The Patrika 604.852.2288 | “ B R I D G I N G
COMMUNITIES”
Weekly | Friday June 19th, 2020 | Vol.24. No. 39 | www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER
ANMOL KAUR NARANG
Becomes The First Observant Sikh Women To Graduate From The United States Military Academy! XUnfeIitwz styts imltrI akYzmI qoN grYjUeyt hox vflLI pihlI aMimRqDfrI iswK mihlf bxI anmol kOr nfrMg See more on Page 10
now open
!
we would like to thank the community for their support and patience
Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate
30%
* hux aYbtsPorz ivwc KuwlH igaf hY. * jldI hI dUjI OFF brFc ivktorIaf ENTIRE STOCK ivKy KuwlH rhI hY. * bcfE IN ABBOTFORD hr KrId qy
NOW OPEN 30 %
MORTGAGE ADVISOR
G`t qoN G`t mOrgyz rytW dI grMtI FREE Pre-Approval
NO FEES*
We Deal with major Banks, Credit Unions & Private Landers
kgrewal@rosborough.com
AsIN v`fy bYNkW, krYift XUnIAn Aqy pRweIvyt lYNfr nwl fIl krdy hW
The Patrika
ThePatrika
PAGE 2
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
2020 ivwc aYbtsPorz ivwc nvF kI hY?
istI srivs apzyt: rI-stfrt bI[sI[ plYn dIaF hdfieqF anusfr aYbtsPorz sLihr vI aOx vflLy smyN ivwc hOlLI hOlLI syvfvF sLurU kr irhf hY, ijs nflL bMd peIaF stvfvF dovfrf sLurU ho skx. qfjLI jfxkfrI sfzI vYWbsfeIt www.abbotsford.ca/reopening qy iml skdI hY. bhuq sfrIaF sLihr dIaF syvfvF aOnlfeIn pRfpq kIqIaF jf skdIaF hn. eyQoN qwk ik tYks dy Bugqfn vI. hor jfxkfrI leI qusIN istI hfl nUM somvfr qoN suLwkrvfr qwk svyr dy 8:30 qoN sLfm dy 4:30 qwk Pon 604-853-2281 qy kr skdy ho. rI-krIeysLn sYNtr apzyt: aYs smyN sfrIaF PisltIjL bMd hn, ienHF nUM KolHx leI, ienHF ivcly sfjLo smfnf dI iqafrI ho rhI hY, ienHF dI jfxkfrI sLihr dI vYWbsfeIt jF sfzy sosLl mIzIaf qoN leI jf skdI hY.
aOnlfeIn adfiegI: ieh qrIkf sB qoN sOKf hY, ijvyN qusIN hor bYNk dy ibwl idMdy ho Ausy qrF hI istI aOP aYbtsPorz nUM ibwl pyeI ilKidaF tYks dy Bugqfn kr skdy ho. cYWk rfhIN Bugqfn: qusIN cYWk rfhIN Bugqfn kr skdy ho pRMqU zfk rfhIN phuMcfx ivwc lgdy smyN df iDafn rwKidaF. zrOp bOkiss: istI hfl dy afpxy dohF prvysL duuvfrF qy bksy rwKy hoey hn, ijnHF ivwc qusIN cYWk pf skdy ho. Xfd rwKo ik kYsL nhIN ienHF ivwc pOxf, isrP cYWk hI pOxy hn.
pfrk aqy tryls apzyt: afAUt zor sports korts, pfrk aqy tryls aqy plygrfAUNz KuwlH gey hn. imhrbfnI krky AunHF nUM vrqx smyN 6 Puwt dI srIrk dUrI df iDafn rwKo. smr-zy-kYNps: smr ivwc smr-zy-kYNp KolHy jf rhy hn pRMqU kYNpF df sfeIjL Cotf rwiKaf jfvygf aqy srIrk dUrI aqy ishq sbMDI hor gfeIzlfeInf nUM vI iDafn ivwc rwiKaf jfvygf. www.abbotsford.ca/prc qy rijstr kro.
ABBOTSFORD.CA
2020 dy prOprtI tYks aqy pymYNts dIaF afpsLns: prOprtI tYks, jo ik 2 julfeI 2020 nUM qfrny hn, hyT ilKy anusfr qfry jf skdy ny:
krYzt kfrz rfhIN pymYNt krnI: krYizt kfrz rfhIN vI pymYNt kIqI jf skdI hY, pRMqU isrP aOnlfeIn qy hI, Es leI abbotsford.ca/creditcard qy jfvo. hom Enr grFts: qusIN afpxI hom Enr grFt aOnlfeIn abbotsford.ca/hog qoN klym kr skdy ho jF tYks noits dy hyTly pfsy Br ky Aus nUM istI hfl dy zrOp bOks ivwc pf skdy ho. Xfd rwKo ik PfienYnsLIal ienstIitAUsLn hom Enr grFts svIkfr nhIN krdIaF.
/CityofAbbotsford
hwQIN adfiegI krnI: istI hfl prOprtI tYks jmHf krOx leI jUn 1 qoN KuwlHf hY. kYsLIar somvfr qoN sLuwkrvfr qwk svyr 8:30 qoN sLfm 4:30 qwk AuplBd hoxH gy. iPjLIkl izstYNisMg df iDafn pUrf rwiKaf jfvygf aqy phuMcx vfilaF dI igxqI vI sImq kIqI jfvygI, ijs nflL smF lwg skdf hY. eys krky aOnlfeIn pymYNt vfry hI vwD soco. isrP prOprtI tYks hI dPqr ivwc phuMc ky jmHf krfey jf skdy hn, hor kuwJ nhIN.
istI kONisl jfxkfrIaF: pbilk hIairMg ivwc hoeIaF qbdIlIaF: nvyN POrimt anusfr iPjLIkl izstYNisMG rwK ky aqy iewk jgHf qy vwD qoN vwD 50 bMdy rwK ky pbilk hIirMgs suLrU kIqIaF geIaF hn. istI kONisl brfzkfst: istI kONisl dIaF mIitMgF aqy eyjMzy abbotsford.ca/councilagendas qoN iml skdy hn. pbilk nUM kONisl mIitMgF abbotsford.ca/watchcouncilonline qy dyKx leI AuqsLfhq kIqf jFdf hY. . kONisl mIitMgF dy vyrvy: jUn 22 bfad dopihr 1:00 vjy kmytI afP dI hOl (kmrf nM: 530) julfeI 6: sLfm 3:00 vjy aYgjLYkuitv kmytI sLfm 7:00 pbilk hIairMg/ rYgulr kONisl julfeI 13 bfad dopihr 1:00 vjy kmytI afP dI hOl (kmrf nM: 530) julfeI 20 sLfm 3 vjy pbilk hIairMg/ rYgUlr kONisl
@City_Abbotsford
@CityofAbbotsfordEvents
ACCURATE
EYkuryt E`to b`fI AUTO BODY & PAINT LTD qy pyNt ilim. Unit #105 & #106 2353 Peardonville Road, Abbotsford, B.C.
Ashlyen Singh
2011 AbbyPD City Basketball Scholarship recipient; Teacher- Abbotsford School District President -Abbotsford Basketball Association
THANKS TO YOU
Corner of Peardonville Rd. & Simpson Rd.
quh`fy 25 s`l dy sihwog d` DMnv`d krdy h~ Certified Technician
We will beat any written estimate!
youth have the chance to follow their dreams. With a scholarship, Ashlyen was able to focus on her postsecondary education and is now a SD #34 teacher; and is doing her part to give back to our community’s youth through the Abbotsford Basketball Association.
hux qusIN is@Dy ie@Qy E` ky k`r~ irpyEr krv` skdy ho, quh`nUM E`eI.sI.bI.sI koL j`x dI loV nhIN hY | ipRQIp`l isMG KMgUV`
What difference can you make?
Find out at abbypf.ca #THANKSTOYOU
VALET
Accredited Collision Repairs & Valet Service
BuipMdr isMG iFloN
Brand New Paint Booth with Bake Oven
• I.C.B.C. Eqy pR`eIvyt klym • nvIE~ krtsI k`r~ • vDIE` kuE`iltI b`fIvrk qy pyNt • PrI ip@kE@p qy filvrI srivs
v`ijb ryt Eqy gMrtI SUd` kMm
Open Mon. to Fri. 8:00 am - 5:00 pm and Saturday 9:00 am - 11:00 am
604-850-5001 aabody@shawbiz.ca
www.AccurateAutoBody.ca Fax: 604-850-5594 PAGE 2
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
PAGE 3
“BRIDGING COMMUNITIES”
THE COLT STORE CANADA kolt stor kYnyzf International Firearms Corp
ieMtrnYsLnl Pfierafrm korp
Call for more info: (604) 744-0013
Family owned and operated for 64 years MAINTENANCE FULL SERVICE GASOLINE BRAKES TUNE -UP SUSPENSION GENERAL REPAIR AIR CONDITIONING
604-853-2352
We are happy to continue to serve the community during these uncertain times. The health and safety of our employees, customers, and communities are our primary concern. Our office is practicing a number of measures to ensure safety while continuing to serve our customers, partners, and employees effectively.
HAPPY FATHER’S DAY
33839 Essendene Avenue Abbotsford B C V2S 2H3 Hubmotors@telus.net
WE PROVIDE: kolt stor kYnyzf · Repair Services · Restoration Services · Introduction to Firearms Training · Manufacture of Custom · Long-range Rifles
irpyar krdy hF irstorysLn srivs Pfierafrm tRinMg kstm dI mYnUPYkcr lONg ryNj rfeIPl
REQUIRES FIREARMS LICENSE
Pfierafrms lfiesYNs dI loV hY|
SPECIALS spYsLl
All Inclusive, and FREE Shipping anywhere in Canada. Colt 1911 Gov't Model 45 ACP, Blued, 5" barrel, 2 Magazines, 1 Hard Case and Trigger Lock, $1,399 WHERE TO PURCHASE: The Colt Store in Canada / International Firearms 31726 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2T 6R3 (604) 744-0013
PAGE 3
The Patrika
ThePatrika
PAGE 4
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
sMpfdkI gwzy dy do phIaF vFg kudrq ny dunIaFdfrI dy pMD qYa krn leI nr aqy mfdf jfmy pYdf kr idwqy aqy 84 lwK jUnF ieMnHF nUM vwKry vwKry kfrj aqy ijMmyvfrIaF dy idwqIaF. mnuwKf jUn ivwc aOrq aqy mrd do ilMg pYdf kr ky ienHF nUM dunIafdfrI psfry dI ijMLmyvfrI dy idwqI qy afpo afpxy kfrj ivwc gqIsLIl rihx df sMdysL dy idwqf. Bfv mrd sLRyxI dy kfrj vwKry aqy aOrq sLRyxI dy vwKry. iewk QF kudrq ny ivqkrf kridaF aOrq nUM srIrk qOr qy CotI aqy kmjLor bxf idwqf qy mrd nUM nroaf, vwzy kwd kfT vflf qy sLkqIsLflI. aOrq nUM isMgfAU, sLrmfAU qy AuksfAU bxf idwqf. aOrq ny Gr dI cfr idvfrI dy hlky kMm sFB ley qy mrd ny aOKy qy dUr durfzy dy kMm.
afid ivvhfr kIqy hn. ies dIaF iewjLwqF lwtIaF qy psLUaF vFg mMzIaF lf ky ies nUM =vyicaf KrIidaf jFdf irhf. ies nfl hmdrdI qy siqkfr dI QF ies nUM puwTI mwq vflI, guwq ipwCy mwq vflI, kfly mUMh vflI qy pYr dI juwqI vrgy sLbdF dy pRQm guru sfihb guru nfnk dyv jI ny aOrq di mMdhflI qy qrk kridaF rfjy jMmx vflI jnnI nUM aiq siqkfr dyx dI avfjL “so ikAuN mMdf afKIey, ijq jMmy rfjfn.” bulMd qF kIqI pr bhu Gwt lokF ny ies nUM sivkfiraf. aOrq ny afpxy isdk dI pflxf kridaF awj afpxf muwl afp puafieaf hY. sMsfr dy hr dysL ivwc ijMdgI dy hr Kyqr ivwc, hr hIlf ihMmq kridaF mrd qoN vI agFh df sQfn hFisl kr ilaf hY.
sfry sMsfr df ieiqhfs aqy sfihq GoKIey qF nqIjf inkldf hY ik mrd dUr nyVy dy Bfry kMm krdf, rotI rojI dI Bfl krdf, dusLmx df tfkrf krdf, aOrq dI ihPfjLq leI Kqrf svIkfrdf af irhf hY. bMdf GroN bfhr dy sB kMm krdf qy aOrq Gr ivcly sfry kMm inwijTdI. bMdf kmfeI krdf qy aOrq Aus kmfeI dI shI vrqoN kridaF pirvfrk qrwkI leI idn rfq iewk krdI. ieiqhfs ieh vI dws irhf hY ik 95% dysLF ivwc mrd prDfn smfj vsdy rhy hn. cfhy aOrq ny kuwl imlf ky vwD kMm kIqy hn qy aOiKafeIaF JwlIaF hn pr mrd ny Aus nUM afpxy brfbr dI kdI nhIN smiJaf.
sMsfr dy kuJ ihwisaF ivwc vsx vfly lok ies nUM Better Half , Bfv smfj df vDIaf awDf ihwsf grdfndy hnsn qy AuhnF ny ies dI sLKsIaq df muwl pfAuNidaF sfl ivwc iewk idn ‘mdrjL zy’ mnfAuxf sLurU kr idwqf. pCVy hoey dysLF dy pCVy hoey mrdF qoN ieh Jwilaf nhIN jFdf pr Auh kuJ kr vI nhIN skdy. kuJ dysLF dy visMidaF ny ‘PfdrjL zy’ mnfAux dI pihl kdmI kIqI qy awj dyKo dyKI sMsfr dy hr dysL ivwc ieh idn mnfieaf jfx lwgf hY.
aOrq mrd qoN suMdr, suihrd, sMqoKI, sihxsLIl, sIq suBfadI milkf hY pr pr aPsos hY ik smfj ny ies dI shI kImq nf pfAuNidaF ies nfl dur-ivvhfr, durfcfr, blfqkfr, by-iensfPI, DwkysLfhI, DoKfDVI
ieiqhfs dwsdf hY ik ies dI sLurUafq vI aOrq dI jLfq ny kIqI. vfisLMgtn dy Spokane ksby ivwc vsdI Sonora Amart Dodd snoro smfrt zOz nF dI iewk muitafr ny afpxy ipqf vwloN afpxy Gr leI aqy smfj leI kIqy bhuq cMgy kMmF leI idn rfq iewk krn dy leI DMnvfd krn leI 19 jUn 1910 nUM afpxy aiqkfrq ipqf nUM
bhuq sfry qohPy ByNt kIqy, sfry pirvfr ny iewkTy ho ky iznr kIqf, nfc gfien ivwc ipqf dIaF imhnqF qy kurbfnIaF dy gIq gfey. ieh sMsfr df pilf PfdrjL zy sI.
cgfieaf bfpU ny axK nfl mK mVk nfl ijAuxf isKfieaf bfpU ny
moiZaf Auwqy cuwk ky bfpU myly sB knyzf ivwc vI PfdrjL zy jUn ivc mnfieaf jFdf hY. hr Pfdr nUm bVf hI cfa hY, idKfAundf sI clo BfvyN lut afey pr drusq afey dI soc sLkrkMdI qy lwzU pyVy rwj rwj sdf muqfibk ieh KusLI hMZOx df sfiraF nUM mOkf KvfAuNdf sI imilaf hY. knyzf iewk aYsI DrqI hY ijwQy bhuBFqy lok aqy bhuBFqy swiBafcfr vsdy July JUty srks dyKy pIpnI bfj hn. eyQy vsdy pMjfbIaF ny vI ieh KusLI y vjfAuNdf sI aqy mfx Biraf idhfVf mnfAuxf sLurU kr idwqf hY. pMjfbI hr sUby ivwc Cfey hoey hn. jd kMm qoN kMnI kqrfeI bVf hwz BMnvIN imhnq ieMnHF df krm Drm hY PVkfieaf bfpU ny qy ies idhfVy dUr vsdy pirvfr iewk QF ijs idn bUrI m,wJ nf cuMGI mUDf iewkTy ho ky bYTdy hn, duwK suwK POldy hn, GrF ivwc hr mn BfAuNdy svfd Kfxy pkfey pfieaf bfpU ny jFdy hn. jF svIt sLfp aqy rYstorYNtF dy awQrI Aumry aklF idMidaF swcy pkvfnF dy mjLy ley jFdy hn. Kfx pIx mnBfAuNdf huMdf hY iml bYTx dIaF GVIaF pfieaf bfpU ny rUhfnI KusLIaF dy hulfry idMdIaF hn, qn bfpU byby dy mUMh nUM sfnUM cMgy irsLqy afey mn bfgo bfg ho jFdy hn, ijLMdgIaF cfrj ho jFdIaF hn. sB qkyvyN lYh jFdy hn. qy ieMnHF dy hukmF qy cwlidaF itk itk ky sdf pYr itkfey BwivK nUM hor svfrn, Ausfrn qy isMLgfrn df sunyhf qnF mnF nUM hor vwD qy vDIaf krn bfpU jI dy dyxdfr hF ijs eyQoN qwk phuMcfey leI AuqsLfihq kr jFdf hY. afE ikqy kMmF ieMNjoey krf ky pUrf awj QkyvF ivwc PisaF nUM 21 jUn df cyqf hI nf Buwl jfvy, ikAuNik :lfhIey bfpU df ‘krlY cyqy AuNgglI PV ky qurn
afE jUn 21 nUM “PfdrjL zy”
isiKafieaf bfpU ny
mnfeIey bfpU df.
Akl ielm qy jfn sLfn df pfT
DMnvfd sihq,
pVHfieaf bfpU ny
sMpfdkI mMzl
hwzF coN vfgy psIny df diraf
PUNJABI PATRIKA STAFF pMjwbI p`iqRkw stw& Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu | General Manager : Dave Sidhu | Administration Executive: Ronnie Sidhu mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`DU
The Patrika pMjwbI p`iqRkw PAGE 4
Punjabi Editor Sr. Advertising Executive Advertising Executive Typist Layout Graphic Designer Administration Assistant
: : : : : : :
Prof. Surjit Singh Badhesha Lakhbir Lucky Gakhar Paramjit Singh Kanda Ekam Banipal Gurmeen Banipal Gurjeet kaur Muhar Brahmjot Kaur
jnrl mYnyjr: dyv is`DU
AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU
: sInIAr AYfvrtweIjæg mYnyjr : AYfvrtweIjæg mYnyjr : tweIipst : lyAwaUt fIjæweIn : gRwiPk fIjæweInr : AYfiminstrysæn AisstYNt : pMjwbI AYfItr
pRo surjIq isMG bDysæw lKbIr ‘l`kI’ g`KV prmjIq isMG kMfw eykm bYnIpwl gurmIn bYnIpwl gurjIq kOr muhwr bRhmjoq kOr
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
PAGE 5
“BRIDGING COMMUNITIES”
suwcI ardfs vrgy huMdy ny bjLurg pRo[ jspRIq kOr bjLurgF nfl bdslUkI iewk ivsLv-ivafpI dUr huMdf jf irhf hY. ies munfPLf afDfirq smfijk muwdf hY jo dunIaF Br dy lwKF pUMjIvfdI Xuwg ivc mnuwK isrP Dn iekwqr bjLurg ivakqIaF nUM pRBfivq krdf hY aqy krn dI hoV ivc glqfn iek klpurjf bx jo aMqrrfsLtrI BfeIcfry dy iDafn dy Xog ky rih igaf hY. ijhVf irsLqf lfBdfiek hY. sMXukq rfsLtr jnrl asYNblI ny 14 hovy, Ausy nUM inBfieaf jFdf hY, bfkI sBnF dsMbr, 1990 nUM afpxy pRsqfv 45/106 nUM iqafg idwqf jFdf hY. KUn dy irsLqy hux ivc 1 akqUbr nUM ivsLv bjLurg idvs sPYd ho gey hn. hr irsLqf hux mqlb vjLoN mnjLUrI idwqI. ieh idn afpxIaF kuJ df rih igaf hY cfhy Auh sky mF-ipAu df purfxIaF pIVHIaF nfl dur-ivhfr aqy duwK hI ikAuN nf hovy. awj Auh byloVf boJ bx phuMcfey jfx dy ivroD dI numfieMdgI krdf gey hn. jy bjLurgF kolL cfr pYsy jmHF qy hY. ies sfl df ivsLf hY ‘bjLurgF dy mnuwKI jfiedfd hY qF AunHF dy DIaF puwqr AunHF dy aiDkfrF df jsLn’ ipwCy-ipwCy rihMdy hn nhIN qF AunHF dI koeI bfq nhIN puwCdf. mfpy sfzI hoNd dI Drfql, sfzy supinaF dy csLmdId gvfh, sfzIaF mMjLlF ‘qy awpVn mfpy sfrI ijLMdgI sMGrsL krky, afpxf dI lflsf ivc awKIaF ivCfAux vfly, sfrf kuJ dfa qy lgf ky aOlfd dy jnm qoN sfzIaF dusLvfrIaF, aOkVF dI nivrqI lY ky afpxy pYrF AuuWpr KVHy hox qwk hr leI ardfs krn vfly sLuBicMqk hn. musLkl ivc AunHF nfl KVHdy hn aqy iksy afpxy lfzilaF dy mMjLlF vwl vD rhy inwky nf iksy mukfm qwk phuMcfAux leI hr vfh inwky kdm qy kfmXfbI AunHF leI TMZk df lfAuNdy hn. pr jdoN aOlfd dI vfrI afAuNdI aihsfs qy jIvn df mksd hY. aOlfd dI hY qF AunHF nUM TokrF Kfx leI mjLbUr kr KusLI AunHF leI sB qoN aihm hY. mfipaF qoN idwqf jFdf hY. bjLurgF nfl Bry ibrD ibnF asIN afpxI hoNd ikafs hI nhIN skdy. afsLrm ies gwl dI sLfhdI Brdy hn. ieQy koeI smF sI jdoN bjLurg Gr dI sLfn huMdy ibrD joVy afpxI ijLMdgI dI khfxI hMJUaF sn. vwzy bjLurgF aqy vwzy QF lwgx vfly hr BrIaF awKF rfhIN ibafn krdy vyKy jf skdy irsLqy nUM siqkfr idwqf jFdf sI. hr koeI hn. BfvyN afsLrmF ivc sfrIaF suK shUlqF AunHF nUM bulf ky, dws puwC ky jFdf. bjLurgF mOjUd hn pr dosqo bjLurgF dIaF jVHF qy nUM Gr df ijMdrf vI ikhf jFdf ikAuNik AunHF KusLIaF afpxy pirvfrF ivc hI hn. kihMdy dy bYiTaF kdy ijMdry dI loV hI nhIN sI hn ik mfipaF dI syvf qoN vwzI dunIaF ivc pYNdI. bhuqy kMmF ivc bjLurgF dI slfh puwCI hor koeI vI syvf nhIN. pr awj lok mfipaF jFdI ikAuNik AunHF kol ijLMdgI dy qjLrby df dI syvf nUM Buwl ky aKOqI sMqF dy zyiraF ‘qy anmol KjLfnf huMdf sI. bjLurg afpxy poqy- jf ky afpxy agly-ipCly jnm sPl krn poqIaF nfl KusL rihMdy aqy pirvfr dy bfkI ivc lwgy hoey hn. mYNbr bwicaF qy Gr dI surwiKaf qoN byiPkr bjLurgF pRqI axgihlI nf bKisLaf jfx ho ky kmfeIaF krdy. kudrq vloN idwqy ies vflf gunfh hY. bjLurgF dI byiewjLqI qy jIvn rUpI anmol qohPLy nUM mfnx leI byhurmqI ivc sfzI nIcqf jwg jLfhr ho mnuwKqf aMdr afpsI moh qyh nUM brkrfr jFdI hY. Xfd rwKxf, bjLurgF ny sdf bYTy rwKx aqy smfj nUM shI lIhF AuWpr clidaF nhIN rihxf aqy asIN vI ies PfnI dunIaF rwKx leI vwizaF df siqkfr qy CoitaF nUM ‘c iewk musfiPr hI hF. jy asIN ijAUNdy jIa ipafr krnf isKfieaf jFdf irhf hY pr AuhnF nUM bxdf siqkfr nf dyeIey qF bfad hux jLmfnf bdl igaf hY. sfzf nOjvfn ivc Bog pfAuxy, brsIaF mnfAuxIaF, sLrfD vrg mfipaF vloN afKI iksy vI gwl nUM mMnx krny jF bjLurgF dy nF qy dfn puMn krny qoN ienkfrI hY qy AunHF df afdr mfx krnf koeI mfieny nhIN rwKdy. ieMdrjIq hsnpurI qF Auh ijvyN Buwl cuwikaf hY. awj dy nOjvfn ikMnf swc iliKaf hY :joVy afpxI ijLMdgI vwizaF dI rok tok qoN ibnf iekwly ijAux nUM qrjIh dyx lwgy hn mrn qoN ipwCoN Xfd krogy – mYnUM kI. qy AunHF dIaF gwlF nUM bhuqI aihmIaq nhIN mUrq awgy Puwl Drogy – mYnUM kI. idMdy. awgy vDxf cMgI gwl hY pr afpxIaF swiBafcfrk cMigafeIaF nUM gvf ky nhIN. sfrI Aumr suwky tuwkr KfDy mYN, lfsL dy mUMh sfzy lokF dI kQnI qy krnI ivc Prk ivc iGAu Drogy – mYnUM kI. afAux lwigaf hY. inmrqf aqy sihxsLIlqf mnuwK dy suBfa ivcoN Kqm huMdI jf rhI hY. qusIN bjLurgF nUM ijs mOqy mfrogy, Ausy mOqy bjLurgF dy Gt rhy afdr-siqkfr df ieh afp mrogy – mYnUM kI. ruJfn pMjfb ivc AunIHvIN sdI qwk nhIN sI. amrIkf ivc iek srvyKx hoieaf hY – ijs bMdf iksy bjLurg nUM Gr qoN bfhr kwZx anusfr jo bwcy krYcF jF zy kyar sYNtrF dI bfry socdf qwk nhIN sI. pwCmI swiBafcfr bjfey, GrF ivc dfdf-dfdI jF nfnf-nfnI dy pRBfv nfl burI qrHF pUMjIvfd dI igRPLq pfs plLdy hn, Auh dUsry bwicaF qoN 50% ivc afieaf mnuwK afpxy swiBafcfr qoN
prImIEm E`to irpyEr (EYbtsPorf)
Kuljit Singh Brar
Government Certified Technicians
Raja Sohal
mkYink aqy hYlpr dI loV hY
Mechanic & Mechanic Helper Needed * kMipaUtr r`hIN cYkE@p * ieMjn vrk * bryk~ * itaUn-E@p
FREE Brake Inspection on Most Cars & Trucks
WE SELL NEW & USED
TIRES!
