The Patrika 604.852.2288 | “BRIDGING COMMUNITIES” Weekly | Friday March 20th, 2020 | Vol.24. No.26| www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER
ABBOTSFORD ARCHWAY FOOD BANK CONTINUING SERVICES AND SEEKING SUPPORT. aYbtsPorz df afrcvy PUz bYNk KuwlHf hY aqy quhfzf sihXog cfhuMdf hY! vlMtIar kro jF zonyt kro! See page 22. For A1 Party & Tent Rental Please Contact Jagjit Bassi 604.825.0455 SWING
PTICAL
Contact Lenses kMtYkt lYNj
30
%
* hux aYbtsPorz ivwc KuwlH igaf hY. * jldI hI dUjI OFF brFc ivktorIaf ENTIRE STOCK ivKy KuwlH rhI hY. * bcfE IN ABBOTFORD hr KrId qy
NOW OPEN 30 %
Fashion Eyewear PYSn E`eIvIEr Du@p dIE~ EYnk~
Sunglasses
Fully licenced opticians
pUrI qr~ l`eIsMs Sud` AptISn
EYEMAX EYECARE
EYE EXAMINATION Book your Test Today! Dr. Lyndon Balisky, Optometrist
604.820.1112
SAVE
50%
Doctors Of Optometry
OFF Selected Frames
f`. iemrIq qUr
Dr. Imreet Toor B.Sc, O.D.
Some restrictions apply Limited time offer
604.851.2020 www.eyemax.ca
#120 - 31935 South Fraser Way
f`. prm sMDU
Dr. Parm Sandhu B.Sc, O.D.
“Dr. Sandhu would like to Introduce Dr. Imreet Toor” 1 PAIR
Eye examinations arranged E@K~ d` tYst muPq
18th YEAR E@K~ “BEST OF d` tYst WINNER”
$79 $149 $299
SINGLE VISION 2 PAIRS $129 $249 BIFOCAL $499 PROGRESSIVE
Includes Frame | Plastic Lenses | Scratch Coating | Anti-Glare Coating | Case & Cleaning Cloth
Downtown Mission | Phone: 604-820-1112 | www.swingoptical.com | Email:swingoptical@gmail.com
COLLISION
REPAIR
CENTRE
(FORMERLY OVERSEAS AUTOBODY SHOP)
quhwfI AwpxI Awto-bwfI Swp
ICBC CLAIMS OR PRIVATE WE DO IT ALL!!
FREE ESTIMSATE | FREE COURTESY CAR WINDSHIELD REPLACEMENT or REPAIR
SIMRAN SEKHON 2342 WINDOR ST. ABBOTSFORD
604.853.9707
Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate
kgrewal@rosborough.com
The Patrika
PAGE 2
ď °ď ?ď Şď ď ˘ď ‰ď€ ď °ď €ď Šď ąď ’ď Ťď
Friday, March 20th, 2020
ashtoncollege.ca
itAUn aWp, brykF, aYgjfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid
Repair Shop
Looking for 3rd or 4th year Mechanic!
CLOSED : Sunday and Monday
OPEN: Tuesday to Saturday
|
604.852.6276 2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD
PAGE 2
We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect. Sat will be there.
Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!
Sat Sharma
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 3
qusIN kdI nkwrw kr dyx vwLI cot qW nhIN KwDI?
isr& gMBIr ICBC klyms • • • • • •
idmwgI s`tW, Asih drd, idmwgI KrwbI l`qW dw Krwb hoxw srIr nkwrw hoxw rIVH dI h`fI t`utxw h``fIAW tu`txIAW mOq
idmwgI s`twˆ, l`qwˆ bwhwˆ dw nkwrw ho jwx dI hwlq iv`c trwiel smyq 20% G`t PIs ismpsn Qoms AYsosIeyts ie`k AwdrSk knMUnI tIm hY[ ismpsn Qoms Aqy AYsosIeyt swfy kys iv`c AweIAwˆ knUMnI cxOqIAwˆ h`l krn iv`c KrI au`qrI hY[ hor koeI Prm ieh kys nhIˆ ij`q skdI sI, ikauˆik ies iksm dy kys lVn leI bhuq swry vsIilAwˆ dI loV huMdI hY[
eI. AYnQonI Qoms
ismpsn Qoms AYsosIeyt sInIAr moFI BweIvwl hn jo 30 swlwˆ qoˆ motr vhIkl AYksIfYˆtwˆ dy kys lVdy Aw rhy hn, Awp knyfIAn bwr AYsosIeySn dy mYˆbr hn, bIæsI AYsosIeySn dy trwiel vkIl hn, bI.sI byrn ieMjrI AYsosIeySn dy mYˆbr Aqy spweInl korf ieMjrI bI.sI AYsosIeySn dy mYˆbr hn[
ieh Sbd AYbtsPorf iv`c ivAwh dI jwgo dOrwn vwpry duKwˆq dy sMbMD iv`c ie`k muv`kl vloˆ kIqI it`pxI hn jo 12 mwrc, 2011 nUM ilMk A^bwr iv`c CpI sI[
brnI ismpsn
trwˆslySn dIAwˆ syvwvwˆ auplBd
AYpuAwieMtmYˆt leI Pon kro:
604-697-3966 lIgl PIs G`t qoˆ G`t (trwiel smyq 24%)
sYtlmYˆt nw hox qy koeI knUMnI PIs nhIˆ qy nw koeI hor Krcw srI/fYltw dw dPqr 7253-120 strIt fYltw bI.sI. Pon: 604-591-8885
AYmrjYˆsI dIAwˆ 24 GMty dIAwˆ syvwvwˆ
brnbI dPqr rUm E sUeIt 219 4501 norQ rof vYnkUvr dPqr brnbI bI.sI. V3N 4R7 sUeIt 1301-808 nYlsn strIt vYnkUvr bI.sI. Pon: 604-689-8888 Pon: 604-689-8888 (ApuAwieMtmYˆt lY ky Awvo)
swry bI.sI iv`c tol PrI: 1-800-668-3788
ispsn Qoms Aqy auhnwˆ dy pUrv AiDkwrI ismpsn AYNf kMpnI, brnI ismpsn (vYnkUvr-PRyzrvIaU dy pUrv MLA Aqy Erfr Aw& knyfw pRwpq krqw) ICBC dy motr vhIkl hwdisAwˆ dy klym kys ipCly 50 swlwˆ qoˆ lVdy Aw rhy hn[
AYbtsPorf dPqr 33222, Elf Xyl rof, AYbtsPorf bI.sI. Pon: 604-697-3977 (ApuAwieMtmYˆt lY ky Awvo) pu`C pVqwl krnI hovy qwˆ imLo
www.simpsonthomas.com
dIp krn pMnUM nUM
Simpson, Thomas & Associates is proud to support the CKNW Kids’ Fund. CKNW Kids’ Fund has granted millions of dollars to support hundreds of thousands of children with a variety of challenges by providing grants for essential specialized medical equipment, therapies, and programs for at-risk youth. For more information or to make a donation please visit: cknwkidsfund.com/donate or call 604 331 2711.
PAGE 3
The Patrika
PAGE 4
sMpfdkI afid mnuwK ny jIvn inrbfh leI kuwlI, guwlI qy juwlI dI loV smJidaF krMsI inrmfx vI nflL hI kr ilaf sI ikAuNik ies qoN ibnf ijLMdgI dy vwK vwK KyqrF dy ivkfs sMBv nhIN sn. BfrqI lok ies loV dI aihmIaq nUM “dfm clfey kfm” aqy pwCmI DrqIaF dy lok eysy hI Dfrnf nUM “Money makes the mare go” dy qwQ nfl pysL krdy hn. mnuwKI jIvn df ieh Durf iksy mnuwK, pirvfr, sUby, dysL, aqy sMsfr ivwc iewk smfn hY. hr dysL dIaF srkfrF vI eysy dvflLy hI GuMmdIaF rfj clOx vfsqy kmfeI aqy Krc dy KrVy hr sfl iqafr krdIaF hn qF ik EQoN dy lokF df jIvn suKflLf ho sky. ipCly idnI bI sI df bjt pysL hoieaf. Aus dI rUp ryKf aqy ivroDI iDrF dy ivcfr afp jI nflL sFJy krn jf rhy hF jo ik pihlI aprYl qoN lfgU kIqf jfxf hY. srkfr ny bIqy nfloN kuwJ KyqrF qy tYks lfieaf vI hY qy vDfieaf vI hY, ijvyN motI kmfeI vflLy KyqrF dy sMcflkF qy tYks vDfieaf hY. eys kdm nfl afm lokF qy koeI Bfr nhIN pYxf isrP sO ivcoN iewk kmfAU nUM hI tYks vwD dyxf pYxf hY. do lwK vIh hjLfr qoN vwD tYksybl kmfeI qy hux 16[8% dI bjfey 20[5 PIsdI tYks lwgy gf. pr kuwl imlf ky KjLfny nUM bhuq motI rkm imly gI. ijhVy lok sfl ivwc iewk imlIan zflr kmONdy hn ienHF qy lfey tYks nflL KjLfny leI imQI hoeI rfsLI df qkrIbn awDf ihwsf ies qrF pUrf ho jfvygf. XUQ imwTy pdfrQ pIx qy bhuq jLor dyx lwg ipaf hY ijs nflL ienHF ivwc motfpf vDx lwg ipaf hY, ijs qoN by-igxq bImfrIaF pYdf huMdIaF hn qy ishq ivgfV nUM TIk krn leI mYzIkl
Krcy vDdy hn, AunHF nUM kfbU krn leI imwTy kfrbonytz zirMks qy syl tYks lwgy gf ijs nflL KjLfny dI kmfeI vDygI. eysy hI qrF zrfeIivMg soD skImF rfhIN glq zrfeIivMg dy jurmfinaF qoN vI KjLfny nUM kfPI lfB imlxy hn. smuwcI bI[sI dy srbpwKI sroqF qoN aOx vflLI kmfeI nflL hux ieh icMqf iblkul Kqm ho geI hY ik BivwK ivwc bI[sI[ srkfr nUM ivkfs kfrj ivwc koeI rukfvt afvy. bjt sYsLn ivwc jo bI[sI nUM KusL KusLhfl bxOx leI tIcy imQy gey hn, Auh ies prkfr hn: hr Kyqr ivwc ivkfs hovygf aqy iewk lwK hor nOkrIaF pYdf hoxgIaF aqy ienHF ivwcoN 75% nUM post sYkMzrI qwk dI pVHfeI aqy loVINdI tryinMg idwqI jfvygI. nvyN skUl KolHy jfxg gy, awpgryz hox gy, kfljF ivwc qy XUnIvristIaF ivwc loVINdy ivsLy cflU hox gy aqy iblizMg ivkfs hox gy, ishq shUlqF ivwc vfDf hovy gf aqy hwspqflF dIaF qmfm loVF dI pUrqI jld hovy gI, afvf jfeI sfDnf ivwc hor vfDf aqy nvyN rUt inrmfx vI pUry hox gy. vwK loVF anusfr kPfieqI GrF dI AuplBqf qy Kfs iDafn idwqf jfvy gf. Gwt aqy mwDvrgI afmdn vflLy ividafrQIaF nUM cfr hjLfr zflr itAUsLn KricaF leI idwqf jfvy gf aqy AunHF nUM imQy smyN qy kMm kridaF ho rhy vwK vwK iksm dIaF DwkysLfhIaF qoN vcOx leI sKq kdm cuwky jfx gy. Aupkrn KRIdx vflLy lokF nUM lon iml sky gf. komuintI dIaF musLkl smyN mwdqF df iKafl rwiKaf jfvy gf. vfqfvrx soD aqy mjLbUq afriQkqf leI jMglfq punr surjIqI vDOx vflLy AuqpfdF ivwc bdl ky vyicaf jfvy
Friday, March 20th, 2020
B O TS F O R D B A
TUNE-UPLTD.CENTER
604 854-5500
Karamjit Certified Technician
SPRING SPECIAL
OIL CHANGE $34.95 DESIGNATED VEHICLE INSPECTION FACILTIY
AirCare
Repair Centre
Unit #24 - 3275 McCallum Road Abbotsford B.C. V2S 3M7 (Across from Air Care)
gf. polUsLn Gtox leI ibjleI gzIaF dI ienHf sB gwlF nUM GOK ky ilbrl aqy KrId leI akrsLx pYdf kIqy jfxgy aqy grIn pfrtI ny hlkI ijhI alocnf qF cfrijMg stysLnF ivwc vfDf kIqf jfvygf. kIqI pr mfrc 13 dy jsitn trUzo dy qkrIbn iqMn lwK pirvfrF dy bwicaF nUM suihrd ibafn ny bI[sI vfsIaF nUM KusL bYnIiPt idwqy jfxH gy ijs qoN iewk bwcy kr idwqf, AunHF ikhf ik asIN sB pfrtIaF nflL rlL imlL ky kMm kr ky iewk vflLf twbr vIh hjLfr zflr df lfhf lY KLfs afqmk skUn df svfd lYxf psMd sky gf. bjLurgF dIaF ishq shUlqF ivwc krdy hF aqy kropI BrIaF GVIaF ivwc hor vfDf hovy gf. bhuq hI aihm msly sB ivqkry BulLf ky iek dUjy dI mwdd vl vDidaF mUlvfsIaF dIaF qmfm krn nUM iensfnIaq dI Aucwqf smJdy smwisafvF dy shI hwl, aglI pIVHI nUM hF, AunHf ikh ik kronfvfiers dy ies smyN dI hfxI bxOx leI sB shUlqF df mfrU hmly nflL ijhVy lok vI pRBfvq hoxH gTn aqy nvIn jIvn inrmfx vl vwD gy, srkfr AunHF dI hr QF, hr smyN, hr mwdd leI vcnbwD hY. iDafn idwqf jfvy gf.
PUNJABI PATRIKA STAFF pMjwbI p`iqRkw stw& Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu | General Manager : Dave Sidhu | Administration Executive: Ronnie Sidhu mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`DU
The Patrika pMjwbI p`iqRkw PAGE 4
Punjabi Editor Translator Sr. Advertising Executive Advertising Executive Typist Layout Graphic Designer Administration Assistant
: : : : : : : :
Prof. Surjit Singh Badhesha Pr. Jagroop Singh Gill Lakhbir Lucky Gakhar Paramjit Singh Kanda Ekam Banipal Gurmeen Banipal Gurjeet kaur Muhar Brahmjot Kaur
jnrl mYnyjr: dyv is`DU
AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU : pRo surjIq isMG bDysæw pMjwbI AYfItr tRWslytr : ipRM jgrUp isMG ig~l sInIAr AYfvrtweIjæg mYnyjr : lKbIr ‘l`kI’ g`KV AYfvrtweIjæg mYnyjr : prmjIq isMG kMfw tweIipst : eykm bYnIpwl lyAwaUt fIjæweIn : gurmIn bYnIpwl gRwiPk fIjæweInr : gurjIq kOr muhwr AYfiminstrysæn AisstYNt : bRhmjoq kOr
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 5
All City facilities now closed to the public
B
ased on the directions of Federal and Provincial governments and Public Health Authorities, the City of Abbotsford is closing all City facilities to the public to support slowing the spread of COVID-19.
All online, phone and virtual City services will be operating until further notice. A dedicated phone number will be available beginning March 19th for residents, businesses and stakeholders who have questions regarding those City services only previously available in person: 604In addition to closing all recreation 504-4044. centres earlier this week, City Hall, the Public Works Yard, and front City Council meetings will continue, counters at Fire Halls are now closed however, they will not be open to to the public until further notice, the public. All Public Hearings and pending any further changes or de- Council Committee meetings are velopments related to COVID-19. postponed until further notice. The public will still be able to view all Council meetings live online.
iswtI dIaF keI shUlqF hux bMd PYzrl aqy pRoivMsLl gorimMt dy suJfa anusfr iswtI afP aYbtsPorz vloN iswtI hfl, pbilk vrks Xfrz, Pfier hfl dy kfAUNtr hux bMd kIqy gey hn. aOnlfeIn syvfvF ajy qwk cflU hn. mfrc 19 qoN sLurU jy qusI iswtI nMU ienHF syvfvF bfry koeI svfl puwCxf cfhuMdy ho qF 604-504-4044 'qy sMprk kr skdy ho. iswtI vloN ieh vI jfxkfrI idwqI jFdI hY ik iswtI kONsl dIaF sfrIaF mIitMgF jfrI rihxgIaF lykn pwbilwk hIirMgF bMd kIqIaF jfxgIaF.
suwKI bfT gruwp afP kMpnIË vloN jLrUrI sUcnf suwKI bfT gruwp afP kMpnIË dy CEO hox dy nfqy, mOjUdf icMqfjnk hflfq nU M i Dafn ivw c rw K dy ho e y ,afpxI iensfnI aqy smfijk ËuMmyvfrI smJdy hoey iehPYslf kridafˆ bVI rfhq mihsUs kr irhf hfˆ ik afpxIafˆ do kMpnIafˆ Green light PfienY ˆ s kfrpo r y È n aqy Quick PfienYˆs kfrporyÈn dy gfhkfˆleI afAuˆdy do mhIny (mfrc-apRYl)dIafˆ ikÈqfˆ ipwCy pf idwqIafˆ geIafˆ hn .myrI iewCf hY ik qusIˆ afpxy pirvfrfˆ dIafˆ hor muwK ËrUrqfˆ pihl dy afDfr qyhwl kro.afAuˆdf smfˆ kuwl mnuwK mfqr leI ibhqr hovygf. duafvfˆ, rwb rfKf.
PAGE 5
PAGE 6
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
How parenthood made a difference for one child protection worker Ryan Hues, a ministry child protection worker, says becoming a parent has helped him to stay “real” in his role working with families and children under 12. Ryan is just one of many front-line workers who are being acknowledged for their work during Social Work Week, March 15-21, 2020. “Being a parent and a step-parent has helped me understand just how stressful kids can be,” he said. “Parenting isn’t easy. I recognize how overwhelmed parents can feel, and how it’s possible to end up in a position where they aren’t coping well.”
proach a n y childp r o tection complaint with curiosity. We ask, ‘Is this a new problem for this family? Do they have a history with the ministry? What worked for them the last time? And most importantly, how can we help them move forward?’ ”
When he follows up on a child protection complaint, he empathizes with the anxiety the process can create for parents who are already struggling. “We want them to recognize that we are there to support them and to see how we can collaborate with them. Our purpose is the safety of kids,” he said, adding, “It’s rare that we work with families and have to remove children. That is the absolute last resort.”
He says it was about nine years ago and a lot of soul-searching that led to a shift in his lifestyle from the unhealthy choices he’d made as a young teen and adult. “If I had to talk to my younger self now, I’d tell him what I’d tell youth in general: ‘You’re going to face a lot of struggles. It’s okay to be hurting. It’s okay to reach out and ask for help, and then actually allow someone to help you. You don’t need to know everything all the time.’ ” One of the most important Ryan’s best days are when “parents questions he asked himself when he acknowledge that there is work to be was getting back on track was, “What done, they are willing to work colkind of man do I really want to be?” laboratively and they begin to help themselves to mitigate the impacts on Once Ryan had made up his mind their children. Seeing a parent do the to work in social services, he startwork to better themselves is amazing ed volunteering at the Aboriginal to watch.” Friendship Centre in Nanaimo. “I’d go there every day and spend time He believes the struggles he overwith youth at risk, many of whom came in his teens and 20s have helped were homeless.” He got a social serhim to “get really honest” with the vices diploma and then went on to families he works with. “I don’t have get a social work degree, continuing blinders on. I’m quite aware of how to work with youth. “I also learned a families are impacted by issues like lot about colonization and systemic substance use, mental illness, unemracism. I worked a lot with dads ployment and poverty, and even copwhose kids were in the care of the ing with the layers a blended family ministry. It really clued me in to my brings.” privilege,” he said. There are many threads for social Now Ryan knows the answer to the workers to unravel. “Sometimes parquestion he asked himself all those ents get caught up in being punitive years ago: “I want to be the kind of toward their former partner and that man who’s there for people when adds a whole other layer of sorting they need me to be – at work and in out what’s actually going on,” Ryan my personal life.” said. “That’s why we always try to apPAGE 6
$ 13.85
hor jwxkwrI leI Pon kro Awi&s: 604-466-9121 qnvIr: 778-223-1562 sbrInw: 778-991-9046 kml: 604-807-6486
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 7
Satbir Bhullar “Smart Mortgage Solutions”
quhwfI mOrgyj
dI hr loV Aqy slwh leI kwl kro •Purchase with 5% Down Payment •Refinance Renewals at Best Rates •Self-employment - Special Programs •Second Mortgage & Equaty Loans (No Income Verification) •Private Financing -Easy Approvals •Low Income & Bad Credit Financing
ALL
M O RT
A P P RO
AsIN swry bI.s
VED
I iv`c syvwvW id
RATES AS LOW AS 5 YEARS VARIABLE 2.95% 4 YEARS FIXED 3.24%
G AG E S
GET
5 YEARS FIXED 3.04% 3 YEARS FIXED 2.96%
Mdy hW
quhwfIAW swrIAW rYzIfYNSIAl Aqy kmrSIAl mOrgyj leI ieko QW
SPECIALIZE IN: • COMMERCIAL MORTGAGES • CONSTRUCTION FINANCING • LAND FINANCING
sqbIr Bu`lr Mortgage Broker
778-908-1447
The Mark Building 304-32615 S Fraser Way Abbotsford, BC V2T 1X8 E:satbir@satbirbhullar.ca
sfzy stor ivwc bMidaF bhuq hI BFqF dI vDIaf plyn aqy leI kot pYNt vI pirntz sLnIl imldy hn (velvet) imldI hY|
W: www.satbirbhullar.ca
kOtn + ryaOn
40 60” mfeIkRoPfeIbr sUt $40 dy 2 sUt sUtkys
pirMtz korzrOey sUt $60 dy 2 sUt kMbl
(
vI mldy hn PAGE 7
The Patrika
PAGE 8
Friday, March 20th, 2020
novyl kronfvfiers bfry afm qOr’qy puwCy jFdy svfl (koivz-19) novyl kronfvfiers (koivz-19) ies vyly ibRitsL kolMbIaf ivwc ies vfiers dy PLYlx df KLqrf bhuq vwD cuwkf hY. skUl, XUnIvriswtI, rYstorFtF, aqy kMmf kfrF dy bMd hox nfl nfl ieh vI jLrUrI hY ik afm lok ijLafdf qr Gr hI rihx. Kfx pIx df jLrUrI smfx lYx jfx qoN ibnF GroN bfrh jfxf Kfs krky bjLurgF leI bhuq hI KqrnfK ho skdf hY. ies vyly bI sI ivwc “hYlQ aYmrjMsI” aYlfn kIqI geI hY. ies leI ieh vfeIrs nMU kfbU ivwc krn leI ijLafdf iDafn dyx dI jLrUrq hY. ijs iksy nUM ieh KLdsLf hY ik AunHF df ies nfl vfh ipaf ho skdf hY, jF kronfvfiers dy lwCx mihsUs kr irhf hovy, qF afpxy muZly-sMBfl pRdfnkrqf, sQfnk jnqk ishq dPLqr nfl sMprk krnf cfhIdf hY jF 811 jF 1-888-COVID19 ’qy kfl krnI cfhIdI hY. 8-1-1 aqy 1-888-COVID19 ibRitsL kolMbIaf ivwc AuplbD iewk muPLq jfxkfrI aqy slfh dyx vflI sUbfeI PLon lfeIn hY. ieh 130 qoN vwD BfsLfvF ivwc syvfvF pRdfn krdy hn. no v y l kro n fvfiers (ko i vz-19) bfry hor jfxkfrI aqy iblkul qfjLf sUcfeI
PAGE 8
leI, bI sI sYNtr PLor izjLIjL kMtrol nfl Twitter @CDCofBC ‘qy sMprk ivwc rho jF http://www.bccdc.ca/ ‘qy jfAu. COVID-19 ‘qy bI sI srkfr dy qfjLf sFJy ibafn leI BC Gov News- Ministry of Health jF https://news.gov.bc.ca/ ministries/health ‘qy jfAu. 1[ vfiers bfry
bImfrI bfry jfxkfrI imlI hY. aMqrrfsLtrI ishq sM s Qf anu s fr, bhuigxqI lok, lgBg 82%, kyvl hlky lwCx mihsUs krdy hn. ijs iksy nUM ieh KLdsLf hY ik AunHF df ies nfl vfh ipaf ho skdf hY, jF novyl kronfvfiers dy lwCx mihsUs kr irhf hovy, afpxy muZly-sMBfl pRdfnkrqf, sQfnk jnqk ishq dPLqr nfl sMprk krnf cfhIdf hY jF 811 jF 1-888-COVID19 ‘qy kfl krnI cfhIdI hY.
kro n fvfiers, ijLafdfqr psLUaF ivwc imlx vflf vfiers df iewk bhuq vwzf vrg hY. iensfnF ivwc, ieh sDfrx jLukfm ijhIaF bImfrIaF qoN lY ky isvIar aYikAUt rYspIrytrI isMzrom (sfrs) aqy imzl eIst rYspIrytrI isMzrom (mrs-sI Au vI) vrgIaF sUbfeI gMBIr bImfrIaF pYdf kr skdy hn. 24 PL r vrI, 2020 qw k , bI sI ivc ko i vz-19 dy sw q pR m fxq mfmly hn. awj qwk irport kIqy gey lwCx dUjIaF sfh sMkRmx dI sB qoN vwD igxqI dI sUcnf hubey dIaF bImfrIaF vrgy hI hn, ijnHF ivwc PLlU sUby qoN afAuxI jfrI hY. aqy sDfrx jLukfm sLfml hn. ienHF ivwc KFsI, inwCF, buKLfr, gly ivc drd aqy sfh 2[ ieh ikvyN PLYldf hY? lYx ivwc idwkq sLfml hY. jdoN koeI ivakqI KMGdf jF inwC mfrdf jd ik 2019-aYWn sI Au vI dy bhuq sfry hY, qF kronfvfiers ijLafdf vwzIaF qrl ivsLysL lwCx hfly vI aigafq hn, pr bUMdF rfhIN sMcfrq huMdf hY. jy qusIN nyVly pRmfxq mfmilaF ivwc hlkI qoN gMBIr sMprk ivwc ho, qF ieh vfiers ienHF bUMdF
duafrf awKF, nwk, jF gly rfhIN dfKLl ho skdf hY. ieh vfiers hvf ivwc mOjUd (eyarborn) nhIN huMdf (imsfl vwjoN, hvf ivwc qYr rhy kxF duafrf sMcfrq hoxf) aqy ieh aijhI koeI cIjL vI nhIN jo cmVI dy rfhIN afAuNdI hY. ieh sprsL rfhIN PLYl skdf hY jykr KFsI krn vyly iksy ivakqI ny afpxy mUh jF nwk nUM Zkx leI afpxy hwQF dI vrqoN kIqI hovy. qF hI asIN slfh idMdy hF ik qusIN afpxI bFh ivwc KMGo jF inwC mfro aqy afpxy hwQF nUM bfkfiedgI nfl Dovo. 3[ bUMdF rfhIN sMprk aqy hvf rfhIN sMcfr ivwc kI aMqr hY?
