendientes, se ve vulnerada al momento de la toma de decisiones sobre obras de infraestructura (Coronado, 2006; Ramírez, 2016), ya que suele omitirse información del impacto, riesgo y vulnerabilidad en los territorios y ecosistemas donde están destinadas estas obras. Por esta razón, se debe hacer uso de los mecanismos legales que involucren la sociedad como la consulta previa, participación ciudadana, veedurías ciudadanas ambientales, derecho de petición ambiental, audiencia pública ambiental, y ahora el concepto de la licencia social. Es importante mencionar que estos proyectos que se plantean en pro del desarrollo económico suelen generar un impacto irreversible en el medio ambiente, afectando los ecosistemas, las especies que estos albergan y los servicios ambientales que ofrecen (OECD, 2011; INVEMAR, 2016), de allí la importancia que las comunidades tengan conocimiento de su territorio y las dinámicas locales con el fin de tomar decisiones informadas.

Hablemos de Taganga Hoy la mirada está fija en Taganga, un corregimiento ubicado al norte del distrito de Santa Marta, en el departamento del Magdalena (Fig. 1). Taganga se encuentra rodeada de bosque seco tropical en un clima húmedo tropical (Barranco-Pérez et al., 2020), y presenta una época seca, entre diciembre y abril y una época lluviosa, entre mayo y noviembre (INVEMAR, 2015). Por muchos siglos fue solo un pueblo de pescadores descendientes de los indígenas tayrona. Sin embargo, con el paso de los años se posicionó como uno de los principales destinos turísticos del país, atractivo para nacionales y extranjeros, con miles de turistas al año, debido a sus playas, clima y cultura (Botero & Zielinski, 2010). La economía del pueblo de Taganga depende principalmente del turismo y la pesca artesanal (uso de ancones de pesca, arte ancestral que se conserva hasta hoy). Cuenta con una amplia oferta hotelera, restaurantes, tiendas de buceo y actividades acuáticas como kayak y snorkel, de los cuales miles de personas derivan su sustento (Figueroa, 2011). Con una extensión de aproximadamente 3,2 km2, la bahía posee una gran diversidad, distribuida en distintos ecosistemas costeros como el litoral rocoso, praderas de pastos marinos, comunidades coralinas, fondos blandos, playas de arena y de cantos, influenciados por una surgencia costera regional y el sistema pelágico en la bahía, entre otros (Fig. 2). Localizado en las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta (SNSM), un complejo montañoso con una altitud máxima de 5780 m, considerada la montaña costera más alta del mundo (Uhlig & Mertins, 1968; Posada, Andrade & François, 2012), la cual conjuga y conecta la exuberante biodiversidad marina y terrestre. Sin embargo, la información disponible sobre los ecosistemas marinos y la diversidad que albergan es escasa. La biodiversidad de la bahía es por ahora el secreto mejor guardado de Taganga y de allí nuestro interés en este libro para darla a conocer.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

GEOGRAPHIC LOCATION OF TAGANGA

Figure 1. GEOGRAPHIC LOCATION OF TAGANGA. Taganga’s location in the Colombian Caribbean. The bay runs along the southwest of Punta de Betín, where the Port of Santa Marta is located, to the north, bordering the Tayrona National Park (not shown). To the south, lies the city of Santa Marta, whereas the municipality of Taganga is at the northeast. Map prepared by Leonardo Segura.

Some of the research initiatives on marine fauna carried out in the bay have gathered information on echinoderm communities (Gaitán-Espitia, 2008), fish and errant macroinvertebrates (Delgadillo-Garzón, 2009), soft bottom-associated macroinfauna (Barrios-Vásquez, 2011), macrobenthic communities (Sánchez-Armenta et al., 2011) and marine mites (Sevilla-Hernández, 2016). However, very little has been published on the common and ecologically relevant species of rocky shores, seagrass meadows and coral communities.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE TAGANGA

Figura 1. UBICACIÓN GEOGRÁFICA DE TAGANGA. Ubicación espacial de Taganga en el Caribe colombiano. La bahía inicia en el suroeste a lo largo de Punta de Betín donde está el puerto norte limitando hacia el norte con el Parque Nacional Tayrona (no mostrado). Al sur se ubica la ciudad de Santa Marta y en el noreste el municipio de Taganga. Mapa realizado por Leonardo Segura.

Algunos de los trabajos de investigación sobre fauna marina que se han desarrollado en la bahía han reunido información sobre comunidades de equinodermos (Gaitán-Espitia, 2008), peces y macroinvertebrados móviles (Delgadillo-Garzón, 2009), macroinfauna asociada a fondos blandos (Barrios-Vásquez, 2011), comunidades macrobentónicas (Sánchez-Armenta et al., 2011) y ácaros marinos (Sevilla-Hernández, 2016). Muy poco ha sido publicado sobre las especies comunes y ecológicamente importantes que se encuentran en el litoral rocoso, praderas de pastos marinos y comunidades de coral.

+*%))) +*%)))

MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

$%&*()) $%&*()) $%&*())

$%&'())

TAGANGA MAP $%&%()) $%&%()) $%&%())

$%&%()) $%&%()) $%&%())

$%&*()) $%&*()) $%&*())

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA

$%&'()) $%&'()) $%&'()) $%&'())$%&%()) $%&%()) $%&%()) $%&%())$%&*()) $%&* $%&*

+*'))) +*')))

+*())) +*()))

+*')))

+*'))) +*')))

+*%))) +*%)))

+*())) +*()))

+*'))) +*')))

+*%)))

+*')))

+*%))) +*%)))

" #

Area of the Taganga Ecosystems sampled so far (km )

$%&'())

Rocky shore 0,056752 km2 Seagrass meadows: 0,011434 km2 Coral communities: 0,272841 km2 Soft bottoms: 2,828287 km2 Marine area of Taganga Bay: 3,159314 km2

+*()))

+*')))

+*%)))

" # PLAYAS DE TAGANGA CAPES OF TAGANGA 2 Playa Rosita 1 Punta Venado 7 21 La Salina 3 Playa Monoguaka 9 Punta Ancon 8 4 Playa Sisguaka 14 Hoyo Murcielago 10 5 Playa Ancon 18 Punta Playa de vaca 11 6 Playa Anconcito 20 Pescadito 12

+*%)))

LEGEND " # Sampled locations " # Rocky shore Seagrass meadows Coral communities Soft bottoms Underwater emissary Water collector mouth ! Port of the Americas ! Department boundary

$%&'())

+*')))

+*()))

$%&%())

+*()))

" # +*())) +*'))) +*%)))

" # " #

$%&%())

+*%)))

$%&*())

+*()))

$%&'()) $%&'()) $%&'())

(CAPES, BEACHES, AND ECOSYSTEMS)

&*()) *()) $%&*())$%&%()) $%&%()) $%&%()) $%&%())$%&'()) $%&'()) $%&'()) $%&'())

+*())) +*()))

13 Playa el Hornito Playa Anconcito 15 Playaca Playa Grande 16 Playa Cagabuz Playa la Playita ! 17 Las Malvinas Playa de Genemaca 19 Playa Linda Playa de Taganga

Figure 2. TAGANGA MAP (CAPES, BEACHES, AND ECOSYSTEMS). Location and extension of Taganga bay’s four ecosystems (coral community, phanerogam meadows, sandy and rocky beaches, and rocky shore), as well as some beaches and points in the bay. Includes the location of the submarine outfall, the mouth of the rainwater collector, and the area defined for the construction of the Port of the Americas (liquid bulk), which according to its projection, would be the largest in Latin America. Map prepared by Leonardo Segura.

+*%))) +*%)))

$%&'()) $%&'()) $%&'()) $%&'())$%&%()) $%&%()) $%&%()) $%&%())$%&*()) $%&* $%&*

+*'))) +*')))

MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

$%&'())

$%&*()) $%&*()) $%&*())

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA

$%&%()) $%&%()) $%&%())

MAPA DE TAGANGA

+*())) +*()))

+*')))

+*'))) +*')))

+*())) +*()))

+*'))) +*')))

+*%)))

+*')))

+*%))) +*%)))

Área de los ecosistemas de Taganga hasta ahora muestreados (km2) Litoral rocoso: 0,056752 km2 Pastos marinos: 0,011434 km2 Comunidades coralinas: 0,272841 km2 Fondos blandos: 2,828287 km2

$%&'())

+*')))

+*%)))

" # PLAYAS DE TAGANGA CABOS DE TAGANGA 2 Playa Rosita 1 Punta Venado 7 21 La Salina 3 Playa Monoguaka 9 Punta Ancon 8 4 Playa Sisguaka 14 Hoyo Murciélago 10 5 Playa Ancon 18 Punta Playa de vaca 11 6 Playa Anconcito 20 Pescadito 12

13 Playa el Hornito Playa Anconcito 15 Playaca Playa Grande 16 Playa Cagabuz Playa la Playita ! 17 Las Malvinas Playa de Genemaca 19 Playa Linda Playa de Taganga

Figura 2. MAPA DE TAGANGA (CABOS, PLAYAS Y ECOSISTEMAS). Ubicación y extensión de cuatro de los ecosistemas de la bahía de Taganga (comunidad de coral, praderas de fanerógamas, playas de arena y roca y litoral rocoso), al igual que se mencionan algunas playas y puntas presentes en la bahía. Incluye ubicación de emisario submarino, desembocadura de colector de aguas lluvias y área definida para la construcción de Puerto de las Américas (graneles líquidos), que será, según su proyección, el más grande de Latinoamérica. Mapa realizado por Leonardo Segura.

+*%)

Puntos muestreados " # Litoral rocoso Praderas marinas Comunidades coralinas Fondos blandos Emisario submarino Desembocadura del colector de aguas lluvias ! Puerto de las Américas ! Límite del departamento

Área marina de la bahía de Taganga: 3,159314 km2 +*()))

" #

LEYENDA " #

$%&'())

$%&%())

+*')))

+*()))

+*%))) +*%)))

+*()))

" # +*())) +*'))) +*%)))

" # " #

$%&%())

+*%)))

$%&*())

+*()))

$%&'()) $%&'()) $%&'())

(CABOS, PLAYAS Y ECOSISTEMAS)

&*()) *()) $%&*())$%&%()) $%&%()) $%&%()) $%&%())$%&'()) $%&'()) $%&'()) $%&'())

+*())) +*()))

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Importance of Taganga for the Tayrona Ecoregion Taganga and the Tayrona National Natural Park (PNNT) are included in the Tayrona Ecoregion. They share similar geographic, oceanographic and biological characteristics (IDEAM et al., 2007). Therefore, it is common to find individuals of the same species completing their life cycle in the bay’s various marine ecosystems and dispersing to and from the PNNT bays, inferring potential ecological connectivity at a structural and functional level between Taganga and the PNNT. Taganga bay, its ecosystems and species are adjacent to the limit of the PNNT protected area. The northern part of the bay may play an important role as a buffer zone against anthropic and natural threats. These frontline ecosystems, which are impacted first (more vulnerable), would favor over time the persistence of ecosystems and species in the PNNT. Thus, the main function of buffer zones is to prevent, mitigate and amend disturbances in the adjacent protected areas (Parques Nacionales Naturales, 2008). Consequently, these buffer zones need to be protected so they can maintain their function. Preserving the most important ecosystems of Taganga’s bay is crucial so that individuals can move between the bay’s different areas and ecosystems and disperse to other PNNT ecosystems, generating a rescue effect in certain populations prone to local extinction and protecting marine biodiversity (García et al., 2013).

The initiative The proximity of Taganga bay’s to one of the most important Natural Parks in Colombia (PNNT) makes it paradoxical that information on the local biodiversity is scarce in the scientific literature (Colparques, 2020). Overall, there is a lack of basic data on the bay’s marine area, areas and locations of the local marine ecosystems, as well as threatening natural and anthropic factors. The Pontificia Universidad Javeriana research group (Semillero Ecosistemas Marinos Estratégicos - SIEME), with the support of tagangueros, in cooperation with the Sorbonne Université Oceanography and Climate Lab (L’OCEAN), as well with the participation of marine experts from different entities and universities in Colombia (INVEMAR, Universidad Nacional de Colombia and Universidad Jorge Tadeo Lozano) decided to produce this book in order to increase the awareness on Taganga bay’s natural richness and marine biodiversity.This contri-

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Importancia de Taganga para la Ecorregión del Tayrona Taganga y el Parque Nacional Natural Tayrona (PNNT) pertenecen a la Ecorregión Tayrona y por lo tanto poseen características geográficas, oceanográficas y biológicas similares (IDEAM et al., 2007). Es común ver individuos de una misma especie en diferentes ecosistemas de la bahía completando sus etapas del ciclo de vida y dispersándose hacia y desde las bahías del PNNT, por lo que se infiere conectividad ecológica potencial a nivel estructural y funcional entre Taganga y el PNNT. Dado que a bahía de Taganga, sus ecosistemas y especies que allí habitan, se encuentra junto a los límites del área protegida del PNNT, se sugiere que la parte norte de la bahía tiene un papel importante como zona de amortiguamiento ante amenazas antrópicas y naturales locales. Los ecosistemas de la bahía, al ser impactados primero (por ser más vulnerables), favorecerían la persistencia en el tiempo de aquellos ecosistemas y especies que se desea conservar en el PNNT. Por lo tanto, la función principal de estas zonas de amortiguamiento es prevenir, mitigar y corregir las perturbaciones sobre las áreas protegidas (Parques Nacionales Naturales, 2008) y por la misma razón estos sistemas debieran preservarse en la mejor condición posible para que puedan realizar su función. En consideración a lo anterior, es crucial conservar cada uno de los ecosistemas marinos presentes en la bahía de Taganga, para que los organismos puedan desplazarse entre las distintas zonas y ecosistemas de la bahía y eventualmente puedan dispersarse a otros ecosistemas del PNNT, generando un efecto de rescate de ciertas poblaciones en via de extinción. De esta forma, se promueve la persistencia de las especies, ya que ellas son las responsables de brindar resistencia y resiliencia a los ecosistemas (García et al., 2013). De igual manera, esta área es prioritaria con el fin de de preservar la biodiversidad marina, como acción para proteger el patrimonio natural de Taganga y el PNNT.

La iniciativa Es paradójico que la información sobre la biodiversidad de la bahía de Taganga en la literatura científica sea tan limitada, a pesar que la bahía limita con uno de los Parques Naturales más importantes y visitados de Colombia (Colparques, 2020). En principio, no hay datos básicos sobre el área marina que cubre la bahía, qué ecosistemas marinos se encuentran allí, dónde se ubican y el área que cubre cada uno, qué factores naturales y antrópicos los amenazan y qué especies de fauna marina se pueden hallar en cada uno de esos ecosistemas. En parte, ello obedece al afán de los científicos de cuantificar la gran diversidad del Parque Tayrona, por lo cual se ha subestimado la importancia de los ecosistemas marinos de Taganga que, hoy en día sabemos, a través de la elaboración de este libro, son muy diversos.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

bution is just a brushstroke of the biodiversity in the bay’s marine ecosystems. We are aware that there are still hundreds or thousands of undocumented species, which were not found in the studied sites, or are in unexplored or unevaluated ecosystems (soft bottoms, the neritic zone, sandy beaches, cliffs, and upwelling, among others). This initiative was born from the interest of informing the bay’s local community, the scientific community, territorial entities, international organizations, environmental authorities, and the general public of three of Taganga’s marine ecosystems’ marine fauna biodiversity in Colombia. The main objective was to contribute to protecting the part of nature hosted by the bay by empowering the local community to know what they have. We also want this book to be used by Taganga’s community as a decision-making tool, to debate the legality and invalidity of the Las Américas multipurpose port’s construction license, which is proposed as an expansion of Santa Marta’s port. Many vulnerable communities in the country’s Caribbean and Pacific are faced with this predatory economic development model that must be questioned and stopped.

Environmental impacts in the bay A large scale environmental incident took place in 2008, when a spill of crude palm oil by the Terlica company (currently known Society of the Americas) occurred in the port of Santa Marta. The oil spill covered an area of 4000 m2 approximately, and affected different areas of the bay. The oil affected and altered the ecosystems structural and functional dynamics in areas such as Playa Vaca, Playa Taganga, and Playa Grande visited by tourists and locales. According to INVEMAR’s Technical Report (Troncoso et al., 2008), the spill affected many marine organisms and there were massive die-offs. For example, a large coral patch, south of the bay, was severely affected. The oil smothered and killed corals and sponges. In the rocky shore ecosystem, there were evidences of destruction and a decrease in the abundance of characteristic littoral species. The oil eventually degraded and sank to the bottom, producing foul odors due to the release of hydrogen sulfide, a toxic gas that, in large concentrations, can compromise human health (World Health Organization, 2000). It is worth noting that despite INVEMAR’s recommendations to recover the ecosystem’s natural state, the damage was never repaired. To date, the same company (with a new name) has not paid the imposed fine, which was insignificant in terms of the area affected and the environmental costs for Taganga’s community. Given the vulnerability of

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Considerando lo anterior, el semillero de investigación de la Pontificia Universidad Javeriana (Semillero Ecosistemas Marinos Estratégicos - SIEME), bajo el apoyo de los tagangueros, acompañados por la Sorbonne Université - Laboratorio de Oceanografía y Clima (L’OCEAN) en París, Francia, y profesionales de diferentes entidades y universidades (INVEMAR, Universidad Nacional de Colombia y Universidad Jorge Tadeo Lozano), decidió aportar al conocimiento de la riqueza natural y de la biodiversidad marina que posee la bahía de Taganga a través de este libro. Este aporte es solo un pincelazo a la biodiversidad existente en los ecosistemas marinos de la bahía, siendo conscientes que aún se encuentran allí cientos o miles de especies que no fue posible documentar porque no se encontraron en los sitios estudiados o que se encuentran en ecosistemas que aún no hemos explorado o evaluado (fondos blandos, zona nerítica, playas de arena, acantilados, surgencia, entre otros). La iniciativa nace con el fin de dar a conocer a la comunidad local de la bahía, a la comunidad científica, entes territoriales, organismos internacionales, autoridades ambientales y público general, la biodiversidad de fauna marina que poseen tres de los ecosistemas marinos de Taganga en Colombia. Así, el principal objetivo es ayudar a la protección de esa parte de la naturaleza que alberga la bahía, empoderar a la comunidad local con conocimiento de lo que tienen. Igual deseamos que este libro sea usado como herramienta para la toma de decisiones en pro de la comunidad de Taganga en el debate sobre la legalidad y nulidad de la licencia de construcción del puerto multipropósito Las Américas, el cual está propuesto como una ampliación del puerto de Santa Marta. Este caso de estudio es equivalente al que enfrentan varias comunidades vulnerables del país en el Caribe y Pacífico, ante este modelo depredador de desarrollo económico que se debe cuestionar y detener.

