The Patrika 604.852.2288 | “BRIDGING COMMUNITIES” Weekly | Friday February 26th, 2021 | Vol.25. No. 23 | www.patrika.ca/e-newspaper | e:info@patrika.ca
inrpwK, sqMqr aqy agFhvDU soc nMU prnfieaf hoieaf A SECULAR, INDEPENDENT & PROGRESSIVE NEWSPAPER
DAVE SIDHU SEEKS TO REPRESENT ABBOTSFORD ON CITY COUNCIL IN UPCOMING BY-ELECTION
dyv iswDU lVn gy aYbtsPorz kfAUNsl dI cox
See more on Page 31
hor vyKo pMnHf 31 'qy ICBC has lowered Rates, and will be issuing refunds to customers in May, there is no need to cancel your existing insurance .. Contact me today for more information”
DNC Integra Lawyers LLP 604.864.6131
afeI[sI[bI[sI[ ny ryt Gwt kIqy hn, aqy meI ivwc irPMz jfrI kIqy jfxgy. quhfnUM afpxI ieMnÈorYNs kYNsl dI ËrUrq nhIN pvygI. vDyry jfxkfrI leI awj hI myry nfl sMprk kro.
Personal Injury
prsnl ieMjrI
Real Estate Transactions rIAl Astyt syvwvW
Hardeep Grewal
HOMEOWNERS | TRUCKING | COMMERCIAL/BUSINESS
townlineinsurance.com
Workers Wanted
Positions available packing, general labour, forklift drivers, and vehicle drivers. Transportation provided. Pay based on experience. Day and night shifts available
vrkrF dI loV
pYikMg, afm lybr, PorkilPt zrfeIvr aqy vfhn zrfeIvr dI loV hY. rfeIz df pRbMD hY. qnKfh qjLrby anusfr. idn aqy rfq dIaF isLPtF imlxgIaF. Please contact Gurmeet at: 604-614-6322 or 778-240-7791 ikrpf krky gurmIq nUM Pon kro. 604-614-6322 jF 778-240-7791
Office Manager Ph: 778-908-7168
604-853-1112
OPEN AT THE JUNCTION
jMksLn ivwc KuwlHy hF!! 604-820-1112 Shopping Centre zf[ ilMzn bilskI
swqI gryvfl
Satti Grewal
Dr Lyndon Balisky
your designer & fashion eyewear experts are back! quhfzy zIjLfeInr aqy PYsLn mfihr hux af gey hn! Dr Lyndon Balisky, Optometrist (Laser Consultation)
3rd pfrtI ibilMg bilAU krOs, snlfeIP, mYnUlfeIP, stYNzrz lfeIP aqy hor 3rd party billing (Blue Cross, Sunlife ,Manulife ,Standardlife & More)
Contact Lens Fitting awj hI zf[ ilMzn bilskI , aOptomYitRst nflL afpxI awKF dI hYlQ aYgjLfimnysLn qih kro. lyjLr msLvry kntYkt lYNjL iPitMg
Proud to Serve Mission for Over 32 years! qkrIbn 32 sflF qoN imsLn dI syvf kridaF mfx mihsUs krdy hF!
Book your eye health examination today with
Junction Mall Unit 326,32555 London Ave, Mission
www.swingoptical.com
Real Estate Transactions Wills & Estate Planning Corporate & Commercial Law Commercial Leasing Business Agreements Estates & Probate
kgrewal@rosborough.com
Amrik Narang Managing Partner
2 LOCATIONS TO SERVE YOU:
Wills & Estates
vsIAq Aqy jwiedwd
Family Disputes
GrylU JgVy
Business & Corporate
ibjænY¤s Aqy kwrporyt
General Litigation
Awm msly
Abbotsford: 301-2975 Gladwin Road, Abbotsford, BC Surrey: 313-14928 Hwy 10 (56 Ave), Surrey, BC
The Patrika
ThePatrika
PAGE 2
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
3 0 6 9 7 M a r sh a ll Ro a d A b b o t sf o r d B C C a n a d a P H :6 0 4 .7 5 5 .2 2 8 5
NOW HIRING!! BC-CALGARY-BC | BC-CALIFORNIA-BC OWNER OPERATOR & COMPANY DRIVERS
D r i v e r s
T E R M I N A b a s e d i n
L T O T E R M I N A L A b b o t s f o r d a n d
C a l
g a r y
Mileage Rate Up To $1.80/mile Consistent Miles Discounted Insurance For Owner Operators Consistent Home Time Discounted Fuel Prices No Monthly Hold Statement Paid Twice A Month By Direct Deposit 24/7 Dispatch Support FOR MORE DETAILS
CALL US AT 604.388.7878 | 604.751.0728
info@triple8.ca | www.triple8.ca/careers
ACCURATE
EYkuryt E`to b`fI AUTO BODY & PAINT LTD qy pyNt ilim.
itAUn aWp, brykF, aYgjLfst, PrMt aYWz vrk, ieMjn irpyarjL, klWc, vftr pMp, trYnI srivs, XU- jfieMtjL, PrMt aYksl sLfPtjL afid
Repair Shop E`p dI k`r j~ ip@kE@p dI hryk qrH~ dI mkYnIkl sm@isE` d` h@l qs@lIbKS kMm r`hIN kIq` j~d` hY! Looking for a 3rd or 4th year Mechanic!
ey.tI.
E`to irpyErCLOSED: ilimtf OPEN: Tuesday to Saturday Sunday and Monday |
604.852.6276
2112 TOWNLINE ROAD | ABBOTSFORD
PAGE 2
Unit #105 & #106 2353 Peardonville Road, Abbotsford, B.C.
We do ALL this and even More! New/used cars Tune Up Brakes Exhaust Front End Work Engine Repairs Clutches Water Pumps Trany Service U-Joints Front Axle Tires Shafts Don’t Despair Ect.
Corner of Peardonville Rd. & Simpson Rd.
quh`fy 25 s`l dy sihwog d` DMnv`d krdy h~ Certified Technician
We will beat any written estimate! hux qusIN is@Dy ie@Qy E` ky k`r~ irpyEr krv` skdy ho, quh`nUM E`eI.sI.bI.sI koL j`x dI loV nhIN hY | ipRQIp`l isMG KMgUV`
Sat will be there.
“We also do vehicle air condition servicing”
Providing over 20 years of Professional Automotive Repair expertience right here in Abbotsfort!
Sat Sharma
VALET
Accredited Collision Repairs & Valet Service
BuipMdr isMG iFloN
Brand New Paint Booth with Bake Oven
• I.C.B.C. Eqy pR`eIvyt klym • nvIE~ krtsI k`r~ • vDIE` kuE`iltI b`fIvrk qy pyNt • PrI ip@kE@p qy filvrI srivs
v`ijb ryt Eqy gMrtI SUd` kMm
Open Mon. to Fri. 8:00 am - 5:00 pm and Saturday 9:00 am - 11:00 am
604-850-5001 aabody@shawbiz.ca
www.AccurateAutoBody.ca Fax: 604-850-5594
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
Why does it take so long to settle my ICBC claim? Top 3 Factors
Anthony Thomas Founding Partner Simpson, Thomas & Associates We know that the vast majority of ICBC claims are resolved by negotiated settlement rather than trial. We also know that the settlement process takes time. Car accident victims are often anxious to resolve their claim and want to know how long it will take. Here are some of the factors that will influence how long it takes to settle your ICBC claim: Severity of your injuries. If you sustained more minor injuries and heal quickly, expedited settlement of your ICBC claim may be possible. If you have been seriously injured in a car accident, it will take more time to understand the full extent of your losses and how the injuries will impact your life. It is not possible to properly assess the full value of your ICBC claim until you have the whole picture on how much time you’ll miss from work, whether you will suffer future wage loss, your out-of-pocket expenses, your future care needs, and what your life will look like going forward. Maximizing the recovery process. It takes time to heal and explore all treatment options. Some car accident victims will fully recover from their injuries. Others will never get back to their pre-accident condition, instead reaching what is known as “maximum medical recovery.” For those, it will take time to adjust to post-accident life and cope with physical restrictions, pain, or permanent disability. Change of career may be necessary. You risk short-changing yourself if you rush to settle before knowing the long-term consequences. For example, if you prematurely settle your ICBC claim and then your injuries do not fully heal as expected, your condition worsens, or you develop additional issues (such as major depression arising from your physical injuries which then causes you to miss work), you will not be entitled to further compensation from ICBC. ICBC’s position. ICBC claims can be extremely complex, and the position ICBC takes on the many issues involved in your claim can delay settlement. ICBC may dispute liability for the accident, point to pre-
PAGE 3
“BRIDGING COMMUNITIES”
Review released in response to concerns about provincial health authority A report released by the Ministry of Health provides an independent analysis of concerns raised about decisions and spending at the Provincial Health Services Authority (PHSA).
P H S A’ s b o a r d chair on Feb. 9, 2021.
On Nov. 19, 2020, concerns regarding misspending by PHSA were raised through the media. In response to the concerns, the minister of health directed the deputy minister of health to assess PHSA’s decisions and conduct relating to specific concerns, and to provide recommendations on existing issues as the cause of your actions, changes to policies or other current difficulties, or challenge the such changes that could be taken. severity of your car accident injuries. Early low-ball offers and unreason- On Thursday, Dec. 3, 2020, the able settlement positions are unfor- minister received and accepted rectunately common. ICBC will refuse ommendations made by the deputy to pay compensation unless liability, minister, including hiring an indepeninjuries, and damages are proven. dent third-party advisor to provide a It takes time to gather evidence to report to the deputy minister of health refute ICBC’s position on fault and to fully clarify and review concerns to thoroughly investigate the nature and extent of your injuries and losses. about the appropriateness of PHSA’s If ICBC is taking an unreasonable handling of a problematic purchase position on fault, injuries, or the of personal protective equipment and value of your claim, our Vancouver other related concerns. ICBC claims lawyers can help. We have the experience to push back John Bethel, a national health-care against unfair liability determinations leader with Ernst & Young, was hired and we work with necessary experts to undertake this review. Through the to ensure all aspects of your claim review, Bethel interviewed more than are substantiated including medical 40 people, including the chief execuspecialists, economists, and accident tive officer (CEO) of PHSA, current reconstructionist engineers. and former employees of PHSA and Questions about your ICBC claim? members of the PHSA board of direcVancouver lawyers at our firm can tors. In addition to interviews, Bethel help and his team obtained and processed If you have been injured in a car ac- 1.8 million documents, including cident, you must meet certain filing emails and other electronic files. deadlines or you lose the right to “British Columbians need to have claim for compensation. Beyond the confidence in the health-care system set limitation periods that apply to all ICBC claims, the timeline for each and know that it is being funded reclaim is unique. The length of time sponsibly, transparently and in their it will take to settle your ICBC claim best interest,” said Adrian Dix, Mindepends on a number of factors, some ister of Health. “These were serious of which are discussed above. Don’t concerns, and I appreciate that they rush to settle your claim, but don’t were raised to me. I want to thank delay getting sound legal advice. If Mr. Bethel for his report and for you need more information or help thoroughly examining and providing navigating the process, contact one of clarity on each concern.” our experienced ICBC claim lawyers for a free legal consultation. Call us A report from Ernst & Young was protoday on 604 689 8888. vided to the minister of health and to
In his report, Bethel found: No evidence of any preexisting relationship between the CEO of PHSA and the Montrealbased vendor, Luminarie, that would indicate a conflict of interest. When it became clear that respirators provided through Luminarie were not suitable for use in health care, there was a disconnect between the CEO, the board of directors and PHSA staff regarding the appropriate course of action to pursue recourse from the vendor. Recent dismissals of three members of PHSA’s executive team and one senior staff were, at least in part, related to a perceived lack of loyalty to, and/ or friction with, the CEO. The CEO was not in agreement with finance staff at PHSA on whether a writeoff of approximately $7 million should be recorded in PHSA’s financial statements for the fiscal year ending March 31, 2020. Through his interviews and review of documents, Bethel also observed other areas of concern that were not directly within the scope of the review. These areas of concern include: information relating to the cost of renovations to PHSA executive offices; hiring and compensation decisions within the CEO’s office; and issues around the culture and work environment at the PHSA.
PAGE 3
The Patrika
ThePatrika
PAGE 4
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
sMpfdkI
prImIEm E`to irpyEr
sB jUnf dy ijAUx leI Bojn dI loV hY. ijs pRfxI nUM rwb ny iZwz lf idwqf, Aus nUM ijAUNdy rihx leI iZwz ivwc Kurfk df phuMcxf jLrUrI hY qy ies Kurfk dIaF sB iksmf nUM pflxhfry nUM iksfn aQvf farmer ikhf jFdf hY. sMsfr dy ijs QF qy vI iZwzF vflLy pRfxI vsdy hn AunHf nUM jIvn ijAUx leI Bojn dI hI jLrUrq hY qy iesy Bojn nUM iqafr krn leI sMsfr dI hr DrqI qy ijhVy lok juwty hoey ny AunHf nUM aMndfqy ikhf jFdf hY qy ieh aMndfqy hI “iksfn” sLbd nflL pukfry jFdy ny.
(EYbtsPorf)
Kuljit Singh Brar
Government Certified Technicians
Raja Sohal
mkYink aqy hYlpr dI loV hY
Mechanic & Mechanic Helper Needed * kMipaUtr r`hIN cYkE@p * ieMjn vrk * bryk~ * itaUn-E@p
Bfrq ivwc iksy smyN iksfnI DMdf bfkI sB DMidaF qoN ikqy nPLy vflLf vI qy tOhr vflLf vI huMdf sI, iesy kr ky ies ikwqy df swc ivsLysLx bx ky lokF dy buwlHF qy Prkdf sI,
mIitMgF dI mMg kIqI hY qF ik KyqI ivclIaF smwisafvF nflL nijwiTaf jf sky. ieMglYNz dy iksfnf dI vsoN pwKoN igxqI BfvyN 1[02% niKwD cfkrI.” hI hY pr KyqI ivwc kfPI aOkVF hn, ijnHf pr awj hr QF ies df puwTf rUp ids irhf dy hwl leI XUnIanf bxf ky srkfr nfl smwisafvF sFJIaF kIqI jfxH. ieh gwl hY, Bfv astrylIaf dy iksfnf ny vI prvfn kr “AuWqm isafsq, mwDm ivAupfr leI hY qy keI hor dysLF ivwc vI iksfn XUnIanf bxf lYx, dI loV df aihsfs isr cfkrI mfxy sdf bhfr, cuwkx lwgf hY. KyqI ho rhI Kwjl Kuafr bYljIam, jrmnI, jpfn, qy hor bhuq iksfnF dy isr krjLy df Bfr.” dysLF dy iksfn jfgirq hoey hn qy hux qF iksfn dy duwKVy nvyN nhIN hn, ies dy duwKVy knyzf ivwc sB qoN pihlF bI[sI dy byrI qF mnuwKI hoNd sLurU hox vyly hI pYdf ho gey Pfrmrs AuWTy hn qy CyqI hI poltrI aqy zyarI Pfrmrs vI iekwTy ho ky srkfr dy sI. rU-brU hox gy. awj BfrqI iksfn nflL bYiTaF suwiqaF jo hoieaf hY Aus dI inMidaf kuwl sMsfr kr bI[sI[ ivwc bfkI ikwiqaF vflLy PfrmrF dy progrfmF vfry qF ajy sfnUM shI pqf nhIN irhf hY. lwg sikaf pr byrI dI KyqI vflLy bhuq BfrqI srkfr vloN jo Dwkf hux kIqf igaf hY sfry PfrmrF nflL ivcfrF hoeIaF hn qy Aus nUM kuwl sMsfr inMd irhf, pr ies Dwky ny AnHF pMjfb qoN AuWT ky, Bfrq qy Bfrq qoN sMsfr dy hr dysL dy iksfn nUM kMn kr idwqy AuWT ky kul sMsfr ivwc pYdf hoeI “iksfn hn qy DrqI dy hr ihwsy ivwc vsdy iksfn cyqnf” qy bhuq gOrv vI kIqf qy ies qy jfgirq hoey ny. imsfl dy qOr qy amrIkf pUrf pYhrf dy ky ies nflL iewk-juwt hox dy syb, sOgI, bdfm qy aKrot dI KyqI krn df pRx vI ilaf. vflLy lokF ny XUnIanf bxf ky srkfrF nflL
FREE Brake Inspection on Most Cars & Trucks
WE SELL NEW & USED
“AuWqm KyqI, mwDm ivAupfr
TIRES!
Premium Auto Repair 30993 Peardonville Rd, Abbotsford, BC
604 850-1212
Open 6 Days A Week hPqy dy 6 idn K@uly h~ bI[sI[ ivwc byrI dI KyqI hyT 27 hjLfr eykV byrI dI Psl PlL dy rhI hY qy hr sfl hor nvIaF iksmF dI kfsLq vD rhI hY. aYs smyN ies ikwqy ivwc qkrIbn 500 iksfn KyqI kr rhy hn jo 200 imlIan byrI hr sfl pYdf krdy hn.
1[ byrI ipwkrF dI 45 qoN 50 sYNt lY ky idhfVI pwly nhIN pYNdI, ies leI byrI ipwkr Gwt imhnqfny qy kMm krn leI iqafr nhIN hn. sfrI byrI msLInf nflL quVOx vflLI vI hY nI qy jo qoVfeI vI jFdI hY, Aus dI pfilsL vI Kqm huMdI hY qy rs vI lIk ho ky Auh guxvwqI nhIN rih jFdI.
pMjfbI khfvq hY duwDF qy buwDF. bI[sI dI imwtI nUM iewk KfsIaq kudrq ny bKsLI hoeI 2[ kynrIaF vflLy XUnIan bxf ky mn mrjLI hY, Auh hY ik eyQy pYdf hoeI byrI sB dunIaF dy Bf bMnH lYNdy hn qy iksfn nUM Aus Bf qy qoN svfd qy ishq leI vwD PfiedymMd huMdI byrI vycx leI mjbUr hoxf pYNdf hY. hY. 3[ kynrI mfilk Br sIjLn df lfB bI[sI[ dy iksfnf dIaF smwisafvF: AuTfAuNidaF iksfn dI byrI df vyt qF prcI qy ilK idMdy ny pr ryt nhIN ilKdy. ieh
PUNJABI PATRIKA STAFF pMjwbI p`iqRkw stw& Chief Editor/Publisher : Dr. Andy Sidhu | General Manager : Dave Sidhu | Administration Executive: Ronnie Sidhu mu`K AYfItr/pRkwsæk: fw: AYNfI is`DU
The Patrika pMjwbI p`iqRkw PAGE 4
Punjabi Editor Sr. Advertising Executive Advertising Executive Typist Layout Graphic Designer Administration Assistant
: : : : : : :
Prof. Surjit Singh Badhesha Lakhbir Lucky Gakhar Paramjit Singh Kanda Ekam Banipal Gurmeen Banipal Gurjeet kaur Muhar Brahmjot Kaur
jnrl mYnyjr: dyv is`DU
AYfiminstrysæn mYnyjr: rxvIr rOnI is`DU
: sInIAr AYfvrtweIijMæg mYnyjr : AYfvrtweIijMæg mYnyjr : tweIipst : lyAwaUt fIjæweIn : gRwiPk fIjæweInr : AYfiminstrysæn AisstYNt : pMjwbI AYfItr
pRo surjIq isMG bDysæw lKbIr ‘l`kI’ g`KV prmjIq isMG kMfw eykm bYnIpwl gurmIn bYnIpwl gurjIq kOr muhwr bRhmjoq kOr
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 5
“BRIDGING COMMUNITIES”
bhuq vwzf Dwkf hY, ijs kr ky keI iksfn aglI ipwk hI nhIN krvfAuNdy, ijs kfrn iksfn aqy ipwkrF dI kmfeI qy ibnf ksUr qy swt vwjdI hY.
mfrkIt krdIaF hn qF sfry Gfty iksfn isr pfr ky bfkI vcdI pU M j I iksfn nU M idMdIaF hn, ies qrF iksfnI ivwc inrfsLqf pYdf ho rhI hY qy ieh vI socx leI mjbUrI bx rhI hY ik ienHF hflfqF ivwc sLfied afm iksfn ieh ikwqf Cwz dyx leI mjbUr ho jfx, ieh vI icMqf df ivsLf hY ik aglI pIVHI KyqI krnf hI psMd nhIN kr rhI.
