Revista Mundo Hvacr Octubre 2017 by Puntual Media

MUNDOHVACR.COM.MX

1 1

Directorio

Presidente

Néstor Hernández M.

Director General

Guillermo Guarneros H.

Director Editorial Antonio Nieto

Director de Arte Israel Olvera Editorial Coeditor

Ricardo Donato Asistente Editorial

Danahé San Juan Correctora / Redactora

Sofía Ruiz

Coordinador Web

Eduardo Luis Hernández Arte y Fotografía Editor Gráfico

Jorge Monroy Diseñadora

Samantha Luna Diseñadora

Karen Carmona Coordinador de Fotografía

Rubén Darío Betancourt Comercial Asesora Comercial

Elizabeth García

elizabeth.g@mundohvacr.com.mx Producción

Sergio Hernández

Diseño de portada: Jorge Monroy

Consejo Editorial

Lic. Marisa Jiménez

Especialista Certificada en Filtros para Aire

Dr. Juan Antonio Aguilar Garib Catedrático de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL

UNIÓN Y ESFUERZO CONJUNTO, LA TAREA POR VENIR Septiembre de 2017 será un mes que permanecerá indeleble en la memoria de todos los mexicanos. Un cúmulo de catástrofes naturales, huracanes, lluvias torrenciales y terremotos, asolaron como pocas veces el territorio nacional. Sin duda, la prueba más grande sobrevino con los sismos del 8 y 19 de septiembre, los cuales dejaron casi medio millar de muertos, decenas de miles de damnificados y pérdidas millonarias en infraestructura pública (escuelas, hospitales, carreteras, etcétera). Ante esta circunstancia, el gobierno de la Ciudad de México, pero también el sector privado y la sociedad organizada, tendrán la obligación de vigilar con mayor rigor el cumplimiento de las normas actuales de construcción, a fin de controlar la especulación inmobiliaria y, de esta forma, evitar tragedias posteriores. El crecimiento de la industria HVACR en México, por su puesto, es inseparable de la estabilidad del sector de la construcción, el cual ha registrado aumentos sostenidos durante los últimos 15 años. Sin duda, los lamentables eventos acaecidos el pasado septiembre constituyen una prueba importante para el desarrollo futuro de muchos proyectos inmobiliarios en la capital del país. Empresas y líderes de ambos sectores, en este sentido, tienen una gran responsabilidad por delante, por lo que deberán volcar toda su energía, experiencia y conocimientos, a fin de superar de manera conjunta los retos que ha impuesto el presente. En lo que refiere a la edición de octubre, dedicamos el artículo central de este mes a un segmento poco atendido en nuestro país: la calefacción. Aunque no existen datos precisos acerca del crecimiento de este mercado en México durante los últimos años, lo cierto es

que el uso de sistemas de calefacción es cada vez más frecuente, sobre todo en las grandes ciudades del norte del país, una vez que arriba la temporada invernal. En las regiones rurales y serranas, no obstante, las personas aún combaten el frío con métodos bastante rudimentarios, como estufas y chimeneas de leña y/o carbón, con el peligro por intoxicación de monóxido de carbono que esto supone. En estas zonas, la calefacción podría proveerse de manera eficiente y sustentable, si se aprende a aprovechar la energía proporcionada por el sol. Como señala el autor de la Portada de este mes, el ingeniero Carlos González, los niveles de irradiación solar disminuyen drásticamente en el norte del país durante el invierno, con una media de 2 a 2.5 kWh/m2×día. Sin embargo, esta cantidad es suficiente para satisfacer hasta en 75 por ciento la demanda de calefacción y agua caliente en las viviendas de estas zonas. Cabe señalar que, en algunos países más septentrionales y desarrollados, el uso de combustibles fósiles (petróleo, gas natural, carbón) deberá erradicarse en los siguientes años. El recurso solar, en este sentido, representa una de las tecnologías más limpias y eficientes a nuestro alcance para comenzar a sustituir dichos energéticos. Esperamos que su lectura sea de interés, al igual que el nutrido compendio de artículos que ofrece la entrega de octubre, relacionados con la productividad y eficiencia energética del sector HVAC.

Los editores

Dr. Christopher Heard Wade

Catedrático del Departamento de Teoría y Procesos del Diseño de la UAM, Unidad Cuajimalpa

EL PAPEL DE ESTA REVISTA ES DE ORIGEN SUSTENTABLE

Impresa desde septiembre de 2000 (Antes, Mundo de la Refrigeración)

Año XII Núm. 150 · Octubre 2017 MUNDOHVACR.COM.MX

Mundo HVAC&R es una publicación mensual al servicio de la Industria Mexicana de Aire Acondicionado, Refrigeración, Ventilación y Calefacción, editada y publicada por Grupo Editorial Puntual Media, S. de R.L. de C.V., México, CDMX.. Impresa en Preprensa Digital, S.A. de C.V.. Caravaggio 30, Col. Mixcoac, C.P. 03910, México, CDMX.. Editor Responsable: José Néstor Hernández Morales. Certificado de Reserva de Derechos de Autor No. 04-2017-060117182100-102, Certificado de Licitud de Contenido y Certificado de Lícitud de Título 16977 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Autorización SEPOMEX en trámite. Mundo HVAC&R investiga la seriedad de sus anunciantes y colaboradores especiales, pero no se hace responsable por las ofertas y comentarios realizados por ellos.

