The Patrika 604.852.2288 | “BRIDGING COMMUNITIES” Weekly | Friday April 17th, 2020 | Vol.24. No.30| www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER
koivz-19 sMkt dOrfn vpfrk trwk zrfeIvrfˆ leI hor shfieqf
tYˆpryrI rYˆtl splImYˆt leI arËIafˆ lYxf ÈurU
Support for commercial truck drivers Applications open for temporary during COVID-19 crisis rental supplement See Page 17 See Page 10
For A1 Party & Tent Rental Please Contact Jagjit Bassi 604.825.0455
Thanks You DMnvfd The Patrika Media extends gratitude to all essential workers who continue to work hard to ensure the safety and health of our community. Thank you to all the health care professionals, social workers, truck drivers, grocery store employees, journalists, postal workers, police officers, firefighters, and farmers & agricultural workers for your selfless services.
pMMjfbI pwiqRkf vloN jrUrI krmcfrI ijMnHF ivwc ishq sMBfl krmcfrI, smfijk kfrjkrqf krmcfrI, trwk zrfeIvr, grosrI storF dy krmcfrI, pwqrkfr, zfk krmcfrI, pulIs afiPsr, aqy iksfn KyqI bfVI dy krmcfrI sLfml huMdy hn, nMU DMnvfd. sfzI qMdruwsqI aqy sruwiKaf quhfzI inrsvfrQ syvf dy nqIjy hn. COLLISION
REPAIR
CENTRE
(FORMERLY OVERSEAS AUTOBODY SHOP)
quhwfI AwpxI Awto-bwfI Swp
30
%
* hux aYbtsPorz ivwc KuwlH igaf hY. * jldI hI dUjI OFF brFc ivktorIaf ENTIRE STOCK ivKy KuwlH rhI hY. * bcfE hr KrId qy IN ABBOTFORD
ICBC CLAIMS OR PRIVATE WE DO IT ALL!!
FREE ESTIMSATE | FREE COURTESY CAR WINDSHIELD REPLACEMENT or REPAIR
Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate
NOW OPEN 30 %
SIMRAN SEKHON 2342 WINDOR ST. ABBOTSFORD
604.853.9707
kgrewal@rosborough.com
The Patrika
PAGE 2
ď °ď ?ď Şď ď ˘ď ‰ď€ ď °ď €ď Šď ąď ’ď Ťď
Friday, April 17th, 2020
kI kuJ ho irhf hY istI ivc apRYl 2020 COVID-19 vfiers awpzyt istI afpxI vYbsfeIt qy afiPs bMd aqy surivs bMd hox vfry jfxkfrI dy rhI hY. vYbsfeIt: abbotsford.ca/COVID19updates. ies smyN istI vflLy kimAUintI dI syvf krn leI iqafr hn aqy sfry jrUrI kMm krn leI iqafr hn. pbilk leI jfxkfrI: -sfrI istI dIaF PisiltIaF ijvyN ik istI hfl, aOprysLn Xfrz aqy rYkrIeysLn sYNtr pwbilk leI bMd hn- pr keI cIjLF hjy vI KuwlHy hn- ies jfxkfrI leI vYbsfeIt qy jfvo. -sfry plygrfAUNz, skyt pfrk, sport kort bMdf hn. -aYbtsPorz ivc PyrjLr vYlI rIjnl lfiebRyrI dI sfrI lokysLnF bMd hn. -aYbtsPorz puils izpfrtmYNt aqy aYbtsPorz Pfier izpfrtmYNt KuwLlHy hn, pr myn afiPs pwbilk leI bMd hn. awpzytz rho aYbtsPorz istI srivs aYp, istI dy Pysbuwk aqy tivwtr qy awpzytz noitPkysLn Byjy jf rhy hn. aYp zfAUnloz krn leI jfvo: www.abbotsford.ca/apps
itAUn aWp, brykF, aYgjfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid
Repair Shop
Looking for 3rd or 4th year Mechanic!
CLOSED : Sunday and Monday |
604.852.6276 2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD
PAGE 2
ness-support
aYbI kyarjL aYbI kyarjL aOnlfeIn jgf hY kimAUintI leI ikAuNik aYbtsPorz aqy mYtskUeI rYkrIeysLn sYNtr pwbilk leI bMd hn. aYbI kyarjL dy sfry rIsors aOnlfeIn AuplwbD hn aqy hr hPLqy nvIaF cIjLF pfeIaF jfxH gIaF. vYbsfeIt: letstalkabbotsford.ca/abbycares gfrbYj kolYksLn awpzyt kOoivz-19 df PYlfa GtfAux leI aqy gfrbYj kwTf krn vfly kfimaF dI surwiKaf leI ieh cIjLF kOmpost nflL leI nhIN rwK skdy: pypr tfvl, pypr nYpikn, PysLl itsLU. bynqI hY ik qusIN afpdy gfrbYj nUM TIk qrHF bMnH ky rwKo aqy gfrbYj nflL rwKo. izsienPYkitMt vfeIp, bybI vfeIp, jF pypr tfvl toielt ivc nf PlwsL kro. ieh cIjLF TIk qrHF bMnH ky gfrbYj nflL rwKo. hor jfxkfrI leI abbotsford.ca/wastewizard qy jfvo.
/CityofAbbotsford
ABBOTSFORD.CA
OPEN: Tuesday to Saturday
istI nfl ivEpfr krnf jy qusIN istI nflL aOnlfeIn ivEpfr krnf hY, qF qusIN . abbotsford.ca/stayconnected qy jfvo. qusIN istI hfl nUM Pon vI kr skdy ho: somvfr-sLuwkrvfr, svyr dy 8:30 vjy qoN sLfm 4:30 vjy qwk, Pon: 604-853-2281. ivEpfr sport vI AuplwbD hY aOnlfeIn: caed.abbotsford.ca/covid-19-busi-
We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect. Sat will be there.
Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!
Sat Sharma
@City_Abbotsford
istI kfAuNisl vfry jfxkfrI pwbilk hIirMg ivc qbdIlI pwbilk hIirMg pihlF dI qrHF ho rhy hn pr iPjLIkl izsitnisMg kfrn isrP 50 lok af skdy hn. qusIN cityclerk@abbotsford.ca qy PIzbYk Byj skdy ho jF istI hfl nUM iswDf myl kr skdy ho. istI kfANuisl brOzkYst istI kfAuNisl dI mIitMgF aqy ajYNzf abbotsford.ca/councilagendas qy AuplwbD hn. pbilk nUM ikhf jf irhf hY ik Auh ieh mIitMgF nUM dyKx. . vYbsfeIt: abbotsford.ca/watchcouncilonline
kfAuNisl mIitMg skYzUal apRYl 20: sLfm 3 vjy- agjLYkUitv kimtI sLfm 7 vjy- pbilk hIirMg/kfAuNsl apRYl 27: sLfm 1 vjy- sfrI kimtI (rUm 530) meI 4: sLfm 3 vjy- agjLYkUitv kimtI sLfm 7 vjy- pbilk hIirMg/kfAuNsl meI 11: sLfm 1 vjy- sfrI kimtI (rUm 530) Xfd rwKo iPjLIkl izsitMs rwKo istI sfry nfgirkF nUM ikh rhy hn ik Auh proivMsLl hYlQ Erzr nUM mnx aqy 2 mItr df PFslf rwKx. afE afpF afpxI istI nUM surwiKaq rwKIey. at least 2 metres
(6 feet)
@CityofAbbotsfordEvents
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 3
qusIN kdI nkwrw kr dyx vwLI cot qW nhIN KwDI?
isr& gMBIr ICBC
• idmwgI s`tW, Asih drd, idmwgI KrwbI • l`qW dw Krwb hoxw
• srIr nkwrw hoxw
• rIVH dI h`fI t`utxw
• h``fIAW tu`txIAW
• mOq
ismpsn Qoms AYsosIeyts ie`k AwdrSk knMUnI tIm hY[ ismpsn Qoms Aqy AYsosIeyt swfy kys iv`c AweIAwˆ knUMnI cxOqIAwˆ h`l krn iv`c KrI au`qrI hY[ hor koeI Prm ieh kys nhIˆ ij`q skdI sI, ikauˆik ies iksm dy kys lVn leI bhuq swry vsIilAwˆ dI loV huMdI hY[ eI. AYnQonI Qoms
ismpsn Qoms AYsosIeyt sInIAr moFI BweIvwl hn jo 30 swlwˆ qoˆ motr vhIkl AYksIfYˆtwˆ dy kys lVdy Aw rhy hn, Awp knyfIAn bwr AYsosIeySn dy mYˆbr hn, bIæsI AYsosIeySn dy trwiel vkIl hn, bI.sI byrn ieMjrI AYsosIeySn dy mYˆbr Aqy spweInl korf ieMjrI bI.sI AYsosIeySn dy mYˆbr hn[
trwˆslySn
604-697-3966 AYmrjYˆsI dIAwˆ 24 GMty dIAwˆ syvwvwˆ
swry bI.sI iv`c tol PrI: 1-800-668-3788
dOrwn vwpry duKwˆq dy sMbMD iv`c ie`k muv`kl vloˆ kIqI it`pxI hn jo 12 mwrc, 2011 nUM ilMk A^bwr iv`c CpI sI[ idmwgI s`twˆ, l`qwˆ bwhwˆ dw nkwrw ho jwx dI hwlq iv`c trwiel smyq 20% G`t PIs
brnI ismpsn
ispsn Qoms Aqy auhnwˆ dy pUrv AiDkwrI ismpsn AYNf kMpnI, brnI ismpsn (vYnkUvr-PRyzrvIaU dy pUrv MLA Aqy Erfr Aw& knyfw pRwpq krqw) ICBC dy motr vhIkl hwdisAwˆ dy klym kys ipCly 50 swlwˆ qoˆ lVdy Aw rhy hn[
AYpuAwieMtmYˆt leI Pon kro: srI/fYltw dw dPqr 7253-120 strIt fYltw bI.sI. Pon: 604-591-8885
ieh Sbd AYbtsPorf iv`c ivAwh dI jwgo
dIAwˆ syvwvwˆ
auplBd
lIgl PIs G`t qoˆ G`t
(trwiel smyq 24%)
sYtlmYˆt nw hox qy koeI knUMnI PIs nhIˆ qy nw koeI hor Krcw
brnbI dPqr vYnkUvr dPqr sUeIt 1301-808 nYlsn strIt vYnkUvr bI.sI. rUm E sUeIt 219 4501 norQ rof brnbI bI.sI. V3N 4R7 Pon: 604-689-8888 Pon: 604-689-8888 (ApuAwieMtmYˆt lY ky Awvo)
pu`C pVqwl krnI hovy qwˆ imLo
dIp krn pMnUM
AYbtsPorf dPqr 33222, Elf Xyl rof, AYbtsPorf bI.sI. Pon: 604-697-3977 (ApuAwieMtmYˆt lY ky Awvo)
ਸਿਮਪਸਨ, ਥਾਮਸ & ਐਸੋਸੀਏਟਸ ਨੂੰ ਸੀ ਕੇ ਐਨ ਡਬਲਯੂ ਕਿਡਜ਼ ਫੰਡ (CKNW Kids’ Fund) ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਮਾਣ ਹੈ । ਇਸ ਫੰਡ ਨੇ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਸੈਂਕੜੇ ਹਜਾਰਾਂ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਲਈ ਲੱਖਾਂ ਡਾਲਰਾਂ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਜ਼ਰੂਰੀ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਉਪਕਰਣ, ਉਪਚਾਰ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਣ । ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਜਾਂ ਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵੇਖੋ: cknwkidsfund.com/donate ਜਾਂ 604 331 2711 ਤੇ ਫੋਨ ਕਰੋ ।
www.simpsonthomas.com
Premier John Horgan and your MLAs wish you and your family a Happy Vaisakhi. Thank you for looking after each other and celebrating Vaisakhi at home this year. BC GOV’T COVID-19 RESOURCES: Gov.bc.ca/covid19
Hli Haykwhl Wii Xsgaak
Lana Popham, MLA Saanich South
George Heyman, MLA Vancouver-Fairview
PAGE 3
The Patrika
PAGE 4
sMpfdkI knyzf ivwc nvMbr mhInf KUn dfn mhInf kr ky jfixaF lwg ipaf hY. KUn jIvn sroqF ‘coN muwK hY. cfhy KUn sB purfxIaF dy ijAUNdy rihx leI aqI jLrUrI hY pr mnuwKf jLfq nflL ies dy keI pwKF qoN inrfly irsLqy hn jo kuwJ sLbdF dy mqlb smJx dI koisLsL kro gy qF afp jI nUM pqf lwgdf rhygf. ijvyN KUn Krfbf, KUn dI holI, KUn ndIaF, KUn dy Kwpr, KUn ipafsy, KUn df bdlf, KUn cUsxf, KUn skOxf, KUn vhOxf qy KUn krOxf. Auprokq sfry sLbd mnuwKf jIvn dy bIq cwuky simaF dy ikrdfrF dI Aupj hn. ieh qF sI KUn vhOx dI gwl pr awj dy hflfqF dI loV hY KUn kZOx jF KUn dfn dI gwl. sMsfr dy qkrIbn sB dysLF ivwc pMjfbIaF df vfsf hY. sfry pMjfbI cMgy vI nhIN qy mfVy vI nhIN pr jo cMgy hn AunHF df sMsfr Br ivwc bhuq bhuq siqkfr hY. ieh Auh hn jo vlLdy awg dy BFbVF ivwc, izgidaF bMbF dI dihsLq ivwc qy koivz 19 dI aqI iBafnk mhFmfrI smyN vI jfnf joKoN ivwc pf ky lVkU dI bFh PVdy hn qy Bojn qoN lY ky hr afriQk qy smfjk syvf leI qqpr hn. awj dy hflfqF ivwc mfrU ibmfrI nflL hspqflF ivwc mrIjL vD rhy hn qy bhuqy bImfrF nUM ijAUNdy rwKx leI KUn dI loV hr idn hr QF vD rhI hY. knyzf vfsIaF dI ies loV nUM pUrf krn leI awj qoN qkrIbn 30 vrHy pihlF vYnkUvr ivwc vsdy vwK vwK DrmF dy kuwJ mhfn pMjfbIaF ny KUn dfn krn dI rsm sLrU kr ky blwz bYNk ‘c KUn jmHF krONidaF pRx kIqf sI ik hr sfl nvMbr mhIny Auh KUn dfn kiraf krn gy. ies sLuwB kfrj nUM Bfg lwgy ies qrF ik KUn dfnIaF dI sUcI bVI hI lMmI ho geI hY qy hux ieh dfn sfrf hI sfl cflU rihMdf hY. hux vI ies sMsQf dy bhuq hI mfxXog ahudydfrF vwloN bynqI hY ik mrIjLF dI igxqI vDx krky blwz bYNk ivwcoN kfPI KUn loVkUaF nUM dy idwqf igaf hY qy hor KUn dI BfrI loV hY, AunHF df ieh vI sunyhF hY ik KUn kZOx nflL srIr ivwc kmjLorI nhIN PAGE 4
afAuNdI sgoN dfn kr ky mn nUM cVHdI klf dI qfkq imldI hY. “bMidaf qUM sLuwB krmn leI qur qF shI Purny Purdy rihx gy iewk do iqMnF ‘coN brkq boly gI qy kfPly juVdy rihx gy.” zfktr dwsdy hn ik iewk bMdy vwloN idwqf KUn iqMn jfnF vcf skdf hY. icMqf dI ieh gwl vI hY ik swT bMidaF ivwcoN isrP iewk bMdf hI KUn dfn kr irhf hY, so jy knyzf ivwc vsx vflLy BfeIcfry pMjfbIaF vFg idl KolH ky KUn dfn krn lwg pYx, qF bYNkF nUM KUn rjLrv krn dy iPkr pY skdy hn pr ieh gwl musLikl ijhI jfpdI hY. pMjfbIaF dy KulHy idlF qy sLKLsIaqF dI AuWcqf dI gwl krdy pMjfbI dy mhfn kvI pRo: pUrn isMG ilKdy hn: “ieh by-prvfh pMjfb dy, mOq nUM mKOlF krn ipafr nflL ieh krn gulfmIN pr tYN nf mMnx iksy dI.” so afp ies isstm anusfr dPqr nflL rfbqf bxf ky pRogrfm bxfvo. aOnlfeIn tfeIm lvo ikAuNik bOzI izstYNs dy ihsfb nflL hI afp jI nUM smF idwqf jfvygf pr afp dfnI pUry qMdrusq hovoN aqy bImfrI eyrIry ivwcoN nf afey hovoN. ieh iDafn ivwc rwK ky afp sB ies kfrj leI vD cVH ky afvo: “keI sdIaF huMdI rhI,
Friday, April 17th, 2020
B O TS F O R D B A
TUNE-UPLTD.CENTER
604 854-5500
Karamjit Certified Technician
SPRING SPECIAL
OIL CHANGE $34.95 DESIGNATED VEHICLE INSPECTION FACILTIY
AirCare
Repair Centre
Unit #24 - 3275 McCallum Road Abbotsford B.C. V2S 3M7 (Across from Air Care)
The Coronavirus Pandemic Sukhdev Sandhu No disease or war has shaken the This virus has forced us to feed our world the way the Corona has and good than bad, we dread, Unfortunately we are giving up the Its cousin SARS was far less tricky, pursuit of happiness and feel sad. far less contagious and far less comThe virus has jolted the powerful, munity spread. young and old, It has conflicted our community fabric and the very essence of our We are fighting for our survival as this community life, disease has taken its hold.
Our need to live closely in homes has People have begun to establish direct KUn krn qy KUn krOx dI gwl bVy hI resulted in increased family conflicts contact with God, and daily rife. icrF qoN The religious places are becoming We fear the worse when we innocwlI aONdI hY KUn dbOx dI gwl socF coN cently run into each other on the roads dormitories where human bodies rot. jnmy sUrmy or in stores, Finally, a human will prevail and qy awj KUn krdf hY mrdy vcOx dI gwl Our centuries old value to openly Corona will run, socialize with others has become a Tens of thousands will die in vain but hr nr nfrI pMjfbI dinosaur. hope the new page will turn. dI soc inafrI krdI hY KUn kXOx dI gwl Food has become of a less value as We owe the most to our health care we prefer the toilet paper more, gBrU muCF nUM qfa dy ky workers who are saving our lives Social distancing has become a norm kihMdy ny asIN hfjLr hF nhIN koeI GbrOx and having to stay home has become May they have all the protection and a sacrificing chore. dI gwl. energy to overcome this strife.
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 5
GrF ivc bMd ho ky koivz-19 nfl ikvyN nijwTIey?
s[[s[ bDysLf ieh svfl bhuq hI rOck aqy pycIdf qF hY hI, nfl hI ieh sMsfr pwDrI aqy icMqfjnk vI bhuq hY. koivz-19 mhFmfrI df dYNq hY, ijs ny 84 lwK jUn nUM Kqry ivc pf idwqf hY, pr mnuwKf jUn, vwD sucyq aqy ijLMmyvfr hox kr ky bhuq hI KOPL-jLdf hY. hr bMdf kMmF DMidaF qoN ivhlf ho ky Gr nUM dOVdf hY qF ik Auh afrfm cYn dy plF df afnMd mfx sky. awj dy hflfqF ivc jd asIN sB GrF ivc rihx leI mjLbUr ho gey hF qF sfnUM afpxy hI Gr bury lwgx lwg pey hn ikAuNik ijLMdgI dI gwzI nUM aximwQy smyN leI Puwl brykF lwg geIaF hn qy kmfAU sLRyxI dy mnF Aupr byihsfby iPkrF ny vfsf kr ilaf hY. hr mnuwK, hr Gr qy hr dysL dI
koeI aOKf nhIN. mYN AuhnF nUM ikhf ik ivhly
qrwkI dI gwzI dy phIaF df Durf afriQkqf bYT ky quhfzf Bfr vD igaf qF Aus dy hor huMdI hY qy ieh afriQkqf df Durf sfry vI keI BYVy nqIjy aOxgy qF AunHF hws ky sMsfr ivc KVH igaf hY, ijs kfrn mnuwKf mYnUM byiPkr kr idwqf, kihMdy, “mYN iqMno jfq df jIvn ivkfs dy QF ivnfsL vwl jFdf hI zMg dI Kurfk qIjf ihwsf kr idwqI hY, idsx lwgf hY. ies ivhl dI jkV ny sB pirvfr aMdr
ipMnIaF qy duwD vI bMd kr idwqy hn, Bfr kfbU rwKxf hr bMdy dy vws ivc huMdf hY.”
rihx leI mjLbUr kr idwqy hn. ivwidak iek 80 sflf irsLqydfr bIbI nUM ies lMmy adfry bMd hox krky bwcy Audfs aqy ic- ivhl dy qjLribaF bfry puwiCaf qF AunHF Mqf ivc hn, nOjuafn qy muitafrF kMm qoN ikhf, “myry leI qF ieh ivhlf smF suBfgf hwQl ho ky GrylU KricaF leI icMqq hn iswD ho irhf hY, sfrf twbr iekwTf bYTf dyK qy bjLurgI df ieimAUn isstm kmjLor hox skx dI rIJ pUrI ho rhI hY. poqy poqIaF kr ky ishq dy iPkrF ivc gRsq hY.
leI AunHF dy mn-BfAuNdy svfdI Kfxy mYN hr
so ienHF hflfqF ivc lok ikvyN mn nUM mfr idn nvyN bxONdI hF, jy mINh hovy qF vftr ky idn ktI krdy hn, Aus dy vwK-vwK prUP jYkt pf ky bYk Xfrz ivc do GMty pihlUaF qy afp jI dI Jfq pvfAuNdy hF. myry imwqr qy pMjfbI dy AuWGy kvI s[ jIq isMG ‘rfey’ df kihxf hY ik Auh ies lMmy ivhl ivc pMjfb dy ieiqhfs nUM pVHn leI lMmf smF idMdf hY qy iPr pVHy hoey nUM sfihq df rUp idMdf hY, “myrf ivhl ivc bhuq hI idl lwg irhf hY, so bfkI BYxF vIr vI smF kwZ ky pVHnf sLurU kr ky ieh AudfsI dy idnF dI ZihMdI klf qoN bc skdy hn.”
sYr kr lYNdI hF qy jy mOsm suwkf hovy qF jvfkF nfl Puwtbfl KHyz lYNdI hF. bfkI ieh qF rwbI Bfxf hY, nf cfhuMidaF hoieaF vI sfnUM mMnxf pYxf hY, pr dwsy hoey itwps nUM pihl dyxf aqI jLrUrI smJdI hF, ijvyN: dUijaF qoN Cy Puwt dI dUrI srIr dI pUrI sPfeI sfbx nfl hwQF dI DuafeI
myry imwqr s[ Bjn isMG klyr jI kihMdy njLlf, jLukfm, iCwkF qy buKfr qoN sucyq hn ik kMm krnf aOKf huMdf hY, ivhly bYTxf
hoxf.” PAGE 5
PAGE 6
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
Temporary foreign workers selfisolating in government-managed accommodations
A
ll temporary foreign workers (TFWs) arriving in British Columbia for seasonal farm work will be required to self-isolate in government-managed accommodations for 14 days prior to being transported to farms throughout B.C. during the COVID-19 pandemic.
