• IV Sedations • Implants
• PRP / PRF
Bo
Invisalign
Bonding • Veneers
• Wisdom Teeth Removal
• Digital X-rays & CBCT
• Nitrous/ Laughing Gas
Unit 101, 2777 Gladwin Road, Abbotsford BC V2T4V1 Canada info@gladwincrossingdental.ca gladwincrossingdental.ca 604-743-2113
The Dodge Hornet is a new small four -door crossover. In typical Dodge style – you have muscle car type cues with extractor vent and low hood lines with aggressive fascias. Overall, the styling is very well done, and you get a typical Dodge palette of cool racy looking paint options. This Hornet is not new and us actually based on the premium Alfa Romeo Tonale CUV. It’s even built in Italy as both brands are under the Stellantis empire. There are some changes from the Alfa at the front and rear fascias in particular.
Two powertrains are on offer in the Hornet – both turbocharged and one
an electric hybrid unit. The GT trim has a 2.0L turbocharged four-cylinder engine making 268 horsepower and 295 lb.-ft of torque. With premium fuel it is s capable of 0- 97 km/h t in about 6.5 seconds. The GT has a nine-speed automatic and standard all-wheel drive.
Meanwhile, the plug-in hybrid R/T model (As tested) uses a 175-hp 1.3L gas engine in conjunction with two electric motors to make a hefty combined 288 hp and 383 lb-ft of torque. A rear-mounted electric motor contributes 121 hp to the power output, along with a smaller motor mounted between the engine and transmission that adds 44 hp. The R/T uses a 15.5-kWh 306V battery, and has an electric-only driving range of a useful 50 km.
In Canada, the GT AWD trim starts at $41,220 whilst the
GT Plus costs $46,190 adding leather seats, sunroof, and Harman Kardon sound system. Various options and packages are available such as the Tech pack and a $3,195 Track Pack, which adds a dual mode suspension and sport Alcantara seating surfaces. The PHEV will range from $54,685 for an R/T and $61,745 for an R/T Plus. Freight and PDI is $2,195.
Standard specification includes wireless Apple CarPlay and Android Auto and Amazon Alexa connectivity. The 10.25-inch touchscreen is standard on
every Hornet and features the latest Uconnect5 touchscreen interface, complete with a widescreen layout All trim levels also get a fully digital 12.3-inch instrument cluster.
The as tested R/T PHEV is 0.8 inches lower than the GT at 63 inches Besides the plug-in hybrid powertrain, key upgrades for the R/T include a red caliper Brembo brake upgrade, a quicker steering ratio, power driver seat, heated front seats and steering wheel. Tere are some interior details, the steering wheel and large won-
derful looking metal paddle shifters pinched from the Alfa Tonale.
The 2024 Dodge Hornet Interior has a ‘driver-focused design,’ cabin Interior styling is similar to the Alfa Romeo Tonale's too, with the main controls and infotainment system slanted toward the driver. The Hornet also uses the same steering wheel as the Alfa Romeo, but with Dodge badge. Numerous interior colours are available, depending on trim, including a wonderful bright red option. Interior wise, quality is high, with some Alfa Romeo switchgears and trim pieces.
The back seat is cramped – extend the front seat back and rear legroom is compromised in what is already a tight rear cabin. The cargo area is also undersized with the plug-in-hybrid R/T having only 22.9 cubic-feet of space with the e back seats raised compared to the GT’s 27.0 cubic feet.
On the road, Dodge claims the hybrid R/T can dash from 0 to 97 km/h dash in 5.6 seconds when the driver activates the ‘PowerShot’ button which supplies an extra 15 second burst of 30 horsepower from the hybrid system. The system works as long as the
battery is charged past 40 per cent. The R/T has a six-speed automatic transmission and standard all-wheel drive, though the rear wheels are powered by their own electric motor. The steering is sharp, and body roll is well-controlled thanks to standard Koni shocks. The Hornet is only plain fun to drive! The PowerShot feature does give an extra kick, but not much, however the R/T feels fast, urgent, and spirited. The R/T hybrid has an estimated n 8.1 L/100km in mixed driving condition and the afore mentioned 50km of all-electric driving is available in the right conditions.
To sum up, the Hornet is a fun to drive premium quality compact Crossover. I like the packaging, the nice cabin and the equipment levels and it looks different to anything else in its sector. A plus factor is that if you do a daily urban commute you can nurse the hybrid on electric power and so save on gas. While in the weekends you can have some real fun with the available impressive horsepower. Lots of fun and highly recommended.
2024 Dodge Hornet R/T – Priced from: $61,745 Plus PDI and Delivery.
More info at www.dodge.ca
(NC) Many of us will be spending a lot of time outside this summer, and what better way to celebrate the season than getting involved with organizations and initiatives whose mandates are focused on helping make our planet a healthier place? If you’re not sure where to start, here are five organizations that are helping improve the quality of the environment across Canada this summer and beyond.
In addition to volunteers and private donations, these organizations also rely on funding from corporations and other funders, such as TD Bank Group and TD Friends of the Environment Foundation.
The Nature Conservancy of Canada
The Nature Conservancy of Canada (NCC) is a conservation organization that aims to protect natural spaces across the country. As a private, non-profit organization, the NCC works with individuals, corporations,
foundations, Indigenous communities, other non-profits and governments at all levels to protect the lands that sustain plants and wildlife. To learn more about the NCC and to volunteer, donate or attend a local event visit natureconservancy.ca.
Evergreen Brick Works
For people living in or visiting Toronto, the Evergreen Brick Works – a repurposed brick factory that is home to hiking trails, a garden market, educational workshops and more – offers free immersive self-guided tours. The organization says that it aims “to reveal how ecosystems and people co-exist and co-create our urban places.” For more information on their workshops and activities, visit evergreen.ca.
The Meewasin Valley Authority is a non-profit organization that describes itself as existing “to ensure a healthy and vibrant river valley,
PUNJABI PATRIK A STAFF
Punjabi Editor Advertising Executive
Typist
Layout Graphic Designer
: Administration Assistant
Gurdeep Singh Grewal
Paramjit Singh Kanda
Ekam Banipal
with a balance between human use and conservation, for the benefit of present and future generations” in Saskatoon and its surrounding area. For more information about what the organization is doing, visit meewasin. com.
Ecosource is an Ontario-based organization whose mandate is “to inspire communities to become more environmentally responsible through creative public education.” Ecosource runs a volunteer program from April to October to grow fresh produce for local food banks. Each session includes seasonal gardening tasks such as seeding, transplanting, harvesting, watering and moving compost." You can find out how
to get involved in these sessions and more at ecosource.ca.
10,000 Trees for the Rouge
10,000 Trees for the Rouge is a volunteer-driven, non-profit group in Ontario with the goal of restoring natural habitat within the Rouge Valley, on Toronto’s eastern border. The organization hosts several planting events each year. Learn more at 10000trees.com.
Chief Editor/Publisher: Dr. Andy Sidhu | General Manager: Dave Sidhu | Administration Executive: Ronnie Sidhu muwK aYzItr/pRkfÈk: zf: aYNzI iswDU jnrl mYnyjr: dyv iswD aYziminstryÈn mYnyjr: rxvIr rOnI iswD pMjfbI aYzItr aYzvrtfeIijMæg mYnyjr tfeIipst lyafAUt zIËfeIn gRfiPk zIËfeInr aYziminstryÈn aisstYNt
Gurmeen Banipal, Manvir Kaur Jawanda
Gurjeet Kaur Muhar
Gurneet Sidhu
gurdIp isMG gryvfl prmjIq isMG kMzf eykm bYnIpfl gurmIn bYnIpfl, mnvIr kOr jvMdf gurjIq kOr muhfr gurnIq isWDU
Languages
aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf’c PrYNc BfsLf dy pRcfr qy pRsfr leI smripq sMsQf kYnyzIan pyrYNts Pfr
PrYNc vloN sfeImn PryjLr XUnIvristI dy kYNps ivKy skUlI ividafrQIaF dy PrYNc bolx dy mukfbly krvfey gey. ienHf kOmI mukfbilaF’c kYnyzf Br’coN 6 qoN 12 vIN
jmfq qwk dy 175 ividafrQIaF ny Bfg
ilaf aqy sImIafhmU sYkMzrI skUl dy 12 vIN jmfq dy ividafrQI Druwv mihqf ny 11-12 jmfq dy ividafrQIaF dI
sLRyxI’c pihlf sQfn pRfpq kIqf Druwv mihqf ny ‘anMqqf qwk aqy Aus qoN vI awgy tYknflOjI ivsLy qy PrYNc BfsLf ivwc afpxf
BfsLx idwqf sI. kYnyzf siQq PrFs dI aMbYsI qy aYsosIeysLn afP kfljjL aYNz XUnIvristIjL afP kYnyzIan PrYcEPonI
dy 12 aiDkfrIaF ny jwjF vjoN BUimkf inBfeI. kYnyzIan pyrYNts Pfr PrYNc vloN Druwc mihqf nUM 750 zflr kYsL, 20 hjLfr zflr df vjIPf, qy snmfn pwqr idwqf igaf hY. BfrqI mUl dI ividafrQx AuTrf bflfikRsLnn ienHf mukfbilaF’c dUsry sQfn qy rhI.
klyr kfript Prns klIinMg
jhfË dy aslI nF 'gurU nfnk jhfË' dI bhflI dy hwk ivwc mqy srb-sMmqI nfl mqy pfs gurU nfnk jhfË sbMDI durlB ilKqF dIaF do ikqfbF lok arpx
vYnkUvr Gurvinder Singh: awj qoN 11 dhfky pihlF kYnyzf dy bsqIvfd aqy nslvfd df, cVHdI klf aqy BfeIcfrk sFJ nfl mukfblf krn vfly gurU nfnk jhfË dy musfiPrF dI inwzr aqy suqMqr hsqI bfry smuMdrI qwt 'qy iewk Èfndfr smfgm AulIikaf igaf. ies ivwc kYnyzf vsdy pMjfbI BfeIcfry nfl kyNdrI sUbfeI aqy ÈihrI pwDr qy cuxy hoey aYmpI, aYmaYley aqy kONslr qoN ielfvf vwK vwK sMsQfvF qoN AuGIaF ÈKÈIaqF Èfiml hoeIaF.
110 sflf smfgm dy muwK mnorQ vjoN gurU nfnk jhfË dI mOjUdgI dy 110 sflf smfgm mOky, iqMn aihm mqy pfs kIqy, jo ik ies qrHF hn ;
1[ aslI nF dI bhflI dI mMg : asIN mMg krdy hF ik "kfmfgftfmfrU" nF dI QF bfbf guridwq isMG jI aqy musfiPrF duafrf idwqy gey "gurU nfnk jhfË" dy aslI nF nUM bhfl kIqf jfvy. mOjUdf nF ies ieiqhfsk Xfqrf dy asl sMGrÈ aqy qwq nUM hfisl krn ivwc asPl irhf hY. ies mhwqvpUrn Gtnf dI ivrfsq df shI snmfn krn leI aslI nF nUM bhfl krnf ËrUrI hY.
2[ sqhI pwDr dI snmfnF df islislf bMd krn dI mMg : 'gurU nfnk jhfË' hor mhwqvpUrn aqy sfrQk Xfdgfr df hwkdfr hY, jo swcmuwc ies dI ieiqhfsk mhwqqf nUM drsfAuNdI hovy. ies ivwc ividak pRogrfm, kimAUintI ievYNts, aqy sQfeI pRdrÈnIaF Èfml hn, jo ies ieiqhfsk Xfqrf dI khfxI aqy pRBfv dI zUMGfeI nfl pVcol aqy pyÈkfrI krdy
hn. asIN sqhI snmfnF leI tYksdfqfvF dy pYsy dI durvrqoN 'qy rok dI mMg krdy hF, ijvyN ik qÉqI, kMD-icwqr aqy glI dy nfmkrn krny. vyKx nUM cfhy ieh sMkyq cMgy lwgdy hn, pr asl ivwc ieh isrÌ nf mfqr hn.
3[ ieiqhfsk irkfrz nUM suDfrnf : sfzy gdrI bfibaf dy swcy siqkfr ivwc, asIN bynqI krdy hF ik akfdimk sMsQfvF, swiBafcfrk sMsQfvF aqy ajfieb Gr 'gurU nfnk jhfË' Èbd nUM shI rUp ivwc drsfAux leI, ieiqhfsk irkfrz nUM suDfrn. sfzy pMjfbI kYnyzIan ivrsy nUM smJx aqy ies ieiqhfsk sÌr dI ivrfsq nUM shI ZMg nfl surwiKaq aqy snmfn dyx leI, cfrtrz jhfË 'gurU nfnk jhfË' dI pCfx dI shI numfieMdgI bhuq ËrUrI hY. ieh mqy aMgryËI ivwc igafn isMG sMDU, PrYNc ivwc sfihb kOr DflIvfl aqy pMjfbI ivwc BuipMdr isMG mwlI vwloN pVy gey aqy sfiraF dI pRvfngI leI geI.
kfmfgftfmfrU dy mfPInfimaF ivwc soD vfsqy, iehnF miqaF 'qy pfrlImYNt mYNbr suK DflIvfl, bIsI qy iswiKaf mMqrI rcnf isMG aqy vYnkUvr dy kimÈnr jspRIq isMG ivrdI ny bolidaF gurU nfnk jhfË nF bhfl krn 'qy sihmqI pRgtfeI. smfgm dy afrMB ivwc bIsI ivDfn sBf dy spIkr rfj cOhfn kuJ smyN leI ivÈyÈ qOr 'qy Èfiml hoey. 110 sflf smfgm ivwc bIsI Kflsf drbfr vloN hirMdr isMG sohI vwloN sB df svfgq kIqf igaf, jd ik akflI isMG iswK sosfietI vwloN BfeI jsvIr isMG ny ardfs kIqI. invfsI BfeIcfry dI issIlIaf puafieMt vwloN sBnF df svfgq kIqf igaf, jdik Kflsf aKfVy dy kYnyzIan jMpl bwicaF ny 'E kYnyzf' gfien kIqf qy aKIr ivwc gwqky qy jOhr idKfey.