Antecedentes ambientales en la bahía En el año 2008, se presentó un derrame de aceite crudo de palma en el puerto de Santa Marta por la empresa Terlica (hoy en día llamada Sociedad de las Américas). Este derrame que cubrió un área de aproximadamente 4000 m2, afectó irremediablemente diferentes zonas de la bahía y alteró la dinámica estructural y funcional de los ecosistemas locales en Playa Vaca, Playa Taganga y Playa Grande, los cuales son muy visitados por turistas y locales. Según el informe técnico del INVEMAR (Troncoso et al., 2008), debido al derrame, la dinámica de los organismos marinos se vio afectada y muchos de ellos murieron. Por ejemplo, un gran parche coralino al sur de la bahía se vio gravemente afectado, ya que el aceite ahogó y provocó la muerte de corales y esponjas. También, en el ecosistema de litoral rocoso, se evidenció

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

local marine species that thrive in these ecosystems (seagrass meadows, corals and rocky shores) to future spills or other environmental threats, we decided to write this book. The consequences of an oil spill or pollutant dispersion in the ocean can be quite severe. Usually, the effects of these events are perceived in marine ecosystems after several years or decades. A clear example is the Exxon Valdez spill in Prince William Sound, Alaska, in 1989. It was estimated that one billion of marine animals including mammals, seabirds and fishes perished. After 25 years, the spill’s effects were still evident on the shores of Prince William Sound. The area has not fully recovered from the disaster (Shigenaka, 2014). Another more recent example is the Deepwater Horizon incident in 2010, in the Gulf of Mexico, where approximately 134 million gallons of oil were spilled into the ocean. The oil spread from the ocean’s depths to the shores, affecting all of the Gulf’s ecosystems and their diversity including corals, mollusks, crustaceans, fishes, turtles, birds and marine mammals. As expected, the local economy and water activities of the Gulf’s coastal populations were also affected, including fishing and recreation (NOAA, 2016).

Hand in hand with the communities With this book, we want to sensitize the local community, the entire Colombian population, and the world on what could be lost in a scenario of coastal development in the bay. The irreversible environmental liability for ecosystems and marine biodiversity damage will outweigh the profit of a few businesspeople. We hope that everyone realizes the value of Colombia’s nature and biodiversity and joins this fight before it is too late. This is the time to act to preserve the heritage that belongs to everyone. The SIEME research group (Pontificia Universidad Javeriana) has been working on disseminating these results and educating Taganga’s community on the bay’s biodiversity. Environmental education and awareness campaigns have been carried out with the help of videos, photographs, and a previous version of this book (which was carried out as an academic exercise) on the bay’s invaluable natural resources. To continue this knowledge-generating initiative, we must continue making field trips, observations, and taking photographs and videos of the organisms to differentiate the species observed and describe their ecological role in the marine ecosystems not yet evaluated. This information is essential to show the world why Taganga bay is a magical and exceptional place that must be protected.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

muerte y disminución en la abundancia de las especies características que se fijan sobre las rocas del litoral. Eventualmente el aceite se degradó y se hundió al fondo, generando malos olores por la liberación de ácido sulfhídrico, un gas tóxico que en grandes concentraciones puede comprometer la salud humana (World Health Organization, 2000). Cabe resaltar que aunque el INVEMAR realizó las respectivas recomendaciones para recuperar el estado natural de los ecosistemas, el daño nunca se reparó y a la fecha la misma empresa (con otro nombre) no ha pagado la multa impuesta, la cual fue insignificante para la magnitud de la catástrofe y el pasivo ambiental generado para con la comunidad de Taganga y el país. Por la vulnerabilidad que presentan las especies de estos ecosistemas (praderas de pastos marinos, corales, litoral rocoso) a futuros derrames u otras amenazas ambientales, nos decidimos a preparar este libro. Las consecuencias de un derrame o la dispersión de un contaminante en el océano pueden llegar a ser bastante graves. Usualmente los efectos de estos sucesos se perciben en los ecosistemas marinos incluso después de varios años o décadas. Un ejemplo claro es el derrame Exxon Valdez en Prince William Sound, Alaska, Estados Unidos en el año 1989. Posterior al derrame se estimó la muerte de más de mil millones de animales entre mamíferos marinos, aves marinas y peces. Aún después de 25 años del derrame, se siguieron evidenciando los efectos en las costas de Prince William Sound y se asegura que hoy en día el lugar no se ha recuperado totalmente del desastre (Shigenaka, 2014). Otro ejemplo más reciente, es el del incidente Deepwater Horizon en el año 2010, el cual tuvo lugar en el Golfo de México, donde aproximadamente 134 millones de galones de petróleo crudo fueron derramados en el océano. El crudo se dispersó desde las profundidades hasta las costas, afectando todos los ecosistemas del Golfo y la diversidad asociada como corales, moluscos, crustáceos, peces, tortugas, aves y mamíferos marinos. La economía de las poblaciones costeras del Golfo se vio afectada, incluyendo actividades de pesca y recreación debido a la contaminación generada (NOAA, 2016).

De la mano con las comunidades Con este libro, se quiere sensibilizar a la comunidad local, pero también a toda la población de Colombia y del mundo, para que haya consciencia de lo que se podría perder en un escenario de desarrollo costero en la bahía, donde el pasivo ambiental irreversible, por daño a los ecosistemas y biodiversidad marina, superará a la ganancia de dinero de unos pocos empresarios. Se espera que todos comprendan, se unan en esta lucha y valoren la naturaleza y biodiversidad colombiana antes que sea tarde. Ahora es el momento de actuar para conservar el patrimonio que es de todos.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

We are convinced that recognizing what we have is essential to value and defend it.

Emisario submarino liberando alta carga de nutrientes (30 metros) Submarine emissary releasing a high upload of nutrients (30 meters) (Fotografías por / Photographs by: Alberto Acosta)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Cianobacteria blanca cubriendo el fondo blando White cyanobacteria covering the soft bottom. (Fotografías por / Photographs by: Alberto Acosta)

Detalle de cianobacteria donde se pretende construir el puerto Detail of cyanobacteri where the port is planned to be built. (Fotografías por / Photographs by: Alberto Acosta)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Cabe resaltar que el semillero SIEME grupo (Pontificia Universidad Javeriana) ha trabajado en la divulgación de estos resultados y en capacitación sobre la biodiversidad de la bahía con la comunidad de Taganga. Con ayuda de videos, fotografías y una versión previa de este libro (lo cual se llevó a cabo como un ejercicio académico), se han realizado campañas de educación ambiental y concientización sobre el invaluable recurso natural que posee la bahía. Para continuar con esta iniciativa de generación de conocimiento, es importante seguir realizando salidas de campo, observaciones, tomando fotografías y videos de los organismos, diferenciando las especies observadas y describiendo su papel ecológico en los ecosistemas marinos aún no evaluados. Esta información es importante para revelar al mundo por qué la bahía de Taganga es un lugar mágico y único y debe protegerse. Estamos convencidos de que conocer lo que poseemos es indispensable para valorarlo y defenderlo.

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

HOW THE BOOK WAS MADE While on our first field trip to Taganga bay in 2018, we learned about a project that left us very worried, the construction of the largest port in Latin America in the bay. We decided to evaluate the local potential impacts from an environmental, social, and economic perspective. We carried out four week-long field trips, two during dry season (March 2018 and 2019) and two during the rainy season (September 2018 and 2019). During these trips, we carried out field surveys in marine ecosystems that were accessed by boat or on foot, namely the rocky shore, seagrass meadows, coral communities and sandy beaches. However, to prepare this book we only explored in a very detailed fashion only the first three, rocky shores, seagrass meadows and coral communities because they are the most vulnerable to oil spills and other natural and anthropogenic threats. While snorkeling, to a maximum depth of 4 meters, students were able to find many organisms and register them. Only large organisms, visible to the naked eye were considered. After field trips, the students organized and analyzed the information, and produced field reports. These reports were used to calculate the area covered by each ecosystem within the bay in order to generate the maps included in this book. Likewise, the risk level of each ecosystem was evaluated according to the International Union for Conservation of Nature IUCN criteria for the Red List of Ecosystems (IUCN https://www.iucn.org/resources/conservation-tools/iucn-red-list-ecosystems). These criteria consider decrease in geographic habitat distribution and biotic and abiotic factors that negatively affect a particular ecosystem. The students’ photographs were sent to experts to validate their identity. None of the field trips involved the collection of organisms (non-destructive sampling). Therefore, not all the organisms were identified at the species level, since in some groups observations of internal characters or photographs with a better level of detail are required.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CÓMO SE REALIZÓ ESTE LIBRO Durante la primera salida de campo que se realizó a la bahía de Taganga en 2018, nos enteramos sobre la propuesta de construcción del puerto más grande de Latinoamérica dentro de la bahía. Decidimos evaluar el potencial impacto de una obra de esta magnitud desde una perspectiva ambiental, social y económica. Se realizaron cuatro salidas de campo, dos durante la época seca (marzo de 2018 y 2019) y dos durante la época lluviosa (septiembre de 2018 y 2019). Cada salida tuvo una duración de una semana. Se evaluaron los ecosistemas marinos de más fácil acceso en lancha o a pie, como el litoral rocoso, praderas de pastos marinos, comunidades coralinas y playas arenosas. Sin embargo, para el libro solo tuvimos en cuenta los tres primeros ecosistemas, litoral rocoso, praderas de pastos marinos y comunidades coralinas, ya que son los más vulnerables a derrames y otros tipos de amenazas naturales y antrópicas. Mediante actividades de snorkeling, los estudiantes hicieron observaciones, tomaron datos y fotografías de los organismos hasta 4 metros de profundidad. Solo se tuvieron en cuenta aquellos organismos visibles. Una vez terminadas las salidas de campo, los estudiantes reunieron y analizaron la información, y elaboraron informes de campo. Estos informes permitieron determinar el área aproximada de cada uno de los ecosistemas en la bahía y se generaron los mapas incluidos en este libro. Asimismo, se evaluó el nivel de riesgo de cada ecosistema de acuerdo a los lineamientos de la Unión Internacional para la conservación de la Naturaleza (IUCN criteria for the Red List of Ecosystems https://www. iucn.org/resources/conservation-tools/iucn-red-list-ecosystems). Entre estos criterios se considera la reducción en la distribución del hábitat y factores bióticos y abióticos que afectan los ecosistemas en particular. Las fotografías de los organismos tomadas por los estudiantes fueron enviadas a expertos para corroborar la identidad de cada organismo. En ninguna de las salidas de campo se recolectaron organismos (muestreo no destructivo), por lo tanto, en algunos casos no fue posible identificar hasta el nivel de especie a todos los organismos, ya que algunos requieren de la observación de caracteres internos o fotografías con un mayor nivel de resolución.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

For this book, the biological, taxonomical and ecological information for each species was compiled in biocards. Each biocard contains general data, such as scientific name, author, year of species description, common name, site(s) where it was found together with complementary taxonomic information, checked and confirmed at the WoRMS (World Register of Marine Species) platform. This information is provided for each species, together with a photograph and a set of symbols that provide additional information. It was determined if the organism was rare or common (Pauli et al., 2015). An organism was considered rare when observed less than 10 times while in the field. For example, the false limpet (Umbraculum umbraculum) was observed only once in the bay, associated to seagrass meadows. On the other hand, any organism was considered common when observed more than 10 times. In each biocard there is also information on the species motility. That is, sessile organisms are attached to a substrate, such as rock, sand, or even other living organisms. Mobile organisms can move from one place to another by swimming, crawling, or even burrowing (Shelford, 1914). Also included in each biocard is information on the global threat category for each species recorded globally following the International Union for Conservation of Nature (IUCN, 2020) and nationally, following the Red Books of Marine Invertebrates (Ardila et al., 2002) and Marine Fishes of Colombia (Chasqui et al., 2017). The following categories were used: LC - Least Concern: species in this category are not threatened, natural populations are large and they have a wide spatial distribution. NT - Near Threatened: species are close to being classified as vulnerable in the near future because there is a tendency of decreased population size and reduced spatial distribution. VU - Vulnerable: species populations are considered prone to deterioration in the medium term and are considered at moderate risk of extinction. EN - Endangered: species having a high risk of population extinction or deterioration in the short term (due to a minimum population size and reduced spatial distribution).

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Para este libro se decidió compilar la información de cada especie en biofichas. Cada bioficha contiene datos generales con el nombre científico, autor y año de descripción de la especie, nombre común, lugar(es) donde se avistó e información taxonómica, la cual fue consultada y confirmada en la plataforma WoRMS (World Register of Marine Species). Esta información va acompañada de una fotografía de cada una de las especies y de un conjunto de símbolos que proporcionan información adicional sobre cada especie. Donde se indica si la especie puede ser encontrada en un ecosistema distinto. También se incluye información sobre si el organismo es común o raro (Pauli et al., 2015). Un organismo es considerado raro cuando se observó muy pocas veces (10 o menos) durante las salidas de campo. Por ejemplo, la lapa falsa (Umbraculum umbraculum) solo se observó una vez en la bahía asociado a pastos. Por el contrario, un organismo es considerado común cuando fue posible observarlo más de 10 veces. También se especifica la motilidad de la especie. Si es sésil, quiere decir que el organismo está adherido a un sustrato como roca, arena o incluso otro organismo. Si es móvil, el organismo tiene la capacidad de desplazarse de un lugar a otro, ya sea nadando, deslizándose o reptando o incluso cavando (Shelford, 1914). De igual manera, se presenta la categoría de amenaza que se registra para cada una de las especies a nivel global, de acuerdo con la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, IUCN por su siglas en inglés (IUCN, 2020), y a nivel nacional, de acuerdo con los Libros Rojos de Invertebrados Marinos (Ardila et al., 2002) y Peces Marinos de Colombia (Chasqui et al., 2017). Las categorias consideradas fueron: LC - Preocupación menor: la especie se incluye en esta categoría cuando está fuera de peligro por presentar poblaciones grandes y tener una amplia distribución espacial. NT - Casi amenazado: la especie se considera casi amenazada cuando está cercana a ser clasificada como vulnerable en un futuro cercano (por su tendencia a la disminución en el tamaño poblacional y una reducida distribución espacial). VU - Vulnerable: la especie se considera vulnerable cuando se ve un deterioro en sus poblaciones a mediano plazo; están en un moderado riesgo de extinción. EN - En peligro: la especie se considera en peligro cuando tiene un alto riesgo de extinción o deterioro de sus poblaciones a corto plazo (por un mínimo tamaño poblacional y limitada distribución espacial).

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CR - Critically Endangered: species are at extremely high risk of extinction. DD - Data Deficient: species with insufficient available information to assess its potential risk of extinction. It was also taken into consideration if any of the species registered is included in any of the appendices of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). All species registered in this book, that appear on CITES, are included on Appendix II. A species included in this list could be or become threatened unless there is a strict control of its trade (CITES, 2013). Lastly, in the biocard there are warnings signs regarding the potential hazard of a particular species because it can be harmful upon contact or could become aggressive. The risk assessment for the collapse of marine ecosystems in the bay of Taganga bay followed the guidelines and criteria established by IUCN (see https://portals.iucn.org/library/ node/45794).

STRUCTURE OF THE IUCN RED LIST OF ECOSYSTEMS CATEGORIES

Fuente: IUCN. (see https://portals.iucn.org/library/node/45794).

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CR - En peligro crítico: la especie se incluye en esta categoría cuando se encuentra en un riesgo de extinción muy alto. DD - Datos deficientes: la especie se encuentra en esta categoría cuando la información disponible no es suficiente para hacer una evaluación sobre su riesgo de extinción. Otro punto que se tuvo en cuenta fue si las especies registradas están incluidas en alguno de los apéndices de la Convención sobre Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES, por sus siglas en inglés). Todas las especies del libro, que se encuentran en la lista CITES, están incluidas en el Apéndice II, lo cual significa, que estas especies podrían llegar a estar amenazadas a menos que haya un control estricto en su comercialización (CITES, 2013). Finalmente, se incluyeron símbolos de advertencia para indicar el riesgo potencial de alguna especie en particular, ya que puede lastimar si se entra en contacto con ella o puede llegar a ser agresiva. La evaluación del riesgo de colapso de los ecosistemas marinos en la bahía de Taganga se realizó de acuerdo con las pautas y criterios establecidos por la UICN (ver https://portals.iucn. org/library/node/45794)

ESTRUCTURA DE LAS CATEGORÍAS DE LA LISTA ROJA DE ECOSISTEMAS - UICN

Fuente: IUCN (véase https://portals.iucn.org/library/node/45794).

