Punto effe 1

Anno XV | N° 1 | 28 gennaio 2014

Risposte veloci e complete sul faRmaco: accedi subito!

www.codifa.it

manchette codifa.indd 1

08/01/14 14.49

Andrea Mandelli FarmacistaPiù: la professione protagonista

Parliamone Un’indagine sull’assistenza sanitaria integrativa Punto effe cover_Manchette.indd 10

marketing Le nuove competenze richieste alla farmacia

Farmacologia Antidepressivi in età pediatrica 09/01/14 16.17

eglab.it

Anche i farmaci generici hanno un nome.

EG ®

Anche i farmaci generici equivalenti hanno un nome: EG®, da sempre, garanzia di sicurezza e qualità.

Stesso principio attivo, stessa efficacia dei farmaci di marca e più attenzione al prezzo.

Quando scelgo un generico, chiedo EG ®

Sommario

6 Direzione, Redazione, Marketing

via Spadolini, 7 - 20141 Milano Tel.: 02.88184.1 Fax: 02.88184.302 www.puntoeffe.it Reg. Trib. di Milano n. 40 - 14/1/2000 ROC n. 23531 (Registro operatori comunicazione)

Editore

EDRA LSWR S.p.A.

34

38

Direzione editoriale

Ismaele Passoni, Giorgio Albonetti

Direttore responsabile

Laura Benfenati - l.benfenati@lswr.it

Redazione

Giuseppe Tandoi - g.tandoi@lswr.it

Collaboratori

Maurizio Bisozzi, Elena Bottazzi, Salvatore Bruno, Paola Cimetti, Sara Cocozza, Stefano De Carli, Roberto Fantozzi, Laura Giordani, Giuliano Guandalini, Laura Iacovone, Bruno Riccardo Nicoloso, Alberto Ritieni, Arianna Carolina Rosa, Marcello Tarabusi, Giovanni Trombetta, Olga Vaccaro, Eleonora Veglia

Direzione commerciale

Sergio Cirimbelli - s.cirimbelli@lswr.it - Tel. 02.88184.299

Traffico

Donatella Tardini (Responsabile) d.tardini@lswr.it - Tel. 02.88184.292 Ilaria Tandoi - i.tandoi@lswr.it - Tel. 02.88184.294

Abbonamenti

Tel. 02.88184.317 - Fax: 02.93664.151 - abbonamenti@lswr.it

Grafica e Immagine

Emanuela Contieri - e.contieri@lswr.it

Editoriale 5

PARLIAMONE Tra noi La terza via

Interventi

Piccoli segnali di disgelo

PRIMO PIANO Incontri

Andrea Mandelli

Marketing

Risposte proattive

Ecm

Il diabete mellito

Convegni

C’è catena e catena

02 sommario.indd 11

Mercato

Diagnostica per il concepimento

Extrafarmaco

A.a.a. gravidanza cercasi 6 11

Farmacologia

Antidepressivi in età pediatrica

Nutraceutica

Rimedi per l’ipercolesterolemia

Diritto

Il postino suona due volte 12

Fisco

Registro abitazioni più snello

Produzione

Walter Castiglione - w.castiglione@lswr.it - Tel. 02.88184.222

30 34 38 42 46 50

Immagini

Fotolia, Photos.

I diritti di riproduzione delle immagini sono stati assolti in via preventiva. In caso di illustrazioni i cui autori non siano reperibili, l’Editore onorerà l’impegno a posteriori

Stampa

Roto 2000 S.p.A. via L. Da Vinci, 18/20 - 20080 Casarile (Mi) Prezzo di una copia euro 0,70.

A norma dell’art. 74 lett. C del DPR 26/10/72 n° 633 e del DPR 28/12/72. Il pagamento dell’IVA è compreso nel prezzo di vendita. I dati relativi agli abbonati sono trattati elettronicamente e utilizzati dall’editore per la spedizione della presente pubblicazione e di altro materiale medico-scientifico. Ai sensi dell’articolo 7 del D.lgs del 30 giugno 2003 n.196, in qualsiasi momento è possibile consultare, modificare e cancellare i dati o opporsi al loro utilizzo scrivendo a: EDRA LSWR S.p.A, Responsabile dati, Via Spadolini n. 7 - 20141 Milano.

Testata Associata

16 20 26

RUBRICHE

Spigolature 55 Belle farmacie

58

Consigli per le vendite

60

Farmacisti di carta

64

13/01/14 09.06

Con il patrocinio di

Segreteria organizzativa

Fondazione Francesco Cannavò

FPIÙ01-2014

io vado a

ROMA PALAZZO DEI CONGRESSI EUR 4|5|6| APRILE 2014 Per informazioni: Tel. 02 88184 368 eMail: farmacistapiu@lswr.it

www.FarmacistaPiu.it

L’assise annuale dei farmacisti italiani. Innovazione, sostenibilità, assistenza al paziente, cura, formazione: queste le parole chiave che caratterizzano la nuova manifestazione.

Il Farmacista torna ad essere il protagonista di una manifestazione promossa da FOFI che mette al centro la professione.