We do all types of Renovations
asIN hr qrF dI rYnovysLn krdy hF:
• Laminate • Tiles
• Painting
• Framing
• Drywall Finishing
• Kitchen Cabinets
• Stone Works
• lYmInyt
• pyNitMg
• tfeIlF
• PRyimMg
• zrfeIvfl iPinisLMg
• ikcn kYbints
• ston vrk
• Plumbing • plMibMgL
You will get the best quality work at DGB home renovation
New Basement and Bathroom Extension
nvIN bysmYNt aqy bfQrUm aYkstYnsLn CALL
gurU nfnk jhfË hYrItyË susfietI dy rfj isMG BMzfl ny gurU nfnk jhfË nF dI vrqoN bfry ieiqhfisk ivcfr sFJy kIqy. ies mOky 'qy pMjfbI sfihq akYzmI luiDafxf vwloN pRkfiÈq 'sRI gurU nfnk jhfË (kfmfgftf mfrU jhfË) : smkflI ibrqFq' (zf[ gurdyv isMG iswDU duafrf sMpfidq) qy bfbf guridwq isMG dI afpxI klm qoN ilKI qy aMgryË srkfr duafrf 1922 ivc Ëbq pusqk "gurU nfnk jhfË" (zf[ gurivMdr isMG aqy zf[ gurdyv isMG iswDU duafrf sMpfidq) ikqfbF lok arpx kIqIaF geIaF aqy gurU nfnk jhfË bfry ivcfrF hoxgIaF.
zf[ gurdyv isMG iswDU ny ikhf ik bhuqIaF pusqkF dy ilKfrIaF ny jpfnI kMpnI dy mflkI hyTly jhfË dy iekrfrnfmy anusfr, mIzIaf irportF aqy ibRitÈ srkfr dy dsqfvyËF nUM afDfr bxf ky kfmfgftfmfrU nf qF pRclq kr idwqf, pr bfbf guridwq isMG dI svY-jIvnI ivwc drj kIqy gey mUl qwQF df ikDry vI vyrvf nhIN idwqf, ijs ivwc AuhnF spwÈt kIqf sI ik kfmfgftf mfrU jhfË krfey qy lYx mgroN, ies df nF bdl ky 'gurU nfnk jhfË' rwK idwqf igaf sI.
AuhnF ikhf ik mUl ieiqhfisk sroq 'gurU nfnk jhfË' ikqfb dy hvfilaf nUM ivcfrn mgroN ieh ikhf jf skdf hY ik ies qoN bgYr ilKIaF pusqkF aqy Koj inbMD ieiqhfisk soDF dy muQfj hn. gurU nfnk jhfË hYrItyj susfietI vwloN smfgm df sMcfln kridaF zf[ gurivMdr isMG ny ikhf ik bfbf guridwq isMG vwloN ilKI ikqfb 'gurU nfnk jhfË' dy mUl ieiqhfisk qwQF 'qy aDfrq jfxkfrI qoN bfad koeI BulyKf nhIN rih jFdf ik AuhnF vwloN ikrfey qy ley gey smuMdrI byVy df nF gurU nfnk jhfË rwiKaf igaf sI aqy awgy qoN ieiqhfskfrF, mIzIafkfrF aqy isafsqdfnF nUM 'gurU nfnk jhfË' Èbd hI vrqxf cfhIdf hY.
smfgm ivwc gurduafrf bIsI Kflsf drbfr vYnkUvr aqy akflI isMG iswK sosfietI qoN ielfvf gurU nfnk gurduafrf sfihb srI zYltf qoN gurmIq isMG qUr, Kflsf dIvfn susfietI suK sfgr inAU vYstiminstr qoN hrdIp isMG nfgrf, gur nfnk invfs gurduafrf ircmMz qo blvMq isMG sMGyVf, gurduafrf dÈmyÈ
drbfr srI aqy bIsI gurduafrf kONsl qoN bulfry minMdr isMG boiel, gurduafrf bfbf bMdf isMG bhfdr rxjIq isMG Kflsf aqy gurduafrf klgIDr drbfr aYbtsPorz qoN igafnI blivMdr isMG, gurduafrf sfihb buksfeIz srI qoN suirMdr isMG jwbl, gurduafrf nfnksr ivwc ircmMz qoN amrIk isMG inwJr aqy gurduafrf sRI gurU isMG sBf srI qoN kuMdn isMG swjx ny BivwK ivwc gurU nfnk jhfË Èbd vrqx df pRx ilaf.
gurduafrf sMsQfvF qoN ielfvf pfiksqfn dI rfjsI ÈKÈIaq aqy sfbkf pfrlImYNt skwqr rfey aËIË Awlf Kfn, mnuwKI aiDkfrF dy kfrkuMn sunIl kumfr Èrmf, iemiqafË popt, nOjvfn vkIl blpRIq isMG KtVf aqy ggn isMG smyq keI bulfiraF ny gurU nfnk jhfË dI mhwqqf bfry ivcfr idwqy.
ies mOky 'qy hfËr ÈKsIaqF ivwc ivÈv iswK sMsQf dy muwK syvfdfr nOjvfn dfinÈ isMG, kfmfgftf mfrU hYrItyË PfAUNzyÈn dy hrBjn isMG igwl, bldyv isMG bfT, zfktr pUrn isMG igwl, hrivMdr isMG qUr, amrjIq isMG DflIvfl, mnmohn isMG smrf, avqfr isMG igwl, jgrUp isMG KyVf, jiqMdr pfl isMG igwl, kysr isMG kUnr, kulivMdr isMG bfT, jgqfr isMG sMDU, arÈbIr isMG mfn, BvKMzn isMG rwKVf qy anykF hor Èfiml sn jd ik
BfeI mMgl isMG mihrm dy ZfzI jwQy ny gurU nfnk jhfË sbMDI vfrF srvx krfeIaF.
iswK rfiezrË kYnyzf dy motr sfeIkl svfrF aqy BfeI avqfr isMG iZwlo ny smfgm ivwc ivÈyÈ hfËrI lvfeI. smfgm ivwc BfeI mMgl isMG mihrm dy ZfzI jwQy ny vfrF srvx krfeIaF aqy akfl aKfVf gqkf dy bwicaF ny gqky dy jOhr idKfey. gurU nfnk jhfË hYrItyj susfietI vwloN
smfgm AulIky ies pRogrfm ivc bIsI Kflsf drbfr vYnkUvr aqy vxjfrf nomYz klYkÈnË df BrpUr sihXog leI Èukrfnf kIqf igaf. smUh sMgqF, sihXogIaF aqy ivÈyÈkr mIzIey df DMnvfd zfktr mfn aqy qijMdrpfl isMG vwloN kIqf igaf. krIb iqMn GMty cwilaf ieh pRogrfm XfdgfrI hor inbiVaf aqy pMjfbIaF qoN ielfvf, vwK-vwK kOmF dy lokF ny ies df afnMd mfixaf.
qsvIrF : gurU nfnk jhfË dy 110 sflf smfgm dIaF qsvIrF ivwc JlkIaF.
lunch, friendly golf competition, and dinner banquet.
Various Archway programs were showcased on the course, giving golfers a glimpse of the diverse services available to the community.
“Last year was the first time hitting the six-figure mark, and we are just ecstatic to have raised even more this year,” said Steve Carlton, Archway Past Board President and Golf Committee Chair.
“These funds will greatly impact the services we offer to youth, seniors, families, newcomers, and more. The support from sponsors, partners, and community members was crucial in reaching this achievement.”
Archway Community Services has successfully raised $112,225 for local community programs during its seventh annual charity golf tournament. The Archway Golf Tournament, presented by
Sutton Group - West Coast Realty Abbotsford, took place on Tuesday, June 25th at Ledgeview Golf and Country Club.
144 golfers participated in the soldout tournament, enjoying a delicious
The supported programs included a youth gang prevention program, Family Centre, Youth Resource Centre, and others. Additionally, a special on-the-hole fundraiser raised $8635 for Meals on Wheels, a program that provides nutritious meal options for individuals who are unable to shop or cook for themselves.
Golfer and long-time Archway donor, Ravi Dhaliwal from Central Valley Insurance, challenged his fellow golf tournament donors to contribute towards the Archway Food Bank
Starfish Packs program. Dhaliwal pledged to match all donations received up to $4500. The fundraiser brought in another $9925 for the program. Starfish Packs provides packs of 2 breakfasts, 2 lunches, 2 dinners, and snacks to feed schoolaged children in Abbotsford each weekend throughout the school-year and summer.
“Year after year, we are blown away by our community’s generosity and commitment to our mission,” said Janis Mitchell, Archway Golf Tournament Coordinator. “Donations received at this event empower us to make a positive impact and respond to emerging program needs.”
The funds and support came from over 50 sponsors, partners and donors, plus an online auction and 50/50 raffle.
The 2023 tournament raised $101,500. Since its inception, the tournament has raised more than $443,000 for Archway programs and services.
"The Archway Board of Directors appreciates the hard work of our staff as well as the continued support of our generous community for the outstanding success of this annual event,” said Archway Board President, Benjamin Lorimer.
jy qusIN dMd lvfAuxy hn jF iPr lgvfey hn
dMd purfxy hn aqy nvyN lvfAuxy hn quhfzy lvfey dMd iZqly hn jF tuwt gey hn blrfj nfl apfieMtmYNt bxfE aqy Kfxf cMgI qrHF KfE
jy quhfzy sfry dMd nhIN inkly pr Kfxf TIk qrHF nhIN Kf huMdf qF blrfj nUM imlo ieh quhfzI syvf leI srI ivwc hn.
BC United is proud to introduce Merrick Matteazzi as the official candidate for the Abbotsford-Mission riding in the upcoming provincial election. Merrick brings a wealth of experience, strong community ties, and a passionate vision for a prosperous British Columbia.
A Dedicated Community Member
Merrick Matteazzi is a devoted husband and father of three, with deep roots in the Abbotsford and Mission communities. Growing up in Abbotsford, Merrick built meaningful connections through school, sports, and business. His commitment to his community and his impeccable reputation for integrity and effective representation make him an ideal candidate to challenge the current NDP mismanagement.
Professional Background
Merrick began his career in the RV industry, where he won numerous
awards for his exceptional sales skills. Transitioning to real estate, he attended the UBC Sauder School of Business and joined the Fraser Valley Real Estate Board. In his first year, Merrick was named ‘Rookie of the Year’ and quickly became a top-performing Medallion Realtor, consistently ranking in the top 10% for transactional volume .
Merrick Matteazzi’s campaign is driven by a desire to address the pressing issues facing British Columbians today. His platform focuses on improving healthcare, addressing the rising cost of living, and enhancing public safety. Merrick believes in the potential of British Columbia and is committed to creating a brighter future for all its residents.
“We used to be the best province in Canada to live in, and now professionals are leaving in droves due to
mismanagement and failed policies from David Eby’s NDP,” said Merrick Matteazzi. “I cannot stand by and watch the promise of beautiful British Columbia erode. The B.C. that I want my children to grow up in is worth fighting for, and I am excited to get to work in creating the bold change our community deserves.”
Support from BC United “Merrick Matteazzi embodies the values and dedication needed to bring about positive change in AbbotsfordMission,” said Kevin Falcon, Leader of BC United. “His commitment to his community and his passion to
fix the crises in healthcare, cost-ofliving, and public safety that have been ignored by the NDP make him an excellent candidate. We are thrilled to have him on our team and confident in his ability to represent the best interests of his constituents” .
As BC United gears up for the upcoming election, the party is attracting high-calibre candidates like Matteazzi, all united by a steadfast commitment to building a better future for the next generation.
For more information about Merrick Matteazzi and his campaign, please visit BC United’s website.
bIsI XUnfeItz ny aYbtsPorz-imÈn rfeIizMg ivwc afAux vfly sUbfeI coxF leI mYirk mtyafËI nUM aiDkfrq AumIdvfr vjoN pyÈ krky mfx mihsUs krdf hY. mYirk nfl bhuq sfrf qjrbf, mËbUq sMgTnk sMbMD aqy sMpMn ibRitÈ kolMbIaf leI iewk AuqÈfhIn idRÈtIkox hY.
**iewk smripq smudfie mYNbr**
mYirk mtyafËI iewk smripq pqI aqy iqMn bwicaF dy ipqf hn, jo aYbtsPorz aqy imÈn kimAUintI ivwc gihry jVy rwKdy hn. aYbtsPorz ivwc pldy-bVdy, mYirk ny skUl, KyzF aqy kfrobfr rfhIN mhwqvpUrn sMbMD bxfey. Aus dI afpxy smudfie pRqI vÌfdfrI aqy pRbMDn leI AusdI Èfndfr pRqIÈTf AusnUM mOjUdf aYnzIpI dy glq pRbMDn nUM cuxOqI dyx leI iewk afdrÈ AumIdvfr bxfAuNdI hY.
**pyÈyvr ipCokV**
pUrf Brosf hY aqy Auh sfry invfsIaF leI iewk cmkdfr BivwK bxfAux leI pRqIbwD hn.