4[ byrI df JfV qkrIbn 160 imlIan pfAUNz huMdf hY qy ies ivwcoN 100 imlIan iksfn eys gwl qoN bhuq KusL hoey ny ik pfAUNz brafmd kIqI jFdI hY. bI[sI[ dy prImIar jOhn hOrgn ny BfrqI iksfnf dy aMdoln dI hmfieq krn leI 5[ muwK mMgF: prDfn mMqrI jsitn trUzo jI nUM icwTI aYgrI-styibiltI dI loV hI nhIN hY jy MSP Byj ky modI srkfr nUM iksfnf dI bFh PVn df iPks ryt iml jfvy qF ipwkr vI KusL dI apIl kIqI hY qy bI[sI dy iksfn hux hovy gf qy iksfn vI. AuzIk ivwc hn ik AunHF dI bFh kOx PVy ProjLn byrI df ryt vI iPks hoxf cfhIdY. gf qy kd PVy gf? sfrIaF hI bI[sI[ dIaF PYktrIaF iksfn nUM DMnvfd sihq, qF vyt dI prcI dy idMdIaF hn qy ryt vflLf Kfnf KflI rwKdIaF hn, bfad ivwc jdoN sMpfdkI mMzl.
HELP HOMELESS STAY WARM AND DRY
www.lotushumanitariansociety.ca
We are a non-profit registered charity. Our purpose is to help relieve poverty by providing items needed by the homeless or those on fixed incomes. So many of us take these things for granted when we have a roof over our heads. This winter we ask you to open your hearts and do what you can to help the homeless stay warm and dry by donating the following items:
• Coats, sweaters, pants • Scarves, gloves, socks, toques • Blankets, sleeping bags • Tarps, rainwear, umbrellas
(604) 855-5562
srdIaF ivwc byGiraF nUM grm aqy suwky rihx leI shfieqf dI loV hY. asIN iewk gYr-munfPf rijstrz cYirtI hF. sfzf mksd by-Gry jF inÈcq afmdnI vfly lokF nUM loVINdIaF cIËF dy ky grIbI dUr krn ivwc shfieqf krnf hY. sfzy ivwcoN bhuq sfry jdoN sfzy isrF qy iewk Cwq huMdI hY qF ieh cIËF nUM iDafn ivwc rwKdy hn. ies srdIaF ivc asIN quhfnUM afpxy idl KolHx leI kihMdy hF aqy hyTF idwqIaF cIËF dfn krky byGiraF nUM grm aqy suwky rihx ivc mwdd leI qusIN kI kr skdy ho: • kot, svYtr, pYNt • skfrP, dsqfny, jurfbF, toks • kMbl, slIipMg bYg • tfrps, mINh dy kwpVy, CwqrIaF
ikrpf krky sfzy nfl sMprk kro aqy asIN Auh cIËF cuxFgy jo qusIN dfn kr skdy ho. Auprokq cIËF nUM KrIdx ivc sfzI shfieqf leI nkd dfn df vI bhuq svfgq hY aqy ieh aOnlfeIn jF cYWk duafrf kIqy jf skdy hn. Please contact us and we will pick up any items that you can donate. Cash donations to help us purchase the above items are also most welcome and these can be made online or by cheque.
Lotus Humanitarian Society Joe Bring, CPA, CA, CBV President/Executive Director (604) 855-5562 www.lotushumanitariansociety.ca Reg. Charity # 77696 3282 RR0001
ÚÅðàâ pRoPYsLnl ÁÕÅÀ±ºà˺à å¶ Çì÷éà aYzvfeIjLr
$ 14.60
Serving the Fraser Valley We are hiring! We are looking for an and Lower Mainland
experienced bookkeeper, please email resume to Parminder.parmar@parmarca.ca
• Bookkeeping • Notice to Readers • Preparation of Personal & Corporate Taxes • Assurance Engagements (Review Engagements) • General Business Planning • Tax Planning • Assistance with CRA Audits
Parminder has worked for one of the top 10 Canadian accounting firms, use his experience to grow your business. êðÇî§çð ÕËé¶âÅ çÆÁź À°µÚ Õ¯àÆ çÆÁź A@ ÁÕÅÀ°ºÇà§× Õ§êéÆÁź ÇòµÚ¯º ÇÂµÕ ÇòµÚ Õ§î Õð Ú°µÕÅ ÔË¢ ÁÅêä¶ ÇìÜÇéà ÇòµÚ òÅèÅ Õðé ñÂÆ À°Ãç¶ å÷ðì¶ å¯º ñÅí ñò¯¢
Cann-Amm Exports Inc., Vancouver, Canada Unit # 1 – 23638 River Road Maple Ridge, B.C., V2W 1B7 Tel : 604-466-9121 Fax : 604-466-9120 Email: dsahsi@hotmail.com
pihlI sl`h muPq
First Consultation is FREE
For all your Accounting and Business Advisory needs please call
Parm Parmar, CPA, CA Assurance and Tax Services Tel: 604.852.5758 Fax: 604.852.4022 Email: parminder.parmar@parmarca.ca 210-32525 Simon Ave Abbotsford, BC
V2T 6T6 www.parmarca.ca
You can also visit us at www.parmarca.ca PAGE 5
The Patrika
ThePatrika
PAGE 6
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, February 26th, 2021
After COVID, Young Families Need Our Help
COVID-19 has taken a heavy toll, but Canada has weathered the storm comparatively well. Rebuilding will be as hard, or harder. That effort needs to focus on people, especially young families. Half the COVID-19 job losses in B.C. have been people under 30; 38% have been people under 25. The Business Council of B.C. says 2020 will rank as the worst year for B.C.’s economy and job market in a century. Just before the COVID-19 response kicked in, the Forum for Millennial Leadership (FML) commissioned a national opinion research study looking for ideas Canadians could agree on to make life better for young families.
COVID labour market impacts – are at a disadvantage. 72% of Canadians support adjusting the CCCB eligibility criteria to account for areas with higher living costs. Canadians are united in wanting improved childcare, ideally near workplaces. Modernizing, expediting, and simplifying permitting processes for new childcare facilities, without compromising on safety, is strongly supported and desperately needed in many jurisdictions. Even before months of working from home shone a spotlight on the juggling act of working parents, 77% of Canadians said we should encourage flexible and remote working arrangements for working parents; many support tax incentives for companies to do so. 73% say we should implement tax measures to help parents working part time from home while raising children.
72% of Canadians agreed “government needs to stop chasing away investment and family-supporting jobs.” If ever there was a time for elected officials of all stripes to embrace economic development and create conditions for Some family tax policies simply don’t work for the entrepreneurs we are investment and jobs, it is now. counting on to rebuild our economy. After the Great Recession, it took a 76% of Canadians say we should decade for people under 25 to recover make sure childcare tax credits work to pre-recession levels of employment. for people in all different forms of That “jobless recovery” may pale in employment. comparison to the one to come. Canadians have a strong appetite for Physical distancing accelerated trends helping families. That should not be that bring greater consumer conve- mistaken for an endless appetite for nience while making many entry-level big government spending. There are jobs precarious or obsolete. Rapidly many opportunities for governments to increased adoption of e-commerce make a difference without breaking the and food delivery have hastened a bank, and even more can be achieved storefront apocalypse that was already by unlocking private sector and social decimating Main Street businesses and sector innovation. entry level jobs. Young people struggling in the afYoung people will be returning to a termath of COVID-19 will demand diminished job market, with techno- change, and business and political logical displacement accelerating and decision-makers would do well to take moving up the skill ladder. Precedent them seriously. In elections to come, suggests they will make less money Canadians will be asking themselves and be more likely to work in roles for who they want leading them out of the which they are overqualified. wreckage of COVID-19. So what do we do? Here are a few With 63% of Canadians saying politicommon-sense ideas that our survey cians must do more to support young found most Canadians agree on. families to secure their vote, there’s Families in very different parts of Can- no time like the present for our leaders ada are held to the exact same income and would-be leaders to prove their test for the Canada Child Care Benefit, commitment to supporting Canadian which was topped up to help parents families. during COVID-19. That’s equal, but Gavin Dew is a Vancouver entreprenot equitable. Working parents in the neur, father, and founder of the Forum urban and suburban clusters around for Millennial Leadership, a crossVancouver, Toronto, and Montreal – the partisan group working to engage and very places that have suffered the worst elect more young Canadians.
PAGE 6
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 7
“BRIDGING COMMUNITIES”
Supports for youth in care extended another year Youth and young adults set to transition from government care will be able to stay in their living arrangements for up to one additional year as the Province extends COVID-19 emergency measures. “Youth and young adults in our care deserve to feel supported and safe — especially as we continue to navigate this pandemic,” said Mitzi Dean, Minister of Children and Family Development. “As the economy recovers, housing and employment are recovering too. We are supporting young adults to stay in their current living arrangements, so they don’t need to transition to independence during this tumultuous time.”
extension of the interim measures is a concrete step that we know will bring a sense of relief to many young people in care, knowing they will continue to have shelter during the pandemic. We applaud and encourage the continued focus on preventing homelessness as a critical aspect of youth transition planning, so that all youth leave care, at all times, knowing they have safe, sustainable shelter waiting.” As part of government emergency measures announced in September 2020, easier access to life skills and rehabilitation supports through the AYA program is in place until September 2021. These measures allow eligible young adults in the program to take part in a wider range of life-skills programs and cultural learning options, as well as online programming, with fewer required hours of participation per week. More flexibility is also being granted for eligible young adults to access mental health and rehabilitative supports while participating in the AYA program, along with a lower hourly requirement for these programs.
All youth who are transitioning into adulthood can access housing supports to stay where they are. In addition, for the first time, those who are eligible for the Agreements with Young Adults (AYA) program can apply to participate in both programs at the same time. Eligible young adults using the emergency housing support may be eligible to receive up to $350 per month through AYA, based on their unique needs and the length of their program. “We are incredibly happy to hear that the government will be extending “Being able to access both housing COVID-19 emergency measures for and AYA at the same time will help the next year,” said Sarah Stewart, more young adults participate in life co-chair, BC Coalition to End Youth skills, mental health and educational Homelessness (BCCEYH). “As a coprograms, while remaining in their alition comprised of youth with lived current home,” Dean said. experience and youth-servicing agenAll youth who are set to transition into cies, we know that this news will be adulthood at age 19 will continue to met with a huge sense of relief. The receive housing and financial support BCCEYH goal is to end youth homepast their 19th birthday, until March 31, lessness, and we see that one key step 2022. This means youth who are cur- in doing this is by creating a youth rently living in foster care, contracted housing strategy that includes some residential agencies or with relatives unique and thoughtful planning for through an out-of-care arrangement, youth in and from care. We are comsuch as through the extended family mitted to working with government to program, will be able to stay in their ensure that our young people who are placements, and youth on Independent aging out of care have thoughtful and Living Agreements and Youth Agree- caring plans and supports in place over ments will continue to receive financial this next year and the years to come.” support. Social workers will continue Government announced emergency transition planning with young adults measures in March 2020 and has who are ready to move on from their extended measures several times. In current placements. September 2020, government extended emergency housing supports to March 31, 2021.
George Ferguson Way
These interim measures further complement government’s economic recovery plan, as well as its COVID-19 Action Plan, to provide income supports, tax relief and direct funding for people, businesses and services.
Simon Ave
#100A - 2860 Trethewey St., Abbotsford, V2T 4X5
Garden St.
“We appreciate government recognizing the risk of homelessness faced by youth leaving the care system during the pandemic and responding to community advocacy to extend these supports,” said Susan Russell-Csanyi, organizer of the Fostering Change campaign, hosted by First Call: BC Child and Youth Advocacy Coalition. “This
S Fraser way
PAGE 7
The Patrika
ThePatrika
PAGE 8
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
sRI anMdpur sfihb mfstr sMjIv DrmfxI 9478561356
lyK isafixaF ny iewk isafxI gwl afKI hY ik klm aqy krm dohF ivwc aQfh ÈkqI qy smrwQf huMdI hY. ieh gwl mYN afpxI iËMdgI ivwc vI aËmfeI qy pRqwK rUp ivwc vyKI hMZfeI vI hY. mYN gwl krn jf irhf hF sfzI soc dI. jy soc shI pfsy vwl bdl jfvy qF jIvn aqy dunIaF nUM dyKx qy mfnx df vwKrf hI aMdfË ho inwbVdf hY, pr ieh vI ËrUrI nhIN ik AucyrI pVHfeI - ilKfeI
krky jF Auwc - ahudy ‘qy phuMc ky sfzI soc AusfrU qy skfrfqmk pwK dI bx jfvygI. soc bdlx dy leI sihxÈIlqf, iqafg, smrpx qy Aucycf nËrIaf apxfAux dI loV huMdI hY. ieh sfzy ‘qy hI inrBr huMdf hY ik asIN afpxI soc nUM AusfrU - sucfrU bxfAuxf hY jF nhIN. iksy dI koiÈÈ krn nfl jF lwK Xqn krn ‘qy dUsry ivakqI dI soc nhIN bdl skdI. soc keI vfr aVIal, rUVIvfdI qy nkfrfqmk pwK ‘qy vI KVHI rihMdI hY. gwl 2017 sMn dI hY; jdoN myry aMqrjfqI aqy dUsry Drm ivwc hoey ivafh dI swcI Gtnf pMjfbI dy aÉbfr ivwc CpI. Aus idn anykF lokF qy pfTkF dy dyÈF - ivdyÈF qoN axigxq Pon afey. dUroN - nyziEN , bËurgF , nOjvfnF , aPsrF , pwqrkfrF , aÉbfrF dy sMpfdkF aqy hor Auwc - ahudy ‘qy ibrfjmfn aiDkfrIaF dy Pon afey. sB df nËrIaf 2008 ivwc hoey myry aMqrjfqI aqy dUsry Drm ivwc hoey ivafh pRqI skfrfqmk hI irhf ; pRMqU acfnk idn dy lgpg do vjy dI gwl hY. myry mobfiel Pon dI GMtI vwjI qF mYN awigEN jfx - pCfx dwsI - puwCI qy Aus swjx nUM siq sRI akfl bulfeI. Pon krn vfly ieh PAGE 8
swjx pMjfb dy iewk iËlHy dy srkfrI Auwc - aiDkfrI / aÌsr sn. AunHF ny pihlF myry qoN myry ivafh dI sfrI jfxkfrI hfsl kIqI. iPr dwisaf ik Auh Auwc - aÌsr hn aqy AunHF ny afpxy - afp nUM iewk aKOqI (bRfhmx ) Auwc - jfqI nfl sbMDq dwisaf. Auh aÌsr myry ivafh dy ÌYsly ‘qy aqy Aus idn aÉbfr ivwc CpI myry ivafh dI swcI Gtnf bfry pVH ky lfl - pIlf ho irhf
sI. awg - BbUlf hoieaf Auh aiDkfrI Pon ‘qy myry nfl ieMj vfrqflfp kr irhf sI, ijvyN mYN ivafh nhIN, sgoN koeI BfrI kql kr idwqf hovy jF bhuq BfrI gunfh kr idwqf hovy. Aus ny mYnUM bhuq burf - Blf ikhf. acfnk hI bxI ies adBuwq siQqI qoN pihlF qF mYN QoVHf Gbrf igaf, pr mYN sfrf kuJ cuwpcfp sihMdf, suxdf, smJdf aqy Aus dI pVcol krdf irhf; pr Auh aiDkfrI kyvl qy kyvl iewk aKOqI Auwc - jfqI ( mnuwK vloN bxfeI bRfhmx jfqI ) nUM hI vfr - vfr qvwjoN dy irhf sI qy iensfnIaq - mfnvqf ijhI koeI vI gwl Aus dI soc qoN bfhr ids rhI sI. Aus dIaF gwlF, BfrI guwsy aqy aÈFqI df mYN bhuq inmrqf aqy slIky nfl jvfb idMdf irhf. pr Auh aÌsr sI ik myrI iewk vI suxn nUM iqafr nhIN sI. lgBg pOxf GMtf Aus nfÜ gwlbfq huMdI rhI. afiÉr Aus ny mYnUM iewk pRÈn kIqf, “qyry afrtIkl ivwc kI mhwqqf hY ? kI KfsIaq hY ies rcnf ivwc ? qUM afpxy afp nUM kI smJdf hY ? “ sfry idn dI skfrfqmkqf qoN bfad acfnk hoey ies qfbVqoV ÈbdI - hmly ny mYnUM iewk vfr JMjoV ky rwK idwqf, ihlf ky rwK
idwqf aqy Gbrfht ivwc pf idwqf. Aus smyN jykr mYN cfhuMdf qF mYN Aus aÌsr df Pon vI kwt skdf sI, Aus nUM cMgf - mMdf vI kih skdf sI jF Aus dI cMgI JfVJMb vI kr skdf sI; pr siQqI qoN Bwjxf myrI iÌqrq nhIN aqy pfTkF dI gwl qy Bfvnf nUM mYN hmyÈf iewËq - siqkfr idMdf afieaf hF. mYN qrk nfl aqy ÈFqI nfl Aus aPsr awgy afpxf pwK rwKdf irhf. Aus aiDkfrI dy Auprokq pRÈnF df mYN inmrqf nfl jvfb idwqf, “mYN kuJ nhIN kIqf. jo vI hY, pRmfqmf akfl purK vfihgurU dy Bfxy / hukm anusfr hoieaf qy huMdf hY. mYnUM nhIN lwgdf ik mYN aMqrjfqI aqy dUsry Drm ivwc ivafh krky koeI iBaMkr gunfh kr ilaf hovy jF koeI smfijk AulMGxf kIqI hovy jF iksy aKOqI jfq /smfj df apmfn kIqf hovy. asIN sfry iewk pRmfqmf dI sMqfn hF aqy mYN akfl purK vfihgurU swcy pfqÈfh dI bfxI ivwc ivÈvfs rwKdf afieaf hF qy mfnvqf dI hI gwl kIqI qy krdf hF, nf ik iksy jfq jF iksy rMg - nsl dI. bfkI jnfb rhI gwl myry ies afrtIkl dI, so ies dI KLfsIaq hor kuJ hovy jF nf hovy; pr iesdI ieh KLfsIaq ËrUr hY ik ies afrtIkl ny quhfzy ijhy Auwc - aiDkfrI nUM iewk pRfiemrI skUl dy myry ijhy mfmUlI ijhy aiDafpk nUM Pon krn aqy Aus nfl gwl krn leI mjbUr kr idwqf. ikwQy mYN inmfxf ijhf iewk aiDafpk qy ikwQy qusIN ieMny vwzy
KALER CARPET
CLEANING
ahudy ‘qy ivrfjmfn aflf - aiDkfrI. bs ieho myrI rcnf, myrI klm aqy myry krm dI ÉfsIaq hY, jnfb.” jdoN Pyr vI Auh myrI koeI gwl suxn leI iqafr nf hoieaf qF mYN Aus aÌsr nUM iewk pRÈn kIqf, “kI ieh jfqF, ieh AUc - nIcqf pRmfqmf ny bxfey hn? jy bxfey hn qF dwso kdoN qy ikwQy aqy quhfzy kol ies sbMDI jo sbUq hn, qF idKfE?” ieMnf kuJ suxdy sfr hI Aus aÌsr ny buV - buV krdy hoieaF Ìon kwt idwqf. dosqo! ieh huMdI hY klm aqy krm dI qfkq, pr mYN awj vI Aus Auwc - aiDkfrI dI rUVIvfdI, aKOqI jfqIvfd, pRMprfgq soc, iGsI iptI soc, sMkIrn soc qy mfVI soc aqy pRivrqI nUM Xfd kr ky socF ivwc pY jFdf hF. swcmuwc iksy dI soc hI Aus dI ÈÉsIaq df afeInf huMdI hY qy soc nUM AusfrU, skfrfqmk qy sucfrU pwK vwl bdl lYxf hr iksy iensfn dy vws dI gwl nhIN huMdI, BfvyN ik Auh iksy vI ivÈyÈ ahudy jF ivÈyÈ sQfn nfl sbMiDq ikAuN nf hovy. shI, skfrfqmk qy AusfrU soc nfÜ hI sfzf jIvn qy sfzf smfj bdl skdf hY, nf ik sMkIrx soc apxfAux nfÜ.
Expert Carpet Special Commercial Rate Car & Van Cleaning High Powered Fast Drying (Dry Carpets within 24 Hrs.) Furnace Duct Cleaning
www.KalerCarpetCleaning.com
Gurdip Kaler
22 Ye Experieanrs ce!
Certified Technician 604-859-8123 or Cell: 604-864-7125 34079 CLAYBURN RD. ABBOTSFORD, B.C.
EXCELLENT
SERVICE
Throughout the Lower Mainland
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 9
PAGE 9
The Patrika
ThePatrika
PAGE 10
“BRIDGING COMMUNITIES”
Guaranteed Lowest Morgage Rates
ؼà 寺 ؼà îÅð×¶Ü ð¶à» çÆ ×ð¿àÆ
No Credit, Bad Credit, No Problem!