MUNDOHVACR.COM.MX

OCTUBRE

PERSONALIDAD

Edificio Sustentable

360o

Environmental & Energy Solutions de Honeywell para México tiene al frente a un líder cuya determinación, frescura y conocimiento de la industria está conduciendo a la empresa por la senda del éxito

8 PERSONALIDAD

Imaginando un futuro conectado

12 FOTO DEL MES

14 EDIFICIO SUSTENTABLE

CENTRO universidad: cultivando la creatividad Único en su tipo en México, este campus universitario fue distinguido con una Certificación LEED Platino, debido a su conjunto de estrategias sustentables y de ahorro energético

PORTADA

Energía fototérmica: fuente primaria de calefacción

México es uno de los países con mayor potencial de radiación solar en el mundo, hecho que representa una gran oportunidad para que diferentes sectores de la industria, entre ellos el HVACR, aprovechen esta energía para satisfacer la demanda de calefacción en los edificios

20 SER VERDE

México avanza en normatividad En los centros de trabajo, la gente es susceptible a contraer enfermedades causadas por una mala calidad del ambiente interior. Para dar solución a este problema, un grupo de especialistas ha redactado la primera Norma Mexicana, la cual podría entrar en vigor a finales de 2017

30 CADENA DE FRÍO

24 360º

Un titán mejorado y sustentable Con una maquinaria totalmente renovada, la Planta de Asfalto de la Ciudad de México cumple con una doble finalidad: enriquecer la calidad del asfalto al tiempo de reducir la contaminación que implica la producción de este material

El eslabón más débil El transporte refrigerado es uno de los aspectos más delicados que debe atender la cadena de frío, ya que un traslado inapropiado puede causar grandes pérdidas económicas y daños severos a la salud humana. Una herramienta eficiente es el uso de la telemática

32 REFRIGERACIÓN

Una solución natural para supermercados

34 PORTADA

Energía fototérmica: fuente primaria de calefacción

PUBLIRREPORTAJES 44 Tecnología y capacitación, la fórmula de la eficiencia

48 Serie G+: el comienzo del éxito 52 Abriendo la puerta para la expansión

56 NEGOCIOS

Las oportunidades que vienen para la CDMX

72 LO + NUEVO

BREVES AMBIENTALES

Agenda Curso técnico ASHRAE Ciudad de México

Plantas de agua helada enfriadas por agua – arreglo serie contra flujo

3 de octubre de 2017

Costo: 420 pesos socios / 480 público en general Lugar: Hacienda de los Morales Informes: Elizabeth García 5669-0863 / 5669-1367 asistente@ashraemx.org Patrocina: CARRIER

EFICIENCIA ENERGÉTICA EN PyMEs

Instalación y Mantenimiento de equipos BOHN 2, 3 y 4 de octubre de 2017 Mérida, Yucatán

25, 26 y 27 de octubre de 2017 Ciudad de México Informes: Call Center 55 5000-5105 Ciudad de México 01 800 228 2046 Resto del país callcenter@cft.com.mx

Expo CIHAC 17 al 21 de octubre de 2017

Ciudad de México, UBM Informes: 0155+4122-2900 celia.navarrete@ubm.com www.expocihac.com Evento que reúne a más de 570 expositores ofreciendo sus innovaciones y lanzamientos en arquitectura, recubrimientos, maquinaria, materiales, sustentabilidad, eficiencia energética, ventanas, cerraduras, tecnología y servicios

Expo Sicarne 18 al 20 de octubre de 2017

Aguascalientes, Aguascalientes Informes: 01449+1455262 eepp.sicarnegmail.com www.sicarne.org Expo industrial que reúne una muestra de maquinaria, equipo e insumos que facilitan y hacen más eficiente el proceso de producción de ganado, elaboración de embutidos y todo lo necesario para la industria cárnica

El programa Eco-Crédito Empresarial superó los mil millones de pesos en créditos otorgados a pequeñas y medianas empresas (PyMEs) de forma acumulada, para la sustitución de equipos eléctricos por aquellos de alta eficiencia, a fin de reducir el consumo de energía eléctrica. Esta iniciativa, surgida en 2013, es el resultado del trabajo conjunto de las secretarías de Economía (SE), de Hacienda y Crédito Público (SHCP) y de Energía (Sener). Esta última opera y administra el programa a través del Fideicomiso para el Ahorro de Energía Eléctrica (FIDE), para atender a un sector primordial de la actividad económica que genera 72 por ciento del empleo y 52 por ciento del Producto Interno Bruto del país, según datos del INEGI. En lo que va del 2017, se ha apoyado con esta herramienta a 22 mil 270 PyMEs, en su mayoría misceláneas (60 por ciento) restaurantes y cafeterías (17 por ciento), entre otros giros. El total de créditos otorgados asciende a 1 millón 4 mil 38 pesos, para adquirir 34 mil 95 equipos de alta eficiencia, a cambio de la entrega de aparatos viejos para su correcta inhabilitación en centros de acopio avalados por la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales. La gama abarca desde refrigeradores comerciales, cámaras de refrigeración,

MUNDOHVACR.COM.MX

Eco-Crédito Empresarial TABLA DE AVANCES A NIVEL NACIONAL CONCEPTO

VALOR

No. de créditos otorgados:

22,270

Equipos colocados:

34,095

• Refrigeradores comerciales • Aires acondicionados • Motores eléctricos • Paquetes de iluminación eﬁciente • Subestaciones eléctricas • Bancos de capacitores • Cámaras de refrigeración • Calentadores solares

29,360 3,184 1

Monto de ﬁnanciamiento: Incentivo energético: Ahorro en consumo anualizado: Ahorro en demanda:

1,364 143 12 22 9 $1,004.38 MDP $93.50 MDP 120.11 GWP/año 14.99 MW

Ahorro económico:

$394.99 MDP

Emisiones evitadas:

54,530.94 TON/CO2

Barriles de petróleo equivalentes:

166,939.16

aires acondicionados, calentadores solares de agua y equipos de iluminación, hasta otros que reportan considerables ahorros de energía, como subestaciones eléctricas, para cambiar de tarifa de baja a media tensión, y bancos de capacitores que corrigen el factor de potencia. Fuente: Fide

PERSONALIDAD

star al mando de cualquier compañía no sólo requiere de responsabilidad, disciplina o trabajo en equipo. Se necesita pasión, iniciativa y, sobre todo, un plus de talento para llevarla hacia nuevos horizontes. Mauricio León, director general de Environmental & Energy Solutions de Honeywell para México, cumple como pocos con estas cualidades. Profundo conocedor de la industria HVAC y de las tecnologías digitales, su carácter decidido lo incita a plantearse continuamente retos que pongan a prueba su habilidad y conocimientos. Se trata de un “estrés saludable”, como él lo llama, cuyo fin es el mejoramiento constante, tanto de sí mismo como de aquellos quienes lo rodean. Su personalidad desenvuelta, siempre ocupada en nuevos proyectos, no desentona con Honeywell; al contrario, inspira a los demás a cumplir con el leitmotiv de esta empresa: imaginar productos y soluciones únicas que se adapten a las necesidades del mercado y, en particular, de las personas. Muestra de lo anterior, cuenta León a Mundo HVAC&R, es la creación del primer centro de investigación en México, lo que denota el interés de la firma por un futuro más conectado.