are a full-time workload (i.e., a minimum of 30 hours per week). TFWs are expected to comply with the orders and recommendations put in place by the provincial health officer as part of the B.C. government’s response to the COVID-19 pandemic. In addition, all farms will need to
The Province will fund hotel and food-service costs during the 14-day self-isolation period – the accommodation will be in the Lower Mainland near the airport and will not be at the farm workplace. The Province is also providing access to socio-economic and cultural sup- complete a COVID-19 infection ports for workers while they self- prevention protocol, and be subject to a provincial inspection, before beisolate. ing able to accept temporary foreign TFWs will need to monitor their workers. conditions during self-isolation – if symptoms like a cough, shortness Before departing their country of of breath or fever develop, they will origin, TFWs will be screened by need to call the public health author- the airline and federal government for COVID-19 symptoms and will ity or 811. not be permitted to travel to Canada Following 14 days of self-isolation, until they are asymptomatic. if no symptoms develop (or once the employee is fully recovered if Upon arrival in Canada, TFWs who symptoms do develop), workers will have travelled to B.C. for seasonal be safely transported to their farm. farming work will be screened for If TFWs have questions or concerns COVID-19 symptoms by federal about their rights, they will be able to officials (Canadian Border Service contact workplace health and safety Agency and Public Health Agency offices or employment standards of- of Canada). If they have symptoms upon arrival, depending on the sefices. verity of their condition, they may Employers are responsible for pay- be placed in quarantine at the point ing temporary foreign workers for of entry or be sent to the hospital as a minimum 30 hours per week dur- per the federal Quarantine Act. If ing self-isolation, and at the rate of asymptomatic, workers will be sent pay specified on the federal Labour to a government-managed accomMarket Impact Assessment. This is modation to self-isolate for 14 days. consistent with the TFW program’s genuineness policy, which indicates Employers with questions should that reasonable employment needs contact AgriServiceBC at 1 888 2217141 or by email: AgriServiceBC@ gov.bc.ca PAGE 6
$ 13.85
hor jwxkwrI leI Pon kro Awi&s: 604-466-9121 qnvIr: 778-223-1562 sbrInw: 778-991-9046 kml: 604-807-6486
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 7
Satbir Bhullar
sfiraF nUM ivsfKI dIaF lwK lwK vDfeIaF
“Smart Mortgage Solutions”
quhwfI mOrgyj
dI hr loV Aqy slwh leI kwl kro •Purchase with 5% Down Payment •Refinance Renewals at Best Rates •Self-employment - Special Programs •Second Mortgage & Equaty Loans (No Income Verification) •Private Financing -Easy Approvals •Low Income & Bad Credit Financing
ALL
M O RT
A P P RO
AsIN swry bI.s
VED
I iv`c syvwvW id
RATES AS LOW AS 5 YEARS VARIABLE 2.95% 4 YEARS FIXED 3.24%
G AG E S
GET
5 YEARS FIXED 3.04% 3 YEARS FIXED 2.96%
Mdy hW
quhwfIAW swrIAW rYzIfYNSIAl Aqy kmrSIAl mOrgyj leI ieko QW
SPECIALIZE IN: • COMMERCIAL MORTGAGES • CONSTRUCTION FINANCING • LAND FINANCING
sqbIr Bu`lr Mortgage Broker
778-908-1447
The Mark Building 304-32615 S Fraser Way Abbotsford, BC V2T 1X8 E:satbir@satbirbhullar.ca
sfzy stor ivwc bMidaF bhuq hI BFqF dI vDIaf plyn aqy leI kot pYNt vI pirntz sLnIl imldy hn (velvet) imldI hY|
W: www.satbirbhullar.ca
kOtn + ryaOn
40 60” mfeIkRoPfeIbr sUt $40 dy 2 sUt sUtkys
pirMtz korzrOey sUt $60 dy 2 sUt kMbl
(
vI mldy hn PAGE 7
The Patrika
PAGE 8
jsLn “afeI ivsfKI afeI ivsfKI, KuÈIafˆ nfl kwCymfr vMJlI anMd Cf igaf, …. ilafeI ivsfKI” ivsfKI df iqAuhfr kyvl pMjfb `c hI “afeI ivsfKI afeI ivsfKI, KuÈIafˆ nfl nhIˆ sgoˆ dyÈfˆ ivdyÈfˆ `c vwzy pwDr `qy ilafeI ivsfKI” mnfieaf jfˆdf hY. ies idn pMjfb dy vwKivsfKI df iqEhfr pM j fb leI isrP vwK ielfikaF `c myly lwgdy hn aqy aqy Dfrimk aihmIaq hI nhIˆ rwKdf sgoˆ ies lok KuÈI-KuÈI afpxy pirvfr smyq iehnfˆ dI afriQk qOr `qy vI kfPI aihmIaq hY. myilafˆ df anMd mfxdy hn.ies idn pMjfb ies idn hI pMjfb ivc rsmI qOr `qy kxk df prMprfgq nfc BMgVf aqy igwDf kIqf dI vfZI ÈurU huMdI hY. Kyqfˆ ivwc sony rMgIafˆ, jfˆdf hY. lihrfAuˆdIafˆ, pwkIafˆ kxkfˆ dyK ky iksfn Dfrimk mhwqqf afpxI imhnq dy muwl nUM pYˆdf dyKdy hn. iewQy ieh vI dwsxf bxdf hY ik ies idn ivsfKI nfm vsfK qoˆ bixaf hY. pMjfb aqy iswKfˆ dy 10vyˆ gurU sRI gurU goibMd isMG jI hirafxy dy iksfn srdIafˆ dI Psl kwt vwloˆ 1699 ivwc pivwqr Èihr sRI afnMdpur lYx qoˆ bfad nvyˆ sfl dIafˆ KuÈIafˆ mnfAuˆdy sfihb ivKy vwK-vwK jLfqfˆ nfl sbMDq pMj hn. ies leI ivsfKI pMjfb aqy afs-pfs ipafirafˆ nUM aMimRq Ckf ky Kflsf pMQ dI dy pRdysfˆ df sB qoˆ vwzf iqAuhfr hY.ieh sfjnf kIqI sI. ÉrIÌ dI Psl dy pwkx dI KuÈI df pRqIk hY. ies idn lok gurU Grfˆ `c mwQf tykdy hn pMjfbI kvI DnI rfm cfiqRk ny `ivsfKI df aqy gurU sfihb jI df afÈIrvfd pRfpq mylf` kivqf ivwc pMjfb dIafˆ Ìslfˆ aqy krdy hn. pMjfb dy vwK-vwK gurU Grfˆ swiBafcfr dy rMg nUM ieMJ ibafn kIqf hY. `c Dfrimk smfgm aqy ngr kIrqn vI sjfey jfˆdy hn. ijs `c vwzI igxqI qUVI qMd sfˆB hfVHI vyc vwt ky, `c sMgqfˆ iÈrkq krdIafˆ hn. quhfnUM lMbVfˆ qy Èfhfˆ df ihsfb kwt ky, dws dyeIey ik ies idn dsqfr idvs vI sMmfˆ vflI zFg AuWqy qyl lfieky, mnfieaf jfˆdf hY.
PAGE 8
Friday, April 17th, 2020
ivsfKI
jgjIq isMG gxyÈpur ivsfKI vfly idn Éflsf pMQ sjfieaf ipqf dsmyÈ ny pMj kwikafˆ df DfrnI bxfieaf ipqf dsmyÈ ny iKMzry-puMzry pMQ nUM iek mflf ivwc proieaf ipqf dsmyÈ ny anMdpur dI pfvn DrqI qy ieh alOikk kfrj rcfieaf ipqf dsmyÈ ny AUc-nIc, CUq-Cfq df Ìrk imtfieaf ipqf dsmyÈ ny iewko bfty ivwc aMimRq Ckfieafˆ ipqf dsmyÈ ny sMq ibrqI dy nfl ispfhI bxn df rfh ivKfieaf ipqf dsmyÈ ny krm-kfˆzfˆ dy rfh qoˆ moV ky iewk akfl dy lV lfieaf ipqf dsmyÈ ny sdIafˆ qoˆ ilqfVy hoey Bfrq vMÈ nUM jgfieaf ipqf dsmyÈ ny jbr-Ëulm nfl tfkrf lYxf isKfieaf ipqf dsmyÈ ny kul lokfeI nUM ikrpfn (ikrpf+afn) df isDfˆq idRVfieafˆ ipqf dsmyÈ ny rxjIq ngfry qy cot lf Ëflm nUM vMgfrnf isKfieaf ipqf dsmyÈ ny gurU-cyly dy irÈqy df ivlwKx hI rUp ivKfieaf ipqf dsmyÈ ny pMjfˆ dy hukm awgy sdf hI sIs invfieaf ipqf dsmyÈ ny `gurU mfinE gRMQ` aMq smyˆ iehI hukm Ìrmfieaf ipqf dsmyÈ ny jgjIq dI klm qoˆ afp hI soJI pf ilKvfieaf ipqf dsmyÈ ny.
Friday, April 17th, 2020
The Patrika
PAGE 9
mnuwKqf aqy kuwdrq df sMbMD ieh sMsfr prmfqmf dI iewCf df bgIcf hY asIˆ sfry ies gulÈn dy Puwl,Pl, pwqIafˆ aqy ÈfKfvfˆ dI qrHfˆ hfˆ. smyˆ anusfr pfqrqf dy krm krky asIˆ mOjUd hfˆ. ieh sfrf idRÈtmfn psfrf sUrj, cMd, qfry, iÈafry,gRih, nCwqr, jIv-jMqU, pRikrqI, hvf pfxI aqy alOikk klf ikRqIafˆ pRmfqmf dy suhwpx df pRmfixk nËfrf hn. sMsfr dI AuqpqI bfry vwKo vwKry anuBv iek gwl qy sihmq hoey imldy hn ik sMsfr dI AuqpqI iek Èbd rfhIˆ hoeI sI.iksy ny Auh Èbd nUM "kun" ikhf, iksy ny ies nUM "lfgoÈ" ikhf qy iksy ny "Em" ikhf hY. jgq gurU bfbf nfnk ny ies nUM "Eˆkfr" ikhf hY. "kIqf psfAu eyko kvfAu.." (jpujI sfihb) "arbd nrbdu DuMDUkfrf Drix n ggnf hukmu apfrf nf idnu rYin n cMdu n sUrju suMn smfiD lgfiedf.." ivigafnI ies AuqpqI nUM pRfikrqk inXm mMndy hn. pr kuJ vI hY ieh hY bVf ipafrf, anykqf ivwc eykqf df psfrf hY. ieh Aukq sMKyp sqrfˆ sMsfr dI AuqpqI bfry ies krky ilKIafˆ hn ik ieh kuwl psfrf quhfzy leI nhIˆ sgoˆ qusIˆ ies psfry leI ho. ies smuwcy psfry aMdr iewk mnuwK hI aYsf pRfxI hY jo pRmfqmf dy nyVy hI nhIˆ sgoˆ mnuwK nUM rwb df drjf vI dy idwqf igaf hY pr ies mnuwK ny ies sOgfq nUM axgOilaf hI rwiKaf hY. ruqbf vwzf hox krky sgoˆ mnuwK dI iËMmyvfrI bxdI sI ik ies psfry dy leI sOKy qy sihj srbMD sQfpq krky rwKy jfˆdy. pRMqU mnuwK hAumY vws ho ky iksy aigafq mfnisk mMzlfˆ aMdr Kud nUM sucyq smJdf afieaf hY. mnuwK afpxy afp nUM bhuq isafxf, ivigafnI aqy dfrÈink AuQfpdf afieaf hY. hux qwk kIqy kuwl qrwdd dy bdly hoey ies asihj-ivkfs nUM qrwkI df nfm dy ky hMAu ivwc huwiBaf iPr irhf hY.
hoieaf qfˆ Auh hor hMkfrI idsx lwg pey. hor ivsQfr nfl ies nUM ieAuˆ vI smiJaf jf skdf hY ik ÈuwD cyqnf df srUp aqy sUKÈm aslIaq df srbMD, pRikrqI dy iqMn guxfˆ rjo qmo sqo dy sMquln nUM bxfeI rwKxf huMdf hY pr ijAuˆ hI mnuwK dI buwDI hoˆd ivwc afAuˆdI hY qfˆ AusdI ivakqIgq cyqnf aqy bRihmMzI cyqnf iewk smfn nhIˆ rihMdIafˆ. qdy ahMkfr dI hoˆd pRgt huMdI hY.
gurjMt isMG iswDU (brnflf) +91 98153 77100
iqafrI kr rwKI hY.Xfd rwiKE, jd ikDry iksy isriPry ny iehnfˆ df btn dbfa idwqf (rfjnIqk aksr iksy hwd qwk isr iPry hI huMdy hn) qfˆ kuwJ nhIˆ rihxf sMsfr aMdr. iPr arbfˆ-Krbfˆ sfl bfad vI Èfied asIˆ iewQy nf phuMc skIey.
so smuwcy sMsfr dy krqy-Driqafˆ nUM,alMbrdfrfˆ nUM purËor apIl hY ik kudrq dy anukUl hox leI jwdo jihd kro nf ik kudrq nUM afpxy anukUl krn dI gusqfKI kro. hMAumY Cwz ky kudrq nfl ipafr krky qfˆ vyKo. iewk mnuwK dUsry mnuwK leI kurbfn ho jfvygf. iewk dyÈ dUsry dyÈ leI suwKfˆ df sfgr bx jfvygf. ijwQy sihjy hI sihj hovygf, ipafr hI ipafr vrsygf qy siqkfr hI siqkfr hovygf qy ijwQy smuwcI kfienfq mnuwK nUM bfhfˆ iKlfr ky klfvy ivwc lYx leI ibhbl hovygI. iehI myrI kfmnf hY..
mYˆ hYrfn ho jfˆdf hfˆ ik pRikrqI ny mnuwK nUM iewk vfr mfrn df sihj suwK idwqf hY pr mnuwK ny mnuwK nUM hËfrfˆ vfr mfrn df ieMqËfm jU kr rwiKaf hY. ies nUM hMAumY hAu ivic mfieaf hAu ivic Cfieaf.. hAumY dy pfglpx dI crm sImf nhIˆ qfˆ hor kI kir kir jMq Aupfieaf.. (aMg 466) ikhf jf skdf hY. ies dy jvfb dyh vI sMsfr dy vwK vwK pdfriQk aqy mfnisk mnuwK nUM hoxf pvygf. hoˆd df ieh pRgtfvf hMAu df vrqfrf hI 21 Ye hY jo awj sfzy sfhmxy hY. hMAumY mnuwK nUM Experieanrs ce! iqRÈnf, loB aqy suafrQ leI pRyrdI hY aqy Eqy Prns klIinMg CARPET & UPHOLSTERY hMAumY dI Ault idÈf ivwc iqafg, sbrÈukr, dXf aqy snyh hY. Dfrimk jgq klyr k`ript klIinMg ivwc mMinaf igaf hY ik ieh gux prmyÈr v`ly Prns vI klIn Expert Carpet & Upholstery dy gux gfien krky Aupjdy hn. Dfrimk krdy hn| vDIE` Special Commercial Rate jgq ies nUM nfm-ismrn kihMdf hY. Car & Van Cleaning srivs Eqy v`ijb ryt High Powered Fast Drying leI E@j hI Pon kro "hAumY nfvY nfil ivroDu hY duie n vsih (Dry Carpets within 24 Hrs.) iek Tfie.." Furnace Duct Cleaning
hukm nUM prmyÈr df srv ivafpI inXm ikhf jf skdf hY.ieh inXm hI hukm nUM ivÈflqf, anMqqf aqy asIm ivafpkqf df pRkfÈ krvfAuˆdf hY. dUsry pfsy hMAumY nUM aigafnqf dI hoˆd ikhf jf skdf hY. iesy aigafnqf krky mnuwK ies srgux psfry ivwc afpxI suqMqr sdIvI hoˆd df iÈkfr ho jfˆdf hY. ijs dy kfrn ivakqIgq pwDr `qy aqy smUihk qOr `qy iksy dyÈ nUM afpxI pRÈMsf, sMsfrk ÈoBf aqy vwzypx dI BuwK jfgdI hY qy iehI BuwK, duwK df kfrn bx jfˆdI hY. iqRÈnfvfˆ aqy lflsfvfˆ dI pUrqI leI ieh ÈkqIafˆ luwt-Ksuwt, ËorËulm qy ihMsk kfrvfeIafˆ dI crm-sImf dI durvrqoˆ krdIafˆ hn jo ik pRqwK aqy isrjnfqmk inXmfˆ nUM qoV idMdIafˆ hn. ieho afphudrIafˆ srb nfÈ df kfrn smuwcI sMsfrI kfl ivwc mnuwK afpxy afp bxdIafˆ hn. nUM pÈU pMCIafˆ aqy pRikrqI Auwqy afpxf mnuwK ny ivigafnk nËrIey nfl hr asMBv aiDkfr smJ ky rihx lwg ipaf hY ik nUM sMBv kr idKfieaf hY. iesy aDUrI ieh sfrf sMsfrI suwK qfˆ isrP myrIafˆ loVfˆ sPlqf krky mnuwK nUM rwb nfˆ dI hsqI dI pUrqI leI hI hY. iesy iCx ny mnuwK dI ikDry nËr nhIˆ afAuˆdI hY. ikAuˆik qusIˆ hMAumY nUM hor pwTy pf idwqy. ies hMAumY df jfxdy ho pdfrQ nUM anukUl kry ibnfˆ Aus qoˆ iÈkfr hoey iÈkfrI bMdy nUM mYˆ mYˆ,myrf myrf, anMdmeI pUrqI pRfpqI nhIˆ huMdI ies leI myrI hsqI, myrI soBf ny hMkfr dI crm hr pRfikrqk Èih dI anukUlqf qoˆ bfad sImf qwk lY afˆdf hY. hAumY dI pUrqI leI mnuwK ny mnuwK nUM afpxy anukUl bxfAuxf aQfh by ihsfb Dn iekwTf krn vflf cfihaf.iPr vwK-vwK dyÈfˆ dI pRBUswqf nUM mnuwK Èfied Buwl bYTf hY ik kwÌn dy jyb vI afpxy anukUl bxfAux dI hoV lwgI ijs gIËf nhIˆ huMdy. jgq gurU bfbf nfnk ny nUM asIˆ hMAumY pUrqI dI jMg kih skdy hfˆ. ies pRQfey ikhf hY ik ies rwbI psfry ivwc ies jMg dy PlsrUp awj asIˆ ivÈv pwDrI anykfˆ inafˆkfrfˆ dI hoˆd-hsqI df kfrn smwisaf "kronf vfiers" nfl mhfˆmfrI vI hMkfr hY. df duwK Bog rhy hfˆ. "aiBmfnI kI jV srpr jfey.. asIˆ jfxdy hfˆ ik sMsfr aMdr anykfˆ pRmfxU hiQafr vI mOjUd hn. koeI kihMdf hY asIˆ jy ko bhuqu kry ahMkfru.." svY-rwiKaf leI rwKy hn jfˆ kih leIey ies leI ijAuˆ hI aYsy bysUJ inafˆkfrfˆ nUM dUsirafˆ `qy Dfk jmfAux leI rwKy hoey hn dUsirafˆ leI rfh dsyrf hox df aihsfs pr Auh nhIˆ jfxdy ik dUijafˆ ny vI ieho
KALER
klyr k`ript
CLEANING
www.KalerCarpetCleaning.com
Gurdip Kaler
Certified Technician 604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.
EXCELLENT
SERVICE
Throughout the Lower Mainland
PAGE 9
The Patrika
PAGE 10
Applications open for temporary rental supplement
R
enters who are experiencing a loss of income during the COVID-19 pandemic can now apply for the Province’s new temporary rental supplement. “This crisis is putting pressure on people across B.C. We’re helping British Columbians get through this
by halting evictions so renters will not lose their home. We’re helping them pay rent with the new temporary rental supplement – providing direct relief on the biggest month-to-month expense for most households,” said Selina Robinson, Minister of Municipal Affairs and Housing. “Together with the other provincial and federal programs, the rental supplement will give people the financial support they need right now.”
PAGE 10
tYˆpryrI rYˆtl splImYˆt leI arËIafˆ lYxf ÈurU
paying more than 30% of current/re- ivktorIaf- ivÈv-ivafpI mhfmfrI duced gross monthly income towards koivz-ñù dOrfn ijnHfˆ ikrfeydfrfˆ dI rent; and afmdnI Gt geI hY, Auh hux sUbf srkfr not receiving any other rent subsidy dI nvIˆ afrËI ikrfieaf pU r k-rfÈI from any level of government, includ- (tYˆpryrI rYˆtl splImYˆt) leI arËI dy ing subsidized housing or rent supple- skdy hn. ments, such as Shelter Aid for Elderly "ieh sMkt pUry bI sI ivwc lokfˆ `qy boJ pf Renters (SAFER) or the Rental As- irhf hY. asIˆ ikrfeydfrfˆ dI bydÉlI `qy rok sistance Pro- lf ky ibRitÈ kolMbIaf invfsIafˆ dI ies gram (RAP). ivwcoˆ guËrn ivwc mdd kr rhy hfˆ, qfˆ ik The supple- ikrfeydfr afpxy Grfˆ qoˆ vfˆJy nf ho jfx. ment will be ies nvyˆ afrËI rYˆtl splImYˆt nfl asIˆ available for ikrfieaf adf krn ivwc AunHfˆ dI mdd kr April, May rhy hfˆ-iËafdfqr Gr-pRvfrfˆ leI mhInfa n d J u n e dr-mhInf hox vfly ies sB qoˆ vwzy Ércy 2020. Rent- ivwc ies nfl iswDI rfhq pRdfn hovygI," ers who are sYlInf rOibnsn, imAuinispl mfmly aqy eligible for irhfieÈ dI mMqrI ny ikhf, "hor dUsry the program sUbfeI aqy ÌYzrl pRogrfmfˆ nfl iml ky, and have al- rYˆtl splImYˆt nfl lokfˆ nUM Auh afrQk ready paid their April rent are still shfieqf iml skygI ijs dI AunHfˆ nUM hux able to receive the rental supplement ÌOrn ËrUrq hY." for this month. ieh pRogrfm inrBr ivakqIafˆ qoˆ ibnfˆ The supplement will be paid directly vfly Xog Gr-pRvfrfˆ nUM óúú zflr pRqI to landlords on behalf of renters mhInf aqy inrBr ivakqIafˆ vfly Xog to reduce tenants’ rent owing and Gr-pRvfrfˆ nUM õúú zflr pRqI mhInf ensure landlords are getting some pRdfn krygf. sfˆJy kmirafˆ ivwc rihx
rental income right now. Once an application is completed and processed, funds will be direct deposited within approximately seven days. BC Housing has redeployed employees and The program will provide $300 per brought on additional staff to make month for eligible households with no sure applications are processed as dependents and $500 per month for quickly as possible. eligible households with dependents. The rental supplement is in addiEligible roommates will each be able tion to funding available from the to apply for the supplement. federal government and the $1,000 The rental supplement is available on B.C. Emergency Benefit for Workers. a per-household basis to those who It’s part of the Province’s $5-billion COVID-19 Action Plan to provide meet all of the following criteria: income supports, tax relief and direct receiving or eligible for Employment funding for people and businesses, Insurance, the Canada Emergency and to support the services people Response Benefit or experienc- count on. ing a 25% reduction in monthly employment income as a result of The Province has also halted evictions and frozen rent increases for COVID-19; existing tenants during this emer2019 household income of less than gency, is allowing landlords to $74,150 for households with no restrict the use of common areas to dependents and $113,040 for house- protect against the transmission of holds with dependents; COVID-19, and has given renters the right to control who enters their units, except in emergency circumstances.