"asIN kdy knyzf dy sB qoN vDIaf pRFq rihMdy sn, aqy hux pyÈyvr lok ims pRbMDn aqy zyivz aYbI dI aYnzIpI dI Pyl hoeI nIqIaF dy kfrn bhuq iËafdf hyTF jf rhy hn," mYirk mtyafËI ny ikhf. "mYN KVHf ho ky byhd KUbsUrq ibRitÈ kolMbIaf dy vfady nUM nfs hox dyK nhIN skdf. bI[sI[ jo mYN afpxy bwicaF nUM pldy-bVdy dyKxf cfhuMdf hF, Auh lVn dy kfbl hY, aqy mYN afpxy smudfie leI bhuqrIk bdlfa bxfAux leI Auqsfihq hF."
**bIsI XUnfeItz df sihXog** "mYirk mtyafËI Auh muwl aqy smrpx nUM inBfAuNdf hY jo aYbtsPorz-imÈn ivwc skfrfqmk bdlfa ilafAux leI loVINdf hY," kYivn Pflkn, bIsI XUnfeItz dy nyqf ny ikhf. "AusdI afpxy smudfie leI vÌfdfrI aqy ishq syvfvF, jIvn Xog dfavy aqy srvjink surwiKaf ivwc suDfr ilafAux df jËbf AusnUM iewk Auqm AumIdvfr bxfAuNdf hY. sfnUM afpxy tIm ivwc AusdI mOjUdgI 'qy mfx hY aqy AusdI smrpxqf aqy Xogqf qy pUrf Brosf hY ik Auh afpxy invfsIaF dy sB qoN vDIaf ihwqF dI pRqIinDqf krygf."
* mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES
anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy.
mYirk ny afpxI krIar dI ÈurUafq afr[vI[ AudXog ivwc kIqI, ijwQy Ausny byhqrIn ivkrI hunr leI keI ienfm ijwqy. rIal aYstyt ivwc bdldy hoey, Ausny XU[bI[sI[ sOzr skUl afP ibËns ivwc dfÉlf ilaf aqy PRyËr vYlI rIal aYstyt borz ivwc Èfml hoey. afpxy pihly sfl ivwc, mYirk nUM 'rUkI afP id eIar' df iKqfb imilaf aqy jldI hI Auh iewk isKrlf mYzYilan rIaltr bx gey, lgfqfr lYx-dyx dI mfqrf ivwc isKr dy 10% ivwc rYNikMg krdy rhy. **bdlfa leI iewk idRÈtIkox**
mYirk mtyafËI dI muihMm nUM awj ibRitÈ kolMbIaf dy lokF nUM drpyÈ cuxOqIaF nUM hwl krn dI iewCf nfl pRyirq kIqf igaf hY. Ausdy mMc df iDafn ishq syvfvF ivwc suDfr, vD rhy jIvn Xog dfavy aqy srvjink surwiKaf nUM mËbUq krn qy hY. mYirk nUM ibRitÈ kolMbIaf dI sMBfvnf 'qy
bIsI XUnfeItz afAux vflIaF coxF leI iqafrI kr irhf hY, ies pfrtI dI tIm ivwc mYirk mtyafËI vrgy Auwc-imafrI AumIdvfr Èfml hn, jo aglI pIVHI leI iewk ibhqr BivwK bxfAux dy pRqIbwD hn. mYirk mtyafËI aqy AusdI muihMm bfry hor jfxkfrI leI ikrpf krky [bIsI XUnfeItz dI vYwbsfeIt]( https:// www[votebcuinted.ca) 'qy jfE.
**mIzIaf sMprk:**
iensfnI iËMdgI ivwc sB qoN mhwqvpUrn
sfQI hY ‘sbr’. kihMdy hn jo sbr kr igaf so qr igaf! pr ieh hr iksy dy vs dI gwl nhIN! smfj ivwc ivcrdy hoey
roË iewk dUjy dIaF gwlF jrnf,qfhny imhxy
suxnf afid Bfv sbr rwKxf afpxy afp ivwc qpwisaf vFg hY pr ies hflq ivwc iewk gwl qYa huMdI hY ik aMq nUM sbr df PÜ hmyÈf imwTf huMdf hY! iËMdgI iek ikqfb
vFg hY. agly pMny ’qy kI iliKaf hY koeI nhIN jfxdf! ikqfb vFg aglf pMnf KolH ky
dyKxf pYNdf hY Bfv afAux vflf idn jIAu ky
hI dyKxf pYNdf hY. loV huMdI hY afpxI awj dI pVcol krn dI[[ awj swcy idloN kIqI
imhnq qy lgn qy Brosf krn dI[[[ afAux vflf smF scmuwci bhqrIn hoeygf. cMgI
AumId nUM kdy vI izwgx nf dvo. Aus ivwcoN hI
AulJxF dy rsqy aqy hwl imlxgy. hfr AudoN huMdI hY jdoN bMdy df mn hfr jFdf hY. pihlF mn nUM ijwqxf iswKo AusnUM hONslf idMdy rho XkInx aMq nUM ijwq quhfzI hoeygI qy Pyr dyKxf mn afp kih AuwTygf[[[’ Xfr! eynf aOKf vI nhIN sI’ kfmXfbI hr koeI cfhuMdf hY. kfmXfbI pRfpq krn dy keI rsqy hn pr jo suhj-suafd afpxI iemfndfrI qy imhnq nfÜ pRfpq kfmXfbI ivwc imÜdf hY Eh ikDroN hor nhIN imldf. cfplUsI vflI kfmXfbI mn nUM kdy skUn nhIN idMdI sgoN sfnUM dUijaF dI nËr ivwc igrf idMdI hY!
iËMdgI ivc hmyÈf afpxy nfloN vwD kfmXfb bMdy nfÜ slfh mÈvrf ËrUr kro| iensfnI
iÌqrq hI iehI hYi k asIN afpxy qoN vwD kfmXfb nfl eIrKf rwKdy hF, slfhF AunHF
qoN lYNdy hF jo afp Btkdy iPrdy hn! iesy qrHF ieh cwkr cwldf rihMdf hY| so kfmXfb hox dy sÌr dI iqafrI ËrUrI hY AumId hY
avqfr isMGf sOjf
qusIN ies sÌr ’qy hovoNgy. kudrq dI bxfeI
hr ÈYa sfnUM koeI nf koeI hF-pwKI sunyhf
idMdI hY. Audfhrn vjoN ruwK sfnUM iËMdgI
ivwc kmIaF, GftF Cwz awgy vDxf isKfAuNdy hn. CotIaF-CotIaF kIVIaF imhnq nfl
kMm ivc mgn rihxf isKfAuNdIaF hn. di-
rafvF df vhfa jIvn ivwc ÈFq suBfa df vyg isKfAuNdf hY! pMCIaF df cogf cug ÈfmI
pirvfr ’c prqxf roËfnf iensfnI krm
krn dI syD hY! hniyraF df afAuxf qy Pyr
agly idn cfnx jIvn dy Auqrfa-cVfa qy nvyN mOikaF dI pRqIk hY. kudrqI sMkt
dwsdy hn ik ies jIvn ivwc kuwJ vI sQfeI
nhIN! imwtI df Burnf qy bIj df puMgrnf
mOq qy jnm df pRqIk hY! so kudrq byaMq
hY[[[srv ÈkqImfn hY. bhuq kuwJ isKfAuNdI
hY[[[bs iswKx vflf cfhIdf hY[[[ AumId hY
qusIN iswKx dy rsqy ’qy hovoNgy. iensfnI
iËMdgI ivwc sB qoN mhwqvpUrn sfQI hY
‘sbr’. kihMdy hn jo sbr kr igaf so qr
igaf! pr ieh hr iksy dy vs dI gwl nhIN!
smfj ivwc ivcrdy hoey roË iewk dUjy dIaF
gwlF jrnf,qfhny imhxy suxnf afid Bfv
sbr rwKxf afpxy afp ivwc qpwisaf vFg
hY pr ies hflq ivwc iewk gwl qYa huMdI
hY ik aMq nUM sbr df PÜ hmyÈf imwTf huMdf
hY! keI vfr ijwQy qlvfr kMm nhIN krdI
CotI ijhI sUeI nfÜ kMm cwl jFdf hY Ausy
qrHF keI vfr aijhy hflfq huMdy hn ijwQy
bhuqf rIaYkt krn vflI gwl vI nhIN huMdI
bhuqI mgË KpfeI nfloN bMdf sbr nfÜ jy
eynf ku socly ik cwl koeI nf[[[ bhuq sfry
msly sulJ jFdy hn! ieiqhfs gvfh hY
sbr dy hfmIaF ny lMbIaF AuzfxF BrIaF
hn so AumId hY qusIN vI sbr df pwlf PV
ky hI iËMdgI dy pYNzy qYa kr rhy hovoNgy.
Today, Vancouver City Council continues their commitment to build more homes faster to address the housing and affordability crisis in Vancouver. By expanding energy options for heating and hot water, Vancouverites will see more new builds come onto the market faster. A cornerstone of this Council’s home building strategy is adding Missing Middle Housing, which will greatly benefit from flexibility to choose between hydro and natural gas.
This strategic move, led by Councillor Brian Montague and supported by Mayor Ken Sim, not only offers residents and home builders greater energy choices, but also enhances affordability. It leverages the latest advancements in decarbonizing natural gas, including renewable natural gas (RNG) and hydrogen blends.
“This decision removes another obstacle to building more missing middle housing in Vancouver,” said Mayor Ken Sim. “By allowing more energy options, we’re making it easier to build the homes we need while improving affordability for Vancouverites. This amendment complements previous work done by this Council to build more attainable housing options across our city.”
Allowing natural gas as an energy source offers a cost-effective option for heating and hot water, helping lower utility bills, and contributing to overall housing affordability in Vancouver. The move also helps tackle the housing crisis by giving more tools and options to small business home builders, helping make projects, such as multiplexes, easier and more cost-effective to build.
“We’re committed to building a more affordable, sustainable, and adaptable city,” said Councillor Brian Montague. “This amendment strikes a careful balance, ensuring that our city is set up for future advances in the decarbonization of gas systems
while providing Vancouverites with affordable and resilient energy options in the present.”
Natural gas also reduces project costs and timelines for home builders, helping incentivise an increased variety of housing types built in Vancouver. By cutting expenses related to additional contractors, building permits, and utility upgrades, natural gas can help save tens of thousands of dollars per duplex project. Additionally, it offers homeowners cheaper energy bills. These combined benefits not only lower overall construction costs but also make housing more accessible and affordable for Vancouverites.
“This bold move by Vancouver City Council is a game-changer for our homebuilders,” said Wendy McNeil, acting CEO of Homebuilders Association Vancouver (HAVAN).
“Providing options for all housing types is essential for our city's future as we need more tools to make it more affordable for residents. By expanding energy options for heating, City Council is empowering our members to build more housing faster while paving the way for more attainable housing solutions.”
This amendment also enhances Vancouver’s energy resiliency by diversifying energy sources. As climate change leads to more severe weather events, having multiple energy options is crucial. This diversity not only reduces the risk of widespread outages but also supports a more robust and adaptable energy infrastructure for future generations.
“We are pleased to see Council finding balance and making this change,” said Bridgitte Anderson, President and CEO, Greater Vancouver Board of Trade. “As the costs of doing business and overall affordability challenges continue to mount, it is crucial to offer choices that support affordability for housing development, choice, and reliability as well as environmental goals.”
Today marks a pivotal moment in Vancouver's journey towards a sustainable future, blending innovation with practicality to ensure
the city remains affordable, resilient, and adaptive in a changing climate landscape.
Port Transportation Association protest is a shallow attempt to continue rule-breaking
The United Truckers Association (“UTA) is speaking out regarding this past weekend’s protest by the Port Trucking Association (“PTA”) against the new requirements to obtain a container trucking licence that were recently introduced by the BC Container Trucking Commissioner.
More specifically, the UTA continues to oppose unlicensed illegal fleets that have been taking away work from legitimate Independent Operators (“IOs”) for the past decade.
The companies that took part in the protest are supportive of using such trucks so they can pay rates that are less than those that are legislated and enforced by the Commissioner’s office.
Claims that these illegal fleets are “affiliates” of the protest participant licence holders is a false narrative that only attempts to justify schemes to bypass the rules that the entire drayage industry must abide by, according to UTA spokesperson Gagan Singh.
“The BC Container Trucking Act introduced a regulated system of pay for both on- and offdock container moves,” explains Singh. “While the fact it took 10 years for the Commissioner’s office to crack down on the use of these illegal
fleets is disappointing, the UTA is very supportive of the new rules, which will finally return the work that our members are entitled to.”
Any company that cannot earn a living playing within the rules should not be moving containers in the industry.
The 2014 Port of Vancouver truckers strike took place as a response to an epidemic of undercutting and bribes, which created an unequal marketplace where honourable businesses couldn’t compete.
The UTA supports and welcomes trucking commissioners’ 50/50 policy of company trucks and IOs, which will preserve the presence of these small business owners in the drayage industry.
“Claims that this is an assault on smaller companies is once again, a self-serving perspective that does not reflect the reality on the ground,” adds Singh. “This is a debate between those who want to earn a living according to the law, and those who want to operate under their own set of rules.”
Justin Trudeau and the Liberals want you to believe their recent changes to the capital gains tax will only impact the top one percent. But that’s just not the case.
Canadians who are farmers, doctors, entrepreneurs on the brink of innovation, and small business owners; these are some of the faces who will suffer under the Liberals’ latest tax hike.
The Finance Minister’s latest tax hike is a desperate attempt to fund this government’s uncontrolled inflationary spending which has only led to chaos, uncertainty, and confusion. She is raising taxes without even passing a law, prompting the question: what other surprise tax hikes will this finance minister impose after the fact?