Mundo HVAC&R (MH): ¿Cuáles son los retos que ha enfrentado como director de Honeywell? Mauricio León (ML): Es una empresa cuyas capacidades son bastante explícitas en términos de productos, tecnología y canales. Creo que el reto es cómo aprovechar los activos que tiene la compañía para crecer a ritmos importantes que nos permitan tomar la participación del mercado que nos corresponde y aprovechar las nuevas tecnologías para penetrar en el Internet de las Cosas (IoT). MH: ¿Cuáles son las estrategias de Honeywell para mantenerse en el mercado? ML: Tiene que ver con tres temas. Uno: tecnología de vanguardia, pues es importante que los consumidores nos vean como un líder en desarrollo tecnológico que resuelve necesidades reales, a través

Tecnología, enfoque al cliente y nuestra gente. Éstos son los tres temas que nos distinguen y nos permiten capitalizar oportunidades

MUNDOHVACR.COM.MX

de procesos de atención al cliente. El segundo son nuestros canales que sirven como una sólida red de distribución para nuestros productos. Creemos que incursionaremos en otras modalidades de canales en los próximos meses y años, pues hay que mantenerse a la vanguardia y saber cómo están los mercados. El tercero es desarrollar un equipo de trabajo con habilidades y capacidades para atender a estos mercados, a fin de que el producto, la tecnología y los canales lleguen a éstos. MH: ¿Cómo participa Honeywell en el cuidado al medioambiente? ML: Adquirimos alianzas estratégicas con asociaciones y organizaciones que trabajan en mejorar este tema, en términos de sustentabilidad. Arrancamos este año nuestra relación con el Green Building Council, a través de SUMe; lo que buscamos de esta alianza es soportar eventos de la industria y estudiantiles, además de promover la cultura del ahorro energético y el apoyo de la sustentabilidad con ayuda de nuestros sistemas. Con estas asociaciones esperamos homologar criterios para que nuestros productos no sólo cumplan, sino que aporten al ahorro de energía en el diseño de proyectos. MH: ¿Cuáles son las innovaciones tecnológicas que ha presentado Honeywell y cuáles son sus planes a futuro? ML: Tenemos innovaciones en varios frentes. Contamos con lanzamientos en puerta, como los termostatos Lyric con una plataforma de automatización, con la cual se conectan controles de iluminación y acceso.

Vamos a lanzar un grupo de sistemas de válvulas, controladores y actuadores que cumplen con las certificaciones domésticas para la especificación de proyectos de aire acondicionado (AA). La gama de productos Global fiel devices traerá lanzamientos durante esta recta final del año. Para los fabricantes de equipos de AA, trabajaremos en el desarrollo de componentes de control que van inmersos en la fabricación de otros equipos, en nuestro centro de tecnología, ubicado en TecnoParque México. MH: ¿Podría mencionar algunos casos de éxito? ML: Tenemos diferentes marcas en el mercado con las cuales hemos tenido éxito en diferentes frentes. La línea Novak tiene presencia muy directa en grandes centros comerciales y tiendas de autoservicio, gracias a que permite controlar el ahorro de energía en sus sistemas. Nuestras marcas Alernton e Income han cerrado proyectos importantes este año que van enfocados a los inmuebles de tipo oficina, centros comerciales y hospitales, en los cuales hemos integrado otro tipo de soluciones para control de automatización. MH: ¿Cómo calificaría Honeywell a México? ML: México es estratégico en diferentes temas, además de que tenemos una tercera o cuarta parte total de la población mundial de empleados, considerando las manufacturas para nuestra empresa. La plantilla productiva y tecnológica es amplia y hay programas de colaboración que implicaron una gran inversión este año, y que surgen desde México hacia otras regiones, como centros de tecnología donde se desarrollarán proyectos para México y Sudamérica. MH: ¿Qué otros planes de inversión tienen y cómo cierra la empresa este año? ML: El centro de tecnología fue el tema de inversión más relevante, pues todavía nos va a dar de qué hablar los próximos tres años porque no se encuentra en el tamaño deseado, es decir, lleva un crecimiento en recursos humanos, de ingenieros, software, hardware, que todavía se está capitalizando. Probablemente tengamos una tercera parte del tamaño que deberíamos tener en ese centro, pero está creciendo muy rápido. En cuanto al cierre del año es provisorio en todas las divisiones, ya que Honeywell mantiene presencia, negocio y un ritmo intenso. Esta inversión demuestra que los resultados se están dando, vamos caminando en pos de lograr mantener nuestro crecimiento. Siempre planeamos a futuro de tres a cinco años, lo cual nos permite capitalizar oportunidades.

