Uma pergunta tão delicada LEEN VA N DEN BERG ✦ K A ATJE V ERME IRE T R A D U Ç ÃO C R I S T I A N O Z W I E SE L E D O A M A R A L
5
Todos escalaram atĂŠ o topo da pequena colina, como faziam todos os anos.
6
O elefante estava sentado e tinha uma pergunta delicada a fazer. E ali estavam todos reunidos, para procurar a melhor resposta. S贸 o senhor tartaruga n茫o p么de comparecer, pois sua esposa coitada estava de cama.
8
A formiga estava radiante. “Uma formiga precisa progredir na vida”, ela pensava. E aquela era a grande chance de mostrar seu trabalho: iria substituir o senhor tartaruga durante a reunião. Tinha até comprado óculos para a ocasião. Parece que usar óculos ajuda bastante quando você quer que todos prestem atenção no que vai dizer.
10
Vamos lá, Elefante, faça sua pergunta!
foi
dizendo a formiga, antes mesmo que todos se acomodassem. Eu que queria... Eu que que queria...
gaguejou o elefante.
Ande logo, Elefante, não daria para você se apressar? Tenho muito que fazer!
disse a formiga. E consultou o relógio de pulso, impaciente.