Premium Auto Repair 30993 Peardonville Rd, Abbotsford, BC
604 850-1212
Open 6 Days A Week hPqy dy 6 idn K@uly h~ vwD buwDImfn huMdy hn. bjLurgF dy sfQ nfl bwicaF ivc vwizaF df siqkfr krnf, imljul ky rihxf afid cMgy sMskfrF dI buinafd rwKI jf skdI hY. bjLurgF dI Cqr Cfieaf hyT plx vflLy bwcy pirvfr aqy irsLiqaF dy pRqI vDyry sMvydnsLIl huMdy hn. afpxI sLKsIaq nUM siqkfr Xog bxf ky mfx-siqkfr kmfieaf jf skdf hY. bwicaF ‘qy njLr qF rwKo pr AunHF dI tokf-tfkI nf kro qy AunHF dy dosq bxn dI koisLsL kro. ijMnI vI ho sky sYr jLrUr krdy rho qy nUMh rfxI nUM bfjLfr ivcoN sbjLI aqy hor smfn ilaf dyvo. jy Gr dy iksy kony ivc jflLy lwgy hn jF kUVf-krkt ipaf hY qF ies nUM sfP krn dI koisLsL kro. mjbUrI qoN pihlF mMjy ‘qy nf bYTo. jo kMm Kud kr skdy ho Aus leI iksy nUM prysLfn nf kro. ieAuN hr smyN iksy nf iksy dy kMm afAux kfrn qusIN Gr ivc vfDU nhIN smJy jfAugy. Gr-pirvfr ivc nfiek bx ky rho aqy Coty-moty duwKF nUM hwsdy-hwsdy brdfsLq krdy rho. nvIN pIVHI nUM vI cfhIdf hY ik Auh vI afpxy ivc sbr, sMqoK, sihxsLIlqf aqy siqkfr dI Bfvnf bjLurgF pRqI bxfeI rwKy. bjLurgF dIaF afdqF bwicaF vFg ho jFdIaF hn. iek gwl nUM vfr-vfr duhrfAuxf, kfhlLy pY jfxf, ishq nf TIk hox kfrn jldI iKJ jfxf afid. AunHF dI rucI anusfr aKbfr, rsfly jF Dfrimk pusqkF ilaf idwqIaF jfx. AuhnF dy psMd dy pRogrfm dyKx leI
alwg tI[vI[ jF hor mnorMjn df sfDn hovy qF jo Auh afpxy smyN anusfr dyK skx. kuJ smF AuhnF nUM pfrk ivc bwicaF nflL sYr leI iljfieaf jfvy ijwQy hm Aumr sfQIaF nflL gwlbfq krky Auh afpxy mn df Bfr hlkf kr skdy hn qy nfl hI bfhr dI KuwlHI qy qfjLI hvf vI AuhnF dI ishq leI by-hwd jLrUrI huMdI hY. awj dy Xuwg dIaF bdldIaF loVF aqy bdldy jIvn ZMg nfl bwcy qy bjLurg iewk-dUjy dy pUrk bx skdy hn aqy ienHF dI vjHf nflL hI pirvfr df mfhOl KusLnumf bx skdf hY. dovF leI iewk dUjy df sfQ inwG aqy skUn Biraf hoxf cfhIdf hY. dunIaF dI hryk vsqU pYsy nflL KrIdI jf skdI hY pr bjLurgF dIaF asIsF iksy vI DndOlq nflL pRfpq nhIN ho skdIaF. mfipaF nUM Dn dOlq nhIN, Zfrs qy lfz loVINdy ny. Auh qF diraf kMZy ruwKVf ny aqy AunHF dI KYrIaq mMgidaF drasl asIN afpxIaF afAux vflIaF pIVHIaF hwQoN afpxI hI KYr mMg rhy huMdy hF. bjLurg sfzy GrF df isLMgfr hn. srkfrF nUM vI bdldy jLmfny anusfr bjLurgF dI dyKBfl aqy AunHF dy gujLfry leI Tos kfnUMn aqy rxnIqI iqafr krn dI loV hY qF jo ienHF dI bykdrI nf hovy. mfpy qF AumrF lMmyrI akIdq qy suwcI ardfs vrgy hn. AunHF df siqkfr krnf aqy ijLMdgI dy afKrI plF ivwc AunHF df shfrf bxnf sfzf nYiqk PrjL hY. PAGE 5
The Patrika
ThePatrika
PAGE 6
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
pRDfn mMqrI vloˆ kYnyzf aYmrjYˆsI irspfˆs bYnIiPt dy ivsQfr df aYlfn hY jfˆ ijnHfˆ dy kMm dy GMty Gty hn, leI shfieqf leI kfrvfeI cfr hPiqafˆ dI imafd ivwc $2,000 df krnf jfrI rwKfˆgy. kYnyzf dy aYmrjYˆ s I irspfˆ s tYksXog lfB hY. bYnIiPt nUM vDfAux nfl, sIeIafrbI Auhnfˆ vrkrfˆ leI AuplbD kYnyzIan kirafnf hY jo: KrIdxf jfrI rwK skxgy • kYnyzf ivc rihMdy hn aqy Gwto Gwt 15 aqy afpxy ibwlfˆ df sfl dy hn Bugqfn kr skxgy aqy asIˆ iml ky afriQkqf nUM pRDfn mMqrI, jsitn trUzo ny awj aYlfn • koivz-19 nfl sbMDq kfrnfˆ krky kMm surwiKaq aqy pRBfvÈflI kIqf ik srkfr kYnyzf aYmrjYˆsI irspfˆs krnf bMd kr idwqf hY, jfˆ EI inXmq jfˆ ZMg nfl ÈurU krn leI bYnIiPt (sIeIafrbI) nUM awT hÌiqafˆ qwk ibmfrI lfB leI Xog hn, jfˆ 29 dsMbr, kMm krdy rhfˆgy. ” vDf rhI hY, qfˆ jo ieh XkInI bxfieaf jf 2019 aqy 3 akqUbr, 2020 dy ivckfr sky ik kYnyzIanfˆ nUM kMm qy vfps qbdIl afpxy EI inXmq jfˆ mwCI PVn dy lfB - rfeIt mfxXog jsitn trUzo, kYnyzf dy pRDfn mMqrI hox vyly, mdd idqI jfvygI. ieh ivsQfr, Kqm kr idwqy hn totl ivc 24 hÌiqafˆ qwk Xog kfimafˆ nUM • 2019 jfˆ afpxI arËI dI imqI qoˆ 12 “afriQkqf nUM jldI aqy pRBfvÈflI ZMg lfB AuplbD krvfeygf. mhIinafˆ pihlfˆ ivwc ruËgfr aqy jfˆ svY- nfl ilafAux df sB qoˆ vDIaf qrIkf hY vDyry kYnyzIan kMm qy prq rhy hn, pr bhuq sfry lokfˆ nUM ajy vI koivz -19 dy kfrn cuxOqIafˆ df sfhmxf krnf pY irhf hY. ijvyˆ ik asIˆ afpxI afriQkqf nUM surwiKaq ZMg nfl muV cflU krn leI kdm cuwkxy ÈurU krdy hfˆ, asIˆ kYnyzIanfˆ dI ishq aqy afriQk qMdrusqI dI rwiKaf leI AunHfˆ df smrQn jfrI rwKfˆgy.
koivz -19 mhfˆmfrI nfl pRBfivq kfimafˆ dI qurMq shfieqf leI kYnyzf srkfr ny sI[eI[afr[bI[ dI ÈurUafq kIqI, qfˆ jo Auh ies aOKy smyˆ dOrfn Kfxf myË qy rwK skx aqy afpxy ibwlfˆ df Bugqfn kr skx. ijvyˆ ik asIˆ afriQkqf nUM dubfrf cflU krnf aqy lokfˆ nUM nOkrI `qy vfps lYxf ÈurU krdy hfˆ, lfB pRfpq krn vfly kYnyzIanfˆ nUM srgrmI nfl kMm dy mOikafˆ dI Bfl krnI cfhIdI hY jfˆ kMm qy vfps jfx dI Xojnf bxfAuxf cfhIdI hY, bÈrqy Auh Xog hn aqy aijhf krnf Auhnfˆ leI Auicq hY.
ruËgfr afmdnI Gwto Gwt $5,000 dI sI • sIeIafrbI nUM iewkTf krdy smyˆ pRqI lfB avDI ivwc ruËgfr aqy jfˆ svY-ruËgfr afmdnI ivwc $1000 qoˆ vwD pRfpq nhIˆ kr rhy hn • afpxI mrËI nfl nOkrI nhIˆ CwzI
nhIˆ Cwzxf. sIeIafrbI df ivsQfr krnf kYnyzIanfˆ leI vDyrI rfhq idMdf hY ikAuˆik Auh kMm qy vfps jfx dI iqafrI kr skdy hn. srkfr kYnyzIanfˆ dI ishq dI rfKI kYnyzIanfˆ nUM surwiKaq ZMg nfl kMm` qy leI loVIˆdy invyÈ krny jfrI rwKygI aqy ilafAuxf. asIˆ kMm qy vfps jfx vfly lokfˆ mËbUq kYnyzf bxfAux vfly mËdUrfˆ dI dI sMiKaf ivc kuJ skfrfqmk qrwkI dyK shfieqf krygI. ” rhy hfˆ[ hflfˆik, asIˆ ieh vI jfxdy hfˆ ik - mfxXyg ibl morno, ivwq mMqrI kYnyzIan roËgfr, ibmfrI aqy bwicafˆ dI dyKBfl dy mfmly ivwc asl cuxOqIafˆ df qwQ sfhmxf krnf jfrI rwK rhy hn. asIˆ ienHfˆ muÈkl simafˆ ivwc kYnyzIanfˆ nfl KVy rhfˆgy. iehI kfrn hY ik asIˆ sIeIafrbI dy aDIn AuplbD lfBfˆ nUM awT hÌiqafˆ qk - kuwl 24 hÌiqafˆ leI vDf idwqf hY.”
• kYnyzIan aplfeI krn dy 3 qoˆ 5 idnfˆ dy aMdr zfeIrYkt izpOiËt aqy aplfeI krn dy 10 idnfˆ dy aMdr zfk duafrf afpxI sIeIafrbI Bugqfn pRfpq krnf ÈurU krdy hn. kYnyzIanfˆ nUM hr pIrIaz leI - mfxXo g kfrlf ku a fltR o , ru Ë gfr, aplfeI krnf peygf, ieh puÈtI kridafˆ vrkPo r s izvY l pmY ˆ t aqy apfhjqf ik Auh sIeIafrbI adfiegI leI Xogqf dy mfpdMzfˆ nUM pUrf krdy rihxgy. ienklUÈn mMqrI
awj dI GoÈxf keI Aupfvfˆ qy aDfrq hY, ijs ivwc 15 meI nUM GoiÈq kIqy gey sI[eI[zblXU[aYs df vfDf vI Èfml hY. sI[eI[zblXU[aYs nUM 29 agsq, 2020, qk vDfieaf jf irhf hY jo nOkrIafˆ dI rwiKaf krygf, kfrobfrfˆ nUM krmcfrIafˆ nUM iesy krky srkfr sIeIafrbI pRmfixkqf qnKfhfˆ `qy rwKfgf, aqy pihlfˆ rwKy gey ivwc vI bdlfa krygI, jo ik kYnyzIanfˆ krmcfrIafˆ nUM dubfrf ikrfey` qy ilafAux “apRYl ivwc kYnyzf dy aYmrjYˆsI pRiqikRaf nUM ruËgfr lwBx leI AuqÈfhq krygI aqy leI mdd krygf. lfB dI ÈurUafq qoˆ, kYnyzf rYvIinAU eyjMsI kYnyzf dI rfÈtrI ruËgfr syvf vloˆ jOb jdo ˆ sfzI afriQkqf dy ihw s y su r w i Kaq ZM g ny lwKfˆ kYnyzIanfˆ nUM loVIˆdI ivwqI shfieqf bYˆk vI AuplbD hovygI jo nOkrI lwBx nfl du b frf cflU ho x f Èu r U krngy , bhu q qk phuMcfAux ivwc shfieqf kIqI hY ijnHfˆ ivwc shfieqf leI sfDn pyÈ krygI. agly sfry kY n y z Ian ajy vI ko i vz -19 dy pR B fvfˆ nUM koivz -19 duafrf pRBfvq kIqf igaf kuJ hPiqafˆ ivwc, srkfr aMqrrfÈtrI df sfhmxf krdy rihxgy . sIeIafrbI aqy sI. ijvyˆ ik afAux vfly mhIinafˆ ivwc srboqm aiBafsfˆ, afriQkqf aqy vfiers dI pRgqI dI ingrfnI krygI aqy, jy jrUrI sI[eI[zblXU[aYs dovfˆ nUM ies sMkt rfhIˆ afriQkqf muV KuwlHdI hY, kYnyzIan vrkr, hoey qfˆ pRogrfm ivwc loVIˆdIafˆ qbdIlIafˆ kYnyzIanfˆ nUM qyËI nfl shfieqf dyx leI ijnHfˆ nUM ajy vI kuJ shfieqf dI ËrUrq ilafˆdIafˆ jfxgIafˆ qfˆ jo vDyry lokfˆ nUM sfzI Xojnf dy ihwsy vjoˆ pyÈ kIqf igaf huMdI hY jdoˆ Auh krmcfrIafˆ ivwc dubfrf AunHfˆ dI shfieqf pRfpq ho sky. asIˆ afpxy sI. srkfr kYnyzIanfˆ dy sfry sYktrfˆ ivc dfKl huMdy hn, ieh nfËuk lfB dyxf jfrI sfry Aupfvfˆ nUM XkInI bxfAux dy qrIikafˆ shfieqf jfrI rwKxf pRqI vcnbwD hY jd rwKx leI CRA `qy Brosf kr skdy hn.” `qy vI gOr krfˆgy, smyq kYnyzf aYmrjYˆsI qk Auh inrMqr aqy surwiKaq ZMg nfl - mfxXog zfien lYbUTIey, nYÈnl rYivinAU kMm qy vfps nhIˆ af skdy. vyj sbiszI (sIeIzblXU) aqy roËgfr mMqrI bImf (eIafeI), kYnyzIanfˆ nUM afpxy pYrfˆ` kQn “srkfr ieh XkInI bxfAuxf jfrI rwKygI qy vfps jfx ivc shfieqf leI pRBfvÈflI “asIˆ jfxdy hfˆ ik koivz -19 mhfˆmfrI dy ik sfzy pRogrfm AudyÈ anusfr kMm kr rhy ZMg nfl kMm kr rhy hn. kfrn dyÈ Br ivwc bhuq sfry kYnyzIanfˆ hn; pfVy nUM Brnf, kYnyzf dy sB qoˆ kmËor sI[eI[afr[bI[ koivz -19 dy kfrn Xog nUM ajy vI bhuq muÈkl smyˆ df sfhmxf lokfˆ nUM smrQn dyxf aqy iksy nUM vI ipwCy kfimafˆ, ijnHfˆ ny kMm krnf bMd kr idwqf krnf pY irhf hY, aqy asIˆ AunHfˆ dI ibhqr PAGE 6
• afpxf pihlf klym jmHf krn vyly, kfmy afpxy klym dy cfr hÌiqafˆ dy lfB avDI dy aMdr 14 jfˆ vDyry idnfˆ leI roËgfr aqy jfˆ svY-ruËgfr afmdnI ivwc $1000 qoˆ vwD pRfpq nhIˆ kr skdy. ies qoˆ bfad dy dfaivafˆ nUM jmHf krdy smyˆ, kfmy afpxy nvyˆ dfavy dy pUry cfr hÌiqafˆ dy lfB avDI leI ruËgfr aqy Ḳ jfˆ svY-ruËgfr afmdnI ivc $1000 qoˆ vwD pRfpq nhIˆ kr skdy. • sIeIafrbI leI drKfsq 15 mfrc qoˆ 3 akqUbr, 2020 dI imafd dy Bugqfnfˆ leI, 2 dsMbr, 2020 qoˆ bfad nhIˆ idwqI jf skdI hY. • kYnyzIan sIeIafrbI leI ibnY krn leI aqy vDyrI jfxkfrI afnlfeIn jfˆ 1-833-966-2099 `qy kfl krky pRfpq kr skdy hn.
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
Planning for The Reach’s South Asian Exhibition Moves Online and Outdoors!
T
he Reach Gallery Museum is seeking the public’s help in shaping a major exhibition that will focus on the history, culture, and contemporary character of the South Asian Canadian community in
PAGE 7
“BRIDGING COMMUNITIES”
“We have been talking to community members, gathering family stories, and finding out about people’s lives and experiences,” says Saran. “It has been a really interesting process and
COVID-19 UPDATE koivz-19 leI socidaF
STORE IS CURRENTLY CLOSED DUE TO COVID-19 CONCERNS. koivz-19 kfrn stor bMd hY. ies smyN iksy nMU aMdr afAux dI afigaf nhIN hY| Abbotsford.
I’m sure a lot of these stories will come through in the exhibition.” AnyThe project will be developed collabone wishing to share their story in an oratively with members of the local interview can email Saran directly at South Asian Canadian community, gsaran@thereach.ca. and relies on the public to make suggestions about themes, provide To take part online, follow the “South content by loaning photographs and Asian in the Valley” Facebook and Inobjects, and share stories that will stagram groups where you can share shape the project as a whole. photos, stories, and other content. For a limited time, anyone posting a story “Our team began planning this exhior a photo will be entered in a draw bition earlier this year,” says Laura for $100 worth of gift cards to local Schneider, Executive Director of The Abbotsford businesses. Reach. “We had originally intended to host a series of workshops with You may also see members of The the community, but the pandemic has Reach’s Community Outreach Team, forced us to come up with creative including Saran and Mahil, around ways to connect with people safely.” Abbotsford this summer conducting in-person interviews in parks and Because of the unique, communitypublic spaces. If you see them, say driven approach to the project, public hello and share your story! involvement is essential. The Reach is looking to the South Asian com- https://www.facebook.com/groups/ munity for input, and there are many SouthAsianintheValley/ ways to get involved. Instagram: @southasianinthevalley Gureena Saran and Alysha Mahil, Image Caption: Gureena Saran (left) Reach staff working on the exhiand Alysha Mahil (right) researching bition, have begun their research Abbotsford’s South Asian community through a series of online, telephone, history in preparation for an upcomand physically distanced interviews. ing exhibition.
OPEN ONLINE !!! sfzf stor aOnlfeIn KuwlHf hY.
www.overseasfabrics.com FREE PICKUP ONCE ORDER IS READY. PICKUP HOURS MON-FRI 11:30 AM - 4 PM.
ipwk krn dI jfxkfrI quhfnUM afrzr iqafr hox qy eI-myl rfhIN idwqI jfvygI. ipwk krn df smF somvfr qoN suLwkrvfr svyr 11:30 qoN 4:00 qwk sLfm
www.instagram.com and www.facebook.com PAGE 7
The Patrika
ThePatrika
PAGE 8
GuMZ ivc nhIN lukdy –swjxf nYx kuafry BvndIp isMG purbf “GuMZ” awj kwlH dI pIVHI leI qF ieh sLbd idAur jFdf-jFdf nfl-nfl afpxI BrjfeI ax-suixaF hI bxdf jf irhf hY. afpxI dI qfrIP ivc gux guxfAux lwg pYNdf : cuMnI dy pwly nfl afpxy mUMh nUM Zkx nUM GuMZ kwZxf ikhf jFdf hY. GuMZ shury qoN kwZdIaF gorf rMg qy sLrbqI awKIaF hn. vYsy awj kwlH qF glLF ivwcoN cuMnIaF vI GuMZ ivc kYd kIqIaF. alop ho rhIaF hn, cuMnI dy pwly nfl GuMZ kwZx dI gwl qF dUr geI. kuJ dhfky pihlF AunHF simaF ivc irsLqy pMizq jF nfeI lwBdy “GuMZ” pMjfbI swiBafcfr df ainwKVvF aMg sn. kuVI muMzf iek dUjy dy hfx dy hn jF sI. hux qF ieh irvfj kuJ ku kbIilaF ivc nhIN ies gwl df pUrI qrHF pqf nhIN sI hI pRcilq hY. ipCly dhfky ivc “GuMZ” huMdf. jy irsLqf nfeI ny, pMzq ny lwB idwqf, ijLMdgI df aihm irvfj sI. iesy leI jdoN GridaF ny kr idwqf. lVky lVkIaF cuwpkuVI shury jfx dI iqafrI krdI sI qF cfp “DuroN ilKy sMjog” smJ ky svIkfr kr GuMZ kwZx bfry soc ky Auh afp-muhfry kih lYNdy sn. iesy qrHF ijs kuVI nUM hfx pRvfx df mfhI nhIN sI imldf Auh lok bolI ivc AuWTdI sI : iglf krdI sI : GuMZ kwZxf mVk nfl qurnf, pwtqI sMjogF ny, hfx df muMzf nf iQafieaf. shurIN jf ky do do iptxy. qy Aus dy pwly qF iPr sfrI Aumr df roxf shurf ipMz hY, shury qF afKr shury hI hn. pY jFdf sI. GuMZ kwZxf hI pYxf sI qy mVk vI rwKxI hI pYNdI sI qy shury Gr jf ky kuVIaF afpxI iek lwK dysF, do lwK dysF bxsf qyrI mfn BrjfeI nUM GuMZ cuwk ky muKVf idKfAux vfsqy df,
kihMdIaF hn : GuMZ cuwk muKVf idKf sohxIeNy.
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
KALER
CARPET & UPHOLSTERY
CLEANING
klyr k`ript Eqy Prns klIinMg
21 Ye Experieanrs ce!
klyr k`ript klIinMg v`ly Prns vI klIn krdy hn| vDIE` srivs Eqy v`ijb ryt leI E@j hI Pon kro
Expert Carpet & Upholstery Special Commercial Rate Car & Van Cleaning High Powered Fast Drying (Dry Carpets within 24 Hrs.) Furnace Duct Cleaning
www.KalerCarpetCleaning.com
Gurdip Kaler
Certified Technician 604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.