MH: ¿Cómo describiría a Honeywell en tres palabras? ML: Tecnología, enfoque al cliente y nuestra gente. Éstos son los tres temas que nos distinguen, pues nos permiten capitalizar oportunidades y nos dan la flexibilidad de reaccionar de manera diferente. MH: ¿Cuáles son los objetivos para mantener la posición de la empresa? ML: El primero es un crecimiento sano enfocado en atender a nuestros clientes y oportunidades de mercado que pueden ser diferentes en cada región y país. El segundo punto es la inversión en tecnología, en mantenernos actualizados y estar siempre atentos a las tendencias, el IoT y el tema de adaptar y regionalizar los productos. El tercero es lograr una comunicación intensa con nuestros clientes y áreas de marketing estratégico y desarrollo de productos, para ejecutar lo que llamamos fast and write. Éste optimiza tanto la operación del servicio al cliente normal como el desarrollo de nuevas soluciones o el tema de modificar los esquemas de producción. MH: ¿Qué perspectiva tiene del crecimiento del sector? ML: Es un sector que ha crecido constantemente en los últimos 10 años, no en todos los aspectos, pues sabemos que algunos tienen un alza mayor y la construcción de centros comerciales está teniendo un boom. La hotelería también ha crecido en sus diferentes formas. La energía tiene una vertiente importante no sólo en la parte del petróleo, sino en las energías alternas, dentro del tema de la construcción; y la sustentabilidad va a tomar auge para que se logre un esquema de certificaciones verdes. Asimismo, el sector de hospitales públicos o privados va a mantener una tendencia, a pesar de que en los últimos años disminuyó un poco, pero es una inclinación sólida al cierre de 2017 y 2018. MH: ¿Cómo concibe el liderazgo? ML: Es liderazgo en acción, en el que uno mantiene una intensa comunicación con los equipos de trabajo, para sostener el alineamiento día con día. Dar y contribuir para que se vaya desarrollando esta visión multiplicadora. Sigo los principios del libro Multiplicadores, los cuales consisten en lograr que la gente vaya descubriendo su potencial, lo multipliquen y repliquen, haciendo delegación inteligente con vías prácticas y sencillas. MH: ¿Cómo percibe el éxito? ML: Es algo momentáneo e instantáneo que se debe perseguir toda la vida con esfuerzo y trabajo en equipo. Es sinónimo de alcanzar objetivos de una manera transparente y leal. Tiene que ser una herramienta para seguir creciendo, no un fin ni un objetivo. MH: ¿Cuál es el secreto de su éxito? ML: Tiene que ver con los equipos de trabajo que han estado a mi lado en las diferentes etapas de mi vida. Saber colaborar y lograr que se multipliquen y den lo mejor de sí. Saber identificar a las piezas clave que hacen falta, que todos compartan su talento para que las individualidades se vayan. Asimismo, me preocupo por el autoconocimiento, lectura, crecer de manera formal y la inversión en los conocimientos. MH: ¿Cuál es su filosofía de vida? ML: Mantener siempre proyectos retadores. Esto tiene que ver con la frase “estrés saludable – strech saludable”, es decir, tener ese ritmo para que el reto sea alcanzable en metas personales y profesionales. Una vez que uno los alcanza, no hay que quedarse ahí; inmediatamente se debe definir el siguiente reto y seguir así el resto de la vida.

MUNDOHVACR.COM.MX

FOTO DEL MES

Fotografía: Rubén Darío Betancourt

UN CENTINELA DE LA PUREZA En las azoteas de Torre Diana, un reluciente corporativo de oficinas de Paseo de la Reforma, existen diversos equipos HVAC que reclaman una mención especial. En la imagen, por ejemplo, se aprecia uno de los varios controladores con sensor de aplicación de biocida, cuya función es monitorear la calidad del agua y activar el tratamiento químico en las torres de enfriamiento que suministran aire limpio a este rascacielos.

MUNDOHVACR.COM.MX

Edificio Sustentable

CENTRO universidad cultivando la creatividad

Único en su tipo en México, este campus universitario fue distinguido por el USGBC con una certificación LEED Platino, debido a su conjunto de estrategias sustentables y de ahorro energético [ Ricardo Donato / Fotografías: Mundo HVAC&R ]

MUNDOHVACR.COM.MX

artamos de la polémica ref lex ión que el pen s ador británico George Steiner esgrime acerca de la actual condición de las ciencias sociales y humanidades: vivimos una época contradictoria en la que, por un lado, existe un creciente interés del capital privado y el Estado por la construcción de espacios culturales (museos, bibliotecas, galerías, etcétera); pero, al mismo tiempo, por el otro, un notable desdén hacia las personas que deciden dedicarse a estas ramas del saber, reflejado en los bajos salarios y la escasez de ofertas laborales. CENTRO, una universidad privada localizada al poniente de Ciudad de México (Constituyentes núm. 455), busca romper con esta idea. Su meta: potenciar y profesionalizar la creatividad de los jóvenes que cursan alguna de las siete licenciaturas que ofrece, a fin de que éstos cuenten con más herramientas y oportunidades para desarrollarse laboralmente. Las carreras que ofrece son: arquitectura de interiores, cine y televisión, diseño industrial, comunicación visual, interacción y medios digitales, diseño textil y moda, publicidad y mercadotecnia. Fundada en 2004, la vocación social de esta escuela de educación superior, sumada al incremento de su plantilla de alumnos y al atractivo de sus licenciaturas, obligó a sus dueños a expandir sus horizontes y buscar una nueva sede que estuviera más en sintonía con su visión académica y, claro está, con los postulados de la arquitectura sostenible. Diseñado por TEN Arquitectos e inaugurado en 2015, el nuevo campus de CENTRO está integrado por tres edificios interconectados (dos paralelos y uno perpendicular) de estructura metálica y formas mínimas revestidas de cristales. El bloque principal alberga la mediateca de tres niveles, la cual sirve como puente con los demás espacios. Es también la puerta de entrada hacia el jardín central y la icónica escalinata del campus, una obra del artista visual Jan Hendricks, hecha de granito negro con incrustaciones en resina blanca y recubierta de imágenes de flores. Y debajo de ésta, un elegante auditorio minimalista para 390 personas, fabricado con madera sustentable. Gracias a la eficiencia de su diseño arquitectónico y soluciones energéticas, se trata de la primera universidad mexicana que ostenta la certificación LEED Platino, otorgada por el U.S. Green Building

Council (USGBC, por sus siglas en inglés). En un recorrido organizado por Sustentabilidad para México (SUMe), Mundo HVAC&R visitó sus instalaciones, para constatar de primera mano las razones detrás de esta distinción.