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
bUMdF rfhIN sMprk: kuJ bImfrIaF vwzIaF sMkRimq bUMdF dy awKF, nwk, jF mUMh dI sqh nfl sMprk ivwc afAux nfl iewk qoN dUjy qwk jf skdIaF hn. imsfl dy qOr’qy, vwzIaF bUMdF jo nMgI awK nfl dyKIaF jf skdIaF hn, iksy ivakqI dy KMGx jF inwC mfrn nfl pYdf huMdIaF hn. ieh bUMdF afm qOr’qy kyvl iewk qoN do mItr qwk PLYl skdIaF hn aqy hvf ivwc qYrdy rihx skx dy ilhfjL nfl bhuq vwzIaF huMdIaF hn (ijs df Bfv hY eyarborn hoxf) aqy CyqI hI jLmIn ‘qy izwg pYNdIaF hn. ienPLlUaYNjLf aqy sfrs aijhIaF bImfrIaF dIaF do imsflF hn ijnHF ivwc bUMdF rfhIN sMprk qoN PLYlx dI smrwQf hY. mOjUdf smyN, ishq mfhrF df iKLafl hY ik kronfvfiers vI ies ZMg nfl sMcfrq ho skdf hY. hvf rfhIN (eyarborn) sMcfr: ieh AudoN huMdf hY jdoN BfPL dy rUp ivwc bhuq CotIaF bUMdF jF DUV dy kx ijnHF ivwc jIvfxU (mfeIkroaOrgyinjLm) rly huMdy hn, bhuq lMmy smyN qwk hvf ivwc qYrdy rihMdy hn. sMcfrx Aus vyly huMdf hY jdoN hor lok sfh rfhIN jIvfxUaF nUM afpxy gly jF PyLPLiVaF ivwc lY jFdy hn. hvf rfhIN PLYl skx vflIaF bImfrIaF dIaF AudfhrxF ivwc KLsrf (mIjLljL), CotI mfqf (icknpOks) aqy tI bI (itAUbrkuloiss) sLfml hn. mOjUdf smyN ishq mfhrF df iKLafl hY ik kronfvfiers hvf rfhIN sMcfrx nfl nhIN PLYl skdf. lykn ieh gwl pUrI qrF sLpsLt ho jfx qwk afpxf Kfs iDafn rwKx dI loV hY.
PAGE 9
dUjy lokF qwk sMcfr dI rokQfm leI bImfr lokF nUM mfsk dI vrqoN krnI cfhIdI hY. iewk mfsk iksy ivakqI dIaF bUMdF nUM mfsk dy aMdr rwKx ivwc mdd krygf. jdoN koeI ivakqI afp bImfr nf hovy qF BfeIcfry ivwc mfsk pihnx df asr Gwt ho skdf hY. mfsk iksy ivakqI nUM surwiKaf df JUTf aihsfs dy skdf hY aqy koeI ivakqI afpxy ichry nUM afp ikMnI vfrI CoNhdf hY, ies nfl Aus ivwc vfDf ho skdf hY (imsfl vwjoN, mfsk nUM TIk krnf). ishq-sMBfl kfmy srjIkl mfsk, awKF dy bcfa leI sfmfn aqy gfAUn pihnxgy qF ik afpxy afp nUM aqy dUjy mrIjLF surwiKaq rwK skx. ishq-sMBfl ivDIaF dy dOrfn ijnHF ivwc eyarosOl spRya AuqpMn ho skdy hn (imsfl vwjoN, kuJ sfh rfhIN iKwcx vflIaF dvfeIaF dyx vyly), ishq-sMBfl kfimaF nUM ivsLysL iksm dy mfsk cfhIdy hn. 6[ lwCz kI hn? koivz-19 lwCxF buKLfr, KFsI aqy sfh lYx ivwc idwkq sLfml hn.
jy qusIN ietlI, eIrfn aqy hubey sUby, cIn dy pRBfvq ielfky df dOrf kIqf hY, aqy ieh lwCx ivksq ho jFdy hn, qF dUijaF nfl sMprk krn qoN bco aqy pihlF iksy ishq-sMBfl mfhr nUM kfl kro. jy quhfzy aMdr lwCx pYdf ho jFdy hn aqy qusIN iksy pRmfxq mfmly jF pRBfvq ielfky qoN ho ky afey ienHF lwCxF vfly iksy XfqrI nfl 4[ mYN afpxy aqy afpxy pRvfr df bcfAu sMprk ivwc rhy ho, qF vI iesy qrHF kro. ikvyN krF? afpxy ishq-sMBfl mfhr nUM dwso: Ausy slfh’qy aml kro ijs dI isPfrsL - afpxy lwCx; jnqk ishq aiDkfrI jLukfm aqy PLlU dy mOsm ivwc krdy hn: afpxy hwQ aksr - qusIN ikwQy sPLr krdy jF rihMdy sfbx aqy pfxI nfl Dovo, KMGx jF inwC rhy ho; mfrn lwigaF afpxy mUMh aqy nwk Zko, jo bImfr hn AunHF qoN bco, aqy jdoN qusIN bImfr - jy qu h fzf jfnvrF nfl isw D f hovo qF Gr hI rho. sMprk hoieaf hY (imsfl vwjoN, jy kro n fvfiers aqy ho r bImfrIaF dI qusIN ijLMdf jfnvrF dy bfjLfr ivwc rokQfm leI jo sB qoN aihm cIjL qusIN kr gey ho); aqy skdy ho, Auh hY afpxy hwQ nUM bfkfiedgI nfl Doxf aqy afpxy ichry nUM Cohx qoN - jy qusIN iksy bImfr ivakqI nfl guryjL krnf. njLdIk qoN sMprk ivwc afey ho,
BPR Full Home Renovation
WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION
AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & countertops Laminate Flooring Plumbing
Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg
New basement & new bathroom extension
nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW
Call Param Gill At :
KALER
CARPET & UPHOLSTERY
CLEANING
klyr k`ript Eqy Prns klIinMg
Expert Carpet & Upholstery Special Commercial Rate Car & Van Cleaning High Powered Fast Drying (Dry Carpets within 24 Hrs.) Furnace Duct Cleaning
klyr k`ript klIinMg v`ly Prns vI klIn krdy hn| vDIE` srivs Eqy v`ijb ryt leI E@j hI Pon kro
www.KalerCarpetCleaning.com
Gurdip Kaler
21 Ye Experieanrs ce!
Certified Technician 604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.
EXCELLENT
SERVICE
Throughout the Lower Mainland
KLfs kr ky jy Aus nUM buKLfr, KFsI jdoN qusIN KFsI krdy ho, qF afpxf mUMh Zk jF sfh lYxivwc idwkq sI) lAu qF ik qusIN hor lokF nUM KLqry ivwc nf pfAu. jy qusIN afp bImfr ho, qF dUijaF koloN dUr rho. afpxy ishq-sMBfl pRdfnkrqf ijs sihq-sMBfl shUlq’qy jfx dI quhfzI nUM smF rihMidaF sMprk kro qF ik quhfzf Xojnf hY, Aus nUM pihlF kfl kr idAu qF ik Auh sfvDfnIaF lYx leI iqafr rih surwiKaq ZMg nfl mulFkx ho sky. skx. iksy afpfq siQqI ivwc, jdoN qusIN 5[ kI mfsk pihnx nfl myrf bcfAu pihlI vfr shUlq ‘qy phuMcdy ho, qF afpxy lwCxf, sPLr df vyrvf aqy bImfrF nfl hovygf? bfkI pMnf 14 'qy PAGE 9
PAGE 10
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
Canada’s COVID-19 Economic Response Plan: Support for Canadians and Businesses
T
he Government of Canada is taking immediate, significant and decisive action to help Canadians facing hardship as a result of the COVID-19 outbreak. On March 18, 2020, the Prime Minister announced a new set of economic measures to help stabilize the economy during this challenging period. These measures, delivered as part of the Government of Canada’s COVID-19 Economic Response Plan, will provide up to $27 billion in direct support to Canadian workers and businesses. Support for Canadians
Waiving the one-week waiting period for those individuals in imposed quarantine that claim Employment Insurance (EI) sickness benefits. This temporary measure is in effect as of March 15, 2020. Waiving the requirement to provide a medical certificate to access EI sickness benefits. Introducing the Emergency Care Benefit providing up to $900 biweekly, for up to 15 weeks. This flat-payment Benefit would be administered through the Canada Revenue Agency (CRA) and provide income support to:
Temporary Income Support for Work- o Workers, including the self-emers and Parents ployed, who are quarantined or sick with COVID-19 but do not qualify For Canadians without paid sick for EI sickness benefits. leave (or similar workplace accommodation) who are sick, quarantined o Workers, including the self-emor forced to stay home to care for ployed, who are taking care of a children, the Government is: family member who is sick with CO-
Public alert testing: What to do if you receive an emergency alert (NC) By now, most of us are familiar with the alert system that notifies us when there is an emergency, such as an amber alert, tornado or flash flood. Understanding what steps to take when we receive an alert is important for our own and other’s safety, so here’s what you need to know:
identified as such. These messages are intended to test the functionality of the system, build awareness of wireless emergency alerts and do not require you take steps to secure your safety. Tests of the alerting system are conducted annually in May during Emergency Preparedness Week (May 3-9) by provincial and territorial governments to ensure that, in times of an emergency or disaster, governments are prepared to deliver urgent and lifesaving warnings to the public. Learn more about how emergency alerts are broadcast in your region, when a test alert will take place and other resources by visiting www. AlertReady.ca.
You can’t opt out. Regulations mandated by the CRTC require all commercial, campus, community and Indigenous radio and television broadcasters, cable, satellite and IPTV providers, as well as wireless service providers to distribute emergency alerts. There is no sign-up or opt-in required. Emergency alerts will be automatically sent through these broadcast channels and to compatible Compatible devices. In order for your wireless devices. device to receive an alert, it must be a Tests are identified. If you’re not sure wireless public alerting (WPA) comwhether you’re being alerted to a real patible device. This includes smartemergency or it’s just a test, remem- phones capable of connecting to an ber that test alert messages will be LTE network; devices equipped with PAGE 10
the latest version of their operating software; and being connected to an LTE cellular network at the time the emergency alert is issued or joins the network while the alert is still active. Older cell phones that operate exclusively on non-LTE networks will not get an alert.
travel, evacuating the areas and seeking shelter. 911 should only be called if someone is in imminent danger. 911 service is a life-saving tool that should only be used for emergencies and should not be used for complaints about the national public alerting system.
Remain calm. Upon receiving an emergency alert, it’s important to take action safely. Stop what you’re doing when it’s safe to do so. Alerting authorities will include the information you need and guidance for any action you are required to take. This Find more information at alertready. could include limiting unnecessary ca.
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
VID-19, such as an elderly parent, but Longer-Term Income Support for do not quality for EI sickness benefits. Workers o Parents with children who require care or supervision due to school closures, and are unable to earn employment income, irrespective of whether they qualify for EI or not.
For Canadians who lose their jobs or face reduced hours as a result of COVID’s impact, the Government is:
Introducing an Emergency Support Benefit delivered through the CRA to Application for the Benefit will be provide up to $5.0 billion in support available in April 2020, and require to workers who are not eligible for EI Canadians to attest that they meet the and who are facing unemployment. eligibility requirements. They will need to re-attest every two weeks to Implementing the EI Work Sharing reconfirm their eligibility. Canadians Program, which provides EI benefits will select one of three channels to to workers who agree to reduce their apply for the Benefit: normal working hour as a result of 1) by accessing it on their CRA My- developments beyond the control of their employers, by extending the Account secure portal; eligibility of such agreements to 76 2) by accessing it from their secure weeks, easing eligibility requireMy Service Canada Account; or ments, and streamlining the applica3) by calling a toll free number tion process. This was announced equipped with an automated applica- by the Prime Minister on March 11, tion process. 2020.
Paid sick leave protection must be key pillar of COVID-19 response The BC Federation of Labour (BCFED) is calling on provincial and federal governments to act now to ensure workers can adhere to public health advice around the coronavirus, without lost pay or the fear of losing their jobs. While BC’s response to the virus has been hailed for its thoroughness from a public health perspective, the recommended 14-day self-isolation has brought to light serious concerns for workers and their families.
PAGE 11
are facing economic pressures, not only in situations of illness or self isolation, but also with reduced work shifts, business closures and layoffs due to the impacts of the virus.
Due to the extraordinary circumstances, the BCFED is urging government to be proactive and issue guidance to employers on their duties and obligations to perform risk assessments and keep workplaces safe. This includes highlighting the right of workers to refuse unsafe work and “Workers should not have to choose considering waiving the need for a between their health and their ability doctor’ notes to access leave to help to keep their jobs and pay their bills,” limit the spread of infection. said Laird Cronk, President of the BC Federation of Labour. “Ensuring paid The BCFED is also calling on the and protected sick leave during a pan- federal government to waive the one demic is an immediate and practical week waiting period for access to step governments can take to protect Employment Insurance for those who public health, limit the spread of have lost their jobs due to the illness, infection, and remove an untenable and to consider other income support options depending on the scale of the choice for workers.” spread of the virus. Paid sick leave is not currently covered by the Employment Standards “Paid and protected sick leave is not Act in BC, leaving many work- some luxury benefit. It’s an essential ers— including part-time and casual public health priority” added Cronk. workers—in a precarious situation. “Let’s make sure our response to this All workers, including independent virus doesn’t exacerbate economic contractors and the self-employed, insecurity”
INSURANCE SERVICES quhfzIaF hr qrHF dI ieMsLorYNs (bImy) dIaF syvfvF leI hfjLr hF. “supr vIjLf” | trYvl ieMsLorYNs
Specializing in: l LIFE INSURANCE l MORTGAGE INSURANCE l DISABILITY l CRITICAL ILLNESS l RESP l TRAVEL l RRSP l SUPERVISA
afAux vflyL smyN ivwc afpxy pUry pirvfr nUM aqy afpxI kmfeI nuM surwiKaq cfhMudy ho? tYksI aqy trwk zrfeIvrF leI spYsLl izseybltI ieMsLorYNs
sfzy kol kuJ nvIaF skImF afeIaF hn| iksy kMpnI ny nFh kIqI hoeI hovy qF asIN gRMtI kvryjL lYky dyvFgy.
Come visit us for all your insurance needs!
2019 Excellence Award Winner, 3rd time in the row. Thanks Very Much For All Your Support! We guarantee that you will not be disappointed by our expertise insurance services!
Karamjit Rajwan: 604-897-9646
afrv
zrfieivMg skUl
roz tYst pihlI afeI sI bI sI nOlyj tYst dI iqafrI muPq vfr hI pfs kro ivwc, Gr bYT ky pMjfbI aqy aMgryjLI ivwc kro.
94% swfy stUfYˆt pihlI vwr iv`c hI rof tYst pws kr lYNdy hn[
AsIN AwpxI isKlweI dI grMtI idMdy hW
· vfr vfr PylH ho cuwky ho qF iewk lYsn sfzy nfl jLrUr lY ky dyKo qy iPr prKo. · asIN CotI kfr qy isKlfeI idMdy hF jo ik iswKx aqy pfrikMg lgfAux ivwc bhuq ijLafdf asfn huMdI hY. · asIN pfrikMg bhuq hI asfn qrIky nfl lgfAxf isKfAuNdy hF. · ijnHF ny kdy vI kfr nhIN clfeI asIN AuhnF nUM vI pwky zrfievr bxfAux dI pUrI smrwQf rwKdy hF. · asIN roz tYst qoN pihlF quhfnUM 100 qoN vI vwD Kfs suJfa idMdy hF ik roz tYst mOky iknHF iknHF glqIaF qoN bcxf hY. · quhfzy smyN muqfbk svyr qoN dyr sLfm qwk isKlfeI idMdy hF. · isKlfeI pMjfbI, ihMdI aqy aMgryjLI ivwc idMdy hF.
afrv zrfieivMg skUl mobfiel aYp aYpl aqy aYnzrfiez qy AuplbD hY| · nOlyj tYst dI iqafrI krn leI afpxy Pon qy sfzI aYp muPq zfAUnloz kro. · ieh iqafrI qusIN ibnF aYp zfAUnloz kIqy hoey sfzI vYbsfeIt qy jf ky afpxy kMipAUtr jF lYptfp qy vI kr skdy ho. · sfzI aYp qoˆ quÈI bI[sI[ dIafˆ sfrIafˆ lfeIsYˆs klfÈfˆ dy nOlj tYst dI iqafrI kr skdy ho, ijvyˆ ik klfs 1,2,3,4,5/7,6/8 aqy eyar bRyk. · kfr aqy motr sfeIkl dy nOlË tYst dI iqafrI pMjfbI ivwc vI kr skdy ho.
asIˆ afpxy stUzYˆt nMU hornfˆ Èihrfˆ ivwc vI roz tYst idvfAux iljfˆdy hfˆ, ijvyˆ ik asIˆ hr stUzYˆt nMU bhuq nmrqf icwlIvYk, agYss,aqy hOp nfl isKfAuˆdy hfˆ. afid. iekbfl iZwloN www.aaravdrivingschool.com 604-300-7799 App: Apple & Android
info@aaravdrivingschool.com
AYbtsPorf, AYlfrgrov Aqy imSn
PAGE 11
The Patrika
PAGE 12
Baldev Singh Gill
Kirandeep Singh Gill
604.614.6549
604.825.8886 27871 LEDUNNE AVENUE
37 30989 WESTRIDGE PLACE
Friday, March 20th, 2020
33303 WESTBURY AVENUE
SOLD LISTINGS! #24-30930 Westridge Place #36-3030 Trethewey Street #47-6188 141 Street, Surrey
Custom built 3 storey home with 2-5-10 years warranty in West Abbotsford’s newest subdivision. 4 bedrooms upstairs with 3 full baths. One bedroom & full bathroom on main floor. Walk out basement has 2 bedroom LEGAL SUITE and potential to make another 1 bedroom suite.
33769 GREWALL CRESCENT
3 Year old townhouse in West Abbotsford with 3 bedrooms, 2 bathrooms and 2 car garage with a driveway. Minutes away from the Highstreet mall and walking distance to schools, Apollo Gym, and the Gurdwara. Residents have full access to a clubhouse (including a gym, pool,
$524,900
REGAL PARKWAY
Centrally located on the quiet side of Westbury. Family home with updated windows, kitchen, bathrooms, moldings and much more. Fully fenced backyard with a 10 x 20 workshop! Plenty of parking space with RV parking. Close to hospital, university, shopping centers.
$769,900
2509 Magnolia Crescent
$779,000
PAGE 12
6 bedroom home, 4 full bath home with theater room, bar and Central Air Conditioner. Quiet street, private landscaped back yard and close to highway no. 1.
$899,900
2927 Babich Street
27938 Maclure Road
31132 Creekside Drive
61 45185 WOLFE ROAD
27877 Ledunne Ave Only 14 years old and looks like new! Fully air conditioned home with TWO master bedrooms and a full sized Jacuzzi! Amazing views of Mt. Baker and the valley from the balcony.
2888 Royal Street
Great rental property! This 3 bedroom townhouse is currently rented out to long term tenants for $1,495 a month! Desired location near all amenities.
$309,900
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 13
“The Gora” “df gorf”
Don R Campbell Real Estate Educator. Researcher & Investor. Best Selling Author. Community Builder. Philanthropist. ivdvfn, sfihq Kojkfr, ienivstr, ilKfrI aqy dfnI
ikAuN ieMnIaF kmytIaF aqy borz ivarQ huMdy jf rhy hn? ieh sLryafm bfhr iPrdy aqy ienHF dI jfqI dy muwdy ivwc “qUM kOx huMnf?” vrgf slUk itkfa, sUKm aqy ivcfr-vtFdrf dI mOq bhuq lok jo aslI crcf aqy KulHLI gwlbfq vwDdI jf rhI hY. Auh jfqI ijs ny Auprly krdf hY. idwqy gRfP nUM gLlq smiJaf hY. Auh kbIlf aqy ienHF ny hI sfry ivsLv dI rojL mrf dI jo ik afpxy pihly ‘AumId’ dy asmfnI ijLMdgI nUM Krfb kIqf hY. iewQy koeI smJx jhfj ivwc bMd ho igaf. Auh lok ijMnHF nUM pqf hI nhIN ik AuhnF nUM kI nhIN pqf aqy asl ivwc Auh ies gwl dI prvfh nhIN krdy. ieh kbIlf AuhnF nfl
jF smJfAux vflLI gwl nhIN hY. iewQy isrP:
kI qusIN kdy ies dunIaF ‘c ieh pwK ajmfieaf hY (jF iPr kI ieh kdy quhfzy qy
dI aihmIaq smJdy hn, hux borzs, kmytIaF, mIzIaf aqy rfjnIqI qoN dUr huMdy jf rhy hn aqy ies nfl swcfeI dy guMizaF nUM
hfvI hoieaf hY?) mYN iesnUM bhuq hI jLrUrI KuwlH imlL rhI hY. ieh islislf idno-idn
“asIN soicaf hY ik ieh muwdf kflLy jF gory mihiPlF, kmytIaF ivwc dyiKaf hY.
vwDdf jf irhf hY.
hox df muwdf hY, koeI ivwc ivcfly nhIN. so
jy afpF ieQy hI ijLafdf dyr qwk rihMny hF,
jF qF qusIN pUrI qrF sfzf sfQ dyvo jF iPr asIN quhfnUM iewk ieho ijhy zwby ivwc suwt
sUKm idno-idn KoNdf jf irhf hY, cMgI slfh jF ivwc cMgI quk dyx vfilLaF dIaF afvfjLF
qF iksy nUM afpxf aMq psMd nhIN afvygf. iewk gvFZI, skUl, hfeI-skUl ieMstIi-
bdslUkI krdf hY jo ik ivwidaf vwl aqy dyvFgy aqy aYlfn krdFgy ik qusIN sfzy nUM dbfieaf jf irhf hY. ikqy nf ikqy ieh tAUsLn, iewk dysL, iewk ivsLv hox dy nfqy, hwl kwZx dI koisLsL ‘c juty hoey hn. ieh iKlfPL ho aqy asIN Pyr sLied quhfnUM kdy ieMj huMdf jf irhf hY ijvyN “EvyN kro ijvyN sfnUM iekwTy ho ky kMm krnf cfhIdf hY. AuWqy Auh kbIlf hY ho ik hr bihs jF gwlbfq nhIN bulfvFgy.”
mYN kihMnf hF, EvyN nhIN ijvyN mYN krdf hF.” idwqf hoieaf gRfP JUT nhIN kihMdf.