Better Business Bureau
• Commercial Mortgages • First Time Buyers • Equity Take Outs • Renewals • Refinances • Rate Holds Up To 120 Days • Debt Consolidation • Cash Back Specials • Variable Rate Specials • Private Mortgages
Cell: Fax: 1 866 565 4138
bI[sI[ dy koivz-19 irspONs bfry sFJf ibafn aqy awpzyt ivktorIaf - zf[ bOnI hYnrI, bI[sI[ dy sUbfeI ishq aÌsr, aqy ayzrIan izks, ishq mMqrI, ny ibRitÈ klMbIaf ivwc koivz-19 irspONs sbMDI qfËf sUcnfvF bfry hyT idwqf sFJf ibafn jfrI kIqf hY:
30 Years of Banking Experience 30 s`l~ d` qzrb`
www.tonyhundal.ca
Email: tony@axismtg.ca
Friday, February 26th, 2021
“awj asIN iqMn idnF dI irport pyÈ kr rhy hF: PrvrI 19 qoN 20 qwk 504 nvyN kys, PrvrI 20 qoN 21 qwk 475 nvyN kys aqy ipCly 24 GMitaF ivwc 449 nvyN kys hoey hn.
ivwc. rOal ienlYNz hspqfl, aYbtsPrz rIjnl hspqfl, eIgl irj mYnr aqy kYirMgtn plys irtfiermYNt rYËIzYNs ivwc afAUtbRyk hux Kqm ho igaf hY. “gRYNz irvr PUzË ivwc vI kimAUintI afAUtbRyk hoieaf hY.
“sfzy sUby ivwc koivz-19 dy icMqfjnk vyrIaYNtF dy 29 nvyN kysF dI puÈtI kIqI geI hY, ies nfl ienHF kysF dI kuwl igxqI 101 hY aqy do vyrIaYNt vfly kysF dI qPqIÈ “kuwl imlf ky ieh 1,428 nvyN kys bxdy jfrI hY. ienHF kuwl kysF ivwcoN cfr aYkitv hn aqy ies nfl bI[sI[ dy kysF dI kuwl hn aqy bfkI 97 hux TIk ho cuwky hn. igxqI 77,263 hY. “ies ivwc Èfiml hn bI[1[1[7 (XU[ky[) dy “sUby ivc koivz-19 dy 4,560 aYkitv kys 81 kys, bI[131 (sfAUQ aPrIkf) dy 20 hn aqy koivz-19 dy pCfx kIqy gey kys kys aqy bI[1525 (nfeIjIrIaf) vyrIaYNt nfl aYkspoXr hox dy nqIjy vjoN 7,768 dy do kys – ieh afKrI do vyrIaYNt vfly lok aYkitv jnqk ishq ingrfnI aDIn kys ies smyN qPqIÈ hyT hY. hn. ies qoN ielfvf, 71,313 ivakqI, ijnHF df tYst pOiËitv afieaf sI, hux “puÈtI kIqy kysF ivwcoN 58 PryËr hYlQ ivwc hn, 38 vYnkUvr kostl hYlQ ivwc TIk ho gey hn. hn, cfr afeylYNz hYlQ ivwc hn aqy iqMn “aYkitv kysF ivwcoN 223 ivakqI koivz-19 ientIrIar hYlQ Kyqr ivwc hn. kfrn hspqfl ivwc dfKl hn, ijnHF ivwcoN 66 ientYnisv kyar ivwc hn. koivz-19 “ieh jfxnf ËrUrI hY ik hflFik koivz-19 nfl pIiVq bfkI lok Gr ivwc svY-iekwlqf dy icMqfjnk vyrIaYNt vDyry asfnI nfl sMcfirq huMdy nËr afey hn, ienHF dy PYlfa ivwc TIk ho rhy hn. nUM rokx leI asIN jo sfvDfnIaF vrqdy “jdoN asIN afKrI vfr irport kIqf sI, hF, Auh iblkul Auho hn jo asIN mhFmfrI Aus smyN qoN bfad vYnkUvr kostl hYlQ dI ÈurUafq qoN vrqdy af rhy hF - kMm qy, Kyqr ivwc koivz-19 dy 358 nvyN kys hoey skUl ivwc jF Gr ivwc. hn, PryËr hYlQ Kyqr ivwc 805, afeylYNz hYlQ Kyqr ivwc 99, ientIrIar hYlQ “kimAUintI tRFsimÈn (ibmfrI df pRsfrx) Kyqr ivwc 67, nOrdrn hYlQ Kyqr ivwc dy jfrI rihMidaF, sfnUM sfiraF nUM surwiKaf 99 kys hoey hn; aqy kYnyzf qoN bfhr rihx dIaF sfrIaF prqF nUM vrqxf jfrI rwKx vfly ivakqIaF df koeI nvF kys nhIN hY. dI ËrUrq hY, isrP afpxy Gr ivwc rihx “hux qwk, bI[sI[ ivwc koivz-19 tIky dIaF vfly lokF qwk sMprk sImq rwKxf aqy AudoN 218,726 KurfkF lgfeIaF jf cuwkIaF hn, qwk Xfqrf nf krnI jdoN qwk ieh iblkul ijnHF ivwcoN 55,057 dUsrIaF KurfkF hn. ËrUrI nf hovy. koivz-19-zYÈborz (ww .bccdc.ca) ’qy “vyrIaYNt koeI vI hovy, koivz-19 ibmfrI tIkfkrx (iemAUnfeIËyÈn) zytf AuplBd ies dy koeI lwCx afAux qoN pihlF vI hY. PYl skdI hY. ies kfrn pRsfrx dI lVI “koivz-19 nfl sbMDq awT nvIaF mOqF nUM qoVnf muÈkl bx jFdf hY aqy sfzy hoeIaF hn, ies nfl ibRRitÈ kolMbIaf ivwc ivakqIgq Xqn vDyry mhwqvpUrx bx kuwl 1,335 mOqF ho geIaF hn. asIN AuhnF jFdy hn. sfiraF nfl hmdrdI sFJI krdy hF ijnHF “asIN sfry ibmfr hox aqy dUsiraF nUM ny koivz-19 mhFmfrI kfrn afpxy aËIËF ibmfr kr dyx dy Kqry ivwc hF, ies leI nUM guaf idwqf hY. hr roË jdoN asIN ËrUrI sfvDfnIaF vrqx “ishq sMBfl shUlqF ivwc do nvyN afAUtbRyk leI vcnbwD huMdy hF, qF asIN afpxI (ibmfrI dy PYlx df dOr) hoey hn, vYnkUvr surwiKaf krdy hF aqy afpxI mMiËl dy iewk jnrl hspqfl aqy klonf jnrl hspqfl kdm hor nyVy phuMcdy hF.”
PAGE 10
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 11
“BRIDGING COMMUNITIES”
Fund boosts community homelessness response, supports health and safety Building on the Province’s commitment to help people and communities through the pandemic, local governments and Treaty First Nations may now apply for $100 million in grants to address the impacts of homelessness, support people and strengthen communities’ health and safety.
in ongoing support for communities to help them respond to pressures caused by the pandemic. This new program will provide grants to temporarily support communities to meet emerging health and safety needs on the ground. This can include projects like:
“Communities are doing incredible work to support people experiencing homelessness and boost health and safety right now,” said Josie Osborne, Minister of Municipal Affairs. “But COVID-19 has made it more difficult to deliver services and made homelessness more visible with reduced shelter capacity. That’s been hard on people experiencing homelessness and on communities.
temporary services (e.g., expanding shelter capacity, temporary facilities; This new program is application fire safety, water access and outreach based and open to all local governteams to connect people to resources); ments, including municipalities, regional districts and the Islands work to reduce community concerns Trust, as well as modern Treaty First about public health and safety and Nations. Applicants must show their foster communication and co-operprojects respond to a demonstrated ation (e.g., neighbourhood liaison need in the community and are a temprograms, peer-based clean-up acporary-surge response to immediate tivities, storage for belongings and needs. Evaluators will also be looksupport for community safety and ing for demonstrated partnership and bylaw services); and engagement with Indigenous partners improving service co-ordination and and plans to include perspectives of capacity building (e.g., developing people with lived experience. peer teams, initiatives to connect The Union of British Columbia people to health services and training Municipalities (UBCM) is administo support culturally safe and traumatering the program on behalf of the informed responses). Province and will accept applications This builds on the Province’s invest- until April 16, 2021, with approvals ments in housing and its response to expected in spring 2021.
“The new Strengthening Communities’ Services funding will support local governments and Treaty First Nations as they work to address the impacts of homelessness and keep people and communities safe and healthy though the pandemic.” The Strengthening Communities’ Services Program is the next step
homelessness during COVID-19, including thousands of addtional shelter spaces, temporary self-isolation spaces and new supportive housing. It is intended to support people and communities’ immediate needs due to COVID-19, as B.C. continues working in partnership with municipalities to build more homes for people.
HOME
TRAVEL
“Homelessness is a reality in communities across British Columbia. During the COVID-19 pandemic, the existing services for people who are unhoused have been sorely challenged by the need to deliver services in compliance with health and safety orders,” said Brian Frenkel, president, UBCM. “This new program will provide much needed funding to support the adaptation and innovation of service delivery to better meet current needs. UBCM was pleased to work with the province on the program’s design and the development of program materials to support this launch.” Local governments and Treaty First Nations are encouraged to submit applications for this funding through UBCM’s website: https://www.ubcm. ca/EN/main/funding/lgps/strengthening-communities-services.html The program is part of the Safe Restart Agreement, which is equally funded by the Province and the Government of Canada.
AUTO
MARINE
BUSINESS
Surrey Women’s Clinic srI ivimns klIink We are pleased to offer VOTIVA and FRACTORA Treatment at Surrey Women's Clinic! FRACTORA is a non-invasive radio frequency and rejuvenation of the face skin. VOTIVA is the most advanced medical treatment for feminine wellness. If you suffer from the following: • Vaginal dryness • Vaginal itchiness • Stress urinary incontinence (passing urine while doing activities) • Vaginal Atrophy Prolapse We can help you!
Please contact Dr. Maria Bleszynski at Surrey Women's Clinic and get your free appointment today!
asIN VOTIVA aqy FRACTORA ielfj dI pysLkfrI krn dI KusLI lY rhy hF. FRACTORA ielfj ryzIE PrIkuaYNsI vrqx kfrn ichry nMU nuksfn nhIN phuMcx idMdf. ieh ichry dIaF JurVIaF nMU Kqm krky jvfnI vFg qroqfjLf rwKdf hY. nfrI qMdrusqI leI VOTIVA azvFs mYzIkl ielfj hY. jy quhfnMU hyTF ilKy rog hn: • KusLk XonI (gupq aMg) • XonI ivwc KfrsL • ipsLfb df bykfbU hoxf (kMmF kfrF vyly ipsLfb inkl jfxf) • XonI df iZwlfpn asIN ienHF sB rogF leI quhfzf shI ielfj kr skdy hF. ikrpf krky zf[ mrIaf blijLMskI nMU srI ivimns klIink qy muPq apoieMtmYNt lY ky imlo.
WE SPECIALIZE IN VISITOR VISA INSURANCE!
Phone : 604-583-8337 | 604-583-8334 #211-13710 94A Ave, Surrey, BC V3V 1N1
PAGE 11
The Patrika
ThePatrika
PAGE 12
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
KHyzx dy idl cfr: koTI JfV 9 (pfrt 4) iewk bwcf jdoN Qyh qy bxy itwly AuWpr bYT jFdf qF Auh iewk huwkmrfn vFg sfQIaF dy JgVy nbyVx lwg pYNdf, iblkul iksy iensfP psMd, inrpwK qy ibnf iksy Byd Bfv qoN PYNsly krn vfly iksy prqfpI mhFrfjy vFgU. hOlLI hOlLI ies gwl dI crcf nyV qyV dIaF bsqIaF ivwc hox lwgI, lok afpxy jitl qoN jitl JgVy, lYky itwly qy jfx lwgy. zMgr cfrn vflLf bwcf jdoN Auh itwly rUpI QVHy qy bYT jFdf qF Auh hYrfnIjnk ZMg nflL pycIdf qoN pycIdf JgVy imMto imMtI juarq nflL nbyVx lwgdf, duwD df duwD pfxI df pfxI kr idMdf, ibnf iksy lfg lpyt dy. cfhy koeI afpxf ingdf vI hovy Auh pwK pfq nf krdf. hOlLI hOlLI AusdI mihMmf Aus dysL dy rfjy kMnI jf peI, drbfrIaF dwisaf ik hy rfjn, lok quhfzy drbfr dI bjfey Aus lVky kol jfx lwg pey hn qy sB AuQoN KusL muVdy hn. rfjf smyq lfm lsLkr lY Aus itwly qy jf phuMicaf qy ieh cmqkfr awKIN vyiKaf. Aus qurMq itwly dI KudfeI dy hukm cfVH idwqy KudfeI krn qy AuQoN iewk sMgymrmr df isMGfsn inkilaf ijs nUM pMcI dyvqy afpxy moiZaF qy cuwkI AuWzx dI muwdrf ivwc sn. “awCf qF mfjrf ieh hY”
rfjy soicaf. qy Auh isMGfsn nUM lY ky afpxy mihl afieaf, qy isMGfsn afpxy drbfr ivwc sLsLoiBq kr idwqf. dUsry idn drbfr lwgf, rfjf Aus isMGfsn qy ibrfjmn ho ky afpxI irafieaf dy JgVy suxn lwgf. pr ieh kI? hfl bfdsLfh koeI Purmfn krn vflf sI ik isMGfsn cuwkx vflLy dyviqaF ivcoN iewk bol AuiTaf, “rfjn Tihro ies qKq qy bYT ky koeI vI rfj Bfg df kMm krn qoN pihlF myry suafl df juafb quhfnUM dyxf pvygf. “TIk hY” rfjy ny ikhf ieh qKq pRqfpI rfjy ibkrmf idwq df hY, kI quhfnUM pqf hY? qF iPr ieh vI dwso ik qyrf mn qKq qy bYTx vflLy Aus bflk vFg inrml, inrCl, pivwqr hY? ijs nUM vyK ky qUM ies isMGfsn qy bYT ky rfjBfg krnf cfhuMnf, kI qUM bflk dI afqmf vFg afpxI prjf, nUM iensfP dy skyN gf, rwK idl qy hwQ, “nhIN nF”, rfjy nIvIN pf leI. iesdy nfl hI Auh svfl krn vflf dyvqf AuzfrI mfrigaf asmfn ivc alop ho igaf. acMiBq rfjf qKLq qoN Auqr mihlF nUM vfps qur igaf inMmoJfxf. dUsry idn ijAuN hI rfjf ihMmq krky iPr qKq qy bYTx lwgf qF iek hor dyvqy rfjy nUM rok idwqf, rfjf
ABS DIESEL LTD
Ph : 604-746-3734 Cell : 778-552-3734
SATVEER (LALLY)
DPF & EGR SERVICE fI. pI. AYP. Aqy eI. jI. Awr. srivs Awr. srivs ECM TUNING FULL MECHANICAL eI. sI. AYm. itaUinMg brykW BRAKES pUrw mkYinkl kMm FULL EXHAUST pUrw inkws ENGINE WORK ieMjx dw kMm Unit#5 30856 Peardonville Rd.Abbotsford BC V2T 6J9
Email : abs_diesel@outlook.com PAGE 12
pihlF myry suafl df jbfb idAu, “kI qyrf mn Aus bflk vFg pfp dI mYlL qoN rihq hY” nhIN nF, rfjy kolL koeI jbfb nhIN sI. dUsrf dyvqf vI AuzfrI mfr alop hoigaf. hr roj iehI vfprdf, hr rojL iewk dyvqf, bcpn ivwc imlIaF kudrqI dfqF, jo isrP bcpn dI Aumr dy iek pVfa qoN bfad AuWz puwz jFdIaF hn isrP Bolypx dI Aumr qwk ieh lfsfnI qohPf mOjUd rihMdf hY. hr iewk suafl krdf hY, pr rfjy kolL iksy vI suafl df juafb nhIN sI. ikAuNik rfjy kolL Auprokq bcpn vfilaF lfsfnI dfqF mOjUd nhIN sn qy iewk iewk krky sfry dyvqy AuzfrI mfr gey. ies qrF hI sfzy sfiraF nfl vfprdf hY, KHyzx dy Auh cfr idn pqf nhIN kdoN lMG jFdy hn, qy sfzy mn qy pfpF dI mYlL cVHxI sLurU ho jFdI hY. asIN Aus’c prqx dI klpnf krdy hF ikAuNik ijLMdgI df Auh ihwsf bfdsLfhI qy inrmlqf df imlgoBf huMdf hY. sLfied Xug kvI pRo: mohx isMG afpxI ijLMdgI df iehI vrkf Xfd krky BUk AuiTaf sI.
mlkIq isMwtGxf,sfbkf Aus JUT I mUTI ku asIN srpM JUTI c mUTI roxf, ipMz kokrI PwUlf isMG (mogf) imsLntwpky prHf Aus DOx604-866-1643 asfzI CwzxI, asIN Kloxf.
pfTkF df DMnvfd s: qrsym isMG “dosFJ” df ikqy ikqy sLbdF dI shI jfxkfrI lYx leI mYN Auhnf nUM Pon qy AulJx dwsdf hF qy Auh Jwt hwl kr idMdy ny ibnf iksy dyrI Auh ikwDr gey idhfVy, jd CwqoN ipCvfVy, qoN myhrbfn bxky. afmIn. quhfzf bfeI sI byr CwqoN dy KFdy, hws hws ky gflLf KFdy mlkIq isMG.
T: 604.859.8618 C: 778.840.8618
e: yorkhomedesign@yahoo.ca
RESIDENTIAL & COMMERICAL PLANS
YORK HOME DESIGN CUSTOM & STOCK DRAFTING HOME PLANS QUALITY PLOTTING COMPUTERIZED TREND CHANGE HOME PLANS
GrF dy nksLy bnfAux leI awj hI Pon kro
Manjits.Cheema Bachelor of Engineering
34870 Champlain Crescent , Abbotsford, BC
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 13
“BRIDGING COMMUNITIES”
BfrqI iksfnF dy hwk ivwc prImIar jOn hOrgn ny pRDfn mMqrI jsitn trUzo nUM ilKI icwTI. AunHF icwTI ivwc pRDfn mMqrI jI nUM bynqI kridaF iliKaf ik BfrqI iksfn aMdoln df shI aqy sLFqI BrpUr hwl lwBx leI Auh BfrqI srkfr nUM AuqsLfhq krn.
sLFq ny. by-sLwk iksfn afgUaF aqy srkfrI aihlkfrF ivwc keI mIitMgF ho cuwkIaF ny pr Auh sB by-iswtf rhIaF hn. sLFqmeI aMdoln hor pRcMz ho irhY.
“ipafry pRDfn mMqrI sfihb, ipCly keI hPiqaF qoN hjLfrF, lwKF dI igxqI ivwc BfrqI iksfn AunHF qy Qopy iqMn mfrU knUMnF nUM rwd krOx leI Gr vfr qy kfrovfr Cwz idwlI dIaF brUhF qy rulL rhy ny pr iPr vI
myrI pfrtI aqy bI sI dy votr ies sfry Gtnf-kRm qoN bhuq hI pRBfivq aqy duKI hF. biritsL kolMbIaf dy hjLfrF hI pirvfr, AunHF dy imwqr Xfr qy irsLqydfr Auprokq awiqafcfr dy duKF nflL pIVq aqy icMqf
ivwc hn. ienHF sB dy BfrqI iksfnF nflL keI pIVHIaF qoN keI iksm dy gUVHy qy ipafry sbMD hn. sbMDF kr ky bhuq sfry lok EQy AunHF nflL BfrqI srkfr vwloN kIqy jf rhy by-hUdf GtnfkRmf qoN KPLf vI bVy hn qy iPkrF ivwc vI. koeI iqMn mhIinaF qoN idwlI ivwc cwldy sLFqmeI aMdoln dIaF musLiklF aqy BYVy srkfrI rvweIey qoN ieh sfry lok icMqf gRsq hn. sfzy sB votr BfrqI iksfnF dI hwkI ijwq leI vYnkUvr, srI aqy ivktorIaf ivwc pfrlImYNt dPqrF muhry lgfqfr ros ivKfvy kr rhy ny. mYN ienHF sfiraF dy duwKF df aihsfs kridaF qy afpxy qy hMZfAux df swl JwlidaF afp jI nUM smUrk bynqI icwTI rfhIN mYN afp jI nUM bynqI krdf hF ik krdf hF ik qusIN vI ies gMBIr msly qy afp jI aqy kOmFqrI pwDr dy sB lIzrF Kfs iDafn idA. df sihXog lY ky BfrqI srkfr nUM jnmfrU awj qoN pihlF afp jI ny ies sMGrsL dy nIqI qoN rok ky ies lIh qy lY ky afvo ik hwl leI jo koisLsLF kIqIaF hn mYN AunHF dohF iDrF dI bYTk ivwc iewk sLFqI BrpUr, leI afp jI dI bhuq hI slfGf krdf hF. arQ BrpUr aqy AusfrU qy lok-pwKI socF ies sMDrv ivwc mnuwKI aiDkfrF qy jdoN nflL sB dy mnBfAuNdf PYslf ho jfvy. qusIN pYhrydfr bx ky aV ky KVHdy ho, qF jLfhr ho jFdf hY ik qusIN sfrI dunIaF ivwc vsdy mnuwKF dy aiDkfrF dy mudweI ho. ies
afp jI df suLBicMqk, jOn hOrgn”
bwikt trwk syvfvF
BUCKET TRUCK SERVICES Address: Unit-01, 2580 Cedar Park Place Abbotsford BC Canada V2T 3S5
604-504-1514
HYDROVAC SERVICES
HORIZONTAL DIRECTIONAL DRILLING
• Hydrovac Excavation and
• • • •
backfilling • Vacuum Service • Jetting • Skid steering
Directional Drilling Chain Trenching/Vibratory plough Conduit and cable install Concrete coring
hfeIzRovYk syvfvF
hOirjLONtl idsLf c zirilMg
• • • •
• • • •
hfeIzRovYk KudfeI aqy bYkiPilMg vYikAUm syvf jYitMg skiz stIirMg
zfeIrYksLnl zirilMg cyn tRYNicMg / vfeIbRytrI hlL kOnzuiet aqy kybl sQfipq kMkrIt koirMg
info@canteltelecom.com | canteltelecom.com
PAGE 13
The Patrika
ThePatrika
PAGE 14
Changes to allow emailed documents between landlords and tenants The Province is amending regulations to allow email as a method of service between landlords and tenants, making it easier for people to participate in the dispute resolution process.