UN ESFUERZO BIEN RECOMPENSADO “En un principio, la universidad sólo buscaba una certificación base ante el USGBC. Con el paso del tiempo, sin embargo, los propietarios vieron la importancia de escalar a otros niveles, no sólo por un tema mercadotécnico, sino por todo los beneficios que ofrece, en términos de ahorro de energía, agua y calidad ambiental”, cuenta el arquitecto Alfredo L. Mariscal, asesor del proyecto y jefe del área de Sustentabilidad AKF México. El proceso inició en junio de 2013, cuando se registró el proyecto en la plataforma LEED Online. “Primero, conforme a la cantidad de puntos que se tenían, se optó por el nivel Plata, pero cuando se percataron que podían obtener el Oro, los dueños se emocionaron y buscaron dar el brinco a la Platino. Fue a mediados de 2014 cuando decidieron iniciar este último proceso”, agrega el asesor. La primera tarea fue recopilar la información acerca del diseño y luego sobre la construcción. Debido a ello, prosigue Alfredo L. Mariscal, se trabajó con un equipo de diseñadores para mejorar las características del proyecto. Una vez recopilada toda la documentación, ésta se envío al Green Business Certification Inc. (GBCI, por sus siglas en inglés) para su revisión. Este organismo tardó 25 días hábiles en examinarla y regresar comentarios; luego, se reenvía nuevamente toda la información ya con ajustes y el GBCI lo revisa otra vez para hacer más comentarios, asegura el arquitecto. En el caso específico de CENTRO y debido a una premura de los propietarios, se decidió pagar una revisión expedita para reducir el tiempo general del proceso a la mitad.

Gracias a su versátil combinación de ventilación natural y mecánica, CENTRO obtuvo el crédito de Minimum Indoor Environmental Quality

El esfuerzo fue bien recompensado: 81 puntos de 110 posibles para lograr la certificación LEED Platino, así como la distinción de New Construction.

COMBINACIÓN DE SISTEMAS Uno de los aspectos fundamentales que más abonó para lograr estos reconocimientos fue el tema de la climatización. Gran parte de las instalaciones de CENTRO poseen sistemas de ventilación natural, como louvers y ventanas que permiten el paso de aire limpio del exterior hacia dentro del inmueble. “La verdad es que a los responsables del proyecto les parecía muy extraño que una escuela fomentara en sus aulas el uso de aire acondicionado. Precisamente, una de las premisas fue evitar el uso de climatización mecánica, aunque en algunos espacios no fue posible lograrlo”, subraya Alfredo L. Mariscal. En otras áreas, en cambio, como el auditorio principal, el foro de cine o las oficinas administrativas, se ideó una solución mecánica a manera de barrido. Por ejemplo, el auditorio cuenta con manejadores en la parte de arriba que se encargan de inyectar aire fresco en el recinto. Asimismo, fueron instalados equipos fan & coils y cassettes de expansión directa, ya que no se maneja nada de agua, informa el asesor de AKF. En el caso de la fachada principal, “no era conveniente aplicar ventilación natural por la misma contaminación y el ruido que genera la avenida Constituyentes; de igual forma, su aplicación era muy difícil en los edificios de aulas con colindancia, por lo que fue forzoso implementar métodos de extracción mecánicos”.

MUNDOHVACR.COM.MX

Edificio Sustentable

Por esta combinación de sistemas, el campus logró sin inconvenientes el crédito de Minimum Indoor Environmental Quality, un reconocimiento difícil de lograr para aquellos inmuebles con ventilación natural. “Todo depende de las características climáticas y propuestas arquitectónicas que propician la correcta ventilación y flujo de aire necesario para llevar a cabo las diferentes actividades en cada espacio”, afirma L. Mariscal. Otro problema estudiado a profundidad fueron los altos niveles de contaminantes de la capital mexicana. “No obstante, dado que tenemos la tercera sección del Bosque de Chapultepec y el Panteón de Dolores en frente, las emisiones de contaminantes no son tan elevadas. El USGBC, además, tampoco es tan exigente con este tema, porque entonces habría lugares donde no podrías contar con ventilación natural, ya que cuando sales fuera del edificio tienes que respirar ese mismo aire contaminado”, asegura el arquitecto.

UN CAMPUS COLOR PLATINO • La certificación LEED básica se obtiene con 40 créditos, mientras que la Platino con 80; CENTRO universidad acumuló 81 de 110 posibles • El 12.9 % de la energía total del edificio es generada mediante un sistema de paneles fotovoltaicos • Ahorro de hasta 24.74 % en el consumo de electricidad, en comparación con un edificio tradicional • El 94.17 % de los espacios tiene vista al exterior; de éstos un 86.89 % cuenta con iluminación natural • Captación eficiente del recurso hídrico: 87.48 % de ahorro de agua, en comparación con un edificio tradicional • Movilidad: 231 racks para bicicletas y 18 cajones de estacionamiento para automóviles eficientes • Promueve el manejo forestal responsable, ya que en su construcción se utilizó únicamente madera certificada bajo los principios de Forest Stewardship Council (FSC) • El 42.98 % de los materiales para su construcción provino de áreas cercanas, a fin de incentivar la economía local y reducir los costos asociados al transporte • 21.35 % de materiales con contenido reciclado (concreto, vidrio, aluminio, panel de yeso, tablaroca, cartón, papel, unicel, etcétera) para la construcción • Edificio totalmente libre de humo de tabaco Fuente: CENTRO

MUNDOHVACR.COM.MX

Adicionalmente, CENTRO reduce el efecto de isla de calor gracias a la abundante vegetación de sus azoteas verdes, los cuales tienen la capacidad de absorber el calor del sol para mantener frío el edificio.

MOVIlIDAD Dada su orientación ecológica, la escuela buscó fomentar entre empleados y alumnos una movilidad que contribuyera a la disminución de emisiones contaminantes –la certificación LEED, de hecho, otorga puntos por este rubro, siempre que las edificaciones reserven un 5 por ciento de la capacidad de su estacionamiento a vehículos eficientes y de bajas emisiones. En el caso de CENTRO, de los 340 cajones de estacionamiento con los que cuenta, 36 están reservados en áreas cercanas a los accesos principales del inmueble; la mitad de ellos para autos compartidos, el resto para ecológicos (híbridos, eléctricos). Adicionalmente, los diseñadores destinaron una zona para 231 racks de bicicleta, lo que también se tradujo en más créditos, informa Itzel Aguayo, asistente de Administración y Finanzas de dicha institución educativa.