After nine years of Justin Trudeau, Canadians’ standard of living is declining due to our falling productivity, especially compared to the US. Canadian workers lack access to the same tools and technology—capital. The Liberals’ investment-killing policies, including the increase in the capital gains tax, have driven capital out of Canada, leaving Canadians worse off.
Canadians are already struggling to put food on the table, so why does the government want to punish family farms? I recently heard from a farmer in my community who, now in their 80s, would like to pass on their farm to their nephew because they had no children of their own. The Liberal Government’s decision to increase the capital gains tax will make passing on the land to the next generation of family farmers so costly there will be no money left for retirement and any additional care they may need as they age.
The older generation of farmers, whose average age is over 55, is set to transfer tens of billions of dollars in farm assets over the next decade.
The increased capital gains tax will burden younger generations looking to buy out their parents, as they face unprecedented capital costs.
The National Post reported that 10 million Canadians will be without any source of primary care within three to four years. The changes to the capital gains inclusion rate will cause a retroactive increase in tax on the retirement savings of mid- to latecareer doctors, and a disincentive for new graduates considering opening a community-based practice. Doctors’ finances are already stretched with student debts and high office costs, and this tax burden will add unanticipated changes to their retirement savings.
Alistair Vigier, a tech entrepreneur wrote in Business in Vancouver, that he is considering moving his company to a country with better tax laws. Entrepreneurs have said investors who planned to write $100,000 cheques have now invested in tech companies and venture capital firms outside of Canada.
The heavy impact of this new policy will cripple innovation and drive tech companies out of the country.
Pierre Poilievre understands that real tax reform is essential to restoring Canada’s promise. Within 60 days of becoming Prime Minister, he will establish a Tax Reform Task Force comprising of entrepreneurs, inventors, farmers, and workers. This initiative will ensure workers can take home more of each dollar they earn, making Canada the best place to invest, hire, and manufacture goods. By reducing the tax burden on the poor and middle class, cutting tax-funded corporate welfare, and cracking down on overseas tax havens, the Conservatives will create a fairer tax system. Instead of creating a divide between workers and business owners, we should be empowering workers to become business owners. We will build a nation where hard work is rewarded with substantial pay cheques and pensions that can afford food, gas, and homes in safe neighbourhoods.
Brad Vis, M.P.
(NC) As parents, caregivers and educators gear up for the back-to-school season with new school supplies and new learning adventures, one growing concern stands out: the potential harmful effects of excessive screen time on children. With digital devices becoming an essential part of both education and leisure, it’s important to understand how prolonged exposure to screens can impact young minds and bodies.
around their eyes and vision – with the leading factor being screen time, according to a survey by the Canadian Ophthalmological Society. Some of the symptoms from overusing screen time include: eye irritation (dry eyes, itchy eyes, red eyes), blurred vision, headaches, backaches, neck aches and muscle fatigue.
Myopia, also known as nearsightedness, is the need for glasses to see at a distance. From an eye-health perspective, the development of myopia in children is a growing issue worldwide. There is evidence that the more time children spend reading up close – whether that is on smartphones, tablets, books or doing homework –and the less time they spend outside, the higher the risk of myopia.
In the past two years, four-in-ten Canadians reported that their child experienced one or more symptoms
Here are four ways to protect children’s eyes during screen time use: Use the 20/20/20 rule. For every 20 minutes that you spend on the screen, look at least 20 feet in the distance for at least 20 seconds. Sometimes, people who have difficulty with near focus can develop eye strain from looking at a small screen too closely, such as when reading a book or magazine. Wearing appropriate prescription glasses can help with this. Limit near-screen time (closer than 30 cm) and spend more time outside, as natural light helps reset the eyes. Ensure regular vision screenings to assess for myopia and get treatment if needed..
Researchers at Simon Fraser University in collaboration with a group from Baylor College of Medicine in Texas have identified a gene that appears to reverse Parkinson’s disease symptoms in fruit flies.
SFU’s Verheyen lab discovered that increasing the amount of the fruit fly Cdk8 gene in flies with Parkinson’s causes the disease’s symptoms to reverse. The breakthrough was published recently in Nature Communications and the work at SFU was funded by a grant from the Canadian Institutes of Health Research and Parkinson’s Canada.
“With familial Parkinsonism one of the big problems is a gene mutation that causes mitochondria to malfunction, and this can make cells sick or cause them to die,” explains Esther Verheyen, SFU professor of molecular biology and biochemistry and corresponding author of the paper. “This contributes to a lot of the cognitive losses and other disease symptoms.”
Their research shows that fly Cdk8 and its human counterpart CDK19 have a role in regulating mitochondria, the powerhouses of the cell. Numerous studies have looked at ways to suppress Parkinsonism, but Verheyen’s research is the first to identify that particular function for the gene Cdk8 and CDK19.
SFU graduate student Jenny Liao and Hyung-lok Chung, a postdoctoral researcher at Baylor College of Medicine, are the co-lead authors on the paper. Geneticist Hugo Bellen from Baylor College is a co-corresponding author.
“We figured out that fly Cdk8 can bypass a defect found in cells that carry a mutation that causes inherited Parkinson’s,” says Verheyen. “This function involves helping cells get rid of defective mitochondria which is a function that is impaired in Parkinsonism. We can do genetic tricks to put more of the fly Cdk8 or human
CDK19 gene into cells and we were able to make them healthy again.
“One of the powers of using flies to study human disease is that you can play with adding back good genes and taking away bad ones to find ways of alleviating disease symptoms. It's like solving a puzzle. Since many human disease genes have fly counterparts, we can gain valuable knowledge in flies that can be translated to clinical treatments.”
Parkinsonism is an umbrella term that refers to several conditions, including Parkinson’s disease, marked by brain conditions that result slowed movements, stiffness and tremors.
The Verheyen lab uses molecular, genetic and biochemical approaches to understand organismal development and diseases, such as cancer and Parkinson’s. Their primary vehicle for such studies is the fruit fly as almost 75 percent of human disease genes have counterparts in the fruit fly, enabling the team to take advantage of
the genetic tractability to understand protein function in numerous developmental contexts.
“Inside of a fruit fly, their cells look and act very much like our cells. Their cells and organs really function in similar ways, which is kind of hard to wrap your head around when you think of a little fruit fly in a kitchen. But inside their body they have a nervous system, a digestive tract, muscles and many other comparable organs.”
Verheyen explains that the fruit flies are manipulated to carry mutations that human patients might have, including mutations implicated in cancer or Parkinson’s, and then start teasing apart what is happening at a cellular level.
“We regularly put human genes into flies and see how they affect important functions. We can get great insights into what causes diseases in cells and how we might alleviate those.“
afeI lv ids Pyar!
aYbtsPorz dI pRdrÈnI 'qy sflfnf KyqIbfVI myly, jo ik aYgjLibsLn pfrk ivwc huMdf hY, dy 115vyN sMskrn dI QIm "afeI lv ids Pyar" hY.
"aYgrIPfier tIm 'bYst iltl kMtrI Pyar' dI myËbfnI dI prMprf nUM jfrI rwKx leI sÉq imhnq kr rhI hY,” nvyN Pyar mYnyjr korI kYsl kihMdy hn. “asIN jfxdy hF ik aYbtsPorz aqy pUrI vYlI ivwc lok aYgrIPyr AuzIkdy hn aqy 2024 dI pRdrÈnI pUry pirvfr dy afnMd leI kuJ pyÈ krdI hY.”
kuJ kvr kr skdy hn, pyÈ kIqf jfxHgy. aYgrIPyr ivwc dfKly dy itkt ivwc rfq dy smfroh Èfml huMdy hn.
ivÈyÈ afkrÈx: AuWqrI lfeItF motrsports idlcsp nvyN stMtF nfl afpxI Kyz nUM vDfeygf zymoilÈn zrbI dOrfn; afl-stfr rYsilMg Èoa df iewk hfeIlfeIt sfbkf irMg afÌ afnr aqy nvF jfpfn pRo kuÈqI pRqIXogI cIËbrgr hovygf; aYkstRIm zOg Èoa dy nfl pUl KyzF AuwcI Auzfx dIaF cflF nUM joiVaf jfvygf; ivlwKx aqy ipafry sUr dy rys vfps af gey hn; aqy mOnstr Pom pfrtI vI vfps af igaf hY. ies sfl nvF, 1 aYipk nfeIt
aYsosIeyÈn ipCly dhfikaF qoN KyqI dy pRdrÈn krygI.
lokF dy mnpsMd: imzvya aqy rfeIzs; Kfxf Kfx vflf kort; cyn sf kfrvr rfeIan kuwk; kfAubOey crc; ichrf pyNitMg aqy bYlUn tivstr; jfdUgr gYrI sfvrz; tivstr ijmnfsitk Epn ijm; PryËr vYlI lYgo izsplya; aqy hor bhuq kuJ!
itktF hux AuplbD hn! afpxIaF itktF pihlF qoN pRfpq kro qF ik quhfnUM lfeIn ivwc AuzIk nf krnI pvy! itktF dI kImq aOnlfeIn aqy gyt ‘qy ieksfr hn, sfrIaF PIsF smyq. Pyr leI afpxI QF irËrv krn leI: www. agrifair.ca/buy-tickets 'qy jfE.
Aumr 5 aqy ies qoN Gwt: muÌq
Aumr 6 qoN 12: $8[00
Aumr 13 aqy vwD: $14[00
iqMn idnF df irstbYNz: $23[00 pfrikMg $7[00 (koeI aMdr/bfhr aiDkfr nhIN)
izskfAUNt vfly rfeIz pfs aOnlfeIn vI AuplbD hn!
klfkfrF, vYNzr, aqy horF bfry hor GoÈxfvF leI Pysbuwk aqy ieMstfgRfm 'qy aYbtsPorz aYgrIPyr nUM cYk kro. hor jfxkfrI leI www.agrifair.ca ‘qy jfE.
Kfs cIjLF
zYmoilsLn zrbI
afl stfr rYsilMg iekstrIm zOg sLoa sUr dI rys kyrIEkI
imAUijLk ibMgo Pom pfrtI ieskyp rUm
Demolition Derby All Star Wrestling
Extreme Dog Show Pig Races Karaoke Music Bingo Foam Party Escape Room
Eshan Sobti Lisa Brokop Dr. Strangelove
EXHIBITION 4-H Festival Cinemazoo Country Horse Classic BC Summer Exhibition Buckle Series Fraser Valley Antique Farm Machinery
KyqI-bfVI dIaF cIjLF 4-H PYstIvl isnymf jLU kMtrI hors klYisk
FAIR FAVOURITES
bI[sI[ smr aYgjLibsLn bkl sIrIjL PryjLr vYlI aYNtIk Pfrm msLInF
Midway Food Court
Cowboy Church Face Painting
Chainsaw Carving Twisters Open Gym
Balloon Twisters
Magician Gary Savard Fraser Valley LEGO Display
Pyar ivc psMdIdf cIjLF imzvya PUz kort kfEboey crc Pys pyNitMg cynsfa kfrivMg tivstr Epn ijMm blUn tivstrjL jfdUgr gyrI svfrz
PryjLr vYlI lYgo izsplya
To our patients: We are thrilled to celebrate our ve-year anniversary with you! Thank you for trusting us with your dental care. Here's to many more years of healthy smiles together.
sfzy pyisMLtF leI: asIN quhfzy nflL afpxI pMjvIN sfligrHf mnfAuNdy hoey bhuq KusL hF! afvdy dMdF dI sMBfl leI sfzy qy Brosf krn leI quhfzf bhuq DMnvfd. AumId hY ik asIN quhfzy dMdF dI sMBfl afAux vfly smyN ivwc krdy rhFgy.