Friday, April 17th, 2020
vfly Xog ivakqIafˆ ivwcoˆ hr iewk ies nvyˆ splImYˆt leI arËI dy skygf. ieh rYt ˆ l splImYt ˆ pRqI Gr-pRvfr dy aDfr `qy AunHfˆ leI AuplbD hY, jo hyT idwqy mfpdMz pUry krdy hn: • jo aYˆplOiemYˆt ieMÈorYˆs, kYnyzf aYmrjYˆsI irspOˆs bYnIiÌt pRfpq kr rhy hn jfˆ pRfpq krn dy Xog hn jfˆ koivz-ñù dy nqIjy vwjoˆ mfisk ruËgfr afmdnI ivwc òõ% dI kmI df sfhmxf kr rhy hn; • inrBr ivakqIafˆ qoˆ ibnfˆ vfly ijnHfˆ Gr-pRvfrfˆ dI pRvfrk afmdnI ÷ô,ñõú zflr qoˆ aqy inrBr ivakqIafˆ vfly ijnHfˆ
Gr-pRvfrfˆ dI pRvfrk afmdnI ññó,úôú zflr qoˆ Gwt hY; • jo mOjUdfḲGtI hoeI kuwl (grOs) mfisk afmdnI df óú% qoˆ vwD ikrfey `qy Érc kr rhy hn aqy • jo iksy vI srkfrI pwDr qoˆ ikrfey ivwc koeI hor mflI mdd (rYˆt sbiszI) pR f pq nhIˆ kr rhy , ijs ivw c ssqI irhfieÈ (sbiszfeIËz hfAU i sM g ) jfˆ rYˆtl splImYˆt Èfml hn, ijvyˆ ik bËurÊ ikrfeydfrfˆ leI ÈYltr eyz jfˆ ikrfieaf shfieqf pRogrfm (RAP). ieh splImYˆt apRYl, meI aqy jUn leI AuplbD hovygf. jo ikrfeydfr ies pRogrfm dy Xog hn aqy afpxf apRYl df ikrfieaf pihlfˆ hI adf kr cuwky hn, Auh vI ies mhIny leI ieh rYˆtl splImYˆt pRfpq kr skxgy. ikrfeydfrfˆ dI ikrfey dI dyxdfrI GtfAux leI ieh splImYˆt mkfn mflkfˆ nUM iswDf adf kIqf jfey g f qfˆ ik ieh XkInI bxfieaf jf sky ik mkfn mflkfˆ nUM ikrfey rfhIˆ qurMq kuJ afmdnI imldI rhy. iek vfr jdoˆ koeI arËI mukMml ho ky kfrvfeI ivwcoˆ lMG jfˆdI hY, qfˆ qkrIbn swq idnfˆ dy aMdr rkm iswDI bYˆk ivwc jmHfˆ krf idwqI jfvygI. bI sI hfAUisMg ny krmcfrIafˆ nUM dubfrf inXukq kIqf hY aqy hor stfÌ ilafˆdf hY, qfˆ ik arËIafˆ `qy ijMnf CyqI sM B v ho sky , kfrvfeI kIqI jf sky. ieh rYˆtl splImYˆt ÌYzrl srkfr qoˆ AuplbD mflI mdd aqy kfimafˆ leI ñúúú zflr dy bI sI aYmrjYˆsI bYnIiÌt qoˆ ielfvf hY. ieh lokfˆ aqy kfrobfrfˆ nUM afmdnI ivwc shfieqf, tYksfˆ ivwc rfhq aqy iswDI mflI mdd dyx aqy Auh syvfvfˆ ijnHfˆ `qy lok inrBr krdy hn, dI shfieqf krn dI sUbf srkfr dI õ iblIan zflr dI koivz-ñù kfrj-Xojnf df ihwsf hY. sUbf srkfr ny ies afpfq siQqI dOrfn, mOjUdf ikrfeydfrfˆ qoˆ mkfn ÉflI krfey jfx `qy rok lf idwqI hY aqy AunHfˆ dy ikrfey vDfAux `qy pfbMdI lf idwqI hY, mkfn mflkfˆ nUM koivz-ñù dy sMcfrx qoˆ bcfAu leI sfˆJIafˆ Qfˆvfˆ dI vrqoˆ rokx dI afigaf idwqI hY, aqy ikrfeydfrfˆ nUM ieh qYa krn df aiDkfr idwqf hY ik afpfq siQqIafˆ qoˆ ielfvf, kOx AunHfˆ dy Gr ivwc dfÉl ho skdf hY.
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
Teachers find new, fun ways to connect with students during COVID-19 pandemic Ever wonder what everyone was This is one of many examples of leaddoing with all the toilet paper they ers in B.C.’s schools coming up with bought last month? new, innovative and creative ways to reach students while in-person Physical education (PE) teachers classes are suspended. in North Vancouver used the bathroom staple to help encourage their In New Westminster, students are the students to keep active during the stars in an uplifting video. Amy Bothwell, a Grade 5 teacher at Qayqayt Elementary school, wanted to help her students think of new ways to support their communities while in-class learning is suspended.
COVID-19 pandemic. Argyle Secondary school’s PE teachers recorded themselves making creative, funny and active use of a single roll of toilet paper. Examples included trick shots, catching a roll with a fly-fishing rod and using a roll as a football with family. The teachers uploaded the video on Youtube and then challenged students to come up with their own ways to use a toilet paper roll to stay active. The teachers say this is the start of weekly video challenges that serve a number of learning purposes. The toilet paper will eventually be used for its intended purpose once the challenge is complete. To view the video, visit: https://youtu.be/c0TP0QiveOU
She asked her students to take a picture, or film themselves, doing something that helped others and put together a compilation of everything her students came up with. That video can be seen at: https://spark.adobe. com/video/uKTUUqFwQPViq?fbc lid=IwAR26ctBkbSdJ1nheofYE0C KlwO_xjDbX_QVO3tiepvbiQQjeP4Q8XFXbLcw “The students really just took it and ran with it,” Bothwell said. “From putting art in their windows supporting health care workers, to playing songs on a trombone, it really gave the students a sense of community and a sense of connection. “The students were really excited to see their friends again, even if it was just in a video.”
The digital world is proving to be a great place for learning and connection. The Ministry of Education has developed a website for parents to support children, Keep Learning BC, and is providing a number of licensed web platforms, including the Zoom collaboration tool, to school districts to help keep school communities connected. Visit Keep Learning BC: https://www.openschool.bc.ca/ “We can’t wait to see what the stu- keeplearning/ dents come up with on a weekly basis.” “Students are going through a difficult, uncertain time right now,” said Bryan Lockless, one of Argyle’s teachers. “We, as a PE department, wanted to do something fun to inspire them to be creative, show their learning in new ways, keep connected and have fun with the online physical education challenges we have put together for them.
PAGE 11
INSURANCE SERVICES quhfzIaF hr qrHF dI ieMsLorYNs (bImy) dIaF syvfvF leI hfjLr hF. “supr vIjLf” | trYvl ieMsLorYNs
Specializing in: l LIFE INSURANCE l MORTGAGE INSURANCE l DISABILITY l CRITICAL ILLNESS l RESP l TRAVEL l RRSP l SUPERVISA
afAux vflyL smyN ivwc afpxy pUry pirvfr nUM aqy afpxI kmfeI nuM surwiKaq cfhMudy ho? tYksI aqy trwk zrfeIvrF leI spYsLl izseybltI ieMsLorYNs
sfzy kol kuJ nvIaF skImF afeIaF hn| iksy kMpnI ny nFh kIqI hoeI hovy qF asIN gRMtI kvryjL lYky dyvFgy.
Come visit us for all your insurance needs!
2019 Excellence Award Winner, 3rd time in the row. Thanks Very Much For All Your Support! We guarantee that you will not be disappointed by our expertise insurance services!
Karamjit Rajwan: 604-897-9646
afrv
zrfieivMg skUl
roz tYst pihlI afeI sI bI sI nOlyj tYst dI iqafrI muPq vfr hI pfs kro ivwc, Gr bYT ky pMjfbI aqy aMgryjLI ivwc kro.
94% swfy stUfYˆt pihlI vwr iv`c hI rof tYst pws kr lYNdy hn[
AsIN AwpxI isKlweI dI grMtI idMdy hW
· vfr vfr PylH ho cuwky ho qF iewk lYsn sfzy nfl jLrUr lY ky dyKo qy iPr prKo. · asIN CotI kfr qy isKlfeI idMdy hF jo ik iswKx aqy pfrikMg lgfAux ivwc bhuq ijLafdf asfn huMdI hY. · asIN pfrikMg bhuq hI asfn qrIky nfl lgfAxf isKfAuNdy hF. · ijnHF ny kdy vI kfr nhIN clfeI asIN AuhnF nUM vI pwky zrfievr bxfAux dI pUrI smrwQf rwKdy hF. · asIN roz tYst qoN pihlF quhfnUM 100 qoN vI vwD Kfs suJfa idMdy hF ik roz tYst mOky iknHF iknHF glqIaF qoN bcxf hY. · quhfzy smyN muqfbk svyr qoN dyr sLfm qwk isKlfeI idMdy hF. · isKlfeI pMjfbI, ihMdI aqy aMgryjLI ivwc idMdy hF.
afrv zrfieivMg skUl mobfiel aYp aYpl aqy aYnzrfiez qy AuplbD hY| · nOlyj tYst dI iqafrI krn leI afpxy Pon qy sfzI aYp muPq zfAUnloz kro. · ieh iqafrI qusIN ibnF aYp zfAUnloz kIqy hoey sfzI vYbsfeIt qy jf ky afpxy kMipAUtr jF lYptfp qy vI kr skdy ho. · sfzI aYp qoˆ quÈI bI[sI[ dIafˆ sfrIafˆ lfeIsYˆs klfÈfˆ dy nOlj tYst dI iqafrI kr skdy ho, ijvyˆ ik klfs 1,2,3,4,5/7,6/8 aqy eyar bRyk. · kfr aqy motr sfeIkl dy nOlË tYst dI iqafrI pMjfbI ivwc vI kr skdy ho.
asIˆ afpxy stUzYˆt nMU hornfˆ Èihrfˆ ivwc vI roz tYst idvfAux iljfˆdy hfˆ, ijvyˆ ik asIˆ hr stUzYˆt nMU bhuq nmrqf icwlIvYk, agYss,aqy hOp nfl isKfAuˆdy hfˆ. afid. iekbfl iZwloN www.aaravdrivingschool.com 604-300-7799 App: Apple & Android
info@aaravdrivingschool.com
AYbtsPorf, AYlfrgrov Aqy imSn
PAGE 11
The Patrika
PAGE 12
Friday, April 17th, 2020
When’s the Best Time To Take Your Supplements? We should be getting our vitamins and minerals from food but for some it is not possible and for most of you, you are not eating enough variety or quantity of fresh fruits, vegetables and healthy fats to even meet your daily requirements. Supplements are then essential. Did you know if you’re taking your vitamins at the wrong time you’re body might not absorb them? How to get the best out of the basic vitamins and minerals? 1 .Fat soluble Vitamins: The best time to take fat soluble vitamins is with your evening meal. Fat soluble vitamins are dissolved in our body using fats. They are then carried into our bloodstream to perform essential functions. Vitmain A, Vitamin K, Vitamin E and Vitamin D are all fat-soluble. 2. Water soluble Vitamins: These vitamins absorb best on an empty
stomach. So take them first thing in the morning or 30 min before a meal or 2 hours after a meal. You’re body takes what it requires and flushes the rest out through urine. Vitamin C, Vitamin B’s, Folic acid, and pre-natals are all water soluble. For pre-natals I had to take before lunch I was too nauseous in the mornings.
them in the fridge or freezer and take them right before a meal. This will eliminate belching.
6. Calcium: If you are taking calcium for stronger bones take ½ dose in morning and ½ dose in the evening. Too much calcium in your bloodstream needs to be excerted by your kidneys and this 3 .Iron: It absorbs best on an empty can cause problems for this at risk stomach and you can’t absorb it prop- for kidney stones. erly if you’ve recently had dairy. It 7. Probiotics: Some are best taken is absorbed better with a drink with with food and others on empty vitamin C like orange juice. stomach. It’s best to follow direction per bottle. 4. Magnesium. Magnesium has a long list of benefits from stronger 8 .B-Vitamins: Are best taken in the bones and joints, pain relief to heart morning on an empty stomach. Great health and better sleep. It’s best to for stress relief and instant energy for take before bed because it can make the entire day. you sleepy. I hope this helps with your current 5. Fish oils: I hear you about the situation. For personalized plans and belching they cause. My tip is to keep health or weight loss information
Baldev Singh Gill
32090 Ashcroft Drive
$899,900
33303 WESTBURY AVENUE
Fabulous home in Fairfield Estates! Many updates have been done in the past few years, including a kitchen both upstairs and in the basement, new stainless steel appliances. Walking distance to schools, recreation center and rotary stadium. Fully fenced private backyard.
$894,900
REGAL PARKWAY
27871 LEDUNNE AVENUE
$769,900
PAGE 12
6 bedroom home, 4 full bath home with theater room, bar and Central Air Conditioner. Quiet street, private landscaped back yard and close to highway no. 1.
$899,900
www.skinnyroti.com
SOLD BY US!
Custom built 3 storey home with 2-5-10 years warranty in West Abbotsford’s newest subdivision. 4 bedrooms upstairs with 3 full baths. One bedroom & full bathroom on main floor. Walk out basement has 2 bedroom LEGAL SUITE and potential to make another 1 bedroom suite.
31825 Oak Avenue
2886 Evergreen Street
30598 Cresview Avenue
3564 Thurston Place
33236 Best Avenue
61 45185 WOLFE ROAD
8465 Cox Drive
Centrally located on the quiet side of Westbury. Family home with updated windows, kitchen, bathrooms, moldings and much more. Fully fenced backyard with a 10 x 20 workshop! Plenty of parking space with RV parking. Close to hospital, university, shopping centers.
Harj Hadani
604.614.6549
2346 Southdale Crescent
Beautiful home in West Abbotsford! Kitchen, dining, living, family room, 3 Bedrooms and 2 bull bath upstairs. 2 Bedroom LEGAL BASEMNET SUITE and Rec. room with full bath downstairs. Walking distance to all levels of schools and recreation center.
Lots of love. Stay home and stay safe.
Kirandeep Singh Gill
604.825.8886 3483 Wagner Drive
please email me directly at skinnyroti@gmail.com
Great rental property! This 3 bedroom townhouse is currently rented out to long term tenants for $1,495 a month! Desired location near all amenities.
$309,900
33777 Cherry Street
2888 Royal Street
Friday, April 17th, 2020
The Patrika
PAGE 13
{
kwcI kMD (nfvl)
pvn ‘igwlFvflf’ “mYN iblkul TIk aF qy pVHfeI vI vDIaf myrf puwq iek vfrI pyprF qoN ipwCoN jLrUr af cwlI jFdI af, bws QoVy ijhy aYgjLfm rih ky sfnUM iml jfvIN.” gey bfad ivc Kqm ho jfvygI. Pyr dyKFgI ik kI krnf hY. hor mMmI horF df kI hfl “qyrI mF ny bQyrf smfn ilaf ipaf qyry ivafh vfsqy, jdoN vI bjLfr jFdI AudoN hI aY?” cuwkx lwg jFdI, afh lo, Auh lY lo. jy mYN “mF vI qyrI TIk af[[[ bws iZwlI-mwTI ijhI kdy tok dyvF qF khUgI, qusIN mnrfj dy rihMdI af[[[ dvfeIaF dvUeIaF Kf ky qurI ivafh vfrI mYQoN nhIN sI puiCaf qy hux iPrdI af. pr qYnUM bhuq Xfd krdI af mYN afpxI DI dIp dy vfrI qusIN mYnUM vI nf khUgI ijAuN geI af muV ky imlx vI nhIN roko. ieko-iek qF DI af myrI mYN sfrIaF afeI pqf nhIN kdoN myl hoxgy? hoxgy vI rIJF pUrIaF krnIaF. qF BfeI mYN cuwp kr jF nhIN, bws eysy qrHF dIaF AudfsI ijhI jfnF, ila ilaf sUt smfn pytIaF BrI vflIaF gwlF krdI rihMdI af. kdy khUgI bYTI af[[[.” cMgf sI Aus nUM nf hI bfhr ByjdI eyQy Gr qF sFB lYNdI, duwK dy, suwK dy rotI tuwk df kr “bws qUM iek vfrI af jf Pyr qYnUM isLkfieq lYNdI qy mYnUM vI sFB lYNdI. DIaF ibnF koeI df koeI mOkf hI nhIN dyvFgy. jo vI mn ivc nI suK shfrf bxdf, bs eysy hI qrHF dIaF af nf[[[ sB pUrf kr ky CwzU. bws qyrI kmI gwlF ijhIaF kr ky, myrf vI mn Audfs kr af, mYN qF pUrf iqafr bYTF.” idMdI af. pr kdy-kdy mYN vI socdF vI Xfr dIp ny soicaf vI Pyr zYz sYtImYNt ho jfvy, ieh prdysF dy mfmly vI ikho ijhy af[[? ivcoN hI tok idwqf, “TIk af-TIk af zYz vI iksy dy duK dy, nf suK dy af-jf vI nI myry pypr muwk jfx idAu, mYN iswDI PlfeIt skdy. eyQy huMdf, bMdf Bwj ky jf vVdf. BfvyN PV ky Qozy kol af jfvFgI. hux qusIN mMmI kr qusIN kuJ nI skdy huMdy pr Pyr vI kol df iKafl rwKo, mYN Pon kwtx lwgI aF.” huMidaF df shfrf hI bVf huMdf qy sfzy qF qusIN dovyN eI juafk aF qy Auh vI mF-ipAu AudoN pihlF dIp Pon rwKdI nfjr isAuN dI qoN kohF dUr. qswlI ho geI sI ik hux dIp jLrUr ieMzIaf afvygI. soicaf sI vI cwlo QozI ijLMdgI vDIaf bx jfAU, afpdI mOj krogy. pr hux ijvyN-ijvyN Aus ny ikhf, “ sux-sux puwq[[[ afh jLrf Aumr vDdI jFdI af, AuvyN-AuvyN quhfzI mnrfj nfl gwl krvf dy, qy qUM jo afpdf kmI mihsUs huMdI af. myrf puwq Cwz ky af krnf kr lY.” jf sfrf kuJ, eyQy afpxy kol rwb df idwqf sB kuJ af, iksy cIjL dI Gft nhIN, isvfey “E ky zYz” kihMdI hoeI ny mnrfj nUM Pon Qozy[[[.” kihMdy hoey nfjr isAuN ny dIp nUM PVf ky rUm ‘c clI geI. jLjLbfqI kridaF vwzf sfrf hAukf ilaf. nfjr isAuN ny mnrfj nUM smJfAuNidaF ikhf,
604 859 3982 “Tele Medicine” tYlI mYzIsn
Walk-in Starting From
MARCH 1st 2020 PUNJABI SPEAKING DOCTOR
{
{
Family Practice & Walk-in PYmlI prYkits aqy vfk-ien
Please check web site for more www.carexus.ca or go to this link www.doxy.me/carexus EARLY MORNING APPOINTMENTS AVAILABLE
STARTING AT 7:30 AM MONDAY TO SATURDAY New office dedicated to provide the best care
bhuq svyry apOaFieMtmYNts AuplBd hn svyry 7:30 vjy kMm suLrU hPqy ivwc somvfr qoN sLnIvfr sfzf nvF dPqr bhuq hI vDIaf syvfvF dyx DR ARHAM leI smripq hovygf. 104-34143 MARSHALL RD. ABBOTSFORD , BC V2S 1L8
Phone: 604 859 3982 For update please check the website | WWW.CAREXUS.CA
“dyK mnrfj, jdoN qwk dIp dy pypr nhI muwk jFdy, qUM eys nUM kuJ nf khIN ikAuNik Auh mMn geI af ik pyprF qoN bfad Auh ieMzIaf jLrUr afvygI. afh bws do iqMn mhIny aOKfsOKf kwZ lY, bfkI mYN afpy dyK lvFgf. pr qUM jldbfjLI ivc koeI glq kMm nf kr bYTIN qy hor koeI isafpf nf pf dyvIN. eys Aumr ‘c ieh sflI mUVH-mwq eyvyN hI huMdI af, vI bws ijhVI gwl ‘qy aVgI Ausy ‘qy hI rihxf. qy qUM myrf puwq, isafxf bx ky rhIN. ieh nf hovy ik hwQF nfl idwqIaF gMZF mUMh nfl KoHlxIaF pYx. cMgf hux mYN Pon rwKdF, Qozy vI kfPI hnyrf ho igaf hoxf qy mYN vI nfjr isAuN nUM dIp dIaF gwlF ‘coN korf jvfb mfVf ijhf sLihr jf ky afAuxf.” kihMdy hoey imlidaF dyK ky Aus soicaf ik hux dIp nfjr isAuN ny Pon rwK idwqf. AunHF dy hwQF ‘coN inkl cwlI af. hux mnrfj nf cfhuMdy hoey vI dIp nuM kuJ Aus ny AudoN hI dUjf pYNqVf bdilaf qy nf kihMdf bws AuhdI hF ‘c hF imlf ky Aus boilaf, “ cwl ijvyN qYnUM TIk lwgy AuvyN kr dy pyprF df ieMqjLfr kr irhf sI ik kdoN lvIN myrf puwq, qyrI afpxI ijLMdgI af ijwdF ieh muwkx qy ieh mMmI-zYzI koly jfvy qy qUM jIxf cfhuMdI Ausy qrHF jIa. pr Pyr vI myrI isrdrdI muwky. (cldf) dIp ny ikhf, “koeI nI zYz, qusIN iPkr nf kiraf kro sB TIk ho jU. asIN quhfnUM jLrUr imlx afvFgy. bfkI rhI gwl eyQy af ky rihx dI, Auh hux bVf aOKf. ikAuNik ijhVf bMdf ijwQy isstm ivc Zl jfvy Auh Pyr AuQy hI rihMdf. bfkI eyQy nf koeI kMm nf koeI kfr lwBdf, pVH ilK ky KFdy iPro Dwky, by-rujLgfrI, mihMgfeI dIaF qusIN afp duhfeIaF pfAuNdy rihMdy ho qy Pyr sfzf eyQy af ky rihxf qF bhuq musLikl af, nfly hux eyQy sB kuJ iswt af qy mYN nhIN cfhuMdI vI afpxI mUrKqf nfl sB kuJ gvf lvF.”
PAGE 13
The Patrika
PAGE 14
Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC.
ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579
PAGE 14
www.banihomeopathy.com
604-304-2236
ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE
Friday, April 17th, 2020
Letter to the Editor Re: Flights from India to bring back cept financial transactions. The lack Canadians in response to COVID-19. of staff, experience and the lack of a proper way to accept payments is I felt an overwhelming desire to reappalling. spond to Corporate Flyers CEO and owner Kapil Kumrai’s comments. In my case, they sent me a link to pay I will get to his comments further through a link. I immediately entered my credit card to learn that the card down. was declined. I had ample credit yet I would like to touch upon what some quickly went to the next credit card. of the other countries are doing to That was declined too. I then used bring their citizens home. For exammy brother-in-law’s credit card which ple, United Kingdom is bringing their was also declined. I then contacted citizens back from India at no cost to the Royal bank to learn that my credit the citizens. USA is providing flights, cards were enabled and had plenty of picking up their citizens and they are credit on them to process two tickets. expected to pay upon arrival in USA. In essence, they have eliminated the I repeatedly (12-15 times) called middleman, headache of numerous the agency to no avail. One of the phone calls, several emails and poten- agents via e mail asked me to send tial of auctioning off of these tickets. him a picture of front and back of Common sense prevails, given the my credit. I did so knowing full well current climate of Covid-19 and the that I am not supposed to disclose the health risks to its citizens. Smart I say. three digit number to anyone. That is supposed to be with the card holder Canadian government on the other only to prevent frauds. I did this out hand decided to bring its citizens and of desperation. Declined again. The permanent residents in a convoluted agents then sent me a screen shot way and left nothing short of mudof the transaction on his end. I was ding the waters. Leave it to these clearly able to see that he was enterincompetent Canadian politicians to ing wrong information on the transcreate what could have been a simple action. I then emailed him again but process into a complicated and painnever heard back from him. I again ful process. called repeatedly but never heard What they did was the Prime min- anything back from him. ister probably delegated a MP to In addition, I have a friend and his attend to arranging flights, finding a wife also here in India. The same travel agent and sending out the word company offered to book a flight for through Indian high commission to them for $4200 each. All because he have all citizens register on a web wanted to add his daughter and have site so the government knows names her travel with them. Just imagine and total number of people in India. $13500 for one way flight for three. I am almost certain that our coveted Clearly the $3200 tickets prices set Canadian politicians had ties with out by Canadian government was not Corporate Flyers or knew someone enough. This is nothing short of sellin the Indian government circles to ing tickets to the highest bidder. The issue the contract to Corporate Flyers price outlined by the government is without knowing whole lot about the $2900 plus taxes plus 2.5% fee. company or their potential to deliver. I would take the liberty to say that I am not entirely surprised by that. A majority of the people who have retypical government move. turned to Canada had contacts in the The owner, Kapil Kumrai has deep political circles, police or judiciary in rooted ties to BJP in India at the one way shape or form. I could say central (Federal) government level. with certainty that if a Canadian poliIt doesn’t take a rocket scientist to ticians family was in my shoes they figure out how this small scale travel would be the first one out, unless of agency managed to get the contract course they were willing to stay until to process 17600 passengers and ac- the Covid-19 curve flattens.