Il Comitato Scientifico, presieduto dal Senatore Luigi D’Ambrosio Lettieri, vice presidente FOFI, ha definito un ricco programma di appuntamenti focalizzato sui temi di maggior interesse per il Farmacista.

Editoriale

Un restyling della rivista di forma e di sostanza, tanti nuovi collaboratori e in aprile, a Roma, FarmacistaPiù.

Perché la professione sia sempre di più al centro del dibattito

F maiuscola di Laura Benfenati

Anno nuovo, rivista nuova: sono molte le novità che troverete in questo e nei prossimi numeri di Punto Effe. Abbiamo realizzato un restyling di forma e di sostanza, all’insegna però della continuità della linea editoriale, geneticamente sempre a fianco dei farmacisti e vigile sulle loro problematiche.

Parte l’Educazione continua in medicina, con tre corsi dedicati a un argomento più attuale che mai, quello dei farmaci innovativi, e il giornale si arricchisce di nuovi collaboratori e di tutta una serie di articoli dedicati al marketing, all’aggiornamento professionale - su galenica, nutraceutica, cosmesi, farmacia clinica, farmacologia, fitoterapia, omeopatia a tematiche fiscali e legali, a internet e ai social network, alla professione a largo spettro, in sostanza. Agli autorevoli collaboratori che ci hanno affiancato in questi anni - solo per citarne alcuni, l’Università di Torino per la farmacologia, quella di Firenze per la fitovigilanza, la Società italiana di omeopatia, New Line per le ricerche di mercato, la collega farmacista e giornalista Mariasandra Aicardi per la cosmesi - si aggiungeranno tanti nuovi autori: Corrado Giua e la Società italiana di Farmacia clinica, Alberto Ritieni ed Enrica Menditto dell’Università di Napoli su tematiche di nutraceutica e farmacoeconomia, Laura Iacovone dell’Università di Milano per il marketing e il management. E poi ci saranno Cosimo Violante e i suoi collaboratori che si occuperanno di galenica, l’Ospedale Sacco di farmacovigilanza e per affrontare tematiche fiscali, gestionali e legali contiamo sul contributo di alcuni tra i più importanti commercialisti e legali del settore - dallo studio Guandalini con Marcello Tarabusi e Giovanni Trombetta, a Nicola Brunello e i suoi collaboratori, da Franco Falorni a Bruno Riccardo Nicoloso, allo Studio Cavallaro, Duchi e Lombardo. Gli articoli sulla gestione del personale, del punto vendita, dell’offerta merceologica, della comunicazione su internet e sui social network saranno a cura di società di consulenza come Ninja Academy, Shackleton Consulting, Luce Consulting, I&G Management, Laboratorio Farmacia e tanti altri. E poi daremo sempre ampio spazio ai vostri contributi e la redazione e i collaboratori giornalisti continueranno a seguire tutti gli eventi del mondo della farmacia, garantendovi le notizie in tempo reale sui nostri siti e le nostre newsletter e, a seguire, gli approfondimenti sulla rivista. Vogliamo insomma raccogliere intorno a Punto Effe tutti i professionisti che riteniamo possano fornire stimoli e contenuti concreti alla categoria. Oggi più che mai ci preme mettere al centro del dibattito la professione del Farmacista, con la F maiuscola, e le mille opportunità che, nonostante tutto, riteniamo abbia in questo momento. Lo vogliamo fare sulla rivista e anche a fianco della Fondazione Cannavò e di Fofi, con le quali organizzeremo a Roma una importante “tre giorni” dedicata alla professione, FarmacistaPiù, il 4-5-6 aprile. Ci sono già molti colleghi farmacisti che ci hanno detto: «Io vado a FarmacistaPiù», ma di questo vi parleremo nel prossimo numero.

5 gennaio 2014

PE@Editoriale.indd 5

13/01/14 09.08

ECM Il diabete mellito

2 e di patologie cardiovascolari. Cosi come accade per il diabete tipo 2, le condizioni di IGF o IGT sono associate all’obesità con prevalente localizzazione addominale, dislipidemia caratterizzata da alti livelli di trigliceridi e bassi livelli di colesterolo HDL e ipertensione arteriosa. Modifiche dello stile di vita volte al controllo del peso corporeo e alla riduzione dell’insulino resistenza (attività fisica regolare e riduzione dell’introito delle calorie e dei grassi con la dieta) nonché l’uso di farmaci insulino sensibilizzanti come la metformina e il pioglitazone possono ridurre in maniera significativa la velocità di progressione da IFG/IGT a diabete conclamato.

farmaci utilizzati, per esempio, nei pazienti che hanno subito trapianti di organo per impedire la sindrome da rigetto, o per il trattamento delle infezioni da HIV.

Alterata regolazione glicemica Oltre al diabete sono al momento riconosciute condizioni di alterato metabolismo glucidico (tabella 5) definite come alterazione della glicemia a digiuno (definita anche IFG, Impaired Fasting Glucose), o ridotta tolleranza glucidica (IGT, Impaired Glucose Tolerance). Queste condizioni sono caratterizzate da livelli di glicemia non diagnostici per diabete, ma superiori ai valori normali.