Sunday August 18th, 2024
WEDNESDAY | AUGUST 21 | 5:00 PM TO 7:00PM
Join us on August 21st for the Ultra Summer Soiree at Salon Picasso
aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf dy kYbint mMqrI hrjIq isMG swjx ny vYnkUvr invfsI AuGy smfj syvI rhy 94 sflf pMjfbI bjurg mnjIq isMG iZwloN qy Aunf dI pqnI hrjIq kOr iZwloN df ‘mhfrfxI ailjLbYQ plYtInm jublI mYzl’ nfl snmfinq kIqf hY. ijlf huisLafrpur dy ksbf kot PqUhI nyVly ipMz pMzorI lwDf isMG dy jMmpl sMn 1948’c kYnyzf afey sn. AuWGy dysL Bgq rhy bfbf nrMjn isMG iZwloN df poqrf mnjIq isMG iZwloN gurduafrf Kflsf dIvfn susfietI vYnkUvr df sMsQfpk mYNbr hY jd ik dysL Bgq bfbf mUlf isMG bfhovfl dI DI hrjIq kOr iZwloN 17 sfl dI Aumr ivwc sMn 1955’c kYnyzf afey sn qy 1973’c kYnyzf’c BfrqI aOrqF dy hwkF dI rfKI leI bxI sMsQf ‘ieMzIaf mihlf aYsosIeysLn’ dy Auh sMsQfpk mYNbr hn. hrjIq kOr iZwloN ny 1965 qoN 1981 qwk vYnkUvr dy sYkssimwQ
aYlImYNtrI skUl ivKy syvfvF inBfeIaF qy AunHf gurduafrf Kflsf dIvfn susfietI ivKy bwicaF nUM pMjfbI pVfAux ivwc vwzmuwlf Xogdfn pfieaf.
aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzIan AulMipk kmytI vloN PrFs dI rfjDfnI pYirs ivKy 26 julfeI qoN sLurU ho rhIaF grm ruwq dIaF AulMipk KyzF ivwc ihwsf lYx leI ByjI jf rhI kYnyzf dI 13 mYNbrI aOrqF dI vftr polo tIm ivwc 30 sflf pMjfbx iKzfrn jYiskf nUM vI sLfiml kIqf igaf hY. jYiskf tIm dI gol kIpr bxygI. jYiskf ny 14 sfl dI
Aumr’c vftr polo KyzxI sLurU kIqI sI. 2017’c hoeI PInz vlrz lIg vftr polo mukfbilaF’c kYnyzf dI tIm ny cFdI df qgmf ijwiqaf sI. ies tUrnfmYNt ivwc jYiskf nUM ‘most vYlXUeybl golkIpr’ df snmfn idwqf sI. 5 Puwt 7 ieMv lMmI jYiskf ny amrIkf dI ieMzIafnf XUnIvristI qoN kimstrI dI pVHfeI kIqI hoeI hY. 2022’c Aus nUM imsLIgn XUnIvristI dI tIm dI koc bxfieaf igaf sI. amrIkf dI
aYn[sI[ey[ey dy ieiqhfs ivwc jYiskf koc inXukq hox vflI pihlI BfrqI eysLIan
aOrq hY. pYirs ElMipk’c kYnyzIan vftr polo tIm df mukfblf 29 julfeI nUM
hMgrI, 31 julfeI nUM dIn, 2 agsq nUM
afstrylIaf, aqy 4 asgq nUM nIdrlYNz nfl hovygf. kYnyzf qoN pihlvfn amrvIr isMG ZysI qy dOVk jsnIq kOr inwJr vI pYirs ElMipk’c jf rhy hn.
aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl) kYnyzf dy ibRitsL kolMbIaf sUby dy sLihr mYpl irwj dI ngrpfilkf ny vYnkUvr dI sInIar pMjfbx vkIl anIqf kOr atvfl nUM ientygrtI kimsLnr inXukq kIQf hY. ies vkfrI ahudy qy inXukq hox vflI anIqf kOr atvfl pihlI pMjfbx hY. anIq kOr afjLfd aiDkfrI vjoN ngrpfilkf dy kONslrF qy stfP nUM bfeI lfa dy jfbqy bfry iswiKak krygI qy jnqf vloN kIqIaF isLkfieqF df inptfrf krygI. anIqf kOr atvfl dI kimsLnr vjoN inXukqI 2 sfl vfsqy kIqI geI hY. amrIkf dy hfrvrz lfa skUl qoN kfnUMn dI pVfeI krn AuprMq anIqf nyy sMn 2006’c vkflq krnI sLurU kIqI sI. sfAUQ eysLIan lIgl klIink dI sMsQfpk anIqf kOr atvfl sfAUQ eysLIan bfr aYsosIeysLn ibRitsL kolMbIaf dI pRDfn rih cuwkI hY qy hux Auh sfAUQ
eysLIan bfr aYsosIeysLn AuqrI amrIkf dI zfierYktr vjoN syvfvF inBf rhI hY. aYzvokyt anIqf kOr atvfl ny ikhf ik Auh kimsLnr vjoN afpxI izAUtI pUry siqkfr, aKMzqf, pfrdrsLqf qy jvfbdyhI nfl inBfeygI.
aflmdXf isMG kYly nUM imilaf ‘bYst golkIpr’ df snmfn
aYbtsPorz (gurdIp isMG gryvfl)
ieMtrnYsLnl strIt aYNz bfl hfkI
PYzrysLn vloN slovfkIaf dy sLihr ijLlfnf
ivKy krvfeI aMzr 18 lVikaF dI bfl
hfkI ivsLv cYNpIanisLp ivwc kYnyzf dI
bfl hfkI tIm ny pihlf sQfn pRfpq krky
sono qgmf ijwiqaf hY. ienHf aMqrrfsLtrI
bfl hfkI mukfbilaF’c kYnyzf, amrIkf, slovfkIaf, ieMglYNz, cYk irpbilk qy
sivtjLrlYNz dIaF tImF ny Bfg ilaf
qy PfeInl mukfbly’c kYnyzf dI tIm ny
amrIkf dI tIm nUM 5-1 nfl hrf ky ivsLv
cYNpIanisLp afpxy nF kr ilaf. kYnyzf
dI 22 mYNbrI bfl hfkI tIm’c 18 sflf gwBrU aflmdXf isMG kYly iewko iewk pMjfbI
iKzfrI sI ijs ny golkIpr vjoN amrIkf
dI tIm vlloN 20 vfr gol krn dI koisLsL
nUM asPl kr idwqf. kYnyzf dI hfkI dy muwK
koc jOn islkOks df kihxf hY ik sfnUM
afldXf isMG qy byhwd mfx hY ijs krky kYnyzIan tIm dI sLfndfr ijwq hoeI hY qy
Aus nUM ‘bYst golkIpr’ df snmfn idwqf igaf hY. aflmdXf ny 6 sfl dI Aumr’c bfl hfkI KyzxI sLurU kIqI sI.
mkdfr qy mihMgy hfr aqy hyTF pwtF ivwc
AunHF dy pjfimaF dy iZwly nfly lmkdy nËr
afAuNdy hn. iPr AunHF dy mfqihqF, jF pI[ey[ inwjI skwqrF nUM AunHF dy pjfmy sMBflxy pYNdy hn[[[ bfkI kMmF dy nfl-nfl| styjF Auwpr ibrfjmfn sÌYdpoÈ keI isafsqdfnF dy pjfimaF dy nfly vI lmkdy nËr af jFdy hn. isafxy afKdy ny ik vDIaf bMdf EhI huMdf ey, ijhVf kOl-krfr df pwkf hovy qy ‘nfly df kwcf’ nf hovy ijvyN afm, Gsy (hMBy) iCwjy (hfry) afm qoN vI afm lok huMdy hn, ievyN hI Éfs bhuq Éfs, Éfsm-Éfs (smfj dy Ésm mqlb mfilk) pqvMqy, isrmOr
(ÊrIbF-mskInF dy isrF ’qy suafr rihx vfly, AunHF dy mOr BMnx, sykx vfly, lok vI huMdy hn| afm iksm dy lok afm qy ssqy ijhy Kwdr dy kuVqy-pjfmy, cfdry, DoqIaF, kwCy vgYrf pihndy hn| Ërf hor hYsIaq
(aOkfq) rwKx vfly tYrIkot, ÌYÈn-PIvr jF jfm dy kwpVy dy sIqy gey kuVqy-pjfmy qy hor lIVy-lwqVy pihn ky guËfrf kr lYNdy hn qy ÉuÈ ho lYNdy hn| Bly vyly dy afm lok afpxy kuVqy-pjfmy qy hor lIVy-lwqVy lwkV dy sMdUkF jF GiVaF ’c pf ky sFB lYNdy sn| Auh Kud qF iswDy-sfdy huMdy sn. aYpr AunHF dy kwpiVaF ivwc sO-sO vwt huMdy sn.
Auh dV vwt ky, ruwKI-imwsI Kf ky guËfrf kr lYNdy sn| vwtF vfly kwpVy pihn ky hI myilaF dIaF rOxkF aqy ivafh-muklfvy
dIaF ÉuÈIaF mfx lYNdy sn| iksy dI mkfx ’qy jfx vkq jF iksy dy Bog jF rsm-pgVI
dy pRogrfm vyly vI ieho kwpVy pihn ky cly
jFdy sn. hux vfly qyË qy cMt Ëmfny dy afm
lok afm iksm dy afpxy vsqr ibsqry
dy srHfxy hyTF qih lf ky rwK lYNdy hn qF
ik AunHF dy vwt-vuwt inkl jfx qy ieh
vsqr pihn ky ivafh-ÈfdIaF jF ÊmI
dy pRogrfmF ’c, myilaF-mUilaF, siqsMg, kfr-syvf afidk smfgmF, BIV-BVwikaF
ivwc Èfiml ho skx| Dwky Kf skx. ievyN hI
shI, iËMdgI guËfrn, idn-kwtI krn, smyN
nUM Dwkx df anMd mfx skx| lUx-gMiZaF
jF iksy iksm dy acfr nfl suwkIaF rotIaF Kf ky afm ÊrIb lok lMmy-lMmy zkfr mfr
ky, ZfiraF, CMnF, kwcy (izgUM-izgUM krdy)
GrF ’c, JuwgIaF-JONpVIaF ’c rih ky jF
iPr rVy-mYdfn (PuwtpfQF) ’qy qwpV ivCf
ky iËMdgI nfl mwQf lf lYNdy hn| Aumr dy
imly ‘cfr idn’ guËfr lYNdy hn. votF dy idnF
qoN ielfvf bfkI idnF dOrfn lokF drimafn
BfvyN afm afdmIaF dI koeI pCfx nhIN
huMdI| AunHF dI koeI vuwkq-aOkfq nhIN smJI
jFdI. aYpr afm iksm dy, Gsy, pfty-purfxy
kuVqy-pjfmy pihny hoey jdoN Auh GrF ’coN
bfhr inkldy hn, qF afm afvfrf, lPMzr
kuwqy AunHF nUM pCfx lYNdy hn qy AunHF Auwpr
AuwcI-AuwcI BONkx lwg pYNdy hn| AunHF df ipwCf
krdy hn qy AunHF nUM vwZx dI ÉuÈI-cfa
hfisl krnf cfhuMdy hn. ieh kuwqy pYNtF-
buÈrtF, jInF, tOps, kYprIaF, tI-Èrts, kot, ÈyrvfnIaF, jYkyts afid pihnxpcrx, ienHF nfl Pwbx-jwcx vfilaF dy
awgy-ipwCy pUCF ihlfAuNdy iPrdy hn. Auh ienHF Éfs, bhuq Éfs Éfsm-Éfs lokF nUM
cMgI qrHF pCfxdy hn. vI[afeI[pI[ lokF qy pqvMqy swjxF dy vI[afeI[zI[ (zOgs) vI kuViqaF-pjfimaF, cfdiraF (luMgIaF)
DoqIaF vgYrf pihnx vfilaF nUM afpxy
mflkF-mflkxF vFg cMgf nhIN smJdy aqy
AunHF nUM vyK ky BOkx lwg pYNdy hn. dfa lwgy
qF AunHF nUM vwZx, lhUluhfn krn df cfa
vI pUrf kr lYNdy hn. ajoky keI KFdy-pINdy GrF-koTIaF nfl sbMiDq cMgy rihx-sihx vfly ivakqIaF dy pihny hoey vsqrF ivwc
vwt-Èwt, vl BfvyN nf hoxf aYpr AunHF dy ivcfrF, ivhfr, suBfa, afdqF ivwc sO-sO
vwt-Èwt, vl-Cl huMdy hn. Auh afm iksm
dy ssqy ijhy kwpVy dy sIqy lIVy-lwqVy nhIN pihndy. Auh bRFizz mihMgy sIqy-islfey
vsqr-pOÈfkF pihndy hn.
bRFizz bUt-ËurfbF pfAuNdy hn. aYn pUry
itcn-iPcn bx ky rihMdy hn. hr nvF
ÌYÈn AunHF qoN hI ÈurU huMdf aqy AunHF ’qy hI af ky Éqm huMdf hY. Auh jldI-jldI
dosqIaF-irÈqydfrIaF aqy vsqr-pOÈfkF
bdldy hn. smJo vsqr-pOÈfkF bdlx
vFg hI Auh dosqIaF-irÈqydfrIaF bdldy
hn. QoVHy-bhuq pihny qy hMZfey hoey AunHF
dy kwpVy iPr ‘kbfVI bfËfr’ jF ‘qwpVbfËfr’ ivwc phuMc jFdy hn. ijwQoN ssqy qy
sIhMdy muwl ’qy ÉrId ky afm lok ‘PYÈn
krn’ df afpxf cfa pUrf kr lYNdy hn|
amIr afdmI Gwt hI kuVqy-pjfmy pihndy hn| ÈOkIaf qOr ’qy jykr pihnxy hox, qF
bhuq mihMgy qy Éfs Kwdr (Cy-swq sO rupey pRIq mItr) vfly izËfienr kuVqy-pjfmy pihndy hn. Auwcy amIr lok Auwcy muwl vfly illn, boskI, amrIkn islk dy kuVqypjfmy pihnxy psMd krdy hn. afm qy ‘pjfmy ijhy’ lokF dy iek mhIny rfÈn df Enf Ércf nhIN huMdf, ijMnf muwl iek amIr afdmI jF isafsI nyqf, bOs dy mihMgy iek kuVqy-pjfmy df huMdf hY.
AunHF dy Èfndfr pjfimaF dy nfly vI bVy vDIaf, mulfiem qy Èfndfr huMdy hn. Èfied iesy kfrn Auh afpxy pjfimaF dy nfilaF dI numfieÈ krn ’c ÌÉr mihsUs krdy hn. keI vfr Auwpr AunHF dy glF ivwc iewko vyly Èfndfr, cmkdfr qy mihMgy hfr aqy hyTF pwtF ivwc AunHF dy pjfimaF dy iZwly nfly lmkdy nËr afAuNdy hn. iPr AunHF dy mfqihqF, jF pI[ey[ inwjI skwqrF nUM AunHF dy pjfmy sMBflxy pYNdy hn[[[ bfkI kMmF dy nfl-nfl| styjF Auwpr ibrfjmfn sÌYdpoÈ keI isafsqdfnF dy pjfimaF dy nfly vI lmkdy nËr af jFdy hn. isafxy afKdy ny ik vDIaf bMdf EhI huMdf ey, ijhVf kOlkrfr df pwkf hovy qy ‘nfly df kwcf’ nf hovy|
• Located on The Corner Of Station Road & Swensson Road Abbotsford, B.C.