Friday, April 17th, 2020
A simple process would have been to assign Air Canada who is getting federal government wage subsidy to bring Canadians back. why? Because they are in that business, are Canadian and capable of handling volume. Have all Canadians register on a website and send that information to Air Canada. They contact people advising them of the flight details. Easily pay the fare and get your ticket. That would be too simple. I am certain someone in the federal government who was tasked to handle this portfolio is making money by giving the contract to Corporate Flyers who were inundated with emails and we not equipped to deal with the volume. Kapil Kumrai says they he was faced with this “unprecedented situation” making it sound like this business transaction was imposed on him. Yet, clearly it was negotiated and sought after by him. It is a lucrative opportunity to make money on the coat tails of our incompetent, heartless and unprofessional Canadian government officials who hand out lucrative contracts without much research or thought process. Listen to his comments, "If we get a busload of passengers or if we need vehicles to do transfers, we need to find a transport company and then to make sure drivers show up. Then, all such vehicles' movements need approval from government. This is a process which is quite cumbersome and tough during such a situation," said Kumrai. Getting approval is a piece is cake especially when we have two federal governments involved. I am shocked to hear that he learned after the fact that he needed drivers to operate busses to transport them to the international airport. Kapil Kumrai, “You get a failing grade for planning and organizing”. Absolutely atrocious. I am shocked that you are in business.
The Patrika
PAGE 15
All his employees have repeatedly failed to answer emails and or phone calls. I can prove this to him. Honesty, integrity and respect go a long way in any form of business. Unless of course you are doing it with the blessings of crooked politicians. All his so called “good stories” are people who have paid top dollars and booked tickets via connections or back door. After all, this is India and I would expect nothing less. "We have many good stories. We know a few are complaining, but this is beyond the control of anyone and things are becoming more difficult with every passing day," he said. This whole process has been nothing but a nightmare and I am putting this mildly. I am a man of integrity and refuse to pull any connections or back door attempts to get tickets to Canada. I am an insulin dependant dietetic and take other medications for a fairly serious surgery that I don’t want to get into keeping my medical issues private. I have notified this to Corporate Flyer, Canadian high commission in India and Chandigarh high commission. The entire country is in lockdown and I only have medications for 3-4 more days.
Surrey Women’s Clinic srI ivimns klIink We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic! FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!
Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!
asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.
Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1
Contacts, Political influence, police influence, Over charging, ticket auctions are playing a huge role in it all. I have lived a good honest life and refuse to compromise my integrity to underhanded business practice. I will wait for my turn in a good ol Canadian fashion. Do I sound bitter and disgusted by our politicians? I am. I would be happy to answer any questions you may have either via e mail or by my below mentioned cell number in India. Regards Jatinder Johal PAGE 15
The Patrika
PAGE 16
Friday, April 17th, 2020
DNC Integra Lawyers LLP 604.864.6131
You Asked, We Listened! qusIN pu~iCAw, AsIN jwixAW
Since 2010, our law firm has served thousands of clients in the area of ICBC personal injury law. Our clients have always wanted us to help them with all their legal needs. swfI lwA Prm 2010 qoN ies ielwky iv~c hjæwrW muv~klW ƒ ICBC Aqy prsnl ieMjrI msilAW dI syvw idMdI Aw rhI hY[ swfy gwhkW ny sdw hI cwihAw ik AsIN aunHW dIAW swrIAW kƒnI loVW iv~c mdd kr skIey[
DHAMI NARANG & COMPANY IS PLEASED TO ANNOUNCE OUR MERGER WITH INTEGRA LAW GROUP AND OUR NEW NAME hux DwmI nwrMg & kMpnI ƒ ieh d~sidAW KusæI ho rhI hY ik aunHW dw rlyævW ientYgrw lwA gru~p nwlæ ho igAw hY qy hux swfI pihcwx ies nvyN nwm nwlæ kirE jI Effective immediately, we are pleased to provide legal services in the following areas: hux swƒ quhwfy kƒnI msly h~l krn leI shwieqw krn iv~c vDyry KusæI hovy gI[
Personal Injury
Wills & Estates
Real Estate Transactions
Family Disputes
Business & Corporate
General Litigation
prsnl ieMjrI rIAl Astyt syvwvW ibjænY¤s Aqy kwrporyt
vsIAq Aqy jwiedwd GrylU JgVy Awm msly
2 LOCATIONS TO SERVE YOU: Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC | Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC PAGE 16
Friday, April 17th, 2020
The Patrika
PAGE 17
More support for commercial truck koivz-19 sMkt dOrfn vpfrk trwk drivers during COVID-19 crisis zrfeIvrfˆ leI hor shfieqf
T
o improve travel for commercial truck drivers, the Government of B.C. is funding the installation of portable toilets at several commercial vehicle pull-outs, inspection stations and chain-up locations throughout the province. Commercial truck drivers play an important role in maintaining the supply chain by delivering essential goods during the COVID-19 pandemic. The drivers ensure people around the province continue to have access to the items they need, including food and medicine. This is why it is crucial that commercial truck drivers have safe and clean facilities. Installation of the additional portable toilets began this past weekend, with completion over the coming weeks to provide more options for commercial drivers. Approximately 20 portable toilets have been installed at commercial pull-outs and inspection stations, and the Province will look at adding additional ones in the coming weeks. The Ministry of Transportation and Infrastructure is also keeping all rest areas open during the outbreak to continue to support the trucking industry. Maintenance contractors are working to keep these facilities clean, sanitary and well supplied. If people encounter less than ideal conditions at any provincial rest area, they are encouraged to contact the appropriate maintenance contractor or nearest ministry office. In order to make sure everyone in B.C. has access to the goods they need, the Province has created a new Provincial Supply Chain Coordination Unit to assist with co-ordinating the distribution of goods and services.
The Province has also launched the COVID-19 Supply Hub, a made-inB.C. online platform to co-ordinate, find and speed up the delivery of medical supplies and personal protective equipment for provincial health authorities to support front-line health workers.
ivktorIaf- vpfrk trwk zrfeIvr, jo ivÈv-ivafpI mhfmfrI koivz-ñù dOrfn ËrUrI vsqfˆ pucfAuˆdy af rhy hn, vfsqy afvfjfeI ibhqr bxfAux leI afvfjfeI aqy buinafdI Zfˆcf mMqrflf pUry sUby ivwc bhuq sfry vpfrk vfhn KVHy krn vfly sQfnfˆ, ienspYkÈn styÈnfˆ aqy cyn-awp Qfˆvfˆ `qy portybl tOielt lgvf irhf hY.
Private industry is also stepping up to provide support for these essential transportation workers. Members of the BC Trucking Association have spearheaded the Meals for Truck Drivers BC pilot, setting up food trucks at various commercial
vpfrk trwk zrfeIvr sfzy splfeI dy islisly nUM brkrfr rwKx aqy ieh XkInI bxfAux ivwc iewk aihm BUimkf inBfAuˆdy hn ik Bojn aqy dvfeIafˆ smyq lokfˆ nUM Auh sfrIafˆ cIËfˆ iml skx ijnHfˆ dI AunHfˆ nUM loV pYˆdI hY. ieh byhwd ËrUrI hY ik vpfrk zrfeIvrfˆ nUM Auh sfrIafˆ surwiKaq aqy sfÌ-suQrIafˆ shUlqfˆ imlx ijnHfˆ dI cIËfˆ dI avfjfeI brkrfr rwKx leI AunHfˆ nUM ienHfˆ ËrUrI Zoaf-ZuafeI kfimafˆ nUM shfiloV hY, aqy iehI kfrx hY ik pUry bI sI ivwc eqf pRdfn krn leI injI AudXog vI awgy rukx vflIafˆ muwK Qfˆvfˆ `qy trwk zrfeIvrfˆ af rhy hn. bI sI trwikMg aYsosIeyÈn dy leI portybl tOielt lgfey jf rhy hn. mYˆbrfˆ ny pUry sUby ivwc vwK-vwK vpfrk ipCly hÌqy dy aKIr ivwc, vfDU portybl kfrzlOkfˆ `qy ÌUz-trwkfˆ df pRbMD kr ky tOielt lgvfey jfx df kMm ÈurU ho igaf mIlË ÌOr trwk zrfeIvr bI sI pfielt hY, jo afAuˆdy hÌiqafˆ dOrfn mukMml ho dI pihl kIqI hY. itm hortnË aqy kuJ jfeygf qfˆ ik vpfrk zrfeIvrfˆ nUM hor hor rYsqorfˆ ny vpfrk zrfeIvrfˆ leI Kfxf ivklp pRdfn kIqy jf skx. ieh lgBg lY ky jfx aqy rYwst rUm vrqx leI kYnyzf òú vpfrk vfhn KVHy krn vfly sQfnfˆ dy muwK mfrgfˆ dy nfl nfl afpxIafˆ lokyÈnfˆ aqy ienspYkÈn styÈnfˆ lgfey jf cuwky dubfrf KolHIafˆ hn. hn, aqy sUbf srkfr afAux vfly hÌiqafˆ vpfrk vfhn AudXog dI mdd krn leI vYnkUvr dy ryizAu rYwz aYwÌ aYwm ny srI aqy zY l tf ivw c hor vfDU portybl tOielt lgvfAux leI mflI mdd dyx vfsqy mMqrfly nfl sMprk kIqf hY. mMqrflf ies hÌqy sQfnfˆ dI pCfx krn aqy tO i elt lgvfAu x ivw c qflmyl leI rYwz ivwc hor vfDU portybl tOielt lgvfAux aYwÌ aYwm nfl iml ky kMm kr irhf hY. bfry soc rhI hY.
cardlocks throughout the province. Restaurants such as Tim Hortons have reopened many locations along Canadian highways for take-out and restroom use for commercial drivers. Vancouver radio station Red FM has contacted the ministry to fund the installation of additional portable toilets in Surrey and Delta to support the commercial vehicle industry. The ministry is working with Red FM to identify locations and co-ordinate installation this week. The ministry is following the advice and orders of the provincial health officer and the federal government to keep British Columbians as safe as possible and help to stop the spread of COVID-19. While highways and roads remain open, the provincial health officer recommends people stay close to home and avoid any non-essential travel.
trwk AudXog nUM shfrf dyxf jfrI rwKx leI mMqrflf ies pRkop dOrfn afrfm krn vfly sfry sQfn (rYwst eyrIaf) vI KwulHy rwK irhf hY. dyKBfl krn vfly Tykydfr ienHfˆ shUlqfˆ nUM sfÌ-suQrf, arogkfrI aqy loVIˆdy sfmfn nfl BrpUr rwKx leI sÉq imhnq kr rhy hn. afrfm krn vfly iksy vI sUbfeI sQfn (rYwst eyrIaf) `qy jy lokfˆ nUM munfsb nfloˆ Érfb hflfq idKfeI dyx, qfˆ AunHfˆ nUM
sbMDq Tykydfr jfˆ nyVly mMqrflf dÌqr nUM sMprk krn leI ikhf jfˆdf hY. ieh XkInI bxfAux leI ik bI sI ivwc hr iksy nUM Auh cIËfˆ iml skx ijnHfˆ dI AunHfˆ nUM loV hY, sUbf srkfr ny vsqfˆ aqy syvfvfˆ dy ivqrx ivwc qflmyl pYdf krn leI iewk nvIˆ sUbfeI splfeI cyn qflmyl XUint sQfpq kIqI hY. sUbf srkfr ny koivz-ñù splfeI hwb vI afrMB kIqI hY, jo bI sI ivwc iqafr kIqf iewk aOnlfeIn plYtÌOrm hY qfˆ ik mUhrlI kqfr ivwc kMm kr rhy ishq kfimafˆ dI mdd krn vfsqy sUbfeI ishq aiDkrxfˆ leI zfktrI sfË-sfmfn aqy injI surwiKaf Aupkrxfˆ ivwc ieksfrqf ilafAux, pRfpq krn aqy qyËI nfl pucfAux df kMm ho sky.
mMqrflf sUbfeI ishq aÌsr aqy ÌYzrl srkfr dI slfh aqy inrdyÈfˆ dI pflxf kr irhf hY qfˆ ik ibRitÈ kolMbIaf invfsIafˆ nUM ijMnf sMBv ho sky surwiKaq rwiKaf jf sky aqy koivz-19 dy ÌYlfAu nUM rokx ivwc mdd kIqI jf sky. Bfvyˆ muwK mfrg aqy sVkfˆ KwulHIafˆ hn, pr sUbfeI ishq aÌsr lokfˆ nUM Grfˆ dy nËdIk rihx aqy byloVf sÌr krn qoˆ guryË krn dI slfh dy rhy hn. PAGE 17
PAGE 18
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
A Message from Henry Braun Nei
hYnrI brOn vwlo mYisj: guaFZI, dosq THANK YOU, ABBOTSFORD aYbtsPorz df D I want to personally shout out a big thank you to the residents of Abbotsford for doing everything you can to comply with directives from the Government of B.C., Dr. Bonnie Henry, and Fraser Health aimed at helping us flatten the curve of COVID-19: Physical distancing, washing our hands, and staying home except when necessary to go out. Yes, you’ve been sacrificing, but most importantly, your actions help to keep others healthy and safe. We’re in this together. For some of us, it’s not possible to stay home. So, a special thanks goes out to those of you serving on the front lines and providing essential services. SMALL BUSINESS Small business injects character into a neighbourhood, creates jobs (lots of them), and nurtures community connections. We know you’re suffering and understand the impact this pandemic has on you directly – and indirectly. That’s why the City of Abbotsford makes it easy for you to connect by phone or online and provides easy access to resources for financial and other practical relief as they evolve and become available You’ll find a compilation of regular updates, information, and business-support resources at this website: caed.abbotsford.ca/covid-19-business-support. ABBOTSFORD: YOUR CITY’S SERVICES CONTINUE City of Abbotsford operations such as police, fire, water, solid waste treatment, curbside waste pickup, supportive administrative functions, etc., are essential services. We have a duty to provide them, especially during this unprecedented, uncertain time. The City developed business continuity plans to ensure we can deliver and support uninterrupted services to Abbotsford residents and our business community as the coronavirus situation evolves. The City continues to coordinate with provincial authorities to reduce the spread of COVID-19, while maintaining essential services for our community. The importance of an “open for business” government cannot be overstated. And part of that “staying open for business” is ensuring that the services our residents and businesses require are available, regardless of the crisis. This also includes holding Public Hearings, which while a legal requirement may not be widely understood. PUBLIC HEARINGS Rules regarding Public Hearings are extremely rigorous and any deviation from the legislative or legal requirements can leave the City at risk of legal challenge. We have considered and have in place the technology to hold a Virtual Public Hearing; however, if a resident can’t connect virtually (for whatever reason) and therefore can’t be heard in person, the Public Hearing and Council’s decision derived from that hearing, could be challenged, thereby potentially nullifying the Public Hearing. Until the Province of B.C. makes changes to the legislation, we are left operating in this reality.
PAGE 18
On our weekly Lower Mainland Mayors call of April 9, 2020, Minister Robinson repeated that the Province is currently developing processes that support Public Hearings continuing for all municipalities, and those will be released soon. In addition, the Minister mentioned Abbotsford and congratulated us on taking the steps to create safe physical distancing in our council chamber and applauded our community for thinking outside the box to support ongoing development. Unlike many council chambers across B.C., our physical chamber is used for more than just City Council meetings and public hearings. It is larger than most and is used by many community and faith groups for theatre, musical performances, and awards ceremonies. This larger-format chamber gives the City more room, too. The measures we’ve implemented for Public Hearings are far from business-as-usual. For example, through careful planning we’re able to take the necessary measures so the hearings will align with the Provincial Health Officer’s orders and guidelines on (A) physical distancing and (B) the 50-person limit for gatherings. Under normal conditions, our chamber can accommodate 350 people at a Public Hearing. Our staff continue to provide opportunities for the public to provide their comments on Public Hearing matters in writing versus in-person in Council Chambers. This information is going out through all the City's social media channels, our website, and in print on the City Page in the Abbotsford News. Key elements of our ‘new’ Public Hearing process: •COVID-19 continues to affect our economy and the operations of local businesses. To support continued development activity in Abbotsford, City Council has developed a plan that aligns with the Provincial Health Officer’s orders and guidelines. Public Hearings will follow the 50-person limit for gatherings as well as have strict measures in place for two metres of required physical distancing. These measures will ensure Public Hearings can continue to accommodate the legal requirement for those who wish to provide in-person feedback. •The new Physical Distance Plan for Council Chambers will be initiated April 20, 2020. •Abbotsford City Council is actively encouraging residents to submit their comments on Public Hearing matters to Council in writing by traditional mail (send to: City Clerk, City of Abbotsford, 32315 South Fraser Way, Abbotsford B.C. V2T1W7) or email (cityclerk@abbotsford.ca) rather than attending in-person. Please note: All submissions are a matter of public record. •The public is encouraged to watch the live streaming of Public Hearings online at abbotsford.ca/watchcouncilonline
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 19
ighbour, friend, mayor
q, aqy myar
DMnvfd
Highlights of the Public Hearing Physical Distance Plan: •A maximum of 50 people will be permitted inside Council Chambers, including persons located on the stage, main auditorium, and foyer areas. •Approximately half of the 50 spaces are reserved for Council and staff, and the remaining spaces are available to the public who will be rotated out of the building as required to permit all attendees who wish to be heard. •All Council, staff, and public seating is spaced at least two metres from other seating and a one-way, no-touch entry and exit system has been established using signage and physical barriers to prevent people from coming into contact when travelling through entrances and exits; physical-distancing reminder signage is in washrooms. •Staff will be onsite and available to guide people through the space, mYN aYbtsPorz dy nfgirkF nUM DMnvfd ikhnf cfhuMdf hF ik qusIN sfry bI[sI srkfr, zf[ bOnI hYnrI, aqy PryjLr hYlQ dI gwl sux rhy ho aqy COVID-19 dy PYlfa nUM Gtf rhy ho. iPjLIkl izsitnisMg, hwQ Dox nfl, aqy Gry irh ky qusIN bhuq vDIaf kMm kr rhy ho. hF, qusIN kurbfnIaF dy rhy ho, pr sB qoN jLrUrI hY ik jo qusIN kr rhy ho Auh dUijaF nUM TIk aqy surwiKaq rwK irhf hY. afpF sfry ies ivc kwTy hF. keI Gry nhIN irh skdy. AunHF nUM bhuq bhuq DMnvfd hY jo PrMt lfeIn ivwc kMm kr rhy hn aqy asYNcl surivsjL dy rhy hn.
Coty ibjLins Coty ibjLins kimAUintI leI bhuq nOkrIaF bxfAuNdy hn aqy kimAUintI ivc bhuq kunYksLn bxfAuNdy hn. sfnUM pqf hY ik quhfzy qy bhuq aOKf smF afigaf hY. ies leI istI afP aYbtsPorz nUM qusIN Pon jF aOnlfeIn rfhIN sMprk kr skdy ho aqy PfeynYnsLl jF hor shUlqF leI rIsors vI dyK skdy ho. awpzyt, jfxkfrI, jF ibjLins sport leI ies vYbsfeIt qy jfvo: caed.abbotsford.ca/covid-19-business-support aYbtsPorz: quhfzy istI dI srivsF istI afP aYbtsPorz dy afprysLn ijvyN puils, Pfier, sOilz vyst trItimMt, gfrbyj vflLy, sporitv aYziminstryitv PMksLn sfry jLrUrI shUlqF hn. afpxI izAUtI hY ik afpF ienHF dI mwdd krIey. istI ny plYn iqafr kIqy hn ijs nflL Auh aYbtsPorz dy nfgrikF aqy ibjLins kimAUintI leI syvf jfrI rwK skx. istI quhfzy leI kMm jfrI rwKx leI bI[sI srkfr nflL gwl bfq kr rhI hY, ijs nflL Auh COVID-19 dy PYlfa nUM vI rok skdy hn. smF KLrfb hY, pr ieh sfzy leI jLrUrI hY ik asIN quhfzI syvf jfrI rwKIey. asIN pbilwk hIirMgjL jfrI rwKFgy. pbilk hIirMg pbilk hIirMg dy nflL sMbMDq kfnUMn bhuq hI sKLq hn aqy jo ienHF kfnUMnF nUM nhIN mwnygf, Aus nUM bfhr kwiZaf jfvygf. sfzy kolL tYknOlojI hY, ijs nflL asIN pbilk hIirMg aOnlfeIn kr skdy hF, pr jy iksy kolL tYknOlojI nhIN hY, qF pbilk hIirMg aqy kfAuNisl df PYslf Auh sux nhIN skdf. ijnHf icr bI sI srkfr sfnUM kihMdI nhIN ik qusIN aOnlfeIn kr skdy ho, sfnUM aslIaq ivc krnf pvygf. sfzy hPLqy bfad loar mynlYNz myar kfl ivc, jo apRYl 9, 2020 nUM hoeI sI, ivc iminstr rOibnsn ny ikhf ik bI sI srkfr qrkIb kwZ rhI hY ijs nflL pbilk hIirMg sfiraF leI jfrI rihx. iminstr ny KLfs aYbtsPorz df DMnvfd kIqf ik afpF ny vDIaF qrIky suwJy hn ijs nflL sosLl izsitnisMg kfiem hY. afpxf istI hfl nf isrP istI kfAuNisl jF pbilk hIirMgjL leI vriqaf jFdf hY, sgoN hor
Photo credit: City of Abbotsford. Used with permission.
while maintaining a two-metre physical distance. The City has been web streaming Council meetings and Public Hearings live (and archived) online since 2012 so those who can’t attend have easy access to the decisions of Council; however, for Public Hearings, which involve the Zoning Bylaw, Official Community Plan, and Land Use contracts, it is a legal requirement to provide an opportunity for people who wish to be heard or present written submissions. By following these procedures, we will support economic activity in our City while accommodating the legal requirement for those who wish to provide feedback. If you have questions regarding City of Abbotsford policies or procedures, especially during the COVID-19 pandemic, please contact me by email or online: mayorbraun@abbotsford.ca or www.abbotsford.ca/city_hall/mayor_and_council/connect_with_mayor_and_council.htm
kimAUintI gruwpF leI vriqaf jFdf hY ijvyN QIeytr, PyQ grUp, mIAUijLk prPormMs, aqy avfrz sYrImonI. pbilk hIirMg ijvyN pihlF huMdy sI, EvyN hI rihx gIaF, isrPL ieh gwl hY ik asIN bI[ sI srkfr vwloN idwqIaF hdfieqF df pflx krFgy. Auh ieh hn: iPjLIkl izsitnisMg aqy 50 bMdy dI ilimt. afm qOr qy 350 bMdy Aus ivc bYT skdy hn. qusIN quhfzy ivcfr ilKq ivc Byj skdy ho sfnUM. qusIN istI dy sosLl mIzIey, vYbsfeIt, jF aYbtsPorz nIAUjL dy istI pyj qy ipRMt krky Byj skdy ho. pbilk hIirMg ivc kI bdlf afe hn: -COVID-19 afpxI eIkOnomI aqy lokl ibjLinsF nUM KLrfb kr irhf hY. zvYlpwmYNt jfrI rwKx leI aYbtsPorz ny bI sI srkfr nflL rlL ky iek plYn bxfieaf hY. pbilk hIirMg ivc 50 lok qoN vwD nhIN hox gey aqy 2 mItr df PFslf nfipaf jfvygf. ies nflL hIirMg lIgl hovygI aqy jo AuQy afAuxf cfhuMdy hn, Auh surwiKaq rihx gy. -ieh apRYl 20, 2020 qoN sLurU hovygf. -qusIN afvdy kmYNt myl kr skdy ho (City Clerk, City of Abbotsford, 32315 South Fraser Way, Abbotsford B.C. V2T 1W7) jF eI-myl kr skdy ho (cityclerk@abbotsford.ca) ies nflL quhfnUM AuQy afAuxf nhIN pvygf. jo qusIN Byj dy ho, Auh sfrI pbilk nUM pqf lgygf. -qusIN pbilk hIirMg aOnlfeIn dyK skdy ho abbotsford.ca/watchcouncilonline pbilk hIirMg iPjLikl izsitMs plYn -vwD qoN vwD 50 bMdy af skdy hn, ijs ivc styj Auqy lok, myn aOzItorIam, aqy Poier eyrIey vflLy sLfml hn. -qkrIbn 25 sItF sfAuNisl aqy stfPL leI rwKIaF geIaF hn, aqy bfkI 25 pbilk leI hn, jo bolx qoN bfad iblizMg ivcoN bfhr kwZy jfx gy qF ik hor lok aMdr af skx. -sfry kfAuNsl, stfPL, pbilk sIitMg ivc 2 mItr df PFslf hovygf. iek rfh hovygf, ibnHf hwQ lfey bfhr jfx df ieMqjLfm kIqf jfvygf. ies nflL lok iek dUjy nflL kntYkt ivc nhIN afAuxgy. -stfPL AuQy hovygf aqy lokF nUM gfeIz krngy. 2012 qoN istI kfAuNisl mIitMgF aqy pbilk hIirMg lfeIv brOzkYst ho rhIaF hn. ikAuNik pbilk hIirMg ivc jLoinMg, afiPsLl kimAUintI plYn, aqy lYNz XUs kntrYkt vfr hn, qF ieh lIgl irkvfiermYNt hY ik jo lok bolxf cfhuMdy hn, AunHf nUM mOkf imlLy jF AunHF dI ilKq imlLy. ienHF cIjLF nUM iDafn ivc rwK ky afpxI istI iekOnomI TIk rhygI aqy lIgl irkvfiermYNt pUry hox gey. jy quhfzy kolL koeI svfl hY qF mYnUM eI-myl jF aOnlfeIn sMprk kro: mayorbraun@abbotsford.ca www.abbotsford.ca/city_hall/mayor_and_council/connect_with_mayor_and_council.htm
PAGE 19
The Patrika
PAGE 20
Friday, April 17th, 2020
ICBC Claims and COVID-19: How do I continue with treatment during the pandemic? Timely treatment is essential to symptom management and rehabilitation if you have been hurt in a major accident. Personal injury lawyers at Simpson, Thomas & Associates handle many types of personal injury claims, and in our experience, proper treatment has the potential to greatly enhance an accident victim’s quality of life. The coronavirus (COVID-19) crisis has forced many health clinics to reduce services and even temporarily close, leaving car accident victims without the option of hands-on assessment and treatment for their injuries. If you are wondering how to continue with treatment during the pandemic and what COVID-19 means for your ICBC claim, we always recommend that you consult your Dr. and follow their recommendations for treatment. The good news is that many treatment providers are able to provide virtual care, also known as “telerehabilitation” or “telehealth” services, delivered by telephone or by using approved video technology. The other piece of good news is that the cost of telehealth treatment sessions will in many cases funded within your ICBC claim, either as pre-authorized treatments in your Part 7 accident benefit claim or as special damages in your personal injury tort claim.