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

HOW TO USE THIS BOOK This book is divided in three sections for each one of the main marine ecosystems in Taganga bay: rocky shore, seagrass meadows and coral communities. A color was assigned for each section as follows: LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Each of the sections has a map, an introduction referring to each ecosystem and their respective biocards. The biocards are shown as follows: Species or taxonomic level to where it was identified

Year of original description

Original descriptor

Acropora palmata (Lamarck, 1816)

Symbols for symbols details see page 40

NOMBRE COMÚN Coral cuerno de alce COMMON NAME Elkhorn coral SE ENCUENTRA EN

Playa Sisguaka FOUND IN Filum - Phylum: Cnidaria Clase - Class: Anthozoa

Orden - Order: Scleractinia (Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

General view

Photographic authorship

Familia - Family: Acroporidae

General information

Group taxonomic information

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CÓMO USAR ESTE LIBRO Este libro está dividida en tres secciones de acuerdo a los tres principales ecosistemas marinos de la bahía de Taganga: litoral rocoso, praderas marinas y comunidades coralinas. A cada una de las secciones se le asignó un color de la siguiente manera: LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Cada una de las secciones cuenta con un mapa, una introducción referente a cada ecosistema y sus respectivas biofichas. Las biofichas se muestran de la siguiente manera: Especie o nivel taxonómico hasta donde se identificó

Descripción del taxón

Año de descripción del taxón

Acropora palmata (Lamarck, 1816)

Simbología para el detalle de símbolos ver página 41

NOMBRE COMÚN Coral cuerno de alce COMMON NAME Elkhorn coral SE ENCUENTRA EN

Playa Sisguaka FOUND IN Filum - Phylum: Cnidaria Clase - Class: Anthozoa

Orden - Order: Scleractinia (Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Vista general del organismo

Autoría fotográfica

Familia - Family: Acroporidae

Información general

Información taxonómica del grupo

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

SYMBOLOGY If the species can be found in another ecosystem: Also seen on rocky shore Also seen on seagrass meadows Also seen on coral communities

Rare or Common:

Rare

Common

Mobile

New species

Motility:

Sessile

Another useful symbols:

CITES species

Potentially hazardous species

The six used categories of the Red List of Threatened Species IUCN or Red Books of Colombia*

Least Concern

Near threatended

Endangered

Critically endangered

VU DD

Vulnerable

Deficient data

* Symbols whose letters are underlined were taken from the Red Book of Marine Invertebrates of Colombia (2002) and Red Book of Marine Fish of Colombia (2017).

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

SIMBOLOGÍA Si la especie se puede encontrar en otro ecosistema: Se observa también en litoral rocoso Se observa también en praderas marinas Se observa también en comunidades coralinas

Rara o Común:

Raro

Común

Móvil

Motilidad:

Sésil

Otros símbolos útiles:

Especie CITES

Especie nueva

Especie potencialmente peligrosa

Seis categorías usadas de la Lista Roja de Especies Amenazadas UICN o de los Libros Rojos de Colombia*:

Preocupación menor

Casi amenazada

Vulnerable

En peligro

En peligro crítico

Datos deficientes

* Los símbolos cuyas letras estén subrayadas se tomaron del Libro Rojo de Invertebrados Marinos de Colombia (2002) y Libro Rojo de Peces Marinos de Colombia (2017).

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

WHAT DO WE HAVE? This book includes different species of marine fauna observed in the bay of Taganga. These organisms live or depend on the oceans for all or some of their life requirements (EPA, 2016; NOAA, 2020). We include 111 species grouped by the ecosystem they were registered. Sixty-eighy are typical dwellers of rocky shores, 31 species were registered in seagrass meadows and 39 were encountered in coral communities. However, it should be noted that there are species that can be found in two or all of the three ecosystems evaluated, when completing their life cycles, thus representing functional connectivity. All species are classified in one of the following groups:

SPONGES:

These invertebrates belong to the Phylum Porifera. They lack appendages and are constituted by cell aggregations rather than specialized tissues (Manconi & Pronzato, 2015). Sponges are filter-feeding organisms, they capture bacteria, organic debris, particles and plankton from the surrounding seawater by passing it through pores in their body. They may also absorb organic matter dissolved in the water (Setälä et al., 2018). They have an internal cavity formed by pores, channels and chambers. The water is channeled through these cavities by flagellated cells called choanocytes (Levinton, 2017). Sponges are considered “ecosystem engineers”. They generate spaces used as habitat by many vertebrates and invertebrates (Hill & Hill, 2009). Sponges have different sizes, colors and textures. It is important to note that even among individuals of the same species, their appearance can change between geographic areas and even between habitats (Zea, Henkel & Pawlik, 2014).

species of sea sponges

Consulted specialist: Sven Zea.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

¿QUÉ TENEMOS? En este libro se presentan distintas especies de fauna marina encontradas en la bahía de Taganga. Estos organismos viven o dependen del océano durante toda su vida o parte de ella (EPA, 2016; NOAA, 2020). Se incluyen 111 especies, catalogadas para cada uno de los tres ecosistemas evaluados de la siguiente manera: 68 especies son habitantes característicos del litoral rocoso, 31 especies fueron registradas en praderas marinas y 39 especies fueron encontradas en comunidades coralinas. Hay que tener en cuenta que hay especies que están presentes en dos o incluso los tres ecosistemas evaluados, durante su desarrollo y ciclo de vida, representando así la conectividad funcional. Todas las especies se clasifican en uno de los siguientes siete grupos:

ESPONJAS: Las esponjas son invertebrados pertenecientes al Filo Porifera. Se caracterizan por carecer de apéndices y están conformadas por agregaciones celulares más que tejidos especializados (Manconi & Pronzato, 2015). Las esponjas son organismos filtradores, es decir, capturan bacterias, partículas orgánicas y plancton del agua circundante al pasar el agua a través de poros en su cuerpo y también pueden absorber materia orgánica disuelta en el agua (Setälä et al., 2018). Las esponjas tienen una cavidad interna formada por poros, canales y cámaras. El agua es conducida a través de esas cavidades por células llamadas coanocitos (Levinton, 2017). Las esponjas son consideradas “ingenieros del ecosistema”, ya que forman espacios utilizados como hábitat por numerosas especies de vertebrados e invertebrados (Hill & Hill, 2009). Las esponjas tienen diferentes tamaños, colores y texturas. Es importante tener en cuenta que individuos de una misma especie pueden cambiar su apariencia entre áreas geográficas e incluso entre hábitats (Zea, Henkel & Pawlik, 2014).

Especialista consultado: Sven Zea.

especies de esponjas

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CORALS AND ANEMONES:

species of corals and anemones

Invertebrates of the Phylum Cnidaria usually have different shapes and colors, roughly resembling flowers. The basic structural unit of anemones and corals is called a polyp. Polyps have a cup-shaped body with an opening for the mouth surrounded by tentacles (Levinton, 2017). They have specialized structures called nematocysts, which are used to capture their prey (zooplankton) or as a defense mechanism against potential predators (Zachariah & Mitchell, 2009; Shikina & Chang, 2018). These animals are generally fixed to the substrate. They can be solitary or live in colonies (Bell, 1982).

Corals are the best-known organisms in this group. They can be hard or soft. Hard corals, also known as scleractinians or reef-building corals are characterized by polyps fixed into a calcium carbonate skeleton. Most hard corals have a beneficial relationship with zooxanthellae, dinoflagellates which carry out photosynthesis, providing up to 96% of the energy the host coral requires (Loya et al., 2001). Soft corals do not have a rigid skeleton but rather diminute calcium carbonate structures embedded in the many polyps that form an individual (NOAA, 2020). Consulted specialist: Alberto Acosta.

MOLLUSKS:

This is a diverse group of invertebrates with a wide array of sizes, shapes and adaptations. In Taganga bay, there are different kinds of mollusks, such as bivalves (oysters, clams, and mussels), gastropods (snails and slugs), cephalopods (octopus and squids) and polylacophores (chitons).

species of mollusks

Bivalves are characterized by having a shell divided into two parts (valves) where the soft body is found. They are filter-feeders, feeding mostly on small algae and bacteria, or on organic debris.

Gastropods have many forms and adaptations, some are grazers feeding on filamentous algae that grow on the substrate, other are herbivores and many are carnivores. Most gastropods rely on an external shell used for protection against predators.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CORALES Y ANÉMONAS: Son invertebrados que forman parte del Filo Cnidaria. Estos organismos suelen tener diferentes formas y colores. La unidad estructural básica de corales y anémonas se denomina pólipo, el cual consta de un cuerpo en forma de copa con una abertura para la boca rodeada por tentáculos (Levinton, 2017). Estos poseen unas estructuras especializadas llamadas nematocistos, los cuales son útiles al momento de atrapar sus presas (zooplancton) o como método de defensa contra depredadores (Zachariah & Mitchell, 2009; Shikina & Chang, 2018). Generalmente estos animales están fijos a un sustrato y pueden ser solitarios o coloniales (Bell, 1982).

especies de corales y anémonas

Los corales son los organismos más conocidos de este grupo. Estos pueden ser duros o blandos. Los corales duros, también conocidos como corales escleractinios, se caracterizan por poseer pólipos rodeados por un esqueleto de carbonato de calcio. La mayoría de los corales duros poseen una relación benéfica con dinoflagelados microscópicos llamados zooxantelas, las cuales realizan fotosíntesis y le aportan al coral hasta un 96% de la energía que requieren (Loya et al., 2001). Los corales blandos no poseen un esqueleto rígido, sino que tienen pequeñas estructuras calcáreas, son organismos coloniales conformados por muchos pólipos (NOAA, 2020). Especialista consultado: Alberto Acosta.

MOLUSCOS: Es un grupo diverso de invertebrados. En la bahía se encuentran distintas clases de moluscos como los bivalvos (ostras, almejas y mejillones), gasterópodos (caracoles y babosas de mar), cefalópodos (pulpos y calamares) y poliplacóforos (quitones). Los bivalvos se caracterizan por tener una concha dividida en dos piezas con un cuerpo blando al interior. Son organismos filtradores que se alimentan en su mayoría de pequeñas algas y bacterias, o de detritos orgánicos.

Estos moluscos presentan muchas formas, tamaños y adaptaciones. Algunos son ramoneadores, es decir se alimentan de algas filamentosas que recubren el sustrato, otros son herbívoros y muchos son carnívoros. Los gasterópodos están caracterizados por la presencia de una concha que los protege contra los depredadores. Sin embargo, algunos grupos como las liebres de mar, babosas de mar y nudibranquios tienen una concha

especies de moluscos

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

However, some groups, such as sea hares, sea slugs or nudibranchs, have a small internal shell or lack it altogether. The loss of the shell is correlated with the acquisition of chemical defenses from their food sources. Sea hares and sea slugs feed upon algae and cyanobacteria. Nudibranchs are carnivores, feeding on other animals such as corals, sponges, bryozoans and other mollusks. Cephalopods are fast predators with a potent vision. They are characterized by having a set of arms that extend from the mollusk’s head near the mouth. The mouth has strong beak-shaped jaws used for capturing and biting their prey. They are versatile predators feeding on live prey, such as fishes, crustaceans, annelids, and mollusks including other cephalopods (Lindberg, 2001; Ortíz & Ré, 2014). They also have a structure called a siphon, which allows these animals to swim by propulsion. While very few cephalopods have an external shell, others have a very small and internal shell like squids or cuttlefishes. In octopus, on the other hand, the shell is absent. Polyplacophores or chitons have an elongated oval body, with a shell made of eight plates surrounded by a belt with short spines. They attach to a substrate and move using a structure called the foot. The foot and the head can be seen ventrally. Most chitons are grazers, feeding on algae attached to the substrate. There are some carnivorous chitons that feed on sponges, corals, crustacean larvae and marine worms (Liuzzi, 2014). Consulted specialists: Mónica Puyana and Jürgen Guerrero.

MARINE WORMS:

Although there are many worms in the marine environment, the most conspicuous belong to the Class Polychaeta. These worms have a segmented body, and the head is evident. The head has sensory organs, such as eyes, antennae and palps. The middle region has appendages called parapodia, which are arranged in rows along the body and serve for locomotion. The setae, spines, along the parapodia are key for identifying these organisms. Marine worms are essential in the food chain, as predators and as food sources for many other organisms. Polychaetes can be carnivores, herbivores or scavengers. Sessile polychaetes are filter feeders, capturing debris or plankton from the water column (Báez & Ardila, 2003; Londoño-Mesa et al., 2016).

species of marine worms

Consulted specialist: Pedro Ricardo Dueñas.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

interna y reducida o simplemente ya no la tienen. La pérdida de la concha se ha correlacionado con la adquisición de defensas a partir de las presas de las cuales se alimentan. Las liebres y babosas de mar son herbívoras, se alimentan de algas y cianobacterias. Los nudibranquios son carnívoros y se alimentan de otros animales como corales, esponjas, briozoos y otros moluscos. Los cefalópodos son veloces depredadores dotados de una excelente visión. Se caracterizan por tener un conjunto de brazos que se extienden de la cabeza del molusco y rodean la boca, la cual consta de fuertes mandíbulas en forma de pico que usan para cazar y morder su alimento. Se alimentan de presas vivas como peces, crustáceos, anélidos y moluscos incluidos otros cefalópodos (Lindberg, 2001; Ortíz & Ré, 2014). Poseen una estructura llamada sifón mediante el cual nadan por propulsión. Algunos grupos tienen una concha externa, en otros se encuentra es reducida e interna como en calamares y sepias, y en otros grupos, como los pulpos está ausente. Los quitones o poliplacóforos presentan un cuerpo ovalado alargado, con una concha compuesta por ocho placas rodeadas por un cinturón recubierto de espinitas cortas. Se adhieren al sustrato y se desplazan gracias a una estructura llamada pie, que se aprecia ventralmente junto con la cabeza. La mayoría de poliplacóforos son ramoneadores, y por lo tanto se alimentan de algas filamentosas adheridas al sustrato. Sin embargo, hay algunos quitones que son carnívoros y se alimentan de esponjas, corales, larvas de crustáceos y gusanos marinos (Liuzzi, 2014). Especialistas consultados: Mónica Puyana y Jürgen Guerrero.

GUSANOS MARINOS: Si bien hay muchos tipos de gusanos en el medio marino, los más conspicuos pertenecen a la Clase Polychaeta. El cuerpo de estos gusanos es segmentado y la cabeza es evidente. La cabeza cuenta con órganos sensoriales como ojos, antenas y palpos. La región media tiene unos apéndices llamados parapodios dispuestos en filas a lo largo del cuerpo, los cuales sirven para la locomoción. Junto a los parapodios, se encuentran las quetas un tipo de espinas, las cuales son importantes a la hora de identificar estos organismos. Los gusanos marinos son fundamentales en la cadena alimenticia como depredadores o como fuente de alimento para otros organismos. Los poliquetos son carnívoros, herbívoros o carroñeros. Los poliquetos sésiles por su parte, son filtradores y capturan detritos o plancton de la columna de agua (Báez & Ardila, 2003; Londoño-Mesa et al., 2016).

Especialista consultado: Pedro Ricardo Dueñas.

especies de gusanos marinos

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CRUSTACEANS:

species of crustaceans

Crustaceans are a successful group of invertebrates in the marine realm. This group is very diverse, with species of different sizes and shapes. Their body is segmented and covered by a rigid carapace for protection (Hobbs, 2012). They have appendages for eating, walking or swimming (Levinton, 2017). In Taganga bay we found amphipods, crabs, lobsters and barnacles.

Amphipods are small crustaceans with a compressed body and at first glance, could resemble an insect. They are a diverse and rather successful group that thrive in many marine habitats. Amphipods play an important role in the food chain, as food for fishes and invertebrates. Most amphipods are filter feeders, others are grazers scraping the surface of algae and rocks. Some species are scavengers and a few feed on invertebrate larvae (Chiesa & Alonso, 2014; Martínez-Campos et al., 2016). Lobsters are very large crustaceans with a thick and strong carapace, covered with spines. Their antennae are long and thick in many species (Ardila et al., 2002). Lobsters tend to hide in crevices between corals and rocks. They are omnivorous feeders, eating algae, invertebrate, and fishes. However, they also eat plant debris and carrion (Creed, 2009). Crabs are probably the best-known crustaceans. They have a reduced abdomen and move only with their legs, which are long and thick compared to other groups. In many crab species the first pair of legs is modified into claws used for feeding, courtship and defense. Crabs are omnivores, having rather unspecialized diets (Ardila et al., 2002; Martínez-Campos et al., 2016) that can vary depending on where they live and the available food (Spivak, 1997). Hermit crabs (Anomura) have a soft abdomen therefore they look for empty mollusk shells for their protection. These crabs are also omnivores, consuming plants, other invertebrates detritus and even organic waste (Volvenko, 1994; Martínez-Campos, 2016). Barnacles are very abundant but probably the least-known crustaceans. Barnacles are sessile organisms that attach to rocks, shells or even the bodies of other animals. All the soft body parts are encased in a rigid volcano-like skeleton. These animals are filter feeders capturing detritus and plankton, using specialized appendages called cirri (Southward, 1955; Pasternak & Achituv, 2007). Consulted specialist: Néstor Hernando Campos.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CRUSTÁCEOS: Los crustáceos son invertebrados muy exitosos en el medio marino. Este grupo es muy diverso con especies de diferentes tamaños y formas. Su cuerpo es segmentado y se encuentra cubierto por un caparazón rígido o articulado que los protege (Hobbs, 2012). Además, poseen apéndices para comer, caminar o nadar (Levinton, 2017). En Taganga encontramos anfípodos, cangrejos, langostas y cirripedios.