• Legal Suite Above Detached Garage & Potential For Additional Suite In Basement!
• Great Location Near All Levels Of Schools & Amenities
asihxÈIlqf kfrn jdoN-jdoN sfzy smfj ivwc drdnfk, KOÌnfk GtnfvF vfprdIaF hn, AudoN hI smfj ÈfsqrIaF nUM icMqf aqy iÌkr sqfAux lwg pYNdf hY. ies leI sfnUM sfiraF nUM ies gMBIr msly Auwqy soc-ivcfr aqy icMqn krn dI loV hY. jy ies sMsfr dy sfry Dfrimk, nYiqk aqy nIqI iswiKaf dy gRMQF df aiDaYn krIey qF AunHF ivwcoN mUÜ DunI ieho Aujfgr huMdI hY ik mnuwK nUM ÈFq, sihj, sMjm, sMqoK aqy sihxÈIlqf dy DfrnI hoxf cfhIdf hY. pRMqU ieh vI ikhf jFdf hY ik smuwcy sMsfr ivc sB qoN vwD JgVy, klyÈ, eIrKf, dvYÈ aqy aÈFqI vI Drm dy nF Auwqy hI ÌYlfeI jFdI rhI hY. awj dy dOr ivc ÈFqI df AupdyÈ dyx vfly qQf kiQq bfby, sMq, pujfrI, BfeI jI aqy hor vwK-vwK zyiraF Auwqy kbËf krIN bYTy ieh lok jn sDfrn nUM igafn dyx leI aiDafqmkqf dI gwl qF krdy hn pRMqU afpxI surwiKaf leI bMdUkDfrIaF aqy styngMnF leI KVHy ÈrDflUaF, ÈfigrdF dI vwzI BIV vI jmHF rwKdy hn. sfAux df mhInf bfÊF ivc bolx mor vysfAux df mhInf bfÊF ivc bolx mor vy iswiKaf Kyqr nfl juVy ivdvfn, buwDIjIvI, iswiKaf ÈfsqrI, skUlF kfljF XUnIvristIaF dy aiDafpkF vwloN ieh koiÈÈ kIqI jFdI hY ik ividafrQIaF nUM aijhI iswiKaf idwqI jfvy,
ijs ivc sihhoNd aqy BrfqrI Bfv pYdf krn vflf igafn hovy. hr mnuwK ivwc iewk
dUjy nUM brdfÈq krn df mfdf hovy. Auh afm gwlbfq aqy ivcfr crcf krdy hoey
sihj hox. iewk dUjy dI Bfvnf nUM smJx aqy siqkfr krn. gurU nfnk dyv jI ies sMdrB ivwc afpxI ikRq jpujI sfihb ivwc drj krdy hn gfvIaY suxIaY min rwKIaY BfAu] duKu prhir suKu Gir lY jfie] pRMqU awj dy pdfrQvfdI Xuwg ivc smfj ’c vD rhy akfdimk aqy afriQk mukfbly ny ividafrQIaF ivwcoN sihxÈIlqf df mfdf lgpg Éqm kr idwqf hY. ies Gt rhI sihxÈIlqf aqy vwD rhI asihxÈIlqf kfrn hr pfsy JgVy, klyÈ, dvYÈ, nÌrq vwD rhI hY. hux koeI vI ivakqI do imMt leI ieMqËfr krn nUM iqafr nhIN hY. kI iswiKaf ivwc isrÌ ieh soc huMdI hY ik hr hflq ivwc dUijaF nUM pCfV ky pihly nMbr Auwqy hI afAuxf hY? kI ies pRkfr dI sÌlqf hfsl krn leI nYiqkqf dy mfpdMz koeI mfany nhIN rwKdy? iblkul iesy pRkfr hI awj mfipaF dI, ividafrQIaF dI, hryk ivakqI dI amIr bxn leI lflsf ieMnIN
iËafdf vD geI hY ik pYsf kmfAux leI
Xog sfDn jF aXog sfDn koeI mfieny
nhIN rwKdy?
aijhI siQqI ivc iks qrHF dy nfgirk
iqafr ho rhy hn? awj df nOjvfn vrg nf qF hwQIN kMm krnf cfhuMdf hY. nf vwizaF dI iewËq krnI cfhuMdf hY. nf afpxy mfipaF nUM siqkfr dyxf cfhuMdf hY. socx aqy ivcfrn vfÜI gwl hY ik aijhIaF pRsiQqIaF ivc sfzy smfj dI isrjxf ikho ijhI hovygI? ieh ikwDr nUM jfvygf? hux smfj ÈfsqrIaF nUM qF ieMJ lwgx lwg ipaf hY ik kI asIN hOlI-hOlI amrIkf vfly ‘ÈUt-afAUt’ krn vfÜIaF GtnfvF vwl qF nhIN vD rhy hF?
aijhIaF pRsiQqIaF ivwc sfzy iswiKaf ÈfsqrIaF, smfj dy sUJvfn qy ËhIn soc dy DfrnI pqvMiqaF, sfzIaF srkfrF nUM sfzy ivwidak ZFcy Auwpr gOr, nËrsfnI ËrUr krnI cfhIdI hY. ikqy aijhf qF nhIN ik ividafrQIaF nUM jo pVHfieaf jf irhf hY, Auh cMgy nfgirk pYdf krn ivwc shfeI nf ho irhf hovy. ies sfry mfmly nUM bhuq hI gMBIrqf aqy sMjIdgI nfl ivcfr ky ies df Xog aqy ZuwkvF hwl krn vwl vDxf cfhIdf hY. rok-tok hoeI Éqm hux aijhI smfijk hflq bx geI hY ik koeI iksy nUM rok tok nhIN irhf. jy ies gMBIr msly vwl POrI qOr Auwqy sfzy smfj ÈfsqrIaF, aiDafpkF aqy pirvfrF dy muKIaF ny iDafn nf idwqf qF hflfq hor vI iËafdf ivgVn dIaF sMBfvnfvF hn. awj asihxÈIlqf nF dI ieh
zf[ iekbfl isMG skrOdI
ibmfrI sfry smfj ivwc amr vyl vFg vD rhI hY. jy ies df POrI koeI hwl nf kIqf ig qF ieh sfzy smfj leI bhuq hI Gfqk iswD ho skdI hY. koeI smF sI, jdoN KyzF afpsI ipafr, sdBfvnf aqy BfeIcfrk sFJ nUM vDfAux leI KyzIaF jFdIaF sn. Kyz ivwc jyqU iDr ny afpxI ÉuÈI dUijaF nfÜ slIky nfÜ sFJI krnI huMdI hY aqy hfrI hoeI iDr ny afpxI hfr nUM sihjqf nfÜ lYNdy hoey Kyz dOrfn kIqIaF afpxIaF ÊlqIaF Auwqy nËrsfnI kr ky awgoN leI afpxI Kyz nUM ibhqr bxfAuxf huMdf hY. pRMqU vD rhI asihxÈIlqf dy kfrn ijwq aqy mukfbly dI lflsf ny KyzF nUM vI iewk jMg df rUp dy idwqf hY. hux iKzfrI kbwzI, hfkI , Puwtbfl, ikRkt afid Kyz Kyzx aqyi jwqx leI tIky qk lfAux lwg pey hn. jy iPr vI ivroDI tIm ijwq jFdI hY qF gflI gloc, hwQopfeI aqy kql kr dyx qwk dIaF GtnfvF vfpr rhIaF hn. vD rhI asihxÈIlqf kfrn jdoN-jdoN sfzy smfj ivwc drdnfk, KOÌnfk GtnfvF vfprdIaF hn, AudoN hI smfj ÈfsqrIaF nUM icMqf aqy iÌkr sqfAux lwg pYNdf hY. ies leI sfnUM sfiraF nUM ies gMBIr msly Auwqy soc-ivcfr aqy icMqn krn dI loV hY[
mn mMdr
sqvMq kOr pMDyr
soc smJ ky sfjI dunIaF
sfj ky socIN pY igaf rwb jI.
hr iek sLYa nUM KusLI vsyNdy dyK ky dMg ijhf rih igaf rwb jI.
psLU, pMCI, Puwl, bUty, pwqIaF
KusLI’c JUMmx lwgy sfry.
nfl inXm dy cVHdy ny inwq sUrj, cMdrmF qy qfry.
mF ijvyN KusLI’c KIvI hoeI
DrqI rwb df sLukr gujLfry.
mYN vzBfgI, myry ivhVy
kudrq dy adBuq njLfry.
sfry KusL pr bMdf hI iek hor-hor bws mMgI jfvy.
mUMh cftI df KulHf qwk ky
bAurf rwqI sLrm nf Kfvy. bMdy kolLoN awk ky rwb vI
cfhvy ikDry lukxf cMgf. pr Auh aYsI QF hoAU ikhVI?
ijwQy jf ky Cupxf cMgf. soc soc ky socF vfly
bMdy kwTy kr ley sfry.
afp hI dwso, QF koeI aYsI rwb ivcfrf arjL gujLfry.
mfAuNt aYvryst qy cVH ky bih jfAu
iek ny aYsI ivAuNq bxfeI.
nfl phfVF jwPIaF pfAuNdy, kihMdf rwb, qyn isMG dy BfeI.
sLFq ho jfAu cMd qy jf ky iek suJfa hor rwb kol afieaf.
dyKo dyKI qur pey kihMdf
vFg knyzf cMd bxfieaf.
hOlI dyvy iek bMdy ny rwb dy kMn ivc gwl suxfeI.
sux ky rwb jI zfZf hwisaf
kihMdf gwl pqy dI afeI.
bfkI sfry puwCx lwgy, rwb jI! sfnUM vI kuwJ dwso.
hwsxF hY jI sdky hwso
pr sfnUM vI dws ky hwso.
sux lAu BilAu! kihMdf rwb jI
Kyz ijhVI hux mYN rcfeI.
mYnUM luwky nUM lwBx Kfqr
krnI pYxI sKq kmfeI.
mn jo mMdr, qyry aMdr
ijwQy bih mYN hwsdy rihxf.
JwlI ijhI sqvMq vFg qusIN
lwBx leI mYnUM nwsdy rihxf.
sqvMq kOr pMDyr
PuwlF ivwc vwsdIey kuVIey
PuwlF nfl hwsdIey kuVIey
PuwlF nfl qyrf zfZf ipafr
nI PuwlF ivc vwsdf
kudrq df qyrf ieh sMsfr.
imwtI ivc bIj rlf ky
ipafr nfl bUty lf ky
hwQIN qUM pfxI pf ky
bfgL bgIcy ley isLMgfr
nI PuwlF ivc[[[
kronf ny kihr kmfieaf
lokF df idl dihlfieaf
kudrq qoN pfsf vwitaf
pYNdI hY qfhIAuN sfnUM mfr
nI PuwlF ivc[[[
sosLl mIzIaf Gtf ky
ruwKF sMg bih qUM jf ky
dyKIN iPr huMdy swcIN
kudrq dy afpy hI dIdfr
nI PuwlF ivc[[[
kronf nUM dUr BjfeIey
iek-iek ruwK hwQIN lfeIey
kudrq awj cIk cIk ky
rhI hY sfnUM ieho pukfr
nI PuwlF ivc[[[ imilaf hY mOkf sfnUM
kr leIey sfP mnF nUM
cMgI jd soc AupjdI
lY ky afAuNdI hY sdf bhfr
nI PuwlF ivc[[[
PuwlF ivwc vwsdIey kuVIey
PuwlF nfl hwsdIey kuVIey
PuwlF nfl qyrf zfZf ipafr
nI PuwlF ivc vwsdf
kudrq df qyrf ieh sMsfr.
byrI qoV
kuVIey
gurdyv isMG buwtr
byrI qoV kuVIey nI pYsy joV kuVIey.
dysL kYnyzf ibwlo qyrf, dunIaF ivcoN sohxf nI.
ibRitsL kolMbIaf vrgf
sUbf, hor nf koeI hoxf nI.
njLfry kudrq dy
myrI sohxIeyN, mn mohxIeNy GuMm iPrky idl pRcfeIN.
pYsy joV ky ieMzIaf jfeIN, muMzf aYmyN pfs ilafeIN. byrI qoV kuVIey nI pYsy joV kuVIey.
rUp qyrf ipaf dmkF mfry, Br jvfnI jLor kuVy. bfrF GMty qoV ky byrI, lf pYsy df roVH kuVy.
nI bYNkF Br sfrIaF
myrI sohxIeNy, mn mohxIeyN
jf ky rohb qUM KUb jmfeIN.
pYsy joV ky ieMzIaf jfeIN, muMzf aYmyN pfs ilafeIN.
byrI qoV kuVIey nI pYsy joV kuVIey.
qUM kIqIaF ds klfsF, muMzf jfAU aYm[ey[ lwB kuVy.