CAPTACIÓN DE AGUA UlTRAEFICIENTE Otra característica que destaca a este inmueble son sus estrategias de aprovechamiento hídrico, ya que fue equipado con una planta para la captura y tratamiento del recurso pluvial. “El agua de lluvia y residual es recolectada en todas la azotas y áreas comunes de la planta baja; posteriormente, el agua tratada es reutilizada para el riego, descargas de WCs. Los mingitorios, a su vez, son secos y no requieren este recurso”, comenta Alfredo L. Mariscal. Sólo por utilizar el prerrequisito de muebles de baño eficientes, el inmueble logró un ahorro de 43 por ciento de agua potable, añade el arquitecto. A esto, se sumó el beneficio de la planta de tratamiento, lo que permitió que el porcentaje anterior se incrementara hasta llegar a un destacado 87 por ciento.

MUNDOHVACR.COM.MX

Edificio Sustentable

cultura de reciclaje Contigua a la planta de tratamiento, se encuentra el área de acopio de basura. Los residuos generados por la escuela son divididos en orgánicos e inorgánicos. Debido a las disciplinas artísticas que ofrece, la mayoría de los desperdicios son del segundo tipo, como papel, metal, vidrio, plástico y cartón, etcétera. De acuerdo con Itzel Aguayo, la escuela produce diariamente un promedio de 1.3 toneladas de basura: “Todos los residuos son llevados a una planta de reciclaje, donde se nos entrega un comprobante que indica cuánto reciclamos de papel, cartón, plástico, etcétera, cuál es nuestra huella de carbono y cuántos árboles evitamos que talaran. Al final, para los alumnos el reciclaje es muy importante y sí logra una mejora”. Una cultura que, de hecho, forma parte de la misma concepción de CENTRO: el 43 por ciento de los materiales utilizados en su construcción provino de regiones cercanas, a fin de incentivar la economía local y reducir los costos asociados al transporte de materiales, como acero, concreto, vidrio, aluminio, panel de yeso, fibra de vidrio y pinturas, entre otros.

máximO APROVECHAMIENTO SOLAR Esta institución educativa también representa un modelo en cuanto al uso del recurso solar, tanto para fines de iluminación natural como de generación de energía eléctrica. Muestra de ello es la mediateca, uno de los espacios medulares y visualmente más atractivos de esta escuela, la cual ofrece una postal única de la Tercera Sección del Bosque de Chapultepec, Constituyentes y Polanco.

MUNDOHVACR.COM.MX

Debido a su ubicación, el diseño arquitectónico puso énfasis en el aprovechamiento de la luz natural, sobre todo en la fachada del inmueble. “Los tres niveles de la mediateca cumplen con todos los estándares para iluminación artificial, como el ASHRAE 90.1 2017. Todos las zonas densamente ocupadas tienen su control, mientras que los lugares individuales tienen su task lighting, al igual que todas las áreas administrativas y de oficinas”, informa el especialista de AKF. Resultado de ello, el campus obtuvo dos importantes créditos: Controllability of Systems – Lighting y Controllability of Systems: Light Pollution Reduction, para iluminación interior y exterior, respectivamente. Una parte de la energía eléctrica que anima el inmueble procede de la fuente solar. En total, en las azoteas de la universidad, fueron instalados 300 paneles fotovoltaicos de 250 watts de potencia cada uno, que en conjunto general 126 MW al año. “Con la suma de los paneles solares, el proyecto obtuvo un 24.7 por ciento de ahorro de energía total, pues en la versión IV (de LEED) éstos se manejan de manera independiente, por lo que ya no te permiten incluirlos, a diferencia de la III. Otro aspecto que ayudó mucho fueron las fachadas, pues no todas son de cristal, hay partes de concreto y con protecciones en las colindancias oriente y poniente, lo que ayudó a obtener más puntos en el modelo energético”, concluye Alfredo L. Mariscal. Con este conjunto de soluciones sostenibles, y al igual que las flores que recubren sus escalinatas, CENTRO se alista para potenciar y cosechar la creatividad de las generaciones del mañana.

MUNDOHVACR.COM.MX

SERVERDE

ACÚSTICA INTERIOR AIRE INTERIOR

ILUMINACIÓN INTERIOR CONFORT TÉRMICO

MÉXICO AVANZA en normatividad La gente pasa 90 por ciento del tiempo en su lugar de trabajo; espacio en donde son susceptibles a contraer enfermedades causadas por una mala calidad del ambiente interior. Para dar una solución a este problema un grupo de especialistas ha redactado la primera NMX, la cual podría entrar en vigencia a finales de 2017 [ Danahé San Juan ]

MUNDOHVACR.COM.MX

SERVERDE

a calidad del aire interior es un concepto que contempla el confort térmico, el aislamiento acústico y la iluminación. Tres puntos de gran relevancia para la ejecución de los sistemas HVAC, así como para evitar que se presente el Síndrome del Edificio Enfermo (SEE). Éste se refiere a la manifestación simultánea de síntomas que perjudican la salud de un conjunto de personas (entre 20 por ciento o más), a saber, irritación en ojos, nariz y garganta, resequedad en membranas mucosas y piel, ronquera, dificultades para respirar, erupciones cutáneas, náuseas, mareos, vértigos, cefalea, infecciones respiratorias, resfriados constantes, alergias, etcétera. El término fue acuñado por la Organización Mundial de la Salud luego de una serie de investigaciones que determinaron dos clasificaciones para los edificios en los que se padecían estas condiciones: 1. Temporalmente enfermos: edificios nuevos o recién remodelados en los que los síntomas desaparecen en aproximadamente medio año 2. Permanentemente enfermos: edificios en los que los síntomas persisten a pesar de la aplicación de diferentes métodos para contrarrestar los problemas Existen diferentes regulaciones internacionales para que los edificios tengan las condiciones necesarias para una óptima calidad de aire interior. En el caso de México, la Comisión Nacional de Vivienda (Conavi) publicó el Código de Edificación de Vivienda (CEV), en 2007, en atención a la Ley de Vivienda expedida el 27 de junio de 2006, la cual establece la promoción de la labor de las autoridades competentes para expedir, aplicar y mantener en vigor y permanentemente actualizadas las disposiciones legales, normas oficiales mexicanas, códigos de procesos de edificación y/o reglamentos de construcción, según el sitio web del Gobierno Federal. La importancia de establecer estas normativas se debe a que 90 por ciento del tiempo la gente lo pasa dentro de los edificios, de tal forma que las emisiones contaminantes, aunadas a la generación de calor, intervención acústica, entre otros factores, determinan que sea una cuestión de salud la reglamentación para que las personas cuenten con ambientes saludables dentro de los edificios. La labor ya se está trabajando en México, con la elaboración de la nueva Norma