PAGE 13
The Patrika
PAGE 14
Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC.
Friday, March 20th, 2020
pMnf 9 dI bfkI
novyl kronfvfiers bfry afm qOr’qy puwCy jFdy svfl (koivz-19)
sMprk bfry jfxkfrI idAu qF ik munfsb travel-health-advice.html#cruise sfvDfnIaF leIaF jf skx. jd qwk ies vfiers bfry hor pqf nhIN lwgdf, vzyrI Aumr dy lokF aqy bImfrIaF nfl lVn dI Gwt qfkq jF ijs nfl lwgvIN zfktrI smwisaf vfly lokF leI gMBIr bImfrI df KLqrf vDyry ho skdf hY. 7[ jnqf leI kI KLqrf hY?
ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579
PAGE 14
www.banihomeopathy.com
604-304-2236
ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE
ies bImfrI dy PLYlx df KLqrf ies vyly Gwt hY. hux qwk df pRmfx ieh drsfAuNdf hY ik koivz-19 vwzIaF bUMdF rfhIN PLYldf hY jo muZly qOr ‘qy KMGx jF inwC mfrn dOrfn pYdf huMdy hn. ies vfiers nUM PLYlfAux leI quhfzf njLdIkI aqy lMbf sMprk hoxf cfhIdf hY, ijhf hox dI qusIN ieko Gr ivwc rihx nfl AumId kr skdy ho.
aijhIaF siQqIaF qo N bco ijw Q y qu s IN hor lokF nUM sMkRmq kr skdy ho, ijvyN ik smfjk iewkT, kMm vflI QF, skUl/ XUnIvristI, jnqk avfjfeI aqy jnqk sQfn. imwqrF, pRvfr jF hornF df quhfzI jLrUrq dIaF cIjLF dy ky jfx ivwc koeI hrj nhIN pr ijMnf sMBv ho sky, lokF nfl afpxf sMprk sImq rwKo. PLlU aqy sDfrx jLukfm nfl rldy imldy lwCxF leI afpxI aqy afpxy bwicaF dI ingrfnI rwKo ijvyN ik KFsI, inwCF, gly ivc drd, buKLfr jF sfh lYx ivwc idwkq. jy koeI lwCx pYdf ho jfx, qF afpxy muZly sMBfl pRdfnkrqf, sQfnk jnqk ishq dPLqr nfl sMprk kro jF 811 jF 1-888-COVID19 ‘qy kfl kro aqy AunHF nUM afpxI qfjLf Xfqrf bfry dwso. (anuvfd syvfvF dI mMg krn ‘qy 811 mYNzirn aqy kYNtnIjL smyq Aus BfsLf ivwc AuplbD hY ijs ivwc bhuqy lok sihj mihsUs krdy hn)
asIN CUq dIaF gMBIr bImfrIaF df pqf lfAux aqy AunHF nUM PLYlx qoN rokx leI kfrvfeI krn leI iqafr hF aqy koivz-19 dy hor PLYlfAu aqy sMcfr dI rokQfm leI afpxI smrwQf ‘qy sfnUM Borsf ivdysL Xfqrf krn vfly kYnyzf vfsIaF nUM hY. travel.gc.ca qoN bfkfiedf slfh lYNdy rihx 8[ jy mYN sPLr krdf/krdI hF, qF kI mYnUM leI pRyirq kIqf jFdf hY ikAuNik quhfzy afpxy afp hI alwg rihxf cfhIdf hY? sPLr dOrfn, ijvyN hI nvIN jfxkfrI AuplbD huMdI hY, qF isPLfrsLF bdl skdIaF hn. jy ipCly 14 idnF ivwc, qusIN ietlI, eIrfn jF cIn ivwc smF gujLfiraf hY, qF PLYzrl 9[ koivz-19 dy PLYlfAu leI bI sI ikvyN aqy sUbfeI aiDkfrIaF df afKxf hY ik iqafrI kr irhf hY? qusIN 14 idn leI KLud hI afpxy afp nUM alwg rwKo, Bfv Gr ivwc hI rho aqy dUijaF ishq mMqrflf aqy bI sI sYNtr PLOr izjLIjL kMtrol kol, bhuq sfry BfeIvflF nfl iml nfl sImq sMprk rwKo. ky kMm kridaF, XojnfvF hn aqy Auh ijhVy lok kYnyzf qoN bfhroN bI sI ivwc vfps jnqk ishq leI icMqf df kfrx bxIaF prq rhy hn jF GuMmx iPLrn af rhy hn, nvIaF bImfrIaF pRqI kfrvfeI leI iqafr AunHF nUM 14 idn qwk buKLfr jF KFsI vrgy hn. lwCxF pRqI hr rojL afpxf iDafn rwKxf cfhIdf hY. ijnHF ivwc lwCx pYdf ho jfx, ipCly hPL i qaF dO r fn, rfsL t rI aqy AunHF nUM Gr hI rihxf cfhIdf hY aqy koeI aMqrrfsLtrI gruwpF nfl iml ky, asIN jFc krfAux jF bfd dI kfrvfeI bfry slfh srgrmI nfl ko i vz-19 dI siQq’qy krn leI afpxy ishq-sMBfl pRdfnkrqf ingrfnI rwKdy af rhy hF, qF ik ijnHF nUM nUM jF 811 jF 1-888-COVID19 ‘qy kfl koivz-19 hovy, AunHF dI pCfx aqy sFBsMBfl krn aqy ies nUM PLYlx qoN rokx leI krnI cfhIdI hY. iqafr irhf jf sky. bI sI ny koivz-19 dI krUjL isLpF ‘qy sMcfrx leI lgfqfr AuWc pusLtI leI sB qoN pihly tYWstF ivwcoN iewk KLqry vflf vfqfvrx bixaf hoieaf hY. 9 ivksq kIqf hY. mfrc nUM, PLYzrl srkfr ny isPLfrsL kIqI hY ik koivz-19 dy jfrI pRkop dy kfrx kYnyzf ibR i tsL ko l M b Iaf ivw c ko i vz-19 pR q I invfsIaF nUM krUjL isLpF rfhIN sPLr krn kfrvfeI krn leI iewk sUbfeI qflmyl qoN bcxf cfhIdf hY. hor vyrivaF leI ikRpf kmytI mOjUd hY. ieh kmytI sfzy pUry ishq kr ky hYWlQ kYnyzf dI vYWbsfeIt ‘qy jfAu: Kyqr ivwc sUbfeI iqafrI aqy kfrvfeI https://www.canada.ca/en/public- krn ivwc qflmyl pYdf krygI. health/services/diseases/2019- 10[ ividafrQIaF aqy pRvfrF leI slfhnovel-coronavirus-infection/latest-
Friday, March 20th, 2020
sPLr aqy bfhr GuMmxf iPLrnf
The Patrika
Xfqrf krn ‘qy ivcfr kr rhy ividafrQIaF aqy pRvfrF nUM Xfqrf sbMDI iblkul qfjLf cyqfvnIaF leI kYnyzf dI srkfr dI Xfqrf sfeIt ‘qy lgfqfr njLr rwKxI cfhIdI hY: www.travel.gc.ca/travelling/ advisories
ik koivz-19 dy jfrI pRkop dy kfrx kYnyzf invfsIaF nUM krUjL isLpF rfhIN sPLr krn qoN bcxf cfhIdf hY. hor vyrivaF leI ikRpf kr ky hYWlQ kYnyzf dI vYWbsfeIt ‘qy jfAu: https://www.canada.ca/en/publichealth/services/diseases/2019novel-coronavirus-infection/latesttravel-health-advice.html#cruise
XfqrIaF nUM smJxf cfhIdf hY ik jd ik koivz-19 nUM kfbU krn leI ivsLv pwDrI Auprfly jfrI hn, qF vI keI ielfikaF ivwc ishq sMBfl syvfvF dI AuplbDqf sImq ho skdI hY aqy Xfqrf sbMDI rokF acfnk lfgU kIqIaF jf skdIaF hn.
kYnyzf kol dUsry dysLF aqy ielfikaF leI ko i vz-19 pR q I Xfqrf cy q fvnIaF vI hn, Xfqrf sbMDI iblkul qfjLf sMktsUcnf leI kYnyzf dI srkfr nfl sMprk kro https://travel.gc.ca/travelling/ health-safety/travel-health-notices
ietlI, eIrfn aqy hubfey, cIn qoN vfps afAux vfly ividafrQI jF krmcfrI jF Auh jo iksy aijhy ivakqI dy sMprk ivwc rhy hox jo koivz-19 nfl sMkRmq hovy, nUM 14 idn qwk skUl qoN Gr rihxf cfhIdf hY aqy bhuq iDafn nfl lwCxF ‘qy ingrfnI rwKxI cfhIdI hY (Aupr idwqI slfh dyKo). ijnHF ividafrQIaF nUM Gr rihx dI loV hovygI, AunHF nUM izstYNs lrinMg jF pVHfeI pUrI kr skx dy avsr imlxgy jdoN AunHF nUM vfps afAux dI mnjLUrI dy idwqI jfeygI.
ibRitsL kolMbIaf invfsI, jdoN Auh Xfqrf kr ry hox jF jdoN Auh vfps muV ky afAux, qF AunHF nUM afpxI ishq ‘qy ingrfnI rwKxI cfhIdI hY. jy quhfnUM jLukfm jF ienPLlUaYNjLf dy koeI vI lwCx hox, BfvyN Auh hlky hI hox, qF dUijaF koloN dUr rho. jy qusIN hor ielfikaF ivwc gey ho, KLfs kr ky ijwQy sfnUM pqf hY ik koivz-19 df sMcfrx hoieaf hY, qF afpxy ishq-sMBfl pRdfnkrqf nUM kfl kro, 811 jF 1-888-COVID19 ‘qy kfl kro, jnqk ishq ivBfg nUM kfl kro. jy qusIN kYnyzf vfps muV ky afAux ‘qy bImfr ho jFdy ho, qF hmysLf ishq-sMBfl pRdfnkrqfvF nUM afpxI qfjLf Xfqrf bfry dwso.
krUjL isLpF ‘qy sMcfrx leI lgfqfr AuWc KLqry vflf vfqfvrx bixaF hoieaf hY. 9 mfrc nUM, PLYzrl srkfry ny isPLfrsL kIqI hY ik koivz-19 dy jfrI pRkop dy kfrx kYnyzf invfsIaF nUM krUjL isLpF rfhIN sPLr krn qoN bcxf cfhIdf hY. hor vyrivaF leI ikRpf kr ky hYWlQ kYnyzf vI vYWbsfeIt ‘qy jfAu: https://www.canada.ca/en/publichealth/services/diseases/2019novel-coronavirus-infection/latesttravel-health-advice.html#cruise 11[ XfqrIaF leI jfxkfrI ietlI, eIrfn aqy cIn dy hubey sUby qoN kYnyzf afAux vfly lokF nUM 14 idn qwk Gr rihx aqy KLud hI afpxy afp nUM alwg rwKx aqy bImfrI dy lwCxF ‘qy njLdIk qoN ingrfnI rwKx leI ikhf jFdf hY. jy koeI lwCx pYdf huMdy hn, qF afpxy muZly sMBfl pRdfnkrqf, sQfnk jnqk ishq dPLqr nfl sMprk kro jF 811 jF 1-888-COVID19 ‘qy kfl kro.
PAGE 15
Surrey Women’s Clinic srI ivimns klIink We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic! FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!
Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!
asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.
Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1
12[ AunHF lokF nUM iswiKaq krn aqy AunHF dI ingrfnI leI kI kIqf jf irhf hY jo koivz-19 nfl pRBfvq dysLF qoN vfps af rhy hn? hvfeI awizaF ‘qy XfqrIaF nUM jfxkfrI dyx aqy AunHF dI jFc krn leI bhuq kuJ kIqf jf irhf hY. jo lok ietlI, eIrfn jF cIn dy hubey sUby qoN ho ky afey hn, AunHF lokF nUM lwBx leI aqy ieh qsdIk krn leI ik Auh ikwQoN Xfqrf kr ky afey hn aqy kI Auh TIk jF bImfr mihsUs kr rhy hn, PLYzrl srkfr ny aMqrrfsLtrI hvfeI awizaF ‘qy iewk isstm kfiem kIqf hY. jy Auh bImfr hox, qF AunHF nUM iksy zfktr nUM imlx aqy jFc krfAux leI ikhf jFdf hY. jy Auh TIk mihsUs krdy hn, qF AunHF nUM ieh sUcnf idwqI jFdI hY ik ikhVy lwCxF df iDafn rwKxf hY aqy jy Auh bfd ivwc bImfr ho jfx qF Auh hor lokF qwk bImfrI nf PLYlfAux. hor jfxkfrI leI, hYWlQ kYnyzf dI vYWbsfeIt ‘qy jfAu.
bfkI sfry XfqrI ijhVy kYnyzf qoN bfhroN bI sI ivwc vfps prq rhy hn, jF GuMmx iPLrn af rhy hn, nUM ikhf jFdf hY ik afpxy afp ‘qy aqy afpxy bwicaF ‘qy lwCxF leI njLdIk qoN ingrfnI rwKx, aqy jy koeI 13[ kI qusIN AunHF lokF qoN vI bImfr ho lwCx pYdf jo jfx, qF dUijaF nfl sMprk skdy ho jo lwCx-rihq (sMkRmx dy lwCx sImq rwKx aqy 811 ‘qy kfl krn. idKfeI dyx qoN pihlF bImfr hox df muZlf krUjL isLpF ‘qy sMcfrx leI lgfqfr AuWc pVfa) hn? KLqry vflf vfqfvrx bixaF hoieaf hY. 9 hfly vI aijhf bhuq kuJ hY jo asIN mfrc nUM, PLYzrl srkfr ny isPLfrsL kIqI hY bfkI pMnf 33 'qy
PAGE 15
PAGE 16
The Patrika
www.sukhibathmotors.com PAGE 16
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 17
Local Elected Leaders Call on the Premier to Expand B.C. TransCanada Highway 1 beyond Whatcom Road, Abbotsford.
F
raser Valley leaders urge Premier prosperity in the Lower Mainland, Frato commit to critical local infra- ser Valley, our province and country. structure investments. “We are suffering under an infrastrucToday, Fraser Valley Members of Par- ture deficit with this crucial route conliament, Members of the Legislative necting the Lower Mainland and the Assembly and Mayors are calling upon Fraser Valley bursting over capacity Premier Horgan to commit to further at peak hours” said MP Brad Vis. He widen the B.C. Trans-Canada Highway continues, “without expansion, major 1 to six lanes beyond Whatcom Road, traffic congestion constricts the movement of goods and services to and from Abbotsford. our ports, stifles the job market and proHighway expansion would address the hibits effective emergency response”. significant safety, economic, environmental and community concerns; pro- Local elected leaders are calling on tect against future challenges such as the Premier to work with all levels of increased truck traffic to accommodate government to make this expansion increased port capacity; and provide a reality in order to support our busia superior route from an operational/ nesses and economy, while creating a travel time perspective for all residents. lasting impact on the quality of life for Protecting this link is vital to trade and commuters and their families.
Dear Premier: Re: Expansion of B.C. TransCanada Highway 1 Fraser Valley Members of Parliament, Members of the Legislative Assembly and Mayors are writing to seek your support to further widen the Trans-Canada Highway 1 to beyond Whatcom Road, Abbotsford. While a commitment to expand the highway to 6 lanes from 216th Street to 264th Street, Langley is a welcome development, more must be done to address the gridlock that regularly snarls traffic on this part of Highway 1.
HARRIS RD
HARRIS RD
X
DOWNES RD
DOWNES RD
HWY 11
OLD YALE RD
HWY 11
TOWNSHIPLINE RD
GLADWIN RD
asIN sYpitk tYNk lfAuNdy hF We install septic tanks
5390 Gladwin Road Abbotsford BC GLADWIN RD
Well Pump Installation and Service
Anand Irrigation
TOWNLINE RD
Collectively, all levels of government must work to make this expansion a reality in order to support our businesses and economy, and the workers On a four-lane stretch of highway that who depend on them. sees over 40,000 users per day, motor Premier Horgan, you have the opporvehicle accidents have soared to over tunity to leave a real legacy for British 1,000 per year, often forcing traffic to a Columbians on an halt and impeding emergency vehicles from reaching the crash scene. Accord- infrastructure project of national iming to ICBC, between the years 2015 portance. Thank you for your considerand 2017 the number of motor vehicle ation of our request, and I look forward accidents along Hwy 1 from 232nd to your response.
ANAND Irrigation
MT. LEHMAN
The portion of Hwy 1 connecting the Lower Mainland to the Fraser Valley has long suffered under an infrastructure deficit. Without expansion, major traffic congestion constricts the movement of goods and services to and from our ports, stifles the job market, and prohibits effective emergency response. People suffer every single day because of the traffic congestion, keeping them unnecessarily away from their families and thus impacting their quality of life.
E`nMd ierIgySn
MT. LEHMAN
Highway expansion would address the significant safety, economic, environmental and community concerns; protect against future challenges such as increased truck traffic to accommodate increased port capacity; and provide a superior route from an operational/ travel time perspective for all residents. Protecting this link is vital to trade and prosperity in the Lower Mainland, Fraser Valley, our province and country.
Street, Langley to Annis Road, Chilliwack doubled to 1100 per year. With traffic volumes already exceeding peak time capacity, the current condition and status of Hwy 1 poses an alarming risk to travellers, especially in the event that the Abbotsford International Airport should need to support the entire region as the disaster relief alternate to Vancouver International Airport.
• Irrigation Installation
• ierIgySn ienst`lySn
• Post Pounding
• post l`auxy
• Drip and Sprinkler Systems
• fir@p Eqy spirMklr
• Ditch Digging and Cleaning
• if@c putxIE~ Eqy s`P krnIE~
• Farm Drains • waste water treatment
• Kyq~ iv@c fryn p`auxy • vyst vftr tRItmYNt
Workers Wanted: Welder & General helper good wages, must speak English, knowledge of Punjabi will be an asset We Specialize in Blueberry Draining Systems
Call Tarsem Singh at 604-897-2152 or 604-852-0552 PAGE 17
The Patrika
PAGE 18
Friday, March 20th, 2020
apRYl 2020 ivwc istI ivwc nvF kI hY? aYbtsPorz dIaF srgrmIaF nUM aYktIvyt krnf 25 sflf brsI dy sbMD ivwc asIN aYktIvyt eIvYNts nUM sYlIbryt krn leI spONsr kr rhy hF. komuintI dy kfrjF dI pUrqI dy sbMD ivwc 25 sflf jsLn mnf rhy hF. ies sbMD ivwc abbotsford.ca/activate qy jfxkfrI lY skdy ho. koivz-19 vfierYWs awpzyt koivz-19 vfierYWs bfry jfxkfrI lYx leI aqy aYbtsPorz df ies leI kI pRqIkrm hY dI jfxkfrI lYx vfsqy sfzI vYWbsfeIt www.abbotsford.ca qy jfE. nvyN stYWp koz dIaF jLrUrqF pihlI aprYl nvyN stYWp (iblizMg anrjI) dIaF loVF pfrt 9 aqy pfrt 3 iemfrqF leI jLrUrI hn. ies bfry iblzr aqy rYnovyts nUM jfxU krOxf. hor jfxkfrI leI energystepcode.ca qy jfE jF iblizMg primt aqy lfiesYNs jfrI krn vflI aQfrtI qoN jfxkfrI lvo. istI dIaF sfrIaF suivDfvF hux afm jnqf leI bMd rihxgIaF, istI hfl dy smyq. ies smyN ivwc istI afPL aYbtsPorz nflL sMprk krn vfsqy ikrpf krky www.abbotsford.ca qy jfvo jF 604-853-2281 qy Pon kro. iewk alwg qoN Pon nMbr AuhnF lokF leI AuplwBd kIqf igaf hY ijMnHF kol istI dIaF sfiKafq syvfvF nflL sMbMiDq koeI vI svfl hn: 604-504-4044 lokF dI surwiKaf nUM muwK rwKdy hoey asIN ieh asuivDf leI muafPLI cfhuMdy hF aqy quhfzy sUJvfn hox dI kdr krdy hF.
ABBOTSFORD.CA
komuintI dy mnpRcfivaF leI lIzrF dI loV asIN afpxI rI-krIeysLn lIzrs tIm leI hfsy mjLfk vflLy aqy josLIly AunHF ivakqIaF dI BflL ivwc hF jo bwicaF dIaF KyzHF aqy hor qmfm srgrmIaF ivwc ihwsf lYx. jy qusIN ies nUM psMd krdy ho qF abbotsford.ca/careers qy aOnlfeIn aYplfeI kro. afE gwl bfq krIey lYts tOk aYbtsPorz, aYbtsPorz df iewk aOnlfeIn jLrIhf hY ijwQoN qusIN sLihr ivwc hox vflLy qmfm kfrjF bfry jfxkfrIaF lY skdy ho aqy afpxy ivcfr vI pysL kr skdy ho. ho rhy projYktF dI alocnf df qusIN PIzbYk vI dy skdy ho. letstalkabbotsford.ca qy rijstr hovo. aYp lvo aqy sMprk ivwc rho aYbtsPorz istI srivsjL aYp zfAUnloz kro aqy smfrt XMqr rfhIN istI hfl nflL juVo. ies aYp nflL qusIN iewk Coh nflL hI hyT ilKIaF loVF qy phuMc skogy. •myar aqy kONisl •leIar srivisjL •pfrks aqy pgzMzIaF dy nksLy •komuintI dIaF gqIivDIaF dI pUrI jfxkfrI •iksy iesLU nUM irport kro aYpl stor jF gUgl plya qy aYp zfAUn loz kro.
