Alby Manor House/Alby Gård

PUNKT Ø – GALLERI F 15

ALBY MANOR HOUSE ALBY GÅRD The history, the garden, the art Historien, hagen, kunsten

110

111

ALBY MANOR HOUSE / ALBY GÅRD

The history of Alby dates back to the early Viking

Alby gård har røtter tilbake til tidlig vikingtid. Nav-

Period. The name comes from Adalbydr, which

net kommer fra Adalbydr som betyr «den opp-

means ”the original farm”. The manor is often

rinnelige gården». Gården er omtalt flere ganger

mentioned in old source texts such as The Saga

i gamle kildeskrifter, bl.a. i Haakon Haakonsons

of Haakon Haakonson which documents a naval

saga i forbindelse med et sjøslag utenfor Alby i

battle between ”birke-beinerne” and ”ribbunge-

1221 mellom birkebeinerne og ribbungene. I 1404

ne” that took place outside Alby in 1221. In 1404,

kunngjorde biskop Eystein av Oslo at gården nå

bishop Eystein of Oslo announced that the farm

tilhørte bispestolen.

belonged to the episcopal residence.

Gården tilhørte senere kronen, men i 1824 ble Alby

112

Sometime later, the manor belonged to the royal

kjøpt av juristen og politikeren Jonas Anton Hielm.

crown; until 1824 when it was sold to the lawyer

Han var Jeløys første ordfører, den gang Jeløy

and politician Jonas Anton Hielm. Hielm was the

var eget herred. Hielm satt på Stortinget fra 1830

first chairman of Jeløy, which was an administra-

til 1842 der han blant annet kjempet for Norges

tive county at the time. Hielm was a member of

rett til å bruke eget flagg. Sommeren 1845 heiste

the Norwegian Parliament from 1830 to 1842, and

han sågar det første unionsmerkede norske flagg

worked to achieve for Norway’s right to use its

på gården.

113

The garden/Hagen 1824-1848

own flag. In the summer of 1845, he hoisted the

barokkhager, men som vi bare kjenner fra Alby her

first Norwegian flag with a union-badge at the farm.

i Norge.

Further, Hielm constructed the park-like garden,

På Hielms tid var det en bugnende overflod av

and very likely it was he who planted the acacias

blomster i hagen, fiskedammer, kaninøy, vindebro,

in front of the main building; the first grove to be

lysthus, springvann, grotte og kanonbatteri. Han

seen in the Nordic countries. In broad outline, the

arrangerte storslagne selskaper her. Blant annet

garden reflects a baroque style with the main av-

overdådige hagefester hvor det hang kulørte lyk-

enue that slantingly leads to the house through

ter i trærne, det ble avfyrt velkomstsalutt fra ka-

a vaulted gate. The gate was built in 1919. The

noner i hagen og dessuten avsluttende fyrverkeri.

Alby-garden is exceptional in the way it creates

Den siste hagefesten fant sted sommeren 1846

an optical illusion: the shape of the terrain and

ettersom Hielms økonomi da var sterkt svekket,

supporting wall in the south hide the fields in a

han måtte bl.a. si opp gartneren. To år etter døde

way in which the fjord seems to be just outside

han og gården ble solgt.

the windows. This gives the surprising experience that is familiar from English and French gar-

Hielm anla også den parklignende hagen, og det

In 1866, Alby burned down to the ground, but was

Alby brant ned til grunnen i 1866, men ble bygd

den-art but unique in the Norwegian landscape.

antas at de gamle akasiene foran hovedbygnin-

immediately rebuilt by pilot and harbourmaster

opp igjen umiddelbart av losoldermann og havne-

gen, som faktisk danner Nordens første lund, ble

Michael Sundt. The foundation walls are partly

fogd Michael Sundt. Huset ble delvis oppført på

At Hielm’s time, there was an abundance of flo-

plantet av ham. Hovedplanen for hagen gjenspei-

the same, but the new house is wider. The so-

den gamle grunnmuren, men er bredere. Hoved-

wers in the garden; fish ponds, a rabbit island,

ler trekk fra barokkens hagekunst med hovedallé-

mewhat taut style of the main building gives a

bygningen er meget stram i sin oppbygning og gir

drawbridge, an arbour, fountain, cave and cannon.