BolLpuxy ivwc Ps nf jFeIN, dunIaF zfhZI Twg kuVy.
nI muMzf lwB hfxdf, myrI sohxIeyN, mn mohxIeyN
Jwt lfvF cfr pVHfeIN.
pYsy joV ky ieMzIaf jfeIN, muMzf aYmyN pfs ilafeIN. byrI qoV kuVIey nI pYsy joV kuVIey.
muMzf swd ky kYnyzf, rohb nf ieMnf pfvIN nI, CotI motI gwl nUM lY ky, kort ivwc nf jfvIN nIN, lV bMnH iswiKaf ‘dyv’ dI, myrI sohxIeyN, mn mohxIeyN nf idl’coN kdy BulfeIN.
pYsy joV ky ieMzIaf jfeIN, muMzf aYmyN pfs ilafeIN.
byrI qoV kuVIey nI pYsy joV kuVIey.
mlkIq isMG sfbkf srpMc
suwKF lwDf iewko afpxf juafk jI, lYx dyx dI nf rwKI kdy Jfk jI,
muMdI kMgx glLy leI iewk cyn jI, iqMny gihxy ny bMdy leI bws myn jI,
bfkI mfVf motf jwg rwKdf krf idAu,
pYsy kfr dy muMzy dI JolLI ivwc pf idAu.
myry GroN hY muMzy dI ijhVI mF jI,
bws smJo suBfa dI inrI gF jI,
krU kuVI isr dohIN hwQIN CF jI, Auhdy glLy leI iewk cYnI GVvf idAu
cYnI ivwc Bfrf ijhf lfkt pvf idAu
vwzf mfmf hY kfky df Qfxydfr jI, iewk POj ivwc Cotf lfxydfr jI,
bVf cldf jwtF df kfrobfr jI, hYgy iqMnf kolL rwjvyN isafV jI,
bws tOhr dy BuwKy aF bMdf mUhoN kI khU?
mfx AunHf srdfrF df vI krnf pAU.
iewk rMzIN BrjfeI myrI dfnI jI,
sfQoN Buwlky nf mMgdI dvfnI jI,
sO sfl hY Aumr buVHI mfnI dI,
mMny sfrf ipMz AuhnUM dfnI sfnI jI,
aOKy prdy srIkF ivwc huMdy rwKxy, pf ky vflIaF Zko jI Auhdy kMn swKxy.
vYsy hoAU QonUM QoVHI aOiKafeI jI,
iewko iewk myry DI qy jvfeI jI,
Pyr pI ky muMzf mfry nf BkfeI jI
gwl pihlF cMgI huMdI hY itkfeI jI,
bws aOKy sOKy sfzf kMm aYnf sfro jI,
tUMm dohF dy mwQy’c iewk iewk mfro jI
mYN afp hF suBfa df sfdf bVf jI,
myry hwQ leI bxf ilAu iewk kVf jI,
vwzf vIr mlkIq myrf CVf jI,
duwK suwK’c hmysLf nfl KVHf jI,
bws AusnUM brfbr qF rwKxf pAU, ipwCy kIqf qF jhfn sfnUM cMgf nf khU.
gwl suxo sfzI kr jrf kMn jI,
dwso ikMnI ku ilafeIey asIN jMn jI?
bws syvf dI krfAuxI DMn DMn jI,
khI suxI koeI lfAuxI nhIN mn jI,
asIN sfdgI df JMzf dunIaF qy gwzxf
lYx dyx df isafpf jwg AuqoN vwZxf.
•
•
•
vI idMdy hF.
• nrvs ividafrQIaF leI KLfs tryinMg idWqI jFdI hY.
• asIN afeI sI bI sI qoN mnj rsLudf ieMstrktr hF.
• asIN pMjfbI, ihMdI, AurdU aqy ieMgilsL boldy hF.
B & J Berry Farms Ltd. Requires 11 full-time employees in Abbotsford, BC. 40-70 hours/week $17.40/hour + possible bonuses. Piece rate if applicable. Duties include weeding, tying, pruning, harvesting, digging and other farm related duties, in all weather conditions.
Approx. Start date: December 16, 2024
Yesterday, City Council took a historic step forward in addressing the housing needs of its seniors by unanimously passing the City’s first Seniors Housing Strategy. This comprehensive initiative aims to meet the diverse needs of older adults in Vancouver, ensuring they have access to attainable, supportive, and inclusive housing options.
“Our council is committed to ensuring Vancouverites of all ages have a place to call home in our city,” said Mayor Ken Sim. “We're very proud to be taking the lead with the City's first Seniors Housing strategy. Older adults are one of our fastest-growing demographics, and it's important to ensure we include their needs in our city planning.”
With more than 30% of Vancouver's population aged 55 and older, the need for tailored housing solutions has never been more critical. The Seniors Housing Strategy, which aligns with the World Health Organization's AgeFriendly Cities Framework, provides five key directions to address these key challenges:
Seniors Housing Rezoning Policy: Establishing a supportive regulatory environment to develop much needed senior housing in key areas.
Resident Relocation Policy: Ensuring relocation support and securing new accommodation within the city before redeveloping private and public long-term care and assisted living buildings.
Expediting Subsidized Projects: Fasttracking long-term care and assisted living projects across the city.
Campus of Care: Exploring gfdgfg development of a Campus of Care on City-owned land and considering seniors-only shelters as an interim step to permanent housing.
Council also approved an amendment brought forward by Councillor Mike Klassen that recognizes the vital role of privately operated seniors housing projects. The amendment highlights that these projects could provide substantial public benefits and should therefore be eligible for increased heights and densities, just like nonprofit and government initiatives.
Seniors Housing Design Guidelines: Promoting high-quality architecture, dignified care, and access to activities for older adults.
Are you looking to expand your reach and connect with more customers? Advertise with The Patrika on our popular social media platforms!
Wide Reach: Tap into our growing audience on Facebook, Instagram, and our website.
Engaging Content: Your ads will be seen alongside our top stories and engaging content.
Targeted Campaigns: Tailor your message to reach your ideal customers. What We Offer:
Facebook Ads: Connect with our active community and drive traffic to your business.
Instagram Promotions: Capture attention with visually stunning ads. Website Banners: Get prominent placement on our high-traffic website.
Sign up now and get a 20% discount on your first month of advertising! Ready to boost your business? Contact us today to get started!
Phone: 604-852-2288
E-mail: Ronnie@patrika.ca www.patrika.ca
Facebook: The Patrika Instagram: thepatrikamedia
“As someone deeply involved with Vancouver’s senior community, I have heard firsthand from seniors struggling to find housing in our city,” said Councillor Mike Klassen. “To tackle this challenge, we need an allhands-on-deck approach. By working with our private, non-profit, and government partners, we are building a community where all Vancouverites can thrive for generations to come.”
Looking ahead, City Staff will bring the Older Persons Strategic Action Plan and 2025 Senior Housing Exemption Report to Council this fall. These steps represent a key milestone towards creating a more inclusive, accessible, and supportive future for Vancouver’s seniors.
Duties: cleaning, some cooking and watching kids. Some experience is required.
Requirements: have a ride to and from work
Please contact: 250- 416- 1863
myK: pyt dI KrfbI, sQfn pirvrqn df Xog, sMpqI ivvfd, iesqrI nfl JgVf, kfrobfr TIk rhy. julfeI 17, 18, 25, 26, 27, agsq 3, 4, 4, 13, 14, 15 asLuB.
ibRK: vfXU rog nfl pRysLfnI, imwqrF qy bMDUaF qoN mdd, sMqfn dI icMqf, kfrobfr TIk rhy. julfeI 19, 20, 28, 29, agsq 6, 7 asLuB.
3
imQun: gupq icMqf, afriQk siQqI ivwc suDfr, inwjI jn sihXog sMqfn jF iesqrI pwKoN icMqf, mhIny dy aMq ivwc icMqf aqy zr, julfeI 21, 22, 30, 31, agsq 8, 9, 10 asLuB.
4
krk: ishq TIk, Xfqrf ivwc acfnk ksLt, zr, sMqfn pwKoN suwK, kMm bdlI qoN lfV, sLuB smfcfr imly. julfeI 16, 23, 24, agsq 3, 4, 5, 13, 14, 15 asLuB.
isMG: cmVI rog qoN pRysLfnI, afmdn qoN Krc aiDk, nvI Xojnf qoN lfB hovy, rfj drvfr pwKoN sfvDfn rhy. julfeI 18, 25, 26, 27, asgq 3, 4, 5, 13, 14, 15 asLuB.
6
kMinaf: ishq TIk rhy, sLnI dfn qoN suK imly, kfrobfr TIk, Dn lfB, iesqrI pwK sLuB, afmdn qoN Krc aiDk rhy. julfeI 19, 20, 28, 29, agsq 6, 7 asLuB.
7
qulf: GrylU JgiVaF qoN sfvDfn rho, svfrI df suK, Dn lfB pUrf imly, sLwqrU qoN sucyq rho, iesqrI ksLt, kfrobfr bdlI qoN lfB. julfeI 21, 22, 30, 31, asgq 8, 9, 10 asLuB.
8
ibRsick: KUn dI KrfbI qoN pRysLfnI, Dn lfB ho ky vI Dn hfnI df zr, gupq sLwqrU qoN icMqf, kMm jF sQfn bdlI df ivcfr bxy. julfeI 16, 23, 24, asgq 1, 2, 11, 12 asLuB.
9
Dn: vfXU rog qoN pRysLfnI, sMqfn pwKoN icMqf, gupq sLwqrU qoN sucyq rho, kMm jF sQfn pirvrqn df ivcfr bxy. julfeI 17, 18, 25, 26, 27 agsq 3, 4, 5, 13, 14, 15 asLuB.
mkr: ishq TIk, rfj drbfr qoN ijwq, Brf-bMDU ksLt, iesqrI pwK qoN lfB hovy, kfrobfrF ivwc lfB imlygf. julfeI 19, 20, 28, 29 agsq 6, 7 asLuB.
kuMB: jLmIn jfiedfd sbMDI JgVy isrdrdI bxngy. afpxy lokF nfl JgVf, sLwqrUaF ivwc vfDf, svfrI qoN swt df zr. julfeI 21, 22, 30, 31, agsq 8, 9, 10 asLuB.
mIn: Dn hfnI qoN zr, gupq icMqf qoN pRysLfnI, iesqrI ksLt, afmdn qoN Krcf aiDk hovy. julfeI 16, 23, 24, agsq 1, 2, 11, 12 asLuB.
Any hectic activity that has just started to take shape can continue up to early September. This can include the need for much communication or running around, even on a daily basis. It might make you wonder this week whether some sort of pleasurable activity should be wound down, so you can apply yourself properly.
You might need to accept where you have got to, which may not be as much as you had planned to do from mid July. It may start to become obvious that financial expenses in other directions will be more than you had previously anticipated. This could continue on until early September, so it would be wise to pull back now.
Be careful that you don’t become overly confident and as a result either take risks or overextend yourself. There is too much that is not entirely evident right now especially if somebody else feels they should have more say or have a greater degree of independence in some way. Time will bring things out into the open.
You will need a lot of patience, especially in any situation where you are working with a group of people. You would be far better to sit back and observe rather than attempting to put your plans fully into action. Give out enough information to stimulate conversation. It is what they avoid or disagree with that will tell you a lot.
Something you hadn’t planned on could need your attention so that you create a balanced situation for yourself before matters move on in some way. Involvement with a group of people on either a work or personal level, also friends, could generate more than you anticipated up to early September. You may need to reassess your priorities.
You can experience others putting themselves first which puts a strain on things important to you. The realisation that this could be something that develops more in the future could be a wake up call to give greater attention to what it is that you want as time goes on. Giving yourself thinking time to mid August is a good idea
Focus on anything you are determined to develop more for your own independence in the future. You can realise that contemplation alone will not move things forward. From now to early September you need to look at the commitments that would need to be taken on. Doing this in stages will help you to get used to the changes.
Someone who is very much an individual and determined to do things in their own way could be an encouragement for you to realise certain obligations that need to change to create more balance in your life. This might encourage you to pay greater attention, even emulate, the way they have organised things in their life to have this freedom.
The detail involved in doing something properly may be of little interest to those who would rather create an impression in the quickest way possible. This could be more than frustrating. You might need to weigh up whether this would be better dropped, especially if you realise that most of the work could be left to you.
Someone else could seem secretive with their ideas up to mid August. This doesn’t seem to interfere with your need to be able to maintain a structure of doing things in your own way, which you feel is important to keep under your own control. There should be the opportunity to involve yourself in situations you enjoy up to early September.
A pleasant and unexpected surprise could come your way from someone else. This may stimulate you to think about future possibilities quite differently, especially if it fits with what you enjoy. What you need to manage on daily basis will be busy and will tend to grow, rather than shrink up to early September so stay on track.
Alternative ideas on how to make things more pleasant in situations you need to deal with on a regular basis can be a big help in getting some matters completed. This might be due to dealing with different people, particularly up to mid August. You can make a lot of progress up to early September, even if only in small but persistent steps.
sfzy mflk ny cMgf vkIl krky tYNpU dI eys ibnf qy Ëmfnq kcihrI ivwcoN krvf leI ik sfzy tYNpU df rUt vwKrf hY. hux puls sfzy tYNpU nUM qF hwQ pf nhI sI skdI, pr Èwk dy aDfr Auwqy sfzIaF tkorF ËrUr kr skdI sI. do idn lMG gey pMzq dI boql awD ivckfr Cwlk rhI sI. Aus nUM iÌkr qF, muwkI qoN hI hoxf sI, pr myrI ijMd “aYsI kiVwkI ivwc PsI ijAuN byln ivwc gMnf” mYN srIr df kmËor, socF ! jy puls ny cwk ilaf, mYnUM posq kOx ipafAU. cfr idn puls ny ielfky dy zrfievrF dy pfsy syk idwqy pr khfxI iksy pfsy nhIN qurI. ielfky dy tYNpU KVny, sfry pfsy hfhfkfr mwc geI. ipMzF dIaF pMcfieqF dy vÌd zI[ sI, qy aYs[ aYs[ pI[ dy afiPsF ivwc mIitMg kr rhy sn ‘sfihb bhfdr ! ksUr iewk df ho skdf sfry kfsqoN suÜI tMgy, nfÜy KfVkU tYNpUaF Auwqy QHoVI afAuNdy, AunF kol motr sfiekl huMdy, qy tYNpUaF vfly cuafnIaF awTafnIaF ivcfry iewkTIaF krdy, sr ! bhuqf Dwkf ho irhf, kuJ soco” AuprlI aPsr ÈfhI ny Brosf idwqf ik koeI msly df hwl CyqI inkl afvy gf. pr kriPAU dF smF vDf idwqf igaf.
eyny nUM KfVkUaf nfl iPrdy iksy puls kYt ny surfK lwB ilaf ik Tyky vfly KoKy dy dony pfsIN nIvy QF luwk ky iek iek hiQa-
“kriPAU”
frbMd KfVkU qfk lfky bYTy sn, iksy shI smyN dI AuzIk kr rhy sn. acfixk iek tYNpU ruikaf. KfVkU Es Èrfb KRIdx vfly mgrdI hnyry dI afV ivc Aus dy kMDy rwK ey ky PortIsYvn rwK ky Ìfier Kol idwqf. Aus vfrdfq ivc donoN KfVkU ieÈiqhfrI vI aYlfn kr idwqy gey. AuhnF dy sfQI motr sfieklF Auwqy ijDroN afey, AuhnF nUM vfips iljfx ivwc kfmXfb ho gey.