ICBC to provide telehealth services due to the nature of the services they provide. The following types of treatment providers have been temporarily approved by ICBC to provide telehealth sessions, provided that they follow policy guidelines and restrictions on the manner in which the services can be provided to car accident victims during the pandemic: physiotherapists, kinesiologists, chiropractors, psychologists and counsellors, and occupational therapists.
the defence of failure to mitigate and seek to reduce compensation accordingly. An issue that must be considered is whether failure to take advantage of telehealth treatment options during the COVID-19 pandemic will amount to a failure to mitigate in the context of a personal injury ICBC claim. It is unclear how long the pandemic will last, and while telehealth options may not be ideal, we strongly encourage our clients to Are my accident injuries suitable for consult with your medical practitiotelehealth sessions? ner as to whether telehealth treatment Consult with your doctor and/or is appropriate for you.. your treatment provider as each case is different. The nature and sever- Get free legal advice ity of your car accident injuries and Serving our clients is our top prioryour specific rehabilitation needs must be considered in determining ity. Our personal injury lawyers rewhether telehealth sessions would main available to advise you on your be beneficial in your case. For ex- ICBC claim, and our team is here to ample, injuries such as concussions, guide you through the unique chalwhiplash, sprains and strains, and lenges presented by COVID-19. Call certain orthopedic injuries may be well-suited to telerehabilitation with a physiotherapist. Using virtual care or telehealth sessions, a physiotherapist can assess your condition and make note of objective signs such as swelling or redness; provide education, active exercises, and functional rehabilitation activities; and monitor and document the progression of your injuries.
Some treatment providers are continuing to offer in person treatment. We recommend that our clients conWhat if I don’t receive telehealth sult with their medical practitioner treatments during the COVID-19 and/or treatment providers as to pandemic? whether this is appropriate for them. In a personal injury claim, the plainWhat telehealth treatment options are tiff (i.e., the accident victim) has a available during COVID-19? duty to mitigate damages and the Not all types of treatment providers losses flowing from the injuries. For have been authorized to provide tele- example, if it has been recommended health services during the COVID-19 that a plaintiff undergo medical treatpandemic. Massage therapists and ment and the plaintiff does not follow acupuncturists are not authorized by that medical advice, ICBC will raise
PAGE 20
Stphen Yung Partner at Simpson, Thomas & Associates us today at (604) 689 8888 to request a free phone or video consultation with one of our highly experienced major accident lawyers in Surrey/ Delta, Vancouver, Burnaby, and Abbotsford.
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 21
3 tips to lessen your anxiety (NC) Now more than ever, it’s important for Canadians to have access to effective tools and tactics for alleviating stress. We’re here to help manage anxiety with these three simple tips: 1. Stay connected to what you love. A change in routine can be stressful for anyone, but don’t forget to keep in touch with your favourite people and things. Make use of virtual hangouts and try a group chat or video game. Love nature? You can still enjoy long, solitary walks in the woods or a nearby lake or pond. Or try bringing the outdoors in with some new plants and greenery. 2. Keep those hands busy. It’s all too easy for your time to be spent hanging around with nothing to do at home, but it doesn’t have to be. This is your time, so use it to enjoy yourself. Read a book, play a game, do a puzzle, whatever keeps your hands busy and mind bright. You’ve also got some
extra time built in without a long commute, so take advantage of it. 3. Unwind with great music. Whether you’re enjoying a new scenic route around your neighbourhood or cracking open that book you’ve been meaning to read for ages, you can elevate the experience with music. SiriusXM lets you seamlessly transition from your smart speakers at home to your smartphone or car app, so you don’t miss a beat. Let ad-free music soothe your stresses and personalized playlists let you bop along to the music you love every step of the way.
HUGE SELECTION OF
Flowers
kMm vfly vrkrF dI loV hY.
happy vaisakhi We are committed to serve you during these times. We are taking all precautions necessary to ensure safety of our staff and constituent’s. We are optimistic that by working together with you, we can preserve your safety and ours, and help curtail the spread of Covid-19. asIN ieho ijhy smyN ivc quhfzI syvf leI iqafr hF. asIN sfrIaF cIjLF nUM iDafn ivc rwKdy kMm kr rhy qF ik kfmy aqy sMivDfn surwiKaq rihx. asIN KusL hF ik asIN surwiKaq rih ky quhfzI syvf kr skdy hF aqy COVID-19 dy PYlfa nUM rok skdy hF.
BEST PRICES IN TOWN
604-870-2994 FRIENDLY SERVICE GREAT QUALITY FLORIST We're a local Abbotsford, British Columbia florist delivering courteous, professional service and the highest quality flowers in Abbotsford. We pride ourselves in an unique inviting shop. our experienced designers can create floral arrangements that will complement any occasion and meet your budget and style expectations as well.we also offer daily delivery to all local funeral homes and hospitals
Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays Order From Website For Delivery Pickup Curbside
www.abbotsfordflorist.com
33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3
Hon. Darryl Plecas MLA Abbotsford South
Speaker of the Legislative Assembly of British Columbia #304 - 2031 McCallum Road, Abbotsford, BC V2S 3N5
Phone: 604.744.0700 • Fax: 604.744.0701 Email: Darryl.Plecas.MLA@leg.bc.ca
PAGE 21
PAGE 22
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
New virtual mental health supports for COVID-19 on the way
T
o ensure British Columbians have increased access to vital mental health supports during the COVID-19 pandemic, the Province has announced $5 million to expand existing mental health programs and services and launch new services to support British Columbians.
BounceBack provides online coaching and the Living Life to the Full program, which helps people deal with life challenges and learn selfmanagement skills (CMHA-BC);
ANAND Irrigation
HARRIS RD
HARRIS RD
X
DOWNES RD
DOWNES RD
HWY 11
GLADWIN RD
OLD YALE RD
HWY 11
TOWNSHIPLINE RD
TOWNLINE RD
asIN sYpitk tYNk lfAuNdy hF We install septic tanks
5390 Gladwin Road Abbotsford BC GLADWIN RD
Well Pump Installation and Service
Anand Irrigation
MT. LEHMAN
PAGE 22
E`nMd ierIgySn
MT. LEHMAN
expanding access to no- and low-cost community counselling programs, including those that serve immigrant “If you are feeling anxious, stressed, and refugee populations, and endepressed or disconnected because of abling them to be delivered virtually; COVID-19, I want you to know that increasing access to online peer supyou are not alone,” said Premier John port and system navigation (CMHAHorgan. “Our government is working BC); to give you more options for mental health support as we all stay home providing virtual supports for youth to prevent the spread of this virus.” aged 12 to 24 by making Foundry services available around the provEnhanced virtual services will help ince through voice, video and chat all British Columbians with mental (FoundryBC); health needs arising from the COVID-19 pandemic, with a focus on providing more online tools and adults, youth and front-line health resources to help people assess and care workers. The funding will also manage their own mental health; increase access for Indigenous comsupporting front-line health-care munities and those living in rural workers through a new online hub and remote parts of the province. It and providing virtual peer support will provide more options for people (CMHA-BC); and living with mental health challenges who are currently unable to access a new online psychological support in-person supports. service for health-care workers (BC Psychological Association). “I have heard from people right across B.C. about how this pandemic Existing services are being scaled up is taking a toll on their mental health,” rapidly to meet increased need while said Judy Darcy, Minister of Mental new services are being implemented. Health and Addictions. “Whether Several services are available and longstanding challenges are flaring online, while others will come online up or you’re struggling with your April 20, 2020. See the backgrounder mental health for the first time – below for details. we’re here for you. We’re working The emphasis on virtual support and quickly to expand virtual mental care will be offered in multiple lanhealth services to ensure that when guages, as well as connect people livyou reach out for support, someone ing in rural and remote communities will be there to help.” and Indigenous peoples throughout The Province is working in partner- the province. The Province will conship with Foundry Youth Centres, the tinue to collaborate with Indigenous Canadian Mental Health Association partners to ensure these services are – BC Division (CMHA-BC), the BC culturally safe and responsive to the Psychological Association and other needs of Indigenous peoples in rural community partners to deliver new and urban areas. and expanded mental health services. This funding is in addition to a coThese include: ordinated effort across government providing more access to online to bolster virtual mental health serprograms for mental health by ex- vices for children, youth and students panding the BounceBack program. related to the COVID-19 pandemic.
• Irrigation Installation
• ierIgySn ienst`lySn
• Post Pounding
• post l`auxy
• Drip and Sprinkler Systems
• fir@p Eqy spirMklr
• Ditch Digging and Cleaning
• if@c putxIE~ Eqy s`P krnIE~
• Farm Drains • waste water treatment
• Kyq~ iv@c fryn p`auxy • vyst vftr tRItmYNt
Workers Wanted: Welder & General helper good wages, must speak English, knowledge of Punjabi will be an asset We Specialize in Blueberry Draining Systems
Call Tarsem Singh at 604-897-2152 or 604-852-0552
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 23
HOMELIFE GLENAYRE REALTY INC. 33986 TOOLEY PLACE
33956 TOOLEY PLACE
D L SO
D L O S DIANNE BROOK- LOTS FOR SALE
33926 TOOLEY PLACE 33904 TOOLEY PLACE
D L SO
33128 PINCHBECK AVENUE
D L O S
9181 HATZIC RIDGE DRIVE
8351 MCTAGGART STREET
D L O S
33962 TOOLEY PLACE
IN EAST ABBOSTFORD
37775 DIANNE BROOK AVE, ABBOTSFORD you can build 2 storey with basement
3489 HILL PARK PLACE
$1,399,000
33908 TOOLEY PLACE
$829,000
$798,900 Basement Entry home with five bedrooms and four bathrooms, Great Location! This amazing home is 2,940 SQft and sits on a 4,773 sqft lot. Near public transportation , schools and shopping!
33966 TOOLEY PLACE
$829,900
Two story with basement home. Almost new - two years old. Lot size of 4,923.00 Sq Ft. Main floor: Living room, family room, dining room, two kitchens and a nook. Upper floor: Four bedrooms and three bathrooms. Perfect Location and near all level of schools, shopping, recreation centre and HWY 1 and
New Custom built basement entry home located in a new subdivision in Mission, B.C. This home has six bedrooms and four bathrooms with two laundry rooms! Close to all levels of schools Parkside Church near shopping centre, public transportation and the Mission, Abbotsford bridge.
This modern 2-story home offers spacious, comfortable living in a quiet setting with no backyard neighbours! It features an open floor plan, 10-foot ceilings, a den/office that can also be used as a guest bedroom as it has its own closet and bathroom.
31198 FIRHILL DRIVE
31030 HEADWATER PLACE
3427 HEADWATER PLACE
$1,224,900 Looking for a custom built home in the heart of Abbotsford BC, This two story with basement home may be the one for you! The main floor highlights a modern floor plan which inculdes Family room, two kitchens ,a nook, dinining room and a great room. The floor above the main possess two masterbed rooms and
$1,289,000 Looking for a custom built home, in the heart of Abbotsford B.C? This may be the home for you! This two story with basement home has 8 bedrooms ,6 bathrooms and two kitchens also with laundry on the main floor. Close to all level of schools, public transportation, rec
ACCEPTED OFFER
$1,349,000 Looking for a custom built home in the heart of Abbotsford BC, This two story with basement home may be the one for you! The main floor highlights a modern floor plan which includes Living room, two kitchens , nook, dinning room a family room and a bedroom.
$547,900 Hatzic Ridge! The Eagle Mountain of Mission. Must view for yourself, you’ll fall in love with this one of a kind view lot! Breathtaking south facing backyard with Unobstructed view of Hatzic Lake, mountains & the valley. Ready to build, city water & sewer. Stunning rancher. build your dream home!
33971 TOOLEY PLACE
$969,000 New Subdivision!!! Looking for a private area, surrounded by a green belt? this is the place for you! Near Mission UFV, Mintues away from the Mission - Abbotsford bridge, West Coast Train,Near all level of schools, perfect location! Six bedroom Home, with Six bathrooms and a lot size of 4,879 sqft.
$819,000 New Custom built home in a new subdivision!! Near Mission,UFV campus and all level of schools, Parkside Church minutes away from the Mission- Abbotsford bridge. This two storey home features five bedrooms and a den , which can be used as a bedroom four bathrooms and a rec room.
3455 HILL PARK PLACE
$1,279,000 Looking for a custom built home in the heart of Abbotsford BC, This two story with basement home may be the one for you! The main floor highlights a modern floor plan which inculdes Family room, two kitchens ,a nook, dinning room and a living room, a bathroom and a bedroom The floor above the main possess two master-bed rooms,a bedroom
LOTS IN MISSION & ABBOTSFORD
CALL
PAGE 23
PAGE 24
PAGE 24
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 25
MLS TOP 10%
Jag S Sidhu Personal Real Estate Corporation
Listing Needed Call Jag
#110 - 30485 Cardinal Ave Abbotsford, BC V2T0E5
Phone: 604.625.2245 Fax: 604.625.2249 Toll Free: 1.866.967.0666
Call Gurcharan or Jag for your FREE no obligation Market Evaluation BLUEBERRY FARM
33280 NORTHMOUNT TERRACE
WEST ABBY ON CASTLE COURT LOT
NEW LISTING!!
NEW LISTING!!
1 year old 3 bedroom two full bath corner unit condo. A/C, GYM, hot water, cable and internet included in strata Walking distance to shopping and schools. Must see, rentals allowed open house Saturday November 30 2-4!
17plus acres blueberry farm in Langley/Aldergrove with 3 varieties of blueberries and almost $7000.00 rental income.
NEW LISTING!!
NEW LISTING!!
Over 15,000 sq. ft lot available in
$459000.00
West abby on castle court lot huge over 9500 sqft house rented for $2400 a month. Subdivision into 2 lots potential
Beautiful 3 bedroom two bath rancher in Fairfield 7600 sq ft corner lot.Close to French Immersion Elementary school, Stadium, Bus and recreation. Clearbrook elementary and all levels of school, bus stop and rotary stadium
37-31450 SPUR 4 BEDROOM TOWNHOUSE SOLD 101-3670 TOWNLINE RD COMMERCIAL UNIT SOLD NEW LISTING
NEW LISTING
32277 PEARDONVILLE RD
34041 Wavell Lane, Abbotsford
34061 WAVELL LANE
LOT POTENTIAL FOR SALE 214500 Morris Valley Rd Off Hwy 7 East Mission
Very convenient location located near Dr. Kaler’s office. Close to shopping medical, bus, automall, High street mall and Rec. centre. 2 bedrooms 2 washroom condo on 3rd floor which is a corner unit.
New listing 3 bedroom 3 bath 1372 sqft of living, townhouse at 8-2998 mouat dr. Very clean and walking distance to schools and shopping! Must see!!
This home is centrally located in West Abbotsford, close to schools, shopping and parks. OVER 12000 SF Large lot, that can be subdivided into 2 lots that would be over 6000 sqft each. Build your dream home and sell the lot beside you or hold the property
It is a two bedroom house, close to Wal-Mart and freeway. It is rented for $950 per month. It is hard to find in this price in Abbotsford area, demolish it and make a new house.
2 bdrm + extra with private fenced yard with patio, extra parking/long driveway to a detached 20 x 5 garage/room. New roof & appliances. close to public
5 Acres Blueberry Farm West Abbotsford with a house. Good production Blueberry BlueCrop & Duke Variety call for more info
PAGE 25
The Patrika
PAGE 26
Friday, April 17th, 2020
604-309-1111 www.titanrealestate.com
BUY OR SELL YOUR HOME WITH US, AND MOVE FOR FREE! SURREY
SURREY $1,775,888
NEW LISTING
NEW LISTING
ABBOTSFORD $1,299,000
* Gorgeous custom built 2 storey home * 5 bedrooms, 6 bathrooms * House size: 4,815 sq, ft, * Lot size: 14,505 sq. ft. * Coach house in the back * 22 ft high ceilings, A/C
* Chef’s kitchen w/ high end appliances * 3 large ensuite bedrooms * Unauthorized accommodation * Virtual tour https://vimeo.com/403421641
$414,888
Building lot for sale #12 – 4581 SUMAS MOUNTAIN ROAD
Call Harj, 604-309-1111
ABBOTSFORD
17071 88 AVENUE * Build your dream home * Various uses * Agriculture related * Zoning GAZ * Frontage 180 FT. * Depth 667 FT.
Call Harj, 604-309-1111
CHILLIWACK
$849,888
2330 BROADWAY STREET * This lot will host a 2 Storey w/ Bsmt * Luxurious laminate hardwood floors home * 3 bedrooms, 3 bathrooms * 2,354 sq. Ft. Of living space * High ceilings, crown mouldings * Gourmet kitchen w/ SS appliances * Designer Quartz countertops
* Master suite w/ walk in closets & 5 piece ensuite * Unfinished basement, waiting for your ideas * Located in the heart of Abbotsford, close to everything
Call Harj, 604-309-1111
* Central location * Easy highway access * Located between Guildford and Langley * Virtual tour https://vimeo.com/405099123
$399,000
9626 WILLIAMS STREET
*Investors/Builders Alert * Build your dream home * Large lot: 8,757 sq. ft. * Lot is flat & rectangular * Sewer, storm & gas at lot line * Close to recreation, shopping
& other amenities * Backing on to Chilliwack Secondary School * Approved for a Coach House * Re-development potential
Call Harj, 604-309-1111
HOPE
ABBOTSFORD
$624,900 INC. GST (PER LOT)
“3 ACRE LUXURY ESTATE”
8749 - 168 STREET
32584 PEARDONVILLE ROAD & 32588 PEARDONVILLE ROAD * 2 building lots for sale * Build your dream home * Both lots are over 5,100 sq. ft. * Desired West Abbotsford location
* GST is included in the price * 65% building envelope * 45% lot coverage * Build a 2 or 3 storey home Offers quick freeway access
•Gated community •Only 20 homes in this subdivision •Lot size: 4,625 sq. ft. •Located at the end of a cul-de-sac •Great views of the Northshore & Eastern Mountains •Plans of house ready for 2 or 3
Call Harj, 604-309-1111
storey home •One of the biggest lots in the subdivision •Very quiet area •Backing onto greenbelt •Close to walking trails • Build your dream home today!
ABBOTSFORD
SOLD
* Pets & rentals permitted, with restrictions * A short distance to schools, shopping & amenities * Potential for redevelopment
Call Harj, 604-309-1111
$507,000
$674,999
#4 - 2991 TRETHEWEY STREET
2346 SOUTHDALE CRESCENT
*Perfect starter home * 3 bedrooms, 3 bathrooms * House size: 1,908 sq. ft. * Lot size: 7272 sq. ft. * Many many updates * Very clean, spacious & well kept
•Potential rent income $3,300 •Newer appliances, new fence •Security monitor system •Motivated seller •Easy to show, open to offers
Call Harj, 604-309-1111
ABBOTSFORD $189,000
$489,888
630 FORT STREET
•2 Storey home •5 bedrooms, 2 bathrooms •Single car garage •Great investment opportunity •3 bedroom unauthorized suite
Call Harj, 604-309-1111
ABBOTSFORD
* Ground level unit * 1 bedroom, 1 bathroom * Small 8 unit complex * Professionally managed * Prime location in West Abbotsford * No age restriction
certain restrictions apply
* Large fully fenced flat backyard * Offers quick freeway access * Amazing central location * Potential for a 1 bedroom suite
SOLD
#76 – 30989 WESTRIDGE PLACE
•3 Storey Townhouse •3 bedrooms, 3 bathrooms •Unit size: 1,350 sq. ft. •Open concept layout •Walking distance to Discovery
trails
Call Harj, 604-309-1111
•BBQ area w/ nice patio •Located close to all amenities •Private Club House for residences •Rentals/pets & family friendly •Quick freeway access •Low strata fees, open to offers
Call Harj, 604-309-1111
www.KuldipSall.com
Email: KuldipSall@gmail.com
TOWNHOUSE
TOWNHOUSE
$419,900
$429,900
CLEARBROOK-VILLAGE!'CORNER-UNIT’
Big Unit. 3 bedroom, 2 bathroom, nice Big private back-yard with patio , excellent condition, New Paint, newer floor, newer kitchen, newer siding, new roof, newer windows, newer patio door, newer attic insulation, newer carports. Lots of car parking. Most desirable complex close to Rotary Stadium, Schools, Shopping Centers. Enjoy ownership & better than rentingabasementsuite.RentalsAllowed
CHILLIWACK
$599,888
Nicely kept Corner unit in Silkwood Estate featuring 3 Bedrooms, New paint, newer carpet, newer appliances & newer kitchen cabinets and lots more... Great central location and walking distance to school, transportation, shopping, stadium and Matsqui rec centre. Fenced yard, new roof and enclosed sundeck. Recently renovated from outside.Don'tmissthisopportunity.