Los anfípodos son pequeños crustáceos con un cuerpo comprimido y que a simple vista parecerían insectos. Son muy diversos y exitosos pues se encuentran en una gran variedad de habitats marinos. Cumplen un papel importante en la cadena alimenticia, ya que son alimento de muchas especies de peces e invertebrados. La mayoría son filtradores, sin embargo, hay especies ramoneadoras, es decir que raspan la superficie de algas y rocas; otras son carroñeras y unas pocas son depredadoras de larvas de otros invertebrados (Chiesa & Alonso, 2014; Martínez-Campos et al., 2016).

Las langostas son crustáceos de gran tamaño con un caparazón grueso, recubierto de espinas, al igual que sus antenas, que en la mayoría de las especies son largas y gruesas (Ardila et al., 2002). Suelen esconderse en oquedades entre corales o rocas. Su dieta es omnívora pues consumen plantas, algas, invertebrados y peces. Pero también suelen comer detritos, residuos de material vegetal y carroña (Creed, 2009). Entre los crustáceos más conocidos se encuentran los cangrejos, los cuales tienen un abdomen reducido y se mueven únicamente con sus patas, las cuales son largas y gruesas a comparación de otros grupos. Muchas especies de cangrejos tienen el primer par de patas modificados en pinzas que emplean para alimentación, cortejo y defensa. Son omnívoros y poco especializados en sus dietas (Ardila et al., 2002; Martínez-Campos et al., 2016) ya que esta puede variar dependiendo del lugar donde vivan y el alimento disponible (Spivak, 1997). Los cangrejos ermitaños (Anomura) tienen un abdomen blando por lo cual buscan conchas vacía de moluscos para protegerse. También son omnívoros pues consumen plantas, otros invertebrados, detritos e incluso residuos orgánicos (Volvenko, 1994; Martínez-Campos, 2016). Otros crustáceos, muy abundantes pero poco conocidos, son los balanos, percebes o cirripedios. Son organismos sésiles que se fijan a rocas, conchas, caparazones o incluso el cuerpo de otros animales. Su cuerpo blando está dentro de un esqueleto rígido en forma de volcán (Curelovich & Calcagno, 2014). Estos animales son filtradores de detritos y plancton, que capturan con apéndices especializados denominados cirros (Southward, 1955; Pasternak & Achituv, 2007). Especialista consultado: Néstor Hernando Campos.

especies de crustáceos

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

ECHINODERMS:

species of echinoderms

This is a diverse group of invertebrates, with various sizes, shapes, and colors. They have an internal skeleton made of calcium carbonate with a series of internal channels that allow water circulation and facilitates the animal’s movement (Ardila et al., 2002; Borrero-Pérez et al., 2016). In Taganga bay we found different kinds of echinoderms, such as asteroids (starfishes), ophiuroids (brittle stars), echinoids (urchins and sea dollars) and holothuroids (sea cucumbers).

Asteroids (starfishes) are very well-known among the echinoderms. They are characterized by having a flattened body and a central disc from which five or more arms derive. Their body is covered with spines and protrusions. The mouth is located in the part of the body in contact with the substrate. Most starfishes are carnivorous, they feed on other invertebrates and even microorganisms or detritus in the sediment (Pérez et al., 2014). Ophiuroids (brittle or snake stars) have a central disk from which five or more arms develop. These arms are articulated and segmented. These animals have adapted to different marine environments, from rocky substrates to soft bottoms. Very often associated with sponges and other large marine invertebrates. Ophiuroids have a highly varied diet. Most of them are carnivorous and feed on small crustaceans, worms and some mollusks (Pérez et al., 2014). Echinoids (sea urchins), can be regular and irregular. Regular urchins have a rigid skeleton with a globular shape and are mostly herbivores. On the other hand, irregular urchins, or sea dollars, are flattened, live buried in sand and soft sediments and feed on organic matter in the substrate (Borrero-Pérez et al., 2012; Pérez et al., 2014). Holothuroids (sea cucumbers) have soft bodies with elongated shapes. The mouth and the anus are at opposite places in the body. They are bottom-dwellers and feed on detritus found in the water column or in the substrate (Pérez et al., 2014). Consulted specialists: Guiomar Borrero Pérez and Christian Diaz.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

EQUINODERMOS: Este es un grupo diverso de invertebrados con tamaños, formas y colores muy variables. Tienen un esqueleto interno compuesto de carbonato de calcio y la presencia de una serie de canales internos que permiten la circulación del agua y favorecen el movimiento del animal (Ardila et al., 2002; Borrero-Pérez et al., 2016). En la bahía de Taganga se pueden encontrar distintas clases de equinodermos como asteroideos (estrellas de mar), ofiuroideos (estrellas serpiente), equinoideos (erizos y dólares de mar) y holoturoideos (pepinos de mar).

Los asteroideos (estrellas de mar) son los más conocidos de los equinodermos. Se caracterizan por tener un cuerpo aplanado y un disco central del cual derivan cinco o más brazos. Su cuerpo está recubierto de espinas y protuberancias y la boca se sitúa en la parte del cuerpo que se encuentra en contacto con el sustrato. La mayoría de las estrellas de mar son carnívoras, se alimentan de otros invertebrados e incluso de microorganismos o detritus en el sedimento (Pérez et al., 2014). Los ofiuroideos (estrellas serpiente) se caracterizan por tener un disco central del cual salen cinco brazos. Estos brazos son segmentados y articulados. Estos animales se han adaptado a distintos ambientes marinos, desde sustratos rocosos hasta fondos blandos. Las estrellas serpiente con frecuencia se asocian a esponjas y otros invertebrados marinos y tienen una dieta variada. La mayoría son carnívoras y se alimentan de pequeños crustáceos, gusanos y algunos moluscos (Pérez et al., 2014). Los equinoideos o erizos de mar pueden ser regulares e irregulares. Los erizos regulares tienen un caparazón rígido de forma globosa y son herbívoros en su mayoría. De otra parte, los erizos irregulares o dólares de arena, son organismos enterradores, con una forma aplanada y se alimentan de materia orgánica del sedimento (Borrero-Pérez et al., 2012; Pérez et al., 2014). Los holoturoideos (pepinos de mar) se caracterizan por tener un cuerpo blando de forma alargada. La boca y el ano están en lados opuestos del cuerpo. Se encuentran asociados al fondo marino y se alimentan del detritus de la columna de agua o el sedimento (Pérez et al., 2014). Especialistas consultados: Guiomar Borrero Pérez y Christian Diaz.

especies de equinodermos

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

FISHES:

Fishes vary in sizes, shapes, colors and adaptations. These vertebrates are characterized by having fins and a body protected by scales (Ostrander, 2000). Fishes are a highly diverse group. While some colorful species are very attractive to the human eye, others camouflage themselves with the environment and are difficult to see. There are cartilaginous fish (sharks and rays) and bony fish (eels, grunts, surgeon and parrot fish, etc.). The latter being the most frequent in the bay. Fishes have highly varied diets. Carnivores may consume fishes, corals, worms, mollusks, echinoderms and other invertebrates. Herbivores play an important ecological role because they consume algae controlling their growth. Others, such as parrotfishes, usually eat coral-associated algae and while feeding they contribute to the formation of sand that will eventually accumulates at the bottom and in beaches (Polanco et al., 2016).

species of fishes

Consulted specialist: Arturo Acero.

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

PECES: Los peces varían enormemente en tamaño, colores y adaptaciones. Estos vertebrados se caracterizan por tener aletas y un cuerpo protegido por escamas (Ostrander, 2000). Los peces son un grupo bastante diverso. Así como hay peces multicolores que resultan muy vistosos para el ojo humano, hay otros que se camuflan con el entorno y pueden ser más difíciles de observar. Se pueden encontrar peces cartilaginosos (tiburones y rayas) y peces óseos (anguilas, roncos, cirujanos, peces loro etc.), estos últimos son los más frecuentes en la bahía. Los peces tienen dietas muy variadas. Los carnívoros pueden consumir peces, corales, gusanos, moluscos, equinodermos y otros invertebrados. Otros son herbívoros y cumplen un papel ecológico importante, ya que consumen las algas y controlan su crecimiento. Otros como los loros suelen comer algas asociadas al coral y en este proceso contribuyen a la formación de arena que eventualmente se acumula sobre el fondo y en playas (Polanco et al., 2016).

especies de peces

Especialista consultado: Arturo Acero.

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

ROCKY SHORE LITORAL ROCOSO 52

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

The rocky shore is an ecosystem formed by rocky substrates that connect the land and marine environments, making it a favorable setting for a high diversity of organisms adapted to living in and out of the water (Coutinho et al., 2016). In Taganga, the coastline surrounding the bay is formed mainly by rocks, such as schists and graphite phyllites (Hernández, 1996). They are highly dynamic systems in space and time, exposed continuously to changes in temperature, waves, currents, and swells (Taylor, 1978). It could be said that it is one of the most important coastal ecosystems in Taganga. It has an area of approximately 60,000 m2 and is one of the best-preserved ecosystems in the bay, compared to the seagrass beds and coral communities. However, our evaluation indicated that the ecosystem is currently Endangered (according to IUCN parameters for ecosystem collapse). Sampling sites in this ecosystem were Playa Grande and Playa Sisguaka (Fig. 3).

This is a highly productive and vital ecosystem that provides hundreds of species a place to exist, food, and shelter. It also serves as a reproduction and breeding ground for species of high economic and ecological importance (Taylor, 1978; Coutinho et al., 2016). Here, local fishers extract snails, such as the burgao (Cittarium pica), and other animals, such as clams, oysters, lobsters, octopus, crabs, and fish, to stock restaurants and hotels.

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

However, various factors threaten Taganga’s rocky coastline. The contamination by liquids (hydrocarbons, palm oil) or chemicals that have been spilled into the bay from the Port of Santa Marta on multiple occasions has caused the direct death of coastal organisms (Troncoso et al., 2008). Wastewater and overfishing have also changed the rocky coastline’s dynamics, altering the food network and the system less diverse and productive.

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

El litoral rocoso es un ecosistema formado por sustratos rocosos que conectan el ambiente terrestre y el marino, lo que lo hace un escenario propicio para una gran diversidad de organismos con adaptaciones para vivir dentro y fuera del agua (Coutinho et al., 2016). En Taganga, el litoral que rodea la bahía está formado principalmente por rocas como esquistos y filitas grafitosas (Hernández, 1996). Son sistemas altamente dinámicos en espacio y tiempo. Se encuentran constantemente expuestos a cambios de temperatura, oleaje, corrientes y mares de leva (Taylor, 1978). Se podría decir que es uno de los ecosistemas costero más importante de Taganga, ya que cuenta con un área aproximada de 60.000 m2 y es uno de los mejores conservados de la bahía en comparación con las praderas marinas y las comunidades coralinas. Sin embargo, nuestra evaluación indicó que el ecosistema se encuentra actualmente en peligro (según los parámetros de la UICN para el colapso del ecosistema).

Para este ecosistema, los lugares donde se realizaron los muestreos fueron Playa Grande y Playa Sisguaka (Fig. 3). Es un ecosistema muy productivo e importante, ya que proporciona hogar, alimento y refugio a cientos de especies. Además, funciona como lugar de reproducción y criadero de especies de gran importancia económica y ecológica (Taylor, 1978; Coutinho et al., 2016). De allí, los pescadores locales extraen caracoles como el burgao (Cittarium pica), otros animales como almejas, ostras, langostas, pulpos, cangrejos y peces para proveer alimento en restaurantes y hoteles. Sin embargo, el litoral rocoso en Taganga está amenazado por diversos factores. La contaminación por líquidos (hidrocarburos, aceite de palma) o químicos que han sido derramados en la bahía desde el Puerto de Santa Marta en múltiples ocasiones, lo cual ha causado la

(Fotografía por / Photograph by: David Betancourt)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA

$%&*())

MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

$%&%())

+*')))

+*%)))

$%&%()) $%&%())

$%&'())

$%&*()) $%&*())

! " ! "

Figure 3. MAP

Sampled locations 1 Playa Sisguaka 2 Playa Grande

Rocky shores

Underwater emissary Water collector mouth

+*%)))

Port of the Americas !

Department boundary

IN TAGANGA. Location of the rocky coastline in Taganga (red line

THE ROCKY SHORE

" #

+*')))

LEGEND

+*%)))

+*()))

+*')))

$%&'()) $%&'())

OF along the coast) and sampling points (1 = Playa Sisguaka; 2 = Playa Grande). Map prepared by Leonardo

Segura.

LITORAL ROCOSO

$%&*())

ROCKY SHORE

$%&*())

$%&%())

+*%)))

$%&%()) $%&%())

$%&'())

$%&*()) $%&*())

$%&%())

$%&'()) $%&'())

+*%)))

" #

Puntos muestreados 1 Playa Sisguaka 2 Playa Grande

Litoral rocoso

Emisario submarino Desembocadura del colector de aguas Puerto de las Américas !

3. MAPA DEL LITORAL ROCOSO EN TAGANGA.

+*')))

LEYENDA

" #

+*()))

+*%)))

Límite del departamento

Figura Ubicación de la costa rocosa en Taganga (línea roja a lo largo de la costa) y puntos de muestreo (1 = Playa Sisguaka; 2 = Playa Grande). Mapa realizado por Leonardo

Segura.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

The burgao (Cittarium pica), for instance, almost reached local extinction in the bay. The University of Magdalena is currently making efforts for its recovery (Hawkins & Velasco, 2009). Trampling by beach visitors is another disturbance to the coastline; the foot traffic of people moving between the bay’s beaches increases organism mortality and contributes to a decrease in local diversity. Similarly, the plastic and floating marine debris produced by mass tourism and the rainwater collector have a negative effect on the creatures that make the rocky coastline their home (Brosnan & Crumrine, 1994). Among these rocks, there is even the possibility of undiscovered species, like the Callistoctopus sp., a nocturnal octopus (Guerrero-Kommritz et al., 2016) that has not yet been described for science. Thus, making the care of this ecosystem important for the research and conservation of this new octopus and all the species found there.

Playa Grande (Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

muerte directa de los organismos del litoral (Troncoso et al., 2008). Las aguas residuales y la sobrepesca también cambian la dinámica de funcionamiento del litoral rocoso, alterando la red trófica y haciendo menos productivo y diverso el sistema. Por ejemplo, el burgao (Cittarium pica) llegó casi a la extinción local en la bahía y actualmente la Universidad del Magdalena hace esfuerzos por su recuperación (Hawkins & Velasco, 2009). Otro factor que afecta negativamente el litoral es el pisoteo, consecuencia del tránsito a pie de las personas al movilizarse entre las playas de la bahía; esto incrementa la mortalidad y contribuye a la disminución de la diversidad local. De igual forma, los plásticos y desechos marinos flotantes, producto de un turismo masivo y el colector de agua lluvia genera efectos negativos a los organismos que alberga el litoral rocoso (Brosnan & Crumrine, 1994). Es importante resaltar que allí, entre las rocas, se encuentra una posible nueva especie de pulpo para la ciencia (Guerrero-Kommritz et al., 2016), Callistoctopus sp., el cual no ha sido descrito aún para la ciencia; por lo tanto, el cuidado de este ecosistema es importante para la investigación y conservación de esta especie de pulpo nocturno y demás especies que se encuentran allí.

Sargazo en Playa Grande (Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Iotrochota birotulata (Higgin, 1877) C

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

S Esponja de mar Sea sponge Playa Grande Porifera Demospongiae Poecilosclerida Lotrochotidae

Orden / Order Actiniaria C

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Acropora palmata

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

S Anémona Sea anemone Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Actiniaria No identificado - Unidentified

(Lamarck, 1816)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

CR EN Cl

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral cuerno de alce Elkhorn coral Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Scleractinia Acroporidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Astrangia sp.

(Edwards & Haime, 1848)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Colpophyllia natans

Coral ahermatípico Ahermatipic coral Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Scleractinia Rhizangiidae

(Houttuyn, 1772)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Dichocoenia sp.

Coral cerebro de valles amplios Boulder brain coral Playa Grande Cnidaria Anthozoa Scleractinia Faviidae

(Milne Edwards & Haime, 1848)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

No definido Undefined Playa Grande, Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Scleractinia Meandrinidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Favia fragum

(Esper, 1795)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Porites sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral bola de golf Golfball coral Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Scleractinia Faviidae

(Link, 1807)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral de dedos Pore corals Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Scleractinia Poritidae

Solenastrea bournoni (Milne Edwards & Haime, 1849) R

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral estrella liso Smooth star coral Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Scleractinia Scleractinia incertae sedis

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Tubastraea coccinea

(Lesson, 1830)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Palythoa mamillosa

Coral copa naranja Orange cup coral Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Scleractinia Dendrophylliidae

(Ellis & Solander, 1786)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Zoanthus pulchellus

Coral copa naranja Orange cup coral Playa Sisguaka Cnidaria Anthozoa Zoantharia Sphenopidae

(Duchassaing & Michelotti, 1860)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

S No definido Mat zoanthid Playa Sisguaka, Playa Grande Cnidaria Anthozoa Zoantharia Zoanthidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Millepora complanata

(Lamarck, 1816)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Lima sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

LC Cl

Coral de fuego Bladed fire coral Playa Sisguaka Cnidaria Hydrozoa Anthoathecata Milleporidae

(Bruguière, 1797)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Limaria sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido File shell Playa Sisguaka Mollusca Bivalvia Limida Limidae

(Link, 1807)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido File shell Playa Sisguaka Mollusca Bivalvia Limida Limidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Callistoctopus sp.