EXCELLENT
SERVICE
Throughout the Lower Mainland
luk roNdI qUM nhIN sfzy hfx df.
jykr cMgy BfgF nfl vr hfx df, mn psMd iml jfvy qy srIr nUM inwq nvF rUp cVHdf. shury Gr phuMc ky kuVI hOlLI-hOlLI kMm Aus dy jobn dI dupihr iPr GuMZ ivc sB bYTy qyry hfxI. krn ivc ruwJ jFdI qy kMm kfr krdI qoN lukfieaF vI nhIN lukdI: jF GuMZ kwZdI bhuqI sohxI, kdI kdfeIN jy jykr GuMZ kwZy qoN QoVHf bhuqf aMg-aMg ivc rcI jvfnI, cldy husn isr nMgf rih jFdf qF drfxIaF-jTfxIaF Pvfry. jF GuMZ kwZdI kfxI. qy nxfnF afid tkor ky bolI mfrdIaF : Cx-Cx my r I JFjr Cxky , Ju m ky lY x qUM qF mYnUM lwgyN sLOkInx, nMgf rwKdI kilp vflf pfsf, hulfry. GuMZ ‘coN awK pCfxI. shury koloN GuMZ kwZdI. GuMZ ivc nhINE lukdy, swjxf nYx kuafry. qy kuafrf idEr vI do sqrF ivc afpxy jykr aijhI muitafr igwDy ivc GuMZ kwZky KuwlH ky nwc lY nI, idl dI BVfs kwZ jFdf : af jfvy qF Aus nUM itkorF vI lfeIaF jFdIaF bx jf igwDy dI rfxI. sn qy Aus dy husn dI qfrIPL vI kIqI jFdI GuMZ kwZxf qvIq nMgf rwKxf, sI qy Aus nUM nwcx leI ikhf jFdf sI : vYsy qF jyT shurf, qy vwzy-vzyry jdoN Gry CiVaF dI ihwk lUhx nUM. GuMZ df sohxIey kMm kI igwDy ivc, vVdy sn qF GMgUrf mfr jF drvfjLf KVkf ivhVy nUM cfr cMn lf sohxIeyN.
PAGE 8
ky, afpxy ihsfb nfl afpxy afAux dI Kbr dy ky hI aMdr vVdy sn pr kdy kdfeINN jykr nUMhF kMm DMdy lwgIaF nUM iKafl nf rihMdf qF vwzy-vzyry dy sfhmxy jf ky Auh pfxI pfxI ho jFdIaF qy bfad ivc kih AuTdIaF : korI korI kUMzI ivc imrcF mYN rgVF, shury dI awK ivc pf dynI aF, GuMZ kwZxy dI rVk mukf dynI aF.
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 9
PAGE 9
The Patrika
ThePatrika
PAGE 10
“BRIDGING COMMUNITIES”
Guaranteed Lowest Morgage Rates
ؼà 寺 ؼà îÅð×¶Ü ð¶à» çÆ ×ð¿àÆ
No Credit, Bad Credit, No Problem!
Better Business Bureau
• Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Refinances • Rate Holds Up To 120 Days • Debt Consolidation • Cash Back Specials • Variable Rate Specials • Private Mortgages
Cell: Fax: 1 866 565 4138
PAGE 10
30 Years of Banking Experience 30 s`l~ d` qzrb`
www.tonyhundal.ca
Email: tony@axismtg.ca
Friday, June 19th 2020
Anmol Kaur Narang becomes the first Observant Sikh Women to Graduate from the United States Military Academy! n a significant move on the Diversity Front, Anmol Kaur Narang became the first Observant Sikh woman to graduate from the United States Military Academy.
I
UNITED SIKHS applauds Anmol Kaur Narang as she becomes the first Sikh woman to graduate from West Point in the historical class of 2020. The Second Lieutenant in the U.S. Army earns her stripes and degree in Nuclear Engineering. life. This continuous struggle has She has indicated to pursue a career won recognition and allowed them to path in air defense systems. Her first solidify themselves and be an integral posting will be in Okinawa, Japan. fabric in their communities. UNITED SIKHS, was the first orThis process of transformation has ganization to ask the U.S. Army for inspired many young Sikhs to follow greater representation of Sikhs within their passion of serving their country. its organizational structure. UNITED SIKHS requests all branches of the Anmol Kaur Narang who joins a armed services for an immediate few Sikh male graduates of West normalization of religious accom- Point, is one such example sure to modations and freedoms for all Sikhs. inspire scores of others to follow in The freedom to serve one’s country her footsteps. without compromising one’s identity “We would like to congratulate Secor religious beliefs is a basic human ond Lieutenant Anmol Narang for tenant and a foundation our nation. creating history by becoming the first Second Lieutenant Anmol Kaur observant Sikh to graduate from the Narang US Military Academy at West Point. Her efforts to keep her identity and Over the centuries, Sikhs have fought represent her religion and commuin many major conflicts around the nity will surely be an inspiration to world. Tens of thousands laid down many!!” said Pavan Kaur, Managing their lives serving alongside the AlStaff Attorney, UNITED SIKHS lies in World War I and World War II. Sikhs have continued the call of “The young, bright top notch Second duty, service and contribute to various Lieutenant has shown great resolve operations on a global level. during her time at West Point. As the only Sikh cadet, she had no other Second Lt. Narang is a second-genSikh American to turn to - relying eration immigrant born and raised in on family, community support and Roswell, Georgia the teachings of Sikhi. This is amazHardened through the many difficult ing to see hard work, dedication and battles and trails and tribulations, perseverance pave its own path forSikhs continue to fight and show ward. The Sikh Sangat is very proud perseverance in every facet of daily and provides best wishes for her
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
tremendous success” quoted Jasmit wards wider representation of diverSingh, Advocacy Director, UNITED sity will encourage the armed forces SIKHS. to foster inclusivity in the years and for generations to come. “A Sikh woman is powerful, determined and tenacious. When she If you also have the desire to give excels as Anmol Kaur has, she is back to the community or wish to the lioness who not only hunts for serve your country please email: lawthe world but also cares for it,” said usa@unitedsikhs.org and our support Mejindarpal Kaur, International team will assist and guide you in the Legal Advocacy Director, UNITED many wonderful career opportunities SIKHS. available within the Army and other branches of the military. After years of forcing Sikhs to renounce their Sikh identity, we are Remember to practice your faith hopeful that the new awakening to- fearlessly.
Study finds depression associated with greater risk of cardiovascular disease A new study co-led by Simon Fraser University health sciences professor Scott Lear provides further evidence of the link between depressive symptoms and an increased risk of heart disease and early death.
PAGE 11
“BRIDGING COMMUNITIES”
number of people dealing with mental health issues as a result of the COVID-19 pandemic.
These data suggest that depressive symptoms should be considered as important as traditional risk factors The global study tracked 145,862 such as smoking, high blood pressure middle-aged participants from 21 and high cholesterol when preventing countries and found a 20 per cent heart disease and early death. increase in cardiovascular events and The study results, published this death in people with four or more month in JAMA Psychiatry, lend depressive symptoms. The risks were credibility to existing World Health twice as high in urban areas—where Organization (WHO) policies to inthe majority of the global population tegrate treatment and prevention of will be living by 2050— and more mental disorders into primary care. than double in men. The study concludes that a greater Depression and mental health issues awareness of the physical health are highly prevalent in Canada. One risks associated with depression is in five Canadians will experience a needed. Researchers suggest that a mental health problem during their comprehensive approach to tackling lifetime and eight per cent will expenon-communicable diseases and rience a major depressive event. mental disorders—to achieve healthLear says the results are timely as related UN Sustainable Development experts anticipate an increase in the Goals—needs to be a global priority.
Surrey Women’s Clinic srI ivimns klIink We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic! FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!
Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!
asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.
Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1
HOME
TRAVEL
AUTO
MARINE
BUSINESS
WE SPECIALIZE IN VISITOR VISA INSURANCE!
PAGE 11
The Patrika
ThePatrika
PAGE 12
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
Raising awareness of elder abuse is key to prevention
5
Since 2007
sfzy nflL trwk trylr lon lYx sbMDI sMprk kIqf jf skdf hY.
G o v e r n m e n t C e r tifie d L a d y In s tr u c to r fo r C la s s
4 ,5 & 7
ABS DIESEL LTD
Ph : 604-746-3734 Cell : 778-552-3734
SATVEER (LALLY)
DPF & EGR SERVICE fI. pI. AYP. Aqy eI. jI. Awr. srivs Awr. srivs ECM TUNING FULL MECHANICAL eI. sI. AYm. itaUinMg brykW BRAKES pUrw mkYinkl kMm FULL EXHAUST pUrw inkws ENGINE WORK ieMjx dw kMm Unit#5 30856 Peardonville Rd.Abbotsford BC V2T 6J9
Email : abs_diesel@outlook.com PAGE 12
In advance of World Elder Abuse Awareness Day on Monday, June 15, 2020, the government has provided $1.89 million to help raise awareness of senior abuse. The funding will also help create educational programs to protect seniors from physical, emotional and financial abuse. The BC Association of Community Response Networks (BC CRN) received $1.34 million from the Province to work with organizations and service providers to provide a co-ordinated response to elder abuse. BC CRN leads World Elder Abuse Awareness Day events, and both organizations are active in raising public awareness. Seniors First BC received $550,000 from the Province to manage a helpline and create programs to inform seniors and people caring for seniors about abuse, as well as educate seniors on topics such as fraud and scams.
“Seniors may be isolated due to the COVID-19 pandemic, and this funding will help create awareness programs for families and friends to recognize the signs of abuse, neglect or manipulation in seniors,” said Ronna-Rae Leonard, Parliamentary Secretary for Seniors. “With a growing population of close to one million seniors in B.C. who are living longer than ever, it is our responsibility to protect seniors as they age so they are treated with dignity and respect.” BC CRN is the co-ordinating body for community response networks (CRN), which are networks of individuals, groups and agencies that work together to create a co-ordinated community response to abuse, neglect and self-neglect of vulnerable adults. “It is our collective responsibility to take care of vulnerable seniors who have the right to be treated with dignity and live free of harm,” Leonard said. “These organizations help inform the public and raise awareness
The Patrika
ThePatrika
PAGE 13
ď °ď ?ď Şď ď ˘ď ‰ď€ ď °ď €ď Šď ąď ’ď Ťď
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES�
to help ensure seniors are not taken advantage of physically, emotionally or financially.� Funding provided by the Province enables BC CRN to support B.C. communities to help protect seniors and families. Informational workshops, such as It’s Not Right! and Gatekeeper, help service providers learn how to recognize signs of abuse and neglect. The workshops are facilitated by provincial presenters and are available for neighbours, friends and families who care for seniors. “Thanks to the support of the Ministry of Health, we now have 80 community response networks serving 232 communities throughout the province, including the revitalized Vancouver Indigenous CRN,� said Sherry Baker, executive director, BC CRN. “I’d like to thank the thousands of volunteers that are dedicated to building safer communities for seniors. Their combined volunteer hours, donations and gifts in kind add up to $1.5 million worth of service.� Seniors First BC is a non-profit organization that offers a mix of legal, psycho-social and justice-based sup-
ports to older adults. Seniors First BC works to prevent elder abuse and to provide support to seniors who are at risk of being abused and whose rights have been violated. Seniors First BC offers a seniors’ abuse and information line, workshops and outreach programs, victim services and free legal services for seniors who cannot afford a lawyer. “We are using this funding to educate and protect seniors from malicious COVID-19 related frauds and scams that try to trick seniors into giving out their personal information online or over the phone,� said Rick Gambrel, executive director, Seniors First BC. “We also run a seniors abuse and information line known as SAIL, a victim services program and referrals to an in-house lawyer.� Isobel Mackenzie, British Columbia’s seniors advocate, said: “The pandemic has forced many seniors to remain isolated, which increases their likelihood of experiencing elder abuse. Recognizing the signs of elder abuse and knowing who to report it to is key. These grants to two vital agencies will help to achieve this.�
WALDUN
FOREST PRODUCTS
Located In Maple Ridge, BC, Needs Labourers for Physically Demanding Work F/T Positions With Excellent Wage And Benefit Pkgs.
Qualified Appliants Can Email Their Resume To: ashaw@waldun.com Or Call NEIL Or ANGIE 604-462-8266
mYpl irj, bI[sI[ ivwc siQq srIrk jor vfly kMm leI lybr dI loV hY. F/T pdvIaF, vDIaf qnKfh aqy hor keI lfB. kfbl ibnYkfr afpxy rYijLAUmy eI-myl kr skdy hn. ashaw@waldun.com jF iPr nIl jF aYNjI nUM 604-462-8266 qy Pon kro.
Exceptional Quality Blueberry Nursery Stock
BLUEBERRY PLANTS Sidhu Growers is British Columbia's leading quality blueberry nursery. At Sidhu Growers, we grow healthy, disease free, virus indexed and true-toname Blueberry plants. We specialize in growing blueberry plants and have 20 plus years of experience in the blueberry business.
  virus indexing � � � � � � � � � �   � € � � � � � � � �
We are the only authorized nursery in Canada to sell Reka, a northern blueberry variety and have documentation from where the variety originated from, which is New Zealand, and have proof of it. Make sure when purchasing Reka you ask to see the signed authorization from New Zealand. Being the only authorized nursery to sell Reka we can provide you with this.
� ‚ �‚ � � � ƒ � ƒ � „ � � … … � � ‚ „ ‚� † € ƒ � ƒ … † � � � ‚ � „ „ � � �† ‚ … … � „ „ � … � � �
When purchasing blueberry plants, buy from a reputable blueberry nursery that specializes in growing blueberry plants. Ask to see virus testing documentation. Make sure plants are produced from cuttings. Plants produced from tissue culture or cuttings taken from tissue culture plants tend to be difficult to machine harvest and require more pruning.
€ � � � � † „� „ � � � � � „ � � † … † �† … ‡ „ ˆ � � � � � …� � � � � � � � � ‰ Š† � � ‹� � � � ‰
We are committed to provide you with only the best blueberry plants available and guarantee it.
�€ � � � � �„ … � � … � �
We offer: • Expert Consulting • Competitive Pricing • Exceptional Quality Stock • A Wide Selection of Varieties • Complete Customer Satisfaction
Â? ÂŒ Â? ‰ Â? Â? † € Â? € „ Â… ÂŒ ÂŽ ‘ÂÂ’ “”• –——”
• •  • • � •
For Further Information or to Place an Order Please Call:
Kam or Harry: (604) 853-1775
32787 Townshipline, Abbotsford, B.C. PAGE 13
The Patrika
ThePatrika
PAGE 14
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
Connecting people with jobs in B.C.’s agricultural sector
B
ritish Columbians are now able to access a new online resource that will make it easier to learn about jobs and careers in agriculture, while providing farmers, seafood businesses and food processors with a one-stop shop to support their hiring and planning needs. The new B.C. Farm, Fish and Food Job Connector will showcase current job vacancies throughout the province, including those for crop and seafood harvesters, food processing and farm workers, agrologists, large machinery operators and marketing specialists. The site also has sectorspecific information and guidance to support businesses as they adapt their recruitment and human resource management in response to the COVID-19 pandemic. “Many British Columbians are passionate about buying local and are looking towards careers in the agricultural, seafood and food processing sectors. We are making it easier for employers and employees to connect so we can fill vacancies and get more British Columbians working to put fresh and local food on our tables,” said Lana Popham, Minister of Agriculture. “At the same time, we recognize the workforce challenges brought on by COVID-19 and are helping to address the need to establish a secure agricultural labour force so we can generate economic activity and maintain food security in our communities.” The connector site will also provide information and context about the opportunities that exist within the different regions of B.C.’s agriculture, seafood and food processing businesses and will highlight the available jobs.
Simon Ave
#100A - 2860 Trethewey St., Abbotsford, V2T 4X5
PAGE 14
S Fraser way
Garden St.
George Ferguson Way
Parm Bains, President and CEO, Westberry Farms
join our business and help us share our great tasting, healthy berries with British Columbians this season.” Parm Bains, owner, Westberry Farms, said: “B.C. berry growers are facing a serious labour shortage this season due to COVID-19, and this website is a good idea to let people know we are hiring and looking for their help. The berry industry urgently needs seasonal workers interested in harvesting and packing jobs. Many farms also have longer-term positions available in field and crop management and quality control, and this site could connect us to those people.” The site will connect to agriculture, food processing, aquaculture and marine fisheries jobs posted on Work BC, industry sites and the BC Food and Beverage websites. It will also be a centralized source to find information and tools provided by B.C.’s industry groups. “Local labour has always been a critical part of British Columbia’s food system. Jobs in agriculture provide countless opportunities to grow your skills, expand your experiences and contribute to our sustainable food system,” said Rhonda Driediger, president, Western Agriculture Labour Initiative. “We appreciate the work that the Province is doing to help farmers and ranchers connect with those looking for employment opportunities during these changing times.”
“Farmers in B.C. are in a tough spot because of COVID-19, and our need for labour is at the top of the list,” said Jason Smith, owner of Fraser Berry Farms Ltd. “I appreciate the B.C. government’s efforts in responding to those concerns through this website, The B.C. Farm, Fish and Food Job which I’m hoping will introduce my Connector site can be found at: www. farm and family to people looking to bcagjobs.gov.bc.ca
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
PAGE 15
“BRIDGING COMMUNITIES”
B.C. launches 24/7 helpline to Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY help experts help people with UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC. addictions
A
new 24/7 helpline for clinicians will provide health-care providers around British Columbia with live, in-themoment addiction medicine support, while they are treating patients. The 24/7 Addiction Medicine Clinician Support Line was launched on Tuesday, June 16, 2020, by the BC Centre on Substance Use (BCCSU). The support line is staffed 24 hours a day, 365 days a year, to provide rapid response for time-sensitive clinical substance-use inquiries. Addiction medicine experts provide telephone consultation to physicians, nurse practitioners, nurses and pharmacists who are involved in addiction and substance-use care, treatment and recovery in British Columbia. “Earlier this spring, we worked quickly to launch Canada’s first guidance for prescribing safe prescription alternatives to the poisoned and increasingly toxic drug supply in B.C.,” said Judy Darcy, Minister of Mental Health and Addictions. “This helpline is another key step in supporting health-care professionals to meet the immediate needs of their patients and to keep them separated from dangerous, unpredictable street drugs.”
ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. This new resource will help support implementation of clinical guidance and improve access to evidence-based treatment for patients. The support is urgently needed as clinical guidance and regulatory amendments are being rapidly developed in response to the dual public health emergencies in response to overdoses and the COVID-19 pandemic. For instance, telephone guidance can be provided to support patients with opioid-use disorder. Clinicians can also consider prescribing safer prescription alternatives to the toxic drug supply.
anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579
www.banihomeopathy.com
604-304-2236
ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE
“Training in addiction medicine remains a huge gap in the health-care system and people aren’t able to access the treatment and care they need as a result, despite the urgent need as we grapple with two public health emergencies that are especially impacting people who use drugs,” said Dr. Christy Sutherland, physician education lead at the BCCSU and medical director of PHS Community Services Society. “This new support line will be a great asset to clinicians in many settings – from an ER doctor working overnight to a nurse in a remote community – and help improve the delivery of life-saving, evidence-based addiction care across the province.”
The 24/7 support line will connect health-care providers to an addiction medicine specialist who has expertise in addiction medicine, including emergency, acute and community care. Consultation can include support in screening, assessment, treatment and management of substance Clinicians can reach the 24/7 Addiction Medicine Clinician Support Line use and substance-use disorders. and speak to an Addiction Medicine Specialist by calling 778 945-7619.
PAGE 15
The Patrika
ThePatrika
PAGE 16
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
“The Gora” “df gorf” Email : thegora@patrika.ca
Don R Campbell Real Estate Educator. Researcher & Investor. Best Selling Author. Community Builder. Philanthropist. ivdvfn, sfihq Kojkfr, ienivstr, ilKfrI aqy dfnI
Buying property in the Middle of this Pandemic? There are key components to pay attention to as a first-time investor, most of which are not discussed in the media, or on TV shows or by your favorite uncle. These subjects include local economic drivers, economic influencers, and the inevitable cycles that the markets follow. At the beginning, these may all seem like gibberish or jargon. But trust me when I say once you grasp the importance of them, you will quickly become comfortable using them. This To do it correctly, it takes a great deal of is especially important during tumultudue diligence and some strategic work, ous times like we are living right now. but the reward of setting up a future for you and your family is greater than Learning The Hard Way any effort needed to achieve the long term sustainable wealth that so many As a new investor and landlord, you’ll have achieved. However, many people be faced with one of the realities of get stalled at the starting line, unable investing – everything, including profit, to take those first critical steps due to takes time. There is no true ‘get rich confusion, mis-information, and let’s quick’ approach to real estate despite be honest ‘Fear of Making a Mistake.” the many empty promises and stories of massive results you may have read Thank you for all of your amazing feedback and questions after the last two Patrika columns (“Investing with Family” and “The 30Ft Rule”). They obviously struck a chord with many. It proves that investing in real estate is and always has been a hot topic, even during a pandemic. It can be a life changing investment option. In a positive sense if you do it correctly, very negatively if you don’t.
about or see on TV. When you begin, just prepare yourself for a long road ahead, sometimes it will be an exhilarating road, other times very frustrating or boring. In fact, my goal is to make my investment properties be as boring as possible so that any excitement I have in my life is something I’ve chosen, not a mess I have created. Once you truly understand that true wealth takes time, it can remove a whole lot of ‘performance anxiety’ from your real estate equation. In the beginning, you may not create the big exciting story to share with your friends and family, those will come later when your true wealth has been created. However, being a realist will also ensure you are not disappointed by the unrealistic expectation of thousand dollar cheques rolling in after 6 months. Four Common Pitfalls to Avoid
For instance, here are four of the most common pitfalls new investment property owners face: #1 – Beginners often enter with the wrong mindset. They treat investing as an opportunity to get rich quick, rather than treating it like the long-term sustainable wealth business that it truly is. #2 – Beginners forget about (or don’t fully understand) the importance of investing for positive cash flow from year one. Unfortunately, many investors are chasing the almighty ‘home run’ deal. Home run swingers are speculators or gamblers and often strike out. Their stories are great to listen to, but remember you are only hearing the good side of the stories, not the many strike-outs. True investors like to lower their risks while making their money work harder than they do. The added bonus for the lower risk positive cashflow investors
Complete
SUNDECK Services
ALL RENOVATIONS vDIE` snfYk bxv`aux leI k`l kro iksy vI qrH~ dI rYnovySn krv`aux leI sMprk kro|
All Renovations including Siding, Soffits, Facia Covers, Down Pipes, hr qrHF dI PryimMg Gutters, Hardy Plank, ijvyN ik rUm, pOVIaF, Vinyl Sundecks, Roofing & Gutter Cleaning sYLWz, snzYWk afid
sfzy qoN qusIN hux hom vfrMtI lY skdy ho aqy asIN hux quhfzy leI Gr vI bxf skdy hF
Aman 778.908.5912 l@kI 604.897.5768 PAGE 16
ivMzo aqy zor lgvfAux jF bdlfAux leI sMprk kro
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
is every once in a while they still hit with an economic future (not a past) a financial home run or two along the and buy cash flowing properties in that area and manage those properties to the way. best of your ability. #3 – Beginners or ‘get-rich-quick’ chasers often don’t have the patience to Your job as the CEO of that property is run the business as it should be – using to find ways to increase revenues and a bookkeeper to keep things straight, decrease expenses – all while keeping a dealing with lawyers for due diligence, well-maintained property that tenants, screening all tenants to make sure they your clients, love to call home. Marare perfect for their property. Patience ket values will fluctuate up and down, is said to be a virtue and in long term rents will follow the market, costs will fluctuate, the key is to keep a long-term real estate investing it truly is. view and treat your investment prop#4 – Beginners often live in the old erty like the business that it is. world of thinking that ‘Tenants are always bad and are going to make it Debt: How Comfortable Should It Be? hard on me.’ Strategic investors think differently. We understand that great Property investors need to understand tenants are the ‘clients of our business’ how to use debt, how to manage it and and they should be treated as such. how to negotiate it. A simple rule for Thanking them for their business, ask- ‘too much debt’ is when your revenues ing them for referrals and providing (rents) are not able to sustain all of the them a wonderful product (i.e. a nice, operations and debt payments of the safe home for rent) at a price that works property. There is a massive difference for both parties are ways to be a great between non-deductible consumer debt (non-deductible debt you pay with property investor. after-tax dollars ) and ‘for business’ mortgage debt (business expense paid Patience is a Virtue for with before tax dollars). If there is one ideal that all sophisticated investors should adhere to, it Unfortunately, the usual school of is this: be patient. Reduce the risk of thought is to lump consumer and busiinvesting in real estate by doing your ness debt into one pile and call it ‘pain.’ homework in advance. Find an area Investors must understand the big dif-
PAGE 17
ference, business and investment debt is used to create income and sustainable wealth, while uncontrolled consumer debt is an addiction often used just to ‘keep up with the neighbours’ or to fulfill a want, not a need.
sleep at night fund, it will help lower the stress of ownership.