Diseños Industriales Felaire Dirección General de Normas de la Secretaría de Economía IBALCA Imati Proyectos Organismo Nacional de Normalización y Certificación de la Construcción y Edificación (ONNCCE) Three Consultoría Medioambiental TROX de México Universidad Panamericana ASHRAE Capítulo Ciudad de México Sustentabilidad para México (SUMe)

Norma Mexicana de Calidad del Ambiente Interior Basado en la ISO 17772-1

Norma Mexicana de Confort Térmico ISO 7730

Norma Mexicana de Calidad del Aire Interior

Norma Mexicana de Iluminación Interior

Norma Mexicana de Acústica Interior

Imagen: cortesía de Darío Ibargüengoitia

Mexicana de la Calidad del Ambiente Interior, en cuya redacción colaboraron: Darío Ibargüengoitia, director de Comisionamiento en IBALCA y expresidente nacional de SUMe, comenta que “en México no se tenían normativas de este tipo, aunque se contaba con algunos datos o requerimientos mínimos de ventilación en ciertos reglamentos de construcción y requerimientos dentro de anexos de construcción, principalmente en la Ciudad de México, pero lo que se quiere ofrecer con esta normatividad es que el país cuente con edificios que contengan una calidad ambiental para beneficio de la salud de sus ocupantes”. La nueva norma comprende el confort térmico, la ventilación, el tema de la acústica y la vibración, además de cuestiones de ahorro energético relacionados con iluminación, en inmuebles de oficinas. “El objetivo es establecer los lineamientos de un confort relativo a la temperatura y humedad dentro de los edificios”, afirma Darío Ibargüengoitia. Se decidió trabajar con edificios no residenciales para establecer los rangos de confort térmico dentro de los mismos, de acuerdo con la zona climática y de las condiciones del lugar. Posteriormente, se trabajará la Norma de la Calidad del Ambiente Interior, que sería la norma madre o de referencia; después con la Norma Mexicana de Ventilación para espacios cerrados; seguida de la Norma Mexicana de Acústica y Vibración; y finalmente con la Norma Mexicana de Iluminación. “Con todas estas normas vamos a asegurar que México ostente una calidad en el ambiente interior”, destaca el especialista. Para el equipo que desarrolló la Norma Mexicana, que se llevó a cabo bajo la coordinación del ONNCCE, es importante mejorar el ambiente por cuestiones de salud, por lo cual se han retomado normas

MUNDOHVACR.COM.MX

SERVERDE

internacionales para adaptarlas al contexto nacional, a fin de adecuarlas a la cultura, buenas costumbres y prácticas de la población.

Regulaciones para el sector Hay casos de edificios cerrados, como aulas de escuelas u oficinas, en donde se obligará a que haya ventilación mínima para la calidad del aire. Esto se debe a la necesidad de contar con una temperatura adecuada, para consumir el mínimo de energía. Ante esto, los inversionistas tendrán que invertir una suma mayor a la planeada para hablar de una buena calidad. Cabe destacar que en las grandes ciudades o zonas conurbadas de México, acatar la nueva norma no implicará un costo adicional, pues los edificios existentes cumplen estándares internacionales. “Lo que se busca es implementarla en edificios tipo B o C, es decir, hospitales, clínicas, etcétera. Las inversiones aumentarán de 1 a 5 por ciento en las construcciones, pero se garantizará una ocupación casi inmediata porque la calidad será la apropiada.

Beneficios Los buenos resultados van dirigidos a cuestiones de salud para las personas, pues se busca disminuir el ausentismo por enfermedad, lo cual se traduce en mayor producción o más trabajo en menos tiempo. Para los constructores, el beneficio radica en el cumplimento de una norma mexicana, que, aunque será voluntaria, les traerá grandes beneficios, ya que se trabajará con la Secretaría de Trabajo y Previsión Social (STPS) para que posteriormente sea obligatorio tomar en cuenta sus objetivos en áreas laborales. “Hablamos de una obligatoriedad que no pasará de cuatro años para que se logre. Los constructores entregarán edificios amigables con el ambiente y sanos para sus ocupantes. Por su parte, los fabricantes de equipos podrán distribuir una cantidad mayor de aparatos requeridos para alcanzar la calidad interior que se espera, es decir, sus ventas aumentarán. Sin embargo, el objetivo de esta norma es beneficiar a los ocupantes”, detalla Darío Ibargüengoitia. Asimismo, las normas estarán relacionadas con el Código de Conservación de Energía, con lo cual se garantizará que, a pesar de la complejidad de los sistemas, éstos tengan más alta eficiencia energética, lo cual se verá reflejado en un menor consumo, gracias a una mejor operación y al mantenimiento adecuado.

Aplicación nacional México es un país rico en diversidad climática. En el norte, se encuentran climas áridos o secos, para los cuales es indispensable el aire acondicionado o la calefacción. En el sur y las zonas costeras, los climas cálidos y tropicales convierten el uso de AA y la ventilación en una necesidad básica. Finalmente, las regiones montañosas, donde prevalecen los climas templados y fríos, requieren sistemas