I criteri per la diagnosi sono riportati di seguito: - alterata glicemia a digiuno o IFG (Impaired fasting glucose): glicemia a digiuno 100-125 mg/dL; - ridotta tolleranza al glucosio o IGT (Impaired glucose tolerance): glicemia 2 ore dopo carico orale con 75 gr di glucosio (OGTT) tra 140 e 199 mg/dL. Le condizioni di IFG ed IGT possono coesistere nella stessa persona o presentarsi isolatamente e non si associano alle complicanze croniche del diabete. Le condizioni di IFG e IGT, più che come entità patologiche a sé, sono considerate importanti fattori di rischio per lo sviluppo di diabete mellito tipo

Test

Altre alterazioni del metabolismo glucidico Alterata glicemia a digiuno (Impaired Fasting Glucose, IFG)

glicemia a digiuno tra 100 e 125 mg/dL

Ridotta tolleranza al glucosio (Impaired Glucose Tolerance, IGT)

glicemia 2 ore dopo carico orale con 75 gr di glucosio 140-199 mg/dL

Tabella 5

Modalità di partecipazione al corso Punto Effe, per il 2014, propone 3 corsi FAD per complessivi 37,5 crediti formativi, aperti a tutti i farmacisti territoriali. è possibile fruire dei corsi esclusivamente in combinazione con l’abbonamento alla rivista. Per maggiori informazioni www.edracorsi.it

1) la ridotta tolleranza al glucosio è:

5) il diabete gestazionale è associato a:

a) b) c) d)

a) b) c) d)

un fattore di rischio per diabete tipo 1 un fattore di rischio per diabete tipo 2 una forma di diabete che insorge per la prima volta in gravidanza un fattore di rischio per diabete tipo 2 e malattie cardiovascolari

2) Quale dei seguenti è un fattore di rischio per lo sviluppo di diabete tipo 2? a) b) c) d)

complicanze croniche del diabete complicanze materno fetali elevato rischio di sviluppare diabete tipo 1 dopo il parto complicanze materno fetali ed elevato rischio di sviluppare diabete tipo 2 dopo il parto

6) Quale dei seguenti test non è utile per fare diagnosi di diabete?

obesità/sovrappeso sedentarismo obesità viscerale tutti i precedenti

a) b) c) d)

l’emoglobina glicata la glicemia a digiuno la curva da carico orale di glucosio il profilo glicemico giornaliero

3) Il diabete tipo 1 è caratterizzato da: a)

b) c) d)

7) Il diabete tipo 1 si manifesta generalmente

deficit assoluto di secrezione insulinica generalmente su base autoimmune marcata insulinoresistenza un difetto combinato di produzione e azione dell’insulina un difetto monogenico della produzione di insulina

a) b) c) d)

nelle persone anziane e sovrappeso nelle persone magre nelle persone con IFG o IGT nelle persone giovani e non obese

4) Per la diagnosi di diabete si può utilizzare:

8) La forma più comune di diabete è

a) b) c) d)

b) b) c) d)

la glicemia a digiuno la glicemia dopo curva da carico orale con 75 gr di glucosio l’emoglobina glicata tutti i precedenti

il diabete tipo 1 il diabete tipo 2 il diabete gestazionale altro

24 gennaio 2014

20-21-22-23-24 PE@FAD1.indd 24

13/01/14 09.13

Primo piano Convegni

rapidamente su argomenti come la fidelity

card, la rivoluzione digitale e l’e-commerce.

Alphega sarà un ottimo investimento a lungo termine. Oggi qui siamo quasi 1.000, fra due anni spero che saremo almeno il doppio».

A sorpresa, fuori programma, l’intervento conclusivo di Stefano Pessina, Executive chairman di Alliance Boots: «Vedo qui oggi volti nuovi, come quelli dei colleghi olandesi, siete i pionieri del settore farmaceutico, coloro che prevedono il futuro. La distribuzione intermedia sta vivendo un momento difficile, deve fornire servizi a valore aggiunto sia a monte (industria) sia a valle (farmacia). E crescono le catene di farmacie, in Cina per esempio e in America Latina, dove migliora il potere d’acquisto dei cittadini.