/CityofAbbotsford
kYnyzf’c Bfrq dy rfjdUq ajy ibsfrIaf ny sMBfilaf ahudf aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf’c Bfrq dy nvinXukq rfjdUq sRI ajy ibsfrIaf ny awj srkfrI qOr qy afpxf ahudf sMBfl ilaf hY ajy ibsfrIaf ny rfjDfnI Etfvf siQq kYnyzf dI gvrnr jnrl jUlI pyatI dI srkfrI irhfiesL rfeIz hfl phuMc ky Aunf nflL mulfkfq kIqI qy afpxf pRmfx pwqr gvrnr jnrl jUlI pyatI nUM sONipaf ies qoN pihlF sRI ajy ibsfrIaf ny kYnyzIan protokfl dy muKI stIvrt vIlr nfl mulfkfq kIqI sI BfrqI ivdysL mMqrfly dy 1987 bYc dy sInIar aiDkfrI sRI ajy ibsfrIaf ies qoN pihlF polYNz, lUQfnIaF qy pfiksqfn dy BfrqI rfjdUq vjoN syvfvF inBf cuwky hn qy pfiksqfn dy rfjdUq dy kfrjkfl dOrfn sRI krqfrpur sfihb df lFGf PAGE 18
KulHvfAux ivc AunHf df aihm Xogdfn irhf hY idwlI, muMbeI qy kolkfqf qoN AuWc ivwidaf pRfpq sRI ajy ibsfrIaf sMn 1999 qoN 2004 qwk Bfrq dy sfbkf pRDfn mMqrI sRI mrhUm atwl ibhfrI vfjpfeI dy inwjI skwqr vI rih cuwky hn kYnyzf dI gvrnr jnrl jUlI pyatI nUM imldy hoey BfrqI rfjdUq sRI ajy ibsfrIaf
@City_Abbotsford
istI kONisl brOzkfst istI kONisl mIitMgF aqy ajMizaF dy vyrvy jfnx leI abbotsford.ca/councilagendas qy jfvo. kONisl mIitMg smF sfrnI mfrc 23 sLfm 3:00 vjy aYgjLYkitv kmytI sLfm 7:00 vjy pbilk hIarirMg/ rYgulr kONisl mfrc 30 koeI mIitMg nhIN aprYl 6 sLfm 3:00 vjy aYgjLYkitv kmytI sLfm 7:00 vjy pbilk hIarirMg/ rYgulr kONisl aprYl 13 koeI mIitMg nhIN aprYl 20 sLfm 3:00 vjy aYgjLYkitv kmytI sLfm 7:00 vjy pbilk hIarirMg/ rYgulr kONisl aprYl 27 bfad dopihr 1:00 vjy kmytI afP dI hol (kmrf nMbr 530)
@CityofAbbotsfordEvents
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 19
DNC Integra Lawyers LLP 604.864.6131
You Asked, We Listened! qusIN pu~iCAw, AsIN jwixAW
Since 2010, our law firm has served thousands of clients in the area of ICBC personal injury law. Our clients have always wanted us to help them with all their legal needs. swfI lwA Prm 2010 qoN ies ielwky iv~c hjæwrW muv~klW ƒ ICBC Aqy prsnl ieMjrI msilAW dI syvw idMdI Aw rhI hY[ swfy gwhkW ny sdw hI cwihAw ik AsIN aunHW dIAW swrIAW kƒnI loVW iv~c mdd kr skIey[
DHAMI NARANG & COMPANY IS PLEASED TO ANNOUNCE OUR MERGER WITH INTEGRA LAW GROUP AND OUR NEW NAME hux DwmI nwrMg & kMpnI ƒ ieh d~sidAW KusæI ho rhI hY ik aunHW dw rlyævW ientYgrw lwA gru~p nwlæ ho igAw hY qy hux swfI pihcwx ies nvyN nwm nwlæ kirE jI Effective immediately, we are pleased to provide legal services in the following areas: hux swƒ quhwfy kƒnI msly h~l krn leI shwieqw krn iv~c vDyry KusæI hovy gI[
Personal Injury
Wills & Estates
Real Estate Transactions
Family Disputes
Business & Corporate
General Litigation
prsnl ieMjrI rIAl Astyt syvwvW ibjænY¤s Aqy kwrporyt
vsIAq Aqy jwiedwd GrylU JgVy Awm msly
2 LOCATIONS TO SERVE YOU: Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC | Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC PAGE 19
The Patrika
PAGE 20
Friday, March 20th, 2020
Do you feel sick? If you have COVID-19, or think you might have it, help prevent spreading by following the instructions below. Use the BC COVID-19 Self-Assessment Tool to help determine if you need further assessment or testing for COVID-19. You can complete this assessment for yourself, or on behalf of someone else, if they are unable to. If you have been tested for COVID-19, go to the Testing and Isola- your hands with soap and water after using the toilet. tion page. How to stop the spread of germs
General cleaning. Water and detergent (e.g., liquid dishwashing soap) or common household cleaning wipes should be used. Apply firm pressure while cleaning. Surfaces should be cleaned at least once a day. Clean surfaces that are touched often (e.g., counters, table tops, doorknobs, toilets, sinks, taps, etc.) at least twice a day.
Wear a face mask. When you are sick, wearing a face mask (surgical or procedure mask) helps to stop the spread of germs from you to others. Wear a face mask when you are in the same room with other people and when you get medical care. If your mask gets wet or dirty, change it and wash your hands right away. You and those you live with do not need to buy and wear If you need medical care other types of masks, such as an N-95 Pay attention to your health and how respirator mask. you are feeling after getting the test. Cover your coughs and sneezes. You can call 8-1-1 anytime to talk When you feel a cough or sneeze to a nurse at HealthLinkBC and get coming on, cover your mouth and advice about how you are feeling and nose with a tissue. Don't have a tis- what to do next. 8-1-1 has translation sue? Cough or sneeze into your up- services in 130 languages. per sleeve or elbow, not your hands. Urgent medical care means that there Wash your hands right away after you is a change in your health that needs sneeze, cough or touch used tissues medical help right away. If it becomes or masks. Throw used tissues into a harder to breathe, you can't drink anylined trash can in your room and tie thing or feel much worse than when up that trash bag before adding it with you got tested; seek urgent medical other household waste. care at an urgent care clinic or emerWash your hands. Wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds. It is best to dry your hands with a paper towel and throw it away after use. If you can't wash your hands, use an alcohol-based hand sanitizer. Avoid touching your eyes, nose, and mouth with unwashed hands. Learn more. Do not share household items. Do not share dishes, cups, eating utensils, towels, bedding, or other shared belongings. After using these items, wash them with soap and water. Flush the toilet with the lid down. COVID-19 virus may also be present in poop (stool or feces). Always wash PAGE 20
gency department. If you or someone in your care has chest pains, difficulty breathing, or severe bleeding, it could be a life-threatening emergency. Call 9-1-1 or the local emergency number immediately. Call ahead before you get medical care. If leaving your home for medical care, call ahead and tell the clinic you are coming in and that you just had a COVID-19 test. By calling ahead, you help the clinic, hospital, lab, urgent care or doctor's office prepare for your visit and stop the spread of germs. Remind each health care provider that is taking care of you that you are waiting for COVID-19 test results.
IT'S TIME TO GET YOUR VEHICLE READY FOR SPRING AND WARMER WEATHER
604-853-2352
MAINTENANCE FULL SERVICE GASOLINE BRAKES TUNE -UP
SUSPENSION GENERAL REPAIR AIR CONDITIONING
33839 Essendene Avenue | Abbotsford BC V2S 2H3 Hubmotors@telus.net
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 21
NOW HIRING
PRODUCTION WORKERS
IN ABBOTSFORD • Looking for individuals willing to work FULL TIME in a Manufacturing Plant: Monday – Friday (10 Hour Shifts) • All work is indoors • Must be able to lift 50 + pounds • Must be eligible to work in Canada PAY: $21.50 plus benefits (medical + extended benefits & pension) hux asIN aYbtsPorz ivwc lybr kfmy rwK rhy hF • AunHF kfimaF dI loV hY jo mYnuPYkcirMg plFt ivwc Puwl tfeIm kMm kr skx kMm somvfr qoN suLwkrvfr hovygf (isLPt 10 GMty dI hovygI) • sfrf kMm Cwq hyT hovygf • kMm ivwc Bfr vI cuwkxf hovygf aqy 50 pfAUNz Bfr cuwkx dI smrQf hovy. • knyzf ivwc kMm kr skx dI Xogqf rwKdf hovy. vyqn: 21 zflr + hor keI lfB (mYzIkl aqy pYnsLn lfB)
jy cfhuMdy ho qF 778-713-0969 qy sMprk kro jF afpxf rYjLmy laborabbotsford@gmail.com qy eI-myl kro. If interested, please contact 778-713-0969 or email resume to laborabbotsford@gmail.com
Manage the Virus with Natural Cold Relief Remedies
W
ith the a Corona Virus on everyone’s mind here are some natural cold relief remedies to help manage the severity and symptoms of a bad virus.
4. Honey. It helps soothe a sore throat and also works as a cough suppressant. Honey can soothe irritated mucous membranes which helps remove the irritation that is fuelling the cough reflex.
5. Ginger. Ginger is anti-inflammatory and anti-bacterial. It has been known to help with congestion, nausea, colds, and fevers. Juice a knob of ginger (w/hand grater). I add this to 2. Feel a cold coming on (even for honey with some black pepper and it your kids): oil of oregano drops (or works wonders to break up mucus in pills). It is well known as a natural chest and ease even the worst coughs. “antibiotic” and anti bacterial rem6. Elderberry Syrup. Elderberry has edy. For kids I mix in OJ-it’s very anti-inflammatory and antioxidant strong but works to stop a cold from properties making it a powerhouse setting in. when it comes to fighting colds. 3. Gargle with warm salt water. Es- Studies have shown taking elderberry pecially if you feel the bacteria is at- syrup can shorten colds and flus and tacking your throat. A few times in a also relieve sinus infections. 1. Take a daily dose of immune boosters to help prevent you from catching the bugs. These include Vitamin C, Zinc, and Vitamin D.
viral and anti-bacterial. It’s great at fighting the common cold or sore throats. 8. Essential oils. Eucalyptus oil has antiviral and antimicrobial properties which are used to treat the common cold. Peppermint oil is used as a natural decongestant and fever-reducer. It’s like a natural VapoRub. Just make sure when applying topically that you mix with a carrier oil! 9. Garlic. Garlic is a powerful antioxidant with antimicrobial, antiviral and antibiotic properties. When kids are sick I roast an entire head and they eat pieces of it.
Harj Hadani congestion a warm salt water nasal rinse (Neti pot) works wonders.
10. Steam. The best decongestant pure and simple. In a sauna or over a Please listen to the recommendations day at the onset of symptoms should 7. Propolis. Is the substance bees use steaming kettle (be careful). For nasal of your government officials and stay home and stay healthy. to seal in their hives so it’s super antihelp kill bacteria. PAGE 21
The Patrika
PAGE 22
Friday, March 20th, 2020
Archway Food Bank Continuing Services and Seeking Support
T
he Archway Food Bank of Abbotsford will be staying open to meet the needs of the community despite the COVID-19 outbreak. “We already serve 3,000 people a month and know that this number is bound to go up,” said Dave Murray, Archway Food Bank Manager. “Not only will our low-income families be the most affected, we expect to see new people, who a week ago would have never imagined they would need a food bank.” To reduce the risk of transmission, they are currently operating a driveup model where guests are given hampers of food rather than the normal procedure of clients shopping for their food. Staff and volunteers are making sure to bag fresh products and stepping up disinfecting procedures.
People who need help or have ques- ing donated tions are asked to first call 604-859- from Save5479 rather than coming if possible. O n a n d aren’t able Should the severity of the COVID-19 to purchase outbreak increase, Archway staff some prodare exploring a number of ways to ucts right continue distributing food to those now,” said in need, including food drop-offs and M u r r a y. mobile food banks across the city. “ We a r e The Food Bank will ramp up their taking this Seniors Food Delivery service as day-by-day needed and continue to work with the a n d h o p e Archway Meals on Wheels program that these to provide meals for seniors and temporary others unable to prepare their own s h o r t a g e s food. The free dental clinic at the will level off soon.” Food Bank is closed for the foreseeIf you would like to help during able future, following the College of these times, the Archway Food Bank Dental Surgeons of British Columbia requests monetary donations over recommendation. food donations when possible. As a “Because of people stockpiling, we Food Bank, they have greater buyhave seen less fresh produce be- ing power and can purchase the right
food at the right time. Food donations require more contact and manpower to sort. Donations can be made at Abbotsfordfoodbank.com/donate and information on volunteering can be found at AbbotsfordFoodBank. com/covid
From Balwant Sanghera’s Desk
T
he Coronavirus disease aka COVID-19 has hit the world community like a ton of bricks. During the past few weeks it has spread like a wild fire. China, Italy, France, Germany and a host of other countries in particular have been hit very hard. In Italy alone, more than 1800 people are reported to have lost their lives to this pandemic. Countries around the globe are closing their borders in order to contain the disease. Our stock markets are in a free fall. Investors have lost billions of dollars in this short period of time. All of this has caused a lot of anxiety and even panic amongst people. In times like this the political leadership of a country has a very important role to play. Our elected officials not only have to make crucial decisions for public safety but also assure the public and minimize people’s anxiety. In this context, the just announced measures by the federal and provincial governments government are very appropriate and timely. PAGE 22
Justin Trudeau’s announcement on March16, banning non-residents from other countries from entry into Canada, with the exception of United States citizens, were overdue. Now only, Canadian citizens, Permanent Residents and citizens of the U.S. will be allowed to return to/enter Canada. From now on, anyone entering at one of the four designated international airports-Vancouver, Montreal, Calgary and Toronto- will be assessed and given a questionnaire about coronavirus symptoms. Each one of them will be expected to agree to a self- imposed isolation/quarantine for two weeks. In addition to that, assemblies of more than fifty people have been banned. People, especially children and seniors, are encouraged to stay home and away from others. Our health authorities are urging everyone to wash their hands with soap and hand sanitizers etc. frequently. Also, not shaking hands and keeping the distance from each other are some other suggestions in order to stem the flow of this virus.
Another measure announced by the Province includes a ban on gatherings of not more than 50 people. This is a change from 250. This ruling is going to have wider implication for weddings, assemblies, sports activities and much more. For our community, the months from March to October have a lot of weddings scheduled. Nearly every Gurdwara in Metro Vancouver has been booked for a very large number of weddings. This is going to cause a lot of inconvenience. Already, a number of Gurdwaras are facing very difficult questions from some of the people who have booked their functions. The management committees of various places of worship are dealing with this situation in the best possible manner. People who have booked their weddings, Langara Kirtman’s or other functions need to understand that these measures have been brought in by the government for public safety. We all have a stake in keeping ourselves and our com-
munities safe. All of us need to be patient, co-operative and understanding. We are all in it to-gether. Let us make best of the situation we are facing. Let us hope that this unexpected storm will blow over before long and people will be able to resume their normal life activities.
Balwant Sanghera is a retired school psychologist and community activist.
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 23
Helping your hospital at this time. Nurses, Doctors, technicians, and support staff from your local hospital, to across our province, country and around the world, are working tirelessly to support those needing to access health care services during this critical time.
HUGE SELECTION OF
Flowers
well as donation receipts may take a bit longer than normal.
At this crucial time, it is clear that the state of our health care system is more critical than ever. We need to ensure that those working long hours are in good health and have access to the Each of them is so important to help- support they need. ing fight COVID-19. The FVHCF will be using any donaThe Fraser Valley Health Care Foun- tions received at this time to support dation (FVHCF) remains operational the hard working staff at each facility but diligent by taking measures to we serve. This support may come ensure the health and wellness of in the form of, but not limited to, our staff, donors, and their families supplies, meals, transportation, or is a priority. During these days we anything else that is needed for them thank you for your patience as there to be working. may be some delays in responding If you would like to support your to communications and messages as healthcare employees we invite you to donate online at www.fvhcf.ca and click on the donate button. We want nothing more than to look after those who are caring for us.
BEST PRICES IN TOWN
604-870-2994 FRIENDLY SERVICE GREAT QUALITY FLORIST We're a local Abbotsford, British Columbia florist delivering courteous, professional service and the highest quality flowers in Abbotsford. We pride ourselves in an unique inviting shop. our experienced designers can create floral arrangements that will complement any occasion and meet your budget and style expectations as well.we also offer daily delivery to all local funeral homes and hospitals
Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays
FLOWER DELIVERY
www.abbotsfordflorist.com
33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3
COVID-19 Prevention The most important thing you can do Do not share food, drinks, utensils, to prevent infection is to wash your etc. hands regularly and avoid touching Handwashing poster your face. Will wearing a mask protect me? To help reduce your risk of infection: Masks should be used by sick people Wash your hands often with soap and to prevent transmission to other peowater for at least 20 seconds. Using ple. A mask will help keep a person's soap and water is the single most ef- droplets in. fective way of reducing the spread It may be less effective to wear a mask of infection. in the community when a person is If a sink is not available, alcohol not sick themselves. Masks may give based hand rubs (ABHR) can be used a person a false sense of security and to clean your hands as long as they are are likely to increase the number of not visibly soiled. If they are visibly times a person will touch their own soiled, use a wipe and then ABHR to face (e.g., to adjust the mask). effectively clean them. Health-care workers will wear surgiDo not touch your face, eyes, nose or cal masks, eye protection and gowns mouth with unwashed hands. in order to protect themselves and other patients. During health-care Cover your mouth and nose with a procedures in which aerosol sprays disposable tissue or the crease of your may be generated (for example, when elbow when you sneeze or cough. giving certain inhaled medications), Regularly clean and disinfect fre- health-care workers should wear specialized masks. quently touched surfaces.
Protecting loved ones Follow the same advice that public health officials recommend for the cold and flu season: wash your hands often with soap and water, cover your mouth and nose when coughing or sneezing, What if I have a chronic condition? avoid others who are unwell, and stay Current information suggests that home when you are sick. older people with chronic health The most important thing you can do conditions such as diabetes, heart to prevent coronavirus and other ill- disease and lung disease are at higher nesses is to wash your hands regularly risk of developing more severe illness and avoid touching your face. or complications from COVID-19. If Cover your mouth when you cough you are at higher risk for COVID-19 so you're not exposing other people. complications, follow general preIf you are sick yourself, stay away ventative strategies against infection, from others. Contact your health-care and should you become ill, seek provider ahead of time so you can be medical help early. safely assessed. PAGE 23
PAGE 24
PAGE 24
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 25
PAGE 25
The Patrika
PAGE 26
Friday, March 20th, 2020
604-309-1111 www.titanrealestate.com
BUY OR SELL YOUR HOME WITH US, AND MOVE FOR FREE! $189,000
NEW LISTING
#4 - 2991 TRETHEWEY STREET
* Ground level unit * 1 bedroom, 1 bathroom * Small 8 unit complex * Professionally managed * Prime location in West Abbotsford * No age restriction
* Pets & rentals permitted, with restrictions * A short distance to schools, shopping & amenities * Potential for redevelopment
Call Harj, 604-309-1111
CHILLIWACK
$399,000
9626 WILLIAMS STREET
*Investors/Builders Alert * Build your dream home * Large lot: 8,757 sq. ft. * Lot is flat & rectangular * Sewer, storm & gas at lot line * Close to recreation, shopping
& other amenities * Backing on to Chilliwack Secondary School * Approved for a Coach House * Re-development potential
Call Harj, 604-309-1111
$507,000
NEW LISTING
#76 – 30989 WESTRIDGE PLACE •3 Storey Townhouse •3 bedrooms, 3 bathrooms •Unit size: 1,350 sq. ft. •Open concept layout •Walking distance to Discovery
trails
HOPE
ABBOTSFORD
ABBOTSFORD
ABBOTSFORD
•BBQ area w/ nice patio •Located close to all amenities •Private Club House for residences •Rentals/pets & family friendly •Quick freeway access •Low strata fees, open to offers
NEW LISTING
NEW LISTING
$414,888
ABBOTSFORD $489,888
630 FORT STREET
storey home •One of the biggest lots in the subdivision •Very quiet area •Backing onto greenbelt •Close to walking trails • Build your dream home today!
•2 Storey home •5 bedrooms, 2 bathrooms •Single car garage •Great investment opportunity •3 bedroom unauthorized suite
•Potential rent income $3,300 •Newer appliances, new fence •Security monitor system •Motivated seller •Easy to show, open to offers
Call Harj, 604-309-1111
Call Harj, 604-309-1111
Call Harj, 604-309-1111
ABBOTSFORD
ABBOTSFORD
ABBOTSFORD
BUILDING LOTS FOR SALE
32558 RIDGEWAY STREET 2340 BROADWAY STREET * Build your dream home * Lot sizes: over 3,100 sq. ft. * Desirable location in West Abbotsford * Close to all levels of schools * A short distance to
$999,900
$429,900 PER LOT
Matsqui Recreation Centre * A short walk to hospital * Offers quick freeway access * Lot can host a 3 storey home
* House plans available upon request
Call Harj, 604-309-1111
ABBOTSFORD
$498,000
Accepted Offer
SOLD
2233 CRYSTAL COURT
* Vaulted ceilings, crown mouldings * Spectacular views, central A/C * 2 bedroom LEGAL suite * Close to all amenities
•Mobile Home w/ Land •4 bedrooms, 2 bathrooms •House size: 1,300 sq. ft. •Land size: 5,304 sq. ft. •Great location, near everything •Easy access to Hwy 1
• Home needs some TLC •Great land value here •No strata fees, no pad rental •Fenced off & private backyard •Open to offers
2728 CLEARBROOK ROAD
•2 bedrooms, 1 bathroom •Investment opportunity •Great central location •Development potential •Many updates throughout
Call Harj, 604-309-1111
Call Harj, 604-309-1111
* Master suite w/ walk in closets & 5 piece ensuite * Unfinished basement, waiting for your ideas * Located in the heart of Abbotsford, close to everything
Call Harj, 604-309-1111
SOLD
3890 BRIGHTON PLACE
2330 BROADWAY STREET * Luxurious laminate hardwood floors
* This lot will host a 2 Storey w/ Bsmt home * 3 bedrooms, 3 bathrooms * 2,354 sq. Ft. Of living space * High ceilings, crown mouldings * Gourmet kitchen w/ SS appliances * Designer Quartz countertops
$489,000
NEW LISTING
SOLD
* 2 Storey w/ Bsmt * Very desirable area * 6 bedrooms, 5 bathrooms * House size: 3,619 sq. ft. * LARGE lot size: 9,333 sq. ft. * Master bedroom on main floor
$849,888
NEW LISTING
Building lot for sale
#12 – 4581 SUMAS MOUNTAIN ROAD
•Gated community •Only 20 homes in this subdivision •Lot size: 4,625 sq. ft. •Located at the end of a cul-de-sac •Great views of the Northshore & Eastern Mountains •Plans of house ready for 2 or 3
certain restrictions apply
•House size: 1,418 sq. ft. •Lot size: 5,200 sq. ft. •Offers quick freeway access •Open to offers
Call Harj, 604-309-1111
www.KuldipSall.com
Email: KuldipSall@gmail.com
TOWNHOUSE
TOWNHOUSE
$419,900
$429,900
CLEARBROOK-VILLAGE!'CORNER-UNIT’
Big Unit. 3 bedroom, 2 bathroom, nice Big private back-yard with patio , excellent condition, New Paint, newer floor, newer kitchen, newer siding, new roof, newer windows, newer patio door, newer attic insulation, newer carports. Lots of car parking. Most desirable complex close to Rotary Stadium, Schools, Shopping Centers. Enjoy ownership & better than rentingabasementsuite.RentalsAllowed
CHILLIWACK
$599,888
Nicely kept Corner unit in Silkwood Estate featuring 3 Bedrooms, New paint, newer carpet, newer appliances & newer kitchen cabinets and lots more... Great central location and walking distance to school, transportation, shopping, stadium and Matsqui rec centre. Fenced yard, new roof and enclosed sundeck. Recently renovated from outside.Don'tmissthisopportunity.
WEST ABBOTSFORD
TOWNHOUSE - CENTRAL ABBOTSFORD
DEVELOPER ALERT! 2559 Sugarpine St. & 2569 Sugarpine St. see MLS R2400692 can be rezoned to 1 Duplex lot and 2 Single family lots. Large lot of 9870 sq. ft. Total of 5 bdrm and 2 bath. Currently rented out. SUITE with separate entry. Walking distance to shopping, Mill Lake, Abbotsford hospital, schools, etc.
WEST ABBOTSFORD
$379,900
your search stops here! renovated 3 bedroom, 2 bathroom townhouse at garden court estates.this townhouse is tucked aways in the quiet part of the complex. towards the back giving you ample privacy. renovations include, new paint, carpet, flooring, kitchen, lights, and window coverings. close to all the amenities. Rental are allowed.please call for your personal tour.