(Taki, 1964)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Pulpo de pepitas Dotted octopus Playa Grande Mollusca Cephalopoda Octopoda Octopodidae

Octopus tayrona (Guerrero-Kommritz & Camelo-Guarin, 2016) R NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Angiola lineata

M Pulpo común Common octopus Playa Sisguaka Mollusca Cephalopoda Octopoda Octopodidae

(da Costa, 1778)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

M No definido Dwarf Atlantic planaxis Playa Sisguaka Mollusca Gastropoda Caenogastropoda Planaxidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Cittarium pica

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Monica Puyana)

Diodora sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Concha de las Antillas Magpie Shell Playa Grande Mollusca Gastropoda Trochida Tegulidae

(Gray, 1821)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Echinolittorina ziczac

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Keyhole limpet Playa Grande Mollusca Gastropoda Lepetellida Fissurellidae

(Gmelin, 1791)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Zebra periwinkle Playa Grande Mollusca Gastropoda Littorinimorpha Littorinidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Mitrella ocellata

(Gmelin, 1791)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Nerita sp.

M Caracol paloma White-spot dovesnail Playa Grande Mollusca Gastropoda Neogastropoda Columbellidae

(Linnaeus, 1758)

NOMBRE COMÚN Nerita COMMON NAME Nerite SE ENCUENTRA EN FOUND IN Playa Grande Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Nerita tessellata

Mollusca Gastropoda Cycloneritida Neritidae

(Gmelin, 1791)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

M Nerita Checkered nerite Playa Grande Mollusca Gastropoda Cycloneritida Neritidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Pisania sp.

(Bivona e Bernardi, 1832)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Plicopurpura patula

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

No definido Undefined Playa Grande Mollusca Gastropoda Neogastropoda Pisaniidae

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Jan Delsing) https://www.biolib.cz/en/image/id236827/

Supplanaxis nucleus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M Caracol púrpura Wide-mouthed rock shell Playa Grande Mollusca Gastropoda Neogastropoda Muricidae

(Bruguière, 1789)

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Black planaxis Playa Sisguaka Mollusca Gastropoda Caenogastropoda Planaxidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Tegula excavata

(Lamarck, 1822)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Vasum muricatum

M No definido Green-base tegula Playa Grande Mollusca Gastropoda Trochida Tegulidae

(Born, 1778)

NOMBRE COMÚN No definido COMMON NAME Caribbean vase SE ENCUENTRA EN FOUND IN Playa Sisguaka Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Monica Puyana)

Aplysia sp.

Mollusca Gastropoda Neogastropoda Turbinellidae

(Linnaeus, 1767)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

M Liebre de mar Sea hare Playa Grande Mollusca Gastropoda Aplysiida Aplysiidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Aplysia dactylomela

(Rang, 1828)

(Fotografía por / Photograph by: Dennis Rabeling)

Dolabrifera sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M Liebre de mar Large-spotted sea hare Playa Grande Mollusca Gastropoda Aplysiida Aplysiidae

(Gray, 1847)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Pleurobranchus areolatus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M Liebre de mar Sea hare Playa Grande Mollusca Gastropoda Aplysiida Aplysiidae

(Mörch, 1863)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Atlantic sidegill slug Playa Grande Mollusca Gastropoda Pleurobranchida Pleurobranchidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Leptochiton cancellatus (G. B. Sowerby II, 1840) M

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Quiton Arctic cancellate chiton Playa Sisguaka, Playa Grande Mollusca Polyplacophora Lepidopleurida Leptochitonidae

Branchiomma nigromaculatum (Baird, 1865) S

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Hermodice carunculata

No definido Undefined

Playa Grande Annelida Polychaeta Sabellida Sabellidae

(Pallas, 1766)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Gusano de fuego Bearded fireworm Playa Sisguaka, Playa Grande Annelida Polychaeta Amphinomida Amphinomidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Sabellastarte magnifica

(Shaw, 1800)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Spirobranchus giganteus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Gusano plumero gigante Giant feather-duster worm Playa Sisguaka, PlayaGrande Annelida Polychaeta Sabellida Sabellidae

(Pallas, 1766)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Ochetostoma baronii

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

S Gusano árbol de navidad Christmas tree worm Playa Sisguaka, Playa Grande Annelida Polychaeta Sabellida Serpulidae

(Greeff, 1872)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Undefined Playa Grande Annelida Polychaeta Echiuroidea Thalassematidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Familia / Family Talitridae

(Rafinesque, 1815)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Calcinus tibicen

Playa Grande Arthropoda Malacostraca Amphipoda Talitridae

(Herbst, 1791)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Carpilius corallinus

Anfípodo Sand flea

Cangrejo ermitaño Orange-claw hermit Playa Sisguaka Arthropoda Malacostraca Decapoda Diogenidae

(Herbst, 1783)

M VU

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Cangrejo de coral Batwing coral crab Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Carpiliidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Clibanarius antillensis

(Stimpson, 1859)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Geograpsus sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Cangrejo ermitaño Hermit crab Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Diogenidae

(Stimpson, 1858)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Ozius reticulatus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Undefined Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Grapsidae

(Desbonne in Desbonne & Schramm, 1867)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Undefined Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Oziidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Panopeus sp.

(H. Milne Edwards, 1834)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Panulirus argus

No definido Undefined Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Panopeidae

(Latreille, 1804)

M DD VU

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Percnon gibbesi

Langosta del caribe Caribbean spiny lobster Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Palinuridae

(H. Milne Edwards, 1853)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

M Cangrejo erizo Nimble spray crab Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Percnidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Stenorhynchus seticornis

(Herbst, 1788)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Chthamalus sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Cangrejo flecha amarilla Yellowline arrow crab Playa Grande Arthropoda Malacostraca Decapoda Inachoididae

(Ranzani, 1817)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Linckia guildingi

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

S Cirripedios Barnacles Playa Grande Arthropoda Thecostraca Balanomorpha Chthamalidae

(Gray, 1840)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M No definido Common comet star Playa Sisguaka Echinodermata Asteroidea Valvatida Ophidiasteridae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Ophiocoma echinata

(Lamarck, 1816)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Ophiocomella pumila

M Estrella serpiente Black brittle star Playa Grande Echinodermata Ophiuroidea Ophiacanthida Ophiocomidae

(Lütken, 1856)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

M Estrella serpiente Banded ophiocoma Playa Sisguaka, Playa Grande Echinodermata Ophiuroidea Ophiacanthida Ophiocomidae

Ophiomastix wendtii (Müller & Troschel, 1842) C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

M Estrella serpiente Red ophiocoma Playa Sisguaka Echinodermata Ophiuroidea Ophiacanthida Ophiocomidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Echinometra lucunter

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Eucidaris tribuloides

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Erizo de mar rojo Rock-boring urchin Playa Sisguaka, Playa Grande Echinodermata Echinoidea Camarodonta Echinometridae

(Lamarck, 1816)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Lytechinus variegatus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

No definido Slate pencil urchin Playa Sisguaka, Playa Grande Echinodermata Echinoidea Cidaroida Cidarinae

(Lamarck, 1816)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Erizo verde de mar Green sea urchin Playa Sisguaka, Playa Grande Echinodermata Echinoidea Camarodonta Toxopneustidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Tripneustes ventricosus

(Lamarck, 1816)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Euapta lappa

Erizo blanquinegro West Indian Sea Egg Playa Sisguaka, Playa Grande Echinodermata Echinoidea Camarodonta Toxopneustidae

(J. Müller, 1850)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Holothuria (Thymiosycia) thomasi

Pepino de mar de cuentas Beaded sea cucumber Playa Grande Echinodermata Holothuroidea Apodida Synaptidae

(Pawson & Caycedo, 1980)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

No definido Tiger tail sea cucumber Playa Grande Echinodermata Holothuroidea Holothuriida Holothuriidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Gymnothorax funebris

(Ranzani, 1839)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Myrichthys ocellatus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Morena verde Green moray Playa Grande Chordata Actinopterygii Anguilliformes Muraenidae

(Lesueur, 1825)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Entomacrodus nigricans

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Tieso manchas doradas Goldspotted eel Playa Sisguaka, Playa Grande Chordata Actinopterygii Anguilliformes Ophichthidae

(Gill, 1859)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Borracho perlado Pearl Blenny Playa Grande Chordata Actinopterygii Blenniformes Blenniidae

LITORAL ROCOSO ROCKY SHORE

Labrisomus nuchipinnis (Quoy & Gaimard, 1824) M

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Dennis Rabeling)

Stegastes sp.

Trambollo peludo Hairy blenny Playa Grande Chordata Actinopterygii Blenniformes Labrisomidae

(Jenyns, 1840)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Damisela Gregorie damiselfish Playa Grande Chordata Actinopterygii Perciformes Pomacentridae

Thalassoma bifasciatum (Bloch, 1791) C

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Luka Zibelnik)

Cara de cotorra Caribbean bluehead wrasse Playa Sisguaka, Playa Grande Chordata Actinopterygii Perciformes Labridae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Scorpaenodes sp.

(Bleeker, 1857)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Hippocampus sp.

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pez piedra Undefined Playa Grande Chordata Actinopterygii Scorpaeniformes Scorpaenidae

(Rafinesque, 1810)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Caballito de mar Sea horse Playa Sisguaka Chordata Actinopterygii Syngnathiformes Syngnathidae

Playa Grande (Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

SEAGRASS MEADOWS PRADERAS MARINAS 84

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Seagrasses are highly productive and biodiverse systems, found in shallow waters (Orth et al., 2006; Fourqurean et al., 2012). They are composed of grasses adapted to grow in marine environments with high salinity (Thorhaug, 1981; Pirog, 2011). In Taganga, the seagrass meadows have an area of approximately 10,000 m2. In the bay, there are at least three seagrass patches dominated by the Thalassia testudinum species. With an area of 6248 m2, the patch in the best state of preservation is in Playa Anconcito, where fishing nets are set (“ancones”). In lesser conditions, the other two are located in front of Playa Grande and on the south side of Taganga’s main beach. This area of less than 3000 m2 is close to local extinction. Our evaluation indicated that the Playa Grande seagrass patch is currently Critically Endangered (according to IUCN parameters for ecosystem collapse). The sampling sites for this ecosystem were in Playa Anconcito (Fig. 4).

Along with mangroves and marshes, seagrasses are one of three coastal ecosystems that store “blue carbon”, a type of carbon dioxide derived from the atmosphere and ocean, making them important not only for Taganga but for Colombia and the world. Given their efficient storing of this gas, they help mitigate climate change (Fourqurean et al., 2012; Howard et al., 2014; Gullström et al., 2018; Ramesh et al., 2019). In addition to fulfilling this vital function, seagrasses also generate oxygen through photosynthesis. Therefore, they are considered “the lungs of the ocean” (Purvaja et al., 2018; Reynolds, 2018).

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

This ecosystem produces food for many invertebrates and vertebrates (Valentine & Duffy, 2006), such as sea turtles and manatees that, in the past, would graze in the bay (INVEMAR, 2002; Fundación Omacha, 2019). They function as large nurseries for different marine species of economic and ecological importance, such as fish,

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

Las praderas marinas son sistemas altamente productivos y biodiversos que se encuentran en aguas poco profundas (Orth et al., 2006; Fourqurean et al., 2012). Se caracterizan principalmente porque están compuestas por pastos que están adaptados para crecer en ambientes marinos con alta salinidad (Thorhaug, 1981; Pirog, 2011). En Taganga, las praderas marinas cuentan con una extensión de 10.000 m2 aproximadamente. En la bahía existen al menos tres parches de praderas marinas dominados por la especie Thalassia testudinum. El parche en mejor estado de conservación se encuentra en Playa Anconcito con un área de 6248 m2, donde se colocan los ancones de pesca. Los otros dos, en pobre estado de conservación y con un área menor a los 3000 m2, se encuentran frente a Playa Grande y al costado sur de la playa principal de Taganga y están cerca a la extinción local. Nuestra evaluación indicó que el parche de pastos marinos de Playa Grande se encuentra actualmente en peligro crítico (según los parámetros de la UICN para el colapso del ecosistema).

Para este ecosistema, el lugar donde se realizaron los muestreos fue Playa Anconcito (Fig. 4). Las praderas son importantes no solo para Taganga, sino para Colombia y el mundo, ya que pertenecen a uno de los tres ecosistemas costeros (junto con los manglares y marismas) que almacenan “carbono azul”, dióxido de carbono proviene de la atmósfera y los océanos. Al ser bastante eficientes para almacenar este gas, ayudan a mitigar el cambio climático (Fourqurean et al., 2012; Howard, et al., 2014; Gullström et al., 2018; Ramesh et al., 2019). Además de cumplir esta importante función, las praderas marinas también generan oxígeno, por medio de la fotosíntesis, por lo tanto, son consideradas como “los pulmones del océano” (Purvaja et al., 2018; Reynolds, 2018). Este ecosistema produce alimento para muchos invertebrados y vertebrados (Valentine & Duffy, 2006), como las tortugas marinas y los manatíes que en el pasado venían a pastar en la bahía

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA

$%&*())

MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

$%&%())

+*')))

+*%)))

$%&%()) $%&%())

$%&'())

$%&*()) $%&*())

! " ! "

+*()))

$%&'()) $%&'())

+*')))

+*%)))

" #

+*')))

Sampled locations

1 Playa Anconcito

Seagrass meadows

Emisario submarino

Water collector mouth

Port of the Americas

Department boundary

+*%)))

LEGEND

Figure 4. MAP OF THE SEAGRASS MEADOWS IN TAGANGA. Location of seagrass beds in Taganga and sam pling sites (yellow); 1 = Playa Anconcito south of Playa Grande and south of Playa Taganga the main beaches of the bay. Map prepared by Leonardo Segura.

PRADERAS MARINAS

$%&*())

$%&'())

$%&%()) $%&%())

$%&'())

$%&*()) $%&*())

+*()))

$%&'()) $%&'())

+*')))

" #

Puntos muestreados

1 Playa Anconcito

Praderas marinas

Emisario submarino

Desembocadura del colector de aguas

Puerto las Américas

de !

Límite del departamento

+*%)))

LEYENDA

+*%)))

$%&%())

+*%)))

$%&*())

SEAGRASS MEADOWS

Figura 4. MAPA DE LAS PRADERAS MARINAS EN TAGANGA. Ubicación de lechos de pastos marinos en Taganga y sitios de muestreo (amarillo); 1 = Playa Anconcito al sur de Playa Grande y al sur de Playa Taganga las principales playas de la bahía. Mapa realizado por Leonardo Segura.

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

mollusks, and crustaceans (Thorhaug, 1981; Lewis, 1984; Beck et al., 2001; Ramesh et al., 2019). Moreover, they help to filter the untreated wastewater dumped directly into the bay (Observatorio de Conflictos Ambientales, 2019). The grasses retain sediment and minimize turbidity, allowing the water to appear crystal clear and more attractive to tourists (Thorhaug, 1981; Pirog, 2011; Nordlund et al., 2018). Taganga’s seagrasses have been reduced in extension. They have been affected by threats related to mass tourism, such as excessive contamination by sewage, which in the absence of a sewage and waste treatment system, reaches the bay from Playa Grande and Playa Taganga. The turbidity limits the light necessary to carry out photosynthesis and growth, as do the sediment and pollutant-covered grasses. Furthermore, human waste from sewage favors the proliferation of cyanobacteria or microorganisms that make the prairie sick and kill it (Ralph et al., 2006). Human trampling and boat propellers in Playa Grande also kill the grass, making environmental instructions and restricted routes critical to prevent tourists and boats from entering the pastures. Today, the bay’s seagrasses, which were previously extensive and highly productive, are at high risk of local extinction. Because all marine ecosystems are interconnected, the grasses’ disappearance would trigger a huge ecological problem. Devoid of the protection, food, and refuge they offer, many species would not survive in the bay. Despite being valuable ecosystems, today, they are highly threatened and require urgent measures to prevent further degradation and habitat size reduction (Mcleod et al., 2011; Short et al., 2011).

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

(INVEMAR, 2002; Fundación Omacha, 2019). Funcionan como grandes guarderías para diferentes especies marinas de importancia económica y ecológica como peces, moluscos y crustáceos (Thorhaug, 1981; Lewis, 1984; Beck, et al., 2001; Ramesh et al., 2019). Adicionalmente, ayudan a filtrar las aguas residuales que se vierten directamente en la bahía sin ningún tipo de tratamiento (Observatorio de Conflictos Ambientales, 2019). De esta manera, los pastos retienen sedimento y minimizan la turbidez permitiendo que el agua se vea cristalina y sea más atractiva para los turistas (Thorhaug, 1981; Pirog, 2011; Nordlund et al., 2018). Las praderas en Taganga se han reducido en extensión ya que se ven afectadas por amenazas como el exceso de contaminación por aguas residuales que llegan a la bahía desde Playa Grande y a Playa Taganga, debido al turismo masivo, a falta de sistema de alcantarillado y tratamiento de residuos. Esto genera que los pastos se vean cubiertos por sedimentos, quienes causan turbidez del agua, limitando la luz necesaria para realizar la fotosíntesis y crecer. Así como las aguas residuales eutrofizan la pradera. Además, los residuos humanos, provenientes de las aguas residuales, hacen que proliferen cianobacterias o microorganismos que enferman y matan la pradera (Ralph, et al., 2006). Otra amenaza es el pisoteo de los turistas y las hélices de los botes en Playa Grande que matan el pasto, por lo cual se debe hacer educación ambiental y restringir el paso para impedir que los turistas y los botes entren al pastizal. Todas las praderas de la bahía, que en el pasado fueron extensas y altamente productivas, hoy en día están en alto riesgo de extinción local. Su desaparición generaría un gran problema ecológico, ya que todos los ecosistemas marinos están intercomunicados y su ausencia impediría que muchas especies sobrevivan en la bahía al no poder protegerse, alimentarse o crecer en un área de refugio. Aunque, son ecosistemas valiosos, hoy en día están altamente amenazados y requieren de medidas urgentes para evitar una mayor degradación y que disminuyan su área de hábitat cada vez más (Mcleod et al., 2011; Short et al. 2011).