I servizi

spiegato che la situazione nei diversi Paesi non

Saranno importanti nei mercati emergenti ma

Due terzi dei membri aderenti ad Alphega

è poi così diversa, in tutti si assiste alla riduzio-

rimarranno una piccola parte delle farmacie:

vuole una gamma sempre più ampia di servi-

ne dei costi della sanità, alla presenza di pazienti

non credo che vedremo catene internazionali,

zi, soprattutto per i pazienti cronici, gli asma-

sempre più esigenti, che si aspettano servizi di

il fenomeno rimarrà locale, magari multiregio-

tici, i diabetici: «I servizi rappresentano anche

qualità. «I farmacisti sono imprenditori e ope-

nale e il ruolo della farmacia indipendente in

un modo fantastico per motivare il personale

ratori sanitari e noi vogliamo sostenerli sem-

Europa rimarrà fondamentale. Negli Stati Uniti

della farmacia», ha spiegato Tricia Kenner-

pre di più. Dovranno garantire ai pazienti, che

le molte farmacie indipendenti convivono con

ley, di Alliance Boots. «Per il 98 per cento dei

sono anche consumatori, accoglienza caloro-

quelle in catene e la minaccia arriva dai super-

farmacisti intervistati sull’argomento, sono

sa, consigli, qualità del servizio. Non si può più

mercati, che guadagnano su altro, non sui pro-

fondamentali perché creano fidelizzazione e

prescindere da un approccio etico perché siete

dotti farmaceutici. Oggi solo il 5-10 per cento

perché differenziano dai concorrenti. In Fran-

professionisti e attori della salute né da un im-

delle farmacie a livello mondiale è in catena».

cia, per esempio, i servizi di anticoagulazione

pegno sul fronte della prevenzione: dobbiamo

Anche se in futuro sarà possibile la diagnosi

nelle farmacie hanno aumentato la richiesta

mettere il paziente e il consumatore nel cuore

a distanza, ha proseguito Pessina, il ruolo del

globale di servizi».

delle nostre attività». Sorrell ha insistito molto

farmacista sarà sempre più importante, per la

L’88 per cento dei titolari aderenti ad Alphega

sulla necessità, per i titolari, di mantenere il rap-

sua presenza capillare, per il contatto diret-

pensa che i servizi favoriscano la lealtà del pa-

porto privilegiato con i pazienti ma di cambiare,

to che garantisce con il cliente. La rivoluzio-

ziente. Se in farmacia esiste una stanza privata

di imparare a delegare e a sviluppare le capacità

ne digitale deve essere accettata, ci si deve

di consulenza, aumentano dell’80 per cento le

dei collaboratori. Per quel che riguarda l’Italia, ha

dotare di un buon sito, essere sui social net-

vendite di Otc. Eppure ancora si danno troppi

annunciato 25 nuovi programmi di formazione

work, offrire servizi ai pazienti. «Oggi Alphe-

pochi consigli su questi prodotti e si continua in

per i farmacisti e il loro personale.

ga garantisce alle farmacie aderenti soltanto una minima parte dei benefici che garantirà

farmacia la battaglia concorrenziale sui prezzi

Un investimento a lungo termine

in futuro, vogliamo permettere ai farmacisti

garantire fidelizzazione.

«Siamo innanzitutto la rete leader in ciascun

«Per sviluppare la passione per i pazienti dob-

portante di questo settore ma non possono

Paese in cui siamo presenti», ha spiegato

biamo sviluppare i servizi e un approccio di-

rimanere isolati. Aderire ad Alphega signi-

Caitlin Sorrell, managing director di Aphega

verso con i nostri clienti, innanzitutto uscendo

fica fare un passo importante rispetto alla

Pharmacy Europe, «e non solo per numerica

dal banco», ha ribadito Ornella Barra. «Nella

concorrenza, noi ci occupiamo di marketing,

ma soprattutto per la qualità offerta e la sod-

professione dobbiamo mettere tutta la nostra

information technology, comunicazione, ge-

disfazione dei membri: vogliamo diventare un

esperienza e passione. Alphega vuole aiutarvi

stione e il farmacista può seguire i suoi pa-

supporto sempre più importante per le farma-

a intraprendere un cammino diverso, abbiamo

zienti. Non posso darvi la ricetta magica», ha

cie indipendenti, creare un marchio riconosciu-

la responsabilità di creare un nuovo model-

concluso Pessina, «ma vi posso dire due cose:

to, collaborare con le aziende farmaceutiche e

lo di farmacia, vogliamo che il nostro marchio

non perdete l’opportunità che vi fornisce la ri-

aumentare la fedeltà dei membri». Sorrell ha

diventi internazionale. Dobbiamo lavorare più

voluzione digitale e non rimanete isolati».

che è perdente, perché erode il margine senza

di crescere, gli indipendenti sono la colonna

28 gennaio 2014

26-27-28 PE@convegni.indd 28

13/01/14 09.14

rsbitalia

Io, voglio crescere!

Mi iscrivo alla Shackleton Retail School La scuola retail della farmacia per titolari e collaboratori per stare sempre un passo avanti dal punto di vista strategico e operativo.

CATALOGO FORMAZIONE FARMACIA 2014 Pianificazione strategica e obiettivi – 6,5 crediti ECM Il modello di consiglio in farmacia – 6,5 crediti ECM Category management e Visual merchandising – 6,5 crediti ECM A partire da Gennaio 2014: Torino – Milano – Lecco – Verona – Bologna – Pisa – Roma – Napoli – Bari – Catania In collaborazione con:

Per informazioni: Federica Bratto - f.bratto@shackleton.it - 0141 946501

Partner

Cooperativa Farmaceutica Lecchese s.c.p.a.