WEST ABBOTSFORD
LD O S $649,900
POTENTIAL FOR 2 LOTS
Quiet area of fairfield island featuring a large family home on a large lot. so many improvements like low e windows, 96% efficient furnace, bosch hot water on demand with a booster as well. no chlorine taste because all the water in the home is filtered. there is room to park the motor home, (rv dump) the boat, 4 bedrooms, 2 baths with suite potential and roughed in bathbelow.
$819,900
Well kept basement entry home in great location. Features 6 bedrooms, 3 baths and Family/Living. The basement has LEGAL suite. New Stainless Steel appliances, Newer water tank, paint, blinds & window screens, Recently updated, nice open tile entry, Laminate floor in living & dining room, newer carpet/baseboards/paint/sundeck lino. Walking distance to parks and High Street Shopping Center. Easy access to Freeway.
DEVELOPER ALERT! 2559 Sugarpine St. MLS R2400705 & 2569 Sugarpine St. can be rezoned to 1 Duplex lot and 2 Single family lots. Large lot of 9950 sq. ft. Total of 6 bdrm and 4 bath. Upstairs currently rented out. Large living room upstairs that leads into an open kitchen with 12' slate island. SUITE with separate entry. Roof and other renos replaced in 2008 some of which includes; toilets, flooring in basement, new patio and more. Walking distance to shopping, Mill Lake,
MustwatchthisBeautifulStarterHomeinGreatLocation.This wellcared,cleanhomecomeswithbigliving&kitchenareaand 4bedrooms&2baths.ItisclosetoElementaryandSecondary Schools & within walking distance to parks and transit. This house has 2 bedroom unauthorized suite as a great mortgage helper . Recent renovations are done in last year which includes new windows, new hot water tank, new sundeck and roofis3yearsold.CalltobookyourPersonalTourNow.
MISSION
LD O S
Brand New home on huge 8200 Sq/Ft lot right in the town. Custom design. Great workable layout. Option for 2+1 Bedroom Suite for mortgage help. Large deck of Living area for mountain view... pick-a boo to mount baker. Covered deck off family area opens to extra large private backyard. Entertainer dream... Grow your private garden. 2-5-10 years warranty. Priced to sell...... Won't Last
CALL KULDIP SALL 778.552.1454 FOR FREE MARKET EVALUATION!!!
PAGE 26
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 27
PAGE 27
The Patrika
PAGE 28
Friday, March 20th, 2020
NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING FRASER RIVER COMMUNITY CREMATORIUM SOCIETY
TO: THE MEMBERS OF the Fraser River Community Crematorium Society (The “Society”) NOTICE IS HEREBY GIVEN, pursuant to the Society Act of British Columbia (the “Act”) and the Bylaws of the Society, that the 2020 Annual General Meeting of the Society will be held on April 5, 2020, 3.00 PM at 2061 Riverside Rd, Abbotsford for the following purposes: AGENDA
1.
Call to Order by the President
2.
Role call of the Board of Directors & self-introductions of members
3.
Adoption of Agenda
4.
Approval of Minutes of Previous Meeting of April 7, 2019
5.
Report of the Directors regarding the operations of the Society - President
6.
Financial Statements, consideration and approval –Treasurer
7.
Special Business – None
8.
Election of four members to the Nomination Committee (Per Section 5.6 (a)
9.
New business
10.
Adjournment of Meeting
DATED the 4th day of March, 2020. BY ORDER OF THE BOARD OF DIRECTORS
2061 Riverside Rd. Abbotsford, BC V2S6A5 Phone: 604-746-3040 Fax: 604-746-3050
www.sunnyahuja.ca
$491,000 NEW
$1,249,000
ING
www.davidtsen.com
$1,249,900
$839,900
ReDuCeD
LIST
NEW
ING
LIST
$869,900 NEW
ING
LIST
Open HOuse saturday February 15 from 12-2 pM
#312 - 2242 Whatcom Rd • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 1,140 Sq.Ft. • East Abbotsford • Roof Top Deck • Outdoor Pool and Hot Tub
$295,000
31190 Firhill Drive
• 7 Bedroom • 7 Bathroom • 4,292 sq.ft • 2 Master Bedrooms • Spacious Kitchen • Media Room
$655,000
15450 80A Ave, Surrey
• 6 Bedroom • 4 Bathroom • 3,624 Sq.Ft. • 7,806 Sq.Ft Lot • Backing onto Greenbelt
$664,900
2963 Palm Cr
• 5 Bedroom • 5 Bathroom • 2,844 Sq.Ft • 10,716 Sq.Ft Lot • 2 Suites w/ Separate Entry • Backing onto Fish Trap Creek
$259,900
$289,900 ReDuCeD
#122 2962 Trethewey St
• 2 Bedroom • 2 Bathroom • 921 Sq.Ft. • Ground Floor • Central Location • Private Deck
PAGE 28
35345 Selkirk Ave
• 5 Bedroom • 3 Bathroom • 1,770 Sq.Ft • 6,000 Sq.Ft. Lot • East Abbotsford
32711 Marshall Rd
• 5 Bedrooms + 3 Bathrooms • Central Location • Potential to Rezone • 7,156 Sq Ft Lot • Corner Lot
#226 32850 George Ferguson Way • 2 Bedroom • 1 Bathroom • 920 Sq.Ft. • Central Location • Rentals Allowed • Fully Renovated
#325 33175 Old Yale Rd
• Top Floor • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 1,064 Sq.Ft. • Mt Baker Views • Private Balcony
2973 Palm Cr
• 6 Bedroom • 3 Bathroom • 2,756 Sq.Ft. • 10,700 Sq.Ft. Lot • 3 Bedroom Legal Suite • Fully Renovated • Backing onto Fish Trap Creek
$259,000 ReDuCeD
#310 32040 Peardonville Rd
• 2 Bedroom • 1 Bathroom • 1,067 sq.ft. • Newly Renovated • Fully Enclosed Balcony • 50+ Age Restricted
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 29
PAGE 29
The Patrika
PAGE 30
BUY
SELL
Friday, March 20th, 2020
INVEST
with
THE KOONER BROTHERS
604.614.7895
778.908.7073
Homelife Glenayre Realty Co.Ltd.
The Kooner brothers have been active members of their community for the last 15 years and are excited to be turning that community focus towards real estate. With a passion for service in the Fraser Valley area, Inder and Gurjot are ready to help with your home buying and selling needs. From growing up on a blueberry farm to becoming national champions in wrestling, coaches with the Miri Piri wrestling club in Abbotsford, Inder’s background in Financing as a mortgage broker and Gurjot a graduate of SFU, they both carry the values of hard work, integrity and outstanding client service into everything they do. kUnr bRdrjL komuintI dy bhuq hI AuqsLfhI aqy AuWdmI iensfn hn, Auh 15 sflF qoN lokF nUM KusLIaF vMzdy af rhy hn qy hux Auh rIal iestyt dIaF syvfvF dy ky KusLIaF lYx dy cfhvfn hn. ieMdr aqy gurjoq PryjLr vYlI eyrIey ivwc quhfnUM Gr vycx aqy KrIdx leI syvfvF df jnUn lY ky afey hn. bilAUbyrI PfrimMg qoN cwl ky rYsilMg dy nYsLnl cYNpIan bxn, mIrI pIrI rYsilMg klwb aYbtsPorz dy koc lwgx qoN bfad ieMdr df mortgyt brokr PfienfnisMg df vI vDIaf ipCokV hY aqy gurjoq ny SFU qoN grYjUeyt kIqI hoeI hY. hwz BMnvIN imhnq krnI dohF df suBfa qF hY hI, eImfndfrI nfl klfieMts df hr sfQ dyxf afid qoN lgdf hY ik Auh hr kMm ivwc kfmXfb hox dy smrwQ hn. Call us for a FREE market evaluation! Why list with us? • Personalized attention – your listing is important to us • Excellent state of the art marketing and press coverage • Local agency, local brokers • Excellent negotiating skills to get you the most money • Deeply rooted and active in the community Refer your family and friends and get paid!
Contact:
D
SOL
FOR SALE
2656 larkspur Ct, Abbotsford $1,060,000
D
SOL
18957 92 ave, Surrey $1,395,2387
31190 firhill Dr. Abbotsford $1,249,000
Welcome to your new masterfully crafted home in West Abbotsford. This timeless, modern family residence sits atop Townline Hill, with one of the best views in the area. Featuring 7 bedrooms and 6 full bath, with high ceilings, forced air heating, built in VAC, security system and Quality finishing! The upper level has a well laid out floor plan which encompasses 3 spacious bedrooms (and an open loft that can be turned into a 4th bedroom) The master bedroom has a beautiful 5 piece en-suite washroom with Freestanding tub and custom rain shower. The main floor consists of an open concept living room, covered deck (with outdoor speakers), extra bedroom with full bath plus much more. Basement features 2+1 Suites with separate entries and shared laundry. Call for your personal viewing Today!
604.897.4047 DILPREET SINGH
Email: dilpreetdhlln@hotmail.com
DHILLON
iksy iksm dI jfiedfd Gr jF Pfrm lYx Residential & Commercial Real Estate Consultant jF KrIdx leI sfzy nfl sMprk kro. CHILLIWACK
MISSION
ALDERGROVE
ABBOTSFORD
FOR SALE 15 8881 Walters Street $385,000 Eden Park Complex!! professionally managed 3 bed 3 bath townhouse with mountains view is located in the prime location of Chilliwack. Centrally located just minutes to highway,transit,all amenities and all levels of schooling.this is a perfect home for first time buyers or a family. 3 spacious bedroom upstairs (4th bedroom option in walk out basement!) with large kitchen,dining and living rooms on main floor.
11 2241 MCCALLUM ROAD
27346 30 AVE ALDERGROVE 41597 DYKE ROAD $1,847,000 Sqft 7200 lot 60 front 30 acres Blueberry Farm. Offered $61,550+/1954 built fully renovated per Acre, Great Value! Featuring older 4 bedroom home. Property features two drilled 4 bed , 2 bath wells for irrigation. Plantings are Duke and Reka with some Elliot variety. Within community school bus route. Located in Deroche in Mission, a great farming community
$437,000.00
SOLD
SOLD
4 units sold 32633 Simon Ave allwood place
SOLD
SOLD
SOLD
49 13990 74 AVENUE
321 10688 140 STREET
10 2241 MCCALLUM ROAD
Here is a clean, fully renovated, ready to move in, well maintained 4 bedrooms 2 full bathroom townhouse located in a Quiet Neighborhood. Close to the hospital, freeway, shopping and schools. Good size rooms, nice open plan, 3 parking spaces, and very affordable maintenance fee and much more. South facing fenced backyard with storage shed. Allows children and pets. Includes fridge, stove, washer, dryer and freezer. Close to the Schools, Parks, Hospital, Shopping Centers an Easy Access to Freeway. 32372 ALPINE AVENUE
PAGE 30
70 8570 204 STREET
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 31
MLS TOP 10%
Jag S Sidhu Personal Real Estate Corporation
Listing Needed Call Jag
#110 - 30485 Cardinal Ave Abbotsford, BC V2T0E5
Phone: 604.625.2245 Fax: 604.625.2249 Toll Free: 1.866.967.0666
Call Gurcharan or Jag for your FREE no obligation Market Evaluation
BLUEBERRY FARM
321-32446 Simon Ave
WEST ABBY ON CASTLE COURT LOT
NEW LISTING!!
NEW LISTING!!
1 year old 3 bedroom two full bath corner unit condo. A/C, GYM, hot water, cable and internet included in strata Walking distance to shopping and schools. Must see, rentals allowed open house Saturday November 30 2-4!
30554 Steelhead Court
33280 NORTHMOUNT TERRACE
17plus acres blueberry farm in Langley/Aldergrove with 3 varieties of blueberries and almost $7000.00 rental income. Call Jag for more details
30966 Brookdale Crt
32277 PEARDONVILLE RD
NEW LISTING!!
West abby on castle court lot huge over 9500 sqft house rented for $2400 a month. Subdivision into 2 lots potential
NEW LISTING!!
Over 15,000 sq. ft lot available in Mission
$489,900
34041 Wavell Lane, Abbotsford
Beautiful 3 bedroom two bath rancher in Fairfield 7600 sq ft corner lot.Close to French Immersion Elementary school, Stadium, Bus and recreation. Clearbrook elementary and all levels of school, bus stop and rotary stadium
34061 WAVELL LANE
LOT POTENTIAL FOR SALE
NEW LISTING!!
3 bedroom 2 full bath, family room up, 2 bedroom suite and den for owner use.
214500 Morris Valley Rd Off Hwy 7 East Mission This home is centrally located in West Abbotsford, close to schools, shopping and parks. OVER 12000 SF Large lot, that can be subdivided into 2 lots that would be over 6000 sqft each. Build your dream home and sell the lot beside you or hold the property
New listing near all levels of schools, gurdwara shaib, fully renovated home 3 bedroom family room and great room up 1 suite and huge theater room for owner use with bar!!
It is a two bedroom house, close to Wal-Mart and freeway. It is rented for $950 per month. It is hard to find in this price in Abbotsford area, demolish it and make a new house. No sign on property.
ijMn-koronf
blvMq srfˆ mwdoky srkfrfˆ vI ies zrfeIafˆ. myhr krIN E myry sfeIafˆ. jwg sfrf hI dyvy duhfeIafˆ.
nf ieh bMb bMdUkoˆN zrdf.
ijMn koronfˆ cInoˆ ciVHaf-
nyijafˆ dI pRvfh nf krdf.
pINdf ÉUn,kry mn afeIafˆ.
dunIafˆ Br dIafˆ POjfˆ cVHIafˆ
vuhfn Èihr qoˆ ijMn ieh quiraf. sfrI afx Drq qy iPiraf. vlI aOlIey jLor lgfieaf--ieh cMdrf nf iksy qoˆ miraf. sB dIafˆ nINdF ies AuzfeIafˆ. ies ny swqy dIp zrfey. kMmI-kfrIN qflLy lfey. mMdvfVy dIafˆ qurIafˆ lihrfˆlok sB hI iPrdy buÉlfey.
ieh cMdrf nf iksy qoN mrdf. swqy bwuDfˆ ies BulfeIafˆ. mhfˆ-mfrI ies pYdf kIqI. mfnvqf dI rwq hY pIqI. kOzy rfkÈ nfloˆ qkVf--bVI mfVI hY ies dI nIqI. ies lfÈfˆ dIafˆ ZyrIafˆ lfeIafˆ. “srfˆ” lokfeI Qr Qr kMbdI.
kI krIey, smJfˆ nf afeIafˆ.
sfeIafˆ qYQoˆ suwK hY mMgdI.
ijs nMU vI ieh hwQ hY pfAuNdf.
qUM hI kr koeI ies df hIlf-
mfVy krmI mfr mukfAuNdf.
BMn dy afkV ies mlMg dI.
mMqr ies qy koeI nhIˆ cwldf-
qyry Gr qfˆ by-pRvfhIafˆ.
sB dy iPrdf sfh sukfAuˆdf.
myhr krIN E myry sfeIafˆ.
2 bdrm + extra with private fenced yard with patio, extra parking/long driveway to a detached 20 x 5 garage/room. New roof & appliances. close to public transit/school, shopping
5 Acres Blueberry Farm West Abbotsford with a house. Good production Blueberry BlueCrop & Duke Variety call for more info
Call us today
604-287-8600 Visit us for more info:
www.kbnotary.ca Fax
604-287-8601
Services / syvfvF Real Estate Transactions Estate Planning Personal Planning
Notary Services Multilingual Client Oriented Service
Notarizations Sponsorship Letters Travel Letters
rIal iestyt tRYNjLYksLn
Xfqrf icwTI
jfiedfd plfinMg
notrI syvfvF
inwjI plfinMg
bhuBfsLfeI
notrfeIjLysLn
gfhk aDfirq syvfvF
spONsrisLp icwTI “Karen was commissioned as a Notary Public by the Supreme Court of Canada in July 2016. Previous to founding Karen Bungar Notary Corporation, she worked as an associate Notary at an established firm in Abbotsford. Her professional background includes working for Surrey Provincial Court and with multiple, well-known non-profit organizations, assisting individuals who were battling mental health and addictions. Karen chose to pursue her Master's degree and become a Notary as it allowed her to combine her passion for legal work with her passion for working with people. Her background in Psychology assists her in understanding client concerns while offering a friendly, approachable service. She is also fluent in three languages: English, Punjabi and Hindi.”
Karen Bungar
Hours: Monday to Friday 9am to 5 pm
Notary Corporation Inc.
#A5-32081 Lougheed Highway Mission, BC V2V 1A3 Office: (604) 287-8600 | Fax: (604) 287-8601 | karen@kbnotary.ca
PAGE 31
The Patrika
PAGE 32
Friday, March 20th, 2020
rfsLIPl cyq sMkRFqI 14/03/2020-12/04/2020 joiqS, Eqy Eqy 604-751-0220 kro
1
myK- ishq TIk rhy, Dn lfB ho ky vI hfnI df zr, svfrI qoN swt df Kqrf, afpxy lokF nflL JgVf ho skdf hY. kfrobfr mwDm rhygf. mfrc 14, 15, 16, 24, 25, 26, apYRl 2, 3, 4, 10, 11, 12 asLuwB.
Details that need to be covered or dealt with will become obvious. Don’t be surprised if you begin to see a more efficient way of dealing with work that needs to be done. This could also include recognising opportunities where some obligations can be shared. If you are prepared to knuckle down you can accomplish a lot.
Venus joins Uranus in your sign encouraging you to look at life from a completely different perspective especially any situation that you have felt has held you back. You can be fortunate when it comes to fulfilling long term goals you feel are very important. What you have to watch is being realistic about what should take priority
ibRK- AuqsLfh vDygf, ruky kMm bxngy, rfj drbfr qoN icMqf, sMpqI lfB, svfrI df suwK, jfiedfd ivwc vfDf qy Dn lfB hovy. mfrc 16, 17, 18, 26, 27, 28 apYRl 4, 5, 6, 12 asLuwB rhy.
3
4
imQun- AuDfr qoN prysLfnI, krjf isr cVyHgf, imwqr sihXog, sMqfn pwKoN suLwB smfcfr imlygf, iesqrI ksLt, kfrobfr ivwc vfDf hovygf. mfrc 19, 20, 21, 29, 30, 31 apYRl 6, 7, 8 asLuwB rhy.
krk- ishq ivgVy, lfB ho ky vI hfnI df zr, BfeI bMDUaF, iesqrI aqy sMqfn pwKoN suLB smfcfr, kfrobfr gVbV hovy. mfrc 21, 22, 23, 31 apYRl 1, 2, 8, 9, 10 asLuwB rhy.
5
isMG- mn icMiqq rhygf, Dn lfB, vwizaF df sihXog, sMqfn pwKoN sLuB smfcfr, Xfqrf suKd rhy, kfrobfr ivwc rwdo-bdl ho skdf hY. mfrc 14, 15, 16, 24, 25, 26 apRYl 2, 3, 4, 10, 11, 12 aswLuB rhy.
6
Something involving family could come to a head allowing you to see exactly what the situation is or what you will need to deal with. You have to watch taking on unnecessary obligations with anybody just because you are made to feel guilty if you don’t. There could still be things going on behind the scenes so wait for now.
This will be a busy week, which could include a lot of contact with other people as well as a lot of running around. Be careful that you are not drawn into more than is necessary because of simply responding rather than stopping to think whether it is of any benefit for you to go down that path. Future outcomes may not be clear.
Someone else could finally make a decision on a matter they have been wavering on. Whether that makes things any clearer for you could be doubtful. Don’t be tempted to take on out of the ordinary obligations on impulse mainly because you have more than enough to cope with on a daily basis and you don’t need to become a slave.
The Full Moon this week occurs in your sign, giving you the opportunity to have clear vision of what is best for you. This is likely to involve some realisations that you should not necessarily respond to what is expected of you. It is more important to focus on the things that you can enjoy in life in relation to personal fulfilment.
It can become obvious to you that there is more to a situation than is being made obvious right now. For this reason you should not be in a hurry to move ahead with anything. Focus on what you want to have in place for reasons of stability or security and the details involved in making sure this happens. Then things can work
Don’t involve yourself in any sudden changes somebody else makes, as there can be a level of rebellion involved. You could have the experience of knowing who your friends are and this can include advice they might be giving you on a situation you are not being realistic about. Many invitations may come your way as well.
kMinaF- ishq TIk, gupq icMqf rhy, sMpqI df lfB imlygf, GrylU AulJxF ivwc vfDf hovygf, kfrobfr ivwc vfDf hovygf. mfrc 16, 17, 18, 26, 27, 28 apYRl 4, 5, 6, 12 aswLuB rhy.
7 qulf- ishq ivwc suDfr, Dn lfB ho ky vI Krcf vDygf, injI lokF nfl JgVy qoN bco, nvIN Xojnf qoN hfnI, iesqrI pwKoN lfB, kMm bdlI df ivcfr bxygf. mfrc 19, 20, 21, 29, 30, 31 apYRl 6, 7, 8 asLuwB rhy.
8
ibRsLick- afriQk sMkt qoN prysLfnI vDy, afpixaF nfl JgVy qoN bco, Xfqrf ksLtkfrI rhy, sLwqrU pRBfvsLflI rhygf, iesqrI pwKoN lfB imly. mfrc 21, 22, 23, 31 apYRl 1, 2, 8, 9, 10 asLuwB rhy.
9
DnU- gupq icMqf vDy, kMm bdlI ivwc lfB, BrfvF df suK imly, kmjLor kfrobfr mwDm rhygf, rfj drbfr qoN zr rhy. mfrc 15, 16, 24, 26 apYRl 2, 3, 4, 10, 11, 12 asLuwB rhy.
10
mkr- KUn dI KrfbI, acfnk Dn lfB, BfeI bMDUaF df suK, Xfqrf suKkfrI rhygI, iesqrI suK, PjLUl Krcy qoN dUr rho. mfrc 17, 18, 26, 27, 28 apRYl 4, 5, 6, 12 asLuwB rhy.
11 kuMB- ishq TIk, AuqsLfh vDygf, Dn lfB, cMgy lokF nfl myl vDygf, kfrobfr zfvFBol rhygf. mfrc 19, 20, 21, 29, 30, 31 apYRl 6, 7, 8 asLuwB rhy.
12
mIn- vfXU ivkfr, Dn hfnI, PjLUl KrcI, nvIN XojnF qoN lfB, ksLtkfrI rhy, mhIny dy aMq ivwc kfrobfr dy rwdobdl qoN lfB. mfrc 21, 22, 23, 31 apRYl 1, 2, 9, 10 asLuwB rhy.
PAGE 32
You will be afforded the opportunity of realising just how much responsibility would be attached to a situation. If it is something that has got out of hand from what you expected, don’t be afraid to have a conversation with the intention of bringing aspects of it to an end or turning things around. Have the right information at hand
You should realise the future has a lot to offer but you need to be realistic about what you can manage before you put things in motion. This is where you need to get the right information or spend proper time on focussing on what could be managed on a regular basis based on the things you already need to cope with.
Mercury, the planet of thought and communication moves forward in your sign this week where it will remain until 16th March. This means you can make some final decisions on matters concerning yourself and anything you want to do. This has to be based on generating underlying stability and not satisfying what others expect.
Something about another person can become very obvious this week. This does not necessarily mean you will be disappointed – it might actually confirm feelings you have had for a while. There is likely to be willingness on their part to support you with something that is an important priority. Be clear about what you would like.