3. Have at least 2 months of rental income put aside, ready for any emergency repair or longer term vacancy that may occur. This becomes your
Feel free to email me and follow me on Twitter at @donrcampbell and on Facebook at www.facebook.com/ thereinman .
TV shows are not reality (I 4. know, I’ve been behind the scenes of many). They are fun to watch and entertaining but please know that there is a lot of editing that goes on to make Rose Coloured Debt them watchable. Don’t set your goals Take those glasses off. It is so very im- based on a TV show. portant for investors not to run around looking at the world through rose- So after all that, does real estate investcoloured glasses. Or to put it another ing still look like an option for changway, look at the world as it truly is, not ing your financial future? It is not for how you wish it would be. Prepare for everyone, that is for sure. But if it does fit your personality and your financial the inevitable: goals, please do it correctly. Go in with 1. We know that eventually inter- your eyes wide open and understand est rates will go up, so factor that in as that there is a commitment of work and you build your investment budget. due diligence that comes with properly 2. Capture great pictures and investing in real estate. write a fantastic rental ad, even when If you are considering investment real the property is rented. That way you are estate as an option, you can grab a copy prepared for when the current tenant of my best-selling book “Real Estate leaves. As soon as you receive notice Investing in Canada” at your local from the current tenant, you can im- bookstore or on-line or at your local mediately post the ad and start filtering library. 100% of all my royalties go to to find your next tenant even before the the charity so you’ll be supporting you current one moves out. and a great charity at the same time.
PAGE 17
The Patrika
ThePatrika
PAGE 18
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
DNC Integra Lawyers LLP 604.864.6131
You Asked, We Listened! qusIN pu~iCAw, AsIN jwixAW
Since 2010, our law firm has served thousands of clients in the area of ICBC personal injury law. Our clients have always wanted us to help them with all their legal needs. swfI lwA Prm 2010 qoN ies ielwky iv~c hjæwrW muv~klW ƒ ICBC Aqy prsnl ieMjrI msilAW dI syvw idMdI Aw rhI hY[ swfy gwhkW ny sdw hI cwihAw ik AsIN aunHW dIAW swrIAW kƒnI loVW iv~c mdd kr skIey[
DHAMI NARANG & COMPANY IS PLEASED TO ANNOUNCE OUR MERGER WITH INTEGRA LAW GROUP AND OUR NEW NAME hux DwmI nwrMg & kMpnI ƒ ieh d~sidAW KusæI ho rhI hY ik aunHW dw rlyævW ientYgrw lwA gru~p nwlæ ho igAw hY qy hux swfI pihcwx ies nvyN nwm nwlæ kirE jI Effective immediately, we are pleased to provide legal services in the following areas: hux swƒ quhwfy kƒnI msly h~l krn leI shwieqw krn iv~c vDyry KusæI hovy gI[
Personal Injury
Wills & Estates
Real Estate Transactions
Family Disputes
Business & Corporate
General Litigation
prsnl ieMjrI rIAl Astyt syvwvW ibjænY¤s Aqy kwrporyt
vsIAq Aqy jwiedwd GrylU JgVy Awm msly
2 LOCATIONS TO SERVE YOU: Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC | Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC PAGE 18
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 19
HAPPY FATHER’S DAY SERVICES 1- Free prescription and client pick up and drop off/Delivery; details in store 2- On-Call Pharmacy Services; details in store 3- Accu-Pak BUBBLE PACKAGING 4- Health and Wellness Events 5- Immunizations 6- Medication Reviews 7- Medication Return Program 8- Referral Program 9- 35% off on OTC/Nonprescription medications for seniors 7 days a week 10- 25% off OTC/Nonprescription medications for regular clients. 11- Special order program; details in store 12- Other programs, details in store
PAGE 19
The Patrika
ThePatrika
PAGE 20
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
Thanks Abby for Supporting LOCAL! Let’s keep on ... Thinking LOCAL Acting LOCAL Shopping LOCAL Exploring LOCAL — That’s #WhatLocalsDo We should all be proud of how we’ve worked together to stay apart to help stop the spread of COVID-19. We’ve all made sacrifices, and we’re all in it together on the long road to economic recovery. Local businesses that give neighbourhoods their character are struggling, and they need our support. Please do what you can! Support your favourite local businesses: www.abbylocals.com/shop Need help with your business? www.abbylocals.com/resources.
PAGE 20
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 21
aYbtsPorz ibjLns kOimAUintI koaflysLn #sQfnk lok ieh krdy hn aYbtsPorz dy rihx vfly nfgirkF df DMnvfd ijnHF ny sQfnk kfrobfrF dI mdd kIqI.
ieh kMm afpF cldy rwKIey… eyQy vfsqy soco eyQy vfsqy kfrj kro eyQoN hI KRIdo eyQy hI prK kro ieh sB kuJ #sQfnk lok ieh krdy hn afpF sfiraF nMU grv hoxf cfhIdf hY ijs ihsfb nfl afpF sfry dUr-dUr rih ky koivz-19 nMU PYlxo bcfieaf hY. afpF sfiraF ny bhuq kurbfnIaF kIqIaF hn, aqy afpF sB iekwTy ho ky afriQkqf nMU muVH pYrF ‘qy KVf kr skdy hF. sQfnk kfrobfr jo ik afpxy guaFzI hn aqy afpxy sLihr dI afirQk siqwqI ivwc mdd krdy hn ies tfeIm ‘qy Bfrf nuksfn Jwl rhy hn. ienHF kfrobfrF nMU afpxI mdd dI loV hY. ikrpf krky ienHF kfrobfrF dI mdd kro. afpxy mn psMd dy kfrobfrF nMU AuWcy cuwkx leI mwddF kro: www.abbylocals.com/shop quhFnMU kfrobfr leI mwdd dI loV hY? www.abbylocals.com/resources.
PAGE 21
The Patrika
ThePatrika
PAGE 22
“BRIDGING COMMUNITIES”
HUGE SELECTION OF
Flowers BEST PRICES IN TOWN
Order From Website For Delivery Pickup Curbside
604-870-2994 Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays Monday - Friday 8:30 - 4pm I Saturday 9:30 - 4pm
Friday, June 19th 2020
Statement from Abbotsford Mayor and Council – Opposition to Racism, Discrimination, and Intolerance
33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3 www.abbotsfordflorist.com On behalf of Abbotsford City Council, I’d like to share some brief comments in regards to recent events– particularly the mobilization of people across the world, and especially those in our community who are spotlighting issues of systemic racism.
These last few weeks have allowed many of us to step back and reflect on these issues, specifically how they affect Black, Indigenous, and People of Colour (BIPOC) across our communities. We are not immune from systemic racism in Canada. As one of the most diverse communities in Canada, we recognize that Abbotsford residents have their own lived experiences and challenges. We stand with our community members and want to work alongside you. We know that diversity is our strength, and now, more than ever, we must commit to an end to all forms of racism in our community. With respect, Henry Braun Mayor, City of Abbotsford
PAGE 22
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 23
NOW HIRING
PRODUCTION WORKERS
IN ABBOTSFORD • Looking for individuals willing to work FULL TIME in a Manufacturing Plant: Monday – Thursday (10 Hour Shifts) • All work is indoors • Must be able to lift 50 + pounds • Must be eligible to work in Canada • Forklift experience is an asset PAY: $21.50 plus benefits (medical + extended benefits & pension) hux asIN aYbtsPorz ivwc lybr kfmy rwK rhy hF • AunHF kfimaF dI loV hY jo mYnuPYkcirMg plFt ivwc Puwl tfeIm kMm kr skx. kMm somvfr qoN vIrvfr hovygf (isLPt 10 GMty dI hovygI) • sfrf kMm Cwq hyT hovygf • kMm ivwc Bfr vI cuwkxf hovygf aqy 50 pfAUNz Bfr cuwkx dI smrQf hovy. • knyzf ivwc kMm kr skx dI Xogqf rwKdf hovy. • Pfiedf hY jy PorkilPt df qjLrbf vI hY. vyqn: 21 zflr + hor keI lfB (mYzIkl aqy pYnsLn lfB)
jy cfhuMdy ho qF 778-713-0969 qy sMprk kro jF afpxf rYjLmy laborabbotsford@gmail.com qy eI-myl kro.
If interested, please contact 778-713-0969 or email resume to laborabbotsford@gmail.com
ASSISTANT WORKER NEEDED FOR A WORK FROM HOME POSITION.
GroN kMm krn leI aisstYNt vrkr dI loV hY.
INTERESTED APPLICANTS SHOULD EMAIL BOBBY CHAMBERS AT "BOBBYCHAMBERS1203@GMAIL.COM" OR CONTACT 204-410-1710 ( TEXT ONLY) ASSISTANT WORKER NEEDED FOR A WORK FROM HOME POSITION. FLEXIBLE 3-5HRS DAILY. REQUIRED TO BE ABLE TO RUN ERRANDS SUCH AS RECEIVE AND DROP OFF MAILS, SHOP AND RECEIVE GOODS, EFFECT BILL AND OTHER PAYMENTS ON MY BEHALF. $17/HR OR $425/WK.
GroN kMm krn leI aisstYNt vrkr dI loV hY. • 3-5 GMty rojL • mrotykMm ijvyN ik mylF cuwkxIaF aqy CwzxIaF, smfn KrIdxf, ibwl krnf qy hor. • qnKfh myry vwloN hovygI. $17 pRqI GMtf jF $425 pRqI hPLqf. PAGE 23
The Patrika
ThePatrika
PAGE 24
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
srI- Kqry dI GMtI!!
* pItr jrmn srI kOˆsl Èihr ivc imAUˆspl puils dI ieh glqI nf kro. imAUˆspl Pors dI kfiemI leI idRV hY, ijs nfl afr sI aYm lfgq afr sI aYm pI qoˆ iËafdf hovygI. pI vwloˆ kimAUintI nUM idwqIafˆ jf rhIafˆ koeI nhIˆ jfxdf ik ikMnI iËafdf. sDfrx syvfvfˆ dy 2012 ivc kIqy gey 20 sflf kfrx hY ik afr sI aYm pI nUM ies ivcfr smJOqy df aMq ho jfvygf. sfl 1935 qoˆ ivmrÈ ivc Èfiml hI nhIˆ kIqf igaf. hyT PYzrl srkfr ny afpxI Pors nUM imAUˆspl ilKy qwqfˆ nUM ivcfrosyvfvfˆ dI afigaf idwqI hoeI hY ijs qihq 1[ sfl 2018 ivc srI ivc puilisMg 150 qoˆ Aupr smJOqy cwl rhy hn. kfrx Aupr pRqI ivakqI Krcf 284 zflr sI spwÈt hn -iek imafrI aqy ssqI puils jdoˆik vYnkUvr ivc ieh pRqI ivakqI syvf . afr sI aYm pI nUM srI imAUˆspl 458 zflr sI. jo ik srI nfloˆ 60 pRqIÈq puils dI Qfˆ lYx leI lokfˆ ny 1950 ivc vDyry bxdf hY. votfˆ pfky ilafAux df PYslf kIqf sI. 2[ srI afr sI aYm pI XUint ivc 843 pr hux srI, afr sI aYm pI nfl kIqf aPsr hn. srI leI iksy vI Pors nUM vDyry igaf smJOqf Kqm krn dI iewCuk hY, sroqfˆ dI loV hY. ieh mÈvrf dyxf ik srI ikAuN? kfrx dwsy jf rhy hn ik srI hux puils ieMny aiDkfrIafˆ jfˆ iesqoˆ Gwt nfl iek vwzf Èihr hY, lok iek surwiKaq qy afpxf kMm clf skdI hY, iblkul byhUdf hY. vDyry jvfbdyh puils Pors cfhuMdy hn. ieh bhuq hI gYr rvfieqn hY ik iek 3[ afr sI aYm pI ptrol mfzl pRqI imAUˆspYltI afr sI aYm pI nfl iekqrPf kfr iek aPsr hY. jdoˆik bhuq sfrIafˆ kMntYrt rwd kr rhI Auh vI Audoˆ jdoˆ imAUˆspYltIË PorsË ivc pRqI kfr do dUsrIafˆ kimAUintIË sMgiTq ho rhIafˆ aPsr qfienfq hn. hn. iek vfr gey qfˆ PYzrl mMqrf vwl 4[ afr sI aYm pI mYˆbr afpxI iÈPt dOrfn vfipsI dy rfh bMd ho jfxgy ijs qihq Auhnfˆ nUM sOpI geI iËMmyvfrI qihq jfˆc puils kMnrYkt lfgqfˆ dy mhwqvpUrx lfB pVqfl df kMm vI afp hI krdy hn nfik imlxy XkInI sn. Auh ieh kMm KuPIaf ivBfg nUM sOˆpdy hn. ies nfl juVy asl muwdy hyT ilKy anusfr 5[ afr sI aYm pI aqy imAUˆspl puils dy hnaPsrfˆ dI qnKfh df vI 15 qoˆ 20 pRqIÈq qusIˆ 800 qoˆ 1200 aiDkfrI ikwQoN lwBogy? * puils imafr ivc suDfr hovygf- glq! df aMqr hY. iek aMdfËf hY ik 150 imAUˆspl puils ieh kihxf glq hY ik loar mynlYˆz ivc 6[ nvIˆ puils Pors leI Aucqm imAUˆspl aPsr loar mynlYˆz ivcoˆ iml jfxgy puils dI kuafltI ivc suDfr hovygf. loar puils qnKfh dy afDfr `qy vDyry qnKfh ijhnfˆ dy ieQy Gr hn jfˆ ijhnfˆ nUM qrwkI imlx dI afs hY. afr sI aYm pI pYnÈn mynlYˆz ivc qfienfq aPsrfˆ dI kuafltI aqy Bwiqafˆ dI pyÈkÈ krnI pvygI. vI iek vwzf muwdf hY BfvNyik srI vwloˆ ieh nfl iesdf ko e I sbM D nhIˆ Bfvy Au h 7[ srI puils dI 10 pRqIÈq lfgq PYzrl dfavf kIqf jf irhf hY ik iesdI smwisaf imAUˆspl puils nfl sbMiDq hox jfˆ afr srkfr kvr krdI hY. nhIˆ hY. pr ikMny ku afr sI aYm pI aPsr sI aYm pI nfl. iesdf asl sbMD sfˆJy imafrfˆ nfl hY. mukdI gwl ieh hY ik cMgI 8[ trfˆijLÈn lfgq lwKfˆ ivc hY ijs ivc hn jo imAUˆspl puils ivc jfx leI kuafltI kimAUintI dIafˆ loVfˆ muqfibk vrdI, vhIkl aqy hor binafdI Zfˆcf Auqsuk hn? aijhy bhuq Gwt hn. aijhI hflq ivc vwzI igxqI ivc aPsr ikwQoN pRfpq sroqfˆ aqy glIafˆ ivc ivÈyÈ XUUintfˆ Èfiml hn. BrqI kIqy jfxgy? bfhroˆ? hor sUibafˆ qoˆ? dIafˆ syvfvfˆ Aupr inrBr krdI hY. cMgy 9[ srI pu i ls nU M sfry adflqI ky s fˆ nfl kI BrqI loVfˆ sImq kIqIafˆ jfxgIafˆ? nqIijafˆ leI afh puils jfˆ Auh puils dI Ku d inptxf ho v gf, ijhnfˆ ivc pu i ls kfr ies qrHfˆ byhqrIn puilisMg ikvyˆ muhweIaf kfrjÈYlI nfl koeI Prk nhIˆ pYˆdf. hfdsy vI Èfiml hn. krvfeI jfvygI? * srI kOˆsl aDIn Èfisq hovygI nvIˆ 10[ srI puils vfsqy 800 qoˆ Aupr stfP * nvIˆ Pors dI isKlfeI koeI smwisaf Pors - glq! dI BrqI aqy AusdI isKlfeI df Krcf nhIˆ-glq! imAUˆspYltIafˆ puils borz inXukq nhIˆ bhuq vwzf hY. bI sI jsits ieMstIicAUt aDIn puils krdIafˆ. puils borz ivc imAuˆspYltI ieh vI qrkpU r x hY ik Èihr dIafˆ mO j U d f akY z mI pihlfˆ hI sro q fˆ dI Gft df dIafˆ do sItfˆ huMdIafˆ hn. iksy vI afr sI lo V fˆ mu q fibk srI nU M Gw t o Gw t 1200 pu i ls sfhmxf kr rhI hY, ijsdf buinafdI Zfˆcf aYm pI dI XUint kOˆsl duafrf inXukq kIqI aPsrfˆ dI ËrU r q hY , nvfˆ ptro l mfzl purfxf qy smfˆ ivhfa cuwkf hY. imAUˆspl geI surwiKaf kmytI nUM jvfbdyh huMdI hY. ijs ivc 15 qo ˆ 20 pR q IÈq qnKfh vfDf, PorsË ivc stfP dI Gft pihlfˆ hI vwzI srI ny mOjUdf smyˆ ivc jvfbdyhI df Zfˆcf 10 pR q IÈq sbiszI df nu k sfn, vw z I smwisaf hY. akYzmI kol srI dI loV qbdIl kr rwiKaf hY. ies qihq afr sI kY p Itl ienvY s tmY ˆ t , trfˆ i jL È tn lfgq muqfibk stfP nUM isKlfeI dyx jfˆ hor aYm pI df kmfˆzr kyvl myar nUM jvfbdyh aqy ho r lfgqfˆ smy q lw K fˆ zflr df Krcf ivBfgfˆ ivcoˆ stfP Byjx dI smrwQf nhIˆ hY aqy Ausy nUM hI irport krdf hY. srI dy tYkspyarË Aupr pvygf. hY. Bfvyˆik ieh dfavy kIqy jf rhy hn istI * imAUˆsupl Pors dI lfgq GtygI- glq! * nvIˆ puils Pors dI BrqI koeI smwisaf kol Tos Xojnf hY pr sNYkVy puils aPsrfˆ nUM svIkfrnXog stYˆzrz muqfibk isKlfeI nhIˆ-glq! PAGE 24
dyx leI sUby aqy imAUˆspYltI nUM vwzI lfgq sihx krnI pvygI. * nvIˆ Pors jfdUmeI ZMg nfl afr sI aYm pI dI Qfˆ lY lvygI-glq! koeI vI trfˆijLÈn afr sI aYm pI dI mOjUdgI ivc hI sMBv hY. ijsdf arQ do puils muKI, bhu sMcfr pRxflI, alg siBafcfr, nIqIafˆ aqy kmfˆizMg Zfˆcf. trfˆijLÈn leI Gwto Gwt sfl df smfˆ qfˆ cfhIdf hY. jdoˆik BrqI, tryinMg aqy buinafdI Zfˆcy dI AusfrI leI hor lMbf smfˆ lwg skdf hY. * srI surwiKaq hovygf-glq! gwlfˆ bxfAux vfly ies swcfeI nUM mMnx leI iqafr nhIˆ ik sfl 2018 ivc srI ivc aprfD dr 10 sfl ivc sB qoˆ Gwt rhI. srI afr sI aYm pI ny gYr knUMnI zrwg Aupr kfbU pfAux, GrylU ihMsf iÈkfieqfˆ df inptfrf krn, gYˆg ihMsf aqy roËfnf iÈkfieqfˆ nUM inptfAux leI pUrI vfh lgfeI aqy istI dIafˆ hdfieqfˆ muqfibk kMm kIqf hY pr trfˆijLÈn dOrfn sMgiTq aprfDI gruwp KuwlH KHyz skdy hn. sMsQfgq igafn, KuPIaf Zfˆcf aqy sroqfˆ df qbfdlf puils leI sOKf kfrj nhIˆ. * imAU ˆ s pl Po r s dI alw g pihcfx sQfpqI- glq!
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
afr sI aYm pI ny ipCly 70 sflfˆ dOrfn lwKfˆ srivs kflfˆ nUM inptfieaf hY. sYˆkVy afr sI aYm pI aPsrfˆ ny srI nUM afpxf Gr bxfieaf hY. Auh vlMtIar hn— hfkI, bysbfl, sokr aqy Puwtbfl dy koc hn. keI izAUtI dOrfn ËKmI hoey hn aqy pMj aPsrfˆ ny izAUtI dOrfn Èhfdq idwqI hY. ieh sfzI kOmI puils Pors hY. ijs nfl sfry kYnyzIan dI pCfx juVI hoeI hY.
PAGE 25
“BRIDGING COMMUNITIES”
imAUˆspl puils dI kfiemI leI Kopy cfVHky kfhl ivc koeI PYslf nhIˆ lYxf cfhIdf. aijhf nf hovy ik iesdy nqIjy tYkspyarË dIafˆ afAux vflIafˆ pIVHIafˆ nUM Bugqxy pYx.
* pItr jrmn, iek vkIl qy slfhkfr hn. Auh afr sI aYm pI (loar mynlYˆz) dy 2007 qoˆ 2011 qwk kmfˆzr aqy vYstrn aqy nfrdrn kYnyzf dy izptI kimÈnr rih cuwky hn. Auh trfˆijt puils borz dy mO j U d f smy ˆ dO r fn lo a r my n lY ˆ z ivc sfbkf mYˆbr vI hn. cuxOqIpUrx kysfˆ, jfˆc kimÈnfˆ dy nfl puils dI eImfndfrI qy ivÈvfsXogqf, leI Auhnfˆ duafrf 1990 ivc afr sI aYm pI prK dI GVI hY. srI dy vsnIk jo cfhux, kMtrYkts bfry kIqf igaf gryjUeyt vrk Auh krn pr awKfˆ Kohlky krn. kYnyzf dI ies Kyqr ivc pihlf akfdimk aiDaYn kOmI puils dy snmfn nUM dfa `qy lfAuˆidafˆ hY.
INSURANCE SERVICES quhfzIaF hr qrHF dI ieMsLorYNs (bImy) dIaF syvfvF leI hfjLr hF. “supr vIjLf” | trYvl ieMsLorYNs
Specializing in: l LIFE INSURANCE l MORTGAGE INSURANCE l DISABILITY l CRITICAL ILLNESS l RESP l TRAVEL l RRSP l SUPERVISA
afAux vflyL smyN ivwc afpxy pUry pirvfr nUM aqy afpxI kmfeI nuM surwiKaq cfhMudy ho? tYksI aqy trwk zrfeIvrF leI spYsLl izseybltI ieMsLorYNs
sfzy kol kuJ nvIaF skImF afeIaF hn| iksy kMpnI ny nFh kIqI hoeI hovy qF asIN gRMtI kvryjL lYky dyvFgy.
Come visit us for all your insurance needs!
kyˆdrI pMjfbI lyKk sBf AuWqrI amrIkf vwloˆ jUp aYp rfhIˆ krvfieaf igaf kvI drbfr rUipMdr Kihrf `rUpI`(srHI)-kyˆdrI pMjfbI ilKfrI sBf Au w q rI amrIkf vw l o ˆ 13 jUn,2020 bfad dupihr 1 vjy jUm aYp rfhIˆ krvfieaf igaf kvI drbfr. ies
ies qknIkI Xug df ijs nfl jUm vrgI aYp rfhIˆ asIˆ Gr bYTy hI iewk dUjy nfl juV skdy hfˆ. ieh qknIkI Auprflf kyˆdrI lyKk sBf dy zfierYkts vwloˆ vI kIqf igaf.
2019 Excellence Award Winner, 3rd time in the row. Thanks Very Much For All Your Support! We guarantee that you will not be disappointed by our exper tise insurance services!