As a result, they have been accepting service by email with supporting evidence without issue for several years.
While electronic service methods, such as email, have not been permitted, arbitrators have accepted them in situations where other methods were not possible.
hold annual or special general meetings in accordance with the provincial health officer’s order against gatherings of more than 50 people.
Choice Railing & Gates Ltd. WELDING & FABRICATING
Aluminum Picket Railing • Aluminum Glass Railing Aluminum Fencing and Driveway Gates Aluminum & Steel Welding • Window Security Bars Residential & Commcerical
Fast & Friendly Service Assured. Quality Work & Best Rates.
Call for a FREE Estimate
15 YEARS
EXPERIENCE
Call Sam, Raj or Pawan
Cell: 604-615-9677 or 604-615-9877 Moved to New Address! asIN mUv ho cuwky hF ! 5569 Glenmore Rd. Abbotsford, BC V4X 1W1
PAGE 14
Mukh Mohit’s LIFECARE HOMEOPATHY UNIT OF NATURAL HOMEOPATHIC SOLUTIONS INC.
During the COVID-19 pandemic, when personal service was not available to landlords and tenants, the director of the Residential Tenancy Branch issued an order allowing them to serve documents by email. With this regulatory change, email service will be available to landlords and tenants permanently.
The change will take effect March 1, 2021, fulfilling a recommendation by the Rental Housing Task Force. The task force heard from renters and rental housing providers that there is a desire to use modern forms of communication, such as email, as an acceptable Government is also extending an order form of notification. allowing strata corporations in B.C. to With this change, landlords and ten- hold meetings electronically, including ants may serve documents via email their annual and special general meetif one provides their email address to ings, during the current provincial state the other for this purpose. Previously, of emergency. they were required to exchange physi- This temporary change under the Emercal documents by personal service, by gency Program Act applies to all strata regular or registered mail, leaving a corporations, regardless of whether copy with an adult person, leaving a they have a bylaw allowing electronic copy in a mailbox, posting to a door meetings. or by fax. The order helps strata corporations
See our ad in the Canadian Phone Directories Inc.
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
ALL MAJOR COMPANIES INSURANCES COVERED asIN sfrIaF ieMnsoLrYNs kMpnIaF nUM vI kvr krdy hF. anykF bImfrIafˆ dy shI ielfj leI hux sfzy koloˆ nvIˆ Koj nfl iqafr kIqIafˆ dvfeIafˆ lY skogy. * mfeIgRyn. * joVfˆ dy drd. * koeI vI aMdrUnI bImfrI. * iksy vI qrHfˆ dI ienPYkÈn. * gRihsqI jIvn sbMDI smwisafvfˆ. * AudfsI aqy Gbrfht rog. * cmVI dy rog. * ikwl muhfsy, iÌnsIafˆ afid. * Qfierfz. FOR APPOINTMENTS CALL DR.SHVETA SAINI MBBS,MD,DHMHS(ONTARIO) PRACTICE SINCE LAST 10 YEARS SURREY LOCATION:231-8138 128ST.SURREY (2ND FLOOR PAYAL BUSINESS CENTRE) 604-502-9579
www.banihomeopathy.com
604-304-2236
ABBOTSFORD LOCATION :UNIT NO1-32056 CEDAR PARK (NEXT TO NATIONAL MORTGAGE OFFICE) ENTRY FROM SOUTH FRASERWAY SIDE
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 15
“BRIDGING COMMUNITIES”
Taboo topics need to be addressed through cinema : Ayushmann conversation on such important subjects. The fact Ayushmann Khurranas film that Indian families came out and watched this Shubh Mangal Zyada Saavdhan film was the biggest success story for me released a year ago on this day. The because our families can contribute so much same-sex love story cast him as a gay to foster a spirit of inclusivity when it comes to person. The Bollywood actor says it same-sex relationships," he said. Ayushmann takes time and effort to normalise topics recalled how many people in the industry that are prone to be hushed up by advised him not to sign the film."I society."Taboo topics need to be was thrilled with the response to constantly addressed through our this film because everyone told cinema because it can really help me I was doing a very tricky film alter the mindset of people. It takes and that no one would accept a lot of time and effort to normalise this kind of cinema. Instead, I taboo subjects and bring about was humbled with appreciation. constructive changes in society. I'm The success of this film is in glad that we tried to contribute how it was accepted as a towards making the conversation commercial film and how it has about same-sex relationships in hopefully done its job to pave India mainstream through Shubh a path for many other films on such Mangal Zyada Saavdhan," subjects to be made.""I have always Ayushmann said.He added: "If wanted to reach out and have a it has had some impact on the conversation with people about the minds of people, then we have subjects that I have addressed done our job."For him, the film through my movies. I will continue was a success story because doing that because it satiates me as Indian families watched the film. "The fact that the film became a success, told an artiste and motivates me to discover more me that people want to engage and have a subjects like these," he concluded.
Want to take as many plunges as possible : Vaani Kapoor
Actress Shamita Shetty claims that right from the beginning of her career she was never into quantity when it came to signing films.Although she started with the multistarrer blockbuster "Mohabbatein" in 2000, Shamita saw only around a half a dozen releases in Bollywood that gave her acting roles over the last two decades, with her last bigscreen outing being the 2007 dud "Cash". Shamita, whose strongest role is perhaps in the 2005 Emraan Hashmi-starrer "Zeher", had a couple of hit dance numbers like "Chori per chori" ("Saathiya") and "Sharara sharara" ("Mere Yaar Ki Shaadi Hai") in her early years.It took her 13 years since "Cash" to return with an acting role to the Hindi screen in the web series "Black Widows" last year. She now has Sushrut Jain's "The Tenant" lined up."Right from the beginning quantity was really not something that I was attracted to and if I was, maybe staying relevant would have been an important factor for me. So, I don't think I have really focussed on that," Shamita said."Unfortunately, you are in an industry that says out of sight is out of mind, and I think that happened with me so many times," she added."Initially, maybe it affected me but now I really don't care because there is always something or the other I am doing, and as long as I am happy as a person I think that is the most important thing for me. I am utilising the time that is helping me learn something as an individual and a human being and helping me grow as a person. I am fine with it," she declared.
Definitely more possible to have a career in the West now : Pallavi Sharda
Bollywood actress Vaani Kapoor has three big films coming up, and is keen to constantly explore and present herself in new avatars each time her film hits the theatres.Vaani will be seen with Ranbir Kapoor in Shamshera, in the Akshay Kumarstarrer Bell-Bottom, and in Chandigarh Kare Aashiqui with Ayushmann Khurrana. She
says she doesn't want to be bracketed as an actress who can do just a particular thing or look a certain way on screen."As an actor, I want to try my hands at everything. I'm lucky that I have mass entertainers as well as high-concept content films this year that will enable me to present myself distinctly to audiences and the industry," Vaani said.She added: "I'm someone who wants to explore every genre possible in my career and want to undertake as many risks as possible too. I don't want to be bracketed as an actress who can do just a particular thing or look a certain way on screen."The actress wants to take plunges."In fact, I want to take as many plunges as possible and explore myself to constantly discover and rediscover. I have always wanted to pick films that allow me to do something interesting and leave a mark onscreen." Vaani dubs 2021 a huge moment in her cinematic career. "I'm really excited about how 2021 is looking like. It's a watershed moment for me and I want to continue on this path of choosing interesting roles that enable me to express," she said.
You're in an industry that says out of sight is out of mind : Shamita Shetty
Pallavi Sharda shot to Bollywood fame as Ranbir Kapoors heroine in the 2013 film Besharam, and had a few other Hindi releases. However, she has been busy in the international scene with roles in Australian shows such as
Never imagined I'd get to meet Bhansali in debut film : Jhataleka Malhotra
Miss India 2017 Jhataleka Malhotra makes her Bollywood debut opposite Poonam Dhillon's son Anmol Thakeria Dhillon in the Sanjay Leela Bhansali-backed romantic drama, Tuesdays And Fridays. She recalls how Bhansali put her at ease during an outdoor shoot in London."We were shooting in the UK and he came on set one day. Since I was aware that he would be coming, I had been conscious about how I would be performing on camera and what he would say. I remember while shooting a dance sequence I missed the step. I think my nervousness was visible and he understood. He came up to me and said, 'you are doing just fine, do not feel nervous, it is ok'. Sanjay sir spoke to me for two
minutes and that whole cloud went away!" Jhatalekha said. She is thrilled to make her debut in a film produced by Bhansali. "I never imagined that I would get a chance to meet an icon like Sanjay Leela Bhansali in my debut film. Like every movie watcher, I have grown up watching and admiring his work. The first time I met him, I was nervous and to an extent intimidated, because in my mind I was overthinking how the meeting would go. He has an aura. Eventually, I realised he is a nice man and has an eye for details. Even a small instruction can actually make a difference," she added. Tuesdays And Fridays is a love story of two people who decide to date twice a week. The film is directed by Taranveer Singh.
Retrograde and Pulse, and the British series Beecham House.She is now ready for her new role in the upcoming Hollywood live action-animation adventure, Tom & Jerry.Pallavi says the scene has certainly changed for people of colour, but it is still about pushing for roles that have a different gaze."It has definitely changed, it's definitely more possible to have a career in the West. I know that because I work solely in the West now," Pallavi said."It is still a matter of making that space and pushing to create roles that have a different gaze, in terms of the way that they are written. Making sure that storytelling is authentic, and that people of colour are not being used as plot devices," she added.However, there is change for the better. "As an Indian Australian actress, I have been able to play vastly different roles in everything that I've done in the last few years, which is something that's actually extraordinary, because one thought of Indian actors in the past and thought they would always be playing a doctor or a certain archetype. But that's definitely not the experience of my career," she said.
PAGE 15
The Patrika
ThePatrika
PAGE 16
“BRIDGING COMMUNITIES”
OBITUARY
Friday, February 26th, 2021
Chand Singh Sidhu
February 25, 1932 – February 10, 2021 With profound sadness, we announce the passing of our beloved father, grandfather, great grandfather, and brother. Chand was predeceased by his loving wife Gurdev Kaur, sons Ranjit Singh and Balbir Singh and brother Jaswant Singh. He is survived by his 2 brothers, 3 sons, 4 daughter in laws, 12 grandchildren and 8 great grandchildren. Chand was dearly loved by his family and friends and will be sadly missed.
604-826-2721
“Rex Cox massive inventory clearance, great selection of suits, blazers, and dress pants at 60% off." “rYks koks dI ivsLfl klIarYNs, sUt, blyjLr aqy zrYWs pYNtF dI vDIaf cox dI Cut qy.” “ijLafdfqr stor leI mOsmI sfl dI smfpqI dI CUt jfrI rhygI.” krky
aMiqm ardfs siqgur pRsfid..
60%
jo AupijE so ibnis hY pro afju kY kfil.. nfnk hir gun gfie ly Cfiz sgl jMjfl..
50%
" SEASONAL YEAR END SALE CONTINUES AT 50% OFF FOR MAJORITY OF STORE.”
sfp jI nUM bVHy hI duKI ihrdy nfl sUicq kIqf jFdf hY ik vfihgurU jI dI atwl hukm anusfr sfzy siqkfrXog s: cMd isMG iswDU jI (sfbkf pRDfn ngr kONsl, Drmkot) jo ik knyzf ivKy rihMdy sn. jo ik imqI 10 PrvrI, 2021 idn buwDvfr nUM ies dunIaF qoN afpxf pMj BOiqk srIr iqafg ky gurU crnF ivwc jf ibrfjy hn, AuhnF dI afqimk sLFqI leI rwKy gey: sRLI sihj pfT df Bog aqy aMiqm ardfs
imqI 25 PrvrI, 2021 idn vIrvfr (14 Pwgx) nUM bfad duip: 1:00 vjy gurduafrf bfbf pUrn isMG, Drmkot (mogf) ivKy hovygI. so afp jI ny aMiqm ardfs ivwc sLfml hox dI ikRpflqf krnI jI.
gurU Bfxy ivwc: s: blvMq isMG iswDU “knyzf” (Brf) kYptn gurmyl isMG iswDU (Brf) mlkIq isMG iswDU “knyzf” (spuwqr) surjIq isMG iswDU “knyzf” (spuwqr) dljIq isMG iswDU “knyzf” (spuwqr) jiqMdrpfl isMG iswDU “knyzf” (poqrf) gurqfj isMG iswDU “knyzf” (poqrf) poqry-poqrIaF, pVpoqy-pVpoqrIaF, dohqy-dohqrIaF aqy DI-jvfeI
S. Balwant Singh Sidhu (Canada) (Brother) Captain Gurmail Singh Sidhu (Brother) Malkiat Singh Sidhu (Canada) (Son) Surjit Singh Sidhu (Canada) (Son) Daljit Singh Sidhu (Canada) (Son) Jatinderpal Singh Sidhu (Canada) (Grandson) Gurtaj Singh Sidhu (Canada) (Grandson) Grandsons-Grand daughters, Great Grandsons- Great Grand daughters, daughterson-in-law
smUh iswDU pirvfr 98767-15906 Sidhu Family: 98767-15906 mlkIq isMG iswDU “knyzf” (spuwqr) 604-621-7234 Malkiat Singh Sidhu (Canada) (Son) 604-621-7234
Shirts
kmIjL
Hoodies
huwzIaF
Pants
pYNt
Denim
zYinm
Vacation Wear
CuwtIaF dy kwpVy
Blazers & Suits
blyjLr aqy sUt
Outwear & Jackets
jYkt
Shoes & Accessories
juwqy aqy Aupkrx
Providing Fine and Casual Men's Wear since 1925.
33147 1st Avenue, Mission, BC V2V 1G5
asIN quhfzI ishq dy hor pihlUaF bfry quhfnUM Xfd idvfAux leI iewQy hF. PrvrI idl aqy dOry df mhInf hY. dOry dy lwCxF nUM jfxo. Auh quhfzI jfn bcf skdy hn.
mUh. kI ieh lmkvF ho irhf hY? bfhF. kI qusIN dovF nUM cuwk skdy ho? bolI. kI ieh aspwsLt hY? 9-1-1 nUM qurMq kfl kro! PAGE 16
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 17
“BRIDGING COMMUNITIES”
ADVERTISE YOUR BUSINES IN THE NEWSPAPER
604.852.2288 | www.patrika.