Primo piano Nutraceutica

I nutraceutici e l’ipercolesterolemia L’approccio di tipo nutraceutico per la prevenzione di alcuni dismetabolismi che trovano oggi una vasta diffusione specie nelle società occidentali, a causa degli errati stili di vita e di un regime alimentare non virtuoso, può essere una strategia alternativa e vincente sul medio lungo termine di Alberto RitienI, Chimica degli Alimenti Università di Napoli Federico II

I

l colesterolo è uno sterolo particolarmente importante nella fisiologia dell’uomo; scoperto ormai nel lontano 1894, è stato oggetto di numerosi studi e la comprensione della sua configurazione giustificò nel 1975

il premio Nobel conferito a John W. Cornforth.

Il colesterolo è indispensabile per la fisiologia e il metabolismo umano ed è quasi totalmente assente nelle piante, che contengono però sostanze lipidiche strutturalmente simili come i fitosteroli, che sono alla base di alcuni prodotti funzionalizzati con estratti della soia.

L’uomo produce autonomamente la maggior parte del colesterolo necessario nel fegato, negli adulti tra 1 e 2 grammi al giorno e solo una piccola parte (in media 0,1-0,5 grammi) è introdotto con l’alimentazione; il nostro organismo ne contiene circa 150 grammi. L’Organizzazione mondiale della sanità (Oms), suggerisce da alcuni anni nella valutazione del colesterolo di distinguere la colesterolemia totale, che deve essere inferiore a 200, e

new basis for action del 2004, sintetizza gli

molluschi) e in oli e grassi da piante tropicali, e

il rapporto colesterolo totale/Hdl, che non de-

studi sul colesterolo e sull’alimentazione indi-

alcuni altri acidi saturi trans stimolano la pro-

ve essere superiore a 5 per gli uomini e a 4,5

viduando nell’acido miristico del latte vaccino

duzione delle Ldl seppure in misura minore ri-

per le donne. Il colesterolo alimentare non è

intero (non quello scremato) il migliore segnale

spetto all’acido miristico.

la causa dell’aumento della colesterolemia,

per incrementare la produzione delle Ldl.

Al contrario l’acido stearico, che si trova nel

ma è invece il consumo di alcuni acidi grassi

Lo stesso studio dimostra che l’acido laurico,

grasso di manzo e nel lardo suino, non aumenta

saturi presenti negli alimenti a provocare un

contenuto negli oli e nei grassi di piante tropicali

come ci si aspetterebbe la produzione delle Ldl.

aumento del colesterolo.

e nel latte in piccole quantità, l’acido palmitico,

Inoltre, gli acidi grassi insaturi trans prodot-

L’Oms, nel suo Food and Health in Europe: a

contenuto nei grassi animali (carne, pesce e

ti soprattutto nell’idrogenazione dei grassi

42 gennaio 2014

42-43-44 PE@nutraceutica.indd 42

13/01/14 09.38

Primo piano Nutraceutica

insaturi, che è il processo utilizzato per la pro-

del colesterolo, per cui l’integrazione con riso

dare gli effetti collaterali tipici delle statine,

duzione di margarine industriali a partire da oli

rosso fermentato normalizza i livelli di co-

mostrando interazioni con farmaci specifici

vegetali, riducono l’ingresso di acidi grassi po-

lesterolemia totale, del colesterolo Ldl e la

come gli antibiotici o gli antivirali. Alcuni dati

linsaturi, soprattutto degli omega 3.

trigliceridemia.

evidenziano la possibile insorgenza di alcu-

Gli acidi polinsaturi in generale riducono il rap-

Vari studi hanno dimostrato che circa 1.200-

ni disturbi gastrointestinali (dolori e bruciori

porto Ldl/Hdl, mentre i grassi monoinsaturi

2.400 mg di estratto di lievito di riso rosso

allo stomaco, reflusso gastroesofageo, fla-

non sortiscono questo effetto; in conclusione

oppure 2.400-4.800 mg della monacolina K

tulenza) e di mal di testa. Tra i possibili effetti

è la qualità dei grassi al rapporto Ldl/Hdl a de-

riducono le Ldl in media del 23 per cento, i tri-

collaterali in taluni casi, e per dosi di 600 mg

terminare il fattore di rischio cardiovascolare

gliceridi di circa il 25 per cento e aumentano le

al giorno, possono verificarsi miopatie, con

da colesterolemia.