Karamjit Rajwan: 604-897-9646
Choice Railing & Gates Ltd. WELDING & FABRICATING
kvI drbfr ivwc ijnHfˆ kvIafˆ ny Bfg ilaf AunHfˆ dI sUcI ies pRkfr hY:-tYirs qoˆ pRiswD lyKk aqy nftk kfr rivMdr rvI ,ibkwr isMG Kosf, ipRqpfl isMG igwl, plivMdr isMG rMDfvf, rUipMdr rUpI, surjIq isMG mfDo purI ,amrIk isMG lylH, hrÈrn kOr, gurmIq isMG iswDU, styj dy DnI ieMdrjIq isMG DfmI, ikRÈn Bnot pRiswD ÊËl go ,ibMdU mTfrU ,aqy rfjvMq iclfnf . aMq ivwc pRDfn ibwkr Kosf vwloˆ pRDfngI BfÈn ivwc sB df DMnvfd kIqf igaf. ieh iewk bhuq rOck aqy sPl smfgm ho inbiVaf. ies ies mhfˆ-mfrI dy cldy asIˆ iewk dUjy qoˆ smfgm dI irport ÉËfncI rUipMdr Kihrf smfijk dUrI rwKx leI koeI kvI drbfr vwloˆ ilKI geI. Xfˆ sfihqk iekwT nhIˆ krdy. pr DMnvfd smfgm dI kfrvfeI skwqr plivMdr isMG rMDfvf ny bfKUbI inBfeI. afrMB ivwc pRDfn ibkwr isMG Kosf vwloˆ sB df svfgq kIqf igaf. AuprMq mIq pRDfn ipRqpfl igwl vwloˆ ipCly idnIˆ acfnk ibmfrI kfrn nfl sfnUM sdIvI ivCoVf dy gey AuwGy qy pRiswD lyKk jIvn isMG mfˆgt rfmpurI aqy blbIr sMGf dI pqnI dI acfnk mOq qy sBf vwloˆ ÈrDfˆjlI Byˆt kIqI geI. ies smfgm dy muwK mihmfn pRiswD lyKk rivMdr rvI ny tYrs qoˆ Éfs qOr qy iÈrkq kIqI.
Aluminum Picket Railing • Aluminum Glass Railing Aluminum Fencing and Driveway Gates Aluminum & Steel Welding • Window Security Bars Residential & Commcerical
See our ad in the Canadian Phone Directories Inc.
Fast & Friendly Service Assured. Quality Work & Best Rates.
Call for a FREE Estimate
15 YEARS
EXPERIENCE
Call Sam, Raj or Pawan
Cell: 604-615-9677 or 604-615-9877 Moved to New Address! asIN mUv ho cuwky hF ! 5569 Glenmore Rd. Abbotsford, BC V4X 1W1
PAGE 25
The Patrika
ThePatrika
PAGE 26
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
BPR Full Home Renovation
WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION
AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW FT Synthetics is a fully integrated manufacturer with superior performing patented products that serves a global market for synthetic roofing underlayment and associated construction products. Manufacturing facility located in Langley, BC and operates a wide range of automated lamination, extrusion, flexographic printing, re-winding, and packaging equipment. Company is experiencing rapid growth in a recession resistant industry
FT SYNTHETICS INC
• Looking for dedicated Full-Time employees to join manufacturing team. • Expansion in several new departments • Looking for long term employment in positions that offer shift work, excellent health benefits, and opportunities for personal growth and advancement. • Hourly wage $16-18/hour depending on experience. • Full Benefits after 3 months. • Plant is very clean and dedicated to Lean manufacturing, Job safety and respect for all employees.
•mYnUPYkcirMg tIm leI aripq Puwl-tfeIm krmcfrIaF dI loV hY. •vDyry nvyN ivBfgF ivwc ivkfs hoieaf hY. •lONg trm rojLgfr ijs ivwc isLPt vrk, vDIaf ishq lfB, inwjI qrwkI vfsqy hor keI mOky. •qjLrby anusfr pRqI GMtf qnKfh $16-18 •3 mhIny AuprMq sB lfBF df Pfiedf lY skdy ho. •plFt bhuq hI sfPL, lIn mYnUPYkcirMg leI smripq, kMm dI surwiKaf aqy sfry krmcfrIaF vwl siqkfr.
Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & countertops Laminate Flooring Plumbing
Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg
New basement & new bathroom extension
nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW
Call Param Gill At :
$ 13.85
To arrange for an interview please contact our Production Manager Sangeet Mahindra at Smahindra@ftsyn.com
hor jwxkwrI leI Pon kro Awi&s: 604-466-9121 qnvIr: 778-223-1562 sbrInw: 778-991-9046 kml: 604-807-6486
PAGE 26
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 27
BC Summer Reading Club goes virtual: let’s explore our universe
F
The BC SRC is a free literacy program offered through B.C.’s 71 public libraries to children ages 5-14. Online registration for BC SRC will open Monday, June 15, 2020, and children and families can access the new website until the end of September. Some of the new online features that have This literacy program is usually ofbeen added to the program include: fered in person. This year, as work continues to flatten the curve of CO- digital badges for reaching readVID-19, young readers will be able ing goals, as well as a certificate of to follow their passion for reading completion for finishing the program; and still participate by registering and live events and video demonstratracking their progress online. tions, including hands-on crafts and or the first time, the public libraries’ BC Summer Reading Club (BC SRC) is being offered virtually to young readers and their families, thanks to a $65,000 investment from the Government of British Columbia.
“Fun and engaging programs like experiments; the BC Summer Reading Club that weekly stay-at-home activity packhelp our kids strengthen their literacy ages; and skills and stay motivated to keep reading over the summer are even a dashboard for parents/guardians to more important this year,” said Rob track their kids’ reading progress and Fleming, Minister of Education. “I’m the digital badges they have earned. so pleased this incredibly popular All reading counts and participation program will continue this summer is easy. Kids can read whatever they with expanded online features thanks want, including story books, inforto the great work done by library staff mation books, graphic novels and comic books, in whatever language and the BC Library Association.”
they feel most comfortable reading in. They can also listen to someone else read or tell stories. Parents and guardians can register their kids on the BC SRC website, selecting their library and accessing some activities to do at home. This year’s theme is Explore Our Universe, featuring illustrations by B.C. artist Bambi Edlund. Families are asked to contact their local library to find out about their local programs as branches throughout The BC SRC is sponsored by the B.C. have been impacted differently British Columbia Library Association by COVID-19. and public libraries, with annual supThe Province’s investment is part of port from the Ministry of Education’s its recently announced digital initia- libraries branch and CUPE BC. More tives funding through the BC Library Information about the BC SRC is also Association (BCLA), in partnership available in several languages on its with the BC Libraries Cooperative, to website. enhance the BC SRC’s website and make online participation possible. PAGE 27
The Patrika
ThePatrika
PAGE 28
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Rajinder Dhutti
Rookie of the YEAR
Personal Real Estate Corporation
pRfprtI KRIdxf qy vyrxf iek shWqvpUrk PYslf hY, ies leI muPLq aqy shI slfh vfsqy rijMdr DuWqI nfl sMprk kro:
2014
NEW LISTING
RealtorRajinder@gmail.com
3 31255 UPPER MACLURE ROAD
2335 MCKENZIE ROAD
NEW LISTING
NEW LISTING Big Corner unit located in one of the best locations of the complex. Perfect neighborhood to raise your kids. This unit features 5 beds/3 baths, huge living room, dining area, bright kitchen w/back splash tiles/stainless steel appliances & tons of storage, big rec room, walk out basement to backyard & patio, in suite laundry & sunny sundeck. Other features- Gas F/p, Double garage PLUS 2 more parking spots on driveway (total 4 Parking), playground right behind this unit which is great for families with kids,
AN INDEPENDENT MEMBER BROKER
3287 SPARROW DRIVE
Basement Entry home in great neighborhood. This home features 5 beds/4 full baths & nice backyard for entertainment. Main floor features 3 beds/2 baths w/ an ensuite in master, bright living room w/good views of mountains from front deck, dining area, kitchen w/quartz counter tops & tons of storage, huge family room w/fireplace, nook & another sundeck at the back. Basement features-Welcoming double door entrance w/tiled flooring, Rec Room w/full bathroom for upstairs use, laundry room & Legal Suite with 2 Beds/1 bath, kitchen w/quarts counter tops, living room & separate entrance on ground level. some new flooring & much more. Steps to High Street Mall & Gurdwara Sahib.
Call: 778 552 8840 32147 Peardonville Rd
SUB DIVISION POTENTIAL! 13,504 sqft Corner Lot (0.31 Acres) in Central Abbotsford. This home sitting on a huge lot features 4 bedrooms/ 2 bathrooms, bright kitchen with tons of storage, living room, rec room, nice sundeck and a big yard for entertainment. Some of the updates over the last 4 years are- roof, windows, doors, closets, blinds, new bathroom added in master bedroom, flooring, railings interior and exterior, backsplash, paint interior & exterior, washer & dryer.
Quality Built Massive 2 Storey w/basement home on levelled 10,395 sqft lot. This home features 9 bedrooms/9 bathrooms & huge backyard for entertainment. Main floor features double door entrance welcoming foyer w/ high ceilings, living room, formal dining, spacious kitchen with big island & high end s/steel appliances, spice kitchen which also comes with huge space & s/steel appliances, big family room w/ lots of windows, nook, bedroom with full bathroom & theatre room.
C 3436 HEADWATER PLACE
NEW LISTING NEW LISTING
NEW LISTING
Custom Built Quality 2 Storey w/basement home in West Abbotsford. This home feautures 9 Bedrooms/7 Bathrooms with a leveled backyard for entertainment. Main floor features bright living room with high ceilings, wide double door entrance, formal dining area, family room with lots of light, kitchen with quartz counter tops & stainless steel appliances, pantry, spice kitchen, bedroom on main floor with ensuite bathroom & walk in closet, laundry room, nook & sunny sundeck.
Legal Suite! Split entry home located in one of the best neighborhoods of Abbotsford. This home features 5 bedrooms/ 3 bathrooms and a backyard for entertainment. Main floor has 3 bedrooms, 2 bathroom with an en suite powder, bright living room, dining area, kitchen with lots of storage and a nice sundeck. Basement has a walkout Legal Suite with 2 bedrooms, 1 bathroom, spacious kitchen, big living area and separate laundry.
Call: 778 552 8840
Call: 778 552 8840
Custom built 2 Storey w/bsmt home in a new sub division of West Abbotsford. This huge home features 9 Bedrooms & 6 Full bathrooms. Main floor features living room with high ceilings & big windows, huge kitchen with - quartz counter tops, stainless steel appliances, tons of storage & big island sitting right in the middle, PLUS a spice kitchen, family room, laundry room, nook, 2 Bedrooms on the main floor (Out of which 1 can be used as a den/office) & full bathroom.
WHEELER CHEAM REALTY 33174 1ST AVE,MISSION
PERSONAL REAL ESTATE CORP 604-556-8890 | jagcheema.net | jag@jagcheema.net
ATTENTION BUILDERS
SINGLE FAMILY LOTS AVAILABLE IN MISSION. VARIOUS SIZES, LOCATION, ETC.
WANTED
DEVELOPMENT SITES IN MISSION/ABBOTSFORD CALL JAG
FOR MORE INFORMATION.
604-556-8890 PAGE 28
Call: 778 552 8840
33827 MAYFAIR AVENUE
Call: 778 552 8840
1504 KIPLING STREET
Westfield Place- Neat & clean, Well maintained & Spacious 2 Storey w/basement Town Home in West Abbotsford. This home features 4 bedrooms/ 4 bathrooms with an en suite in the Master, huge & bright kitchen, living room with fireplace, dining area, big rec room in the basement for your extra activities, sunny sundeck & a nice backyard for entertainment.
NEW LISTING
NEW LISTING
Call: 778 552 8840
D L O S
FRASER VALLEY
778.552.8840 THE SERVICE YOU DESERVE, A REALTOR YOU CAN TRUST!
3520 CLEARBROOK ROAD
9 3070 TOWNLINE ROAD
Call: 778 552 8840
Call: 778 552 8840 17 4295 OLD CLAYBURN ROAD
OLD
S
NEW LISTING
411 31831 PEARDONVILLE ROAD
D L O S
NEW LISTING
Neat & clean Basement Entry home in West Abbotsford on the quieter side of Clearbrook Rd. This home features 4 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite in the master, bright living room, dining area, kitchen with back splash tiles, big rec room, family room in the basement, laundry & a sunny sundeck. Other features- wide double garage, storage shed, flat leveled & fenced backyard for entertainment, extra storage area, 2 fireplaces, separate entrance to the basement.
Call: 778 552 8840
45468 REECE AVENUE
D L O S NEW LISTING
Perfect Family Home for 1st time home buyers or Investors! This home features 3 good size bedrooms, 2 bathrooms, bright living room, dining area, huge rec room, laundry room, big covered sundeck, flat/leveled & fenced backyard for entertainment & space for RV Parking. Some of the updates are warm modern colors, new windows and flooring. Walking distance to Elementary School. Great location & good neighborhood to raise your kids!
Call: 778 552 8840 2039 BROADWAY STREET
D L O S
2324 LOBBAN ROAD
D L O S
3220 SATURNA CRESCENT
NEW LISTING
Jackpot! 0.284 Acres Lot (12,371 sqft Lot) in RS3 Zoning PLUS a Legal Suite! This home features 6 bedrooms/ 3 bathrooms with an ensuite powder in the master. Main floor features 3 bedrooms/ 2 bathrooms, bright living room with high ceiling, formal dining area, kitchen with new stainless steel appliances and a welcoming foyer. Basement with a separate entrance has 3 bedrooms/ 1 bathroom, good size living room and kitchen. Close to schools, shopping, recreation, public transit, Rotary Stadium, malls, parks, trails, restaurants & easy access to freeway.
Call: 778 552 8840
34528 KENT AVENUE
D L O S 34910 MCNAB AVENUE
D L O S
The Patrika
ThePatrika
PAGE 29
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Baldev Singh Gill
Kirandeep Singh Gill
604.614.6549
604.825.8886 32660 Geneva Avenue
32090 Ashcroft Drive
SOLD BY US!
3483 Wagner Drive
27871 LEDUNNE AVENUE
2346 Southdale Crescent
Nicely renovated house, has new kitchen cabinets, new paint, stainless steel appliances, new windows, blinds, new fans, light fixtures, new crown mouldings and baseboards. Close to hospital. 2 Bedroom LEGAL BASEMENT SUITE. Level rectangular lot.
$774,900 56 30989 WESTRIDGE PLACE
Fabulous home in Fairfield Estates! Many updates have been done in the past few years, including a kitchen both upstairs and in the basement, new stainless steel appliances. Walking distance to schools, recreation center and rotary stadium. Fully fenced private backyard.
$884,900 REGAL PARKWAY
Custom built 3 storey home with 2-5-10 years warranty in West Abbotsford’s newest subdivision. 4 bedrooms upstairs with 3 full baths. One bedroom & full bathroom on main floor. Walk out basement has 2 bedroom LEGAL SUITE and potential to make another 1 bedroom suite.
Beautiful home in West Abbotsford! Kitchen, dining, living, family room, 3 Bedrooms and 2 bull bath upstairs. 2 Bedroom LEGAL BASEMNET SUITE and Rec. room with full bath downstairs. Walking distance to all levels of schools and recreation center.
31825 Oak Avenue
$539,000
6 bedroom home, 4 full bath home with theater room, bar and Central Air Conditioner. Quiet street, private landscaped back yard and close to highway no. 1.
$909,900
Great rental property! This 3 bedroom townhouse is currently rented out to long term tenants for $1,495 a month! Desired
$309,900
260 - 2655 Clearbrook Road Abbotsford, BC, V2T2Y6
#179 13738 67 Ave Surrey
$524,900
“LICENSED SINCE 1987”
Rupinder AZAD & Associates
26
604-864-7656
33777 Cherry Street
1 YEAR NEW TOP FLOOR 2 BEDROOM, 2 BATHROOM CORNER UNIT with a nice balcony. 9' high ceiling, Oversize windows, gourmet kitchen with quartz countertops. 2 car tandem parking and locker. The Complex is adjoining the Park walking distance to Elementary school.
FOR ALL YOUR REAL ESTATE NEEDS
PARM JUDGE
33236 Best Avenue
408 10581 140 STREET
61 45185 WOLFE ROAD
location near all amenities.
30598 Cresview Avenue
3564 Thurston Place
$899,900
8465 Cox Drive
Corner unit townhouse with 3 bedroom plus office and 2 ½ bath in West Abbotsford. New paint, 9' ceiling and has laminate floors. Walking distance to various schools (elementary, middle, secondary), Apollo Gym and the Sikh Temple.
2886 Evergreen Street
604-825-4321
Email: azad@shaw.ca
BUY or SELL WITH CONFIDENCE WITH YOUR PROFESSIONAL “MASTER MEDALLION” RECIPIENT “OVER 30 YEARS IN BUSINESS”
MEGA CUSTOM HOUSE
COMMERCIAL UNITS FOR SALE OR LEASE IN CEDAR PARK-NEWER SECTION $549,900 TO $569,000 SUITABLE FOR RETAIL SALES OR PROFESSIONAL BUSINESS
EXCLUSIVE
*For Sale $2,599,900
ABBOTSFORD
On 5 Acres with 3 acres Blue Berry in full production, 2 bed room renovated Mobile home separate drive way plus 2 basement suites with separate entries. 8283 Sq.Ft living space on 3 Floor Levels,triple car garage, only 10 year old beauty, boasting quality construction, City water and view of Mt. Baker a bonus ! Dead end street, excellent location, an enjoyable piece of property in town !! TRUCK PARKING ON BOTH SIDES OF DRIVEWAY!
317 32175 OLD YALE ROAD
$189,900
ABBOTSFORD
SPACE FOR LEASE 500 SQFT ON 2ND FLOOR &1000 SQFT ON GROUND FLOOR CORNER UNIT AVAILABLE NOW!!
"Fir Villa" Condos, Top floor unit. Complete makeover done. Everything is new, all flooring , walls , ceilings, fresh paint, wider baseboards, crown moulding, light fixtures, Dishwasher, Fridge, stove, bath room, all professionally done. An impressive craftsmanship makes it look brand new. To top it all is the excellent central location close to shopping, bus route and other amenities.
For Viewing or Inquiry, Please call : Rupinder Azad PAGE 29
The Patrika
ThePatrika
PAGE 30
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
rfsLIPl hfV sMkRFqI 14/06/2020-15/07/2020 joiqS, Eqy Eqy 604-751-0220 kro
1
myK- cmVI dy rog, DMn-lfB, dosq-irsLqydfr df suwK, sPr suwK vflf, kfrobfr ivwc qrwkI hovy. jUn 14, 15, 23, 24, 25, julfeI 2, 3, 11, 12, 13 aswuLB.
Having to wait is something you cannot do much about right now. Attempting to make decisions in any situation that has a lot of uncertainties attached is not wise. Promises from somebody else to make commitments or take on certain responsibilities may not happen. Contemplate what you have the ability to establish
You could be disappointed with a friend or somebody within a group of people you are dealing with. Some sort of limitation or restrictions with finances could be linked in with this. At the same time though you have the opportunity to gain a clearer picture on the true situation and whether it fits with your own priorities.
ibRK- gupq icMqf, Dn-lfB hoky nuksfn df zr, dosq-imwqr suwK, aOlfd pwK vwloN iPkr, kfrobfr kmjLor. jUn 16, 17, 18, 26, 27 julfeI 4, 5 aswuLB.
3
4
imwQun- ishq Krfb, acfnk Dn lfB hoky nuksfn df zr, Brf qoN mwdd, aOlfd qoN iPkr, ivroDI pK kmjLor. jUn 19, 20, 28, 29, julfeI 6, 7, 8 aswuLB.
krk- vfXU ivkfr, DMn lfB, jfiedfd qy Krc, sPr ivwc ksLt, aOlfd pwK qoN KusLI. jUN 21, 22, 30, julfeI 1, 9, 10 aswuLB.
5
isMG- ishq Krfb, DMn lfB, bMDU ksLt, dosq qoN mwdd, pqnI vwloN icMqf. jUn 14, 15, 23, 24, 25, julfeI 2, 3, 11, 12 aswuLB.
6
Anything you want recognition or appreciation for may prove difficult to gain. It may make you realise that a lot more can be expected of you than you are willing to give. The reason for this can be that you feel someone else will benefit more than you. This would be a good time to dissolve any outdated obligations you have.
Don’t discount any suspicions you might have on the direction a matter could take in the future. You might get all sorts of assurances that you find difficult to be comfortable about. The main thing is to keep your mind focussed on your own position or situation so that you are ready for any changes you might need to make.
Exactly what somebody else is expecting could be difficult to ascertain. They may be giving the impression of willingness to be adaptable when this is what they want from you. If you wonder about whether they know what they want – they do. You should not openly express your ideas. There will be much to consider to August.
Somebody else can be rather forceful in a subtle way. You need to be alert to not giving them more authority than you feel comfortable about. If you have authority, be sure you maintain it. Stay focussed on your priorities. These might need to go through some change later but to avoid regrets, now is not the time for alterations.
If you haven’t been paying enough attention to your health and general well being you could now feel the consequences of this, mainly with lowered energy levels. This could also apply to details you have not been keeping on top of with any matter. For proper progress in the future you need to apply yourself to July.
You will be more inclined towards taking it easy than pushing yourself too hard. Someone else could have other ideas but it may not hurt you to take a momentary break from things, especially if you are not sure whether matters are heading in a direction that you could be happy about in the long term. There is no rush.
kMinaf- suLgr qoN pRsLfn, sFJ ivwc Gftf, guwsf vDy, dosq qoN mwdd, kMm bdlx df ierfdf. jUn 16, 17, 18, 26, 27, julfeI 4, 5, 14, 15 aswuLB.
7 qulf- ishq TIk, kMm ivwc vfDf, mhIny dy aMq ivwc PjULl Krc, aOlfd suwK, rfj-pK ivwc ijwq. jUn 19, 20, 28, 29, julfeI 6, 7, 8 aswuLB.
8
ibRsick- cmVI rog, ipwq ivkfr, PjLUl Krc, aOlfd vwloN iPkr, pqnI vwloN mwdd, kfrobfr ivwc Gftf hovy. kMm qbdIl krn df ivcfr. jUn 21, 22, 30, julfeI 1, 9, 10 asuwLB.
9
DnU- guwsf vDy, DMn lfB hoky hwQoN jfvy, sQfeI jfiedfd df lfB, kfrobfr ivwc rkfvt. mhIny dy aMq ivwc nuksfn df zr. jUn 14, 15, 23, 24, 25, julfeI 2, 3, 11, 12, 13 aswuLB.
10
mkr- rkq ipwq ivkfr, DMn dI hfnI, gupq sLwqU qoN sfvDfn, pqnI pwK vwloN lfB, mhIny dy aMq ivwc suLB rhy. jUn 16, 18, 26, 27, julfeI 4, 5, 14, 15 aswuLB.
11 kuMB- guwsf vDy, DMn lfB, bMDU suK, iesqrI pwK qoN lfB, Drm kM ivwc rucI. jUn 19, 20, 28, 29, julfeI 6, 7, 8 aswuLB.
12
mIn- ishq TIk rhy, jgHf bdlx df ivcfr Xog, srkfrI pwK vwloN zr, dosq qoN lfB, dosq qoN DMn lfB, aOlfd ksLt, kfrobfr ivwc qrwkI dy Xog. jUn 21, 22, 30, julfeI 1, 9, 10 asuwLB.
PAGE 30
You may wonder whether something is as secure as you thought when it comes to situations that have been put in place involving others. Most important is that you do not take any chances when it comes to your finances, which could include any advice that is given. You need to focus on whatever gives you underlying security.
Any attempt to gain clarity on details as to whether something should be finished or let go of can seem conflicting. You need to be sure that information you are accessing is reliable. Somebody who is completely removed from the matter could provide much to think about in that they may be able to give you alternative ideas.
There could be a sense of disappointment because of not having, at your disposal, the resources you would like to enjoy certain things in life. This can be more about letting go of something pleasurable, for the moment at least. You might realise that you could benefit from giving greater consideration to changes with daily routines.
Clear awareness of the action you would need to take to put in motion something you would like to accomplish is likely to have options you had not previously considered. Getting the foundation in place is likely to unsettle priorities that have been important for quite some time. Take your time contemplating your happiness.
The Patrika
ThePatrika
PAGE 31
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
LEASE OR RENT GAS STATION/CAMPING GROUND An established gas station right on Trans Canada Highway in Walsh.
vr dI loV 37 sflF, Gwt pVHI ilKI, sfDfrn, ijLlHf mogf qoN ieMzIaf rihMdI lVkI leI kYnyzf istIjLn jF PR lVky dI loV hY. lVkI kol afpxI pRfprtI vI hY. jLrUrqmMd jF zfeIvorsI vI ivcfrXog hovygf. PLon: 236-622-2462
No Frenchie fee, the fuel is capped – NO EXTRA COST! Liquor licence is available, Facility to serve hot food. 33 spot campground with lots of parking. 2-level home good for 2 families and extra mobile trailer home available on total 20-acre property.