Email: info@telus.n
ThePatrika “BRIDGING COMMUNITIES”
Matrimonial Ads Obituray Ads Recruitments Ads Tender Notice Ads Public Notice Ads
Property Ads Lost&found Ads Change Of Name Ads Real Estate Years
PAGE 17
The Patrika
ThePatrika
PAGE 18
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
¡«ÌÈ∂Â∆ «’zÂ∆ ÷Ï≥Á≈ ‹ÒÁ∆ ‘∆ Á∂ÚªÙ∞ «√≥ÿ Á∂ «ÈÁ∂ÙÈ Ú≈Ò∆ «ÎÒÓ “⁄ΩÁ∑ª Î∂∂” «Úº⁄ Ș ¡≈¬∂◊∆Õ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ Ò÷È¿± Ù«‘ «Úº⁄ ‘ج∆ ‘ÀÕ «’zÂ∆ Ò÷È¿± ˘ ¡≈͉∂ Ò¬∆ Òº’∆ Ó≥ÈÁ∆ ‘ÀÕ Í∂Ù ‘È «¬√∂ «√Ò«√Ò∂ «Úº⁄ «’zÂ∆ ÷Ï≥Á≈ È≈Ò ‘ج∆ ◊ºÒÏ Á∂ ’∞fi ¡≥Ù :
‘ «’Á≈ Á∆¡ª Ô≈Áª √≥Ì≈Ò ’∂ º÷Á∆ ‘ª : «’zÂ∆ ÷Ï≥Á≈
* ÏÁÒ∂ Ó≈‘ΩÒ «Úº⁄ “⁄ΩÁ∑ª Î∂∂” Á∆ Ù»«‡≥◊ Á≈ ‹Ï≈ «’‘Ø «‹‘≈ «‘≈? - √≈‚≈ ’≥Ó √≈˘ Í«Ì≈«Ù ’Á≈ ‘ÀÕ ÓÀ˘ ÓÒ∂∆¡≈ ‘Ø«¬¡≈ √∆Õ Í»∆ Â∑ª ·∆’ Ú∆ È‘∆∫ ‘Ø √’∆ √∆ «’ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ Ù∞» ’ «ÁºÂ∆Õ ’Ó˜Ø∆ √∆, Í ÓÀ∫ Ú≈Í√ ’≥Ó ”Â∂ ÓπÛÈ ⁄≈‘∞≥Á∆ √∆Õ «¬√ Ò¬∆ ¿∞√ Á≈ Ú∆ ¿∞ÂÙ≈‘ √∆Õ * «ÎÒÓ Ù∞» ‘؉ ÂØ∫ ÒÀ ’∂ ÷ÂÓ ‘؉ º’ ÏÂΩ ’Ò≈’≈ «¬√ √Î ˘ «’√ Â∑ª Á∂÷Á∂ ‘Ø? - ‚≈«¬À’‡ «’Á≈ ˘ ÍÀÁ≈ ’Á∂ ‘È ¡Â∂ ’Ò≈’≈ ¿∞√ «’Á≈ ˘ «‹¿±∫Á≈ ’Á∂ ‘ÈÕ ¿∞‘ «’Á≈ ’Ò≈’≈ Á∂ «Ú¡’Â∆ÂÚ Á≈ «‘º√≈ ω ‹ªÁ≈ ‘ÀÕ ¡≈÷∆ Ù≈‡ «Á≥Á∂ √Ó∂∫ ÓÀ∫ Ì≈Ú∞’ ‘Ø ◊¬∆ √∆Õ «¬√ «ÎÒÓ Á∆ Ù»«‡≥◊ Ó‘≈Ó≈∆ ÂØ∫ Í«‘Òª ‘؉ Ú≈Ò∆ √∆, Í Ò≈’‚≈¿±È Ò≈◊» ‘Ø «◊¡≈Õ «Ò‘≈‹≈ ¡º· Ó‘∆È∂ ÓÀ˘ «¬√ «’Á≈ Á∂ È≈Ò «‘‰ Á≈ ÓΩ’≈ «Ó«Ò¡≈Õ «¬√ ˘ ¤º‚‰ ’≈Î∆ ÓπÙ’Ò √∆Õ * Ò÷È¿± «Úº⁄ Â∞√∆∫ Â∆√∆ Ú≈ Ù»«‡≥◊ ’È ◊¬∂Õ ¿∞ÊØ∫ Á∆¡ª ’ج∆ ÷≈√ Ô≈Áª? - Ò÷È¿± Ó∂∂ Ò¬∆ Ï‘∞ ‘∆ Òº’∆ «‘≈ ‘ÀÕ ¿∞ÊØ∫ Á≈ ÷≈‰≈ ÓÀ˘ Ï‘∞ ⁄≥◊≈ Òº◊Á≈ ‘ÀÕ Ò÷È¿± È≈Ò Ó∂≈ Ì≈ÚÈ≈ÂÓ’ Ò◊≈¡ «‘≈ ‘ÀÕ ÓÀ∫ ‹Á Ú∆ Ò÷È¿± «Úº⁄ «ÎÒÓª Á∆ Ù»«‡≥◊ ’∆Â∆ ‘À, «’√Ó È≈Ò ¿∞‘ √≈∆¡ª √ÎÒ ‘∆¡ª ‘ÈÕ ¿∞Ê∂ «¬º’ «Ïz‹ Á∂ ‘∂·Ø∫ ÒßÿÁ∂ ‘ج∂ ÓÀ˘ “Ù≈Á∆ Ó∂∫ ˜» ¡≈È≈” Á∆ Ù»«‡≥◊ Ô≈Á ◊¬∆Õ * «Ú’ªÂ Ó∂√∆ È≈Ò ’À«Ó√‡∆ «’‘Ø «‹‘∆ ‘∆? - ÓÀ∫ Ï‘∞ ◊≈Ò∑Û∆ ‘ªÕ ÓÀ˘ ◊ºÒÏ Ù∞» ’È «Úº⁄ √Óª È‘∆∫ Òº◊Á≈Õ «Ú’ªÂ È≈Ò ◊ºÒÏ≈ Á∆ Ù∞»¡≈ Óπ≥Ϭ∆ «Úº⁄ ‘Ø ◊¬∆ √∆Õ ¡√∆∫ ÁØÚ∂∫ ÷≈‰∂ Á∂ ÙΩ’∆È ‘ªÕ ‹Á «ÎÒÓ ”Â∂ ◊ºÒÏ≈ Á≈ ÁΩ ⁄ºÒ «‘≈ √∆, ª ÓÀ∫ ¿∞√ Ò¬∆ ≈‹Óª‘ ⁄≈ÚÒ Ï‰≈ ’∂ ÒÀ ◊¬∆Õ «¬√ Â∑ª ‘ΩÒ∆-‘ΩÒ∆ ¡√∆∫ «¬º’ Á»√∂ È≈Ò √«‘‹ ‘Ø ◊¬∂Õ * Í«‘Òª ’Ò≈’≈ «¬‘ Ô’∆È∆ ’ ’∂ «ÎÒÓ √¬∆È ’Á∂ √È «’ ¿∞È∑ª Á∆ «ÎÒÓ «’√ ÍÒ∂‡ÎÓ ”Â∂ «Ò∆˜ ‘ØÚ∂◊∆? Â∞‘≈‚∂ Ò¬∆ «¬‘ ◊ºÒ «’≥È∆ Ó≈«¬È∂ º÷Á∆ ‘À? - «ÎÒÓ ˘ «’ºÊ∂ «Ò∆˜ ’È≈ ‘À, «¬‘ ÎÀ√Ò «ÈÓ≈Â≈Úª Á≈ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ÓÀ∫ «√Î ’Ò≈’≈ ‘ªÕ «‹ºÊØ∫ º’ «‚‹∆‡Ò ÍÒ∂‡Î≈Ó ”Â∂ «Ò∆˜ Á≈ √ÚÒ ‘À ª «¬√ √Ó∂∫ √Ì ÂØ∫ ˜»∆ ‘À «’ ÒØ’ «ÎÒÓª Á∂÷‰Õ Ó∂∂ Ò¬∆ Ó∂≈ «‚‹∆‡Ò ‚À«Ï¿± ÂÁ ‘ØÚ∂◊≈, ‹Á ÓÀ∫ ¿∞√ Á∂ Ò¬∆ ÷≈√ ÂΩ ”Â∂ ’ج∆ ÍzØ‹À’‡ √≈¬∆È ’ª◊∆Õ * “⁄ΩÁ∑ª Î∂∂” Á∆ Ù»«‡≥◊ ÷ÂÓ ‘؉ Á∂ Ï≈¡Á ’∆ Ô≈Á◊≈ Á∂ ÂΩ ”Â∂ Ú∆ ’∞fi ⁄∆˜ª º÷∆¡ª ‘È? - ÓÀ∫ ‘ «ÎÒÓ È≈Ò Ô≈Á◊≈ Á∂ ÂΩ ”Â∂ ’∞fi È≈ ’∞fi ⁄∆˜ª º÷Á∆ ‘ªÕ “⁄ΩÁ∑ª Î∂∂” Á∂ √Àµ‡ ÂØ∫ Ú∆ ÓÀ∫ ’∞fi ⁄∆˜ª ÒÀ ’∂ ¡≈¬∆ ‘ªÕ √≈˘ ÎØ‡Ø Îz∂Ó «Á÷≈¿∞‰≈ √∆ ª ¡√∆∫ ÷πÁ ÏÀ· ’∂ ¿∞√ ˘ ω≈«¬¡≈ √∆Õ ÓÀ˘ Â√Ú∆ª ÒÀ‰≈ Ï‘∞ Í√≥Á ‘ÀÕ ÓÀ∫ «’Á≈ Ò¬∆ ¡≈͉≈ ’ÀÓ≈ ګ¡≈ √∆Õ √Àµ‡ ”Â∂ ¡√∆∫ ¡«‹‘∆¡ª ’¬∆ Â√Ú∆ª «÷º⁄∆¡ª ‘È, ‹Ø Ó∂∂ «ÁÒ Á∂ Ï‘∞ È∂Û∂ ‘ÈÕ
Ϻ√ √’»È ⁄≈‘∞≥Á∆ ‘ª : ˜∆È
˜∆È ÷≈È È∂ «Íº¤∂ «‹‘∂ ¡≈͉∆ «Èº‹∆ «˜≥Á◊∆ Á≈ ÷πÒ≈√≈ ’Á∂ ‘ج∂ ¡≈͉∂ ÁØ√ª Á∂ Ï≈∂ Úº‚∆ ◊ºÒ ’‘∆ ‘À «’ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ «Úº⁄ ¿∞√ Á∂ Ï‘∞Â∂ ÁØ√ ȑ∆∫ ¡Â∂ ¿∞‘ Ï‘∞Â∆ ÁØ√Â∆ ”Â∂ «ÚÙÚ≈√ Ú∆ È‘∆∫ º÷Á∆Õ ¿∞‘ Ï≈Ò∆Ú∞º‚ Á∆¡ª Ï‘∞Â∆¡ª Í≈‡∆¡ª «Úº⁄ Ú∆ È‘∆∫ ‹ªÁ∆Õ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ «Úº⁄ ’∞fi ‘∆ ÒØ’ª Á∂ √≥Í’ «Úº⁄ «‘‰≈ ˜∆È ˘ Í√≥Á ‘ÀÕ «¬≥È≈ ‘∆ È‘∆∫, ¿∞√ È∂ «¬‘ Ú∆ «’‘≈ «’ ’∞fi ’Ò≈’≈ª ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ Â’È∆Ù∆¡Èª Ú∆ ¿∞√ Á∂ È∂Û∂ ‘∂ ‘È, «‹È∑ª È≈Ò ¿∞‘ Í≈‡∆ ’Á∆ ‘ÀÕ ˜∆È È∂ «’‘≈ ‘À «’ ¿∞√ È∂ ÒØ’ª ˘ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ «Úº⁄ ÁØ√Â∆ Á≈ «Á÷≈Ú≈ ’Á∂ ‘ج∂ Á∂«÷¡≈ ‘À, Í «¬‘ È‘∆∫ ‹≈‰Á∆ «’ «’≥È∂ √º⁄∂ ÁØ√ ‘ÈÕ ¿∞√ Á∂ ¡È∞√≈ “¡«ÌÈÀ Á∆ ÁπÈ∆¡≈ «Úº⁄ Ï‘∞ Óπ’≈ÏÒ≈ ‘À, Ì≈Ú∂∫ ’ج∆ Ú∆ ’«‘≥Á≈ ‘ØÚ∂ «’ ¿∞‘ Â∞‘≈‚≈ ÁØ√ ‘À, Í √≈∂ ‡ΩÍ ¿∞Â∂ ‹≈‰≈ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ ˜∆È Ó≥ÈÁ∆ ‘À «’ ¿∞‘ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ Á∂ «’√∂ ˜ØÈ «Úº⁄ È‘∆∫ ¡Â∂ Èß Ï «¬º ’ ¡«ÌÈ∂  ∆ ’‘≈¿∞ ‰ Á∆ ÁΩÛ «Úº⁄ È‘∆∫ ‘ÀÕU
PAGE 18
«ÁÒ‹∆ ÁØ√ªfi ω∂ «ÎÒÓ «ÈÓÂ≈ «’√≈È ¡≥ÁØÒÈ ˘ ÒÀ ’∂ ¡≈͉∂ ‡Ú∆‡√ ”Â∂ ’≥◊È≈ ‰Ω √≥◊ ‡«Úº‡ Ú≈ ˘ ÒÀ ’∂ ⁄⁄≈ ”⁄ ‘∂ Í≥‹≈Ï∆ ¡Á≈’≈ «ÁÒ‹∆ ÁØ√ªfi ‘∞‰ «Ïº◊ ÏΩ√ AC Á∆ ’≥‡À√‡À∫‡ ‘∆ Ù«‘È≈‹ «◊ºÒ È≈Ò ‡∆Ó ¡Í ‘ج∂ ‘ÈÕ ÁØÚª Á∆ «ÎÒÓ “‘Ω √ Ò≈ º ÷ ” Áπ√«‘∂ ”Â∂ «Ò∆‹ ‘ØÚ∂◊∆Õ «ÁÒ‹∆ È∂ «ÎÒÓ Á≈ Í«‘Ò≈ ÍØ √ ‡ √Ø Ù Ò Ó∆‚∆¡≈ ”⁄ Ù∂¡ ’∆Â≈ ‘À Õ «¬≥ √ ‡≈◊z ≈ Ó ”Â∂ «Ò∆‹ ’∆Â∂ ◊¬∂ ÍØ√‡ ”Â∂ «ÁÒ‹∆ Á≈ ’À ∆’∂ ⁄ Ò∞ º ’ «Á÷≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À
Â∂ «Íº· ”Â∂ ¿∞‘ «¬’ Ϻ⁄≈ ’À∆ ’∆Â∂ ‘Ø ¬ ∂ ‘ÈÕ «ÎÒÓ Á≈ «ÈÁ∂ Ù È ¡Ó‹∆ «√≥ÿ È∂ ’∆Â≈ ‘ÀÕ ÍØ√‡ ”Â∂ «ÁºÂ∆ ◊¬∆ √‡≈ ’≈√‡ ÓπÂ≈«Ï’, “«ÎÒÓ ”⁄ «ÁÒ‹∆ Â∂ Ù«‘È≈‹ ÂØ∫ «¬ˇ≈Ú≈ √Ø È Ó Ï≈‹Ú≈ Ú∆ ¡«‘Ó «’Á≈ ”⁄ «Á÷≈¬∆ Á∂Ú∂◊∆Õ √ØÈÓ Í≥‹≈Ï∆ «ÎÒÓ «¬≥‚√‡∆ Á≈ ‹≈‰≈Í«‘⁄≈‰≈ Ȫ ‘ÀÕ «ÎÒÓ Áπ√«‘∂ Á∂ ÓΩ’∂ ”Â∂ AE ¡’Â±Ï ˘ «√È∂Ó≈ÿª ”⁄ «Ò∆‹ ‘ØÚ◊ ∂ ∆Õ ÍØ√‡ ”Â∂ Ï≈Ò∆Ú∞‚ º ¡Á≈’≈≈ ‹∆È ÷≈È √Ó∂ ٫‘È≈‹ Á∂ ÎÀÈ‹ È∂ ’∞ÓÀ∫‡ ’∆Â∂ ‘ÈÕ Ù«‘È≈‹ Í«‘Ò∆ Ú≈ «ÁÒ‹∆ È≈Ò «ÎÒÓ ”⁄ È‹ ¡≈Ú∂ ◊ ∆Õ «Ïº ◊ ÏΩ √ AC Á∆ ÒØ’«Íz¡ ’≥‡À√‡À∫‡ ‘∆ Ù«‘È≈‹ Á∆ ÙØ¡ ÂØ∫ Ï≈¡Á «¬‘ Í«‘Ò∆ «ÎÒÓ ‘ÀÕ
’Ó≈Ò ÈØ≈ ÎÂ∂‘∆ Á≈
‹Á «¬º’ ‚ª√ Á»‹∂ ‚ª√ Á∆ Â≈∆Î ’Á≈ ‘À ª Ú≈«’¡≈ ‘∆ ¿∞√ ÍzÎ≈ÓÀ∫√ «Úº⁄ ˜» ’ج∆ ◊ºÒ ‘∆ ‘ØÚ∂◊∆Õ ¡«‹‘≈ Ú≈«’¡≈ «Í¤Ò∂ «ÁÈ∆∫ Á∂÷‰ ˘ «Ó«Ò¡≈Õ Áº√‰ ÔØ◊ ‘À «’ ÈØ≈ «‹ºÊ∂ Ú∆ ‹≈Ú∂, ¡≈͉∂ «Ï‘Â∆È ‚ª√ È≈Ò √Ì Á∆ ÏØÒÂ∆ Ï≥Á ’ «Á≥Á∆ ‘ÀÕ ¿∞√ Á∂ ‚ª√ Á≈ ¡≈ÒÓ «¬‘ ‘À «’ ‹Ø Ú∆ ¿∞√ ˘ ‚ª√ ’Á∂ Á∂÷ ÒÚ∂, ¿∞‘ ¿∞√ Á∆¡ª ¡Á≈Úª Á≈ ’≈«¬Ò ‘ج∂ «ÏȪ È‘∆∫ «‘ √’Á≈Õ «¬º’ ÙØ¡ «Úº⁄ ÈØ≈ ’∞fi √Ó∂∫ Ò¬∆ √ÀÒ∆«Ïz‡∆ ‹º‹ ω ’∂ Í‘∞≥⁄∆ √∆Õ ¿∞∫fi ª ÈØ≈ Á≈ ’≥Ó «¬ºÊØ∫ ÙØ¡ «Úº⁄ ’≥‡À√‡ Á∂ ‚ª√ ˘ ‹º‹ ’È Á≈ √∆, Í ÓΩ’∂ ¡«‹‘∂ ¡≈¬∂, ‹ÁØ∫ ÈØ≈ È∂ ‡≈¬∆◊ È≈Ò «‘≥Á∆ «√È∂Ó≈ Á≈ ‚À«Ï¿± ’È ¿∞È∑ª Á∂ È≈Ò Ú∆ ¡≈͉∂ ◊∆ª ”Â∂ ÷»Ï Ú≈Ò∆ ¡«ÌÈ∂Â∆ «’zÂ∆ √ÈÈ ‚ª√ Á≈ ‹ÒÚ≈ «Á÷≈«¬¡≈Õ Ú∆‚∆˙ «¬√ «ÎÒÓ Á∆ ‘∆Ø«¬È ‘Ø «Úº⁄ ÈØ≈ «¬º’ ’≥‡À√‡À∫‡ Á∂ È≈Ò √’Á∆ ‘ÀÕ «ÎÒÓ D” «Úº⁄ «ÓÒ ’∂ ¡≈͉∂ √πÍ«‘º‡ ◊∆ ‡≈¬∆◊ Á∆ ‹ØÛ∆ Í«‘Ò∆ “«ÁÒÏ-«ÁÒÏ” ¿∞ µ Â∂ Ú≈ √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È «Ê’Á∆ Ș ¡≈¬∆Õ ¿∞√ È∂ È≈Ò Ï‰È Á∆¡ª ÷Ϫ «¬≥È∂ Úº÷∂ ¡≥Á≈˜ «Úº⁄ ÏÀÒ∂ ‘ÈÕ «¬√ «ÎÒÓ Á∂ ‚ª√ ’∆Â≈ «’ ◊∆Â≈ ’Í», «ÈÓ≈Â≈ √≈«‹Á ÓÒ≈«¬’≈ ¡ØÛ≈ ¡Â∂ ‡À∂√ È≈«‚¡≈‚Ú≈Ò≈ È∂ Ï∆Â∂ Ò∞¬∆√ Á∂÷Á∂ ‘∆ «‘ ◊¬∂Õ √≈Ò √≈≈ ¡Ò∆ ÷≈È ÷≈√ ’ ’∂ ÓÒ≈«¬’≈ Á∆ È≈Ò «ÎÒÓ Ï‰≈¿∞‰ ÈØ ≈ Á∂ ‚ª√ Ó» Ú √ Á∆ ◊ºÒ ’‘∆ √∆Õ «¬√∂ Á∂÷ ’∂ ÏØÒÂ∆ Ï≥Á Ò¬∆ √≈≈ “Ï≈◊∆ D” Á≈ ‘Ø ◊¬∆Õ ÈØ≈ Á≈ «‘º√≈ ‘ØÚ◊ ∂ ∆Õ “◊‰Í” ‹ÒÁ∆ ‘∆ «¬º’ ÈÚª Á∆ Ù»«‡≥◊ «¬√ √≈Ò Á∆ ◊∆ “¤Ø Û Á∂ ∫ ◊∂ ” Á»√∆ «¤Ó≈‘∆ ÂØ∫ Ù∞» «Ò∆˜ ‘؉ Ú≈Ò≈ ‘À, ‘Ø Ú ∂ ◊ ∆ ¡Â∂ «Ò∆˜ «‹√ Á∆ Í«‘Ò∆ B@BB «Úº⁄ ‘ØÚ◊ ∂ ∆Õ fiÒ’ ‘∆ ’≈Î∆ «‘º‡ ‘Ø ⁄πº’∆ ‘ÀÕ
√≈≈ ¡Â∂ «’zÂ∆ ‘؉◊∆¡ª ‡≈¬∆◊ Á∆¡ª ‘∆Ø«¬È
‡≈¬∆◊ Ù≈Î Á∂ ’ØÒ «¬È∑∆∫ «ÁÈ∆∫ “‘∆ØÍ ≥ ∆ B”, “◊‰Í”, “Ï≈◊∆ D” ¡Â∂ “À∫Ï”Ø Ú◊∆¡ª ’¬∆ ¡À ’ ÙÈ «ÎÒÓª ‘ÈÕ “‘∆ØÍ ≥ ∆ B” «Úº⁄ ¿∞‘ Â≈≈ √πÂ≈∆¡≈ È≈Ò ØÓª√ ’Á∂ Ș ¡≈¿∞‰◊∂, “◊‰Í” ¡Â∂ “Ï≈◊∆ D” Á∆¡ª ‘∆Ø«¬Èª Á∂ Ȫ¡ Ú∆ √≈‘Ó‰∂ ¡≈ ◊¬∂ ‘ÈÕ ÷Ϫ ‘È «’ «ÎÒÓ “◊‰Í” «Úº⁄ «’zÂ∆ √ÈÈ ¡Â∂ “Ï≈◊∆ D” «Úº⁄ √≈≈ ¡≈Ò∆ ÷≈È ‘∆Ø«¬È ‘؉◊∆¡ªÕ ‡≈¬∆◊ È∂ «¬≥√‡≈◊z≈Ó ”Â∂ «ÎÒÓ “◊‰Í” Á∆ ‘∆Ø«¬È Á∆ Í«‘Ò∆ fiÒ’ √ªfi∆ ’∆Â∆ ‘ÀÕ √»Âª ÓπÂ≈Ï’ «ÎÒÓ “‘∆ØÍ≥Â∆” «Úº⁄
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
INSURANCE SERVICES quhfzIaF hr qrHF dI ieMsLorYNs (bImy) dIaF syvfvF leI hfjLr hF. “supr vIjLf” | trYvl ieMsLorYNs
Specializing in: LIFE INSURANCE MORTGAGE INSURANCE DISABILITY CRITICAL ILLNESS RESP TRAVEL RRSP SUPERVISA
Come visit us for all your insurance needs!
2019 Excellence Award Winner, 4th time in the row. Thanks Very Much For All Your Support! We guarantee that you will not be disappointed by our expertise insurance services!
Karamjit Rajwan: 604-897-9646 KuwlH igaf hY! KuwlH igaf hY!! New Private Gym
aYksYWl pRfeIvyt ijMm FITNESS AND WELLNESS
New food hub to strengthen food security in Fraser Valley
F
ood and beverage producers will soon afAux vflyL smyN ivwc afpxy pUry pirvfr nUM aqy have more opportuafpxI kmfeI nuM surwiKaq cfhMudy ho? nities to grow their tYksI aqy trwk zrfeIvrF leI spYsLl izseybltI ieMsLorYNs businesses while increasing food securisfzy kol kuJ nvIaF skImF afeIaF hn| ty with the developiksy kMpnI ny nFh kIqI hoeI hovy qF ment of a new food hub in Abbotsford.
asIN gRMtI kvryjL lYky dyvFgy.