Hdl del 14 per cento.

dolori muscolari o debolezza accompagnati

Il meccanismo con cui il riso rosso fermenta-

da bruciori di stomaco o flatulenza e tali ef-

Il riso rosso

to riduce il colesterolo non è ancora del tutto

fetti sono più frequenti se vi è una assunzione

Nella tradizione culinaria asiatica è molto co-

chiaro, ma di certo le monacoline si trasforma-

concomitante di succo di pompelmo.

mune ritrovare il Monascus purpureus, meglio

no prima in lovastatina e poi nel suo corrispon-

Il riso rosso fermentato è controindicato in gra-

conosciuto come lievito rosso; dove è con-

dente derivato attivo il beta idrossiacido.

vidanza, in allattamento e nei bambini mentre

siderato un colorante o un aromatizzante di

L’attività ipolipidemizzante del riso rosso fer-

va monitorato il suo uso nei pazienti alcolisti

numerosi alimenti tra cui pesce, salsa di pesce,

mentato è maggiormente performante, per

o con disfunzioni epatiche e occorre evitare

vino di riso, formaggio rosso di soia, vegetali in

le attività sinergiche delle altre componenti

la contemporanea associazione con farmaci

salamoia, carne salata fino a essere associato

presenti, rispetto alla lovastatina di origine far-

ipolipidemizzanti, soprattutto se contenenti

indelebilmente al “riso rosso”.

maceutica e una dose di riso rosso fermentato

gemfibrozil e altri fibrati.

Nella medicina cinese il consumo di riso rosso è

fornisce circa 7 mg di lovastatina contro dosi

In Italia le reazioni avverse associate al consu-

sinonimo di un miglioramento della circolazio-

del farmaco di 10, 20 o addirittura di 40 mg.

mo di riso rosso fermentato hanno identificato

ne del sangue e inoltra provoca l’alleviamento

Il riso rosso fermentato può ridurre il rischio

4 casi di miopatia (dosaggio da 200 a 1.200

dei sintomi da indigestioni e della diarrea. Il riso

cardiovascolare grazie agli effetti antinfiam-

mg di estratto al giorno) con dolore muscola-

rosso ha guadagnato grande popolarità nel

matori, vasodilatatori e di riduzione dei livelli

re e innalzamento delle Cpk (288-401 UI/L) e

corso degli anni per la sua provata capacità di

di lipoproteina A. Vale la pena aggiungere

tempi di esordio da 2 a 6 mesi. La sospensio-

abbassare i livelli di colesterolo grazie alla mo-

che i processi di fermentazione del Mona-

ne del trattamento ha condotto il 75 per cento

nacolina K prodotta dal lievito e che si intro-

scus purpureus sono modulabili, quindi si può

dei pazienti alla guarigione completa, mentre il paziente restante già intollerante alle statine

La monacolina K del riso rosso inibisce la Hmg-CoA reduttasi, enzima chiave della biosintesi del colesterolo, per cui l’integrazione con riso rosso fermentato normalizza i livelli di colesterolemia totale, del colesterolo Ldl e la trigliceridemia

ha mantenuto livelli di creatininfosfochinasi costantemente aumentati per diversi mesi.

Un farmaco con la maschera?

Negli Stati Uniti la Fda ha richiesto una regolamentazione più severa su quello che considerano un vero e proprio farmaco mascherato,

duce mangiando il riso rosso volontariamente

variare la composizione e, selezionando in

in poche parole la lovastatina, sotto forma di

addizionato di Monascus purpureus.

modo opportuno dei ceppi alto produttori di

integratore alimentare. Al contrario i produttori

La monacolina K è strutturalmente e fun-

monacolina K o di altre molecole, si possono

dell’estratto di lievito di riso sostengono la tesi

zionalmente molto simile alla lovastatina

ottenere preparazioni con precise e peculiari

di un nutraceutico, per cui non soggetto alla di-

(Mevacor ) che è un farmaco ipocolestero-

azioni farmacologiche.

sciplina dei farmaci.

mizzante disponibile solo su prescrizione me-

Il riso rosso fermentato è oggi l’integratore ali-

Negli Stati Uniti, a partire dal 2000, la Fda ha

dica in molti Paesi. Come la lovastatina e altre

mentare più usato contro l’ipercolesterolemia,

però imposto questa posizione normativa per

statine, la monacolina K modifica positiva-

con dosi di utilizzo pari a 200 mg al giorno.

cui la formulazione di lievito rosso fermentato

mente il profilo lipidico ovvero i livelli di Ldl, del-

Gli studi clinici a oggi non hanno individua-

estratto di riso è stata modificata per rientrare

l’Hdl e dei trigliceridi.

to effetti collaterali significativi, ma occorre

nella regolamentazione statunitense.

La monacolina K del riso rosso inibisce la Hmg-

sottolineare che se assunto ad alte dosi e per

Infatti, le aziende produttrici di questi integrato-

CoA reduttasi, enzima chiave della biosintesi

lunghi periodi, il riso rosso fermentato può

ri basati sul riso rosso mantengono una bassa

®

43 gennaio 2014

42-43-44 PE@nutraceutica.indd 43

13/01/14 09.38

P41-2013

novità 2014 abbonamento + corsi fad PuntoEffe, da quattordici anni il quindicinale di riferimento per la farmacia, in collaborazione con la Facoltà di Farmacia dell’Università di Napoli presenta i corsi FAD (formazione a distanza)

L’ultimo numero della rivista disponibile in anteprima online solo per gli abbonati

37,5

Farmaci innovativi per le patologie croniche: diabete, malattia di Alzheimer, sclerosi multipla

crediti formativi ECM

Abbonamento annuale a PuntoEffe (19 numeri)