WEST ABBOTSFORD
TOWNHOUSE - CENTRAL ABBOTSFORD
DEVELOPER ALERT! 2559 Sugarpine St. & 2569 Sugarpine St. see MLS R2400692 can be rezoned to 1 Duplex lot and 2 Single family lots. Large lot of 9870 sq. ft. Total of 5 bdrm and 2 bath. Currently rented out. SUITE with separate entry. Walking distance to shopping, Mill Lake, Abbotsford hospital, schools, etc.
WEST ABBOTSFORD
$379,900
your search stops here! renovated 3 bedroom, 2 bathroom townhouse at garden court estates.this townhouse is tucked aways in the quiet part of the complex. towards the back giving you ample privacy. renovations include, new paint, carpet, flooring, kitchen, lights, and window coverings. close to all the amenities. Rental are allowed.please call for your personal tour.
WEST ABBOTSFORD
LD O S $649,900
POTENTIAL FOR 2 LOTS
Quiet area of fairfield island featuring a large family home on a large lot. so many improvements like low e windows, 96% efficient furnace, bosch hot water on demand with a booster as well. no chlorine taste because all the water in the home is filtered. there is room to park the motor home, (rv dump) the boat, 4 bedrooms, 2 baths with suite potential and roughed in bathbelow.
$819,900
Well kept basement entry home in great location. Features 6 bedrooms, 3 baths and Family/Living. The basement has LEGAL suite. New Stainless Steel appliances, Newer water tank, paint, blinds & window screens, Recently updated, nice open tile entry, Laminate floor in living & dining room, newer carpet/baseboards/paint/sundeck lino. Walking distance to parks and High Street Shopping Center. Easy access to Freeway.
DEVELOPER ALERT! 2559 Sugarpine St. MLS R2400705 & 2569 Sugarpine St. can be rezoned to 1 Duplex lot and 2 Single family lots. Large lot of 9950 sq. ft. Total of 6 bdrm and 4 bath. Upstairs currently rented out. Large living room upstairs that leads into an open kitchen with 12' slate island. SUITE with separate entry. Roof and other renos replaced in 2008 some of which includes; toilets, flooring in basement, new patio and more. Walking distance to shopping, Mill Lake,
MustwatchthisBeautifulStarterHomeinGreatLocation.This wellcared,cleanhomecomeswithbigliving&kitchenareaand 4bedrooms&2baths.ItisclosetoElementaryandSecondary Schools & within walking distance to parks and transit. This house has 2 bedroom unauthorized suite as a great mortgage helper . Recent renovations are done in last year which includes new windows, new hot water tank, new sundeck and roofis3yearsold.CalltobookyourPersonalTourNow.
MISSION
LD O S
Brand New home on huge 8200 Sq/Ft lot right in the town. Custom design. Great workable layout. Option for 2+1 Bedroom Suite for mortgage help. Large deck of Living area for mountain view... pick-a boo to mount baker. Covered deck off family area opens to extra large private backyard. Entertainer dream... Grow your private garden. 2-5-10 years warranty. Priced to sell...... Won't Last
CALL KULDIP SALL 778.552.1454 FOR FREE MARKET EVALUATION!!!
PAGE 26
Friday, April 17th, 2020
The Patrika
PAGE 27
PAGE 27
The Patrika
PAGE 28
Friday, April 17th, 2020
Explore Public Art in Abbotsford From Your Vehicle
A
re you looking for a great, safe activity to enjoy while physically distancing? Ever wondered about the massive sculpture of a raspberry plant at the Clearbrook freeway exit? The Reach Gallery Museum recently released an online Self-Guided Driving Tour of Public Art in Abbotsford for print or download to encourage the visitors and community members alike to learn more about the works of art that surround us every day. The tour starts at The Reach and guides participants on a 30-minute loop highlighting seven works. The guide is suitable for all ages and Adrienne Fast, Curator of Art & Visual Culture at The Reach, recommends that groups of two or more take the tour together, selecting a driver and a reader/navigator to make it safe and enjoyable. "Obviously it's important that anyone who wants to take the tour only do so with those who they are socially distancing with," says
Fast, echoing recommendations from public health authorities, "but I think the tour is a terrific opportunity to continue enjoying art and culture in our community right now. Hopefully it will help citizens to see and appreciate these works in a new light." The Self-Guided Public Art guide is one of many new resources available through The Reach’s new online portal, The Reach @ Home. The site aims to keep audiences connected through cultural activities during a time when individuals and households are advised to self-isolate. The portal offers new content weekly, which includes guided art and history learning activities along with video “tours” of the current exhibitions. The Self-Guided Driving Tour of Public Art in Abbotsford can be downloaded or printed from The Reach's website at https://www.thereach.ca/wpcontent/uploads/2020/04/ public-art-tour-updated.pdf.
www.sunnyahuja.ca
www.davidtsen.com #2 ABBOTSFORD REALTOR FOR 2019 **As per the 2020 Medallion Club Individual Qualifiers in the Fraser Valley **There are 3691 members in the Fraser Valley Real Estate Board
$479,900
$1,199,000
$284,900
$1,149,000
#122 2962 Trethewey St
33121 Rosetta Ave, Mission
REDUCED
#312 - 2242 Whatcom Rd
15450 80A Ave, Surrey
• 2 Bedroom • 2 Bathroom • 1,140 Sq.Ft. • East Abbotsford • Roof Top Deck • Outdoor Pool and Hot Tub
• 6 Bedroom • 4 Bathroom • 3,624 Sq.Ft. • 7,806 Sq.Ft Lot • Backing onto Greenbelt
• 2 Bedroom • 2 Bathroom • 921 Sq.Ft. • Ground Floor • Central Location • Private Deck
• 5 Bedroom • 4 Bathroom 3,339 Sq.Ft. House • Custom Bulit Unauthorized Suite • 1.17 Acre Lot
$275,000
$254,900
$284,900
$247,000
#108 33110 George Ferguson Way
#226 32850 George Ferguson Way
• 2 Bedroom • 2 Bathroom • 1,137 sq.ft. • Central Location • 45+ Age Restricted
PAGE 28
• 2 Bedroom • 1 Bathroom • 920 Sq.Ft. • Central Location • Rentals Allowed • Fully Renovated
#325 33175 Old Yale Rd
• Top Floor • 2 Bedroom • 2 Bathroom • 1,064 Sq.Ft. • Mt Baker Views • Private Balcony
#310 32040 Peardonville Rd
• 2 Bedroom • 1 Bathroom • 1,067 sq.ft. • Newly Renovated • Fully Enclosed Balcony • 50+ Age Restricted
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 29
rfsLIPl vYsfK sMkRFqI 13/04/2020-14/05/2020 joiqS, Eqy Eqy 604-751-0220 kro
1
myK- sUrj mMgl AucsQ hn, ishq TIk rhy, sLnI mMgl iekwTy hn, sPr ivwc ksLt jF cot afid df zr, mn bycYn rhy, kMm bdlx df ivcfr bxy. apRYl 20, 21, 22, 30 meI 1, 8, 9 asLuB.
Getting frustrated at limitations you need to deal with will be of no help. Be careful this does not encourage you to spend money on impulse. This would normally be a socially busy time for you where celebrations abound. Instead you should take the opportunity to complete any unfinished jobs or let something go, once and for all.
It will be easy for you to recognise any areas where you have become too much of a slave to the needs of others. This may have gone on for a long time. It is now that you should take action to change this. What has been a significant change in you is that you are unlikely to find yourself worrying about how you will be thought of.
ibRK- suLkr afpxI rfsLI ivwc hY, ishq TIk rhy, pYsy afid dI qMgI qoN mn prysLfn rhy, apRYl 13, 14, 23, 24, meI 2, 3, 10, 11 asuLB.
3
4
imwQun- pyt dI KrfbI, PjLUl KrcI, irsLqydfr aqy dosq qoN mwdd imly, nvIN Xojnf qoN lfB. apRYl 15, 16, 17, 25, 26, 27 meI 4, 5, 12, 13 asuLB.
krk- kwP vfXU ivkfr, kfrobfr TIk afrQk lfB, irsLqydfr df suwK, iesqrI vwloN iPkr, mhIny dy afKr ivwc Krc. apRYl 18, 19, 28, 29 meI 6, 7 asuLB.
5
isMG- ishq TIk, Dn df lfB hoky vI nuksfn df zr, irsLqydfr df suK, dosqF aqy nvyN lokF nfl myl, aOlfd df suwK, srkfrI pwK qoN zr, kfrobfr TIk. apRYl 20, 21, 22, 30 meI 1, 8, 9 asuLB.
6
kMinaf- vfXUrogF qoN prysLfnI, Dn lfB hoky hfnI hovy, gupq sLqrU qoN BY hovy, irsLqydfr nUM ksLt, nvIN Xojnf qoN Gftf hovy. kfrobfr kmjLor. apRYl 13, 14, 23, 24 meI 2, 3, 10, 11 asuLB.
7 qulf- ishq TIk, afrQk sMkt hovy, irsLqydfr qoN mwdd, gupq sLwqrU df zr jF BY, sPr ivwc ksLt. apRYl 15, 16, 17, 25, 26, 27, meI 4, 5, 12, 13 asuLB.
8
Venus, the planet of social activity and pleasure now in your sign is being put under pressure that inhibits the usual ability to simply enjoy yourself. Other priorities are overtaking this ability. Future possibilities will seem difficult to pursue. On the positive side this can encourage you to narrow down and even drop some goals.
Somebody’s expectations of you could be in conflict with important priorities to you. If they have authority in some way or think they do you may need to hide exactly how you feel until you can get support from those who realise this needs to come to an end. They may be in a better position to be able to argue the point.
If there is something you are not quite sure about you should search out more information, which could result in some unexpected realisations. It will be difficult to plan social activities for the future but this won’t last forever. You can make a lot of progress with little jobs you have left unattended. Get them out of the way.
You can enjoy getting something out of the way that has perhaps had ups and downs or followed an unpredictable path since early February. On the positive side this has possibly given you more insight into somebody else. Developing greater strength when it comes to doing too much for others can only be of benefit.
The Full Moon this week falls into your sign giving you the opportunity to fully realise something about yourself, which can include what is most important to you. Some tension could arise with someone else related to what you believe is the most balanced way to pursue something into the future. Don’t give up because of it.
There can be a lot building up behind the scenes, which is not obvious. Don’t allow a rebellious attitude or behaviour from somebody else to disrupt what you have been working on putting into place. The more certain you are about your ideas or information you have sought out, the more determined you should be to follow it.
ibRsick- rkq ipwq ivkfr, PjLUl KrcI, afpxy jn qoN ksLt, aOrq vwloN ksLt. apRYl 18, 19, 28, 29, meI 6, 7, asuLB.
9
DnU- vfXU ivkfr, awKF df ksLt, afpxy afdmI nflL axbx, iesqrI ksLt, dusLmx kmjLOr hox. apRYl 20, 21, 22, 30, meI 1, 8, 9 asuLB.
10
mkr- PjLUl dy lVfeI JgVy qoN bco, ishq Krfb rhy, afrQk sMkt, dosqF qoN mwdd imly. apRYLl 13, 14, 23, 24 meI 2, 3, 10, 11 asuLB.
11 kuMB- rkq ipwq ivkfr, Dn lfB hoky nuksfn hovy, irsLqydfr qoN mwdd imly. sMqfn pwK vwloN icMqf, kfrobfr TIk. apRYl 15, 16, 17, 25, 26, 27, meI 4, 5, 12, 13 asuLB.
12
mIn- kwP ivkfr, afrQk lfB hovy, Brf qoN mwdd, irsLqydfr qoN ksLt, sPr ivwc ksLt, gupq icMqf. apRYl 18, 19, 28, 29, meI 6, 7 asuLB.
There can be disappointments with social activities and people you were planning to catch up with. It will provide the opportunity to do something that you have wanted to do but haven’t found the time. This does not include work on more routine matters though. It could be searching out information, even reading a book.
Try not to worry too much about finances. Most important is not to spend money on things you don’t really need. You are blessed with natural discipline and self control that you can call up when required. Best to find new daily pleasures to replace those that might cost too much right now or simply can’t be fulfilled.
You could be unmovable when it comes to anything that you feel will affect you personally. Where someone might have thought you were flexible they may be in for a shock when they discover you can have a stubborn streak when pushed too far. You could be disappointed about a social event you were looking forward to.
You sense that you are on the verge of moving on in some way after all sorts of twists and turns since early February. With this can come a realisation that you need to consider other things that should eventually be wound up in preparation for a new 2 year cycle that will begin for you in mid May. There is no rush right now.
PAGE 29
The Patrika
PAGE 30
gurU goibMd
Friday, April 17th, 2020
subrmxIX BfrqI
Aus nfiek ny muwK qoˆ ieh Èbd Aucfry : Èbdfˆ dI Dun ieAuˆ lwgy ijAuˆ Gnhr grjy :
idwqI Pyr asIs Aun, irÈIafˆ dy qfeIˆ,
gurU goibMd isMG sUrmf XoDf blkfrI,
*hy siqgur ! mYˆ mrfˆgf, qlvfr AuTfE,
*myry ipafry dUilE ! kI qusIN nf jfxo,
ieAuˆ alfieaf sfihbfˆ, pRx kIqf eydfˆ,
aMimRq Aus virafm df, dl-Tfkur BfrI,
aqy ipafry Drm dI hux ipafs buJfE,
Bfrq mfˆ qy kfilkf hn ieko dovyˆ,
dyvI Ìqh hY af geI, sMgq dy aMdr .
somf bIr pMjfbIafˆ, isMGfˆ df vfrI,
idE asIs ies purÈ nUM qy Byt AuTfE .*
jd mYˆ pMjfˆ sUirafˆ nUM blI cVHfieaf,
jo KMzf bfty Pyiraf Aus bIrqf pfeI,
igafn smuMdr kvI Auh, Kg AudHI inafrI,
gurU sMq muskf pey lY gey ivc mMdr
Brm aijhf Aupijaf, qusIˆ sfry kMby .
jn-smUh Bfrq leI virafmqf afeI .
QMm rwKy ZihMdy arÈ nUM, vfh CbI ipafrI,
ijQoˆ Dfrf ÉUn dI vihMdI hoeI idwsI,
kI mYˆ cfhvfˆ mfrnf isK afpxy hwQIˆ ?
sB sMgq mihsUs leI iek ajb JuxJuxI,
rfxf, rfKf jgq df, jfvfˆ bilhfrI .
vyKo iPr gurdyv nUM, muskfˆdy afey,
pMj vyrI mYˆ ipafirafˆ dy qeIN lukfieaf,
qdoˆ sRI gurdyv ny pMjfˆ dy Auwqy,
Es suhfxy idn jdoˆ Aupbn Pl lwdy,
blI cfVH ky isK nUM qlvfr AuTfey,
lY prqfvf qusfˆ df, mYˆ sihm vDfieaf,
pfvn jl nUM iCVikaf qy nfl imhr dy
Pul pey mihkfˆ vMzdy, bfÊfˆ dy mwDy,
ibjlI sAux vfˆgrfˆ KV siqgur pUry,
jfxf mYˆ qusIˆ dyÈ-Bgq suwcy idl vfly
nYn AunHfˆ dy Cuh ley sn siqgur pUry .
dwB hrI dIafˆ vfVIafˆ, sB dyvx swdy :
PV rwq-iBMnI isrI sfihb ieAuˆ bfxI boly :
vyKo pMjy blI ny hn quhfzy sfhvyˆ,
nvIˆ iËMdgI BfrqI df afrMB hoieaf,
*ÈuB ÈuB qyrf afvxf, rhIey hwQ-bwDy*
muV cfhfˆ clfxI sRI sfihb iek jIˆdy idl ivc
prqfvy cmkf idwqI hY Èfn quhfzI,
sB isKfˆ leI dIiKaf, ÈuD hoey sfry .
myry idl anMd hY, suK ÈfˆqI BfrI .*
qdoˆ sRI gurdyv ny eydfˆ Ìurmfieaf :
gurU goibMd isMG priKaf jd isKfˆ qfeIN,
*ipafry iswKo ! qusfˆ ny aMimRq hY pIqf,
qdoˆ Éflsf jnimaf, ieh cox-ivDI sI,
ieho dIiKaf qusfˆ dI, ieh ndr alOikk,
pihly pMj sn Éflsf, Ìurmfn gurU df,
ijs pfeI Aus ijx ilaf hY pd sdIvI .
cVHdI klf qy sUrmq nf kdy gvfcI,
suxo ijvyˆ mYˆ dsdf kuJ aml Drm dy;
bhuq purfxy smyˆ ivc vI Bfrq aMdr,
ieko hY prmfqmf qy sfry BfeI
gurU sMq ny disaf dunIafˆ dy qfeIˆ,
ieko ijhy sB lok hn sB jMmy suqMqr .
sfrI kOm hI ho sky virafm bhfdr .
sfry Byd mukf idAu, hy myry iswKo !
smyˆ purqn ivc sI avqfr ikRÈn df,
vKrfpn qfˆ mOq hY, vMz pfAux vfly
ijs dy dYvI bol hI sn sfKI Brdy,
ivc hËfrfˆ jfqIafˆ sB mr muk jfˆdy .
Bfrq dyÈ asfzVf hY amr, sdIvI .
ieko jfq quhfzVI virafmqf BfeI,
sdjvfn blvfn hY sfzI mfˆ dyvI,
krdI riKaf swc, Drm qy afËfdI dI,
ivkrmI : 1÷õö
suxn leI gurdyv nUM, juV pey isK qwdy . bol kI hoxy AunHfˆ dy, kI nvfˆ sunyhf ? jIvn mDur bxfn nUM hux ÌrË ikvyhf ? lgdy vfˆgUM surfˆ dy, kuJ soc ievyhf, KV sfhvyˆ gurdyv dy, joÈIly eyhf . acncyqI QVHy qy Auh sUrq ipafrI, Br jobn qy Èfn ivc, Auh Buj-bl DfrI, afx KloqI sfhmxy, idb-joq psfrI, Auhdy nYxoˆ inklx, lftfˆ krqfrI, bfˆh AuwcI kr PVI hY, iek qyË ktfrI, qk ieh awg dI puqlI, zr lgdf BfrI, Èyrfˆ df dl ijs qrHfˆ, vyKy blkfrI,
mfˆ dyvI cfhy blI Pyr iek hor mnuwK dI iswKo kI koeI hor hY jo ipafs buJfvy, rq pIxI kilkf mfq dI ?* hux dUjf afvy sux ky eys vMgfr nUM, blI hoxf cfhvy; mMdr aMdr lY gey AuhnUM siqgur sUry, Dfrf qk ky ÉUn dI lokfeI kMbI eydfˆ hI siqgurU jI pMj vfrI afey, pMj sUrmy inwqry ipafry aKvfey . inry igafn sMg koeI nf vwzf bx jfvy, aslI vwzf Auh, jo CfqI zfhvy, sRI sfihb dy sfhmxy, isr blI cVHfvy, eydfˆ ho kurbfn Auh, bRhm qfeIN pfvy .
arÈI jfdUgr qeIˆ, cuwp ÈfˆqI DfrI,
gurU idaflU vriqaf ieh ajb qrIkf
iqvyˆ asMKfˆ sIs qd inMv gey, nr nfrI .
lwKfˆ ivcoˆ cuxn leI, ieh pMjy sUry .
krqy ijAuˆ pMj qq qoˆ hY isRÈt AusfrI,
kys, kVf, ikrpfn qy kwC pihnx vfly .
ibjlI vfˆgUM ilÈkdI qlvfr AuTfeI,
vyK asMKoˆ inqrdy kurbfnI Éfqr,
ievyˆ Éflsf jnimaf pMj bIrfˆ qoˆ hI .
rfjf koeI nf qusfˆ df, ieko rwb rfjf,
bRhm-suq Kohly hoT qd, Dur aMdroˆ afeI,
ho pRsMn qd siqgurU mMdr `coˆ afey,
Pilaf Drm qy duÈtqf GbrfeI, kMbI,
ieko iek hY Drm df kfnUMn quhfzf .
bfxI jvflf-muKI bx, afdyÈ ÉudfeI :
nfl ilafey afpxy pMj sUry nfiek,
dyvI qdoˆ suqMqrqf, ÉuÈ ho muskfeI .
mfVI krnI qusfˆ dI hY vYrn BfeI .
*mYˆ cfhfˆ ieho KuBo idafˆ ÈmÈIr inafrI,
Klk smJdI ijnHfˆ nUM cVH blI pDfry,
CbI ipafrI lgdI dyvfˆ dy qfeIˆ
Drm kdy CuitafAu nf, nf bxo aDrmI .
mfnv idl dy aMdry, lf swt krfrI,
surgfˆ aMdr puwj gey, hn gurU duafry .
sMgq aMdr qÉq qy gurU goibMd isMG dI,
jIvo qusIˆ icrfˆ qk Kt nfm nfmxf,
Drm cfhy pI jfvxf hY ÉUn blI df,
pr jd vyKy sUrmy, acrj ho Jfkx
igrdy Aus dy sj rhy pMj irÈI ipafry,
syvf dyÈ-BlfeI dI ivc qqpr rihMdy .*
iswKo myry ipafirE, ivc kOx quhfzy,
aq ivsmfdI ÉuÈI ivc, jYkfry Cwzx .
bsqr hfr pihnfie ky hn kol ibTfey .
ieh asIs dy isKfˆ nUM sfihb cup DfrI,
jo idl nMgf kr dey, rq lfl iKlfry,
svY-riKaf kr afp vI Auh rmdI rihMdI . ieh vYrn hY Ëulm dI, qusIˆ jfq bhfdr,
DMn DMn klgI vfilaf ! qyrI Èfn inrflI, ipafry Aus nUM Auh, ijvyˆ svY-nYn ipafry . gur mihmf gf iswKfˆ ny iPr Ìqh AucfrI,
mfˆ dyvI dI ipafs nUM Jt afx buJfvy ?*
idl Èyr df dy igaf hY aj ivKflI .
*vyKo pihlf Éflsf, riKaf leI afieaf,
JMzf gurU goibMd df AuWcf ho Jwuilaf,
buq bxy iek pl leI isK bol nf skx .
lsdy sUrj vfˆgrfˆ avqfr imhr dy
Éfqr dyÈ qy Drm dI, siqgurU vrosfieaf .
sfrf jg jhfn sI ÉuÈIafˆ ivc Pwuilaf,
iek pl sfry Cf rhI sMpUrn cup cfˆ .
siqgur pMjfˆ sUirafˆ nUM glLy lgfieaf,
nyVy dI iek ndI qoˆ jl lY ky afey,
ieho qfˆ afrMB sI blvMq hox df,
iPr sMgq `coˆ AuiTaf iek bIr anoKf,
dy asIsfˆ AunHfˆ nUM, iPr ieh Ìurmfieaf,
loh-bfty ivc rwK ky ikrpfn cf PyrI,
aOrMgËybI rfj dy iPr aMq hox df .
PAGE 30
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 31
dws qUM kI jfxy?
gLjLl
sqvMq kOr pMDyr anjfxyˆ rfhfˆ qy mihl Ausfridaf,
blivMdr bflm gurdfspur nIvF ho ky clxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
rfh ikwDr nUM jfxy, dws qUM kI jfxy?
sUrj vFgU Zlxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
imwtI dy mMdr nUM inwq iÈMgfridaf,
cuwlHf kihMdf, aftf kihMdf, kihMdf sLIql pfxI vI,
BOr kdoˆ Auz jfxy, dws qUM kI jfxy?
awg dy vFgU blxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
awDI Kf ky awDI suwt-suwt hwsdYˆ qUM, ikqy BuwKy ivlkx inafxy, dws qUM kI jfxy? arÈoˆ PrÈ qy PrÈoˆ arÈ pucf idMdf, huMdf Aus dy Bfxy, dws qUM kI jfxy?