EXCEL
PAGE 19
pihlF syhq jLrUrI hY!
JOIN TODAY FOR YOUR FREE CLASS!
2021 Make Fitness Your New Habit OUR STUDIO SERVICES
Youth Fitness Classes One on One Personal Training Nutrition Guidance Combat Training Strength & Conditioning Bhangra and Wrestling Classes available
hr Aumr vfilaF leI, hr vrg leI. iewk AuWpr iewk koc kMm krygf. qMdrusqI leI shI Kfxy leI slfhkfr. qfkqvr bxn leI tRyinMg afid. BMgVf aqy rYsilMg klfsF vI lY skdy ho.
awj hI imlo jF Pon kro: koc ainl: 604-621-4343 Contact: Coach Anil: 604-621-4343
Unit 3 – 2132 Clearbrook Road, Abbotsford, BC Covid-19 Safety Protocols in Effect! kronf leI pUry bcfE pRbMD hyT.
“B.C. food hubs create new opportunities for small- and medium-sized businesses and strengthen food security, so British Columbians can rely on locally grown and processed food now and for generations to come,” said Lana Popham, Minister of Agriculture, Food and Fisheries. “Our BC Food Hub network is a wonderful example of innovation at a local level, creating jobs and supporting farming, skills training and community building in the regions they operate.” The B.C. government is investing up to $750,000 to purchase foodprocessing equipment and cover other startup costs in partnership with the District of Mission and the Mission Community Skills Centre Society. The hub will help small- and medium-scaled businesses access shared food and beverage processing space and equipment to increase their production and sales. “The Fraser Valley is home to a rich agricultural history, thanks to the hardworking people that live here,” said Pam Alexis, MLA for Abbotsford-Mission. “As our agricultural community continues to grow, so do the ideas that people bring to the table to innovate our food. The new food hub will help support small business owners with the resources they need to build on their ideas leading to a stronger food supply for all British Columbians.”
ing, owned and operated by Josh Vanderheide since 2016. The brewery includes an eatery that sources many of its ingredients from local farms and businesses, and produces its own grain used in many of Field House’s beers. Vanderheide hopes to use the shared kitchen and support resources from the new Abbotsford Food Hub to help continue to grow his business.
“As a local entrepreneur involved in our food community, we are very excited to hear about the development of a regional food hub,” Vanderheide said. “We see a growing need for additional shared kitchen space and resources for value-add processing. This food hub will be a key component of building more resilient and One of the local Fraser Valley busithriving food ecosystem in the Fraser nesses looking forward to using the Valley.” new food hub is Field House BrewPAGE 19
The Patrika
ThePatrika
PAGE 20
“BRIDGING COMMUNITIES”
Friday, February 26th, 2021
rfsLIPl kuMB sMkRFqI 12/02/2021-13/03/2021 joiqS, Eqy Eqy 604-751-0220 kro
1
myK – ishq Krfb, ihsydfrI Gftf aqy DoKf, kMm ivc nvIN skIm qoN lfV, BfeI bMDU dI mdd imly, iesqrI suwK. PrvrI- 14, 15, 16, 24, 25, 26, mfrc 5, 6 asLuB.
Something that has been forgotten related to money could come to light either on the receiving or owing side. You might also review an area in which you had planned to spend or invest money. It could be that your priorities are changing more than you anticipated and requires a rethink on where to spend money.
There is a need to review your level of commitment or responsibility, either in relation to what is manageable personally or because new opportunities arise. What can be favourable opportunities for growth can arise. To take full advantage, you need to ensure you are not or will not be too bogged down to manage effectively.
ibRK – kP, vfqj ivkfr, DMn-lfB hoky hfnI hovy, aOlfd qy iesqrI pwK qoN lfB, afpxy lokF df mnmutfv, kfrobfr ivwc suDfr. PrvrI- 17, 18, 27, 28, mfrc 7, 8 asLuB.
3
imwQun – gusy qoN nuksfn df zr, PjLUl JgVy qoN dUr rho, dusLmn vDx, iesqrI nfl mnmutfv. PrvrI 19, 20, 21, mfrc 1, 2, 9, 10 asLuB.
4
krk – pyt dI KrfbI, PjUl KrcI, kMm kfr suwDry, mhIny dy afiKr ivwc Kfs Krcf hovy, kfrobfr suDry. PrvrI – 12, 13, 22, 23 mfrc 3, 4, 11, 12, 13 asLuB.
5
isMG – sUrj-buwD ksLt dyx vfly, acfnk arQ lfB hovy, BfeI bMDU qoN sihXog. dusLmn qoN huisLafr rihx. PrvrI – 14, 15, 16, 24, 25, 26 mfrc 5, 6 asLuB.
6
You could see so many avenues for the development of future goals that it becomes overwhelming. Initially, you need to take a serious look at anything you feel does not have much of a future or doesn’t really interest you to continue pursuing. Being able to enjoy what you do will be paramount and you should accept nothing less.
Someone else can be extremely secretive about their intentions. This could generate frustration in you, mainly because you will feel as though they want ultimate control. The more openly you state what you would like or expect, the more secretive and illusive they will become. You need to let time take its course.
A super busy time when it comes to other people. This could include exciting new people coming into your life. It might also represent changed attitudes for the better from someone else, though this might be something you need to make them aware that you expect. It is a good time to review commitments expected of you.
Tackle anything you suspect could cause some issues when it comes to putting future goals in place. This is an excellent time to establish new habits yourself both on the health and exercise side or with matters you need to deal with on a regular basis. You could surprise yourself with inventive ways to work around things.
Take every opportunity to create greater enjoyment in all that you do. There needs to be an element of practicality underneath it all but there will be ways to expand the lighter side. Part of this might be acknowledging the pressure somebody else places on you, which is more to their benefit than yours. Work at balancing this.
Whether you like it or not, some sort of completely new structure needs to be put in place in your life. This could involve home and family matters. You could feel others want to leave you with little choice and it might be this that you need to address, especially if it has been going on for a while. Set out to turn things around
kMinaf – nvIN skIm qoN lfB, imwqrF qoN mwdd. aOlfd ksLt, iesqrI pwK qoN lfB, kfrobfr ivwc qrwkI. PrvrI- 17, 18, 27, 28 mfrc 7, 8 asLuB.
7 qulf – pRBfv Kyqr vwDy, DMn-lfB, imwqr, cMgy lokF nflL myl, gupq sLqrU qoN sfvDfn, iesqrI ksLt, kfrobfr vDy. PrvrI- 19, 20, 21, mfrc 1, 2, 9, 10 asLuB.
8
ibRsick – imwqr – bMDU qoN shfieaf, iesqrI nUM ksLt, sPr ivwc cot df zr, gupq sLqrU qoN sfvDfn, kfrobfr dI qbdIlI df ivcfr, PrvrI- 12, 13, 22, 23, mfrv 3, 4, 11, 12, 13 asLuB.
9
DwnU – ishq TIk, krjf vDy, pqnI pwK qoN mwdd, cMgy lokF nfl myl, aOlfd pwK qoN icMqf, mhIny dy aMq ivwc kfrobfr ivwc vfDf. PrvrI- 14, 15, 16, 24, 25, 26, mfrc 5, 6, asLuB.
10 mkr – pyt df rog, PjLUl df Krc, inwjI lokF nfl ax-bx, dusLmn kmjor, pqnI ksLt, kfrobfr ivc suDfr. PrvrI- 17, 18, 27, 28, mfrc 7, 8 asLuB.
11 kuMB – awKF df rog, DMn hfnI, gupq sLqrU zr, nvIN XojnF df ivcfr, imwqr jF aOlfd pwK qoN mdd, kfrobfr ivwc lfB. PrvrI- 19, 20, 21, mfrc 1, 2, 9, 10 asLuB.
12
mIn – sPr ivwc suwK, aOlfs vl icMqf, iesqrI suwK, kfrobfr ivwc rdo-bdl, mhIny dy aMq ivwc nvIN skIm Auqy Kfs Krc. PrvrI- 12, 13, 22, 23, mfrc 3, 4, 11, 12, 13 asLuB.
PAGE 20
You can be brimming with new ideas or perhaps find yourself in a situation where there is a lot of new information to take on board. If you are putting forward new ideas, you need to be mindful of then dealing with the details involved in turning them into a solid reality. Getting them accepted will be easy, doing the work, not so
This is a good time to come put new directions in place, involving finances. This can include working with other people either on a personal or business level. It could also mean tidying up past debt. You have to watch taking on too much of a risk. It is better to follow your natural tendencies towards being conservative.
The New Moon this week falls in your own sign along with a number of planet combinations generating the start of new cycles. You can have feelings you have not had in a long time that give you a sense of forward movement rather than having to wait or feeling stuck. Something from the past may need rethinking.
There is a huge amount going on behind the scenes and much of it can produce some good results in the future. At the moment, you are being encouraged to look at what you need to let go of in order to bring some newness to life. Part of this might be taking up an interest in something that involved you mentally in the past.
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 21
“BRIDGING COMMUNITIES”
afpxIaF ÈrqF qy nOkrI krn vflf aiDkfrI virafm isMG ZotIaF jykr iksy iensfn df ierfdf idRVH, lgn, imhnqI rucI, afpxf kYrIar bxfAux dI sfriQk Bfvnf, hflfq BfvyN ikho jhy vI hox pRMqU afpxy Aupr ivÈvfs hovy qF sPlqf Ausdy pYr cuMmdI hY. aijhy hI iek ivakqI hn, lok sMprk ivBfg dy syvf mukq sMXukq sMcflk virafm isMG ZotIaF. AunHF ny 34 sfl ivBfg ivc nOkrI DVwly nfl kIqI. iemfndfrI df pwlf nhIN Cwizaf BfvyN ikqny hI dbfa pYNdy rhy aqy kdIN vI iksy sInIar aiDkfrI dI eIn nhIN mMnI. afm qOr qy ikhf jFdf hY ik nOkrI ivc nÉrf nhIN cldf pRMqU virafm isMG ZotIaF ny sfrI nOkrI nÉry nfl afpxIaF ÈrqF qy kIqI. BfvyN AunHF dI qrwkI ivc keI vfr aVcxf pfeIaF geIaF pRMqU Auh srkfrI ivBfgF vflI cfplUsI qoN kohF dUr rhy. AunHF df jnm aMimRqsr ijlHy dy ipMz ZotIaF ivKy ipqf ikÈn isMG aqy mfqf BfnI dy Gr 1 PrvrI 1932 nUM hoieaf. ikÈn isMG df pirvfr mwD vrg df kfÈqkfr krn vflf pirvfr sI. awj klH ieh ipMz qrnqfrn ijlHy ivc hY. ieh ipMz qrnqfrn qoN 8 iklomItr dUr siQq hY. pirvfr ivc BfvyN koeI bhuqf piVHaf iliKaf nhIN sI pRMqU virafm isMG dy mfqf ipqf ny pVHfeI dI aihmIaq nUM smJidaF afpxy 3 spuwqrF nUM iËMdgI ivc sPlqf pRfpq krn leI pVHfeI krvfAux nUM ËrUrI mihsUs kridaF pVHfieaf. vwzf spuwqr idwlI ivKy afpxf kfrobfr krdf aqy dUjf lVkf srUp isMG post aqy tYlIgRfP ivBfg ivc idwlI ivKy sInIar akfAUNts klrk sI. AunHF nUM ivBfg ny zYpUtysn qy jFbIaf Byijaf. ijQoN Auh syvf mukqI qoN bfad botstovf cly gey aqy AuQy AunHF ny motr murMmq krn dI vrkÈfp aqy pYtrOl pMp df ivEpfr kr ilaf. jdoN virafm isMG pVHdy sn, AudoN ipMz nUM qrnqfrn qoN jFdI sVk syroN qoN 3 iklomItr kwcI sI. qrnqfrn afAux jfx leI qFgy dI svfrI kIqI jFdI sI. afvfjfeI df hor koeI sfDn nhIN sI. lok
Aujfgr isMG afpxIaF PslF qrnqfrn vycx jFdy sn. geI aqy AunHF ny 7 akqUbr 1964 nUM ijlHf ipMz ivc iek rfjf rfm gurduafrf, mMdr lok sMprk aiDkfrI gurdfspur df ahudf aqy msIq vI hY. ipMz ivc iek vwzf bohV sMBfl ilaf. PIroËpur aqy gurdfspur dy df drKq huMdf sI, ijQy ipMz dy lok bYTky srhwdI ijlHy hox krky AuQoN df AunHF df gpCp krdy aqy bwcy Kyzdy sn. eyQy hI qËrbf keI Kwty imTy anuBvF vflf irhf iek mylf lgdf sI. bohV kfr syvf dI ByNt jo sfrI nOkrI dOrfn shfeI aqy qrwkI dy cVH igaf hY. ipMz ivc ÈfhUkfrF dy vwzy aqy rfh ivc roVf bixaF. gurdfspur nOkrI suMdr Gr sn. lokF dy duwK suwK ivc Auh hI smyN 1965 ivc aqy PIroËpur positMg dOrfn 1971 ivc Bfrq pfiksqfn dI kMm afAuNdy sn. lVfeI lwg geI. ienHF lVfeIaF dOrfn virafm isMG ny pRfiemrI qwk dI pVHfeI POjI aiDkfrIaF aqy jvfnf nfl vfh pYNdf ZotIaF ipMz dy skUl qoN hI pRfpq kIqI. irhf. ieQy srhwdI ielfkf hox krky hmyÈf dsvIN qwk dI pVHfeI AunHF ny zyrf bfbf nfnk ainscqqf df mfhOl bixaF rihMdf sI. muwK hfeI skUl ivcoN kIqI sI. 6vIN aqy 7vIN Auh dÌqr vwloN kdIN vI iksy ny sfr nf leI. jdoN pYdl skUl jFdy rhy. 8vIN aqy 9vIN hostl Auh PIrojËpur sn qF cMzIgVH qoN ivBfg ivc rihky pfs kIqIaF. 10vIN klfs ivc df iek sInIar afeI ey aYs aiDkfrI pVHn leI ipMz qoN sfeIkl ‘qy jFdy rhy. Aus pRYs pfrtI lY ky bfrzr sikAuirtI Pors qoN bfad Auh afpxy BrfvF kol idwlI cly dy hYzkuafrtr mmdot ivKy af gey, pRYs gey, AuQy AunHF 1952 ivc rfmjs kflj pfrtI dy pRogrfm df ijlHf lok sMprk qoN bI ey dI izgrI pfs kIqI. bI ey krn dÌqr nUM dwisaf nf igaf. pqf AudoN lwgf vfly ZotIaF ipMz dy Auh pihly ivakqI sn. jdoN iek zrfievr afpxI gwzI dI murMmq sfl 1955 ivc Auh lok sMprk ivBfg ivc krvfAux leI svyry hI af igaf. AunHF cMzIgVH ivKy subfrzInyt srivs islYkÈn gwzI dI murMmq krvfAux qoN jvfb dy idwqf. borz rfhIN anuvfdk BrqI ho gey. AunHF dy ijsdf iswtf ieh inkilaf ik AunHF dIaF mn ivc bcpn ivc hI ivc kuJ bxn dI bdlIaF df islislf ÈurU ho igaf. pihlF pRivrqI pYdf ho geI sI, ijs krky AunHF ny biTMzf iPr PIroËpur, luiDafxf aqy hor sÉq imhnq kIqI. srkfrI nOkrI dOrfn hI keI QfvF ‘qy iesy qrHF cldf irhf. AunHF AunHF ny pRfeIvytlI pihlF igafnI, pRBfkr dI 1976 ivc jdoN izptI zfierYktr bxn aqy iPr aYm ey pMjfbI pfs kr leIaF. dI vfrI afeI qF Auh aiDkfrI qrwkI rok jdoN AunHF dI 6 sfl nOkrI krn qoN bfad nf sikaf ikAuNik AunHF df srivs irkfrz koeI qrwkI nf hoeI qF lok sMprk ivBfg bhuq vDIaf sI. 1978 ivc AunHF nUM snaq dI nOkrI qoN vI Auh Aukqf gey aqy 1961 ivBfg ivc aYksport pRmoÈn aiDkfrI ivc BfÈf ivBfg pMjfb ivc pitaflf ivKy zYpUtyÈn qy Byj idwqf igaf. iPr AunHF dI sInIar anuvfdk dI nOkrI qy lwg gey. kyNdrI ÈfÈq pRdyÈ cMzIgVH ivc zYpUtyÈn ies ivBfg ivc AunHF nUM mihsUs hoieaf ik ‘qy zfierYktr hfspIitltI tUirËm aqy ies ivBfg df kMm AunHF dI sfihqk rucI zfierYktr lok sMprk vjoN cox ho geI. vflf hY, ies leI AunHF ny pMjfb pbilk AuQy AunHF nUM afËfd qOr qy kMm krn df mOkf srivs kimÈn vwloN ijlHf BfÈf aiDkfrIaF imilaf, ijs krky AunHF AuQy keI mfarky dIaF asfmIaF leI BrqI vfsqy ieÈiqhfr dy kMm kIqy. Aus smyN XU tI gYst hfAUs ivc aÉbfrF ivc pRkfÈq hoieaf piVHaf qF isrP 9 kmry huMdy sn. ienHF ivcoN isrP AunHF leI arËI dy idwqI. Auh ies asfmI do kmiraF ivc ivMzo eyar kMzIÈnr huMdy leI cuxy gey aqy 1 apRYl 1964 nUM sn. AunHF XU tI gYst hfAUs ivc 18 nvyN ijlHf BfÈf aiDkfrI lwg gey. BfvyN kmry bxvfey aqy kfnPrMs hfl df ivsqfr ies ivBfg ivc AunHF dI idlcspI krvfky sYNtrlI eyarkMzIÈnz krvfieaf. vflf kMm sI pRMqU idmfg ivc sfry gYst hfAUs dI murMmq krvfky nvIN hor Aucf ahudf pRfpq krn leI idK bxvfeI. suKnf JIl ‘qy kYPytyrIaf aqy Auqsukqf pYdf ho geI ikAuNik AunHF tUirst kYNps sfeIt bxvfeI. rfk gfrzn nUM afpxI kfblIaq qy mfx sI ik ivc snYk bfr KulvfeI. sYr spftf krn Auh hor qrwkI kr skdy hn. lok vfilaF ÑleI iek tUirst koc bxvfeI aqy sMprk ivBfg ivc iek lok sMprk iek itEtf kfr ivdyÈ qoN mMgvfeI. iesy aiDkfrI pRYs dI asfmI df aÉbfrF qrHF kyNdr srkfr qoN hotl iÈvfilk pfs ivc ieÈiqhfr inkilaf. iPr AunHF krvfieaf. hotl aMbYszr Ebrfey grup Aus asfmI leI vI aplfeI kr qoN KflI krvfieaf. pMcfieq Bvn ivc idwqf. Cy mhIny ijlHf BfÈf aiDkfrI afDuink shUlqF df pRbMD kIqf. 28 apRYl dI nOkrI krn qoN bfad AunHF dI 1983 nUM AunHF ny sMXukq sMcflk lok sMprk cox ijlHf lok sMprk aiDkfrI dI ho ivBfg df cfrj sMBfl ilaf. Auh ivBfg
dI sB qoN mhwqvpUrn pRYs ÈfKf df kMm vyKdy rhy. Bfrq srkfr ny iek vDIk zfierYktr dI asfmI p R v f n krky ByjI, ijs Au p r AunHF nUM sInIartI anusfr inXukq krnf sI pRMqU Ausy afeI aYs aiDkfrI ny roVf atkf idwqf. jdoN ivBfg ny AunHF qoN pRYs ÈfKf df kMm lY ky iksy hor aiDkfrI nUM dy ky AunHF nUM guwTy lfeIn lgf idwqf qF AunHF dy kMm dI kdr krn vfly rfjpfl pMjfb dy slfhkfr jy aYP irbyro ny ilKky Byijaf ik AunHF nUM iesy kMm qy rihx idwqf jfvy. ieh vI iliKaf ik ieqny imhnqI aiDkfrI qoN kMm lYxf cfhIdf hY, ijsdf srkfr nUM lfB hovygf. pRMqU Aus afeI ey aYs aiDkfrI ny afpxI ikV kwZx leI Auh not dwbky rwK ilaf. Auh 31jnvrI 1990 nUM syvf mukq ho gey. virafm isMG ZotIaF df ivafh mihMdr kOr nfl hoieaf. AunHF dIaF do spuwqrIaF aqy iek spuwqr hY. AunHF afpxy bwicaF nUM Auc pVHfeI krvfeI. iqMno bwcy afpo afpxy sPl jIvn bqIq kr rhy hn. AunHF df spuwqr hrmnjIq isMG mohflI ivKy snaqkfr hY. AunHF dI vwzI bytI prmjIq kOr aYm ey ihstrI hY jo aiDafpkf hY. AunHF df pqI POj ivcoN krnl syvf mukq hoieaf hY . hux pRYjIzYNt aqy sI eI E izPYNs aYNz aYrospys Bfrq Porj kMpnI ivc hY. dUjI lVkI zf hrpRIq kOr pMjfbI XUnIvristI ivc jUaflojI ivBfg ivc pRoPYsr aqy cyarprsn hY. AunHF df pqI mfeIinMg ivc aYzIÈnl zfierYktr dy rYNk ivc ivBfg df muwKI hY. virafm isMG ZotIaF afpxy smyN dy cMgy khfxIkfr sn. AunHF dIaF khfxIaF dIaF do pusqkF ‘‘jdoN hwd ho geI’’ aqy ‘‘supny aqy prCfvyN’’ vI pRkfÈq hoeIaF hn. jdoN Auh nOkrI ivc sn qF Aus aiDkfrI jo Aus smyN muwK skwqr sn dy pMjfbI ivroDI hox bfry lyK iliKaf, ijhVf pMjfbI itRibAUn ivc pRkfÈq hoieaf sI. iPr Aus aiDkfrI nUM kyNdr ivc zYpUtysn qy Byj idwqf igaf. syvf mukqI qoN bfad AunHF pMjfbI dy aÉbfrF leI lyK ilKdy hn, ijhVy vwK-vwK aÉbfrF ivc pRkfÈq huMdy rihMdy hn. sfbkf ijlHf lok sMprk aiDkfrI. PAGE 21
The Patrika
ThePatrika
PAGE 22
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
Contact: Shinder Gill For More Details
604.832.0540
www.teamelite.ca
TOP 1% FRASER VALLEY REAL ESTATE BOARD FOR 9 YRS 15 YEARS of experience 14 YEARS Medallion Member
TEAM ELITE REAL ESTATE
Contact Parv Harry for more details 604.832.0944 www.teamelite.ca
2741 MONTANA PLACE
$677,000 Land Size: 5,280 sq.ft. $889000 Land Size 5812 Sq Ft
HOMES
34-30748 Cardinal Avenue
NEW /UNDER CONSTRUCTION
2785 EAGLE MOUNTAIN
Bedrooms: 5 Bathrooms: 4
$648,800 35349 Raven Court
Bedrooms : 6 Bathrooms: 6 Land Size: 5005 Sqft
$1,550,000
PAGE 22
23529 0 AVENUE
Bedrooms: 8 Bathrooms: 4 Land Size: 20 acres
$5,000,000 24611 105A Avenue
Bedrooms: 6 Bathrooms: 6 Land Size 5143 sq ft
$1,350,000
23069 134 Loop
$798,800 Land Size 3552 sq ft
9254 James Street
Bedrooms: 4 Bathrooms: 2 Land Size: 10454 sq ft
$848,800
35825 Old Yale Road
HOMES
LAND ONLY LISTINGS
"It's A Good Time To Sell, Give Me A Call"
Bedrooms: 4 Bathrooms: 2 Land Size: 26136 sq ft
$2,599,000
3315 Siskin Drive
Bedrooms: 7 Bathrooms: 4 Land Size: 6288 sq ft
$1,099,900
4281 Bradner Road
Bedrooms: 4 Bathrooms: 2 Land Size 42.8 acres
$5,299,000
11096 241A Street
11126 241A Street
35341 Raven Court
2715 Montana Place
Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Land Size 5143 sq ft
Bedrooms: 5 Bathrooms: 5 Land Size 5408 sq ft
Bedrooms: 6 Bathrooms: 6 Land Size 5447 sq ft
Bedrooms: 6 Bathrooms: 5 Land Size 5385 sq ft
$1,350,000
$1,388,800
$1,650,000
$1,745,000
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 23
“BRIDGING COMMUNITIES”
3 smart things to do with your tax refund (NC) Tax season is here, and many of us will be getting some money back. Perhaps one of the most important findings from new Financial Consumer Agency of Canada research is that by doing small things today, you can significantly improve your long-term financial situation, regardless of your income.