+ Offerta speciale a soli

140 €

Corsi FAD: Farmaci innovativi

2014

Non perdere questa occasione compila la cartolina qui sotto e

attiva subito il tuo abbonamento! www.puntoeffe.it

Compila questo coupon e invialo via fax al n. 02 9366.4151 edra LSWR spA - Via Spadolini, 7 - 20141 Milano - Customer Service Tel. 02 88184.317 - Fax. 02 9366.4151 - eMail: abbonamenti@lswr.it - www.puntoeffe.it Nome e Cognome

Azienda

Indirizzo

Cap Città

Telefono

eMail (obbligatoria per l’attivazione dei codici FAD)

Codice fiscale (obbligatorio) |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| Partita IVA |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|

ADV_PuntoEffe_230x285.indd 2

Desidero sottoscrivere il seguente abbonamento 2014: ❏ (14002) Abbonamento annuale a PuntoEffe (19 numeri)

+ corsi FAD “Farmaci innovativi per le patologie croniche:

diabete, malattia di Alzheimer, sclerosi multipla”

a soli € 140,00* *(l’offerta è indivisibile) PAGAMENTO ❏ Bonifico Bancario IBAN IT22V0306909502100000001613 (allego fotocopia) ❏ Addebito su carta di credito

❏ Visa Carta Sì ❏ Mastercard n. |_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_|_| scadenza |_|_| / |_|_|

cvc |_|_|_| (CVC: ultime 3 cifre del numero che si trova sul retro, nello spazio della firma) Firma La informiamo che tutti i dati da lei forniti saranno trattati sia manualmente sia mediante strumenti informatici.

Le modalità di trattamento dei dati saranno conformi a quanto previsto dall’art. 11 D.Lgs. 196/03.

I dati potranno eventualmente essere comunicati a soggetti con i quali EDRA LSWR intrattiene rapporti contrattuali necessari all’espletamento delle attività di cui alle finalità descritte. Il titolare del trattamento dei dati è EDRA LSWR SpA, via Spadolini 7, 20141 Milano, al quale lei si potrà rivolgere per chiedere l’aggiornamento, l’integrazione, la cancellazione e ogni altra operazione di cui all’art. 7 D.Lgs. 196/03.

❏ Esprimo il mio consenso al trattamento in base all’informativa di cui sopra Data

Firma

13/01/14 09.25

Belle farmacie

Spazi funzionali eleganti e scenografici Parlano le immagini, in questa rubrica dedicata alla bellezza degli ambienti.

Inviateci in redazione le foto delle vostre nuove, belle farmacie

farmacia galciana Un nuovo spazio commerciale moderno e funzionale al servizio della comunità di Prato

FARMACIA QUELAVOINE Recentissima farmacia a Tournon-sur-Rhône (Fr) di grandi dimensioni, caratterizzata da un layout che valorizza tutti i settori commerciali del parafarmaco.

La distribuzione del farmaco è coadiuvata da un sistema di automazione

farmacia manganelli Nuovi servizi e ottima concentrazione di metri lineari per questa nuova farmacia di Grumello (BG) 58 gennaio 2014

58-59 Belle farmacie.indd 58

13/01/14 09.30

Belle farmacie

farmacia zambotto A Udine un ottimo esempio di bellezza ed eleganza in farmacia al servizio della performance commerciale

farmacia castellani Farmacia a Viareggio con forte carattere commerciale, che coniuga la bellezza degli elementi architettonici e di design al comfort ambientale per favorire la più alta redditività

FARMACIA FARFALLA Ottime performance economiche ottenute con una farmacia moderna dal sapore tradizionale, a Sorrento, che coniuga le architetture antiche esistenti con un rinnovato sistema espositivo

farmacia fecchio Una scenografia sinuosa in legno che abbraccia la clientela sin dall’ingresso. Lo spazio è composto da due ambienti correlati, uno dedicato al benessere, l’altro alle cure personalizzate e alla prevenzione

farmacia granata L’ambiente è scandito dal ritmo dei giochi cromatici e luminosi del soffitto, che assume colorazioni diverse in base ai differenti momenti della giornata, alle attività e agli eventi organizzati 59 gennaio 2014

58-59 Belle farmacie.indd 59

13/01/14 15.48

Consigli per le vendite

di elena bottazzi

CURARE L’ATOPIA

DENTI SORRIDENTI

XeraCalm A.D è il programma studiato da Avene, per il trattamento dell’atopia. La formula, priva di parabeni, conservanti e profumazione, si basa I-modulia®, con proprietà farmacologiche brevettate, che diminuisce la sensazione di prurito, attenua i rossori e lenisce la sensazione di irritazione causata dall’iperattività della pelle. Inoltre, le Cer-Omega, lipidi simili a quelli della pelle, contribuiscono a nutrire e rinforzare il film idrolipidico protettivo. Il tutto arricchito dalle proprietà lenitive e addolcenti dell’Acqua termale Avène. La linea si compone dell’Olio detergente, della Crema e del Balsamo liporestitutivi.