en som fører skjevt inn i gården gjennom et hvel-

simple, but dignified impression.

et enkelt, men pompøst inntrykk. Låven og silo-

Here, he hosted magnificent celebrations. Among

vet portrom.

en ble også oppført i denne perioden, siloen skal Ship-owner Bjørnstad purchased the manor in

være en av landets eldste. I 1881 solgte Sundt

parties where coloured lanterns hung in the tre-

Portrommet ble bygget i 1919. Albyhagen har en

1901, and a model farm was established. Bjørn-

Alby til løytnant i marinen Ole Lyng.

es; welcoming salutes were blasted off, and fi-

særstilling blant Norges gamle hager ved at vi her

stad built a silo and put stakes on modern milk

reworks concluded the nights. The last party took

tydelig kan se den perspektiviske illusjon: d.v.s. at

production, as well as the development of new

Albert Biørnstad kjøpte gården i 1901. Biørnstad

place in the summer of 1846, seeing that Hielm’s

terrengutformingen og støttemuren i sør skjuler

sorts of potatoes. Further onwards the 20th cen-

satset på moderne melkeproduksjon samt utvik-

wealth was severely enfeebled. Among other

jordene slik at det ser ut som om fjorden går helt

tury, various foreign tree types were imported

ling av nye potetsorter, og det ble anlagt et møn-

things he had to lay off the gardener. Two years

inn til Alby. Det gir den så-kalte «aha»-effekten

and planted in the park and woods. These are

sterbruk. I 1943 kjøpte skipsreder og jordbruker

later, Hielm died and the farm was sold.

som er velkjent fra engelsk hagekunst og franske

trees and plants that still grow in the terrifically

Biørn Biørnstad Alby. Han var nevø av Albert Bi-

other events, he arranged sumptuous garden

114

115

exuberant surroundings. Three aims characteri-

ørnstad, og var svært opptatt av gården, dyrene

zed the administration of the farm: agriculture,

på gården, parken, skogen og menneskene som

culture, and outdoor life.

bodde og arbeidet der. Gården ble forvaltet med tre formål for øyet: jordbruk, kultur og friluftsliv.

After Bjørn Bjørnstad’s death in 1963, the muni-

Det ble importert flere fremmede tresorter til park

cipality of Moss took charge of the farm in order

og skog. Dette er trær og planter som fremdeles

to secure the public’s access to the beaches and

finnes i dette fantastisk frodige området.

recreation areas on the estate. Galleri F 15 moved here in 1967, after a storm had torn the roof

Ved Biørn Biørnstads død i 1963 overtok Moss

off their original locals in Fossen 15. The gallery is

kommune gården for å sikre allmennhetens ad-

one of the oldest contemporary art institutions in

gang til badestrendene og friluftsområdene på

Norway, and has a rich tradition for bringing about

eiendommen. Brødrene Nils og Lars Brandstrup

art to the people. Further, it is an important part

flyttet Galleri F 15 til Alby i 1967, etter at en storm

of the county gallery Punkt Ø.

hadde revet taket av deres opprinnelige lokaler i

In the main building, you can also visit Alby Kafé,

Fossen 15. Galleriet er en av de eldste og mest

famous for its pastry twist recipe.

tradisjonsrike institusjonene for formidling av samtidskunst i Norge, og er en viktig del av fyl-

Towards the car park is the Nature House that

kesgalleriet Punkt Ø.

offers interesting information about geology, flora and fauna on Jeløy.

I hovedbygningen finner vi også Alby Kafé, kjent for ”Alby-kringla”. I den røde bygningen mot par-

The Children and Young People’s Art Center

keringsplassen ligger Naturhuset, som byr på in-

opened in 2018. The old carriage house at Alby

teressant informasjon om geologi, flora og fauna

will finally be upgraded to a modern space with

på Jeløy.

a focus on art education activities. It will be an open and flexible house with facilities for many

I 2018 åpnet Barn og unges kunstsenter i det

different kinds of activities with relevance for our

gamle vognskjulet på Alby. Det skal være et åpent

education program.

og fleksibelt hus med mulighet for mange ulike aktiviteter knyttet til vårt formidlingsprogram.

116

117