While reaching your emergency saving goals may seem overwhelming, start small. It’s a good idea to save gradually and supplement your emergency fund with extra money when you receive it. A tax refund is a great way to add to it. Save for short-term or long-term goals
Here are three small steps you can take Whether you’re saving for a down payment on a house, adding to your with your refund in 2021. retirement savings or planning for a Pay off your debt dream vacation after the pandemic, it’s Use your tax refund to help pay off your important to develop a savings plan to debts. There are different strategies for reach your objectives. paying down debt. The most common is Identifying your goals and understandto pay off debts with high interest rates ing how much money you need to first, in order to pay less interest in the achieve them can help you decide how long run and become debt free sooner. to allocate extra money. Putting your tax But you could also choose to pay off refund towards them while continuing to your smallest debt first to achieve a make regular, smaller contributions, can “quick win” that motivates you to keep help you reach your goals faster. going. The Financial Consumer Agency of Create or add to your emergency fund Canada provides unbiased and factAn emergency fund can help you pre- based information you can count on. pare for future situations that are out You can learn more about making a plan of your control, like an unexpected job to be debt-free, creating an emergency loss, healthcare costs or repairs to your fund or setting savings goals at canada. car or appliances. ca/money. 213 5955 IONA DRIVE
Welcome to Folio! This unit features 1 bedroom, 1 den, 1 bathroom, spacious living room with fireplace, kitchen with granite counter tops/big island/ stainless steel appliances/ & tons of storage, in-suite laundry, 1 covered parking and a nice sundeck to relax. Rentals allowed & no age restrictions.
103 2750 FAIRLANE STREET
Welcome to "The Fairlane". End/ Ground Level Unit. This unit features 2 bedrooms/ 2 full bathrooms, bright living room with a cozy gas fireplace, spacious kitchen, dining area, In Suite laundry, welcoming foyer & patio overlooking a green backyard to relax. Other features- Well maintained complex, affordable strata fee, under ground parking, walking distance to Mill Lake, bedrooms split on either side of the living room for privacy and much more.
Call: 778 552 8840
110 31955 OLD YALE ROAD
Evergreen Village! Ground Level Unit! This spacious unit features 2 bedrooms/ 1 bathroom, huge living area, dining area, kitchen with lots of storage, in suite laundry, storage and a great size patio for BBQ. Other features and updates- new flooring, new blinds, new paint, new fridge, well run strata, indoor pool, exercise center, recreation center, maintenance fee includes heat & hot water.
Call: 778 552 8840 2340 MCKENZIE ROAD
SUB- DIVIDABLE LOT 10,000 sqft lot in Central Abbotsford. This home features 4 bedrooms/ 2 bathrooms & a huge 30 X 30 sundeck for entertainment. Main floor features cozy living area with fireplace, bright kitchen, dining area, bedroom & a den. Above floor has 2 bedrooms. Basement has a good size rec room, Oversized heated & insulated double garage Close to schools, shopping, potential from City of Abbotsford.
Call: 778 552 8840
416 33960 OLD YALE ROAD
Old Yale Heights! Investors or 1st Time Home Buyers ALERT! This cozy unit features bright & spacious living room, dining area, kitchen with stainless steel appliances, 1 bedroom, 1 den, bathroom, in suite laundry & a nice balcony to relax. Other features- Rentals allowed, No age restrictions, Well maintained complex, 2 covered parking spots with this unit, newer flooring, new paint, new blinds, new appliances & much more.
Call: 778 552 8840 1910 MCKENZIE ROAD
103 2958 TRETHEWEY STREET
Corner Unit/Ground Level Unit at Cascade Green! Affordable and a Great starter home in a friendly neighborhood which is perfect to raise your kids. 2 Good Size Bedrooms/ 2 full bathrooms with an ensuite in the master, bright living room with a cozy fireplace, kitchen, In Suite laundry & a sunny balcony. Located at one of the best locations in the complex with a private balcony. Additional window in the kitchen and in one of the bedrooms.
Call: 778 552 8840 2055 ZINFANDEL DRIVE
45 2830 W BOURQUIN CRESCENT
32133 GEORGE FERGUSON WAY
Neat & Clean Spacious 2 Storey with basement Townhome in one of the best neighborhoods of Central Abbotsford. This home features 3 bedrooms/ 2 bathrooms, good size living room, dining area, renovated kitchen with backsplash tiles and cabinetry, In suite laundry, big room for storage & a huge rec room in the basement for your extra activities. Other features- Carport, well run complex, family friendly, lots of space, tons of windows, visitor parking right across and much more.
Basement Entry Home! Built in 2002! West Abbotsford! This home features 4 bedrooms/ 4 bathrooms with a nice fenced backyard for entertainment. Main floor features 3 bedrooms/ 2 bathrooms with an en suite & walk in closet in master, bright living room, dining area, open kitchen concept with an island & tons of storage & a sunny sundeck just off kitchen. Basement features- Rec room, laundry room, nice foyer, living area, 1 bedroom with a separate entrance.
Call: 778 552 8840 2969 BABICH STREET STREET
Call: 778 552 8840 33030 MALAHAT PLACE
32155 CLINTON AVENUE
Immaculate Home! Fairfield Estates! Backs on to a Park! Super Clean! This home features 5 beds/4 baths & nice backyard forentertainment. Main floor features huge & bright living room, dining area, , spacious kitchen w/granite counter tops/Ss appliances & tons of storage, Top floor has 3 beds/2 baths w/ an en suite in master & walk in closet in 2 bedrooms.Basement has living room, 2 beds, 1 bath w/separate entrance covered BBQ area & private fenced yard backing onto Clearbrook Park. Close to amenities.
Call: 778 552 8840 2055 ZINFANDEL DRIVE
D D D D D L L L L L O S SO SO SO SO PAGE 23
The Patrika
ThePatrika
PAGE 24
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
What to expect from free financial help services
LOOKING TO BUY OR SELL? Contact Akash Today!
(NC) With the pandemic having a lasting effect on our economy, many of us are struggling financially. However, there are community organizations across the country providing free financial help or problem-solving services to individuals or families who are having trouble making ends meet. In addition to help with tax filing, these services also include a variety of other supports: available through non-profit commuSupport filing taxes: Helping guide nity organizations for some time, some people through the process and con- cities are starting to integrate these services into city programs where comnecting them to free tax clinics. munity members are already accessing Referrals: Providing referrals to com- other services. munity agencies that offer in-depth For example, the City of Edmonton is financial empowerment support. launching a free financial help service One-on-one financial coaching: Pro- with the national charity Prosper Canviding initial and short-term financial ada to provide program participants of coaching and/or problem solving. their Leisure Access and Ride Transit Support accessing benefits: Helping programs with one-on-one financial people learn about government benefits counselling support and referrals to they may be eligible for and assisting community agencies that can help them access local, provincial and federal them with the application process. government benefits they may be eliWhile free financial help or financial gible for, among other services. empowerment services have been
GARY TIWANA
gYrI itvfxf Cell
604-807-6477
WOW!! CUSTOM BUILT
DEVELOPMENT PROPERTY 2 HOMES - AREA 18765 SQ.FT
Post & Beam 3 storey home. Total 6382 sq. ft. finished. Features: Hickory wood floor, Cerrara & Onyx Tiles, 3 High end Montigo F/P’s, JennAir appliances. Full automation, theatre, gym. Spice kit, sec. and sound system. Beautiful suite. Big 8568 sq. ft. Lot. A must see. Asking $2,199,900.
PENTHOUSE CONDO IN LANGLEY Beautiful 3 Bedroom + Den 1550 Sq.ft + Enclosed 184 St Selarium.Best location at 8558-292B St. Corner unit with view of mountains. Ready to move end of Sep/21
BUILDING LOTS
14 New Lots In Abbotsford AVAILABLE END OF MAY/21 STARTING $ 649,900 Call Gary for more info. PAGE 24
BOTH HOMES RENTED $3000/MONTLY. CHECK WITH CITY FOR REZONING ROW HOMES OR CONDO. ASKING TOTAL # 2,250,000
BUSINESS FOR SALE SHEFFIELD & SONS’ FRANCHISE FOR SALE Great opportunity to own this well-established, successful business since 1995. Booming Post office and cigarette sales, Lotto, rental mailboxes and gift items. Low rent and overhead. Gross sales over $1.1 million/yr. Husband & wife operation. Call Gary for more info.
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
PAGE 25
PAGE 25
The Patrika
ThePatrika
PAGE 26
V PLUS
GENERAL CONTRACTOR * CITY PERMIT FOR LEGAL BASEMENT
*
RENOVATION • TILING • LAMINATE • PAINTING • PLUMBING • BLINDS
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
• KITCHEN CABINETS • FINISHING • ELECTRICAL • DRYWALL • FRAMING
• • • • •
blFeIN z s
• ikcn kY b ints • • ielYWktRIkl
• •
FULL HOME RENOVATION Puwl hom rYnovysLn
778.823.1009 | 778.245.2550
BPR Full Home Renovation
WE SPECIALIZE IN TILE INSTALLATION
AsIN tweIl ieMstwlySn iv`c mwihr hW Full bathroom renovation All kinds of tile installation Kitchen cabinets & countertops Laminate Flooring Plumbing
Pu`l bwQrUm rYnovySn hr qrHW dI tweIl ieMstwlySn ikcn kYbints Aqy kwaUNtrtOp lYmInyt PloirMg plMibMg
New basement & new bathroom extension
nvIN bysmYNt Aqy bwQrUm bxwauNdy hW
Call Param Gill At :
Abbotsford, BC
LTD.
Govt. Certified Instructor for Class 4, 5, 7 & Uber Raj (Bobby) • quhfzI syPtI leI kfrF dy dUhry styairMg aqy brykF hn. • Gr qoN PrI lY ky jfx aqy CWzx df pRbMD hY. • asIN quhfzy leI roz tYst buWk krdy hF. • roz tYst leI kfr vI idMdy hF. • nrvs ividafrQIaF leI KLfs tryinMg idWqI jFdI hY. • asIN afeI sI bI sI qoN mnjLUrsLudf ieMstrktr hF. • asIN pMjfbI, ihMdI, AurdU aqy ieMgilsL boldy hF.
We Serve Mission, Aldergrove & Abbotsford
All Instructions are given in Punjabi, Hindi, Urdu & English
For more information call: Seema or Raj (Bobby) Ph: 604-870-0869 32393 Adair Ave., Cell: 778-552-4481 Abbotsford, B.C. V2L 4L7
kfimaF dI loV PryimMg dy kMm vfsqy qjLrbykfr PrymrF dI loV hY. kMm tfAUn homs dI PryimMg df hY. kMm hPqy dy 6 idn hovygf. aqy qnKfh $17 qoN $25 pRqI GMtf Xogqf anusfr hr 15 idn bfad idwqI jfvygI. aYbtsPorz qoN rfeIz df pRbMD hY. ikRpf krky ivjLtr vIjLf vflLy kfl nf krn.
hor jfxkfrI vfsqy Pon: 604-807-1040
PAGE 26
Spl: We Do Cabinet Installation for New or Old Houses Workers Wanted kfimaF dI loV All Kinds of Renovations kstm Aqy kuAwiltI ikcn kYbints Aqy klozt AwrgynweIzr (pYNtrIz) AsIN ikcn Aqy vwSrUm dy purwxy kwaUNtr tOp vI bdldy hW Basement Washroom Framing Painting Plumbing
Drywall Finishing Sundeck Siding Tile
Laminate Kitchen Vinyl Paper
* Door, Fireplace * Full Finish Basement * Sundeck All Complete * Crown, Baseboard
hrdIp ibrdI
Call : HARDEEP BIRDI: 778-823-0765
FULL
WCB
EMPLOYEE INSURANCE COVERAGE
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
ABBY – MISSION DRIVING SCHOOL ICBC CERTIFIED INSTRUCTOR CLASS 5 & 7 VEHICLE PROVIDER for Road Test CALL KULDEEP: 778-908-3547
Employment available growing, harvesting and pruning raspberries and blueberries starting immediately on a full time basis. Individuals must be prepared to work varying hours in an environment that is physically demanding. Requires the ability to work repetitive tasks in a range of outdoor weather conditions. No education or experience required.
Hourly wage of $14.60, 30 to 60 hours per week.
lVkI dI loV 27 sflf, kwd 6’1, BA kIqI hoeI, vrk primt qy lVky leI PR lVkI dI loV hY. lVkf nsLf rihq hY. hor jfxkfrI leI: 778-536-7580
If interested, please fax resume to J & J Farms Ltd. (604) 855-0534 located at 30860 Huntingdon Rd., Abbotsford, BC V2T 6B7.
kfimaF dI loV
sojLn
kfimaF dI loV nrsrI vfsqy kfimaF dI loV hY| kMm dI tryinMg idWqI jfvygI, pWkf kMm, rfeIz df pRbMD aqy cMgI qnKfh vI idwqI jfvygI| hor jfxkfrI leI Pon kro: 604-857-2963
PAGE 27
“BRIDGING COMMUNITIES”
kMstRwksLns ilimtz sMprk: kudIp isMG isvIaf 604-832-3835 amndIp isMG isvIaf 604-857-3435
ਕਾਰੀਗਰ� ਦੀ ਲੋੜ !!
Full Time / Piece work For Kitchen Cabinet Shop ਐਬਟਸਫੋਰਡ ਿਵੱਚ ਕੈਬਿਨਟ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਕੰਪਨੀ � ਤਜ਼ਰਬੇਕਾਰ ਇੰਸਟਾਲਰ ਅਤੇ ਸਾਅ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਵਰਕਰ� ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਚੰਗਾ ਮਾਹੌਲ ਅਤੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਧੀਆ ਤਨਖਾਹ।
ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। �������������ਜ� 604 832 3532 Decent Cabinets & Doors Ltd.
SUPERVISA TRAVEL INSURANCE INCOME TAX INDIAN PASSPORT APPLICATION EI. PR CARD, CITIZENSHIP APP WCB APP, CLAIMS, PENSION & DISABILITY APP, TRAVEL INSURANCE, US VISA, INDIA VISA
ienkm tYks pfsport aYplIkYsLn eI afeI, pI afr aYplIkYsLn zbilXU sI bI apIl, XU aYs vIjLf, ieMzIan vIjLf pYnsLn aqy izsIiblItI aYplIkysLn, tYRvl ieMsLOrYs amrIkf aqy ieMzIaf df vIjLf
Under New Management from Feb 1st GURBACHAN AUJLA
AUJLAGEE@SHAW.CA PH:604 504 1657 CELL 604 835 0947 BSMT 32668 GENEVA AVE, ABBOTSFORD, BC ENTRY FROM BACK SIDE
FARM WORKERS REQUIRED (20) Farm workers required (20) starting June 2021 to December 2021. Duties include harvesting berry crops, weeding & maintaining crops, pruning raspberries and blueberries, as well as other general farm duties. Wage $15.20/hr. 40 to 60 hours/week. Work is outdoors & can be physically demanding. Mail or fax resume to 604-850-7597.
Townline Growers (1994) Ltd.
340 Townline Road, Abbotsford, BC V2T 6C9
PAGE 27
The Patrika
ThePatrika
PAGE 28
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
BulyKy. jgdyv isMG jtfxf cwlx cfxkIey dI nIqI-koiÈÈ bhuq vfr hY
mn kI bfq bqfAunf aYN.
mwQf lwgY nfl mkfrF-
kIqI-idwsy sfÌ nf iehdI nIqI
iksfnF dI gwl smJxI qF dUr,qUM suxnI vI nf cfhuMnf aYN. jI aYws tI aqy notbMdI-
ipwT qy ijMnHF dy srkfrF-
cwkr iPry clOx nUM. pwbF Bfr mIzIaf godI, BFbV iPry mcOx nUM. sfzIaF dyx postF mOkf-Bfjpf iPry jVn nUM kokf- sfzf ieh rMgVAU Ìokf byVI ikqy bhf ‘jy nf. vfh vfh dunIaF dy ivwc hoeI,imwwtI ivwc imlf ‘jy nf. rOÜy vfÜI iDr nf Cwzo-guwB gulft Esy nfl kwZo-afpxy hwQ afp nf vwZo bfad ivwc gwl inbyV ilE. lf ky iewk dUjy qy qohmq, nf isafpf hor shyV ilE. srnf bx ky nf anjfx-afeI ivwc
cwlI hr cfl hI gMdIafeI pUry mulk ‘c mMdI sYitMg lotUaF nfl qyrI.
qusIN lVky nfl ivcfrF roÜ qy mfr ky hwly nUM. rlimÜ nfl dlIlF Zfa ilaf imwqro ‘kwly ‘kwly nUM.
hux pf ilaf nfl pMjfb dy pMgf, kursI jfAU hr hfl qyrI. BfvyN guwsy rho jF rfjI-afps ivwc nf AuÜJo Brf jIDrn nf pYr vwt qy idMdy-qUM pwky iPryN lfAux nUM bVI hY BYVI iqlkxbfjI ijMdy-mflk kfhqoN bxn kirMdy? duÈmx dfa nf mfr jfvy. mwq qyrI ikAuN mfrI aY. nfl iewk CotI ijhI glqI,iksfn nf morcf hfr jfvy. iksfnF nUM sI axpVH kihMdf, vyiKaf ikwzy iKzfrI aY? qusIN vI morcy dy srdfro-bolx lwgy soc ivcfrojFdy pfeI Èyr hux Dwk- nhIN afpxy nf jvfnI qFeIN durkfro Cwzxy hwk-irhf nf rwqI Br vI Cwk geI hux ivgV khfxI aYN
afpxy hn koeI ÊYr nhIN.
gwl XU aYwn E jf phuMcI, isr qoN lMiGaf pfxI aYN.
mMinaF joÈ ‘c ho geI ÊlqI,pr koeI idl ivwc vYr nhIN.
dys dy axKI nO jvfnF-pf nf kwujI dy ivwc
vyÜf nhIN lVn df hfVHf-pY nf jfey koeI puafVf-
kfnf-duÈmx lBdf iPry bhfnf
afKx kI kfnUMn‘c mfVf
eyhy iËd krn df tYm nhIN.