Blf mMgy srbwq df, siqgur dI bfxI cmkOr isMG syKoN ieko purK akfl ny, hY sfjI dunIaF vyd kqyb pukfrdy, ikhf irsLIaF munIaF Bv sfgr ‘coN qfrdI, rqnf dI KfxI
bfgL bgLIcy, mfrUQl ‘qy pMCI kIt pqMigaF leI,
nf koeI vYrI afpxf, nf idsy bygfnf
vrHdy bwdl Glxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
rlL ky bihxf dwsdI, dy ipafr qrfnf
nhIN qF ieh jwg ijANdy jI hI qYnUM mfr dyvygf,
bysLwk ho grIbxI, jF hovy sLfhxI
iËMdgI ryq dI muwTI ikrdI ikr jfxI,
roxf isK lY, hsxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
bYTI mOq srfhxy, dws qUM kI jfxy?
cuwlHy dy ivwc iswkVIaF dI awg brfbr rwiKaf kr,
huMdy myl sbwbIˆ eyQy rUhfˆ dy,
sVdI rotI Qlxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
awK mItI muwk jfxy, dws qUM kI jfxy?
DrqI qyrI, aMbr qyrf, srhwdF dI rok nhIN,
imlky rhIey ieMj ijAuN, pfxI sMg pfxI
zfrF dy ivwc rlxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
muslm iswKF ihMdUaF df irsLqf gfVHf
socF dI agnI ‘qy rKky iewk kVfhI sMjm dI,
cODr leI KLudgrjL ny, ivwc pfAuNdy pfVf
kdoˆ, ikvyˆ qy ikwQy iliKaf aMq qyrf, smJ nf sky isafxy, dws qUM kI jfxy? kx-kx ivc Auhdf vfsf, pwq-pwq ivc iËMdgI, AuhdIafˆ EhIAu jfxy, dws qUM kI jfxy?
duK ivwc suK nUM qlxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
kr jfˆdy sqvMq sPr Auh sPl sdf,
‘bflm’ myry dusLmx kihMdy, kihMdy myry swjx vIN,
mMndy joy Auhdy Bfxy, dws qUM kI jfxyˆ?
idl ivc KMjr Jlxf isK lY PLyr jLmfnf qyrf ey.
awvl awlf nUr hY, kudrq dy bMdy eyk nUr qoN Aupjy, sB cMgy mMdy
kursI Kfqr lV rhI, jnUMnI ZfxI sfmrfj ijhy dys ny, keI iPrdy hlLky qIjI jMg leI iqafrIaF, bws awj jF Blky
mYN jIAuxf iswK rhI hF
iek dUjy nUM BVk ky AulJfAuNdy qfxI
ipRM: suirMdrpfl kOr brfV mYN jIAuxf iswK rhI hF,
iesy leI mYN jIAuxf isK rhI hF.
ikMJ sUlI cVH ky vI muskrf leIdf ey,
bfxI df AupdysL hY, sfiraF nUM sFJf
ikMJ vkq nUM hwQ’c PV ky
ikMJ irsLiqaF nUM nkfr ky
ikMJ guafc ky vI lwB jfeIdf ey,
iPrkf pRsqI PyrdI, sfzy ‘qy mFjf
iksy Bv-sfgr nUM pfr krIdf?
gmilaF’c bfgF dy aihsfs pflLIdy ny qy ikMJ lwB ky vI guafc jfeIdf ey,
ikMJ iksy mhfn-kosL dy arQF nUM
ikMJ prfey bnyiraF’qy Klo
mihk ivhUxI PLsl ikMJ
afpxI kMnI nfl bMnHky
afpxy GrF nUM qwkIdf ey.
lptF mfrx lg pYNdI ey,
irVkI jFdy jgq nUM, ijAuN duwD mDfxI rfm awlHf qy vfihgurU hY iewko kihMdI vfDU BMbl BUisaF ivwc dunIaF pYNdI gfzI rsqf Cwz ky, nf qurIey vfhxI
iksy smuMdr dy sPLr’qy inkl jfeIdf.
ikMJ rfqF dy sMnfty dI kMnI bMnH
qy ikMJ bfbul dy ivhVy dI CF
ikMJ rfqF dIaF srgosLIaF hMZfky
rIJF dy pwqr[[
bfbUl nfl hI tyr jFdI ey.
swsI df hfxI bx jfeIdf.
BMbU qfiraF vFgx AuVf CwzIdy ny.
qy ikMJ hoxIaF dy sfey
ikMJ supinaF dI Psl bIj ky
mYN jIAuxf iswK rhI hF
dsqfvyjLI CF bx jFdy ny
Blf mMgy srbwq df, siqgur dI bfxI
KyqF coN KLflI hwQ muV afeIdf.
ikMJ KLfmosL ho ky bol AuWg afAuNdy ny,
iesy leI mYN jIAuxf iswK rhI hF
Blf mMgy srbwq df, bfby dI bfxI.
syKoN bMdf hMkfiraf, iPrdf mwdmwqf hukm vfihgurU dy ibnF, nf Jwuldf pwqf nfm ibnF muwl jIvdf, nf kOzI kfxI
PAGE 31
The Patrika
PAGE 32
Friday, April 17th, 2020
iksy vI qrHF rYnovysLn krvfAux leI sMprk kro
vr dI loV 37 sflF, Gwt pVHI ilKI, sfDfrn, ijLlHf mogf qoN ieMzIaf rihMdI lVkI leI kYnyzf istIjLn jF PR lVky dI loV hY. lVkI kol afpxI pRfprtI vI hY. jLrUrqmMd jF zfeIvorsI vI ivcfrXog hovygf. PLon: 236-622-2462 Farm for Lease- lIjL leI Pfrm Fully matured 5-acre Blueberry Farm (Blue crop) is available for lease. pMj eykV bilAU byrI Pfrm (bilAU krOp) lIjL leI AuplbD hY.
Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses All Kinds of Renovations
Call 778-241-8884
ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!
kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing
Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd. Contact us to start your advertising campaign.
604.852.2288 101-33230 Old Yale Road, Abbotsford, BC V2S 2J5
British Columbia’s only Bilingual Newspaper www.patrika.ca/e-newspaper
@ patrikamedia
Serving the community since 1996 PAGE 32
Drywall Finishing Sundeck Siding Tile
* Full Finish Basement * Sundeck All Complete
Laminate Kitchen Vinyl Paper
Crown, Baseboard Door, Fireplace
hrdIp ibrdI
Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765
WE DO ALL TYPE OF RENOVATIONS
HOME RENOVATION
TIDY
tfeIzI hom rYnovysLnjL
Home Renovation
Complete Renovations Plumbing Hardwood Laminate Painting Tilin Kitchen Cabinets
• • • • • • •
pUrI rYnovysLnjL plMibMg hfrzvuwz lYmInyt pyNitMg tfeIlF lOxIaF ikcn kYbInyt pUry vfsLrUm dI rYnovysLn
KK : 604-897-9272
We Are Covered With WCB New Home Warranty 2-5-10. Complete Washroom Renos 18 years of experience.
asIN sB qrF dIaF rYnovysLnjL krdy hF nvyN GrF dI vrMtI 2-5-10 iblkul muPLq aYstImyt 18 sflF df qjLrbf
FT SYNTHETICS INC FT Synthetics Inc are looking for machine operators for our production department, in Langley. The pay grade will be $16-$18/hr. Please mention they can call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com Positions – 6 12 hour shifts
Machine operators Shift work – day and night Must have their own ride.
Please call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com for more information.
Friday, April 17th, 2020
The Patrika
3 ways to use census data to decide on your career path (NC) Whether you’re finishing up postsecondary or are thinking of transitioning to a new field, it can be hard to know what direction to take. Where are the most opportunities? Which jobs pay the best salaries? What’s available in your area? Census data from Statistics Canada can help—here’s how:
PAGE 33
ď °ď ?ď Şď ď ˘ď ‰ď€ ď °ď €ď Šď ąď ’ď Ťď
to make i n formed decisions. For example, if there is a large number of seniors in your community, work in a retirement home or long-term care facility can be in high demand. If you’re thinking of starting your own business and notice an influx of young families, a community daycare centre may be a profitable venture.
View education levels. There is plenty of information on what kind of education people are receiving, whether it’s at the trade school, college, bachelor, master or doctorate level. This can help you find out whether you’ll be competing with many people for the same roles, or Check out incomes. If you’re looking for something that pays above averif your degree has a unique offering. age, census data can help you deterExplore demographic trends. The Sta- mine what that average is. Look for tistics Canada website features user- sectors that pay above and beyond the friendly data visualization tools to let median and gain evidence to argue for you see trends in ages, family sizes, a higher salary when you do get that languages and more that you can use new job offer.
A Star Excavating & Demolition
All kind of excavation
Fully insured
Demolition Services Drain Tile Service Lot dig and back fill Mini excavating Service Bobcat Service Snow Removal Tree Removal big or small Ditch digging and cleaning Retaining wall Free old car removal Any kind of Fencing Top soil, Sand, Gravel, Mushroom manure 16 Years Experience
Dav Mobile Car Wash & Detailing Starting from $50 Shampooing, Cut Polish, Power Wax.
778-223-5481
Cedar and Chainlink Fencing kMkrIt zrfeIavya qy sfeIzvfk jF pyivMg qurMq krvfAux leI gurjIq nUM Pon kro. For excellent services call Gurjit
604-832-1675 604-850-8624
PAGE 33
The Patrika
PAGE 34
Want to protect the kids: Athiya Shetty In the wake of the spread of the Coronavirus, Save The Children ’‘’’‘'–India has put together a relief kit of essential groceries, medical supplies and direct cash transfers. Athiya Shetty, who along with her parents — Suniel and Mana — is working relentlessly towards reaching out to as many children as possible, tells us that even as the country's total cases stand at an alarming number, she stands firm on protecting kids."We aim to reach a total of 7,500 families, across Mumbai, Pune and New Delhi. Ever since the lockdown, we have been campaigning to raise funds to provide relief to the urban poor," says Shetty, who has garnered support for those struggling to survive. "Within Mumbai, we have provided kits to families staying in the areas of Naryalwadi, Gaondevi, Vakola, Samata Nagar, Kandivali, Sion, Dharavi, Bandra East, Ghatkopar and Kurla. In Pune, we have distributed relief kits in Pimpri, Chinchwad, Kasbapeth, Kondhwa and Warje Malvadi," says the actor adding that they have reached out to several areas in Delhi. Shetty says that the confusing times can be daunting for children. "I want to protect kids who are vulnerable and without food on their plates." She explains their tryst of helping hearing-impaired children. "Kids, who have undergone cochlear implant surgeries, are running out of batteries for their hearing aids. The delay would affect their education and lifestyle."
Painful to write about my journey as it hasn't been easy : Neena Gupta Neena Gupta has been entertaining fans with her videos of lockdown diaries as she is quarantined in Uttarakhand with husband Vivek Mehra. But the actor, who is winning praise for her act in the recently dropped Panchayat, intends to use the self-isolation period productively. "I have finally decided to pen my autobiography," declares the veteran actor, adding that Mahesh Bhatt had been urging her to do so for long.One of the bravest women in the industry, Gupta has had an unusual journey — after her relationship with West Indies cricket legend Vivian Richards went kaput, she raised daughter Masaba as a single parent. While Masaba went on to become one of the leading couturiers in the country, Gupta charted a successful second innings in Bollywood with Badhaai Ho (2018), thus paving the way for senior female actors.The artiste reveals that she has been
PAGE 34
Friday, April 17th, 2020
nurturing the idea of telling her story to the world for almost a decade. "Somehow, I could not muster the courage to write it. It is painful for me to write about my journey because it has not been easy for me. So, I had dropped the idea until now."While she feels emotionally ready now, the actor is keen to find a likeminded writer who will help her in developing the memoir. "[One has to be careful about] the parts that are retained, and the ones that should be dropped so that you don't inadvertently offend anybody. At the same time, one has to be honest. So, I am looking for a person who will help me pen my memoir."
Coronavirus will be the backdrop of many films till world sees next crisis: Anurag Basu Filmmaker Anurag Basu believes once the COVID-19 crisis ends, the entertainment industry will be defined by pre-corona and post-corona eras.The director was looking forward to his next, Ludo this month, the release of which was pushed after the pandemic hit India. Basu s a i d cinema will witness a complete shift in terms of storytelling and mode of entertainment. “The cinema and entertainment world will be defined as pre-
Celina Jaitley gears up for her comeback film
Last seen in Will You Marry Me? (2012), Celina Jaitley's comeback film, Season's Greetings, releases on Zee5 on April 15. Ram Kamal Mukherjee's Hindi film is a tribute to late filmmaker Rituparno Ghosh. Lillette Dubey also features in the motherdaughter relationship saga that marks the playback debut of Kumar Sanu's son, Jaan."As the film is set in Kolkata and pays tribute to one of Bengal's most-loved filmmakers, this is the best time to release the film," says Mukherjee.Celina, on the other hand, took to her Instagram account to share her experience of shooting for the film, its poster, and how she never imagined all of this would come at a time when the world would be dealing with a deadly virus
corona and post-corona’ era. Storytelling will change and there will be some people, who are getting used to watching stuff on OTT, so that may take the front seat now. I believe now corona will become the backdrop and subject for many films for years to come till the world sees the next big crisis,” Basu said. The director believes many people will come out as a completely different personality post the lockdown, and it will also influence their choice of content. “For some people, the view on life has changed. It will affect their likes and dislikes and the kind of things they want to watch and not watch. They will see the world through a different prism. People will not see anything meaningless and that will push people to make more meaningful stuff. This is just a guess. And that’s what we do right? I am only guessing the viewer’s choices, he added,” he said.
Want to see stardom born out of talent rather than airport looks: Manisha Koirala Despite a quintessential Bollywood debut in Saudagar in 1991, Manisha Koirala went on to challenge stereotypes attached to a female actor with her choices in the form of Bombay, Dil Se, Khamoshi and many more. Even within the structure of commercial cinema, the actor relied on her craft to bring novelty and substance to the otherwise runof-the-mill characters. So, it disappoints her when she sees contemporary actors gaining stardom out of something as flimsy as airport looks. “Rather than making an instant star out of airport looks, we should have stars who can perform well. We should have stars who we can can look up to on the celluloid. I want to see that change. I don’t want instant stars but I want to see stars who can back it up with talent, hard work, focus and dedication,”