Nuova linea High Definition White di Aquafresh: i dentifrici Illuminating Mint e Tringling Mint si caratterizzano per la tecnologia micro-fine IllumipearlsTM, in grado di rimuovere le macchie dei denti e lucidarne la superficie, per denti fino a tre volte più bianchi e un effetto illuminante ad alta definizione. A completamento, lo spazzolino High Definition White, che grazie al nucleo di tre ciuffi di setole al centro del sistema lucidante IllumibristelsTM, è in grado di rimuovere le macchie e lucidare la superficie dei denti.

MENS SANA In caso di stress mentale prolungato, BeTotal Mind Plus è l’integratore che può aiutare a supportarne i più importanti parametri cognitivi. La formulazione comprende il complesso vitaminico B e l’acido folico, che contribuiscono a preservare lo stato di salute delle funzioni cerebrali. La glutammina influisce positivamente sul tono dell’umore e sulla concentrazione, mentre la fosfoserina ha mostrato risultati significativi per il miglioramento della memoria.

LIBERI DAL COLESTEROLO

BALSAMO MARINO

Sanofi rinnova un prodotto consolidato e conosciuto, ideando Soluzione Schoum® Colesterolo, nuovo integratore alimentare a base di fitosteroli. È infatti dimostrato che un apporto quotidiano di steroli vegetali è in grado di ridurre il tasso di colesterolo Ldl nel sangue già entro le prime 2-3 settimane di assunzione. Gli steroli vegetali sono inoltre ben tollerati: il loro profilo di sicurezza e l’efficacia nella riduzione della colesterolemia sono stati riconosciuti sia dalla Food and Drug Administration sia dall’Autorità europea per la sicurezza alimentare - Efsa.

Da Narhinel®, linea specifica nella cura del naso dei bambini, Novartis lancia Narhinel® Adulti, spray nasale ipertonico (concentrazione di sale marino pari a 2,2 per cento), arricchito con olio essenziale di eucalipto ed estratto di menta. Le proprietà ipertoniche producono una differenza di pressione tra la soluzione e la membrana mucosa che, per effetto osmotico, aiuta a ridurre il gonfiore delle cavità nasali causato dal processo infiammatorio del raffreddore e delle rinosinusiti. Inoltre, grazie ai minerali e agli oligoelementi, come calcio, magnesio, ferro e zinco, fornisce un valido aiuto per liberare il naso chiuso e idratare le mucose nasali.

Una linea completa per le over 50 Boots Laboratoires lancia Serum7 Renew, una linea completa di prodotti per le pelli mature che restituisce alla pelle luninosità e uniformità, attenua la pigmentazione indesiderata, aumenta tonicità e compattezza, riduce le rughe. La linea è composta da Siero rigenerante totale, Crema giorno ristrutturante Spf 15, Crema notte riparatrice e Siero rimodellante contorno occhi. Si avvale dell’esclusiva tecnologia Renew Complex, realizzata ad hoc e composta da un complesso schiarente (gluconolattone), uno di aminoacidi e ceramidi (dipalmitoilidrossiprolina), dal potere antiossidante, e da acido ialuronico e glicerina per fornire idratazione immediata.

62 gennaio 2014

60-61-62 PE@consigli.indd 62

13/01/14 15.02

NOVITà 2013 Storia della Farmacia Dalle origini al XXI secolo

GianCarlo Signore Il volume, frutto di un’attenta ricerca storica e scientifica, descrive con originalità l’evoluzione dell’Arte Farmaceutica dalla Preistoria ai giorni nostri. Con cura e passione l’Autore analizza e rilegge le fonti autorevoli dei Padri della medicina in un continuo e vivace rimando a testi eterogenei (dall’Iliade agli scritti di Casanova, dall’Antidotario della Scuola Salernitana al Ricettario Fiorentino e alla Farmacopea Ufficiale del Regno d’Italia), nell’intento di mettere in risalto il percorso complesso che ha portato l’aromatario e lo speziale ad acquisire ciò che caratterizza oggi la professione del farmacista: conoscenza scientifica e impegno sociale. Dalle prime farmacie - piccoli laboratori-botteghe dove si sperimentavano continuamente tecniche e ricette per la preparazione di unguenti, sciroppi, pozioni e balsami - alle pratiche sanitarie e ai farmaci che hanno salvato l’Umanità: un excursus storico che rappresenta anzitutto “un atto d’amore per una disciplina affascinante”, un omaggio alla professione del farmacista e al suo ruolo sociale e culturale.

Acquista on line con semplicità e sicurezza www.edizioniedra.it

Euro: 25,00 Pagine: 320 Formato: 16,8 x 24,0 Rilegatura: Cartonato ISBN 978.88.214.3764.9

PER INFORMAZIONI EDRA LSWR SpA Via Spadolini, 7 - 20141 Milano Tel. 02 881841 - Fax 02 02 93664 151 eMail: libri.comm@lswr.it www.edizioniedra.it

adv libro Signore.indd 1

09/01/14 13.16

ADV Kaleidon 230x285.pdf

1

18/12/13

23:03