tradução
Mamãe Cabra era uma mãe muito medrosa. Dessas mães que se preocupam demais com seus filhos e não param de fazer mil recomendações: tenha cuidado, isso é perigoso, preste muita atenção, e isso e mais aquilo. Só que Mamãe Cabra tinha uma boa razão para se preocupar tanto: há algum tempo, uma prima distante quase perdeu seus sete cabritinhos para um lobo muito esperto. Felizmente, os cabritinhos foram ainda mais astutos que o lobo e conseguiram escapar com vida. Bem, a verdade é que, além da esperteza, também tiveram muita sorte. Por isso a família gostava de contar e recontar esse fato terrível, que ficou conhecido como a assustadora história do lobo e dos sete cabritinhos.
7
Quando saía para fazer compras, não era de se estranhar que Mamãe Cabra fosse tomada por um súbito medo: e se enquanto ela comprava alface e cenouras para Lilo, Laila e Lulu, eles estivessem em apuros? O mundo anda tão cheio de perigos, até mesmo embaixo do próprio focinho! Mamãe Cabra resolveu dar meia-volta e correu em direção a sua casa. Seu coração batia apressadamente. Pena que suas pernas não conseguiam correr com a mesma velocidade. Depressa, depressa, mamãe tem medo... 9
O poço foi o primeiro lugar onde Mamãe Cabra parou para procurar seus filhotes. Mas ela viu apenas um buraco negro e, nele, só encontrou escuridão. Nada mais.
11