Gas station has 8 fuel dispensers and 100 S L fuel with above ground tanks. All systems are only 3 years old. Asking $3500 a month plus utilities.
kMinaF dI loV 29 sflf 6’1” jwt iswK, ieMzIaf qoN BSc. pfs, knyzf ivwc afpxf kfrovfr krdy lVky vfsqy knyzIan jF ivjLtr lVkI dI loV hY. 778-551-0653
FOR FURTHER ENQUIRIES CALL: +1-639-316-4440
kfimafˆ dI loV sfnMU afpxy ieMzIan rYstorYNt leI ikcn hYlpr dI loV hY, kMm Puwl tfeIm hY, aYbtsPorz qoN rfeIz df pRbMD hY. ieMgilsL bolxI aONdI hovy. hor jfxkfrI vfsqy sMprk kro: 604-615-1021 Farm Workers Wanted B & J Berry Farms Ltd. Requires 10 full-time employees in Abbotsford, BC. 50-60 hours/week $14.60/hour + possible bonuses. Piece rate if applicable. Duties include: weeding, tying, pruning, harvesting, digging and other farm related duties, in all weather conditions. Approx Start date: Dec 11, 2020. Apply at B & J Berry Farm Ltd. PO BOX 2520 STN A Abbotsford, BC V2T6R3. OR EMAIL: bandjberryfarm@gmail.com
iksy vI qrHF rYnovysLn krvfAux leI sMprk kro
ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!
Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd.
kfimaF dI loV zrfeIvfl kMpnI nMU kfimaF dI loV hY| tryinMg vI idwqI jf skdI hY| nvyN kfimaF nUM $13 aqy qjLrbykfr nUM qnKfh qjLrby anusfr aqy rfeIz df pRbMD hY| nvyN qy purfxy GrF ‘c zrfeIvfl df kMm krvfAux leI.
Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses All Kinds of Renovations
kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing
Drywall Finishing Sundeck Siding Tile
* Full Finish Basement * Sundeck All Complete
Laminate Kitchen Vinyl Paper
Crown, Baseboard Door, Fireplace
hrdIp ibrdI
Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765
hor jfxkfrI leI Pon kro: 778-552-5400 jF 604-825-3508
COMMUNITY HELPER
BAAZ CONTRACTS LTD. byrI ipkr nUM 1 pfAUNz dy 47¢ idwqy jfxgy. 47¢ will be paid to Berry picker for per pound byrI dy sIjn qoN bfad, sfrf sfl aqy pUry ryt ‘qy hor vI vwK-vwK Qfˆvfˆ `qy kMm lvfieaf jfvygf. Contact Us: Jagraj Singh: 604-751-1500 | Bhinda: 604-832-3340 Email: Bhinderjitbassi.0@gmail.com
PAGE 31
The Patrika
ThePatrika
PAGE 32
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
dwsIN bfbf
vYrovfl dunIaF ivc qyry iswK mflkf zwzU mukq ikAuN nf hoieaf, qyrI afrqI ijhVy gfAuNdy ny, tuwBI lf ky pfxI dI.
kihMdy awj kroVF ny,
myrf jIa gurmyl isMG brfV ‘rozy’ vqnF dy qF sB kfsy qoN ipafr alwg dy aY, vyK ilaf qur iPr ky jI,
dwsIN bfbf ieh vI qyrI
ivc sfry jwg dy mYN, afh qy r y nfm qy mw i saf sohxf pfAuNdy KFdy ny hux igxqI dy ivc afAuNdy ny? aslI jIa qF swjxf, puMinaf rhIaF koeI nf QoVF ny. nfnk gl jMjU pf idwqf, E ipMz jf ky eI lwgdy aY. iPrdy ijhVy nHfAuNdy ny, pr! pfxI iCVk ky ivhVy dsvyN nUM nsLf iplf idwqf, dwsIN bfbf ieh vI qyrI kfhdf dosL iksy nUM dyxf, ivc jo mF Bfgo nMgI krky igxqI dy ivc afAuNdy ny? duwK klysL BjfAuNdy ny, kIqy kMm qkdIrF dy. dsLmysL dy kol ibTf idwqf. iek nUM hY pfbMdI dUjf mOjF dwsIN bfbf ieh vI qyrI zfhzy lMmy ivCoVy pY gey, bYT styjF Auqy jo awj luwtI jFdf ey, igxqI dy ivc afAuNdy ny? BYxF nfloN vIrF dy. iek leI mIt hY pfp dUjf ieh ieiqhfs suxfAuNdy ny, suwKxf suwKx bih jFdy jd dwsIN bfbf ieh vI qyrI pRsLfd afK ky KFdf ey. Pyr Kbry kd imlxf, afAuNdy ibpqf sMkt ny, pI ky BMgF dr qyry ‘qy igxqI dy ivc afAuNdy ny? ivCVI jFdy sB dy aY. iPr lVIaF cwlx pfT dIaF bwkry jo JtkfAuNdy ny, mwky gMgf jfx qoN qyry aslI jIa qF swjxf [[[[ mUMh bMnHy lgdy sMpt ny. dwsIN bfbf ieh vI qyrI iek gwl qF asIN iswKy hF, kUMj ipCokV cyqy kr kr ky kurlfAuNdI aY, qyrI bfxI pVHky iPr bdly igxqI dy ivc afAuNdy ny? “vYrovfl” asIN kfjLIaF ivc dfqF cfhuMdy ny. ikqy mwQy tykx ruwKF nUM, pFizaF qoN vI hfly ipwCy hF. ivc asmfnF GuwkdI iPrdI gyVy lfAuNdI aY, dwsIN bfbf ieh vI qyrI ikqy sMqF nUM ikqy sfDF nUM, kuJ puwCx qy bfbf ijhVy bMdf kOx idlF dIaF jfxy,
aslI jIa qF swjxf[[[[[ dy aFdI muKiqafrI Gr dI, ibwlIaF cUihaF nUM, Pyr Kbr kd KolFgy, af iBiVaF bUihaF nUM, aFZ-guaFZI bih bih lfvx pYWg zrwg dy aY, aslI jIa qF swjxf[[[[ AUN qF sB nUM afpdf hI ipMz lwgdf sohxf ey, pr roizaF vrgf ipMz qF koeI ivrlf eI hoxf ey,
igxqI dy ivc afAuNdy ny?
kdy GoiVaF pYrIN pYNdy ny,
mfr mukfAuNdy ny,
msly iZwz dI awg dy aY,
pr mjLbUrI dy pfxI,
awj vI koeI jvfb nhIN,
ikqy pUjx bYTy bfjLF nUM. QflI ivc dIvy bfl ky
aslI jIa qF swjxf[[[[[[
isr dy AuWpr vwgdy aY,
kI isPLq krF mYN bfxI dI
dw s IN bfbf ieh vI qy r I igxqI dy ivc afAuNdy ny?
dunIaF gOhxI pY geI cMdrf pyt pflxy nUM,
aslI jIa qF swjxf,
CyqI kIqy pMCI vI nf Cwzx aflHxy nUM,
E ipMz jf ky eI lwgdy aY.
gjLl mfstr insLfn isMG cfhl, PrIdkot AusridaF qF lwg jFdy keI mhIny sfl,
bx shI iensfn dysL df, nf kOm df, nf Drm df aiBmfn kr.
mn dy afKy qn dIaF KusLIaF leI Btkx dI QF,
bx shI iensfn, hr iensfn df snmfn kr.
afqmf jo afKdI hY Aus dI gwl prvfn kr.
nf iksy df idl duKf, hr idl ‘c vsdf hY Kudf,
KyHzxf Cwzdy dirMidaF vFg holI KUn dI,
qyrI ajLmq nUM dyKx prKx nUM puwC irhF, pr,
qoV nf supny iksy dy, iksy dy nf ijLbHf armfn kr.
aY Kudf dy nUr afdm-jfq qy aihsfn kr.
qUM koeI AuWqr hor dy irhYN, myrf hor svfl.
lok kflLy, gory, BUry, pIlLy sfry Aus df rUp ny,
jy qUM hYN ivdvfn, cMgf soc pr-Aupkfr kr,
ijMdVIey bs qyrf zr hY qUM DoKf nf dyvIN,
kihr Zfh ky nf Kudf dI jfq df apmfn kr.
akl dy dusLmx nf pYdf mOq df smfn kr.
jy imlI hY AuWqm jUn, krm vI AuWqm kmf,
Drq nUM jMnq bxf skdI hY qyrI cyqnf,
jo bxy ijLwlq df kfrn, kfr nf nfdfn kr.
nIc pirivrqI dI QF sd-Bfvnf blvfn kr.
ijLMdgI df ieh sfjL ajy qwk sur nf hoieaf mYQoN,
kr Blf so ho Blf, mursLd duhfeI dy rhy,
nyk bx qy soc hrdm ibhqrI sMsfr dI,
kMizaF Auqy qurdf qurdf iswK igaF pr qfl.
kr skyN qF vwD qoN vwD lokF dI sOKI jfn kr.
afpxy leI dUijaF df nf kdy nuksfn kr.
supnmeI ieh mihl iqVkdy ieko Jtky nfl. ho ky Dnvfn iPryN drgfhIN pwly awzdf, mYN qF Zfry ivc vI KusL hF myrf ieho kmfl.
‘aYry gYry nwQU KYry’ nUM mYN kdoN duafl. mYN ikAuN pwQrF mUhry aYvyN mwQy iPrF rgVdf, myrI mF qy myrf bfp ny jd myry nfl.
PAGE 32
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
PAGE 33
“BRIDGING COMMUNITIES”
Kflsy dI pihcfx
“idlbrIaF”
jIq isMG ‘rfey’ kuqbf imsLn -778-779-1126
hrI isMG ‘idlbr’ cONk ‘c KVHy ispfhI ivsl vjfeI vfr vfr
jMglF dy ivwc rihMdf, sLukr mnfAuNdf, rfqF GoVIaF dIaF kfTIaF qy kwty qyrf Kflsf. nf aOrq ny kfr hI rokI nf rokI rPqfr nf rokI rPqfr ispfhI ipWCy jf ky Aus nUM lwgf kihx Aus dI kfr rukf ky
muwT muwT CoilaF dI Kf ky qyry lMgrF ‘coN, GUr GUr vYrIaF nUM qwky qyrf Kflsf. jMg dy mYdfn ivc afhU lfvHy vYrIaF dy, KMzy dI Dfr AuWqy nwcy qyrf Kflsf. sux ky isMGF dy bol vYrI jFdy Bwj, jdoN iewk nUM hI svf lwK dwsy qyrf Kflsf. krdy mKOl rihMdy zrdy nIN mOq koloN, awKF mUhry KVHI dyK hwsy qyrf Kflsf.
mYN mfrI sI sItI qUM nhIN rukI qF pYNdf kihxf
cfr pihr idn lMGy rfq vI rjLf dy ivc, gurU ‘c XkIn ikMnf rwKy qyrf Kflsf.
kihMdI puwq myrI Aumr ZlL geI hux mYN kI sItI qoN lYxf?
vwKrI pihcfx dsqfr nfl Kflsy dI, isr qy sjf ky ikMnf jcy qyrf Kflsf.
byby mr geI bfpU dfVHI rMgx lwg ipaf
krdf hY rwiKaf grIbF mjLlUmF dI Auh, vYrIaF nUM nfg bx zwsy qyrf Kflsf.
iewk ivDvf dy Gr awgoN dI lMGx lwg ipaf
Bjn qy bMdgI df pUrf Auh pujfrI jfpy, mfiVaF kMmF qoN ikMnf bcy qyrf Kflsf. krF ardfs isMG cVHdI klf ‘c rihx, “kuqby” dy ivc suKI vwsy qyrf Kflsf.
ibnf KMG qoN bUhy qy jf KMGx lwg ipaf
bwly beI pMjfbIaf
myry hfx dIaF kuVIaF qoN pfxI mMgx lwg ipaf
hrcMd isMG bfgVI dyÈ ivwc kI qy prdyÈfˆ ivwc kI
bwly beI pMjfbIaf kmfl krqI.
bwly beI pMjfbIaf kmfl krqI.
hr pOx-pfxI hr ruwq rfs muMizaf
bfby nfnk bKyry asIˆ Bly krky
hr dyÈ hr bolI qyry pfs muMizaf
sfry jwg ivwc iKMzy ieh sunihrI mxky
kuVIafˆ pMjfbxfˆ ny bfhfˆ qyrIafˆ
sfzy ivrsy `c ikrqfˆ df bl dy gey
ÈkqI df somf sB mfvfˆ qyrIafˆ
sfzy hwQfˆ ivwc afAux vflI kwlH dy gey
axK afËfdI kuwt kuwt BrqI
sfzy pYrfˆ hyT hux sfrI DrqI
bwly beI pMjfbIaf kmfl krqI.
bwly beI pMjfbIaf kmfl krqI.
qyrI qlI qy pMjfbIaf ÉËfny Auwgdy
jy koeI Kfvy qF hor pkfeIey rotI
qpdIafˆ ryqfˆ ivwc pfvy bolIafˆ
‘pOˆz` ‘zflr` ‘idnfr` inwq cogf cugdy
Auh khy bws qF hor QmfeIey rotI
ikqy brÌfˆ qy nwcy bMnH bMnH tolIafˆ
qUM ruwisaf rupeIey df hY lwk tuwitaf
aYh hY myry nF dI, kih hor itkfeIey rotI
jf ky jMglfˆ dy ivwc qYˆ qfˆ mMgl kry
lIzrfˆ ny sonf Èfhfˆ mUhry suwitaf
gey Auh dOr, ieh kI dOr hY idlbr jI
isMj muVHky nfl mfrQUl krqy hry
AuhI cVH igaf ‘cMd` ijhdf qYnUM zr sI
dyKI df afieaf cly jfvy qF pkfeIey rotI
cVH iÈwpfˆ qy smuMdrfˆ dI gfhI krqI
bwly beI pMjfbIaf kmfl krqI.
sfnUM zr hY iksy dy isr qy cuMnI nf Dr dyvy afpxy ds ikwilaF nUM pMj pMj nf kr dyvy. adl bdl kudrq dI jfxo, bdl bdl ky ruwqF mfxo bdl bdl ky srkfrF dyKo, XfrF nfl bhfrF dyKo bdl bdl ky Kfxy KfE, bdl bdl ky kwpVy pfE bdlx dI vI hwd huMdI hY, idlbr ies qoN awgy nf jfE. dyKI df sI ik koeI afvy qF KuafeIey rotI
PAGE 33
The Patrika
ThePatrika
PAGE 34
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
In Loving Memory of Shaminder Singh Mallhi
(October 2, 1954 - June 14, 2020)
sLimMdr isMG mwlHI jI dI ipafrI Xfd He never stopped dreaming and coming up with creative ideas, whether it was expanding his farming and real estate business into Washington State or getting custom jeeps and tractors built in Punjab. A self-taught MacGyver, he could literally fix anything, from a fan belt cobbled together with a piece of cloth, to rebuilding the berry harvester. He was a gambler and was always willing to take a chance. “I think I can do it” was a Shaminder was born in Sherpur, India into phrase that he often used. a loving family. The youngest of three, he was always known to be a bit mischievous, A born leader, he was often seen as the perand received a lot of love and affection son to go to for advice or be the spokesperthroughout his life. He moved to Canada in son for a cause. He never said no to anyone 1978 after marrying Chhinder, and started a who asked, and for this he earned the title family and prosperous new life. of “Mallhi Sahib” wherever he went. He was a leader in the community and most A jack-of-all-trades, Shaminder became recently became the vice-president of the fluent in English and commenced working BC Blueberry Council, where he met federal in welding, the first of many careers that delegates in both Ottawa and Washington, would come to include long-haul trucker DC. Despite all of his success, he remained and restaurateur. However, farming and humble and never showed off, preferring his real estate were his passions and much of small cozy farmhouse to a mansion any day. his success in Canada came through these endeavours. He worked hard with the love of Every person that Shaminder met was left his life, Chhinder, to build a farming legacy feeling like they had known him forever, in Langley and Aldergrove - S&C Mallhi and he made everyone feel like they were Farms is a testament to this partnership. important and cared for. He was loving, charAfter decades of hard work and success, he ismatic, jovial and accepting of everyone he made sure he brought others along with him. met, which is why everyone felt a magnetic He helped people in our community achieve connection towards him, no matter their age. their dreams, always finding a solution when He called himself a ‘big kid’, explaining why it seemed impossible. even people in their 20s were keen to party with Mallhi. He was the life and soul of
As a father and husband, no one could ask for more. He always ended phone conversations with an “I love you”. He respected and loved his children and wife beyond belief, often commenting on how his wife made him the success he was. The most patient and loving man anyone has ever met, he believed we could do anything and encouraged us to try anything. If mistakes were made in the process (and there were many), he never yelled or lectured. He simply said, “puth, if you don’t make mistakes you don’t learn”. He always treated us as equals, seeking and valuing our thoughts and opinions on everything. He put full faith and trust in our abilities and made us feel like we could achieve anything. We are so grateful that we got to call this larger than life man our dad and husband.
2 akqUbr 1954 qoN jUn 14, 2020. asIN tuwty idlF nflL dws rhy hF ik sfzy pirvfr ivwcoN acfnk hI iewk ipafry pqI, ipqf, vIr, aMkl aqy imwqr 65 sfl dI Aumr ivwc hI sdf vfsqy cly gey hn. sLimMdr jI afpxy pqnI isMLdr aqy bwicaF rfj (Rob) aYNnjI (drimMdr) rfxI (mwt) aqy bsLIr, vIr svrnjIq isMG aqy BYx sLimMdr kOr nflL KusLIaF Biraf jIvn jIAu rhy sn. Auh ipqf s: crnjIq isMG aqy mfqf gurdyv kOr dy dulfry sn. sLimMdr jI df jnm bhuq hI siqkfry pirvfr ivwc Bfrq dy ngr sLyrpur ivwc hoieaf iqMnf bwicaF ivwcoN Coty hox kr ky Auh kuwJ ijLafdf hI sLrfrqI sn pr AunHF ny sfrI hI Aumr moh muhwbqF Bry irsLqy hMZfey. isMLdr nflL sLfdI krvf ky afp 1978 ivwc knyzf afey aqy pirvfr nflL KusLhfl jIvn ijAUxf sLurU kIqf. bhuq kfrjF dy mfihr sLimMdr jI ny Prftydfr aMgryjLI bolxI iswK leI aqy vYlizMg dy kMm ivwc inpuMnqf prfpq kIqI. hor ikwiqaF vFg afp ny trwikMg, PfrimMg, rIal iestyt nUM sLOkIaf aqy imhnqI ZMg nflL kIqf qy sPl rhy. afpxy pqnI vwloN imly ipafr aqy AuqsLfh sdkf AunHF lYNglI aqy aYlzrgrov ivwc Pfrm sQfpq kIqy. S&C mwlHI Pfrms ivwc ihwsydfrI rwK ky invysL kIqf. keI dhfikaF dIaF kTn imhnqF nflL kIqy kMmF ny iPr sPlqf dy rUp idKfey, iPr AunHF ny kuwJ hor snyhIaF nUM vI nflL joV ilaf. AunHF sB BfeIcfiraF nUM AunHF dy supny skfrn ivwc by-igxq mwddF kIqIaF, ijwQy vI
sI, ienHf vl iKHicaf jFdf sI Auh hr Aumr dy bMdy nUM ipafry lwgdy sn. Auh afpxy afp nUM vwzI Aumr df iewk bwcf hI smJdy sn eyQoN qwk ik tIn eyjr dy bwcy vI AunHF nflL pfrtI krky KusLIaF lYNdy sn. Auh hr mihPl dy rUhy-rvF ho gujLrdy sn, idlksL khfxIaF dI lVI jF iewk mhF-kfiv sn, Auh igafn Bry lqIiPaF krky msLhUr sn, bhuq vwzy iekwT aqy mihPlF AunHF dI gYr-hfjLrI ivwc iPwky pY jFdy sn. sdf lokF nUM hsf dyx dI klf dy Auh mhFrQI sn. iewk ipqf jF pqI dy qOr qy AunHf iksy iksm dI koeI Gft nhIN hox idwqI Auh tYlIPon qy lMmIaF gwlF bfqF qoN bfad I love you nflL Kqm krdy. AunHF afpxI pqnI aqy bwicaF nUM by-ihsfbf ipafr idwqf. sgoN Auh mfx kridaF aksr hI kihMdy ik mYN jo qrwkIaF vI kr sikaF hF AuNnF ipwCy myrI ipafrI pqnI df hI hwQ irhf hY. jdoN vI koeI AuWdmI aqy suihrd bMdf AunHF nUM imilaf Auh nUM aihsfs krvf idwqf qy hwlfsLyrI idwqI ik Auh sB kuwJ sPlqf nflL kr skx dy smrwQ hY. jy kdI kMmfkfrF ivwc glqIaF huMdIaF vI rhIaF qF Auh icwlfey nhIN, isrP AunHf nUM TIk kr lYx df ierfdf ivKfieaf, afp ikhf krdy sn “jy qusIN glqIaF nhIN krogy qF qusIN iswK vI kuwJ nhIN skogy.” Auh sfnUM sdf iewko ijhy smJdy sn aqy hr kMm DMdy ivwc sfzy msLvry jLrUr lYNdy sn. AunHF ny awj sfnUM eys soc dy bxf idwqf qy sfzy ivwc ivsLvfs Br idwqf ik qusIN hr kMm krn dy Xog ho aqy hr kMm sPlqf nflL kr skdy ho. asIN AunHF
We are heartbroken to announce the sudden passing of our beloved husband, father, brother, uncle and friend at the age of 65. Shaminder is survived by his wife Chhinder and children Raj (Rob), Angie (Darminder), Rani (Matt) and Bashir, as well as his brother Sawaranjit Singh and sister Shaminder Kaur. He is predeceased by his father Charanjit Singh and mother Gurdev Kaur.
PAGE 34
ikqy rukfvtF peIaF, AunHF ny AunHf dy hwl lwBidaF sPlqf pRfpq kIqI. AusfrU kfrjF leI Auh idny hI supny isrjdy, cfhy AuhnF afpxI PfrimMg ivwc vfDy krny hox jF rIal iestyt nUM vfisLMgtn qwk lY jfxf hovy cfhy pMjfb qoN jIpF aqy trYktr eyQy ilaOxy hoxH. Auh afpxy afp srbklf smrwQqf dy mgfeIvr sn, Auh cIjL TIk kr skx dy jugfVI sn, Auh PYn iblt nUM iksy kwpVy sMg joV ky bYrI hfrvYstr vflLI msLIn iqafr kr lYNdy sn. Auh cFs imlidaF hI koeI vI kfZ kwZ skx dy smrwQ sn, Auh hr kMm nUM dyK ky boldy sn, “mYnUM lwgdY mYN ieh kMm kr skdf hF.” Auhnf ivwc lIzrI dy gux jmFdrU hI sn, Auh hr bMdy nUM hr Kyqr ivwc slfh dyx dI Xogqf rwKdy sn, jdoN vI iksy nUM AuhnF qIk koeI kMm ipaf AunHF iksy nUM vI nFh nhIN kIqI. iesy kr ky AunHf vwzf nfm “mwlHI sfihb” kmfieaf, Auh ijwQy vI jFdy sn, bhuq hI siqkfry jFdy sn. Auh komuintI dy lIzr sn aqy QoVHf icr pihlF afp BC Blueberry kfAuNisl dy vfeIs pRYjLIzYNt inXukq hoey sn, qF hI Etvf aqy vfisLMgtn DC ivKy PYzrl zYlIgyts nflL pDfry sn. Auh sfrIaF mwlF mfr ky vI inmfxy qy syvfdfr vwjoN pysL aONdy sn aqy ivKfivaF ivwc XkIn nhIN rwKdy sn. Auh mihl munfiraF nUM vI afpxf Cotf ijhf pr ipafrf Pfrm hfAUs hI grdfndy sn. jdoN vI koeI sLimMdr jI nUM imldf sI, Aus nUM lwgx lwg jFdf sI ik Auh qF jnm jnmfqrF qoN myry hn. AunHf ivwc koeI cuMbkI iKwHc sI, jdoN vI koeI imldf
every gathering, and was renowned for his epic stories (often told in musical form) as well as legendary jokes. No party or gathering was complete without his presence. He was always making people laugh.