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
pMnf 15 dI bfkI
novyl kronfvfiers bfry afm qOr’qy puwCy jFdy svfl (koivz-19) koivz-19 bfry nhIN jfxdy aqy ies nUM vDyry cMgI qrHF smJx leI aiDaYn cwl rhy hn. kuJ aijhIaF GtnfvF vfprIaF hn ik iksy ivakqI dy bImfr hox qoN pihlF sMcfr ho igaf jF lwCx eyny hlky sn ik Aus ivakqI nUM pqf hI nhIN lwigaf ik Auh bImfr hY. ieh kuJ apvfd hn ikAuNik ijLafdfqr lok iksy aijhy ivakqI dy nyVly sMprk ivwc rihx nfl bImfr hoey ijs ivwc KFsI aqy inwCF afAux vrgy lwCx idKfeI dy rhy hn aqy ies leI bUMdF dy rfhIN vfiers df sMcfr ho igaf. iehI kfrx hY ik bI sI dy ishq aiDkfrIaF ny bImfrI dy hornF qwk PLYlx nUM Gwt krn leI AunHF lokF dy igrd surwiKaf pYdf krn ‘qy iDafn kyNidRq kIqf hY, jo bImfr hn aqy ijnHF ivwc lwCx idKfeI dy rhy hn. 14[ kI qusIN cIn qoN afey iksy pYkyj nUM Cohx nfl bImfr ho skdy ho? sfzy igan anusfr, hfly qwk cIn qoN afey iksy pYkyj nUM Cohx nfl koeI bImfr nhIN hoieaf aqy ies df KLqrf bhuq Gwt hY. koivz-19 df sMcfr sfh nfl inklx vflIaF bUMdF nfl huMdf hY jo iksy ivakqI dy gly jF PLyPLiVaF ivwcoN bfhr inkldIaF hn jdoN Auh KMGdf jF inwC mfrdf hY. BfvyN ieh bUMdF pYkyjF smyq sqhF’qy izwg skdIaF hn, pr kronfvfiers vrg dy vfiers sqhF AuWqy bhuq ijLafdf dyr ijAuNdy nhIN rih skdy. Auh vfqfvrx pRqI sMvydnsLIl huMdy hn aqy sMBfvnf hY ik Auh eyny smyN qwk ijAuNdy nhIN rihxgy ijMnf icr pYkyjF nUM aMqrrfsLtrI pwDr ‘qy sPLr krn ivwc lwgdf hY. koivz-19 aqy hor vfiersF qoN bImfr hox df afpxf KLqrf hor GtfAux leI sfvDfnI dy qOr ‘qy asIN quhfnUM afpxy hwQ sfbx aqy pfxI nfl bfr bfr Gwto Gwto 20 sikMt qwk Dox dI slfh idMdy hF. jdoN vI qusIN iksy sqh, pYkyj jF dUsry lokF nUM hwQ lfAuNdy ho, qF afpxy ichry nUM Cohx, dUjy lokF dI sFB-sMBfl krn jF Kfxf bxfAux qoN pihlF afpxy hwQ Dovo. hYWlQ kYnyzf vwloN hor vfDU jfxkfrI 15[ koivz-19 dI rokQfm leI kYnyzf dy hvfeI awizaF ‘qy kI kfrvfeIaF kIqIaF jf rhIaF hn? kYnyzf dy 10 hvfeI awizaF ‘qy nvyN Aupfa lfgU kIqy gey hn. ieh Aupfa mdd krdy hn ik:
PAGE 33
kwcI kMD (nfvl)
“zYz mYN vIry nUM dwisaf, qy QonUM vI dws dynI aF, vI ivafh qF mYN jsitn nfl hI o kYnyzf vfps af rhy ai- krvfvFgI, BfvyN qusIN rfjLI hovo jF guwsy.” jhy XfqrIaF dI pCfx kIqI jf sky jo bImfr ho “dIp nf kr ieh sB, kuJ nI inklxf eys ‘c[[[[ do prvfr Krfb ho jfxgy, skdy hn jy mYnUM eynf hI pqf huMdf vI qUM eyh guwl o XfqrIaF drimafn ies iKMzfAuxy aF, qF qYnUM bfhr hI nf Byjdf, bfry jfgrUkqf pYdf kIqI cMg I ipAu dI sLoBf bxfAu x lw gIaF, jfvy ik jy Auh bImfr ho bfhrly mulKF ‘c jf ky. aYvyN nI lok DIaF jfx qF AunHF nUM kI krnf jMmx qoN zrdy. eynHF gwlF df krky hI vI cfhIdf hY. vwzIaF ho ky bfp dI pwg nf imwtI ‘c rolL dyx, qF hI qF mfrdy ny, qy mYN socdf vI - hor vDyry jfxkfrI leI, ikRpf isafxy huMdy af.” kr ky hvfeI awizaF ‘qy kYnyzf dy AuWqr vyKo. “mfr dyxf sI Pyr mYnUM vI, ikAuN pflL-pos ky eynI vwzI kIqf qy pVHfieaf ilKfieaf. 16[ kI kYnyzf afpxIaF sImfvF bMd kr jy qusIN myrI gwl nI suxnI sI. Pyr ikAuN dyvygf jF cIn qoN AuzfnF ‘qy pfbMdI lfAuxI mYnUM eynHF gwlF dI smJdfrI idwqI, cMgysLurU kr dyvygf? mfVy dI prK krvfeI, afpxI mrjLI nfl nhIN. kYnyzf dI srkfr aqy sUibaF aqy jIxf isKfieaf. jy eynHF gwlF df mqlb tY r ItrIaF ko l kY n y z f ivw c CU q dIaF eI koeI nI qy PYsly qusIN afpxy eI Qopxy bImfrIaF nUM PLYlx qoN rokx leI iqafrI aF qF pihlF hI myrf ikqy Pfhf vwZ idMdy, krn, pCfx krn aqy kfrvfeI krn leI afpy roNdI kurlfAuNdI kwtI jFdI, mr-mr ky bhuq afry isstm mOjUd hn. ijLMdgI nUM. ikAuNik QozI sLfn nUM Prk qF nf sfnUM ieh vI pqf hY ik cIn ny asfDfrx pYNdf qy nf hI ieh icwtI pwg nUM dfgL lwgdf. Aupfa kIqy hn ijnHF ivwc dysL ‘coN bfhr mYnUM iewk gwl dI smJ nI lwgI vI DI mfVf inklx smyN jFc krnf sLfml hY, aqy Auh ny cuhfn aqy kuJ hor pRBfvq sLihrF ijhf kuJ afpxy bfry soc lvy, GroN bfhr qoN sfrIaF AuzfnF aqy avfjfeI bMd kr jf vVy jF koeI afpxI ijLMdgI bfry koeI izsIjLn lY lvy qF Gr dI iewjLq jFdI aF, idwqI hY. ipAu dI pwg nUM dfgL lwgdf. qy puwq BfvyN aMqrrfsLtrI ishq sMsQf (WHO) df rojL sLrfbF pI ky afvy, ipAu dI dfVHI nUM hwQ ies vwl iDafn hY aqy Auh srgrmI nfl pfvy, puriKaF dI jLmIn jfiedfd vycy, Gr siQqI dI ingrfnI kr rhI hY. novyl kronfvfiers bfry jo jfxkfrI ies smyN dy sfry BFzy vyc dyvy, jnfnIaF dIaF guwqF AuplbD hY, Aus dy aDfr ‘qy WHO slfh puwty qy sLryafm ipMz ‘c Gr ‘c iewjLq rolLy dy rhI hY ik aMqrrfsLtrI afvfjfeI ‘qy qF, qF vI kuJ nI huMdf[[[ ikAuN? ikAuNik byloVIaF pfbMdIaF lfey bgLYr, ies bImfrI DIaF qF gAUaF huMdIaF vI jIhdy mrjLI dy dysLF qoN bfhr jfx aqy dysLF dy aMdr hwQ rwsf PVf idAu.” afAux KLqrf Gwt krn leI qrIky lfgU “bfhlLf bol nf dIp Audo pihlF mYnUM koeI kIqy jfxy cfhIdy hn. glq kdm cuwkxf pvy qyry bfry. cuwp krky aMqrrfsLtrI hvfeI awizaF aqy sImfvF jhfjL PV ky ipMz af jf. mYnUM mwqF dyx dI ‘qy kYnyzf dI srkfr dIaF sfvDfnIaF loV nhIN. nflLy jy hux mYnUM qyry qoN puwC ky bfry hor jfxkfrI leI Health Canada’s ijAuxf pYxf qF lfhnq hY aYsI ijLMdgI ‘qy. Website jF https://www.canada. ca/en/public-health/services/ Audo mYN mr jfxf hI ibhqr smJFgf.” diseases/2019-novel-coronavirus- kihMdy hoey nfjr isAuN ny PLon pwt ky qfr i n f e c t i o n / f r e q u e n t l y - a s ke d - nfloN kMD ‘c vgfh mfiraf. questions.html ‘qy jfAu. nfjr isAuN nUM DrqI GuMmdI ijhI jfpI. iek aMqrrfsLtrI ishq sMsQf (WHO) vwloN dm kMD df shfrf lYNdf hoieaf, hwQ lf ky hor vfDU jfxkfrI koivz-19 bfry afm qOr mMjy ‘qy bYT igaf. ‘qy vDyry puwCy jFdy pMjfbI ivwc pRsLnF aqy AuWqrF leI WHO website jF https:// surjIq kur ijhVI pfsy KVHI sfrf kuJ sux www.who.int/ar/emergencies/ rhI sI, BwjI-BwjI afeI qy bolI, “hfeydiseases/novel-coronavirus-2019 hfey QonUM kI ho igaf.” kihMdI hoeI Bwj ky ‘qy jfAu. pfxI df glfs lY afeI.
nfjr isAuN ny pfxI df Guwt BridaF lMmf sfh ilaf qy boilaf, “afh qyrI gMdI aOlfd?” “hfey-hfey kI gwl ho gI qusIN mYnUM sihj mqy nflL dwso qy kIhnUM khI jFny aF gMdI aOlfd[[[” “Auh afpxI dIp nI, kihMdI af mYN gory nf’ ivafh krvfAuxf[[” “gory nf’[[[“ kihMdI hoeI surjIq kOr ny mwQy ‘qy hwQ mfiraf, “hor Byjo AuhnUM bfhr pVHn nUM, mYN AudoN bQyrf ipwt rhI, vI nf eyhnUM ‘kwlI nUM Gwlo[[[ AudoN qF sfry kihMdy, cwl pVH lYxdy, jy pVHdI af qF qyrf kI jFdf, kuVI dI ijLMdgI bx jU, nfly afKy ieh myrI DI nI, ieh qF myrf puwq af puwqr, hor cmlLf lo. aYvYN nI lok DIaF dy nwk ‘c nkyl pf ky rwKdy, qy qusIN Aus nUM pihlF qoN dyqIaF KuwlHIaF CuwtIaF.” “Auh mYnUM kI pqf sI surjIq kury, vI hwQF nf’ idwqIaF gMZF mUMh nf’ KolHxIaF pYxgIaF, ieh sfzf jlUs kwZUgI bfhr jf ky, nhIN qF eyQy hI cwl ijMnf pVHgI sI, isafpf mukf idMdy ikqy ivafh ky qy awj ieh sB kuJ nf dyKx nUM imldf.” “qusIN rOlLf nf pfAu mnrfj dy zYz, QonUM nI pqf vI kMDF dy vI kMn huMdy, qy nflLy sLrIk awgy hI mwcdy af afpxy qy vI ienHF dy dovyN juafk bfhr sYWt af qy afp qIvIN afdmI mOjF lYNdy af. jy ikqy bfhr ies gwl dI iBxk vI pYgI qF jIxf duwbr ho jU afpxf eyQy[[[ kIhdy kIhdy nfl lVFgy qy kIhdf kIhdf mUMh PVFgy. lokI qF swp vFgUM zwsdy af. qusIN rOlLf pfAux dI bjfie ies df koeI hwl lwBo vI ikvyN nf ikvyN dIp nUM eyQy swd leIey, Pyr afpF smJflFgy. jy ipafr nfl mMnI qF TIk af, nhIN Pyr dyKI jfAU vI kI bxdf, ikAuNik BwjidaF nUM vfhx qF iewko ijhy hI huMdy af.” (cldf) PAGE 33
The Patrika
PAGE 34
Friday, March 20th, 2020
kivqf
ijhVy mulk ivc irsLvqKorI
myjr isMG rfey cMdrI mihMgfeI ny
KflI rihx KjLfny
cwk qf GrF df pVdf.
ku r sI Ko h x dIaF GVn skImF
cMdrI mihMgfeI ny[[[[[
jy cor jfx grdfny imwtI dysL dI Kf ky vI
mylf mylf sB jwg kihMdf mYN vI kihMdf mylf kYNTy nfl ijAuN gwBrU soNhdf
BuwK dy lfAux bhfny
ieAuN mylIaF nfl hI mylf
aMgryjL df inaF vDIaf sI,
dunIaF afp muhfrI ho gI
lokIN gfAux qrfny
nhIN koeI gurU cylf
gjLl jgqfr pwKo jf[[[[[[[ supinaF dy kwd nfl keI keI vfrI bMdy prKy jFdy
ijwQy irsLvqKorI sLrm Drm nUM ijAuxf aOKf, srkfr jy bdlyKorI hwQoN KflI ibnf phuMc qoN sdf hI rwb ‘qy zorI myjrf mrjyNgf nf gwl kr qUM korI myjrf mrjyNgf[[[[[[
aMdr BgvF pf ky rwKIN.
nYxIN KLfb sjf ky rwKIN.
qurF hI qy mMijLl imlxI,
duwKF ny dfrU bx jfxf,
KLud nUM sfx ’qy lf ky rwKIN.
swcf vYd iDaf ky rwKIN.
swc dy pFDI sON nf jfx,
mn dy Guwp hnyry aMdr,
Xfrf Zol vjf ky rwKIN.
sUhy dIp jgf ky rwKIN.
jdoN hnyrI rsqf roky,
ByK pfieaF nf Auh imlxf,
‘pwKo’ pYr jmf ky rwKIN.
pCqfvy nfloN supny cMgy jo mMjLl vwl iljFdy supny ijnHF dy AuWcy hY nhIN nhIN koeI mubfrk pFdy jfnvrF dy vrgI ijLMdgI
nf Gftf nf hI nPLf kmFdy aMgryjL df inaF vDIaf[[[[[ isafxp kpt ‘c eydF Ps jo rwb ijwzy AuWcy supny rwKdy geI zorI zorI zorI axK iewjLq hr vyly KLqry
idl ivc rIJ bxf ky rwKIN.
pYsf jfxf bMdy dy nfl nhIˆ /ÊËl mihMdr isMG mfn
ijvyN krIr ‘c zylf
AuhI rwb nUM pFdy
KuwlH ky hws lY Eey,
supinaF vfilaF dy,
jfxf ivCV ieh mylf
supny pUry ho jFdy
KuwlH ky hws lY Eey[[[[[[[[[
supinaF vfilaF dy [[[[[[
ijhVy mulk ivc irsLvqKorI
jo DuwpF dI kdr jfxdy
ijhVy puwCdy buwZy mfˆ-ipAu df hfl nhIˆ.
AuQoN mMgyN inaF ikAuN bMidaf
bwdlF vwl nhIN qwkdy
qfˆ hI muMzy bdyÈfˆ nUM jfeI jfˆdy ny,
ilbVI Byz qoN kdoN bcyNgf
jo awj dy ivc Brosf rwKx
mulk dy sLihrI cMigaf
kwlH nUM duwKF ivc zwkdy
jy hwk ikrq dI KfvyN rotI jo hvf nfl hn gwlF krdy
mMinaF pYsf jfxf bMdy dy nfl nhIˆ, pr ies dy ibn vI Aus dI puwC pVqfl nhIˆ. Auhnfˆ puwqfˆ ibn kI QuiVHaf hY Auhnfˆ df,
jd iewQy AunHfˆ nUM imldI rotI dflL nhIˆ. nyqf qy bfby iewQy aYÈfˆ krdy ny, pr mËdUrfˆ df bhuqf cMgf hfl nhIˆ.
pVdf, pVdf, pVdf
jfeyNgf corF qoN BMizaf
nhINEN imwtI Drq dI Pwkdy
kihMdf sfrI mwJ cuMGxI
sdf qrwkI ruk jU qyrI
inrfsLfvfdI vI TIk afKdy
ijs sfl hVHfˆ ny KUb qbfhI kIqI sI,
jy nf rMg corF df rMigaf pr afsLfvfdI KusLI hn rwKdy
lokfˆ nUM hfly vI Buwilaf Auh sfl nhIˆ.
mu M z f inw q GridaF nfl lVdf
pYsf sB kuJ nhIN
hY ijLMdgI sLIsLy vrgI, Pyl ny
loko BfvyN icwq nf kry
eImfn imly nf mMigaf
jo nhIN ies ivc qwkdy
duwD vycy qoN ibnf nhIN srdf
loB smuMdr mUhry aV jf
kI PlL qoVngy
inwkI inwkI cIjL lYx leI
aY inXmF dy kMiZaf
jo Kf jfvx pwkdy pwkdy
afs bVI rwK ky Auh myry Gr afieaf hY,
kI PlL qoVngy[[[[[
Üfry lf ky mYˆ Aus nUM skdf tflL nhIˆ.
not sO df imMt nhIN KVHdf loB smuMdr mUhry aV PAGE 34
Auh sfh lYx leI ÈuwD hvf nUM qrsxgy, jo hfly krdy ruwKfˆ dI sMBflL nhIˆ.
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
purfxy Kq qyry
bolIaF
lKbIr lwkI gwKV sux pRdysIN vsx vfilaf, krF imMnq mYN qyrI.
jdoN sLihr qyrf mYN Cwizaf sI,
ikAuN KyqF ivc ruldYN ieQy, Gry jLmIn bQyrI.
kdy soicaf vI nhIN sI ieMj hoAU
mulk ibgfnf Cwz ky swjxf, pf vqnF vwl PyrI.
ikwQy Xfr lwBUM ikwQo ipafr lwBUM,
sB kuJ iKMz jU gf, jy Juwl geI koeI hnHyrI.
jdoN idl qVpU jdoN awK roAU
jo kuJ imldY ieQy qYnUM, kI Auh nhIN Gr qyry. dUr dy Zol suhfxy huMdy, pr qUM cMgf nyVy. supny dy ivc inwq hI imldYN, kuJ nf idsy svyry.
GVI GVI krky pl pl krky, ikvyN rfq lMGU kdoN idn hoAU
iKV gI Puwl vFgUM, jd boly kfg bnyry.
sFB rwKy mYN ikMgry Kq qyry, socF socdI kdoN iddfr hoAU.
dId qyrI nUM hrdm locx, myry nYx ipafsy.
roAU AuWT ky pihr dy qVky nI,
nf muKVy qy rOxk rih geI, nf buwlHF qy hfsy.
lflI sfzIaF awKF dy ivwc rVky nI,
qyry bfJoN sohixaf swjxf, dyvy kOx idlfsy. ijMd ny muwk jfxf, hux mOq idsy hr pfsy.
PAGE 35
eynI jLor dI kfljf DVky nI, rwiKaf mYN PV PVky.
rxjIq ‘ikMgrf’ rfqI kwZ ky purfzy Kq qyry, nI roey asIN pVH pVH ky[[ inwq Xfr nUM sunyhy GwldI sI, iewk pl nf ivCoVf JwldI sI,
bFh CwzIey qy nf hI CuVvfeIey nI, iKwc ipVHIaF ipafr dIaF pfeIey, nI Kuwdo vFgUM mVH mVH ky. rfqIN[[[ pihlf nsLf ey, qy dUjf eI Xfr kuVy,
mUhry ho ky qUM rfhF mwldI sI,
qIjf swcI muhwbq ipafr kuVy,
nI moVF AuWqy KVH KVH ky. rfqIN[[
cOQy idl df idldfr kuVy,
pqf lwg jU JUT qy swc df nI,
boldy ny isr cVH ky. rfqIN[[[
DoKf swjxF nfl kdy jwcdf nI,
jy pfeIey qF pwkI hoey pRIq kuVy,
pfxI AuWz jFdf duwD kwlf mwcdf,
ipMz cwkr’coN lwB mn-mIq kuVy,
nI kfVHnI’c kVH kVH ky. rfqIN[[
kihMdf ‘ikMgrf’ qYnUM rxjIq kuVy,
XfrI lfeIey qF qoV inBfeIey nI,
iesLky df pfT pVH ky. rfqIN[[
sLfm peI qoN pMCI sfry, Gr nUM pfAuNdy moVy.
Zo lE bUhy
ikAuN nf dws qUM qoV inBfeI, ikAuN ieh pey ivCoVy.
zf[ surjIq pfqr moV dyvo iehnF mrjfxIaF nUM
hY nI sfzy kol inwky inwky nI Prfk
jMm ky vI kI lYxf
‘lwkI’ iml af ky, idn qwqVI dy QoVHy.
afK dyvo hY nI eyQy koeI
hY nI cuMnI slvfr nf kmIjL nI
eyho jyhy mfipaF dy ivhVy nI
gjLl
hY nI eyQy koeI
muV jf nI eynHI pYrIN
lY ky hiQafr luk jFdy ny brUhF ipwCy
sB bnyry dIivaF sMg Br idaFgy,
ijhVf bfbl jF vIr bxy
nMgI qy mnMgI
DIaF dI ibVk sux ijhVy nI
nyHiraF nUM rOsLnI df dr idaFgy.
hor jf ky dr dyKo koeI
aYvyN dfgL nf lgf jeIN sfzI loeI
Blf hoieaf nyiVEN hI
JUTI mYN nhIN peI jLbfnoN, qUM kr vfiedy qoVy.
rfjdIp isMG qUr
rUh nvIN hr ijsm aMdr Br idaFgy, muridaF nUM jIx jogy kr idaFgy.
hox qF kroVF nfrF Gwt ny jhfn AuWqy ieh jo qyrI rwq dy ny dfgL sfzy hwQF
Cuwt igaf pYNzf sfzf
bws DIaF BYxF hI nf hox
Auqy
AumrF dI sjLf nhIN hoeI
nfrF dy sLukIn ny ieh dr dr GuMmdy ny
sfbx bQyry asIN Do lF gy
clo jf ky sONeIeyN axhoNd vflI nINd kuVy
afpxy jy jMm pey qF rox
‘sfry eydF krdy ny’ bws iewko vfk ivc
aYvyN eyQy duwK kfhnUM JfgIey
Cfpf mfr kuwKF qy
sfrIaF nmosLIaF luko lF gy
clo kuVy suMn dI smfDI ivc cwlIey
gunfhF vFgU lwBdy ny
iPLkr nf krIN
aYvyN kfhnUM blIey qy jfgIey
ijs ikhf sI, ‘sfiraF nUM Gr idaFgy.’