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Desmapsamma anchorata

(Carter, 1882)

(Fotografía por / Photograph by: Sven Zea)

Siderastrea siderea

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

No definido Lumpy Overgrowing Sponge Playa Anconcito Porifera Demospongiae Poecilosclerida Desmacididae

(Ellis & Solander, 1786)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Millepora complanata

LC CI

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral estrellita macizo Massive starlet coral Playa Anconcito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Siderastreidae

(Lamarck, 1816)

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

LC CI

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral de fuego Bladed fire coral Playa Anconcito Cnidaria Hydrozoa Anthoathecata Milleporidae

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

Octopus tayrona

(Guerrero-Kommritz & Camelo-Guarin, 2016)

R NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

Sepioteuthis sepioidea

Playa Anconcito Mollusca Cephalopoda Octopoda Octopodidae

(Blainville, 1823)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Lobatus raninus

Pulpo común Common octopus

Calamar de arrecife caribeño Caribbean reef squid Playa Anconcito Mollusca Cephalopoda Myopsida Loliginidae

(Gmelin, 1791)

R NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Monica Puyana)

M Caracola Hawkwing conch Playa Anconcito Mollusca Gastropoda Littorinimorpha Strombidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Umbraculum umbraculum ([Lightfoot], 1786) M

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

Hermodice carunculata

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Playa Anconcito Mollusca Gastropoda Umbraculida Umbraculidae

(Pallas, 1766)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Sabellastarte magnifica

Lapa falsa Atlantic umbrella slug

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Gusano de fuego Bearded fireworm Playa Anconcito Annelida Polychaeta Amphinomida Amphinomidae

(Shaw, 1800)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

S Gusano plumero gigante Giant feather-duster worm Playa Anconcito Annelida Polychaeta Sabellida Sabellidae

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

Spirobranchus giganteus

(Pallas, 1766)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Clypeaster sp.

Gusano árbol de navidad Christmas tree worm Playa Anconcito Annelida Polychaeta Sabellida Serpulidae

(Lamarck, 1801)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

Echinometra lucunter

Dólar de arena Sand dollar Playa Anconcito Echinodermata Echinoidea Clypeasteroida Clypeasteridae

(Linnaeus, 1758)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Erizo de mar rojo Rock-boring urchin Playa Anconcito Echinodermata Echinoidea Camarodonta Echinometridae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Lytechinus variegatus

(Lamarck, 1816)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Acanthurus chirurgus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Erizo verde de mar Green sea urchin Playa Anconcito Echinodermata Echinoidea Camarodonta Toxopneustidae

(Bloch, 1787)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Echidna catenata

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Cirujano rayado Doctorfish Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Acanthuriformes Acanthuridae

(Bloch, 1795)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Morena cadena Chain Moray Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Anguilliformes Muraenidae

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

Gymnothorax moringa

(Cuvier, 1829)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Myripristis jacobus

Morena manchada Spotted moray Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Anguilliformes Muraenidae

(Cuvier, 1829)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Soldado raya Blackbar Soldierfish Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Beryciformes Holocentridae

Labrisomus nuchipinnis (Quoy & Gaimard, 1824) C

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Dennis Rabeling)

Trambollo peludo Hairy blenny Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Blenniformes Labrisomidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Halichoeres bivittatus

(Bloch, 1791)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Halichoeres poeyi

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Doncella rayada Slippery Dick Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Labriformes Labridae

(Steindachner, 1867)

(Fotografía por / Photograph by: Alberto Acosta)

Abudefduf saxatilis

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Doncella orejinegra Blackear wrasse Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Labriformes Labridae

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Luka Zibelnik)

M LC

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Petaca rayada Sergeant-major Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Perciformes Pomacentridae

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

Chaetodon capistratus

(Linnaeus, 1758)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Haemulon flavolineatum

Pez mariposa ocelado Foureye butterflyfish Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Perciformes Chaetodontidae

(Desmarest, 1823)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Mulloidichthys martinicus

Ronco condenado French grunt Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Perciformes Haemulidae

(Cuvier, 1829)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Chivo amarillo Yellow Goatfish Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Perciformes Mullidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Stegastes partitus

(Poey, 1868)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Thalassoma bifasciatum

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Jaqueta bicolor Bicolor damselfish Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Perciformes Pomacentridae

(Bloch, 1791)

(Fotografía por / Photograph by: Luka Zibelnik)

Aulostomus maculatus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Cara de cotorra Caribbean bluehead wrasse Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Perciformes Labridae

(Valenciennes, 1841)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

100

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pez trompeta Trumpetfish Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Syngnathiformes Aulostomidae

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

Dactylopterus volitans

(Linnaeus, 1758)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Hippocampus sp.

Alón volador Flying gurnard Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Scorpaeniforme Dactylopteridae

(Rafinesque, 1810)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Hippocampus reidi

Caballito de mar Sea horse Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Syngnathiformes Syngnathidae

(Ginsburg, 1933)

M NT VU Cl

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

101

Caballito de mar narizón Longsnout seahorse Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Syngnathiformes Syngnathidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Diodon holocanthus

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pez erizo apache Longspine porcupinefish Playa Anconcito Chordata Actinopterygii Tetraodontiformes Diodontidae

(Fotografía por / Photograph by: David Betancourt)

102

PRADERAS MARINAS SEAGRASS MEADOWS

103

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

CORAL COMMUNITIES COMUNIDADES CORALINAS 104

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

105

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Coral areas are the parts of the seascape dominated by hard corals (Díaz et al., 2000). In Taganga, these make up one of the largest areas, occupying approximately 270,000 m2. The bay features different coral communities, highlighting different fringed patches of fire coral (Millepora sp.) combined with soft corals, such as the zoanthid, Palythoa sp. Our assessment indicated that the coral communities in the bay are currently Critically Endangered (according to IUCN parameters for ecosystem collapse). The sampling sites for this ecosystem were Playa el Hornito, Punta Playa de Vaca, and La Salina (Fig. 5).

Coral areas offer human populations economic, ecological, and scenic benefits (Moberg & Folke, 1999). In Taganga, one of these benefits is fishing resources (Alvarado et al., 2004). In these areas, fishermen place their fishing nets called ancones, a fishing practice that dates back to the first indigenous people that colonized the Tayrona. These areas also protect the rocky coastline and sandy beaches from the destruction of waves and excessive currents that erode the coastline. Several genera of hard corals play this protective role (Fahrenkamp-Uppenbrink, 2017), including Acropora, Madracis, Colpophyllia, and Pseudodiploria. All of which are at risk of local extinction in Taganga. Coral communities help connect the species that move between the bay’s different ecosystems (Mumby & Hastings, 2007) and provide shelter for hundreds of vertebrates and invertebrates carrying out their basic life cycle stages between the corals’ structures and other coastal ecosystems (Dikou, 2010).

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

The corals in Taganga are exposed to different threats. Locally, given the lack of a treatment system, wastewater is discharged into the south of the bay (OCA, 2019). These wastewaters weaken the corals, allowing the colonization of microorganisms that sicken and kill the corals (Klaus et al., 2007). Dynamite fishing, which has been evidenced in the bay, destroys coral colonies. The impact

106

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Las áreas coralinas son aquellas porciones de paisaje marino dominado por la presencia de corales duros (Díaz, et al., 2000). En Taganga, estas zonas ocupan un área de aproximadamente 270.000 m2, siendo una de las más extensas. En la bahía se encuentran distintos tipos de comunidades coralinas, destacándose distintos parches franjeantes de coral de fuego (Millepora sp.) combinado con corales blandos como el zoantario Palythoa sp. Nuestra evaluación indicó que las comunidades de coral de la bahía se encuentran actualmente en peligro crítico (según los parámetros de la UICN para el colapso del ecosistema).

Para este ecosistema, los lugares donde se realizaron los muestreos fueron Playa el Hornito, Punta Playa de Vaca y La Salina (Fig. 5).

Estos lugares ofrecen beneficios económicos, ecológicos y paisajísticos para las poblaciones humanas (Moberg & Folke, 1999). Uno de los beneficios de las áreas coralinas en Taganga es el recurso pesquero (Alvarado, et al., 2004), esto se ve reflejado en las áreas donde los pescadores colocan las redes para la pesca llamadas ancones. Esta práctica data desde los primeros indígenas que colonizaron el Tayrona. Otro beneficio de estas zonas es proteger el litoral rocoso y las playas de arena de su destrucción por oleaje y corrientes excesivas que causan erosión de la línea de costa. Este papel de protección es desempeñado por varios géneros de corales duros (Fahrenkamp-Uppenbrink, 2017), entre ellos Acropora, Madracis, Colpophyllia y Pseudodiploria, que se encuentran en riesgo de extinción local en Taganga. Asimismo, las comunidades de coral ayudan a conectar las especies que se mueven entre los diferentes ecosistemas de la bahía (Mumby & Hastings, 2007) y dan refugio para que cientos de vertebrados e invertebrados desarrollen las etapas básicas de los ciclos de vida, en este y otros ecosistemas (Dikou, 2010). Los corales en Taganga están expuestos a distintas amenazas. A nivel local, está la falta de tratamiento de aguas residuales, las cuales se descargan en la zona sur de la bahía (OCA, 2019). Estas causan que

107

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

$%&*())

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA

MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

"!#

$%&%())

+*%)))

$%&'())

$%&*()) $%&*())

+*')))

+*()))

$%&%()) $%&%())

$ % & '

"!#

! " ! "

+*()))

"! +*')))

+*%)))

+*()))

+*')))

+*%)))

" #

Sampled locations 1 Playa el Hornito 2 Punta Playa de Vaca 3 La Salina

$%&'()) $%&'())

"!#

Underwater emissary Water collector mouth Port of the Americas !

Department boundary

! !

Coral communities

" #

LEGEND

Figure 5. MAP OF THE CORAL COMMUNITIES IN TAGANGA. Location of the coral communities in Taganga (lilac line along the coast) and sampling sites (1 =$ % & '

Playa el Hornito, 2 = Punta Playa de Vaca, and 3 = La Salina). Map prepared by Leonardo Segura. "

108

$%&*())

"!#

COMUNIDADES CORALINAS

CORAL COMMUNITIES

$%&%())

$%&'())

$%&*()) $%&*())

+*%)))

$%&%()) $%&%())

$ % & '

"!#

" "

+*()))

"! +*')))

+*%)))

$%&'()) $%&'())

Puntos muestreados 1 Playa el Hornito 2 Punta Playa de Vaca 3 La Salina

+*%)))

" #

LEYENDA

Comunidades coralinas

Emisario submarino Desembocadura del colector de aguas Puerto las Américas de !

Límite del departamento

Figura 5. MAPA DE LAS COMUNIDADES CORALINAS EN TAGANGA. Ubicación de las comunidades de coral $ % & '

en Taganga (línea lila a lo largo de la costa) y sitios de muestreo (1 = Playa el Hornito, 2 = Punta Playa de Vaca y 3 = La Salina). Mapa realizado por Leonardo Segura.

" "

109

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

affects other species in the area (Riegl & Luke, 1999). Overfishing is commonplace in different areas of the Tayrona (Martínez & Acosta, 2005). This activity can greatly reduce some populations of fish or invertebrates, altering the trophic chains’ dynamics and the relationships between species (Goñi, 1998). The anchors and propellers of the motorboats circulating in the bay also affect the coral communities. These elements smash and drag any organism that comes into contact with them (Alvarado et al., 2004). From Santa Marta’s port, coal dust, a material from open-pit mine extraction, and other pollutants are released into the air and water. These can accumulate on the seabed or beaches, mainly affecting organisms that require filtering water to feed (Franco-Herrera et al., 2011) There are also global factors that affect the system. Among them, increases in water temperature that cause coral bleaching and death (Allemand & Osborn, 2019). Another factor is the phenomenon, known as ocean acidification (Lerman et al., 2011; Allemand & Osborn, 2019), in which the water’s pH decreases, causing the corals’ skeletons to dissolve (Eyre et al., 2018), triggering the loss of these coral areas. It should be noted that the water temperature in the Colombian Caribbean can reach 30ºC in September and October (Thomas et al., 2012), and the pH is lower than 7.98 during upwelling in the bay. It is imperative to protect the corals that remain in the bay of Taganga. These systems harbor vast amounts of life. Their deterioration would be an enormous loss for local diversity and the increasingly high population and its economy, which is in one way or another related to marine ecosystems. Some key species have already disappeared from the bay, as evidenced by the elkhorn coral’s (Acropora cervicornis) subfossil records, probably directly affected by climate change and anthropic activities (Ardila et al., 2002).

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

110

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

los corales se debiliten, se enfermen por colonización de microorganismos y mueran (Klaus et al., 2007). También se ha evidenciado pesca con dinamita en la bahía, que destruye las colonias de coral y afecta a otras especies que se encuentren en la zona por el impacto (Riegl & Luke, 1999). Por otro lado, está la sobrepesca que se lleva en diferentes zonas del Tayrona (Martínez & Acosta, 2005) la cual altera la dinámica de las cadenas tróficas y las relaciones entre especies ya que algunas poblaciones de peces o invertebrados puede verse muy reducida (Goñi, 1998). Las anclas y las hélices de los motores de las lanchas que circulan por la bahía también afectan las comunidades coralinas (Alvarado, et al., 2004). El polvillo de carbón (material que proviene de las minas de extracción a cielo abierto) y otros contaminantes del puerto de Santa Marta que se liberan al aire y al agua pueden acumularse en el fondo marino o en las playas afectando principalmente a aquellos organismos que requieren filtrar el agua para poder alimentarse (Franco-Herrera et al., 2011) También existen factores a nivel global que atentan sobre el sistema, como el aumento en la temperatura del agua que causa blanqueamiento y muerte de los corales (Allemand & Osborn, 2019) y el fenómeno conocido como acidificación de los océanos (Lerman et al., 2011; Allemand & Osborn, 2019), en donde el pH del agua disminuye haciendo que los esqueletos de los corales se disuelvan (Eyre et al., 2018), provocando la pérdida de estas áreas coralinas. Es importante resaltar que, en el Caribe colombiano, la temperatura del agua puede llegar hasta los 30ºC en los meses de septiembre y octubre (Thomas et al., 2012), y en la bahía, durante surgencia el pH es menor a 7.98. Es fundamental proteger los corales que quedan dentro de la bahía de Taganga, ya que son sistemas que albergan una gran cantidad de vida. Su deterioro sería una gran pérdida para la diversidad local y para la población que cada vez es más numerosa y su economía está de una u otra forma relacionada con los ecosistemas marinos. Algunas especies claves ya desaparecieron de la bahía, como lo demuestran los registros subfósiles del coral cuerno de alce (Acropora cervicornis), probablemente debido a los efectos del cambio climático y actividades antrópicas que lo afectaron directamente (Ardila et al., 2002).

111

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Desmapsamma anchorata

(Carter, 1882)

(Fotografía por / Photograph by: Sven Zea)

Acropora palmata

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

No definido Lumpy Overgrowing Sponge Playa el Hornito Porifera Demospongiae Poecilosclerida Desmacididae

(Lamarck, 1816)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Agaricia fragilis

CR EN Cl

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral cuerno de alce Elkhorn coral Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Cnidaria Anthozoa Scleractinia Acroporidae

(Dana, 1848)

(Página de libre acceso: https://free-images.com/display/madracis_formosa.html)

112

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

DD Cl Coral plato Fragile saucer coral Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Agariciidae

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Colpophyllia natans

(Houttuyn, 1772)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Diploria labyrinthiformis

LC Cl Coral cerebro de valles amplios Boulder brain coral Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Faviidae

(Linnaeus, 1758)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Madracis auretenra

Coral cerebro estriado Grooved brain coral Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Cnidaria Anthozoa Scleractinia Faviidae

(Locke, Weil & Coates, 2007)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Página de libre acceso: https://free-images.com/display/madracis_formosa.html)

113

No definido Yellow Pencil Coral Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Pocilloporidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Meandrina meandrites

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Montastraea cavernosa

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral laberíntico Maze coral La Salina Cnidaria Anthozoa Scleractinia Meandrinidae

(Linnaeus, 1767)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Orbicella annularis

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral estrella grande Great star coral Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Montastraeidae

(Ellis & Solander, 1786)

(Fotografía por / Photograph by: Laura Salazar)

114

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Cl Coral estrella macizo Boulder star coral Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Merulinidae

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Porites sp.