Shaminder was a living legend, and as they say, legends never die. We ask that you keep his legend alive by emulating his actions - be kind, be generous, love with all your heart, stay humble and help whoever you can. Last but not least, live life to the fullest as Shaminder certainly did. We know so many of you want to pay your respects to this amazing man, but due to Covid-19 restrictions please do not attend the funeral service. The funeral will be held on Saturday, June 20th at 12:30pm PST. Please visit the following link to watch the funeral live from your home:
He knew and helped so many people over the years that we’ve only got a glimpse into just how big his heart was. We would love to hear all the stories and connections he made over the years. Please send these to www.LegacyStreaming.com/FraserRiver. mallhimemories@gmail.com.
dy bhuq hI DMnvfdI hF ik asIN AunHF nUM zYz aqy pqI afKx ivwc PKLr mihsUs krdy hF. afp bhuq lokF dy hrmnipafry aqy shfry sn, Auh lokF nflL icrF qoN iewksur sn. AunHF dI vwzidlI aqy ijLMdfidlI dI asIN iewk CotI ijhI Jlk hI dyKI hY. AunHF bVf hI lMmF smF imhnq kr ky muhwbqF pfeIaF asIN AunHF bfry sB kuwJ sux ky KusL aqy pRsMn hovF gy. ikrpf krky afp jo AunHF vfry jfxdy ho mallhimemories@gmail.com qy jLrUr ByijE. sLimMdr jI bhuq hI mhfn iensfn hoey ny. ijvyN khfvq hY Legends never die asIN AunHF dy pfey hoey pUrinaF qy cwlx dIaF koisLsLF krdy rhFgy qF ik AunHF dIaF mhfn XfdF qroqfjLf rihx. AunHF dI soc anusfr hmdrdI, nykI, inmfxqf aqy hr loVmMd dI loV pUrI krdy rihx dy rfhF qy qurn dI koisLsL krFgy. afvo afpF sfry sLimMdr jI vrgf jIvn rfh iqafr krIey. asIN jfxdy hF afp sfiraF ivwcoN bhuq sfrIaF mhfn sLKsLIaqF ies rwbI rUp mnuwK nUM sLrDf dy Puwl ByNt krnf cfhuMdIaF hn pr koivz-19 dy zr dIaF bMdsLF kr ky ikRpf krky qusIN aMiqm rsmF qy nf afieE. AunHF df sskfr sLnIvfr, jUn 20 nUM 12:30 vjy ho irhf hY, qusIN GroN hI ienHF rsmF dy sLrIk hox dI ikRpf www.LegacyStreaming.com/FraserRiver. 'qy jf ky kirE jI.
The Patrika
ThePatrika “BRIDGING COMMUNITIES�
Open!
Now Open!
Ph: 604-855-1138 www.theclaycottage.ca
hu x Ku w l H y hF!
2536 Montrose Ave Abbotsford, BC V2S 3T3
Dine-In zfeIn ieMn
Take Out tyk afAUt
Full Bar Puwl bfr
Catering kytirMg
NOW OPEN for Dine-In
OFF WHEN YOU
$10
SPEND $50 OR MORE!
10% o when you spend $50 or more!
#
OPEN FOR DINE-IN
#
~Let your creativity be your guide~
barbershop salon
SPICE KITCHEN #
shear performance
Now
PAGE 35
ď °ď ?ď Şď ď ˘ď ‰ď€ ď °ď €ď Šď ąď ’ď Ťď
Friday, June 19th, 2020
GET A FREE NAAN WHEN YOU BUY ANY CURRY!
www.spicekitchenabby.com 100-2955 GLADWIN RD. ABBOTSFORD PARKING AT REAR
OPEN 7 DAYS A WEEK
*Please mention the coupon when placing your order
G I A N ’S Sweet Shop & Restaurant
OPEN FOR DINE-IN OPEN FOR DINE-IN
The Patrika 604-859-4999 604.852.2288
pihlF nfloN vI vDIaf aqy KuWlfH rYstorYNt ijWQy qusIN qkrIbn 50 qoN 60 iekWT dI pfrtI kr skdy ho. asIN afpxI kuafltI, svfd aqy kImq dI grMtI krdy hF.
TRY OUR LUNCH SPECIALS AND FINE DINING MENU
604-744-8400
AMAZING AUTHENTIC INDIAN FOOD PREPARED BY
DINE IN & TAKE OUT Store Hours: 9 am to 10 pm Everyday QUALITY FOOD & SERVICE 778-552-3625 (Gurdev Brar)
604.756.0383 604-832-0940 (Jasvir Malhi) 31549 S. Fraser Way, Abbotsford, BC #102-2580 Cedar Park Place, Abbotsford BC V2T 3S5 BRIDGING COMMUNITIES
RESTART ABBOTSFORD GUIDE We at TheSOUTHERN Patrika Media hope you and your loved ones ienHf aOKy simaF ivwc, asIN pwiqRkf mIzIaf ieh AumIdOPEN krdy hF ik qusIN SPICE RESTAURANT 33486 South Fraser Way Abbotsford, BC V2S 2B5
Monday - Sunday : 11am - 10pm avoursbti@yahoo.com info@flavoursindiancuisine.com
Chef Rupinder
Chef Bhav
are keeping safe and healthy during these uncertain aqy quhfzy cOx vflLy surwiKaq 604-756-0535 SPECIALIZING IN DOSA & SOUTH INDIAN FUSION aqy ishqmMd hn. times. NOW
for Dine-In
D.I.Y. or have Chef Tim design it for you! OPEN! With the easing of restrictions and the re-opening of pfbMdIaF dI sOKfeI hox aqy kfrobfrF dy muV KwulHx qy, d-pwiqRkf mIzIaf SayitWithCakeCo.com FIRST many businesses, The Patrika Media would like to offer kfrobfrF aqy lokF nUM pRPuwlq hox df aqy vfps AuWBrn df mOkf dyxf SOUTH INDIAN WE DO CATERING FOR ALL OCCASION IN BC asIN hux KuwlHy hF! Open Business businesses and individuals the opportunity tofor promote RESTAURANT IN cfhu M d y hn. LUNCH BUFFET OPEN 7 DAYS A WEEK - 11AM-10PM ABBOTSFORD themselves and to 604-744-4441 bounce back after 101a the2752effects of 11:00 am-2:30 pm 604*853*CAKE (2253) Allwood Street 7 Days Hall Available For Parties 604-744-4441 Abbotsford, BC V2T3R7 Info.SayitWithCake@gmail.com COVID-19. Lalit Arora : 778-823-6075 | Sushil Khera : 778-551-1518 160 - 2655 Clearbrook Rd, Abbotsford, BC V2T 2Y6 asIN quhfnUM, afpxI kmuintI nUM, aqy lokl kfrobfrF dy sihXog ivwc To support you, our community, and locally owned and operated businesses we are offering special pricing on d-pwiqRkf dy aYbtsPorz sYksLn ivwc aYzvrtfeIjLmYNts (iesLqyhfrF) advertisements in The Patrika's Restart Abbotsford qy KLfs kImqF dy rhy hF. section. The Patrika Media extends itsjy gratitude all essential whocucontinue to work ensure qusIN toieh mOky dfworkers Pfiedf wkxf cfhu Mdy hohardqFtoikR pf krky eI-myl kro: If you would like to take advantage the ofsafety thisandGREAT health of our community. Thank you to all the frontline workers, doctors, nurses, social New boutique cidery NOW OPEN ! jF iPr Ponpolice kro officers, 778-895-1827 opportunity, please email: ronnie@patrika.ca or call workers, truck drivers, groceryronnie@patrika.ca store employees, journalists, postal workers, firefighters, nvIN butIk sfeIzrI hux KuwlHI hY! and farmers & agricultural workers who risk their health & well-being to provide selfless service. 778-895-1827 Banyard Series Estate Series pMMjfbI pwiqRkf vloN jrUrI krmcfrIafpF ijMnHF ivwsfry c PrMtlfeIn zfktr, smfijk kfrjkrqf ies krmcfrI, ivwc ielw Ty nrss, hF aqy iekw Ty hI krmcfrI, ies cuxOqI df sfhmxf We are in this together and it is together that we will trwk zrfeIvr, grosrI storF dy krmcfrI, pwqrkfr, zfk krmcfrI, pulIs afiPsr, aqy iksfn KyqI bfVI dy Located at 333challenge! Gladwin Rd, Abbotsford, BC krFgy! overcome this tavesestatecidery.com krmcfrI sLfml huMdy hn, nMU DMnvfd. sfzI qMdruwsqI aqy sruwiKaf quhfzI inrsvfrQ syvf dy nqIjy hn. (NEXT DOOR TO ICBC)
Abbotsford 10-33555 S.Fraser Way Abbotsford 105-30461 Blueridge Dr
Thank You DMnvfd
TO ADVERTISE THE RE-OPENING OF YOUR BUSINESS CALL: 778-895-1827 PAGE 35
The Patrika
ThePatrika
PAGE 36
One should accept the way you look : Bhumi Pednekar Actress Bhumi Pednekar says self-acceptance and self-love played key roles in her weightloss journey. Along with carving her space in Bollywood with strong roles, she also found fame with her dramatic weight gain and loss for her debut film "Dum Laga Ke Haisha". Asked to share a fitness tip, the actress said: "Selfacceptance and self-love is the key to any weight-loss journey. The first thing I would tell anyone who asks me about my weight loss is that you should first come to terms with your body, especially at a time like now where you have so many filters that can help in changing the way you look. One shouldn't stop using them but one should accept the way you look." "You should also be disciplined. In my case, I never used to miss the gym no matter what and not eat anything after 7.30 p.m.," she added. Opening up about her favourite character till date, Bhumi said: "I can't decide on my favourite character. From the eight films I have done so far, if I were to choose the most fun characters I have played last year, they would be 'Saand Ki Aankh' and 'Pati Patni Aur Woh'."Bhumi also revealed her love for poker and teen patti. "One thing people don't know about me is that I love playing poker and teen patti with family during Diwali. I really enjoy it," she said during a Helo live session.
Daughter brings positivity in our lives : Kunal Kemmu A fathers equation with his daughter is considered to be one of the most cherished bonds, and actor Kunal Kemmu feels extremely lucky to be a "pappa" to two-year-old Inaaya. In an interview said, the actor spoke about his bond with his little girl and the concept of parenting during the coronavirus pandemic. "Inaaya is the best thing that ever happened to me. Every day she brings a lot of positivity and happiness in Soha's and my lives. She's the one who helped me to survive this lockdown in the most positive manner. She has brought routine in our lives."She wakes up early, so we also have to wake up early and spend our day according to her routine. We have become more disciplined because of her. I am loving this fatherhood phase," Kunal expressed. Kunal also shared how his daughter has somehow understood the ongoing health crisis."She is very small to understand the ongoing pandemic but, yes, she knows that something is not right. So when I asked her why can't we go out, she cutely responded saying, 'pappa coronavirus is there'. Soha and I have been trying our best to entertain her and keep her busy. We play, dance, sing and paint with her. We have been together with Inaaya all the time
PAGE 36
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
during the lockdown, so she also does not complain about not being able to go to park or play with her friends." Speaking of Kunal's work projects, he was last seen in Mohit Suri's thriller "Malang". In the film, Kunal came out as a surprise package and stunned everyone with his dark side as a villainous cop, Michael Rodrigues. He is now awaiting the release of his film "Lootcase" and the second season of his web show "Abhay". "I am grateful to be in a position to have a film like 'Malang' in my career. The way audience appreciated my role and gave me so much love, I could not have asked for more. I just want to explore new characters with each film. I don't want to limit and restrict myself. I have always wanted to become a versatile actor," Kunal added.
I reinterpret old songs to bridge cultural, generational gap : Sona Mohapatra Singer Sona Mohapatra who released her new song ‘‘Nit khair manga", in collaboration with artiste Asit Kumar Patnaik, says that interpreting a Sufi qawwali and presenting it in a fresh new soundscape is one of the ways to keep alive heritage and tradition of our cultural root for the future generation. "This is not the only kind of music that I do, but yes I believe in re-interpreting some classics, be it sufiyana kalam or folk music. The whole idea is to present it in a soundscape that is fresh and new-age, I think it helps us to bridge the gap and keep our tradition alive for the new generation. I do such music also to be relevant as an artist," Sona said.
Stars are always under the pressure to look good : Urvashi Rautela Bollywood actress Urvashi Rautela, who represented India at the Miss Universe 2015 pageant, agrees that all stars -- male and female -- are always under pressure to look good."When you're an actor, a star, you have to look driven and fit. Stars are always under the pressure to look good -- not only female stars but the males too," Urvashi said . The actress, who enjoys a fan following of 26.3 million on Instagram, and 631.2K on
Twitter, says the pressure is primarily in order to avoid trolling on social media. "In the new age of digital media, you have to look presentable in order to look inspiring, and avoid people giving negative comments," added the social media sensation, who made her Bollywood debut in 2013 with the film, "Singh Saab The Great". On the work front, Urvashi currently awaits the release of her upcoming film "Virgin Bhanupriya", which is set for an OTT release.The film also features Gautam Gulati, Archana Puran Singh, Delnaaz Irani, Rajiv Gupta and Brijendra Kala, Niki Aneja Walia and Rumana Molla.
Self-shooting at home a lot of work but great fun : Rasika Dugal Actress Rasika Dugal says selfshooting at home comes with a lot of challenges, but is "great fun". She selfshot a short film "Banana Bread", which also stars her husband Mukul Chadda. "I felt the need to create something to explore, in a fun way, the myriad feelings of these strange times. I was also excited about taking on the challenge to shoot from home," Rasika said. "To see if we could set-up frame, shoot the film, arrange the props, record sound, keep continuity, take care of hair and make-up, manage the files, transfer the footage..... basically, double up for an entire film unit. It was a lot of work but also great fun. Also, this is my first attempt at writing… So many firsts on this one," she added. "Banana Bread" is a funny tale about love and loneliness in times of distancing. In sync with the lockdown rules, the film was shot by the couple in their home and directed remotely by Srinivas Sunderajan.Talking about the movie, Mukul said: "When Rasika first suggested we shoot something in the lockdown, I jumped at it. Between the humdrum of household chores, we fitted in a time slot to brainstorm. Coffee and Ideas - that was the exciting part of the day.
The Patrika
ThePatrika
PAGE 37
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
«ÎÒÓ «Úº⁄ «‘‹≈Ï Í«‘È ’∂ ¡À’ÙÈ ’∂◊∆ ¡≈‘È≈ ’∞Ó≈
‹Ø’ ω∂ ¡≈Ô∞ÙÓ≈È ˘ ÈÀ◊∂«‡Ú ØÒ ’È Á∆ ÷≈«‘Ù
¡≈Ô∞ÙÓ≈È ÷π≈‰≈ È∂ √πÍ «ÚÒ∂È “‹Ø’” Á∂ Ò∞’ «Úº⁄ ¡≈͉∆ «¬º’ ÎØ‡Ø Ù∂¡ ’ ’∂ ËÓ≈Ò Ó⁄≈ «ÁºÂ≈Õ «¬√ ˘ Ù∂¡ ’Á∂ ‘ج∂ ¿∞√ È∂ «Ò«÷¡≈, ““’∆ ÓÀ∫ «¬º’ ¡«‹‘∂ «Ú¡’Â∆ Á∆ Â∑ª «Á√Á≈ ‘ª, ‹Ø «’√∂ ÍÒ≈È Á∂ È≈Ò ¡≈«¬¡≈ ‘À? ’∆ Â∞√∆∫ ‹≈‰Á∂ ‘Ø «’ ÓÀ∫ ’∆ ‘ª? ÓÀ∫ ‘Ó∂Ù≈ ÂØ∫ ‹Ø’ Úª◊ Úº‚≈ ¡Â∂ ÷ÂÈ≈’ ÈÀ◊«∂ ‡Ú «’Á≈ «ÈÌ≈¿∞‰ Á∂ Ï≈∂ √Ø«⁄¡≈ ‘ÀÕ «¬√ Á∂ È≈Ò ‘∆ ¡≈Ô∞ÙÓ≈È È∂ «¬º’ ÈÀ◊«∂ ‡Ú ØÒ «ÈÌ≈¿∞‰ Á∆ «¬º¤≈ Ú∆ ‹Â≈¬∆ ‘À, ‹Ø ¿∞Ȫ∑ È∂ ¡≈͉∂ ¡º‹ º’ Á∂ ’∆¡ «Úº⁄ ’Á∂ È‘∆∫ «ÈÌ≈¬∆Õ
«‘≥Á∆ «ÎÒÓª «Úº⁄ ¡«ÌÈ∂Â∆¡ª ˘ ¡À’ÙÈ «ÎÒÓª ’È Á≈ ÓΩ’≈ ÿº‡ ‘∆ «ÓÒÁ≈ ‘ÀÕ ¡«‹‘≈ Ó≥ȉ≈ ‘À ¡«ÌÈ∂Â∆ ¡≈‘È≈ ’∞ Ó ≈ Á≈Õ ¿∞ ‘ ÷π Á ˘ ÷πÙ«’√Ó Ó≥ÈÁ∆ ‘À «’ ¡◊Ò∆ «ÎÒÓ “÷πÁ≈ ‘≈«Î˜” «Úº⁄ ¿∞√ ˘ ÌÍ» ¡À’ÙÈ ’È Á≈ ÓΩ’≈ «ÓÒ «‘≈ ‘ÀÕ «ÎÒÓ «Úº⁄ ¿∞‘ ¡À«Ï’ ¬∂‹≥‡ Á≈ «’Á≈ «ÈÌ≈ ‘∆ ‘À ¡Â∂ «¬√ «ÎÒÓ «Úº⁄ ¿∞‘ ¡Ï∆ Ì≈Ù≈ Ú∆ ÏØÒÁ∆ Ș ¡≈¬∂◊∆Õ ¡≈‘È≈ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ «¬√ «ÎÒÓ ÁΩ≈È ¿∞√ ˘ √Ì ’∞fi «√º÷‰ Á≈ ÓΩ’≈ «Ó«Ò¡≈, ‹Ø ÒÛ’∆ ‘؉ ’≈È «√º÷‰ ˘ È‘∆∫ «ÓÒÁ≈Õ «ÎÒÓ «Úº⁄ «‘‹≈Ï Í«‘È ’∂ ÓÀ∫ ¡À’ÙÈ √∆’ÚÀ∫√ Ú∆ ’∆Â∂ ‘ÈÕ «ÎÒÓ «Úº⁄ «ÚËπÂ
«ÎÒÓ “‹Ú≈È∆ ‹≈È∂ÓÈ”, “◊Ò∆ Ïπ¡≈¬∂” «Úº⁄ ’≥Ó ’ ⁄πº’∆ ’∞Ï≈ √∂· ˘ ͤ≈‰ «ÓÒ∆ ÚÀµÏ ÙØ¡ “√∂’z∂‚ ◊∂Ó√” Á∂ «’Á≈ ’∞’» ÂØ∫Õ Ú»‡ «√ÒÀ’‡ Á∂ ÙØ¡ “«¬ÒÒ∆◊Ò” «Úº⁄ ’ÀÁ∆ Á∆ ̱«Ó’≈ «Úº⁄ «Íº¤∂ «‹‘∂ ¿∞√ Á≈ ¡Òº◊ ¡≥Á≈˜ «Úº⁄ Ș ¡≈«¬¡≈Õ Í∂Ù ‘È ¿∞√ È≈Ò ÓπÒ≈’≈ Á∂ ’∞fi ¡≥Ù :
Úº÷-Úº÷ «’Á≈ ’ ’∂ ‘À≈È∆ º÷‰≈ Í√≥Á ’ª◊∆ : Ô≈Ó∆ ◊ΩÂÓ
⁄≥◊∂ ÓΩ’∂ Á∆ ÂÒ≈Ù «Úº⁄ «‘≥Á∆ ‘ª : ’∞Ï≈ √∂· * ◊ÒÀ Ó √ ’∞ ’ » ÂØ ∫ «¬Ò≈Ú≈ “«¬ÒÒ∆◊Ò” «Úº⁄ Â∞√∆∫ ‚∆-◊ÒÀÓ ¡ÚÂ≈ «Úº⁄ ‘ØÕ «’Á≈ª Á∂ ÓπÂ≈Ï’ ÷πÁ ˘ ÏÁÒ‰ «Úº⁄ Â∞‘≈‚≈ «’≥È≈ ÔØ◊Á≈È ‘∞≥Á≈ ‘À? -ÓÀ∫ «’√∂ «’Á≈ ˘ ‹º‹ È‘∆∫ ’Á∆Õ ‹Á Â∞ √ ∆∫ «’Á≈ ˘ «ÏȪ ‹º‹ ’∆Â∂ «ÈÌ≈˙ ª «È¡ª ’ √’Ø◊∂Õ “«¬ÒÒ∆◊Ò” «Úº⁄ Ó∂≈ «’Á≈ ÓΩ Á∆ √˜≈ Á∂ «¬≥˜≈ «Úº⁄ ‘ÀÕ «’Á≈ Á∂ Ò∞’ ˘ ÿÛÈ «Úº⁄ Ó∂≈ ÔØ◊Á≈È «‘≈Õ «⁄‘∂ ”Â∂ ’º‡ Á∂ «ÈÙ≈È √ÈÕ ÓÀ∫ ’«‘≥Á∆ √∆ «’ ‘Ø ÚºË «ÈÙ≈È Ï‰≈ «Á˙Õ Âª «’ «’Á≈ ¡√Ò∆ Òº◊∂Õ * «¬√ ÙØ¡ Á∂ Ò¬∆ ¡√Ò ‹∂Ò∑ «Úº⁄ Ù»«‡≥◊ ’È Á≈ ¡È∞ÌÚ «’‘Ø «‹‘≈ «‘≈? - ¡√∆∫ Óπ≥Ϭ∆ Á∂ Ó≈«‘Ó «Úº ⁄ ‹∞ Ú ∂ È ≈¬∆Ò «‚‡À ∫ ÙÈ √À ∫ ‡ «Úº ⁄ Ù»‡ ’∆Â≈ √∆Õ ‹∂Ò∑ Á∂ ¡≥Á ‹≈‰ Á∂ Ï ≈ ¡ Á Ó≈¬∆∫‚√À‡ Í»∆
‹ÓÚ≈Ò Ú∆ ‘ÈÕ ¿∞È∑ª È∂ ÓÀ˘ ’∞fi ⁄∆˜ª «√÷≈¬∆¡ª ‘ÈÕ ‹Á Ó∂∂ ¡À’ÙÈ √∆’ÚÀ∫√ ‘∞≥Á∂ √È, ¿∞‘ √Àµ‡ ”Â∂ ¡≈¿∞∫Á∂ √ÈÕ «ÎÒÓ ¡À’ÙÈ ‚≈«¬À’‡ ¡À∫‚∆ Òª◊ ‘È, «‹È∑ª È∂ ‹À’∆ ⁄ÀÈ È≈Ò ’≥Ó ’∆Â≈ ‘ÀÕ ¿∞È∑ª È∂ È≈ «√Î ÓÀ˘ √‡≥‡ Á∆ ‡∂«Èß◊ «ÁºÂ∆, ÏÒ«’ √∆È Á∆ ’Ø∆˙◊≈Î∆ Ú∆ ’∆Â∆Õ ¿∞È∑ª Áº«√¡≈ «’ «‚º◊‰ ”Â∂ Ó∂∆ ÍzÂ∆«’«¡≈ «’ºÁª Á∆ ‘؉∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘ÀÕ «ÎÒÓ Á∂ ‚≈«¬À’‡ Î≈»’ ’Ï∆ Á∆ Ù∞’◊∞˜≈ ‘ª «’ ¿∞È∑ª È∂ Ó∂∂ «Úº⁄ ¡À’ÙÈ ‘∆Ø«¬È Á∂÷∆Õ «ÎÒÓ “÷πÁ≈ ‘≈«Î‹” Á∆ Ù»«‡≥◊ ¿∞‹Ï∂«’√Â≈È «Úº⁄ ‘ج∆ ‘ÀÕ