AuhnF nUM smJf leIey.
mkry mfr jfxgy bfËI , jy eykf rihMdf kYm nhIN.
ijhVy iPrn klolF krdy,pihlF AuhnF nUM rsqy pf leIey.
afE mwl mfr lweIey mwlo-iswDy vwl ivroDI
dunIaF hwk’c kry apIlF-qyry afAux nf myc dlIlF-
kIqy bVy pMjfb nfl Dwky, Dwky sdf pugfAuNdI rhI.
cwlo-pihlF hfkm qFeIN dvwlo
tuwtx nf XfrI dIaF’kIlF’
KVf pMjfb sdf ihwk qxky-
jo htdf KyzxoN Cl nhIN.
iÌkr nf dys vfsIaF df.
qFhIN rVky awK iqx bxky-
afps dy ivwc isMg PsfAuNxy koeI akl dI gwl nhIN.
do pRvfrF hyTF lwigaYN bx ky dfs dfsIaF df.
eyhI socky mwQf Txky kIqy sdf by-iDafny jI
ijhVy cwkvIN ijhI gwl krdy-ZfhuMdy ny pRnfÜy Grdy-
sfrI dunIaF hwk’c KVdI-qyry ikAuN Kfny‘nI vVdI-
AuhI cMn vFg pMjfbI cmky awj hr QF ivwc Ëmfny jI.
Gftf KfxoN mUl nf zrdy
iksfnF qF lf’lI isr DwV dI
kfÜy nvyN kfnUMn bxfky-sfrf dyÈ’syl’ qyy
Pyr ijMnF mrËI buwk ilE.
eIn mnf ky Cwzxgy.
lfky-hwQ ËmInF vwl vDfky
ieh nhIN qfhny dyx df vyÜf, KIr qy suafh nf Buwk ilE.
ijhVf Dox’c aiVaf ikwlf,afAuNdI cox ‘c kwZxgy.
cwlI hr cfl peI puwTI aY.
pf post CyVn pMgy-gfÜF kwZ bxn jo
kih idE nhIN jumilaF nfl srnf hux jnqf jfg AuwTI aY.
cMgy- krdy iZwz afpxy nMgy
nwk‘c dm’jtfxy’ krnf-hux’rIpIl’ibnF ‘nIN srnfmuVnf ijwqy bfJoN Gr nf
krky sdf hI JUTy vfihdy-iCwky tMgI bYTYN kfiedy-
krdy ikAuN sMkoc nhIN.
ikAuN mMndf gwl hfkmF nf.
dwsyN kfÜy kfnUMn dy Ìfiedy
ieh nhIN isMg ÌsOx df vyÜf,ikAuN socdy lMmI soc nhIN.
qUM vI afm ijhf hY bMdf, aYNvyN bx pRmfqmF nf.
muwTI dy jfn-lf idE jvfnoN qfx afAux dyxI sYwt khfxI nf idwlI kr jfAU mnmrËI, jy ajy vI rmË pCfxI nf. ieh koeI pihlI nhIN khfxI-pihlF luwtky ibjlI pfxI-bolI Kqm krn dI TfxI idwlI sdf kihr kmfAuNdI rhI
PAGE 28
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
gLjLl
PAGE 29
“BRIDGING COMMUNITIES”
aMdoln[[[ dlivMdr isMG GuMmx
cMn-qfrf
mihMdr sfjn kihr dy hwQ zor hY.
vyK ieiqhfs, ilKx asIN cwly aF
hr QF mwicaf sLor hY.
iewt AuWqy iewt rwKx asIN cwly aF
shfrf koeI qF hovy»
shfrf koeI qF hovy»
KuwlHy hoey kysF ivco vgdy KUMn df
jIvn dI kflI rfq ivc-
iËMdgI dy zUMGy sfgrF ’c-
dunIaF nUM swc dwsx asI cwly aF
cMn-qfrf koeI qF hovy
dws ikvyN qrFgf mYN»
DrqI dI DImI qor hY.
KYrfq nhI mMgI, mMigaf ey hwk
ieklfpf hY mYƒ Kf irhf-
afiÉr hfr hMB ky-
iZwz BuwKy mihPLlI (pr),
soNvNy nf koeI BuwKf, nf rhy ipafsf
BIVF df koeI Èumfr nf»
ivc ivcfly mrFgf mYN»
qFhI lMgr dI knfq lfAux asIN cwly aF
aWKF pCfnx aWKIaF-
Drvfs idl ƒ qF idvf, idsdf-
nMgy pYrIN, qyV nMgf, nMgI ey jyb myrI
pr koeI vI jfxkfr nf»
iknfrf koeI qF hovy»
cwuikaf sI jo ÈfhUkfr df, jo nf lwQf
Bfr idl df hOlf krn leI-
ies iËMdgI ƒ ijAux df-
buwkl ‘c ibrhf cor hY.
lYx dyxIaF df ihsfb krn asIN cwly aF
ipafrf koeI qF hovy»
shfrf koeI qF hovy»
myhnq hY BuwKI ivlkdI,
Kyq hox, hovy ÈmÈfn jF srhwd AuWqy
ies iËMdgI ƒ ijAux df-
‘blvMq srF’ imlI jo cfr idn
lVFgy klgIDr dI ÈmÈIr nfl
shfrf koeI qF hovy»
iËMdgI gvfc geI»
lwkVF qy awg qFhIEN ly ky asI cwly aF
AuWcy asF dy hOsly,
JWKVF qUÌfnF nyhrIaF dI-
AujfVF ’c bIafbfn dy,
vfh! E kmfl qyrI, jMg hovy sB dI
nf mYƒ p®vfh koeI»
pqf nhIN ikhVy rfh peI»
BfvyN hnHyrf Gor hY.
lVy qUM iekwlf gurU dy AupdyÈ leI
GuWp hnHyry ivc vI-
rfh qF mYN Aus df lWB lvF-
gwl Kfny anjfx dy pfAux asIN cwly aF
mYN lWB lvFgf rfh koeI»
ieÈfrf koeI qF hovy»
afeIey qfbUq ivwc jF afeIey kMDy AWuqy
itm-itmfAuNdf ikqy cfnx-
ies iËMdgI ƒ ijAux df
hfr tMg ikwlI AuWqy afK idqf sMgI nUM
munfrf koeI qF hovy»
shfrf koeI qF hovy»
aMbrIN ibjlIaF aflxHy,
msqIaF df jLor hY. mUMh qy KyVy nwcdy,
Kf irhf koeI hor hY.
aMdfjL qy rMg afpxf, ‘sfjn’ dI afpxI qor hY.
ÊËl kulivMdr bwCoafxf iqVky bUhy ibrD dIvfrF nUM kfhdf Drvfs?
pf deIN jdoN muVy, ijwqx asI cwly aF
gLjLl suKivMdr aMimRq
blvMq srF mWdo ky ies iËMdgI ƒ ijAux dfies iËMdgI ƒ ijAux df-
pWlf mfr ky buJf geI dIvf gurbcn kOr iZWloN aWK qyrI sIny AuWqy vfr kr geI»
imWTI imWTI nINd ƒ hrfm kr geI»
Gr dI rOxk sn jo kr gey AumrF leI prvfs.
ieAuN nf q¨µ Pyr aWKIaF ieAuN nf nkfr mYƒ»
myry nrm kfljy AuWqy zUMGf ijhf sWl kr geI»
myry ipMz ivc rihMdy ikMny hI axgOlLy rfm
kivqf Ërf mYN muÈikl iPr qoN ivcfr mYƒ»
pWlf mfr ky buJf geI dIvf, aWK nflL gWl kr geI»
koeI hor pVH nf skdf qÌsIr kr nf skdf
supinaF ’c af af mYƒ qUM sqfAuNdI ey»
apxy-apxy Gr ivc ijhVy Bog rhy bnvfs. Es ndI ny qF neIN kIqf pfxI qoN ienkfr myry aMdr mfrUQl sI buJdI ikMJ ipafs?
mYN sqr sqr qyrI q¨µ hI Aucfr mYƒ» ibµdI koeI lgfdy qy zµzIaF vI pf dy ijWdF inKfr skdYN EdF inKfr mYƒ»
sfrI sfrI rfq myry nflL qUM bqfAuNdI ey» mYN kI smJF nKrylo ik myry nflL ClL kr geI» pWlf mfr ky buJf geI dIvf, aWK nflL gWl kr geI» mYN jd muMizaF dI ZfhxI ivc jfvF nI»
kuJ hor g¨VHI hovF kuJ hor rµg AuBrn
puWCdy ny mYQoN qyrf isrnfvF nI»
afpF qF KyqF ivc bIjy sn swDrF dy bIj
q¨µ idl dy vrikaF ‘qy eydF Auqfr mYƒ»
mYN JUTf mUTf afKF ik imlny dI gWl kr geI»
ËihrI ruwq kI kr geI KOry, Auwg peI slPfs.
jy kih deyN q¨µ mYƒ ‘mYN krdF ipafr qYƒ’»
pWlf mfr ky buJf geI dIvf, aWK nflL gWl kr geI»
mF hI vfps af jfvy bs kI krnI aY cog? vihÈI ruwq ‘c kIqI kMbdy botF ny ardfs.
kr dyxgy mukµml ieh lÌË cfr mYƒ» qYQoN jy muWK moVF, kIqf jy kOl qoVF q¨µ hrÌ hrÌ kr ky dyvIN iKlfr mYƒ»
ipafr neIEN huMdf kdy soc soc ky» rWiKaf sI pWb mYN qF boc boc ky» iZWloN suWqI dI nINd curf ky, apny qUM vWl kr geI» pWlf mfr ky buJf geI dIvf, aWK nflL gWl kr geI» PAGE 29
The Patrika
ThePatrika
PAGE 30
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
up the Drive Through & Virtual Gala
Join us in this unique Farm to Table experience. Begin with a drive through at Lepp Farm Market where you will receive a gourmet handcrafted dinner, wine and a host of other surprises. Your evening continues at home with our online gala with entertainment, silent auction and more.
TICKETS
VIP Experience
$100 per person
$150 per person
All proceeds to support:
Includes: premiere dinner and wine, exclusive VIP gifts and prizes, priority entry Celebrating 35 years of serving our community.
Presenting Sponsor:
PAGE 30
Media Sponsor:
Venue Sponsor:
The Patrika
ThePatrika
Friday, February 26th, 2021
PAGE 31
“BRIDGING COMMUNITIES”
Dave Sidhu seeks to represent Abbotsford on City Council in upcoming by-election
Dave Sidhu announced today that of its Abbotsford office to readers he will be seeking to represent Ab- across the Lower Mainland. botsford as a City Councillor in the “Community service has always been upcoming by-election. an integral part of my life; and it’s Sidhu is the General Manager of what I hope to do while on council: BC’s only bi-lingual newspaper – The serve all members of our community Patrika. The newspaper, established with equality, dignity, and respect” over two decades ago, was North says Sidhu, who draws on inspiraAmerica’s first Punjabi-English tion to serve the community from his newspaper and publishes weekly out father, Dr. Andy Sidhu, the founder of
dyv iswDU lVn gy aYbtsPorz kfAUNsl dI cox aYbtsPorz istI kfAU N s l dI ho rhI bfeI ielYksLn leI dyv iswDU ny cox lVn df aYlfn kIqf. dy v isw D U bI sI dI bfeI ilMgUal aKLbfr “dI pwiqRkf” dy mYnyjr hn, ieh pypr qkrIbn 25 sflF qoN nO r Q amrIkf ivw c pMjfbI qy aMgryjLI BfsLfvF ivwc syvf ivwc hY. ieh aKLbfr hr hPLqy aYbtsPorz Aus smyN aYbtsPorz ibjLns kimAuintI qoN Cpdf hY qy pUry loar mynlYNz ivwc (ABCC) dy sihXog nfl sQfnk kfrobfrF BfeIcfiraF dI syvf krdf hY. nUM cflU rwKx leI ienHF ny bhuq mwdqF dyv iswDU ny ikhf “kimAuintI dIaF syvfvF idwqIaF sn. AunHF ny koivz dy smyN loV ivwc inrMqr ruwJy rihxf hI myrf jIvn vfly lokF leI grOsrI pYk iqafr krvf mnorQ hY, mYN kfAUNslr bx ky ies nUM hor ky kimAuintI vlMtIarF dy sihXog aqy vI vwD smF dyvFgf. smUh BfeIcfiraF mfieaf dfn nfl lokF dy GrIN muPq phuMcdf ivwc brfbrqf, siqkfr Biraf mhOl aqy kIqf. AunHF dIaF sLfnF nUM hor vDOxf myrf muwK mMqv hovygf. ieh sB kuwJ mYN guVHqI dy qOr qy afpxy bhuq hI siqkfrXog ipqf zf[ aYNzI iswDU, pwiqRkf aKLbfr dy sMcflk aqy cFslr PryjLr vYlI XUnIvristI, qoN bcpn ivwc hI lY leI sI.”
iswDU bcpn qoN hI aYbtsPorz ivwc vsdy hox krky ies soc dy DfrnI hn ik ieQoN dy sB pirvfr sihXog Biraf jIvn ijAuNx, sfiraF nUM kMm iml sky, aqy sfry rlL ky shUlqF dy anMd mfnx. iswDU ny ikhf, “iewk Coty bwcy df bfp hox dy nfqy mYN afp jI nUM XkIn dvfAuNdf hF ik mYN sfry pirvfrF nUM KLusLIaF-KLusLhflIaF dy skF, ieh sB kuJ afpxI aglI pIVHI nUM dy skF qy Aus qoN agHF afAux vflIaF pIVHIaF vI ies dy lfB lY skx.”
iswDU kimAuintI dy bVy hI mMny-prmMny qy BwjnwT krn vfly vlMtIar hn jo ik ieMzoknyzIan ibjLns aYsosIeysLn dy pRYjLIzYNt hn, iswDU aYbtsPorz cYNbr afPL kfmrs dy zfierYktr hn aqy PryjLr vYlI hYlQkyar PfAUNzysLn dy afAuDydfr hn. istI kfAUNsl dI ielYksLn lVn df iswDU 2019 ivwc rotrI klwb aYbtsPorz, sUmws nUM dUsrI vfr mOkf imilaf hY. sMn 2018 vwloN pOl hYirs PYloisLwp avfrz nfl rotrI ivwc Auh 12,187 votF lY gey sn qy bhuq klwb vwloN AunHF dIaF kimAuintI leI QoVHIaF votF qy ijwq nhIN sn sky. iswDU vwloN kIqIaF syvfvF krky vwzf snmfn idwqf sI. sfry aYbtsPorz vfsIaF nUM swcy idloN bynqI hY ik Auh AuhnF nUM kfmXfb bxfAux qF ipwCly sfl jdoN koivz-19 dI mhFmfrI ny ik BfeIcfiraF nUM sB shUlqF dy skx qy afriQk gwzI nUM brykF lf idwqIaF sn qF aYbtsPorz iewk nmUny df sLihr bx jfvy.
the Patrika Media, and Chancellor of the University of the Fraser Valley.
Sidhu is an active volunteer in the community, serving as the President of the Indo-Canadian Business Association, and as a director of the Abbotsford Chamber of Commerce and the Fraser Valley Healthcare Foundation. In 2019, Sidhu was awarded the Paul Harris Fellowship Award by the Rotary Club of Abbotsford Sumas for his service to the community. A lifelong Abbotsford resident, Sidhu He made news last year when he was is committed to building the type of part of the Abbotsford Business Com- community that families can live, munity Coalition (ABCC), organized work, and play in. “As a young father, to help local businesses after the I want to ensure that Abbotsford is a economic impact of COVID-19. He place that can provide opportunities has also played a leading role with a for families - opportunities for this team of community volunteers that generation and the next” says Sidhu. have been organizing free grocery This is the second time that Sidhu packs for families struggling during is running for city council. In 2018, the pandemic. he just missed earning a seat on the eight member city council, finishing 9th with 12,187 votes.
HUGE SELECTION OF
Flowers BEST PRICES IN TOWN
604-870-2994 FRIENDLY SERVICE GREAT QUALITY FLORIST We're a local Abbotsford, British Columbia florist delivering courteous, professional service and the highest quality flowers in Abbotsford. We pride ourselves in an unique inviting shop. our experienced designers can create floral arrangements that will complement any occasion and meet your budget and style expectations as well.we also offer daily delivery to all local funeral homes and hospitals
Rose | Sympathy | Special Occasions | Holidays
PICK UP OR DELIVERY Monday - Friday 8:30 - 4pm I Saturday 9:30 - 4pm
ww w
33781 SOUTH FRASER WAY,ABBOTSFORD,BC. V2S 2C3 PAGE 31
The Patrika
ThePatrika
PAGE 32
Friday, February 26th, 2021
“BRIDGING COMMUNITIES”
30355 Automall Drive, Abbotsford, BC V2T 5M1 All prices, Details , Pictures & Description may change .
“All prices do not include license, taxes or documentation fee of $599. See dealer for complete details” Some terms and conditions apply
Balwinder S.Sran 778-242-1202
2021 GMC SIERRA 3500 Denali
2021 Yukon Denali
2021 Chevy Trailboss
RUSHAL CHAWLA 604-300-7015
ACCEPTING ORDERS FOR 2021 VEHICLES CUSTOM BUILT TO YOUR SPECIFICATIONS!
AFTER SAVINGS
ON NOW TIL MAR 17
$409994
R N TE SIG UN DE CO TH P DE
All-Gas Range - Stainless Steel
ONLY
28" 28"
$899
98
RB15N6ASE
FCRG3052AS
• 52,500 BTUs • Cast Iron Grates
Bottom-Freezer Refrigerator - Stainless Steel • 14.8 cu. ft. Capacity • Gallon Door Storage
SALE PRICED
$79998
FFTW4120SW/CFRE4120SW
CAN’T MAKE IT IN-STORE? SHOP FROM THE COMFORT OF HOME & FIND MORE GREAT DEALS AT TRAILAPPLIANCES.COM 4.1 cu. ft. Top Load HE Washer and 6.7 cu. ft. Dryer - White • 12 Washer Cycles • Timed Dry System
ONLY
$139996 PAIR
3-Piece Kitchen Package Stainless Steel
$50 Less for White
BUNDLE & SAVE BIG WITH EXCITING NEW DEALS!
KDFE104HPS/YKFEG500ESS/KRFF300ESS
35"
Dishwasher with Front Controls - Stainless Steel
• Temperature Dial • Wire Basket
• 5 Cycles Incl. Heavy Wash • Sanitize Option
ONLY
$299
98
WDF540PADM
FC70D6AWE
1000s OF APPLIANCES FROM POPULAR BRANDS READY TO DELIVER 7.0 Chest Freezer White
PKG
Pieces can be sold separately.
SALE PRICED
$49998 * Some conditions apply. Any discount offered may be off MSRP, regular price or promotional price. Chat with us in-store or online for details.
THOUSANDS OF IN-STOCK MODELS AVAILABLE. DON’T MISS OUT! WITH 12 LOCATIONS ACROSS BC WE HAVE A LOCATION NEAR YOU!
|
WWW.TRAILAPPLIANCES.COM
Prices, unless otherwise stated, reflect all applicable rebates and offers. Federal and Provincial taxes are not included in our prices. Pricing in effect Feb 25-Mar 17, 2021 while stock lasts. Actual products may not be exactly as shown. The ad reflects the most current information available at the time of publication. If despite our vigilance, errors occur, a notice will be printed in store.
PAGE 32