(Link, 1807)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Pseudodiploria strigosa

Coral de dedos Pore corals Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Poritidae

(Dana, 1846)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Siderastrea siderea

Coral cerebro estriado Grooved Brain Coral Playa Grande Cnidaria Anthozoa Scleractinia Faviidae

(Ellis & Solander, 1786)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

115

Coral estrellita macizo Massive starlet coral Playa el Hornito, La Salina Cnidaria Anthozoa Scleractinia Siderastreidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Tubastraea coccinea

(Lesson, 1830)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Gorgonia ventalina

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Coral copa naranja Orange cup coral Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Scleractinia Dendrophylliidae

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Palythoa caribaeorum

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Abanico de mar Common seafan Playa el Hornito Cnidaria Anthozoa Alcyonacea Gorgoniidae

(Duchassaing & Michelotti, 1860)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

116

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

S No definido Undefined Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Cnidaria Anthozoa Zoantharia Sphenopidae

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Zoanthus pulchellus

(Duchassaing & Michelotti, 1860)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Eunicea sp.

S No definido Mat zoanthid Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Cnidaria Anthozoa Zoantharia Zoanthidae

(Lamouroux, 1816)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Millepora complanata

No definido Knobby Sea Rods Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Cnidaria Anthozoa Alcyonacea Plexauridae

(Lamarck, 1816)

LC Cl

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

117

Coral de fuego Blade fire coral Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Cnidaria Anthozoa Anthoathecata Milleporidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Ctenoides scaber

(Born, 1778)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Octopus taganga

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

No definido Rough fileclam Playa el Hornito Mollusca Bivalvia Limida Limidae

(Guerrero-Kommritz & Camelo-Guarin, 2016)

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

Sepioteuthis sepioidea

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pulpo de orejitas Octopus with ears Playa el Hornito Mollusca Cephalopoda Octopoda Octopodidae

(Blainville, 1823)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

118

M LC

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Calamar de arrecife caribeño Caribbean reef squid Playa el Hornito Mollusca Cephalopoda Myopsida Loliginidae

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Cyphoma gibbosum

(Linnaeus, 1758)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Anamobaea orstedii

Caracol lengua de flamenco Flamingo tongue snail Playa el Hornito Mollusca Gastropoda Littorinimorpha Ovulidae

(Krøyer, 1856)

C NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Hermodice carunculata

No definido Split-crown feather duster Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Annelida Polychaeta Sabellida Sabellidae

(Pallas, 1766)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

119

Gusano de fuego Bearded fireworm Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Annelida Polychaeta Amphinomida Amphinomidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Sabellastarte magnifica

(Shaw, 1800)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Spirobranchus giganteus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Gusano plumero gigante Giant feather-duster worm Playa el Hornito, La Salina Annelida Polychaeta Sabellida Sabellidae

(Pallas, 1766)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Stenorhynchus seticornis

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

S Gusano árbol de navidad Christmas tree worm Playa el Hornito, La Salina Annelida Polychaeta Sabellida Serpulidae

(Herbst, 1788)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

120

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

M Cangrejo flecha amarilla Yellowline arrow crab Playa el Hornito Arthropoda Malacostraca Decapoda Inachoididae

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Diadema antillarum

(Philippi, 1845)

M DD

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Isostichopus badionotus

Erizo diadema Atlantic long-spined sea urchin Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Echinodermata Echinoidea Diadematoida Diadematidae

(Selenka, 1867)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Abudefduf saxatilis

Pepino de mar chispa de chocolate Chocolate chip cucumber Playa el Hornito Echinodermata Holothuroidea Synallactida Stichopodidae

(Linnaeus, 1758)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Valentina Bocanegra)

121

Petaca rayada Sargeant-major Playa el Hornito Chordata Actinopterygii Perciformes Pomacentridae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Chaetodon capistratus

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Microspathodon chrysurus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pez mariposa ocelado Foureye butterflyfish Playa el Hornito Chordata Actinopterygii Perciformes Chaetodontidae

(Cuvier, 1830)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Thalassoma bifasciatum

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Jaqueta coliamarilla Yellowtail Damselfish Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Chordata Actinopterygii Perciformes Pomacentridae

(Bloch, 1791)

(Fotografía por / Photograph by: Luka Zibelnik)

122

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Cara de cotorra Caribbean bluehead wrasse Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Chordata Actinopterygii Perciformes Labridae

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

Pterois volitans

(Linnaeus, 1758)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Aulostomus maculatus

Pez león Lionfish Playa el Hornito, La Salina Chordata Actinopterygii Scorpaeniformes Scorpaenidae

(Valenciennes, 1841)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Acanthostracion polygonius

Pez trompeta Trumpetfish La Salina Chordata Actinopterygii Syngnathiformes Aulostomidae

(Poey, 1876)

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

123

Torito hexagonal Honeycomb Cowfish Playa el Hornito Chordata Actinopterygii Tetraodontiformes Ostraciidae

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Cantherhines macrocerus

(Hollard, 1853)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Diodon holocanthus

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pez lija de puntos blancos Whitespoted filefish Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Chordata Actinopterygii Tetraodontiformes Monacanthidae

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

Lactophrys triqueter

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pez erizo apache Longspine porcupinefish Playa el Hornito, La Salina Chordata Actinopterygii Tetraodontiformes Diodontidae

(Linnaeus, 1758)

(Fotografía por / Photograph by: Patricio Rivas)

124

NOMBRE COMÚN COMMON NAME SE ENCUENTRA EN FOUND IN Filum - Phylum: Clase - Class: Orden - Order: Familia - Family:

Pez cofre Smooth Trunkfish Playa el Hornito, La Salina, Punta playa de vaca Chordata Actinopterygii Tetraodontiformes Ostraciidae

COMUNIDADES CORALINAS CORAL COMMUNITIES

125

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

REFERENCES REFERENCIAS

Abello Hernández, M., & McRae, E. (2004). Manual de cuidados para los arrecifes de coral del Gran Caribe. Fundación Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano, Museo del Mar. Aldana, J.B. (2015). La construcción de un puerto continental, multipropósito, de aguas profundas, en Bahía Colombia y su valor para el desarrollo de la economía y el comercio internacional [Maestría]. Universidad Militar Nueva Granada. Allemand, D., & Osborn, D. (2019). Ocean acidification impacts on coral reefs: From sciences to solutions. Regional Studies in Marine Science, 28, 100558. https://doi.org/10.1016/j. rsma.2019.100558 Ardila, N., Navas, G., & Reyes, J. (Eds.). (2002). Libro rojo de invertebrados marinos de Colombia. INVEMAR. Ministerio de Medio Ambiente. Báez, D., & Ardila, N. (2003). Poliquetos (Annelida: Polychaeta) del Mar Caribe colombiano. Biota Colombiana, 4(1), 89-109. http://revistas.humboldt.org.co/index.php/biota/article/ view/126 Barbier, E.B. (2017). Marine ecosystem services. Current Biology, 27(11), R507-R510. https://doi.org/10.1016/j.cub.2017.03.020 Barrios-Vásquez, E., Trujillo-Arcila, C., & Sánchez-Armenta, T. (2011). Macroinfauna asociada a fondos blandos en el costado sur de la bahía de Taganga, caribe colombiano durante la época de lluvias. Revista Intropica, 6, 71-88. http://revistas.unimagdalena.edu.co/index.php/ intropica/article/view/241 Beck, M.W., Heck, K. L., Able, K.W., Childers, D.L., Eggleston, D.B., Gillanders, B.M., Halpern, B., Hays, C.G., Hoshino, K., Minello, T.J., Orth, R.J., Sheridan, P.F., & Weinstein, M.P. (2001). The Identification, Conservation, and Management of Estuarine and Marine Nurseries for Fish and Invertebrates. BioScience, 51(8), 633. https://doi.org/10.1641/0006-3568(2001)051[0633:TICAMO]2.0.CO;2

126

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Bell, G. (1982). The masterpiece of nature: The evolution and genetics of sexuality. University of California Press. Bickford, D., Posa, M.R.C., Qie, L., Campos-Arceiz, A., & Kudavidanage, E. P. (2012). Science communication for biodiversity conservation. Biological Conservation, 151(1), 74-76. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2011.12.016 Borrero-Pérez, G.H., Díaz-Sánchez, C.M., & Benavides-Serrato, M. (2016). Equinodermos. Invertebrados innovadores. En M. Vides, D. Alonso, E. Castro, & N. Bolaños (Eds.), Biodiversidad del mar de los siete colores. (pp. 156-177). INVEMAR. Borrero-Pérez, G.H., Benavides-Serrato, M., Díaz-Sánchez, C.M., & Borrero Pérez, G.H. (2012). Equinodermos del Caribe colombiano II: Echinoidea y holothuroidea. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras «José Benito Vives de Andréis». Brosnan, D.M., & Crumrine, L.L. (1994). Effects of human trampling on marine rocky shore communities. Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, 177(1), 79-97. https://doi. org/10.1016/0022-0981(94)90145-7 Camacho, H.H. (2008). Mollusca. En H.H. Camacho & M. Longobucco (Eds.), Los invertebrados fósiles. Fundación de Historia Natural Félix de Azara. Canto, M. (2008). Gobernanza y participación ciudadana en las políticas públicas frente al reto del desarrollo. Política y Cultura, 30, 9-37. Castellanos-Barliza, J., Barranco-Pérez, W., & León-Peláez, J.D. (2019). Evaluación ecológica de un fragmento urbano de bosque seco. Unimagdalena. https://lectura.unebook.es/ viewer/9789587462135 Chasqui, L., Polanco, A., Acero, A., Mejía-Falla, P., Navia, A., Zapata, L., & Caldas, J. (Eds.) (2017). Libro rojo de peces marinos de Colombia. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras Invemar, Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. Serie de Publicaciones Generales de INVEMAR # 93. Chiesa, I.L., & Alonso, G.M. (2014). Amphipoda. En J.A. Calcagno (Ed.), Los Invertebrados marinos (pp. 265-276). Fundación de Historia Natural Félix de Azara. CITES. (2013). Apéndices I, II y app/2013/S-Appendices-2013-06-12.pdf

III.

https://www.cites.org/sites/default/files/esp/

CONPES. (2013). Documento Conpes 3744. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Conpes/ Económicos/3744.pdf

127

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Coronado-Delgado, S.A. (2006). El territorio: derecho fundamental de las comunidades afrodescendientes en Colombia. Controversia, 187. http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ Colombia/cinep/20100920091337/art03territorioControversia187.pdf Coutinho, R., Yaginuma, L.E., Siviero, F., Santos, J.C.Q.P. dos, López, M.S., Christofoletti, R.A., Berchez, F., Ghilardi-Lopes, N. P., Ferreira, C. E. L., Gonçalves, J.E.A., Masi, B.P., Correia, M.D., Sovierzoski, H. H., Skinner, L.F., & Zalmon, I.R. (2016). Studies on benthic communities of rocky shores on the Brazilian coast and climate change monitoring: Status of knowledge and challenges. Brazilian Journal of Oceanography, 64(spe2), 27-36. https://doi. org/10.1590/S1679-875920161015064sp2 Creed, R. (2009). Decapoda. En G. Likens (Ed.), Encyclopedia of Inland Waters (pp. 271279). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-012370626-3.00169-1 Curelovich, J., & Calcagno, J. (2014). Cirripedia. En J.A. Calcagno (Ed.), Los invertebrados marinos (pp. 211-221). Fundación de Historia Natural Félix de Azara. Delgadillo-Garzón, Ó. (2009). Fishes and mobile macroinvertebrates of artificial habitats in Taganga bay, Colombian Caribbean. Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras, 38(1), 197-204. Delgado J.E, Salgado, J. J., & Perez, R. (2015). Perspectivas de los biocombustibles en Colombia. Revista Ingenierías Universidad de Medellín, 14(27), 13-28. Díaz M., J.M., & Barrios, L.M. (Eds.). (2000). Áreas coralinas de Colombia. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras «José Benito Vives de Andreis», INVEMAR. Dikou, A. (2010). Ecological Processes and Contemporary Coral Reef Management. Diversity, 2(5), 717-737. https://doi.org/10.3390/d2050717 Escobar, F., Gómez-León, J., Viloria, E., Viaña, J., Girón, A., Rodríguez, A., Arbeláez, N., Franco, J. C., Garcés-Ordoñez, O., Bayona-Arenas, M., Vivas- Aguas, L., Ríos-Mármol, M., Escobar, M. I., Rojas-Mejía, J., & Rojas-Giraldo, X. (2017). Causas y tensores del cambio en los ecosistemas marinos y costeros y sus servicios: indicadores de presión. En M. Rueda (Ed.), Informe del estado de los ambientes y recursos marinos y costeros en Colombia, 2016 (pp. 70-120). Eyre, B.D., Cyronak, T., Drupp, P., De Carlo, E.H., Sachs, J.P., & Andersson, A.J. (2018). Coral reefs will transition to net dissolving before end of century. Science, 359(6378), 908911. https://doi.org/10.1126/science.aao1118

128

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Fahrenkamp-Uppenbrink, J. (2017). Risks of reef erosion. Science, 356(6340), 817.1-817. https://doi.org/10.1126/science.356.6340.817-a Figueroa, Y.M. (2011). Caracterización del turismo en el corregimiento Taganga, Santa Marta d.t.c.h.: un análisis desde la perspectiva de la sostenibilidad [maestría, Universidad Nacional de Colombia]. https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/54203/caracterizaciondelturismoenelcorregimientotaganga%2csantamartad.t.c.h.un%20análisisdesdelaperspectivadelasostenibilidad.pdf?sequence=1&isAllowed=y Fourqurean, J. W., Duarte, C.M., Kennedy, H., Marbà, N., Holmer, M., Mateo, M.A., Apostolaki, E.T., Kendrick, G. A., Krause-Jensen, D., McGlathery, K.J., & Serrano, O. (2012b). Seagrass ecosystems as a globally significant carbon stock. Nature Geoscience, 5(7), 505-509. https://doi.org/10.1038/ngeo1477 Franco Herrera, A., Grijalba-Bendeck, L.M., Ibáñez Reyes, J.P., & Daza Gómez, J.N. (Eds.). (2011). Carbón, clima, playas y peces: El caso de la zona costera del departamento del Magdalena (1. ed). Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano. Fundación Omacha. (2019). Manatíes. Fundación Omacha. https://omacha.org/manaties/ Gaitán-Espitia, J. (2008). Estructura de la comunidad del phylum echinodermata en aguas someras de la bahía de Taganga, Caribe colombiano. Revista U.D.C.A Actualidad & Divulgación Científica, 11(1), 85-93. García, J., González, M., Marcos, C., Esparza, Ó., Félix-Hackradt, F., Hackradt, C., Treviño, J., & Pérez, Á. (2013). Áreas protegidas y conectividad en el lecho marino. En M.Á. Esteva Selma, J. M. Martínez Paz, & B. Soro Mateo, Análisis ecológico, económico y jurídico de la red de espacios naturales en la Región de Murcia (1.a ed., p. 404). Editum. Ediciones de la Universidad de Murcia. Geier, D. (2006). Marine Gastropoda. En C. F. Sturm, T. A. Pearce, & Á. Valdés (Eds.), The mollusks: A guide to their study, collection, and preservation. Universal Publishers. Göbel, B., & Ulloa, A. (2014). Colombia y el extractivismo en América Latina. En B. Göbel & A. Ulloa (Eds.), Extractivismo minero en Colombia y América Latina (1.a ed., pp. 15-33). Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá, Facultad de Ciencias Humanas. https://www. desigualdades.net/Resources/Publications/Extractivismo-minero-Goebel_Ulloa.pdf Goñi, R. (1998). Ecosystem effects of marine fisheries. Ocean & Coastal Management, 40(1), 37-64. https://doi.org/10.1016/S0964-5691(98)00037-4

129

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Guerrero-Kommritz, J., Rodríguez-Bermúdez, A., Camelo-Gaurín, S., & Quiñones-Duarte, R. (2016). Catálogo de pulpos de aguas someras de la bahía de Taganga, Sector Tayrona, Caribe sur. (1.a ed.). Jürgen Guerrero Kommritz Fundabas. Gullström, M., Lyimo, L.D., Dahl, M., Samuelsson, G.S., Eggertsen, M., Anderberg, E., Rasmusson, L.M., Linderholm, H.W., Knudby, A., Bandeira, S., Nordlund, L.M., & Björk, M. (2018). Blue Carbon Storage in Tropical Seagrass Meadows Relates to Carbonate Stock Dynamics, Plant–Sediment Processes, and Landscape Context: Insights from the Western Indian Ocean. Ecosystems, 21(3), 551-566 https://doi.org/10.1007/s10021-017-0170-8 Hardin, G. (1968). The Tragedy of the Commons. Science, 162(3859), 1243-1248. https:// doi. org/10.1126/science.162.3859.1243 Hawkins, M., & Velasco, L.A. (2009). Potencial de cultivo del caracol burgao Cittariumpica (Mollusca:Trochidae) en tanques sin flujo de agua. En A. Osorno, D. Gil-Agudelo, & L. Gómez-Lemos (Eds.), Plan de Investigación y Conservación de Cittarium pica (Linnaeus, 1758) en Colombia (pp. 43-63). INVEMAR, Serie de Publicaciones Especiales No. 16. Hernandez, M. (1996). Geología de las planchas 11 Santa Marta y 18 Ciénaga. Ingeominas. http://recordcenter.sgc.gov.co/B4/13010010024387/Documento/pdf/0101243871102000. pdf Hendrickson, W.A., & Ward, K.B. (1975). Atomic models for the polypeptide backbones of myohemerythrin and hemerythrin. Biochemical and Biophysical Research Communications, 66(4), 1349-1356. https://doi.org/10.1016/0006-291x(75)90508-2 Hill, M.S., & Hill, A.L. (2009). Porifera (Sponges). En G. E. Likens (Ed.), Encyclopedia of Inland Waters (pp. 423-432). Academic Press. https://doi.org/10.1016/B978-012370626-3.00186-1 Hobbs, H. H. (2012). Crustacea. En W. White & D. Culver (Eds.), Encyclopedia of Caves (pp. 177-194). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-383832-2.00027-X Howard, J., Hoyt, S., Isensee, K., Pidgeon, E., & Telszewski, M. (2014). Coastal Blue Carbon: Methods for assessing carbon stocks and emissions factors in mangroves, tidal salt marshes, and seagrass meadows. Conservation International, Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO, International Union for Conservation of Nature. IDEAM. (s.f.). Características climatológicas de ciudades principales y municipios turísticos. http://www.ideam.gov.co/documents/21021/418894/Caracter%C3%ADsticas+de+Ciudades+Principales+y+Municipios+Tur%C3%ADsticos.pdf/c3ca90c8-1072-434a-a23591baee8c73fc