DI qF nI ikqy lukI hoeI
sfzy puMn aqy pfp df qUM
jfgFgy krUMblF dy vFg
‘qUr’ pY geI loV jy kurbfnIaF dI,
hY nI sfzy kol koeI qyry jogf nfm
pUjf pfT kr lF gy koeI
Pyr DrqI coN
sIs afpF vI qlI qy Dr idaFgy.
hY nI cUVIaF pjybF ijhI cIjL nI
clo kuVy cwlIey nI
ipafr ‘nf bulfAU jdoN koeI ..
kr skx Auh qF ik AuWzx dI dlyrI, bypry sB pMCIaF nUM pr idaFgy. rIJ hY ik rOsLnI hovy cuPyry, bfl ky dIvy, curfhy Dr idaFgy. pf irhf hY awj AujfVf afp hI Auh,
PAGE 35
The Patrika
PAGE 36
nrsrI aqy Pfrm kfimafˆ dI loV nrsrI aqy Pfrm leI kfimafˆ dI loV hY. kMm pMj qoˆ Cy idn hY. rfeIz df pUrf pRbMD hovygf. kMm GMitafˆ df hovygf. hor jfxkfrI leI Pon kro: 778-242-9250 jF 604-556-8686
WORKER NEEDED
vr dI loV 37 sflF, Gwt pVHI ilKI, sfDfrn, ijLlHf mogf qoN ieMzIaf rihM d I lVkI leI kYnyzf istIjLn jF PR lVky dI lo V hY . lVkI kol afpxI pRfprtI vI hY. jLrUrqmMd jF zfeIvorsI vI ivcfrXog hovygf. PLon: 236-622-2462
kfimaF dI loV hY
kMm DMdy hn: trYktr nflL Gf df pwDr krnf, sfP sPfeI krnf, prUinMg prYsLrvfsL krnf aqy kwuJ hor kMm. kfmy nUM bdlvyN GFitaF anusfr kMm krnf pvygf, kfmf ishqmMd hovy qF ik hr qrF dy mOsm ivwc kMm kr skdf hovy. sMprk nM: 778-549-5319 Labour needed for farm type work. Work is 35 hours a week in Abbotsford. payment negotiable. call: 778 549 5319
SUPERVISA suprvIzw vwsqy ssqy ryt qy ieMSOrYNs krvwa[ kYnyfw Awau!!! suprvIzw dI loVINdI AYplIkySn vI Brdy hW 50% DISCOUNT ON VISITOR VISA APPLICATION w w w w w
ienkm tYks irtrn, syivMg Aqy smwl ibzns vwsqy AkwauNitMg dw swrw pRbMD suprvIzw, ivzItr vIzw dI AYplIkySn Aqy ieMSOrYNs ieMfIAn Aqy kYnyfIAn pwsport Aqy dUhrI nwgirkqw AYplIkySn (OCI) ieMfIAn vIzw, XU.AYs vIzw, eI AweI, pI.Awr kwrf AYplIkySn fbilaU.sI.bI AYplIkySn, istIzniSp, pYnSn Aqy ifsibltI AYplIkySn
Hours: 9am to 8pm | 32544 George Ferguson Way (in Kaler Law Office) Abbotsford BC
aujlagee@shaw.ca
2357 Bevan Cres. GURBACHAN AUJLA Bsmt. Abbotsford, BC V2T 3Z4
Ph: 604.504.1657, Cell: 604.835.0947
PAGE 36
TIRE REPAIRER
Mann Tire Services Ltd. wants a Tire Repairer in Abbotsford, BC Job requirements: Positions Available: 2 Salary: $18.75/hour, 40 hrs./week Language: English Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: Will train Specific Skills: Repair and balance tires; Provide on-site services Weight Handling: Up to 23 kg (50 lbs); Up to 9 kg (20 lbs) Work Site Environment: Confined spaces; Noisy; Odours; Dusty; Non-smoking Work Conditions and Physical Capabilities: Fast-paced environment; Physically demanding; Attention to detail; Hand-eye co-ordination; Standing for extended periods; Bending, crouching, kneeling; Overtime may be required Work Location: 31889 Marshall Road., Abbotsford, BC Personal Suitability: Flexibility; Team player; Reliability Employment groups: This employer promotes equal employment opportunities for all job applicants, including those self-identifying as a member of these groups: Youth, Indigenous people, Students,Persons with disabilities, Newcomers to Canada, Visible minorities
Apply to Ranjit Mann at: mann80@hotmail.ca
Friday, March 20th, 2020
RETAIL STORE SUPERVISOR
Mann Tire Services Ltd. wants a Retail Store Supervisor in Abbotsford, BC Job requirements: Positions Available: 1 Salary: $21.00/hour, 40 hours/week Language: English Education: Secondary (high) school graduation certificate Experience: 1 year to less than 2 years · Authorize payments by cheque and the return of merchandise · Sell merchandise to customers · Resolve problems that arise, such as customer complaints and supply shortages · Maintain specified inventory and order merchandise · Prepare reports regarding sales volumes, merchandising and personnel matters · Supervise and co-ordinate activities of workers Work Conditions and Physical Capabilities: Fast-paced environment; Physically demanding; Standing for extended periods; Overtime required Work Location: 31889 Marshall Road, Abbotsford, BC Personal Suitability: Flexibility; Effective Interpersonal skills; Team player; Client focus; Reliability; Organized Employment groups: This employer promotes equal employment opportunities for all job applicants, including those self-identifying as a member of these groups: Youth, Indigenous people, students, Newcomers to Canada, Visible minorities
Apply to Ranjit Mann at: mann80@hotmail.ca
ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!
Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd.
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 37
FT SYNTHETICS INC FT Synthetics Inc are looking for machine operators for our production department, in Langley. The pay grade will be $16-$18/hr. Please mention they can call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com iksy vI qrHF rYnovysLn krvfAux leI sMprk kro Positions – 6 12 hour shifts
Machine operators Shift work – day and night Must have their own ride.
Please call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com for more information.
Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses All Kinds of Renovations
kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing
Drywall Finishing Sundeck Siding Tile
* Full Finish Basement * Sundeck All Complete
hrdIp ibrdI
Laminate Kitchen Vinyl Paper
Crown, Baseboard Door, Fireplace
Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765
A Star Excavating & Demolition
All kind of excavation s`nUM vrkr dI vI loV hY — — — — — — — — — — — —
Demolition Services Drain Tile Service Lot dig and back fill Mini excavating Service Bobcat Service Snow Removal Tree Removal big or small Ditch digging and cleaning Retaining wall Free old car removal Any kind of Fencing Top soil, Sand, Gravel, Mushroom manure 18 Years Experience
Fully insured
Dav Mobile Car Wash & Detailing Starting from $50 Shampooing, Cut Polish, Power Wax.
778-223-5481
Cedar and Chainlink Fencing kMkrIt zrfeIavya qy sfeIzvfk jF pyivMg qurMq krvfAux leI gurjIq nUM Pon kro. For excellent services call Gurjit
604-832-1675 604-850-8624
PAGE 37
The Patrika
PAGE 38
Chosen films that have appealed to my core : Bhumi
Actor Bhumi Pednekar on Monday said she credits her instincts for helping her take on the projects that went on to become good films. The actor, who delivered three consecutive hits — Saand Ki Aankh, Bala and Pati, Patni Aur Woh– last year, said she is grateful to the audience and critics for their support.“It is hugely humbling that industry stalwarts are trusting me to be a part of their projects. It also adds to the responsibility but I’m only grateful that they are making me a part of their vision.“It is a major validation for my craft and also my beliefs as an artist because
I have only chosen films that have appealed to my core. The fact that those projects have all worked has helped me in getting my dream projects,” Bhumi said.The 30-year-old actor said she hopes to keep doing good work and choosing best scripts.“I have been instinctively correct about the roles that I have chosen to bring to life and I’m grateful to the audiences for all the love. As an actor, only your body of work combined with the success of the films can result in more and better work and I’m truly grateful that audience and critics have loved my performances,” she said.
I want to contribute towards portrayal of Indian woman in films: Manushi Chhillar Miss World 2017 Manushi Chhillar, who is set to make her Bollywood debut opposite Akshay Kumar in historical drama Prithviraj, says she wants to pick up roles which portrays Indian woman as “forwardthinking, vocal and independent.”Directed by Chandraprakash Dwivedi and produced by Yash Raj Films, the film is based on the life of 12th century king Samrat Prithviraj Chauhan.Akshay will be see playing the titular character, while Manushi is essaying the role of Sanyogita, the king’s wife.“It is a huge honour for me and I’m giving my everything and working really hard to try and get a lot of love and appreciation from audiences when my film releases. I’d want to contribute towards portrayal of Indian woman in cinema who are forward-thinking, beautiful, strong, vocal, independent and upright human beings,” Manushi said in a statement.“Sanyogita is a dream role for me and I’m doing my best to do justice to the responsibility that has been entrusted on me, she added.The 22-year-old said she has always been fascinated with how female actors have been portrayed in YRF films and feels fortunate to be one of them today.“I have grown up on YRF films like Dilwale Dulhania Le Jayenge, Bachna Ae Haseeno, Band Baaja Baarat, Rab Ne Bana Di Jodi, etc and have always been fascinated about how the heroines have been presented and
Mrunal Thakur to star opposite Sidharth Malhotra in Thadam remake Actor Mrunal Thakur will share screen space with Sidharth Malhotra in the Hindi remake of Tamil film Thadam. Thakur will play a police officer in the remake, reported Bollywood Hungama.In the film, Malhotra will be seen in a double role. To be directed by debutant Vardhan Ketkar, the movie is jointly produced by Bhushan Kumar and Murad Khetani.Apart from Thadam, Mrunal Thakur has interesting projects in her kitty. She will be seen in a family entertainer titled Aankh Micholi, also starring Abhimanyu Dassani and Paresh Rawal. Talking about Aankh
Friday, March 20th, 2020
Micholi, Thakur said, “It was a riot, acting alongside Paresh Rawal, Divya Dutta, and Abhishek Dassani.”The actor is currently busy with the shooting of Farhan Akhtar’s Toofan and Jersey, starring Shahid Kapoor in the lead role.“I am super excited to play the lead opposite Shahid in Jersey. When I saw the original film, I was bowled over by its passionate emotional journey. It felt like I had lived a full lifetime of experiences in those two-plus hours,” Mrunal Thakur said in a statement.
projected in such movies. Such actresses captured the imagination of the audiences and entertained them through their raft,” she added.
Dilip Kumar doing fine after backache: Saira Banu
Era of villains ended with me : Gulshan Grover
Actor Gulshan Grover, fondly known as the 'Bad Man of Bollywood', says the era of being the villain or making a Bollywood career out of screen villainy, ended with him.Gulshan had made the role of a villain interesting in his films such as "Sadma" and "Ram Lakhan"."Legends like Pranji and others made a huge contribution to movies as a villain. Hence, when I started playing a villain, I realised there must be some innovation. I never wanted to portray the same role again, that's why I used to improvise my characters. Although, today is a bit different as there is no specialised
PAGE 38
villain. The era of being the villain or making it a career ended with me. Nowadays, it's not enough to be a villain to be successful," he said.Expressing his regrets towards a role that was not offered to him, he
said: "I remember being approached for this Hollywood movie villain who had a bullet stuck in his neck and he said he could not feel pleasure or pain. I was fascinated by this villain who had no emotion for anything."
Legendary actor Dilip Kumar is doing better after suffering a severe backache, his actorwife Saira Banu said .In an audio note shared on Dilip Kumar’s official Twitter page, Banu said that they had to consult the doctors at Lilavati hospital and everything is fine now.“I’m so happy to tell all of you that Dilip sahab is a lot better. He had a severe backache and we had to go an check it out at Lilavati hospital. We checked it out and came back home. Everything is fine now with God’s grace and your best wishes. We are so grateful to you all,” Banu said.Dilip Kumar’s family friend Faisal Farooqui also took to Twitter to inform his fans about the actor’s health condition.“Dilip Saab is doing well. Please don’t spread rumours,” he tweeted.Known as the ‘Tragedy King of Bollywood’, Dilip Kumar, 97, has given memorable performances in films such as Andaz, Aan, Madhumati, Devdas and Mughal-e-Azam
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 39
«⁄ª◊Á≈ È∂ «√º÷∆ Ï≥◊≈Ò∆ Ì≈Ù≈
«Í¤Ò∂ ’¬∆ «ÁȪ ÂØ∫ ⁄⁄≈ ‘À «’ «⁄ª◊Á≈ «√≥ ÿ ‹ÒÁ∆ ‘∆ “Ï≈Ï «Ï√Ú≈√” Ȫ¡ Á∆ «ÎÒÓ «Úº⁄ Ș ¡≈¬∂◊∆Õ «¬√ «ÎÒÓ «Úº⁄ ¿∞√ È≈Ò ¡«ÌÙ∂ ’ Ϻ ⁄ È «Áº √ ‰◊∂ Õ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ Ù∞» ‘Ø ⁄πº’∆ ‘ÀÕ «¬√ Á≈ Í«‘Ò≈ Ù«‚¿±Ò ’ØÒ’≈Â≈ «Úº⁄ √∆Õ «¬√ Ò¬∆ ¡≈͉∂ «’Á≈ «Úº⁄ Í»∆ È≈Ò „Ò‰ Ò¬∆ ¡«ÌÈ∂  ∆ È∂ «ÎÒÓ Á∂ Ò¬∆ Ï≥◊≈Ò∆ Ì≈Ù≈ «√º÷‰≈ Ù∞» ’ «ÁºÂ≈ ‘ÀÕ «¬√ ’≈¬∆Ó «ÊzÒ «Úº⁄ «⁄ª◊Á≈
«ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ ”Â∂ ͬ∆ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Á∆ Ó≈, «ÈÓ≈Â≈Úª È∂ Ò¬∂ ¡«‘Ó ÎÀ√Ò∂
«’‘Û≈ «’Á≈ «ÈÌ≈ ‘∆ ‘À, «¬√ Ï≈∂ ¡‹∂ ’∞fi ÍÂ≈ È‘∆∫ Òº◊ √«’¡≈ ‘ÀÕ «¬‘ ◊ºÒ ˜» √≈‘Ó‰∂ ¡≈¬∆ ‘À «’ «⁄ª◊Á≈ Á≈ «’Á≈ Ï≥◊≈Ò∆ ‘ÀÕ √»Âª Á∆ Ó≥È∆¬∂ ª ¡≈͉∂ «’Á≈ ˘ ÍÁ∂ ”Â∂ √‘∆ Â∆’∂ È≈Ò «ÈÌ≈¿∞‰ Ò¬∆ «⁄ª◊Á≈ «√≥ÿ È∂ Ï≥◊≈Ò∆ «√º÷‰ Á∆ ·≈‰∆ ‘ÀÕ Áº√‰≈ ωÁ≈ ‘À «’ «¬‘ «ÎÒÓ Ù∞‹≈¬∂ ÿØÙ Á∆ «ÎÒÓ “’‘≈‰∆” ”Â∂ ¡≈Ë≈ ‘ÀÕ Áº√‰≈ ωÁ≈ ‘À «’ «⁄ª◊Á≈ ¡≈÷∆ Ú≈ “Ï≈˜≈” «Úº⁄ «Á÷≈¬∆ «ÁºÂ∆ √∆Õ
«¬º’ Ú≈ «Î ‚ÏÒ ØÒ «ÈÌ≈¿∞‰◊∂ «√Ë≈Ê
«√Ë≈Ê ÓÒ‘ØÂ≈ È∂ «¬º’ ÈÚ∆∫ «ÎÒÓ √≈¬∆È ’∆Â∆ ‘À, ‹Ø √º⁄∆¡ª ÿ‡È≈Úª ÂØ∫ Íz«∂  ‘ØÚ◊ ∂ ∆Õ «¬√ «ÎÒÓ «Úº⁄ «√Ë≈Ê Á≈ ‚ÏÒ ØÒ ‘ØÚ∂◊≈Õ «¬√ ˘ ‡∆-√∆∆˜ ¡Â∂ Óπ≈Á ÷∂Â≈È∆ «ÓÒ ’∂ ÍzØ«‚¿±√ ’ ‘∂ ‘È ¡Â∂ «¬√ Á≈ «ÈÁ∂ÙÈ ÚÁ≈È ’∂Â’ ’È◊∂Õ ‘≈Ò∂ «ÎÒÓ Á≈ ‡≈¬∆‡Ò Î≈¬∆ÈÒ È‘∆∫ ‘Ø«¬¡≈Õ «¬‘ «ÎÒÓ √≈Ò B@AI «Úº⁄ «Ò∆˜ ‘Ø ¬ ∆ √π Í «‘º ‡ «ÓÒ «ÎÒÓ “Ê≈‚Ó” Á≈ ∆Ó∂’ ‘ØÚ∂◊∆Õ «√Ë≈Ê ÚºÒØ∫ ‡«Úº‡ ”Â∂ Ù∂¡ ’∆Â∆ «¬º’ ÎØ‡Ø «Úº⁄ ¿∞√ Á∂ È≈Ò ÍzØ«‚¿±√ ̱ى ’∞Ó≈ ¡Â∂ Óπ≈Á ÷∂Â≈È∆ Ș ¡≈ ‘∂ ‘ÈÕ B@ ÈÚ≥Ï ˘ «¬‘ «ÎÒÓ «Ò∆˜ ‘ØÚ∂◊∆Õ
‘∞‰ Í≥‹≈Ï∆ «ÎÒÓª ”⁄ Ú∆ ¡Á≈’≈∆ Á≈ ≥◊ «Ï÷∂∂◊∆ ¡Ó∆Ù≈ ͇∂Ò
Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∆ ÷»Ï√»Â ¡Á≈’≈≈ ¡Ó∆Ù≈ ͇∂Ò Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’, ““¡º‹ ’ºÒ Í≥‹≈Ï∆ «ÎÒÓª Ï‘∞ «˜¡≈Á≈ ÍzÙ≥√ª Ï‡Ø ‘∆¡ª ‘È, «¬√∂ Ò¬∆ ÓÀ∫ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∆ ʪ Í≈Ò∆Ú∞º‚ «Ú⁄ ¡≈¬∆ ‘ª ¡Â∂ ‹ÒÁ ‘∆ Ó∂∆ Í«‘Ò∆ Í≥‹≈Ï∆ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ Í≥‹≈Ï «Ú⁄ Ù∞» ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆Õ”” «¬‘ ◊ºÒÏ≈ ’«Á¡ª Íz«√ºË ¡«ÌÈ∂Â∆ ¡Ó∆Ù≈ ͇∂Ò È∂ ¡≈÷∆Õ Á¡√Ò, ¡Ó∆Ù≈ ͇∂Ò ÓØ‘≈Ò∆ «Ú÷∂ «¬’ «ÎÒÓ ’≥ÍÈ∆ Á∂ ¿∞Áÿ≈‡È Á∂ ÓΩ’∂ Í‘∞≥⁄∆ √∆, «‹Ê∂ ¿∞È∑ª «’‘≈ «’ Í≥‹≈Ï Á≈ Ó≈‘ΩÒ Ï‘∞ ÚË∆¡≈ ‘ÀÕ «¬ºÊ∫Ø Á∂ ÒØ’ Ï‘∞ √«‘ÔØ◊∆ ‘ÈÕ «¬√∂ ’’∂ ÓÀ∫ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∆ ʪ Í≈Ò∆Ú∞º‚ ˘ ‹∆‘ Á∂‰ ‹≈ ‘∆ ‘ÀÕ ¿∞√ È∂ Áº«√¡≈ «’ ’∞fi ‘Ø ¡«ÌÈ∂Â∆¡ª Ú∆ Í≈Ò∆Ú∞º‚ «Ú⁄ ¡≈͉∆ ‘≈˜∆ Ò◊Ú≈¿∞‰◊∆¡ªÕ «¬‘ Íπº¤∂ ‹≈‰ ”Â∂ «’ «Í¤Ò∂ ÒßÏ∂ √Ó∂∫ ÂØ∫ ¿∞√ Á∆ ’ج∆ «ÎÒÓ È‘∆∫ ¡≈¬∆ ª ¡Ó∆Ù≈ ͇∂Ò È∂ «’‘≈ «’ ¿∞ ‘ ¡≈͉≈ Íz Ø ‚ ’ÙÈ ‘≈¿±√ ω≈¿∞‰ «Ú⁄ ∞ºfi∆ ‘ج∆ √∆, «‹√ ’’∂ ¿∞ ‘ ’Ø ¬ ∆ «ÎÒÓ È‘∆∫ ’ √’∆Õ Áº√ Á¬∆¬∂ «’ «¬√ ÁΩ≈È ¡Ó∆Ù≈ ͇∂Ò È∂ Áº«√¡≈ «’ Ì«Úº÷ «Ú⁄ ¿∞‘ ÷πÁ «ÎÒÓª Á≈ «ÈÓ≈‰ ’«¡≈ ’∂ ◊ ∆Õ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ ¿∞ √ È∂ Áº « √¡≈ «’ Ó∂ ∆ ¡◊Ò∂ Ó‘∆È∂ ÂØ∫ Í≥‹≈Ï∆ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ Ù∞» ‘Ø ‹≈Ú∂◊∆Õ
«ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ «ÁºÒ∆ «Úº⁄ ‘ØÚ∂◊∆Õ «¬√ ÂØ∫ Í«‘Òª «√Ë≈Ê «ÎÒÓ “Á ‹À∫‡ÒÓÀÈ” «Úº⁄ Ú∆ ÁØ‘∆ ̱«Ó’≈ «ÈÌ≈ ⁄πº’∂ ‘ÈÕ “Ê≈‚Ó” «¬º’ ’ÂÒ ’∂√ ”Â∂ ¡≈Ë≈ √∆, «‹√ «Úº⁄ ÌÍ» ¡À’ÙÈ Ú∆ √∆Õ «¬√ «ÎÒÓ Á∂ «‘≥Á∆ ∆Ó∂’ Á∂ «¬Ò≈Ú≈ «√Ë≈Ê “Ù∂Ù≈‘” «Úº⁄ Ș ¡≈¿∞‰◊∂Õ «ÎÒÓ «Úº⁄ ¿∞‘ ÍÓÚ∆ ⁄º’ «Ú‹∂Â≈ ’ÀÍ‡È «Ú’Ó ÏºÂ≈ Á∆ ̱«Ó’≈ «Úº⁄ Ș ¡≈¿∞‰◊∂Õ