XoDf khfxI nUM aKIrly pVfa Auwqy lY igaf. Aus lMmF hOkf ilaf “Pyr bfeI ! puls ny kfgËI kfrvfeI pUrI krnI sI muwdkI vwl dy zrfievr Cwz ky, bfkI sfry irhfa kr idwqy joN bhuqy vfips Es nOkrI Auwqy afey hI nF, jF kfibl hI nhIN rhy, jF AuhnF rUtF qy svfrIaF dI nËrF ivwcoN igr gey afpxy afp nUM smJdy, bhuq vwzf Dwkf lwgf eys eyrIey dI tYNpU ieMzstrI nUM” Pyr ? “sfzy mflk rfhIN pqf cwilaf ik jykr
Auh do jfxy hfËr hoky gvfhI Brn ijMnf jo kuJ awKIN dyiKaf gvfhI shI ò dwsx qF puls irvfieq nfl pyÈ afvygI” cOQf idn af igaf.
mflk afieaf boilaf “ijMnF dy hwz kuwtIdy
Auh vI quhfzy Brf hI hn, Xfr ! Auh vI sfry bfl bwcydfr hn, mYN Aupr vwzy aPsrsfhI nUM bMn lYdf, Èfied gOrimMt vwloN quhfnUM ienfm vI imly, ijhVI muwdkI lfeIn
vwl dy PVy hn, Èfied gOrimMt AuhnF nUM vI kuJ Ércf dyvy jF ielfj dy pYsy, minstrI nfl gwl cwl rhI hY” mYN kMbdy hwQ joVy “srdfr jI, mYN pyÈ nhIN hoxF, kihMdy KUh izwgI iewt suwkI nhI inkldI, myrf srIr vyK lvo iekihry ijhy bMd df, posq nfl JMibaf ipaf, jy srIr sUq idwqf ienfm mYN cwtxf, bfkI afh pMzq nUM puwC lE ik Es vfikaf qoN mgroN iehnUM Èrfb cMgI lwgI, iek eys dy pAUey Xwb pfieaf” mflk sihj mqy boilaf “ieAuN afpF kwcy pYrIN QohVf gwl CyVnI, koeI pwkf ikwlf Bfl ky, Aus afsry qINGVF gy”mflk clf igaf. cOQy idn dI Èfm pMzq ny boql df Qwlf nMgf kr idwqf. agly pMjvy idn ipMz pMcfieq, lMÕyafxy dI pMcfieq, aYm[ aYl[ ey[ qy pfrlImYNt minstr, ielfky dy isr kwz bMdy gurcrn isMG hrIey vfly vrgy, sfzf mflk, mYN qy pMzq Qfxy pyÈ hoey. sfiraF sfhmxy ! asI sfrI dI sfrI khfxI dwsI, ijwQoN ikqy mYN
KuMJdf ! kvIÈrF vFgUM pMzq lVI cuwk lYdf. mYN soicaf pMzq bVf gVky nfl boldf, soPI nhIN lwgdf. mYN gwl jfrI rwKI “bws sfhb jI ! myrf moZf iks ny vriqaf mYnUM nhI pqf nF hI kdy ichrf vyiKaf nF hI jfxdf hF, mfrn vfly kusky qwk nhIN ik mYN avfË pCfxf, nF hI Tyky nUM luwtx dI koiÈÈ kIqI. sfrI khfxI sux ky aYs aYs pI QohVf hws
smyN dy bdlx nfl bhuq kuJ bdl igaf hY. ajoky mnuwK dy Kfx-pIx,pihrfvf qy jIvn-jfc ivc qbdIlI af geI hY. hux pihlF vFg nf qIaF lwgdIaF hn qy nf hI mnF ivc nwcx df cfa irhf hY pr ies ivc vI koeI do rfvF nhIN ho skdIaF ik DrqI dI KuÈhflI, ÌslF qy hiraflI leI brsfq dI awj vI, pihlF vFg hI AuyzIk huMdI hY kudrq dy vrqfry ivc ieh alokfr gwl hY ik ruwqF qy mOsm bdldy rihMdy hn pr ÈkqI df somf sUrj iek hI rihMdf hY. mnuwK ienHF rFglIaF ruwqF dy rMg mfxdf,kudrq dy afcMiBq vrqfry awgy isr JukfAuNdf hY. sfvx dy mhIny nUM muwK qOr ’qy brsfq df mhInf mMinaf jFdf hY. jyT-hfV dIaF qpdIaF DuwpF, vgdIaF loaF,aOV kfrn JulsIaF ÌslF qy huMms BrI grmI qoN awky hoey lok, kudrq awgy jodVIaF krdy ik hux mINh pf ky,sVdI DrqI qy DrqI dy jIvF nUM inhfl-inhfl kr idAu.mnuwK,pÈU pMCI sfry grmI qoN bcx leI,BrvyN ruwKF dIaF CfvF hyT hI iqwKV dupihry kwtdy.mINh vrHdy qF ÌslF dy nypry cVHn dI afs bwJ jFdI.iesy kfrn hI jdoN sfAux df mhInf cVHdf qF lokF nUM afs bwJdI ik hux brsfq afpxf
rMg idKfeygI qy qpdy qn-mn nUM TMZf-Tfr
krygI. gurUu gRMQ sfihb ivc vI bfrh mfh
bfxI ivc gurU sfihbfn ny dysI mhIinaF df
ivsQfr nfl vrxn kIqf hY.guru nfnk dyv
jI ny rfg quKfrI ivc aqy gurU arjn dyv
jI ny rfg mfJ ivc bfrh mfh df Aucfrx
kIqf hY. sMgrFd vfly idn gurUu arjn
dyv jI dy Aucfrn kIqy bfrh mfh df pfT
hI kIqf jFdf hY .sfvx mhIny sbMDI gurUu
arjn dyv jI df Purmfn hY
gurU sfihb sfvx mhIny ivc vrKf dI
Audfhrx dy ky smJfAuNdy hn ik ijvyN vrKf
nfl hr pfsy hiraflI Cf jFdI hY qy qpdy
mnF nUM TMZk df anuBv huMdf hY,iblkul iesy
qrHF hI pRBU dy nfm dI afqimk bUMd df anuBv krky jIv df mn iqRpq ho jFdf hY.ieh
mhInf AunHF BfgF vflIaF jIv-iesqrIaF dy mn ivc KyVf lY afAuNdf hY,ijnHF ny ihrdy
rUpI gl ivc rwb dy nF df hfr pfieaf hoieaf hY. suhfgx aOrqF dy keI iqAuhfr ies
mhIny afAuNdy hn. vrKf kyvl mnuwKI qn mn nUM hI nhIN TfrdI, sgoN pUrI kfienfq hI kudrq dI ies afpfr bÉiÈÈ nfl KyVy ivc af jFdI hY.AunHF simaF ’ivc isMcfeI dy awj
vrgy sfDnF dI axhoNd kfrn,sB kuJ rwbI
imhr ‘qy hI inrBr sI.jy kdy brsfq nf huMdI qF lok ardfsF krdy,‘rwbf!rwbf! mINh vrsf,sfzI koTI dfxy pf.’KyqI df qF sfrf dfromdfr hI brsfq qy inrBr sI.iksfn
ÉUhF nfl ÌslF isMjdy pr hr koeI mINhF dI AuzIk krdf. lok gIqF ivc vI aijhy BfvF dI qrjmfnI hoeI hY—‘sfAux mhInf BfgIN Biraf TMZIaF vgx hvfvF.DMnBfg dunIaf dy, KyqIN afeIaF bhfrF.’kudrq dy ies vrqfry ivc bhuq ainscqqf hY,ieh purfxy simaF ivc vI sI qy awj vI hY. keI vfr hVHF nfl vwzy pwDr ’qy qbfhI mwc jFdI hY.
sfAuxI dI ruwqy mwkI dy nfl KrbUËy,hdvfxy qy Gr dI vrqoN leI sbËIaF bIjIaF jFdIaF.dupihrF nUM CwlIaF BuMn ky cwbxIaF qy
lwsI pI ky hI zMg sfr lYxf. AunHF simaF ivc bhuq hwd qwk Gr kwcy hI huMdy sn. jy JVI lwg jfxI qF koTy cox lwg jfxy. keI vfr vrHdy mINh ivc hI Gr dIaF suafxIaF ny koTy ’qy jf ky bnyry dy nfl nfl hwQ Pyrnf qF ik Cwq dIaF qryVF afid ivc imwtI Br jfvy qy Cwq nf covy. cuwlHf-cONkf qy bflx vI iBwj jfx kfrn,Gr dIaF suafxIaF leI rotI-twuk krnf zfZf aOKf ho jFdf.ies dy
ky aFhdf “Eey qUM pMzqF df muMzf ho ky pYwg lf lYNdf ieh mYN pihlI vfr suixaf” pMzq pqf nhI ikhVI dlyrI ivc swc kih igaf “sfhb jI, mYnUM qF awj Èfm df iÌkr hY, Gry pAUaf vI nhIN, sfzI nOkrI KV geI, mYN awj dI rfq ikvyN lMGfvF gf” vwzy sfhb zI[ aYs[ pI[ vwl Jfikaf, afrzr idwqf sfiraF nUM Cwz idE GrF nUM qor idE. ieh pMzq nUM rwK le” pMzq hrPilaf “sfhb ieAuN nF kro myry nfl, mYN qF swc boilaf” “beI pMzqF mYN qF afp hYrfn hF, qUM swc ikvyN boilaf ?” “sfhb ! swcI gwl dwsF mYN munÈI vwl dI ho ky afieaF, jdoN ieh sfzy eyrIey vwl izAUtI Auwqy huMdy sn qF asIN donoN iewk KurnI dy vwCy huMdy sF” mYN hfiËr hox qoN pihlF munÈI nfl glfsI tkrf ky afieaF” aPsr muskrf ky “awCf awCf ! qUM qF sfzf stfP mYNbr lwgdf qYnUM kwl nUM hom gfrz joien krvf idaF gy” bws agly idn qoN pMzq ny hom gfrz nOkrI kr leI. mYN svfrIaF vflf tYNpU Cwz ky, Bfr Zohx vfly tYNpU Auwqy lwg igaf. pMj ku sfl pihlF XoDf iËMdgI dI jdojihd krdf, cVfeI kr igaf, myry vwloN XoDy nUM ÈrDFjlI !
bfvjUd lok mINhF nUM kudrq df vrdfn smJdy . qIaF ivc bolIaF dy CrfitaF
GrF dy iÌkrF qy duÈvfrIaF nUM Buwl-Bulf ky muitafrF KuÈI ivc KIvIaF ho-ho igwDy dy ipV ivc JUMmdIaF. iek dUjI nfl duwK-suwK vI sFJyN krI jFdIaF aqy KuÈIaF qy cfvF dy plF nUM vI mfxI jFdIaF. lok-gIqF dy isrjxhfiraF ny iksy aijhy pl nUM hI ibafinaf jfpdf hY;
GrF ivc suafxIaF KIrF qy pUiVaF dy pkvfn bxfAuNdIaF.sfAux dIaF PuhfrF nfl cwldIaF TMZIaF hvfvF nfl mn iKVH AuwTdy. mINh vrHdy qF ÌslF JUMm AuwTdIaF aqy iksfnF dy ichry vI iKVH jFdy. DnI rfm cfiqRk ny sfAux mhIny df aijhf sjIv icwqr pyÈ kIqf—
smyN dy bdlx nfl bhuq kuJ bdl igaf hY. ajoky mnuwK dy Kfx-pIx,pihrfvf qy jIvn-jfc ivc qbdIlI af geI hY. hux pihlF vFg nf qIaF lwgdIaF hn qy nf hI mnF ivc nwcx df cfa irhf hY pr ies ivc vI koeI do rfvF nhIN ho skdIaF ik DrqI dI KuÈhflI, ÌslF qy hiraflI leI brsfq dI awj vI, pihlF vFg hI AuyzIk huMdI hY. guribMdr isMG mfxk
Jasbir Bhogal
Sales & Lease Consultant
Phone: 604-300-2885
Email: jbhogal@murraygmabbotsford.com
Financial Services Manager
Phone: 604-300-7015
Email: rchawla@murraygmabbotsford.com
Sunil Desai
Sales Manager
Phone: 778-868-5757
Email: sdesai@murraygmabbotsford.com
Sales & Lease Consultant
Phone: 604-308-4944
Email: nbhatti@murraygmabbotsford.com