Á∆ «¬‹≈˜Â È‘∆∫ √∆Õ √≈˘ «’‘≈ ‹ªÁ≈ √∆ «’ Â∞√∆∫ ¡≈͉≈ √≈Ó≈È ¡Â∂ ◊º‚∆¡ª √π º « ÷¡Â ‹◊∑ ≈ ÷Û∑ ∆ ¡ª ’Ø Õ ‘Ó∂ Ù ≈ ⁄Ω’≥È≈ «‘‰≈ ‘∞≥Á≈ √∆Õ Â∂˜ ¡≈Ú≈˜ «Úº⁄ ◊ºÒ È‘∆∫ ’ √’Á∂ √∆Õ * ◊≥Ì∆ «’Á≈ª ”⁄Ø∫ «È’Ò‰ «Úº⁄ «’≥È≈ √Óª Òº◊Á≈ ‘À? - «¬º’ ’Ò≈’≈ Á≈ √Î «√Î ¡À’ÙÈ ¡Â∂ ’º‡ «Úº⁄ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ¿∞√∂ Á«Ó¡≈È «’Á≈ ˘ «‹¿±‰≈ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ¿∞√ «’Á≈ ˘ ÿ ÒÀ ’∂ È‘∆∫ ‹≈‰≈ ⁄≈‘∆Á≈Õ ÓÀ∫ «¬‘∆ ’Á∆ ‘ªÕ * Â∞√∆∫ ¤Ø‡∂ «’Á≈ Ú∆ ’∆Â∂ ‘ÈÕ «’Á≈ Á∆ ÒßÏ≈¬∆ «’≥È∆ Ó≈«¬È∂ º÷Á∆ ‘À? - ÓÀ∫ ‘ ¿∞‘ ÓΩ’≈ Á∂÷Á∆ ‘ª, «‹ºÊ∂ ⁄≥◊∂ ÒØ’ ’≥Ó ’Á∂ ‘È ¡Â∂ «√º÷‰ Á≈ ÓΩ’≈ «ÓÒÁ≈ ‘ÀÕ “◊Ò∆ Ïπ¡≈¬∂” «Úº⁄ Ó∂≈ «√Î «¬º’Ø √∆È ‘À, Í ÓÀ∫ ¿∞‘ ’≥Ó «ÁÒ È≈Ò ’∆Â≈ √∆Õ ÓÀ˘ ‰Ú∆ «√≥ÿ Â∂ ˜Ø«¬¡≈ ¡÷ Á∂ È≈Ò ’≥Ó ’È Á≈ ÓΩ’≈ «ÓÒ «‘≈ √∆Õ * ‹Á ÒØ’ Â∞‘≈˘ ÚÀµÏ ¡À’‡ ’«‘≥Á∂ ‘È Âª Â∞‘≈‚≈ ‹Ú≈Ï ’∆ ‘∞≥Á≈ ‘À? - ÓÀ∫ Ϻ√ «¬‘∆ ’«‘≥Á∆ ‘ª «’ ’Ò≈’≈ «√Î ’Ò≈’≈ ‘∞ ≥ Á ≈ ‘À Õ ’¬∆ Úº ‚ ∂ ’Ò≈’≈ª Á∆¡ª «ÎÒÓª ¡º‹ ÚÀÏ ”Â∂ «Ò∆˜ ‘Ø ‘∆¡ª ‘ÈÕ ÚÀµÏ ÍzÎ≈ÓÀ∫√ Á∂ Ò¬∆ «Ï‘Â∆È ÍÒ∂‡Î≈Ó ‘ÀÕ * Â∞√∆∫ «ÎÒÚÓ “‚ΩÒ∆ «’º‡∆ ¡Ω ÚØ ⁄Ó’Â∂ «√Â≈∂” «Úº⁄ ‘Ø, ’∆ ¿∞‘ «ÎÒÓ ÚÀÏ ”Â∂ ¡≈¬∂◊∆? - «ÎÒÓ «Úº⁄ ÓÀ∫ «¬º’ «√«Î∆, Ó»≥‘· ÒÛ’∆ ω∆ ‘ªÕ ’¬∆ «¬≥‡ÈÀÙÈÒ «ÎÒÓ Â ∑ ª ÎÀ√‡∆ÚÒ «Úº⁄ «¬√ ˘ ’≈Î∆ Í√≥Á ’∆Â≈ ÏÁÒ ‹ªÁ≈ √∆Õ Ù≈Ó «◊¡≈ ‘ÀÕ «ÎÒ‘≈Ò ÓÀ˘ È‘∆∫ ÍÂ≈ «’ √≈„∂ ¤∂ Ú‹∂ Á∂ Ï≈¡Á √≈˘ Ù»«‡≥◊ ’È «ÎÒÓ ÚÀµÏ ”Â∂ ¡≈¬∂◊∆ ‹ª È‘∆∫Õ
¡«ÌÈ∂Â∆ Ô≈Ó∆ ◊ΩÂÓ È∂ «’‘≈ «’ ¿∞‘ Úº÷-Úº÷ ̱«Ó’≈Úª «ÈÌ≈ ’∂ ‘À≈È∆ ˘ Ï’≈ º÷‰≈ Í√≥Á ’∂◊∆Õ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ «Úº⁄ ¡º· √≈Ò Í»∂ ’ ⁄πº’∆ Ô≈Ó∆ ÚºË ’‘≈‰∆¡ª ¡Â∂ ÙÀÒ∆¡ª «Úº⁄ ’≥Ó ’È Á∂ Ò¬∆ ¿∞Â√π’ ‘ÀÕ Ô≈Ó∆ È∂ √≈Ò B@AB «Úº⁄ ¡≈¬∆ «ÎÒÓ “«Úº’∆ ‚ØÈ” È≈Ò Ï≈Ò∆Ú∞º‚ «Úº⁄ ¡≈͉∆ Ù∞»¡≈ ’∆Â∆ √∆Õ Ï≈¡Á «Úº⁄ ¿∞√ È∂ “ÏÁÒ≈Íπ ”, “√ÈÓ ∂ ” , “’≈«ÏÒ”, “√’≈ C”, “¿∞ Û ∆ : Á √‹∆’Ò √‡≈¬∆’” ¡Â∂ “Ï≈Ò≈” Ú◊∆¡ª «ÎÒÓª «Úº⁄ ’≥Ó ’∆Â≈Õ Ô≈Ó∆ ˘ Òº◊Á≈ ‘À «’ «¬È∑ª √≈Òª Á∂ «¬√ √Î È∂ ¿∞√ ˘ Әϻ ω≈«¬¡≈ ‘ÀÕ
√π٪ «√≥ÿ ≈‹Í»Â ÚæÒØ∫ ıπÁ’πÙ∆
ÓÙ‘» Ï≈Ò∆Ú∞º‚ ¡À’‡ √π٪ «√≥ÿ ≈‹Í»Â È∂ ¡≈ÂÓ ‘º«Â¡≈ ’ Ò¬∆ ‘ÀÕ «¬√ ÷Ï È∂ √Ì ˘ ‘À≈È ’ «ÁºÂ≈ ‘ÀÕ Áº«√¡≈ ‹≈ «‘≈ ‘À «’ √π٪ «√≥ÿ ≈‹Í»Â È∂ ¡≈͉∂ ÿ ”⁄ Ϊ√∆ ÒÀ ’∂ ¡≈ÂÓ ‘º«Â¡≈ ’∆Â∆ ‘ÀÕ ‘≈Ò∂ º’ ¿∞È∑ª Á∂ «¬√ ÎÀ√Ò∂ Ï≈∂ ’∞fi ÍÂ≈ È‘∆∫ ⁄ºÒ √«’¡≈ «’ ¡≈«÷ ¿∞È∑ª È∂ ¡«‹‘≈ ’ÁÓ «’¿∞∫ ⁄πº«’¡≈Õ Áº√ Á¬∆¬∂ «’ √π٪ «√≥ÿ ≈‹Í»Â «¯ÒÓ ¿∞ÁÔØ◊ Á≈ Íz«√ºË ¡Á≈’≈ √∆Õ ¿∞È∑ª È∂ √Ì ÂØ∫ Í«‘Òª “«’√ Á∂Ù Ó∂∫ ‘À Ó∂≈ «ÁÒ” Ȫ Á∂ √∆∆¡Ò ”⁄ ’≥Ó ’∆Â≈ √∆ Í Í¤≈‰ ¿∞È∑ª ˘ ¬∂’Â≈ ’Í» Á∂ √∆∆¡Ò “ͫں «ÙÂ≈” ÂØ∫ «ÓÒ∆Õ «¬√ ÂØ∫ Ï≈¡Á ¿∞È∑ª È∂ «ÎÒÓª Á≈ √¯ Ù∞» ’∆Â≈ √∆Õ
PAGE 37
The Patrika
ThePatrika
PAGE 38
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
LALLY FARMS INC 5327 Gladwin Rd Abbotsford BC V4X 1X8
Phone: (604) 859-6820 • Fax: (604) 859-6666 • Email: info@lallygroup.com
CANNERY & FARM WORKERS REQUIRED kYnrI Eqy P`rm leI k`imE~ dI loV
CANNERY
• Cannery Workers • Line Workers • Grader's • Quality Control • Truck Driver • Fork Lift Drivers • Scaler's • Supervisors
FARM
• Blueberry Pickers (Beginning of July till end of September)
kYnrI
• kYnrI leI k`my • l`eIn vrkr • gryifMg krn leI • kuE`ltI kMtrol • ਟਰੱਕ ਡਰਾਈਵਰ • PorkilPt fr`eIvr • skyilMg krn v`ly
• ਸੁਪਰਵਾਈਜ਼ਰ
P`rm
• bilaUbyrI ip@kr~ (jul`eI SurU qoN sqMbr dy EMq q@k)
hor j`xk`rI leI Pon kro: 604-859-6820
To apply for Full Time or Part Time Call Lally Farms 604-859-6820
Call Between 9:00am to 4:00pm: Monday to Friday Only! PAGE 38
The Patrika
ThePatrika
PAGE 39
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Walk In Clinic and Family Practice
vwk-ien-klIink PYimlI pRYkits
Aqy
WESTVIEW MEDICAL
vYstivaU mYfIkl
3670 Townline Rd #104, Abbotsford
Ph: (604) 744-1303
NOW OFFERING APPOINTMENTS AND TELEPHONE VISITS apOieMtmYNt aqy tYlIPon qy mulfkfq hux AuplwBd hn.
Dr. Justin Boparai,MD fw. jsitn bopwrwey,aYm.zI. Dr. Deep Sidhu,MD fw. dIp is`D,U aYm.zI. Dr. Hardeep Aujla,MD fw. hrdIp AOjlw,aYm.zI.
N E OP EEK 7
W A S DAY
Dr. John Dickinson,MD fw. jon ifiknsn,aYm.zI.
AsIN h&qy dy s`qy idn Ku`lHdy hW
Monday-Friday 9am somvwr qoN Sukrvwr, svyry 9 vjy Saturday & Sunday 8am SnIvwr Aqy AYqvwr svyry 8 vjy PAGE 39
The Patrika
ThePatrika
PAGE 40
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
www.MurrayGMabbotsford.com 30355 Automall Drive, Abbotsford, BC V2T 5M1 All prices, Details , Pictures & Description may change .
“All prices do not include license, taxes or documentation fee of $599. See dealer for complete details” Some terms and conditions apply
.
TRUCK MONTH IS HERE! BEST DEALS OF THE YEAR! "0% financing available on select terms and models. Call us today for more information and to book a test drive!"
Balwinder S.Sran
778-242-1202
2019 Cadillac CTS CLEARANCE PRICING!!!! MSRP Discount
$58,185 -$9,756
Sale Price
MSRP
$48,429
NAVJOT AHLUWALIA 778-344-0007
$74,428
2019 GMC TERRAIN CLEARANCE PRICING! MSRP Discount
$44,555 -$8,917
2020 GMC SIERRA CREW CAB ELEVATION. SUNROOF, APPLE CARPLAY/ANDROID AUTO, 4X4, BOSE SOUND, AND MUCH MORE! MSRP
Sale Price
RUSHAL CHAWLA 604-300-7015
ALL NEW 2020 Cadillac XT6 6 OR 7 SEATER. Costco Pricing Available for Costco members! New 2020 Cadillac XT6 Sport SUV9-Speed Automatic
$64,923
Sale Price
$35,638
$55,423
itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid
Repair Shop E`p dI k`r j~ ip@kE@p dI hryk qrH~ dI mkYnIkl sm@isE` d` h@l qs@lIbKS kMm r`hIN kIq` j~d` hY! Looking for a 3rd or 4th year Mechanic!
ey.tI.
E`to irpyErCLOSED: ilimtf OPEN: Tuesday to Saturday Sunday and Monday |
604.852.6276
2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD
PAGE 40
We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect.
afpxy BYxF qy BrfvF dI zYNtl klIink hux KuwlH geI hY.
Sat will be there.
“We also do vehicle air condition servicing”
Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!
Sat Sharma
CALL TODAY FOR YOUR CONSULTATION! 604-744-2262
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 41
PAGE 41
The Patrika
ThePatrika
PAGE 42
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
iksy vI qrHF rYnovysLn krvfAux leI sMprk kro
vr dI loV 37 sflF, Gwt pVHI ilKI, sfDfrn, ijLlHf mogf qoN ieMzIaf rihMdI lVkI leI kYnyzf istIjLn jF PR lVky dI loV hY. lVkI kol afpxI pRfprtI vI hY. jLrUrqmMd jF zfeIvorsI vI ivcfrXog hovygf. PLon: 236-622-2462
kfimaF dI loV zrfeIvfl kMpnI nMU kfimaF dI loV hY| tryinMg vI idwqI jf skdI hY| nvyN kfimaF nUM $13 aqy qjLrbykfr nUM qnKfh qjLrby anusfr aqy rfeIz df pRbMD hY| nvyN qy purfxy GrF ‘c zrfeIvfl df kMm krvfAux leI.
Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses All Kinds of Renovations
kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing
* Full Finish Basement * Sundeck All Complete
hor jfxkfrI leI Pon kro: 778-552-5400 jF 604-825-3508
ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!
Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd. Contact us to start your advertising campaign.
604.852.2288 101-33230 Old Yale Road, Abbotsford, BC V2S 2J5
British Columbia’s only Bilingual Newspaper www.patrika.ca/e-newspaper
@ patrikamedia
Serving the community since 1996
PAGE 42
Drywall Finishing Sundeck Siding Tile
Laminate Kitchen Vinyl Paper
Crown, Baseboard Door, Fireplace
hrdIp ibrdI
Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765
WE DO ALL TYPE OF RENOVATIONS
HOME RENOVATION
TIDY
tfeIzI hom rYnovysLnjL
Home Renovation
Complete Renovations Plumbing Hardwood Laminate Painting Tilin Kitchen Cabinets
• • • • • • •
pUrI rYnovysLnjL plMibMg hfrzvuwz lYmInyt pyNitMg tfeIlF lOxIaF ikcn kYbInyt pUry vfsLrUm dI rYnovysLn
KK : 604-897-9272
We Are Covered With WCB New Home Warranty 2-5-10. Complete Washroom Renos 18 years of experience.
asIN sB qrF dIaF rYnovysLnjL krdy hF nvyN GrF dI vrMtI 2-5-10 iblkul muPLq aYstImyt 18 sflF df qjLrbf
FT SYNTHETICS INC FT Synthetics Inc are looking for machine operators for our production department, in Langley. The pay grade will be $16-$18/hr. Please mention they can call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com Positions – 6 12 hour shifts
Machine operators Shift work – day and night Must have their own ride.
Please call Sangeet at 778-872-8484 or send resume at mahindrasangeet@yahoo.com for more information.
The Patrika
ThePatrika
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 43
PAGE 43
The Patrika
ThePatrika
PAGE 44
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
Vaisakhi Greetings to all our friends and clients!
We are happy to continue to serve the community during these uncertain times. The health and safety of our employees, customers, and communities are our primary concern. Our office is practicing a number of measures to ensure safety while continuing to serve our customers, partners, and employees effectively.
SERVICES 1- Free prescription and client pick up and drop off/Delivery; details in store 2- On-Call Pharmacy Services; details in store 3- Accu-Pak BUBBLE PACKAGING 4- Health and Wellness Events 5- Immunizations 6- Medication Reviews 7- Medication Return Program 8- Referral Program 9- 35% off on OTC/Nonprescription medications for seniors 7 days a week 10- 25% off OTC/Nonprescription medications for regular clients. 11- Special order program; details in store 12- Other programs, details in store
PAGE 44
The Patrika
ThePatrika
PAGE 45
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Vaisakhi Greetings Vaisakhi is an opportune time to reflect on the tremendous contributions that the Indo-Canadian community has made to the rich and diverse heritage of Abbotsford. With our heart-felt wishes for a joyous Vaisakhi celebration,
KuSIAW BrI ivswKI dy mOky hwridk S`uB ie`CwvW pyS krdy hW[
Abbotsford City Council
mjUdw ishq sMkt kwrn, AsIN Aws krdy hW ik qusIN Awpxy Aws pws dy lokW dI dyKBwl krky, ieh idn iek dujy dy nwl srIrk durI (iPizkul ifstMs) r`K ky iek`Ty mnwa gy[
ivswKI dw iqauhwr swfy leI AYsw F`ukvW smW hY jdoN swnMU AYbtsPorf dy AmIr Aqy vMn-suvMny ivrsy ivc ieMfo-kYnyfIAn BweIcwry v`loN pwey Swndwr Xogdwn bwry ivcwr krnw cwhIdw hY[
AYbtsPorf istI kwaUNsl
AYbtsPorf istI kwaUNsl 2019 - 2022
myAr hYnrI brwAn
kONslr brUs bYnmYn
kONslr lYs bwrkmYn
kONslr sYNfI blU
kONslr kYlI cwhl
kONslr birMfw Pwlk
kONslr fyv loien
kONslr pwtirSw rOs
kONslr rOs sImnz
PAGE 45
The Patrika
ThePatrika
PAGE 46
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, June 19th 2020
NOW HIRING
PRODUCTION WORKERS
IN ABBOTSFORD • Looking for individuals willing to work FULL TIME in a Manufacturing Plant: Monday – Thursday (10 Hour Shifts) • All work is indoors • Must be able to lift 50 + pounds • Must be eligible to work in Canada • Forklift experience is an asset PAY: $21.50 plus benefits (medical + extended benefits & pension) hux asIN aYbtsPorz ivwc lybr kfmy rwK rhy hF • AunHF kfimaF dI loV hY jo mYnuPYkcirMg plFt ivwc Puwl tfeIm kMm kr skx. kMm somvfr qoN vIrvfr hovygf (isLPt 10 GMty dI hovygI) • sfrf kMm Cwq hyT hovygf • kMm ivwc Bfr vI cuwkxf hovygf aqy 50 pfAUNz Bfr cuwkx dI smrQf hovy. • knyzf ivwc kMm kr skx dI Xogqf rwKdf hovy. • Pfiedf hY jy PorkilPt df qjLrbf vI hY. vyqn: 21 zflr + hor keI lfB (mYzIkl aqy pYnsLn lfB)
jy cfhuMdy ho qF 778-713-0969 qy sMprk kro jF afpxf rYjLmy laborabbotsford@gmail.com qy eI-myl kro.
If interested, please contact 778-713-0969 or email resume to laborabbotsford@gmail.com
PAGE 46
The Patrika
ThePatrika
PAGE 47
Friday, June 19th, 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
Contact Shinder Gill for more details
Contact Parv Harry for more details
604.832.0540 www .teamelite.ca
4426 Auguston Pkwy N $924,800 • 5 Bedrooms • 5 bathrooms • 3269 Sq Ft • Coach Home • Legal Suite
23075 134 Loop $985,800 • 5 Bedrooms • 5 Bathrooms • 3221 Sq Ft
11090 241A Street $1,148,800 • 5 Bedrooms • 4 bathrooms • 3684 Sq Ft
• 3490 Sq Ft. • 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • Green space
4422 Emily Carr Place $1,074,800 • 4188 Sq Ft • 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • Legal Suite
www .teamelite.ca
REAL ESTATE SOLUTIONS
34931 Mt. Blanchard Drive $1,150,000 • 6 Bedrooms • 5 bathrooms • 4322 Sq Ft
4453 Emily Carr Place $1,164,800 • 4060 Sq Ft • 5 Bedrooms • 5 Bathrooms • Greenbelt
4414 Auguston Parkway N $898,800
• 3222 Sq Ft • 5 Bedrooms • 5 Bathrooms • 2 Suites, Coach home
4440 Emily Carr 11175 241A Street 13487 231A Street Place $1,025,000 $1,087,800 $1,118,800 • 3020 Sq Ft. • 3490 Sq Ft. • 5 bedrooms • 4 bathrooms • Legal Suite, Greenbelt
• 4200 Sq Ft • 7 Bedrooms • 5 Bathrooms • Greenbelt
4429 Emily Carr Place $1,048,800
• 3869 Sq Ft • 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • Legal Suite, Greenbelt
• 6 Bedrooms • 6 Bathrooms • 2 Bedroom • Legal Suite
• 4 Bedrooms • 5 Bathrooms • Single Family Home • Greenbelt
• 3732 Sq Ft • 5 Bedrooms • 5 Bathrooms • Legal Suite, Greenbelt
20 Strata Lots on Sumas Mountain Road Ready to build. Starting price $368,800
240th Street 5 Acre Farm For Sale Almost 5 acres of clear land
FOR MORE INFO
• 3748 Sq Ft • 6 Bedrooms • 5 Bathrooms • Greenbelt
4435 Emily Carr Place $1,150,000 • 4053 Sq Ft house • 6 Bedrooms • 5 Bathrooms • 2 bedroom • Legal Suite, Greenbelt
205 2958 Trethewey Street $295,800 • 921 Sq Ft • 2 Bedrooms • 2 Bathrooms
• Green space
4410 Emily Carr Place 4441 Emily Carr Place 11096 241A Street Maple Ridge $1,048,800 $1,048,800 • 3915 Sq Ft • 3737 Sq Ft $1,250,000
CALL
4447 Emily Carr Place $1,150,000
• 6 Bedrooms • 5 Bathrooms
SOLD
SOLD 13479 231A Street $1,098,800
604.832.0944
TEAM ELITE
31328 McConachie Place $819,800
30667 Steelhead Court $909,900
•5 Bedrooms • 3 bathrooms • 2062 Sq Ft • Legal Suite
• 3045 Sq Ft. • 7 Bedrooms • 4 Bathrooms • Legal Suite
Maple Ridge lots available starting at $460,000
LOT FOR SALE WESTABBOTSFORD • 5400 Sq Ft lot • Build your dream home • Plansallow for legal suite • Houseplansavail.
to view • Closeto amenities & hwy • Readyto build July/Aug. PAGE 47
The Patrika
ThePatrika
PAGE 48
Friday, June 19th 2020
“BRIDGING COMMUNITIES”
www.MurrayGMabbotsford.com 30355 Automall Drive, Abbotsford, BC V2T 5M1 All prices, Details , Pictures & Description may change .
“All prices do not include license, taxes or documentation fee of $599. See dealer for complete details” Some terms and conditions apply
.
TRUCK MONTH IS HERE! BEST DEALS OF THE YEAR! "0% financing available on select terms and models. Call us today for more information and to book a test drive!"
Balwinder S.Sran
778-242-1202
2019 Cadillac CTS CLEARANCE PRICING!!!! MSRP Discount
$58,185 -$9,756
Sale Price
MSRP
$48,429
NAVJOT AHLUWALIA 778-344-0007
$74,428
2019 GMC TERRAIN CLEARANCE PRICING! MSRP Discount
$44,555 -$8,917
2020 GMC SIERRA CREW CAB ELEVATION. SUNROOF, APPLE CARPLAY/ANDROID AUTO, 4X4, BOSE SOUND, AND MUCH MORE! MSRP
Sale Price
RUSHAL CHAWLA 604-300-7015
ALL NEW 2020 Cadillac XT6 6 OR 7 SEATER. Costco Pricing Available for Costco members! New 2020 Cadillac XT6 Sport SUV9-Speed Automatic
$64,923
Sale Price
$35,638
$55,423
itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid
Repair Shop E`p dI k`r j~ ip@kE@p dI hryk qrH~ dI mkYnIkl sm@isE` d` h@l qs@lIbKS kMm r`hIN kIq` j~d` hY! Looking for a 3rd or 4th year Mechanic!
ey.tI.
E`to irpyErCLOSED: ilimtf Sunday and Monday
OPEN: Tuesday to Saturday
|
604.852.6276
2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD
PAGE 48
We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect.
afpxy BYxF qy BrfvF dI zYNtl klIink hux KuwlH geI hY.
Sat will be there.
“We also do vehicle air condition servicing”
Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!
Sat Sharma
CALL TODAY FOR YOUR CONSULTATION! 604-744-2262