130

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

IDEAM, IGAC, IAvH, Invemar, I. Sinchi, & IIAP. (2007). Ecosistemas continentales, costeros y marinos de Colombia. Instituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales, Instituto Geográfico Agustín Codazzi, Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, Instituto de Investigaciones Ambientales del Pacífico Jhon von Neumann, Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras José Benito Vives De Andréis e Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas Sinchi. INVEMAR. (2002). Áreas de anidación y de alimentación de las tortugas marinas en el Caribe colombiano. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Dirección General de Ecosistemas Invemar. INVEMAR. (2016). Guía ambiental de terminales portuarios. INVEMAR. http://www.invemar.org.co/documents/10182/43044/Version+Preliminar+Terminales+Portuarios+V1. pdf/53124700-911d-4265-82e1-85ee847e1f14 IUCN. (2020). The IUCN Red List of Threatened Species. https://www.iucnredlist.org Keith, D.A., Rodríguez, J.P., Rodríguez-Clark, K.M., Nicholson, E., Aapala, K., Alonso, A., Asmussen, M., Bachman, S., Basset, A., Barrow, E.G., Benson, J.S., Bishop, M.J., Bonifacio, R., Brooks, T. M., Burgman, M.A., Comer, P., Comín, F.A., Essl, F., Faber-Langendoen, D., ... Zambrano-Martínez, S. (2013). Scientific Foundations for an IUCN Red List of Ecosystems. PLoS ONE, 8(5), e62111. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0062111 Klaus, J.S., Janse, I., Heikoop, J.M., Sanford, R.A., & Fouke, B.W. (2007). Coral microbial communities, zooxanthellae and mucus along gradients of seawater depth and coastal pollution. Environmental Microbiology, 9(5), 1291-1305. https://doi.org/10.1111/j.14622920.2007.01249.x Lerman, A., Guidry, M., Andersson, A.J., & Mackenzie, F.T. (2011). Coastal Ocean Last Glacial Maximum to 2100 CO2-Carbonic Acid-Carbonate System: A Modeling Approach. Aquatic Geochemistry, 17(4-5), 749-773. https://doi.org/10.1007/s10498-011-9146-z Levinton, J.S. (2017). Marine biology: Function, biodiversity, ecology (Fifth edition). Oxford University Press. Lindberg, D.R. (2001). Molluscs. En S. Levin (Ed.), Encyclopedia of Biodiversity (pp. 373-383). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-384719-5.00096-4 Liuzzi, M.G. (2014). Polyplacophora. En J. A. Calcagno (Ed.), Los invertebrados marinos (pp. 119-131). Fundación de Historia Natural Félix de Azara.

131

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Londoño-Mesa, M., Montoya-Cadavid, E., & Arteaga-Flórez, C. (2016). Gusanos marinos (Poliquetos). En M. Vides, D. Alonso, E. Castro, & N. Bolaños (Eds.), Biodiversidad del mar de los siete colores. (pp. 96-109). INVEMAR. Lotze, H.K., Coll, M., Magera, A.M., Ward-Paige, C., & Airoldi, L. (2011). Recovery of marine animal populations and ecosystems. Trends in Ecology & Evolution, 26(11), 595-605. https://doi.org/10.1016/j.tree.2011.07.008 Loya, Y., Sakai, K., Yamazato, K., Nakano, Y., Sambali, H., & van Woesik, R. (2001). Coral bleaching: The winners and the losers. Ecology Letters, 4(2), 122-131 https://doi.org/10.1046/ j.1461-0248.2001.00203.x Manconi, R., & Pronzato, R. (2015). Phylum Porifera. En J.H. Thorp & A.P. Covich (Eds.), Thorp and Covich’s Freshwater Invertebrates (pp. 133-157). Elsevier. https://doi.org/10.1016/ B978-0-12-385026-3.00008-5 Marsh, H., & United Nations Environment Programme (Eds.). (2002). Dugong: Status report and action plans for countries and territories. United Nations Environment Programme. Martínez, S., & Acosta, A. (2005). Temporal change in the coral community structure in the Santa Marta area – Tayrona National Natural Park (Colombian Caribbean). Boletín de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR, 34(1), 161-191. Martínez-Campos, B., Gutiérrez-Salcedo, J.M., Campos-Campos, N.H., & Aguilar-Pérez, M.I. (2016). Crustáceos, la reserva como laboratorio de la evolución. En M. Vides, D. Alonso, E. Castro, & N. Bolaños (Eds.), Biodiversidad del mar de los siete colores. (pp. 110-131). INVEMAR. Mcleod, E., Chmura, G.L., Bouillon, S., Salm, R., Björk, M., Duarte, C. M., Lovelock, C. E., Schlesinger, W. H., & Silliman, B. R. (2011). A blueprint for blue carbon: Toward an improved understanding of the role of vegetated coastal habitats in sequestering CO 2. Frontiers in Ecology and the Environment, 9(10), 552-560. https://doi.org/10.1890/110004 Moberg, F., & Folke, C. (1999). Ecological goods and services of coral reef ecosystems. Ecological Economics, 29(2), 215-233. https://doi.org/10.1016/S0921-8009(99)00009-9 Mumby, P.J., & Hastings, A. (2007). The impact of ecosystem connectivity on coral reef resilience: Coral reef resilience. Journal of Applied Ecology, 45(3), 854-862. https://doi.org/10.1111/j.1365-2664.2008.01459.x NOAA. (2016). Plan for Deepwater Horizon Oil Spill Natural Resource Injury Restoration: An Overview. https://www.gulfspillrestoration.noaa.gov/sites/default/files/wp-content/uploads/ Overview_04-07-16_final-508.pdf

132

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

NOAA. (2020). Marine life. https://www.noaa.gov/education/resource-collections/marine-life Nordlund, L.M., Jackson, E.L., Nakaoka, M., Samper-Villarreal, J., Beca-Carretero, P., & Creed, J. C. (2018). Seagrass ecosystem services – What’s next? Marine Pollution Bulletin, 134, 145-151. https://doi.org/10.1016/j.marpolbul.2017.09.014 Observatorio de Conflictos Ambientales. (2019). Puerto multipropósito Sociedad Las Américas—Punta Voladero, Taganga (Santa Marta). https://conflictos-ambientales.net/oca_bd/media_references/download/3017 OECD (Eds.). (2011). Environmental impacts of international shipping: The role of ports. OECD. https://www.oecd-ilibrary.org/environment/environmental-impacts-of-international-shipping_9789264097339-en Orth, R. J., Carruthers, T. J. B., Dennison, W. C., Duarte, C. M., Fourqurean, J. W., Heck, K. L., Hughes, A. R., Kendrick, G. A., Kenworthy, W. J., Olyarnik, S., Short, F. T., Waycott, M., & Williams, S. L. (2006). A Global Crisis for Seagrass Ecosystems. BioScience, 56(12), 987. https://doi.org/10.1641/00063568(2006)56[987:AGCFSE]2.0.CO;2 Ortíz, N., & Ré, M.E. (2014). Cephalopoda. En J. A. Calcagno (Ed.), Los invertebrados marinos (pp. 173-191). Fundación de Historia Natural Félix de Azara Ospina, M.Á. (2008). Manual para la delimitación y zonificación de zonas amortiguadoras. Parques Nacionales Naturales de Colombia. https://www.parquesnacionales.gov.co/portal/ wp-content/uploads/2014/08/Anexo-3-PNN-2008-Manual-delimita_zonifica-ZA.pdf Ostrander, G.K. (Ed.). (2000). The laboratory fish. Acad. Press. Pasternak, Z., & Achituv, Y. (2007). Feeding Behavior of Shallow-Water Barnacles from the Mediterranean and Red Seas. Journal of Crustacean Biology, 7(4), 543-547. Pauli, H., Gottfried, M., Lamprecht, A., Niessner, S., Rumpf, S., Winkler, M., Steinbauer, K., & Grabherr (Eds.). (2015). Manual para el trabajo de campo del proyecto GLORIA. Aproximación al estudio de las cimas. Métodos básicos, complementarios y adicionales: Vol. GLORIA-Coordinación Academia Austriaca de Ciencias y Universidad de Recursos Naturales y Ciencias de la Vida Viena, Austria. (5.a ed.). Pérez, A., Gil, D., & Rubilar, T. (2014). Echinodermata. En J. A. Calcagno (Ed.), Los Invertebrados marinos (pp. 295-316). Fundación de Historia Natural Félix de Azara. Pirog, R.S. (Ed.). (2011). Seagrass: Ecology, uses, and threats. Nova Science Publishers.

133

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

PND. (2018). Plan Nacional de Desarrollo 2018-2022. Pacto por Colombia, pacto por la equidad. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Prensa/Resumen-PND2018-2022-final.pdf Polanco, A., Acero, A., Bolaños, N., & González, J.D. (2016). Peces de la reserva de Biosfera Seaflower. En M. Vides, D. Alonso, E. Castro, & N. Bolaños (Eds.), Biodiversidad del mar de los siete colores. (pp. 178-193). INVEMAR. Posada, B., Andrade, C., & Thomas, Y.-F. (2012). Estructura del subsuelo de la plataforma continental aledaña a las estribaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta, bahías de Taganga, Santa Marta y Gaira. Boletín Científico CIOH, 30, 93-104. Purvaja, R., Robin, R.S., Ganguly, D., Hariharan, G., Singh, G., Raghuraman, R., & Ramesh, R. (2018). Seagrass meadows as proxy for assessment of ecosystem health. Ocean & Coastal Management, 159, 34-45. https://doi.org/10.1016/j.ocecoaman.2017.11.026 Ramírez, S. (2017). Pueblos indígenas, identidad y territorio -Sin territorio no hay identidad como Pueblo-. Revista Jurídica de la Universidad de Palermo, 15(1), 11-32. Ralph, P. J., Tomasko, D., Moore, K., Seddon, S., & Macinnis-Ng, C. M. O. (2006). Human Impacts on Seagrasses: Eutrophication, Sedimentation, and Contamination. En Seagrasses: Biology, Ecology and Conservation (pp. 567-593). Springer-Verlag. https://doi.org/10.1007/14020-2983-7_24 Ramesh, R., Banerjee, K., Paneerselvam, A., Raghuraman, R., Purvaja, R., & Lakshmi, A. (2019). Importance of Seagrass Management for Effective Mitigation of Climate Change. En Coastal Management (pp. 283-299). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-8104736.00015-7 Reynolds, P. (2020). Seagrass and seagrass beds. Smithsonian NMNH. https://ocean.si.edu/ ocean-life/plants-algae/seagrass-and-seagrass-beds Riegl, B., & Luke, K.E. (1999). Ecological Parameters of Dynamited Reefs in the Northern Red Sea and their Relevance to Reef Rehabilitation. Marine Pollution Bulletin, 37(8-12), 488-498. https://doi.org/10.1016/S0025-326X(99)00104-6 Sánchez-Armenta, T., Trujillo-Arcila, C., & Barrios-Vásquez, E. (2011). Las comunidades macrobentónicas asociadas a fondos blandos en el costado sur de la bahía de Taganga, Caribe colombiano, durante la época seca. Revista Intropica, 6, 89-100. Satizábal, P., & Batterbury, S.P.J. (2018). Fluid geographies: Marine territorialisation and the scaling up of local aquatic epistemologies on the Pacific coast of Colombia. Transactions of the Institute of British Geographers, 43(1), 61-78. https://doi.org/10.1111/tran.12199

134

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Setälä, O., Lehtiniemi, M., Coppock, R., & Cole, M. (2018). Microplastics in Marine Food Webs. En Microplastic Contamination in Aquatic Environments (pp. 339-363). Elsevier. https://doi. org/10.1016/B978-0-12-813747-5.00011-4 Sevilla-Hernández, M. de D. (2016). Ácaros marinos (arachnida: Acari) asociados al alga ulva lactuca de la bahía de Taganga (Santa Marta, Colombia) [Pregrado, Universidad del Magdalena]. https://www.semanticscholar.org/paper/Ácaros-marinos-(Arachnida%3A-Acari)-asociados-al-alga-Hernández-Flórez/99345062fb34af4c25ab2874471dbc97180f669b Shelford, V. (1914). A Comparison of the Responses of Sessile and Motile Plants and Animals. The American Naturalist, 48(575), 641-674. Shigenaka, G. (2014). Twenty-Five Years After the Exxon Valdez Oil Spill: NOAA’s Scientific Support, Monitoring, and Research. NOAA Office of Response and Restoration. https://response.restoration.noaa.gov/sites/default/files/Exxon_Valdez_25YearsAfter_508_0.pdf Shikina, S., & Chang, C.-F. (2018). Cnidaria. En S. Michael (Ed.), Encyclopedia of Reproduction (pp. 491-497). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-809633-8.20597-9 Short, F.T., Polidoro, B., Livingstone, S.R., Carpenter, K. E., Bandeira, S., Bujang, J.S., Calumpong, H.P., Carruthers, T.J.B., Coles, R.G., Dennison, W.C., Erftemeijer, P.L.A., Fortes, M.D., Freeman, A.S., Jagtap, T.G., Kamal, A.H.M., Kendrick, G.A., Judson Kenworthy, W., La Nafie, Y.A., Nasution, I. M., … Zieman, J.C. (2011). Extinction risk assessment of the world’s seagrass species. Biological Conservation, 144(7), 1961-1971. https://doi.org/10.1016/j.biocon.2011.04.010 Shrinkhal, R. (2019). Economics, Technology, and Environmental Protection: A Critical Analysis of Phytomanagement. En V.C. Pandey & K. Bauddh (Eds.), Phytomanagement of Polluted Sites (pp. 569-580). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-0-12-813912-7.00022-3 Southward, A.J. (1955). Feeding of Barnacles. Nature, 175(4469), 1124-1125. https://doi.org/10.1038/1751124b0 Spivak, E. (1997). Los Cangrejos Brachyura: Morfología y Anatomía Funcional. En E. E. Boschi (Ed.), El Mar Argentino y sus recursos pesqueros. Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero. Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación. Taylor, J.D. (1978). Zonation of Rocky Intertidal Surfaces. En D. R. Stoddart & R. E. Johannes (Eds.), Coral reefs: Research methods. Unesco. Thomas, Y.F., Nicolae-Lerma, A., & Posada Posada, B. O. (2012). Atlas climatológico del mar Caribe colombiano [Map]. Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras Jose Benito Vives de Andréis.

135

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Thorhaug, A. (1981). Biology and Management of Seagrass in the Caribbean. Ambio, 10(6), 295-298. Troncoso, W., Navas, R., Osorno, A., Díaz, M., Bermúdez, A., Parra, J., & Betancourt, J. (2008). Informe final del “Monitoreo de la calidad de aguas y sedimentos, y de los ecosistemas marinos en las zonas afectadas por el derrame de aceite de palma, bahías de Taganga y Santa Marta (Magdalena)”. http://www.invemar.org.co/redcostera1/invemar/docs/6306terlica.pdf Trujillo-Osorio, C., & Escobar-Gómez, A.L. (2015). Restricciones conceptuales del ordenamiento territorial colombiano; usos del territorio y formas de propiedad. Entramado, 11(2), 20-36. https://doi.org/10.18041/entramado.2015v11n2.22231 Uhlig, H., & Mertins, G. (1968). La Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia Una vista geográfica general. Revista Geográfica, 68, 33-62. Valentine, J.F., & Duffy, J.E. (2006). The Central Role of Grazing in Seagrass Ecology. En Seagrasses: biology, ecology and conservation (pp. 463-501). Springer Netherlands. https://doi. org/10.1007/978-1-4020-2983-7_20 Volvenko, I. (1994). Nutrition and feeding behavior of hermit crabs. Russian Journal of Marine Biology, 20(6), 307-313. World Health Organization (Ed.). (2000). Air quality guidelines for Europe (2nd ed). World Health Organization, Regional Office for Europe. Zachariah, T., & Mitchell, M. A. (2009). Invertebrates. En M. Mitchell & T. Tully (Eds.), Manual of Exotic Pet Practice (pp. 11-38). Elsevier. https://doi.org/10.1016/B978-1416001195.50006-8 Zea, S., Henkel, T. P., & Pawlik, J. R. (2014). The Sponge Guide: A picture guide to Caribbean sponges. https://spongeguide.uncw.edu

136

FAUNA MARINA: BAHÍA DE TAGANGA MARINE FAUNA: TAGANGA BAY

Agradecemos el envío de comentarios, correcciones, imágenes, bibliografía o sugerencias para incluir nuevas especies a los correos electrónico: salazarlaura@javeriana.edu.co, laacosta@javeriana.edu.co We appreciate any comments, corrections, images, bibliographies or suggestions regarding other species to be included, please forward them to: salazarlaura@javeriana.edu.co, laacosta@javeriana.edu.co

137