Manisha said. The actor warned that such popularity cannot sustain itself for long. “It’s a very superficial success. I feel sad for the person who has got that instant success. Firstly, it’s not gratifying because it doesn’t have depth and substance. Secondly, you can get really glamourised but tomorrow it will be all gone,” she added.Recently seen in Netflix drama Maska, Manisha Koirala said it has taken her a lot of great opportunities and relentless passion for acting to defy the norms of longevity given for female actors in cinema.
The Patrika
Friday, April 17th, 2020
PAGE 35
«Á‘≈Û∆Á≈ Ó˜Á»ª Ò¬∆ ¡º◊∂ ¡≈¬∂ ¡≈«Ó ÷≈È
“’ØØÈ≈ Ú≈«¬√” Ì≈ Ҭ∆ Ï‘∞ ں‚≈ √≥’‡ ω «◊¡≈ ‘ÀÕ «¬√ Ú≈«¬√ È≈Ò ÒÛÈ Ò¬∆ Á∂Ù Á∆¡ª ’¬∆ Úº‚∆¡ª-Úº‚∆¡ª ‘√Â∆¡ª ¡º◊∂ ¡≈ ‘∆¡ª ‘ÈÕ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «√Â≈∂ Ú∆ ¡≈«Ê’ ÓÁÁ Á∂ ‹∆¬∂ “’ØØÈ≈ Ú≈«¬√” ÂØ∫ ÍzÌ≈«Ú ÒØ’ª Á∆ ÓÁÁ ’ ‘∂ ‘ÈÕ ‘∞‰ «¬√ ÒÛ∆ «Ú⁄ ¡«ÌÈ∂Â≈ ¡≈«Ó ÷≈È Ú∆ ¡º◊∂ ¡≈¬∂ ‘ÈÕ ¿∞È∑ª È∂ ÍzË≈È Ó≥Â∆ È«≥Á ÓØÁ∆ ’∂ ¡ ¡Â∂ Óπ º ÷ Ó≥  ∆ (Ó‘≈≈Ù‡) ≈‘ ’Ø Ù «Ú⁄ ¡≈«Ê’ ÓÁÁ
’Ê’ Á≈ «¡≈˜ ’ ‘∆ ‘À Ó≈Ëπ∆ Á∆’«ÙÂ
‘ «√Â≈≈ ¡≈͉≈ ¡≈͉≈ Í√≥Á∆Á≈ ’≥Ó ÿ «‘ ’∂ ’ «‘≈ ‘ÀÕ Ó≈Ëπ∆ Á∆’«Ù Á∂ ‚ª√ ÍzÂ∆ Ò◊≈¡ ÂØ∫ ‘ ’ج∆ ‹≈‰» ‘ÀÕ ¿∞‘ ¡≈͉∂ ÿ «‘ ’∂ ’¬∆ ‘Ø ’≥Óª Á∂ È≈Ò ‘∆ ’Ê’ Á≈ «¡≈‹ Ú∆ ’ ‘∆ ‘ÀÕ «¬‘ «¡≈‹ ¡≈È ’≈Ò ⁄ºÒ «‘≈ ‘ÀÕ Ú∆‚∆˙ ’≈Ò ”Â∂ Ó≈Ëπ ∆ ÂÏÒ≈ Ú≈Á’ ’≈Ò∆È≈Ê «ÓÙ≈ Á∂ È≈Ò ‹∞Û ’∂ ¡≈͉≈ «¡≈‹ ’Á∆ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª È∂ «¬√ Ú∆‚∆˙ È≈Ò «Ò«÷¡≈, ““’∆ÓÂ∆ √Ó∂∫ ˘ Ï∂’≈ È≈ ’ØÕ Â∞‘≈˘ «¬‘ ’È ÂØ∫ ’ج∆ È‘∆∫ Ø’ √’Á≈, «‹√ ˘ Â∞√∆∫ «ÁÒ ÂØ∫ ’È≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ØÕ Ó≈Ëπ∆ È∂ √ØÙÒ Ó∆‚∆¡≈ ”Â∂ ÎÀ∫√ Á∂ Íπº¤∂ √Ú≈Òª Á∂ ‹Ú≈Ï Ú∆ «ÁºÂ∂Õ «¬√ ÁΩ≈È ¿∞‘ √’≈≈ÂÓ’ «’Ú∂∫ «‘≥Á∆
Á∂‰ Á≈ ¡ÀÒ≈È ’∆Â≈ ‘ÀÕ «¬’ ¡≥◊∂˜∆ ÚÀµÏ √≈¬∆‡ Á∆ ıÏ ÓπÂ≈«Ï’, ““¡≈«Ó ÷≈È È∂ Í∆.¡ÀÓ.’∂¡ ¡Â∂ ≈‘ ’ØÙ «Ú⁄ ¡≈«Ê’ ÓÁÁ «ÁºÂ∆ ‘ÀÕ «¬È∑ª ‘∆ È‘∆∫ ¡≈«Ó ÷≈È ¿∞È∑ª «Á‘≈Û∆Á≈ Ó˜Á»ª Á∆ Ú∆ ÓÁÁ ’ ‘∂ ‘È, «‹‘Û∂ ¿∞È∑ª Á∆ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∆ «ÎÒÓ “Ò≈Ò «√≥ÿ ⁄º„≈” Ò¬∆ ’≥Ó ’ ‘ÈÕ ‘≈Òª«’ ¿∞È∑ª È∂ ¡≈«Ê’ »Í ÂØ∫ «’≥È∂ ∞ͬ∂ Á∆ ÓÁÁ ’∆Â∆ ‘À, ¿∞√Á≈ ÷πÒ≈√≈ ‘≈Ò∂ Â’ È‘∆∫ ‘Ø«¬¡≈Õ Áº√ Á∂¬∆¬∂ «’ ¡≈«Ó ÷≈È Ù∞» ÂØ∫ ‘∆ √Ó≈«‹’ ’≥Óª È≈Ò ‹∞Û∂ ‘∂ ‘ÈÕ ¿∞‘ “Í≈‰∆ Î≈¿∞∫‚∂ÙÈ” Á∂ ‹∆¬∂ ¿∞‘ √≈Ò Ì ’≥Ó ’Á∂ ‘ÈÕ «¬√ √≥√Ê≈ Á∂ ‹∆¬∂ ¿∞‘ Ó‘≈≈Ù‡ «Ú⁄ «’√≈Ȫ Á∆ ÓÁÁ ’Á∂
‘ È Õ ¡≈«Ó ÷≈È ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∂ ’¬∆ « √  ≈ ∂ ‘À, «¬√ Ï≈∂ Áº√Á∂ ‘ج∂ Ó≈Ëπ∆ È∂ «Ò«÷¡≈ “’ØØÈ≈ «’ ¿∞‘ ⁄∆˜ª ˘ √’≈≈ÂÓ’ Â∆’∂ È≈Ò Ú≈«¬√” Á∂÷Á∆ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª ˘ Á∆ Ó≈ ’≥ Ó ’ ’∂ Úº Ë fiº Ò ‘∂ ÒØ ’ ª Á∆ √Óª È‘∆∫ ÓÁÁ ’ ‘∂ ‘ÈÕ «ÓÒÁ≈Õ «¬√ √Ó∂∫ ˘ ‘∞ ‰ Â’ ’¬∆ ¿∞‘ ¡≈͉∂ ÍÚ≈ Á∂ È≈Ò «√Â≈«¡ª È∂ «ÏÂ≈ ‘∆ ‘ÀÕ ¿∞‘ √≈∆¡ª ⁄∆˜ª √’≈ Á∂ ’Á∆ ‘À, ‹Ø ¿∞È∑ª Á∆ Ï’∂‡ «Ò√‡ ÷≈«Â¡ª «Úº⁄ ‘ÀÕ ÎÀ∫⁄ ‡Ø√‡ ω≈¿∞‰≈ ¿∞√ ¡Â∂ Á∆ ÷≈√∆¡Â ‘À, «¬È∑∆∫ «ÁÈ∆∫ ¿∞‘ ÒØ’ª Ϻ « ⁄¡ª Á∂ Ò¬∆ ω≈ ‘∆ ‘À Õ Á∂ ÷≈«Â¡ª « Ú ⁄ Ó≈Ëπ ∆ È∂ «’‘≈ «’ ¿∞ √ ˘ ¡≈«Ê’ ÓÁÁ Á∂‰Á≈ ◊≈¿∞‰≈ Í√≥Á ‘À ¡Â∂ ¿∞‘ ¡≈͉∂ ¡ÀÒ≈È ’∆Â≈ ‘ÀÕ ÿ ◊≈¿∞‰ Á≈ «¬º’ √ÀÙÈ Ú∆ º÷Á∆ ‘ÀÕ
«ÎÒÓ “ËÛ’” È≈Ò ‚À«Ï¿± ’È Ú≈Ò∆ ‹≈‘ÈÚ∆ ’Í» ˘ Ï∂√Ï∆ È≈Ò ¡≈͉∆ Á»‹∆ «ÎÒÓ Á∆ «Ò∆˜ Á∆ ¿∞‚∆’ ‘ÀÕ ¿∞√ Á∂ ‘ºÊ «Úº⁄ ’¬∆ Úº‚∆¡ª «ÎÒÓª ‘È, «‹È∑ª Á∆ ÚË∂∂ Ù»«‡≥◊ Óπ’≥ÓÒ ‘Ø ⁄πº’∆ ‘À, Í Á»‹∆ «ÎÒÓ È≈Ò ÁÙ’ª √≈‘Ó‰∂ ¿∞√ Á∆ ¿∞‚∆’ ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ ’ ’∂ ‘Ø ÒßÏ∆ ‘Ø ◊¬∆ ‘ÀÕ ¿∞∫fi ¿∞√ ˘ ¡◊Ò∆¡ª «ÎÒÓª “◊∞≥‹È √’√ÀÈ≈-«Á ’≈«◊Ò ◊Ò”, “»‘∆ ¡≈Θ≈”, “ÁØ√Â≈È≈-B” ¡Â∂ “Â÷” ÂØ∫ ’≈Î∆ ¡≈√ª ‘ÈÕ Í∂Ù ‘È ¿∞√ È≈Ò ◊ºÒÏ≈ Á∂ ’∞fi ¡≥Ù :
È∂‘≈ ’º’Û È∂ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ Á≈ Áº«√¡≈ «¬‘ √º⁄
Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ «‹≥È∆ «√ºË∆ «Á√Á∆ ‘À, ¿∞√ ÂØ∫ «’Â∂ «˜¡≈Á≈ ¿∞√ «Ú⁄ ≈˜ Ò∞’∂ ‘ج∂ ‘ÈÕ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á≈ ‘ ≈˜ √Ó∂∫ Á∂ È≈Ò Ï≈‘ ¡≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ ’Á∂-’Á∂ ª «√Â≈∂ Ú∆ ≈˜ ˘ ¡≈͉∂ ¡≥Á ÁÏ≈ ’∂ º÷‰ «Ú⁄ È≈’≈ÓÔ≈Ï √≈«Ï ‘∞≥Á∂ ‘È ¡Â∂ ≈˜ ˘ ¿∞‹≈◊ ’ ‘∆ «Á≥Á∂ ‘ÈÕ «¬‘ ≈˜ ’Á∂ Ó∆‡» ω’∂ √≈‘Ó‰∂ ¡≈¿∞∫Á∂ ‘ÈÕ Âª ’Á∂ ’ج∆ ¡Á≈’≈≈ ’≈√«‡≥◊ ’≈¿±⁄ Á≈ ÍÁ≈Î≈Ù ’ «Á≥Á∆ ‘ÀÕ ‘∞‰ ‘≈Ò ‘∆ «Ú⁄ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «√≥◊ È∂‘≈ ’º’Û È∂ Ú∆ «¬≥‚√‡∆ È≈Ò ‹∞«Û¡≈ «¬’ √º⁄ ¿∞‹≈◊ ’∆Â≈ ‘ÀÕ ‘∞‰ ‘≈Ò ‘∆ «Ú⁄ È∂‘≈ ’º’Û «¬’ Ú≈ «Î ¡≈͉∂ «Ï¡≈È ˘ ÒÀ ’∂ ⁄⁄≈ «Ú⁄ ¡≈ ◊¬∆ ‘ÀÕ È∂‘≈ È∂ ¡≈͉∂ «¬’ «Ï¡≈È «Ú⁄ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ È≈Ò ‹∞«Û¡≈ «¬’ ≈˜ ÷Ø«Ò∑¡≈ ‘ÀÕ È∂‘≈ È∂ Áº«√¡≈ «’ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «Ú⁄ «√≥◊√ ˘ ◊≈¿∞‰ Á∂ ÍÀ√∂ È‘∆∫ «ÓÒÁ∂Õ Á¡√Ò, È∂‘≈ ’º’Û È∂ ‘≈Ò ‘∆ «Ú⁄ «¬’ «È¿±˜ ÍÀ‡ØÒ ÚÀµÏ√≈¬∆‡ ˘ «¬≥‡«Ú¿± «ÁºÂ≈, «‹√ «Ú⁄ ¿∞√ È∂ Áº«√¡≈ «’, ““Ï≈Ò∆Ú∞º‚ √≈˘ ◊≈¿∞‰ Á∂ ÍÀ√∂ È‘∆∫ «Á≥Á≈ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª ˘ Òº◊Á≈ ‘À «’ ‹∂’ ¡√∆∫ ’ج∆ √πÍ«‘º‡ ◊≈‰≈ Á∂ ‘∂ ‘ª ª ¡√∆∫ ÙØ¡ ÂØ∫ ‘∆ ÍÀ√≈ ’Ó≈ ÒÚª◊∂Õ Ò≈¬∆Ú ’≥√‡ Á∂ ‹∆¬∂ ÓÀ∫ ⁄≥◊≈ ’Ó≈ ÒÀ∫Á∆ ‘ª Í Ï≈Ò∆Ú∞º‚ ÂØ∫ È‘∆∫Õ”” ‘∞‰ È∂‘≈ Á∂ «¬√ ÷πÒ≈√∂ «Ú⁄ «’≥È∆ √º⁄≈¬∆ ‘À ¡Â∂ «’≥È∆ È‘∆∫ «¬‘ ª Ú≈Ò≈ √Óª ‘∆ Áº√∂◊≈ Í «¬‘ ◊ºÒ ª √º⁄ ‘À «’ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «√≥◊√ «‹≥È∂ ◊∆ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «Ú⁄ È‘∆∫ ◊≈¿∞∫Á∂, ¿∞√ ÂØ∫ ’∆Â∂ «˜¡≈Á≈ ¿∞‘ ’≥√‡ ’ ÒÀ∫Á∂ ‘ÈÕ ‘Ø Âª ‘Ø ’¬∆ ¡«‹‘∂ «√≥◊√ Ú∆ ‘È, «‹‘Û∂ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «Ú⁄ «¬È∑ª Úº‚≈ È≈Ó Âª ‘≈√Ò È‘∆∫ ’ √’∂ Í ’≥√‡ Á∂ ‹∆¬∂ «¬È∑ª «√≥◊√ È∂ ⁄≥◊≈ È≈Ó ’Ó≈«¬¡≈ ‘À ¡Â∂ È≈Ò ‘∆ ͤ≈‰ Ú∆ ω≈¬∆Õ Áº√‰ÔØ◊ ‘À «’ «¬≥‚∆¡È ¡≈¬∆‚Ò ÙØ¡ ÁΩ≈È È∂‘≈ ’º’Û ÙØ¡ Á∂ ‘Ø√‡ ¡≈«Á«Â¡≈ È≈≈«¬‰ È≈Ò «Ú¡≈‘ ˘ ÒÀ ’∂ ’≈Î∆ ⁄⁄≈ «Ú⁄ ¡≈¬∆ √∆Õ ‘≈Òª«’ «¬‘ √Ì ’∞fi «√Î «¬’ Ó˜≈’ √∆Õ
‹≈È Ò≈ «Á¡ª◊∆ : ‹≈‘ÈÚ∆
* Í«‘Ò∆ «ÎÒÓ ”⁄ ¡À’«‡≥◊ ÂØ∫ È≈÷πÙ... - √z∆Á∂Ú∆ ¡Â∂ ÏØÈ∆ ’Í» Á∆ «¬√ Ë∆ È∂ «¬º’ Â≈˜≈ «¬≥‡«Ú¿± «Úº⁄ «’‘≈ «’ ¿∞‘ Í«‘Ò∆ «ÎÒÓ ”⁄ ¡≈͉∆ ¡À’«‡≥◊ ÂØ∫ È≈÷πÙ √∆, «’¿∞∫«’ ¿∞‘ ÷πÁ ¡≈͉∂ ÍzÁÙÈ ÂØ∫ √≥Â∞Ù‡ È‘∆∫ √∆Õ ¿∞‘ ’«‘≥Á∆ ‘À, “‹ÁØ∫ ¡≈͉∆ Í«‘Ò∆ «ÎÒÓ Á∂÷∆ ª ÓÀ˘ Ó∂∂ ¡≥Á ¡≈ÂÓ «ÚÙÚ≈√ Á∆ ÿ≈‡ Ș ¡≈¬∆ ¡Â∂ Ì≈Ù≈ Ú∆ Ó∂∆ Ï‘∞ ں‚∆ «Áº’ ‘ÀÕ Ó∂∂ ¡≥Á Â’È∆’∆ √Ófi Ú∆ ÿº‡ √∆, «‹√ ’ ’∂ ÓÀ∫ ¡≈͉∆ ¡À’«‡≥◊ ÂØ∫ ¡≈Í √≥Â∞Ù‡ È‘∆∫ ‘ª, Í ÓÀ∫ «¬‘ ’«‘‰≈ ⁄≈‘ª◊∆ «’ ÓÀ∫ ÍÁ∂ ”Â∂ «¬Ó≈ÈÁ≈ ‘∆ ‘ªÕ * ¡◊Ò∆¡ª «ÎÒÓª Á∆ Ù»«‡≥◊ Ï≥Á... - ‹≈‘ÈÚ∆ ’Í» Á∆¡ª ¡◊Ò∆¡ª «ÎÒÓª «Úº⁄ ’≈«Â’ ¡≈∆¡È È≈Ò “ÁØ√Â≈È≈ B” Ù≈ÓÒ ‘À, Í ’ØØÈ≈ Ú≈«¬√ ’ ’∂ «¬√ Á∆ Ù»«‡≥◊ ˘ ‡≈Ò‰≈ «Í¡≈ ‘ÀÕ «¬√ ÂØ∫ «ÏÈ≈ ‹≈‘ÈÚ∆ ¡≈͉∆ «¬º’ ‘Ø «ÎÒÓ “◊∞≥‹È √’√ÀÈ≈ : «Á ’≈«◊Ò ◊Ò” ˘ ÒÀ ’∂ ⁄⁄≈ ”⁄ ‘À, «‹√ Á∆ ÚË∂∂ Ù»«‡≥◊ Óπ’≥ÓÒ ‘Ø ⁄πº’∆ ‘À ¡Â∂ «¬√ ˘ «¬√∂ √≈Ò «Ò∆˜ ’∆Â≈ ‹≈Ú∂◊≈Õ * ¡º‹ Ú∆ ‘∞≥Á∆ ‘À Óª È≈Ò Â∞ÒÈ≈... - ‹≈‘ÈÚ∆ ˘ ‘Ó∂ Ù ≈ ÂØ ∫ ¡≈͉∆ Óª Â∂ √Ú◊Ú≈√∆ ¡«ÌÈ∂Â∆ √z∆Á∂Ú∆ È≈Ò Â∞ÒÈ≈ Á≈ √≈‘Ó‰≈ ’È≈ «Í¡≈ ‘ÀÕ Óª È≈Ò Â∞ÒÈ≈ ”Â∂ «¬‘ ’«‘≥Á∆ ‘À, Óª Ú◊∆ ÓÀ∫ È‘∆∫ ‘Ø √’Á∆Õ ÓÀ˘ Òº◊Á≈ ‘À «’ ÒØ’ª ˘ √Ófi‰ Á∆ ÒØÛ ‘À «’ ÓÀ∫ «¬º’ Úº÷∆ ‘ªÕ √Ó≈‹ Á∂ «¬º’ «‘º√∂ È∂ Ó∂∆ ÎÒÓ “ËÛ’” «Úº⁄ «¬‘ Á∂÷‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’∆Â∆, Í «¬º’ «‘º√∂ È∂ ¿∞√ ÁΩ≈È Ú∆ Ó∂∂ ¡≥Á √z∆Á∂Ú∆ Һ̉ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’∆Â∆Õ Ù≈«¬Á Ó∂∂ ¡º◊∂ ¡≈¿∞‰ Ú≈Ò∂ ’≥Ó ˘ Á∂÷ ’∂ ¿∞‘ «¬‘ √Ófi √’‰ «’ ÓÀ∫ «¬º’ Úº÷∆ ¡À’‡ ‘ª ¡Â∂ Ó∂∆ Úº÷∆ Í√≥Á ‘ÀÕ * Óπ’≈ÏÒ∂ ÂØ∫ È‘∆∫ ÿÏ≈¿∞∫Á∆...
- Óª ‘∆ È‘∆∫, «¬≥‚√‡∆ Á∆¡ª ‘Ø ÈÚ∆¡ª ‘∆Ø«¬Èª È≈Ò Ú∆ ¿∞√ Á∆ Â∞ÒÈ≈ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘ÀÕ ¿∞‘ Ó≥ÈÁ∆ ‘À «’ ¡«ÌÈÀ Á∂ Î∆Ò‚ «Úº⁄ Óπ’≈ÏÒ∂Ï≈˜∆ Ò≈˜Ó∆ ‘ÀÕ ¿∞√ È∂ «’‘≈ «’' Ó∂∆ Í«‘Ò∆ «ÎÒÓ «Ò∆˜ ‘ج∂ «¬º’ √≈Ò ‘Ø ⁄πº’≈ ‘À, «¬√ Ò¬∆ ÓÀ∫ √Ófi √’Á∆ ‘ª «’ «¬‘ ⁄⁄∂ «’¿∞∫ ‘Ø ‘∂ ‘ÈÕ * «¬≥‚√‡∆ ”⁄ Ì≈¬∆ ÌÂ∆‹≈Ú≈Á È‘∆∫... -«¬√ ◊ºÒ ˘ Ó≥È«Á¡ª ‹≈‘ÈÚ∆ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À, ‹Ø «¬√ «¬≥‚√‡∆ ÂØ∫ Ï≈‘Ò∂ ÒØ’ ‘È, ¿∞È∑ª ˘ «¬È∑ª ’∞fi ⁄∆˜ª ”⁄Ø∫ ÁÁ∂ È≈ ’Á∂ Òßÿ‰≈ «Í¡≈ ‘À, Ï∂Ùº’ ¿∞‘ ’≥Ó Ï≈∂ ‘ØÚ∂ ‹ª ͤ≈‰ Ï≈∂, ÓÀ∫ ¿∞È∑ª ”⁄Ø∫ È‘∆∫ Òßÿ∆ ‘ªÕ ¿∞È∑ª Á≈ √≥ÿÙ Ó∂∂ √≥ÿÙ ÂØ∫ «’√∂ ¡≈Ó ¡≈ÁÓ∆ Ò¬∆ «˜¡≈Á≈ Úº‚≈ ‘ØÚ∂◊≈Õ ¡√Ò «Úº⁄ ÓÀ∫ Ó≥ÈÁ∆ ‘ª «’ ÓΩ’≈ «Ó«Ò¡≈ ‘À ª ÓÀ∫ ¡≈͉∆ ‹≈È Ò≈ «Á¡ª◊∆ ª «’ ÓÀ˘ ¡Â∂ ÁÙ’ª ˘ ¡«‘√≈√ ‘ØÚ∂ «’ ÓÀ∫ ¿∞√ Ò≈«¬’ ‘ªÕ ¿∞√ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¡◊Ò∆¡ª «ÎÒÓª «Úº⁄ ¿∞√ Á≈ ’≥ Ó ‘∆ ¿∞ √ Á∆ ◊º Ò √Ì Á∂ √≈‘Ó‰∂ º÷∂◊≈, Ó∂≈ ’≥Ó ‘∆ Ó∂∆ ◊ºÒ Á≈ ¿∞µÂ Á∂Ú∂◊≈Õ ’∞fi ÒØ’ª Ò¬∆ “ËÛ’” «¬√ Ï«‘√ ˘ Ï≥Á ’È Ò¬∆ ’≈Î∆ È‘∆∫ √∆Õ ÓÀ∫ «¬√ ◊ºÒ ˘ Ó≥ȉ ÂØ∫ «¬È’≈ ’Á∆ ‘ª «’ «¬≥‚√‡∆ ”⁄ Ì≈¬∆ ÌÂ∆‹≈Ú≈Á ‘À Õ «¬‘ √≈‚∆ «¬≥‚√‡∆ Á≈ √º⁄ ‘À ¡Â∂ «¬‘ Ï≈’∆ ÷∂ª ”⁄ Ú∆ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ
Α≈È È∂ ÚË≈«¬¡≈ AE «’ÒØ◊≈Ó Ú˜È ¡«ÌÈ∂Â≈ Α≈È ¡÷ Á∆ ¡◊Ò∆ «ÎÒÓ “±Î≈È” ‘ÀÕ ¿∞√ «Úº⁄ ¿∞‘ Óπº’∂Ï≈˜ Á∆ ̱«Ó’≈ «Úº⁄ Ș ¡≈¿∞‰◊∂Õ Î‘≈È ¡≈͉∆ «Î‡ÈÀ√ ¡Â∂ ¡È∞Ù≈√È Ò¬∆ Ú∆ ÓÙ‘» ‘ÈÕ ‘≈Òª«’ “±Î≈È” Á∂ Ò¬∆ ¿∞È∑ª È∂ ¡È∞Ù≈√È ÂØ«Û¡≈Õ Óπº’∂Ï≈˜ Á∆ Ï≈‚∆ Ò¬∆ ¿∞√ ˘ Ú˜È ÚË≈¿∞‰≈ √∆Õ ¿∞√ Ò¬∆ Í∂Ù∂Ú Óπº’∂Ï≈˜ª «Úº⁄ Ï≈’≈«¬Á≈ ‡∂«Èß◊ Ò¬∆ ‘ÀÕ «ÎÒÓ «Úº⁄ ¡≈͉≈ Ú˜È ÿº‡ ’∆Â≈ Â∂ ¤∂ ‘ÎÂ∂ «Úº⁄ AE «’ÒØ Ú˜È ÚË≈«¬¡≈Õ Î‘≈È È∂ «’‘≈, ÓÀ∫ ‘Ó∂Ù≈ ¿∞È∑ª ⁄∆˜ª ÂØ∫ Ï⁄Á≈ ‘ª, ‹Ø Ó∂∂ √∆ ”Â∂ Ó≈Û≈ ÍzÌ≈Ú Í≈¿∞∫Á∆¡ª ‘ÈÕ ¡È∞Ù≈√È Á∂ ¿∞Ò‡ ‹∆ÚÈ ÏÂ∆ ’È≈ ⁄π‰ΩÂ∆ √∆, «‹√ «Úº⁄ √∆’ ◊Â∆«ÚË∆ ÿº‡ ¡Â∂ «˜¡≈Á≈ ÎÀ‡√, ’≈Ï√, √‡≈⁄ ÷≈‰≈ Ù≈ÓÒ √∆Õ «¬‘ Ï∂‘ºÁ ¡Ω÷≈ √∆Õ Â«Ò¡≈ ‘Ø«¬¡≈ ÌØ‹È √≥Â∞«Ò Ó≈Â≈ «Úº⁄ ÷≈Ë≈, Í √‡≈⁄ ¡Â∂ ÎÀ‡√ È∂ ¿∞√ ˘ Í»≈ ’ «ÁºÂ≈Õ «¬√ Â∑ª AE «’ÒØ Ú≈Ë» Ú˜È ÚË≈«¬¡≈ ‘ÀÕ ≈’∂Ù ˙Ó Íz’≈Ù Ó«‘≈ ÚºÒØ∫ «ÈÁ∂«Ù «¬√ «ÎÒÓ ˘ AH √Â≥Ï ˘ «Ò∆˜ ’È Á∆ ÔØ‹È≈ ‘ÀÕ
PAGE 35
The Patrika
PAGE 36
Friday, April 17th, 2020
Toll Free 24hrs 1-855-852-5100
www.bronsonco.com
Bronson Jones & Company is a well-established law firm that has provided top-quality legal services for over 35 years. From our humble beginnings of one small office in Abbotsford, we now have 13 offices throughout the Lower Mainland and we are proud sponsors of the Abbotsford Hospice Society and the Indo Canadian Business Association. We have lawyers and staff members who are fluent in Punjabi and Hindi.
We offer legal services in the following areas: Employment Law Motor Vehicle Accidents Wills and Probate Slip And Fall
General Litigation Property Disputes
WCB/WorkSafe BC Real Estate
Family Law Criminal Law
Wills Variation Estate Litigation
brOnsn jons aYNz kMpnI iewk mjLbUq sQfipq kMpnI hY qy ieh Auh Kfs kfnUMnI adfrf hY jo ielfky nUM 35 sflF qoN kfnUMnI syvfvF idMdf af irhf hY, suLrUafq vyly aYbtsPorz sLihr ivwc iewk Cotf ijhf dPqr KoilHaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc 13 dPqrF ivwc syvfvF dy irhf hY. asIN aYbtsPorz hOspfeIs sosfietI aqy ieMzoknyzIan ibjLnYWs aYsosIeysLn dy srprsq hF. sfzy kolL mfihr vkIl aqy inpuMn stfP hY jo pMjfbI aqy ihMdI ivwc pUrIaF syvfvF idMdf hY.
Jasdeep Aujla Jasdeep Aujla is a partner at Bronson Jones. Jasdeep’s work encompasses a variety of civil litigation with experience in personal injury, estate litigation, construction litigation and property disputes. He has appeared on behalf of clients in matters before the Provincial, Supreme Court and Court of Appeal of British Columbia. Jasdeep was called to the bar in 2015 and prior to joining Bronson Jones he practiced at a full service law firm in the Fraser Valley. He is a lifelong resident of Abbotsford, BC and after studying at UBC and abroad enjoys providing legal services in the community that he grew up in. jsdIp aOjlf bronswn jonjL Prm df ihwsydfr hY. jsdIp dy kMm krn dI ivDI bhuq hI guxf BrpUr, vwK vwK smfijk JgiVaF dy mukwdimaF qoN vfikP, inwjI swtF PytF dI muhfrq rwKx vflLI, jfiedfdI JgiVaF, iemfrq AusfrI JgiVaF, jfiedfdI lVfeIaF dy shI inptfiraF aqy kort aOP apIls leI pUrI pRbIn hY. Auh afpxy muvwklF dI QF subfeI kcihrIaF, suprIm kort aqy biritsL kolMbIaf dIaF kcihrIaF ivwc sdf kys nijwTdf hY. jsdIp nUM 2015 ivwc bronsn jons ny pihl dy afDfr qy nflL joiVaf sI jo hux PryjLr vYlI ivwc lfa Prm ivwc pUrIaF syvfvF dy irhf hY. Auh bcpn qoN hI aYbtsPorz bI[sI[df sLihrI hY aqy UBC aqy hor QfvF qoN pVHfeI pUrI kr ky hux komuintI nUM ijwQy Auh jMimaF pilLaf, lIgl syvfvF dyx df anMd lY irhf hY. PLEASE CALL US FOR A CONSULTATION
13 Locations To Serve You
Vancouver (Broadway) 720-999 W. Broadway 604-681-9666
Vancouver (Burrard) 1000-355 Burrard 604-681-6969
Abbotsford 300-2890 Garden Street 604-852-5100
Burnaby (Metrotown) 300-3665 Kingsway 604-944-3002
Burnaby (Production Way) 501-3292 Production Way 604-944-3002
New Westminster (Columbia St) 400-604 Columbia St. 604-944-3002
Chilliwack 105-8465 Harvard Place 604-795-5775
Coquitlam 211-3030 Lincoln Avenue 604-944-3002
Langley (Logan Avenue) 206-20641 Logan Ave 604-530-7900
Langley (201st Street) 8661-201st Street, 2nd Floor 604-530-7900
Maple Ridge Suite 300 - 22420 Dewdney Trunk Road 604-467-1599
Surrey 200-7404 King George Blvd 604-534-6139
South Surrey Suite 300 - 15300 Croydon Drive 604-534-6139
TAKING CARE OF OUR INTERNATIONAL STUDENTS In this difficult time of the Covid 19 Pandemic. If any International Students are struggling to put food on her/his table.
PLEASE COME SEE US THIS SUNDAY, APRIL 19TH 2020.
APRIL 19TH 2020.
BETWEEN 11AM-2PM At Unit 101-33230 Old Yale Rd, Abbotsford.
asIN ieMtrnYsLnl stUzMtF dI dyK Bfl krnf cfhuMdy hF jy iksy ieMtrnYsLnl stUzMt nUM ies aOKI GVI ivwc Kfxy dI loV hY, qF ies aYqvfr, apRYl 19, 2020 nUM afvo. aYzrws: 101-33230 Elz Xyl roz, aYbtsPorz. svyr dy 11 vjy qoN sLfm dy 2 vjy ivwc ivwc afvo. qusIN afvdI stUizMt ID nflL lYky afieE, ies nflL quhfnUM grosrI df pYikj imlygf.
For more information text or call Jagdeep Khangura 778-552-7086 Jagsir Singh Badesha 778-878-2100 Dave Sidhu 604-621-1827 PAGE 36
hor jfxkfrI leI sMprk kro: Please bring your valid jgdIp KMGUVf: 778-552-7086 student ID to get your jgsIr isMG bdyCF: 778-878-2100 zyv iswDU: 604-621-1827 grocery package.