’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Á≈ ¡√ ‘∞‰ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ ”Â∂ Ú∆ ÍÀ‰ Òº◊≈ ‘ÀÕ «ÁºÒ∆ ”⁄ √≈∂ «√È∂Ó≈ÿª ˘ CA Ó≈⁄ º’ Ï≥Á ’È Á≈ ‘∞’Ó ‹≈∆ ’ «ÁºÂ≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ √’≈ È∂ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Á∂ ÍzÌ≈Ú ˘ Á∂÷Á∂ ‘ج∂ «¬‘ ÎÀ√Ò≈ «Ò¡≈ ‘ÀÕ È≈Ò ‘∆ «¬√ ˘ Ó‘≈Ó≈∆ Ú∆ ¡ÀÒ≈È ’ «ÁºÂ≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ «¬√ Á≈ «√ºË≈ ¡√ «ÎÒÓª Á∆ «Ò∆«˜≥◊ ‚∂‡ ”Â∂ Ï≈’√ ¡≈«Î√ ’∞ÒÀ’ÙÈ ”Â∂ ÍÚ∂◊≈Õ Óπ≥Ϭ∆ ÂØ∫ Ï≈¡Á «√È∂Ó≈ Á∂ «‘√≈Ï È≈Ò «ÁºÒ∆ «¬’ Úº‚≈ Ï≈˜≈ ‘ÀÕ Ù∞º’Ú≈ ˘ «Ò∆˜ ‘؉ Ú≈Ò∆¡ª Úº‚∆¡ª «ÎÒÓª ”Â∂ «¬√ Á≈ ˜ÏÁ√ ¡√ ‘Ø √’Á≈ ‘ÀÕ Áº√ Á¬∆¬∂ «’ ¡’ÙÀ ’∞Ó≈ ¡Â∂ ’À‡∆È≈ ’ÀÎ √‡≈ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «ÎÒÓ “√»«¡≈Ú≥Ù∆” ˘ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ Á∂ ÎÀÒ‰ ’≈È ÓπÒÂÚ∆ ’ «ÁºÂ≈ «◊¡≈ ‘ÀÕ «ÈÓ≈Â≈Úª È∂ ‘≈Ò ‘∆ ”⁄ «¬’ ¡«Ë’≈ «Ï¡≈È ‹≈∆ ’«Á¡ª «’‘≈ ‘À «’ √‘∆ √Óª Á∂÷ ’∂ «ÎÒÓ «√È∂Ó≈ÿª ”⁄ «Ò∆˜ ’∆Â∆ ‹≈Ú∂◊∆Õ ¿∞µÊ∂ ‘∆ A@ ¡ÍzÀÒ ˘ ’Ï∆ ÷≈È Á∆ «ÎÒÓ “HC” Ú∆ «Ò∆˜ ‘؉ Ú≈Ò∆ ‘ÀÕ «¬√ «ÎÒÓ ”⁄ Ú∆ ‰Ú∆ «√≥ÿ Ò∆‚ ØÒ ”⁄ ‘ÈÕ ¡«‹‘∂ ”⁄ ‹∂’ “√»«¡Ú≥Ù∆” Á∆ «Ò∆˜ ‚∂‡ ÚËÁ∆ ‘À ª ‡’≈¡ ÂØ∫ Ï⁄‰ Ò¬∆ «¬√ «ÎÒÓ Á∆ «Ò∆«˜≥◊ ‚∂‡ Ú∆ ¡º◊∂ ÚË≈¬∆ ‹≈ √’Á∆ ‘ÀÕ
⁄≈Ò∆ √≈Òª Á∆ ‘؉ ‹≈ ‘∆ ’∆È≈ ’Í» Á∆ ÷»Ï√»Â∆ Â∂ «Î‡ÈÀ√ ¡º‹ Ú∆ Ï∂‹Û Ø ‘ÀÕ «¬≥È≈ ‘∆ È‘∆∫, «Ú¡≈‘ Â∂ Óª Ï‰È ÂØ∫ Ï≈¡Á Ú∆ ¿∞√ Á≈ «ÎÒÓ∆ ’∆¡ √‘∆ ◊Â∆ È≈Ò ¡º◊∂ ÚË «‘≈ ‘ÀÕ ¿∞√ Á∆ «Í¤Ò∆ «ÎÒÓ “◊∞‚ º «È¿±˜” È∂ Ï≈’√ ¡≈«Î√ ”Â∂ ÷»Ï ’Ó≈¬∆ ’∆Â∆ ¡Â∂ ‹ÒÁ∆ ‘∆ ¿∞‘ «ÎÒÓ “¡≥◊∂˜∆ Ó∆‚∆¡Ó” ¡Â∂ ¡≈«Ó ÷≈È È≈Ò «ÎÒÓ “Ò≈Ò «√≥ÿ ⁄º„≈” «Úº⁄ ¡≈¬∂◊∆Õ «Íº¤∂ «‹‘∂ ÒÀ’Ó∂ ÎÀÙÈ Ú∆’ Á∂ ◊z∫À ‚ «ÎÈ≈Ò∂ «Úº⁄ ÏÂØ ÙØ¡-√‡≈Í ‘∂ ≥◊ Á∂ «¬º’ Ï‘∞ √πÁ ≥ ◊≈¿±È ”⁄ À∫Í ”Â∂ ⁄ºÒ«Á¡ª Ú∆ ¿∞√ È∂ √≈«¡ª ˘ ¡≈͉∆ ÷»Ï√»Â∆ È≈Ò «¬º’ Ú≈ «Î ‘À≈È ’ «ÁºÂ≈ ‘ÀÕ Í∂Ù ‘È ’∆È≈ È≈Ò ◊ºÒÏ≈ Á∂ ’∞fi ¡≥Ù :
¡º‹ Ú∆ ¿∞Ê∂ ‘ª, «‹ºÊ∂ Í«‘Òª √∆ : ’∆È≈
* Â∞‘≈˘ «ÎÒÓ È◊∆ «Úº⁄ B@Úª √≈Ò ‘ÀÕ ¡º‹ º’ Á∂ ¡≈͉∂ √Î ¡Â∂ ÏÁÒ≈¡ ˘ «’Ú∂∫ Á∂÷Á∂ ‘Ø? -Ó∂≈ «ÎÒÓ∆ √Î Ï‘∞ ⁄≥◊≈ «‘≈ ¡Â∂ «¬‘ ¿∞√ Íz∂Ó Â∂ √È∂‘ Á∂ ’≈È ‘À, ‹Ø ÓÀ∫ ’¬∆ √≈Òª «Úº⁄ Íz≈Í ’∆Â≈ ‘ÀÕ «¬√ Á∂ Ò¬∆ ÓÀ∫ Ï‘∞ Ë≥ È Ú≈Á∆ ‘ªÕ Ï≈’∆ ÏÁÒ≈¡ ’∆ ‘Ø ‰ ◊∂ Õ ‘ √≈Ò ÈÚ∂ ∫ ’Ò≈’≈ ¡≈¿∞∫Á∂ ‘ÈÕ ’∞fi ’≈ÓÔ≈Ï ‘∞≥Á∂ ‘È ¡Â∂ √‡≈‚Ó Í≈¿∞∫Á∂ ‘ÈÕ Ù∞’ ‘À ÓÀ∫ ¡º‹ Ú∆ ¿∞Ê∂ ‘ª, «‹ºÊ∂ Í«‘Òª √∆Õ * ¡‹∂ Ú∆ Â∞√∆∫ «’√∂ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ÍÒ∂‡Î≈Ó ”Â∂ È‘∆∫ ‘ØÕ ’∆ «¬‘ Ò≈¬∆Ó Ò≈¬∆‡ ÂØ∫ Ï≈‘ «‘‰ Á≈ √Ø « ⁄¡≈-√Ó«fi¡≈ ÔÂÈ ‘À ‹ª Â∞‘≈˘ «¬√ ÂØ∫ ÈΠ‘À? - È‘∆∫, ÓÀ∫ «¬√ ÂØ∫ «ÏÒ’∞Ò ÈΠȑ∆∫ ’Á∆ ¡Â∂ «¬‘ Ú∆ È‘∆∫ ’«‘≥Á∆ «’ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ È≈ ¡≈˙Õ «¬‘ «‚‹∆‡Ò Ô∞º◊ ‘À ¡Â∂ ⁄∆˜ª ÏÁÒ ‘∆¡ª ‘È, «¬√ Ò¬∆ Â∞√∆∫ È‘∆∫ ‹≈‰Á∂ «’ ¡º◊∂ ’∆ ‘ØÚ∂◊≈Õ Ô’∆È∆ ÂΩ ”Â∂ ÓÀ∫ ¡≈͉∂ ÍzÙ≥√’ª È≈Ò ‹∞Û∂ «‘‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∆ ‘ª, ÓÀ∫ ¿∞È∑ª Á∂ È∂Û∂ «‘‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∆ ‘ªÕ ÓÀ˘ ÍÂ≈ ‘À «’ Ï‘∞ √≈∂ ¡≈ÈÒ≈¬∆È «¬≥√‡≈◊z≈Ó ‘À∫‚Ò ¡Â∂ Ó∂∂ ÎÀÈ Í∂‹ ‘ÈÕ Á∂÷Á∂ ‘ª, ÓÀ∫ ’∞fi ’È Á∆ √Ø⁄ ‘∆ ‘ª ¡Â∂ «¬√ ”⁄ Ï‘∞ √Óª È‘∆∫ Òº◊∂◊≈Õ ÓÀ∫ ‹ÒÁ∆ ’∞fi ÒÀ ’∂ ¡≈Úª◊∆Õ * ÚÀµÏ ‚À«Ï¿± Á∆ ’ج∆ ÔØ‹È≈? - ¡‹∂ È‘∆∫Õ ÓÀ∫ ¡≈«Ó ÷≈È Á∆ «ÎÒÓ “Ò≈Ò «√≥ÿ ⁄º„≈” «Úº⁄ «Ï˜∆ ‘ª ¡Â∂ «Î ¿∞√ ÂØ∫ Ï≈¡Á
“Â÷” Á∆ Ù»«‡≥◊ Ù∞» ’È∆ ‘ÀÕ ¡‹∂ Ï‘∞ ’∞fi ’ ‘∆ ‘ª, Í ÓÀ˘ «‚‹∆‡Ò ÍÒ∂‡Î≈Ó È≈Ò «Í¡≈ ‘ÀÕ «¬√ Ï≈∂ ª √≈‚∂ ÿ ”⁄ ÍzÂ∆ÔØ◊Â≈ ‘À «’¿∞∫«’ ‹∂ ’∞fi ’ª◊∆ ª ¿∞‘ √ÀÎ Á∆ “√À’z∂‚ ◊∂Ó√” Ú◊≈ ‘∆ ’∞fi ⁄≥◊≈ ‘؉≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ * «¬º’ ’≈√ÓÀ«‡’ ÍzØ‚’‡ «‹√ ÂØ∫ «ÏȪ Â∞√∆∫ È‘∆∫ «‘ √’Á∂? Ó∂’¡Í È≈Ò Â∞‘≈‚≈ Í«‘Ò≈ √≈‘Ó‰≈ ’ÁØ∫ ‘Ø«¬¡≈? -ÓÀ˘ Òº◊Á≈ ‘À «’ Ï⁄ÍÈ ”⁄ ‹ÁØ∫ ÓÀ∫ ¡≈͉∆ Á≈Á∆ ¡Â∂ Óª Á∂ ‚zÀ«√≥◊ ‡∂ÏÒ ”Â∂ “‘ÓÒ≈” ’Á∂ ‘ج∂ ÍÂ≈ Ò≈«¬¡≈ √∆ «’ «ÒÍ√«‡’ ’∆ ‘À? Òº◊Á≈ ‘À «’ «¬º’ ⁄≥◊∆ «ÒÍ√«‡’ Ò¬∆ Ó∂≈ «Í¡≈ Ù∞» ÂØ∫ ‘∆ «‘≈ ‘ÀÕ ’º‹Ò «¬‘ Ó∂∂ Ó∂’¡Í È≈Ò ’Ó≈Ò ’Á≈ ‘À ¡Â∂ ˜≈«‘ ‘À «’ ÓÀ˘ ⁄≥◊∆ «ÒÍ√«‡’ Ú∆ Í√≥Á ‘ÀÕ * Â∞‘≈‚∆ «ÎÒÓ “Ò≈Ò «√≥ÿ ⁄º„≈” Á∆ ’∆ «Í؇ ‘À? -ÓÀ˘ ÷πÙ∆ ‘À «’ ÒØ’ª È∂ «¬√ Á∆ Î√‡ Ò∞’ ˘ Í√≥Á ’∆Â≈ ‘ÀÕ ¡≈«Ó È≈Ò ’≥Ó ’È≈ ‘Ó∂Ù≈ ¡ÈØ÷≈ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ÓÀ˘ Ô’∆È ‘À «’ ¡√∆∫ ÒØ’ª Á∆¡ª ¿∞Ó∆Áª ”Â∂ ÷∂ ¿∞ª◊∂Õ * Â∞√∆∫ ∂‚∆˙ ÙØ¡ Ú∆ ’ ‘∂ ‘Ø, «‹√ Á∂ √∆˜È-B «Úº⁄ Â∞√∆∫ ÙÓ∆Ò≈ ‡À◊Ø Á≈ «¬≥‡«Ú¿± ’∆Â≈Õ «’‘Ø «‹‘≈ «‘≈ ¡≈͉∆ √º√ Á≈ «¬≥‡«Ú¿± ’È Á≈ ‹Ï≈? - ∂‚∆˙ ÙØ¡ ”⁄ Ó∂∆ «˜≥Ó∂Ú≈∆ ¡À∫’ ‹ª ͺ’≈ Á∆ ‘ÀÕ «¬‘ Ó∂∂ Ò¬∆ Ï‘∞ ‘∆ ⁄ÀÒ∂∫«‹≥◊ ‘ÀÕ √∆˜ÈA «Úº⁄ ’¬∆ «ÎÒÓ∆ ‘√Â∆¡ª È∂ «¬√ «Úº⁄ «Ù’ ’∆Â∆Õ ÙÓ∆Ò≈ ‹∆ ¡≈¬∂, ¿∞‘ ‘Ó∂Ù≈ ÂØ∫ ‘∆ ◊z∂√ÎπºÒ ‘∂ ‘ÈÕ «¬√ ÙØ¡ «Úº⁄ ¿∞È∑ª ˘ √ºÁ≈ «ÁºÂ≈ ‹ªÁ≈ ‘À «‹È∑ª Á≈ ‹∆ÚÈ Ï‘∞ Íz∂È≈ Á≈«¬’ ‘ØÚ∂Õ ÓÀ˘ ’ج∆ Ú∆ √‡zÀµ√ È‘∆∫ √∆, ¿∞È∑ª È≈Ò ◊ºÒÏ≈ ’È ”⁄Õ
PAGE 39
The Patrika
PAGE 40
Friday, March 20th, 2020
Toll Free 24hrs 1-855-852-5100 www.bronsonco.com Bronson Jones & Company is a well-established law firm that has provided top-quality legal services for over 35 years. From our humble beginnings of one small office in Abbotsford, we now have 13 offices throughout the Lower Mainland and we are proud sponsors of the Abbotsford Hospice Society and the Indo Canadian Business Association. We have lawyers and staff members who are fluent in Punjabi and Hindi.
We offer legal services in the following areas: Employment Law Motor Vehicle Accidents Wills and Probate Slip And Fall Criminal Law Family Law
General Litigation Property Disputes Wills Variation
WCB/WorkSafe BC Real Estate Estate Litigation
brOnsn jons aYNz kMpnI iewk mjLbUq sQfipq kMpnI hY qy ieh Auh Kfs kfnUMnI adfrf hY jo ielfky nUM 35 sflF qoN kfnUMnI syvfvF idMdf af irhf hY, suLrUafq vyly aYbtsPorz sLihr ivwc iewk Cotf ijhf dPqr KoilHaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc 13 dPqrF ivwc syvfvF dy irhf hY. asIN aYbtsPorz hOspfeIs sosfietI aqy ieMzoknyzIan ibjLnYWs aYsosIeysLn dy srprsq hF. sfzy kolL mfihr vkIl aqy inpuMn stfP hY jo pMjfbI aqy ihMdI ivwc pUrIaF syvfvF idMdf hY.
Jasdeep Aujla Jasdeep Aujla is a partner at Bronson Jones. Jasdeep’s work encompasses a variety of civil litigation with experience in personal injury, estate litigation, construction litigation and property disputes. He has appeared on behalf of clients in matters before the Provincial, Supreme Court and Court of Appeal of British Columbia. Jasdeep was called to the bar in 2015 and prior to joining Bronson Jones he practiced at a full service law firm in the Fraser Valley. He is a lifelong resident of Abbotsford, BC and after studying at UBC and abroad enjoys providing legal services in the community that he grew up in. jsdIp aOjlf bronswn jonjL Prm df ihwsydfr hY. jsdIp dy kMm krn dI ivDI bhuq hI guxf BrpUr, vwK vwK smfijk JgiVaF dy mukwdimaF qoN vfikP, inwjI swtF PytF dI muhfrq rwKx vflLI, jfiedfdI JgiVaF, iemfrq AusfrI JgiVaF, jfiedfdI lVfeIaF dy shI inptfiraF aqy kort aOP apIls leI pUrI pRbIn hY. Auh afpxy muvwklF dI QF subfeI kcihrIaF, suprIm kort aqy biritsL kolMbIaf dIaF kcihrIaF ivwc sdf kys nijwTdf hY. jsdIp nUM 2015 ivwc bronsn jons ny pihl dy afDfr qy nflL joiVaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc lfa Prm ivwc pUrIaF syvfvF dy irhf hY. Auh bcpn qoN hI aYbtsPorz bI[sI[df sLihrI hY aqy UBC aqy hor QfvF qoN pVHfeI pUrI kr ky hux komuintI nUM ijwQy Auh jMimaF pilLaf, lIgl syvfvF dyx df anMd lY irhf hY.
PLEASE CALL US FOR A CONSULTATION 13 Locations To Serve You Chilliwack 105-8465 Harvard Place 604-795-5775
PAGE 40
Vancouver (Broadway) 720-999 W. Broadway 604-681-9666 Coquitlam 211-3030 Lincoln Avenue 604-944-3002
Vancouver (Burrard) 1000-355 Burrard 604-681-6969 Langley (Logan Avenue) 206-20641 Logan Ave 604-530-7900
Abbotsford 300-2890 Garden Street 604-852-5100 Langley (201st Street) 8661-201st Street, 2nd Floor 604-530-7900
Burnaby (Metrotown) 300-3665 Kingsway 604-944-3002
Burnaby (Production Way) 501-3292 Production Way 604-944-3002
Maple Ridge Suite 300 - 22420 Dewdney Trunk Road 604-467-1599
New Westminster (Columbia St) 400-604 Columbia St. 604-944-3002
Surrey 200-7404 King George Blvd 604-534-6139
South Surrey Suite 300 - 15300 Croydon Drive 604-534-6139
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 41
PAGE 41
The Patrika
PAGE 42
Friday, March 20th, 2020
BUY SELL INVEST with
THE KOONER BROTHERS
Homelife Glenayre Realty Co.Ltd.
604.614.7895
778.908.7073
The Kooner brothers have been active members of their community for the last 15 years and are excited to be turning that community focus towards real estate. With a passion for service in the Fraser Valley area, Inder and Gurjot are ready to help with your home buying and selling needs. From growing up on a blueberry farm to becoming national champions in wrestling, coaches with the Miri Piri wrestling club in Abbotsford, Inder’s background in Financing as a mortgage broker and Gurjot a graduate of SFU, they both carry the values of hard work, integrity and outstanding client service into everything they do. kUnr bRdrjL komuintI dy bhuq hI AuqsLfhI aqy AuWdmI iensfn hn, Auh 15 sflF qoN lokF nUM KusLIaF vMzdy af rhy hn qy hux Auh rIal iestyt dIaF syvfvF dy ky KusLIaF lYx dy cfhvfn hn. ieMdr aqy gurjoq PryjLr vYlI eyrIey ivwc quhfnUM Gr vycx aqy KrIdx leI syvfvF df jnUn lY ky afey hn. bilAUbyrI PfrimMg qoN cwl ky rYsilMg dy nYsLnl cYNpIan bxn, mIrI pIrI rYsilMg klwb aYbtsPorz dy koc lwgx qoN bfad ieMdr df mortgyt brokr PfienfnisMg df vI vDIaf ipCokV hY aqy gurjoq ny SFU qoN grYjUeyt kIqI hoeI hY. hwz BMnvIN imhnq krnI dohF df suBfa qF hY hI, eImfndfrI nfl klfieMts df hr sfQ dyxf afid qoN lgdf hY ik Auh hr kMm ivwc kfmXfb hox dy smrwQ hn.
Call us for a FREE market evaluation! Why list with us? •Personalized attention – your listing is important to us •Excellent state of the art marketing and press coverage •Local agency, local brokers •Excellent negotiating skills to get you the most money •Deeply rooted and active in the community Refer your family and friends and get paid! PAGE 42
D L O
SO
FOR SALE 31190 firhill Dr. Abbotsford $1,249,000
2656 larkspur Ct, Abbotsford $1,060,000
D L O S
18957 92 ave, Surrey $1,395,2387
Welcome to your new masterfully crafted home in West Abbotsford. This timeless, modern family residence sits atop Townline Hill, with one of the best views in the area. Featuring 7 bedrooms and 6 full bath, with high ceilings, forced air heating, built in VAC, security system and Quality finishing! The upper level has a well laid out floor plan which encompasses 3 spacious bedrooms (and an open loft that can be turned into a 4th bedroom) The master bedroom has a beautiful 5 piece en-suite washroom with Freestanding tub and custom rain shower. The main floor consists of an open concept living room, covered deck (with outdoor speakers), extra bedroom with full bath plus much more. Basement features 2+1 Suites with separate entries and shared laundry. Call for your personal viewing Today!
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
PAGE 43
3 $
6
97
Purex Bathroom Tissue 12 ਡਬਲ ਰੋਲ Sponge Towels 6 ਰੋਲ Scotties Facial Tissue 6 ਪੈਕ,ਰੈਗੂਲਰ 7.97-9.97 ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਡੀਲ� ਲਈ ਫਲਾਇਰ ਵੇਖੋ।
ਵੈਰਾਇਟੀ। ਵੈਿਲਊ। ਵਾਹ !
TRETHEWEY ST & S FRASER WAY
STRAWBERRY HILL 7450 – 120 STREET
NEWTON 7165 – 138 STREET
ਸਾਡੇ eFlyer ਲਈ ChaloFreshCo.com 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਸਾਈਨ-ਅੱ ਪ ਕਰੋ
PAGE 43
PAGE 44
PAGE 44
The Patrika
Friday, March 20th, 2020
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 45
PAGE 45
The Patrika
PAGE 46
Friday, March 20th, 2020
Toll Free 24hrs 1-855-852-5100 www.bronsonco.com Bronson Jones & Company is a well-established law firm that has provided top-quality legal services for over 35 years. From our humble beginnings of one small office in Abbotsford, we now have 13 offices throughout the Lower Mainland and we are proud sponsors of the Abbotsford Hospice Society and the Indo Canadian Business Association. We have lawyers and staff members who are fluent in Punjabi and Hindi.
We offer legal services in the following areas: Employment Law Motor Vehicle Accidents Wills and Probate Slip And Fall Criminal Law Family Law
General Litigation Property Disputes Wills Variation
WCB/WorkSafe BC Real Estate Estate Litigation
brOnsn jons aYNz kMpnI iewk mjLbUq sQfipq kMpnI hY qy ieh Auh Kfs kfnUMnI adfrf hY jo ielfky nUM 35 sflF qoN kfnUMnI syvfvF idMdf af irhf hY, suLrUafq vyly aYbtsPorz sLihr ivwc iewk Cotf ijhf dPqr KoilHaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc 13 dPqrF ivwc syvfvF dy irhf hY. asIN aYbtsPorz hOspfeIs sosfietI aqy ieMzoknyzIan ibjLnYWs aYsosIeysLn dy srprsq hF. sfzy kolL mfihr vkIl aqy inpuMn stfP hY jo pMjfbI aqy ihMdI ivwc pUrIaF syvfvF idMdf hY.
Jasdeep Aujla Jasdeep Aujla is a partner at Bronson Jones. Jasdeep’s work encompasses a variety of civil litigation with experience in personal injury, estate litigation, construction litigation and property disputes. He has appeared on behalf of clients in matters before the Provincial, Supreme Court and Court of Appeal of British Columbia. Jasdeep was called to the bar in 2015 and prior to joining Bronson Jones he practiced at a full service law firm in the Fraser Valley. He is a lifelong resident of Abbotsford, BC and after studying at UBC and abroad enjoys providing legal services in the community that he grew up in. jsdIp aOjlf bronswn jonjL Prm df ihwsydfr hY. jsdIp dy kMm krn dI ivDI bhuq hI guxf BrpUr, vwK vwK smfijk JgiVaF dy mukwdimaF qoN vfikP, inwjI swtF PytF dI muhfrq rwKx vflLI, jfiedfdI JgiVaF, iemfrq AusfrI JgiVaF, jfiedfdI lVfeIaF dy shI inptfiraF aqy kort aOP apIls leI pUrI pRbIn hY. Auh afpxy muvwklF dI QF subfeI kcihrIaF, suprIm kort aqy biritsL kolMbIaf dIaF kcihrIaF ivwc sdf kys nijwTdf hY. jsdIp nUM 2015 ivwc bronsn jons ny pihl dy afDfr qy nflL joiVaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc lfa Prm ivwc pUrIaF syvfvF dy irhf hY. Auh bcpn qoN hI aYbtsPorz bI[sI[df sLihrI hY aqy UBC aqy hor QfvF qoN pVHfeI pUrI kr ky hux komuintI nUM ijwQy Auh jMimaF pilLaf, lIgl syvfvF dyx df anMd lY irhf hY.
PLEASE CALL US FOR A CONSULTATION 13 Locations To Serve You Chilliwack 105-8465 Harvard Place 604-795-5775
PAGE 46
Vancouver (Broadway) 720-999 W. Broadway 604-681-9666 Coquitlam 211-3030 Lincoln Avenue 604-944-3002
Vancouver (Burrard) 1000-355 Burrard 604-681-6969 Langley (Logan Avenue) 206-20641 Logan Ave 604-530-7900
Abbotsford 300-2890 Garden Street 604-852-5100 Langley (201st Street) 8661-201st Street, 2nd Floor 604-530-7900
Burnaby (Metrotown) 300-3665 Kingsway 604-944-3002
Burnaby (Production Way) 501-3292 Production Way 604-944-3002
Maple Ridge Suite 300 - 22420 Dewdney Trunk Road 604-467-1599
New Westminster (Columbia St) 400-604 Columbia St. 604-944-3002
Surrey 200-7404 King George Blvd 604-534-6139
South Surrey Suite 300 - 15300 Croydon Drive 604-534-6139
Friday, March 20th, 2020
The Patrika
PAGE 47
DG
Criminal Defence Lawyer
Barristers We defend all criminal offences
• All drug offences • Assaults including domestic • Sexual assaults • Weapons offences • Theft and property crime • Youth charged with crime
Family Law
• Divorce • Child and Spousal Support • Property Division • Separation and marriage/ cohabitation agreements
AMRIT GREWAL Call now for a free half hour consultation Cell: 778–227–7080 Direct line: +1 (604) 629-7938 Main line: +1 (604) 637-6380 Direct Fax +1 (604) 637-6385 Email: amrit@dgbarristers.com
Suite 428 -755 Burrard St. Vancouver, BC, V6Z 1X6 Canada
*In Abbotsford: 209 - 2580 Cedar Park Place (by appointment)
DG Barristers is an association of law corporations and independent lawyers
PAGE 47
PAGE 48
PAGE 48
The Patrika
Friday, March 20th, 2020