MUNDOHVACR.COM.MX

de climatización para alcanzar un confort térmico en ambientes cerrados. A partir de estos datos, Ibargüengoitia afirma que para establecer los requerimientos de la Norma Mexicana de la Calidad del Ambiente Interior se consideraron ocho zonas y sub-zonas, para un total de 12, establecidas en el Código de Conservación de Energía y en el Código de Edificación de Vivienda, que relacionan cada comunidad, municipio, ciudad y estado, a fin de conocer sus condiciones bioclimáticas, sobre todo para adecuar las de confort y ventilación. El propósito de estas conciliaciones es que en un par de años las secretarías de Trabajo y Protección Civil de los estados y municipios consideren los puntos establecidos por la nueva norma dentro de su reglamento de construcción y se exijan en los lugares de trabajo. Asimismo, la pretensión es que las certificaciones internacionales acepten estas normas mexicanas como equivalentes a las americanas, para que sean implementadas entre los aspirantes a certificación, así como para construir un cambio de cultura que contemple al usuario como receptor de beneficios. Respecto a la fabricación y diseño de los productos HVAC, se seguirá buscando que éstos cumplan con los requisitos de sostenibilidad. Para esto, se tomarán de referencia normas existentes, como la 011 de eficiencia energética, el Código de Conservación de Energía para las Edificaciones de México, entre otras, que ya han establecido niveles mínimos de eficiencia y seguridad de los equipos. Asimismo, se trabaja con diferentes instituciones gubernamentales, como la Conuee, la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la STPS, para que haya más oportunidades de verificación. Además, se pretende que el requerimiento se haga a nivel nacional, a fin de que no se otorguen licencias de ocupación o de construcción a proyectos que no cumplan con las normativas. Es importante resaltar que esta NMX se aplicará también de manera voluntaria a edificios existentes. Ante este panorama, por un lado, el reto será mostrar a los desarrolladores los beneficios que implicaría apostar por la nueva normatividad. Por otro, capacitar tanto a los diseñadores como a usuarios, para que los primeros aprendan a aplicarlas y los segundos tengan la capacidad de verificar el cumplimiento. Conforme al compromiso ambiental de México, la Norma Mexicana de la Calidad del Ambiente Interior busca apegarse a los requerimientos de refrigerantes y eficiencia energética. Darío Ibargüengoitia finaliza diciendo que si se piensa que la sustentabilidad tiene tres pilares –economía, sociedad y medioambiente–, la nueva norma no olvida ninguno, ya que su enfoque también protege al planeta, impulsa el menor consumo de energía, ataca las emisiones contaminantes, pero “lo más importante es el aspecto social, pues se persigue que los ocupantes tengan salud”.

MUNDOHVACR.COM.MX

360 063o

UN TITÁN MEJORADO Y SUSTENTABLE Con una capacidad de producción de hasta 300 toneladas por hora y una maquinaria totalmente renovada, la Planta de Asfalto de la Ciudad de México cumple con una doble finalidad: enriquecer la calidad del asfalto al tiempo de reducir la contaminación que implica la producción de este material [ danahé san Juan / Fotografía: rubén darío Betancourt ]

E 24

l Departamento de Vulcanología del Instituto de Geofísica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) calcula que hace aproximadamente mil 670 años hizo erupción el volcán Xitle (ombliguito en náhuatl), el cual forma parte del Campo Volcánico de la Sierra Chichinautzin, que a su vez pertenece al Cinturón Volcánico Mexicano. La lava expulsada por este acontecimiento cubrió ciertas áreas de las actuales demarcaciones Álvaro Obregón, Tlalpan y Coyoacán. En la parte más alta del sudoeste de ésta última delegación están Los Pedregales, cuya superficie se caracteriza por estar recubierta de piedra volcánica y que se convirtió en la base para el desarrollo habitacional de la zona. Como señala el documento La Planta de Asfalto del Distrito Federal: una industria comprometida con el cuidado del medio ambiente, este recurso natural comenzó a ser explotado en 1956, cuando fue creada esta planta, cuyo objetivo era

MUNDOHVACR.COM.MX

“atender la demanda de mezclas asfálticas para la pavimentación de la red vial que iba surgiendo como consecuencia del crecimiento de la Ciudad de México”. En los últimos años, este lugar se vio envuelto en una serie de polémicas, debido a temas relacionados con la contaminación, cuidado al medioambiente y demanda de los vecinos de la zona de contar con un espacio de esparcimiento saludable. Ante esta situación, en fechas recientes se realizó una remodelación con el propósito de mejorar la calidad del asfalto y disminuir la contaminación que implica

360o EQUIPOS QUE CONFORMAN LA PLANTA DE ASFALTO DE LA CIUDAD DE MÉXICO

1 Tolvas receptoras de material pétreo: estos equipos cuentan con una estructura resistente diseñada para enfriar el líquido contenido 2

Criba vibratoria de 2 camas: clasifica el material pétreo y debe contar con la capacidad para mantenerlo siempre en las tolvas para la mezcla asfáltica

Tambor secador-mezclador de doble barril: este tipo de equipos posee un sistema de calefacción uniforme, eficiente uso de energía, material aislante y acero inoxidable para evitar la pérdida de calor

Colector de finos

Silo de almacenamiento que protege de la humedad a los finos de aportación. Está integrado por un sistema de dosificación ajustable y operación independiente a la del sistema utilizado para el resto de los materiales pétreos

Tolvas receptoras de material reciclado

Calentadores de aceite térmico: pueden tener sistemas de calentamiento con quemador de fuego directo, con capacidad calorífica desde 800,000 hasta 10,000,000 btu/hr

Tanques de almacenamiento de clasificación AC-20, según la viscosidad dinámica a 60 °C del material (capacidad de 100,000 lts)

Elevadores de rastras

10 Silos de almacenamiento de producto terminado (capacidad de 200 toneladas por silo)

su producción, en beneficio de los habitantes; y como parte del “Programa de Mejoramiento Ambiental”. La nueva planta tiene una capacidad de producción de 300 toneladas por hora, gracias a las recientes adquisiciones: un equipo productor de mezclas asfálticas y un colector de polvo, con los cuales se podrá reciclar el pavimento que se retire de las vialidades, por primera vez, para así reutilizar hasta 50 por ciento del mismo, a fin de generar nuevo material. El primero se destaca por una casi nula emisión de contaminantes, debido a su capacidad de controlar las emisiones generadas, con ayuda de cámaras de filtros que capturan el polvo generado durante el proceso de secado. Esto disminuye hasta en 60 por ciento las emisiones de dióxido de carbono (CO2) y dióxido de nitrato (NOX). Lo anterior permite el cumplimiento de la normativa ambiental vigente en el país, además de las establecidas por la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) y a la Agencia Europea de Medio Ambiente (AEMA, por sus siglas en inglés). El colector de polvos, por su parte, elimina las partículas derivadas de la corriente de escape, con una eficacia de más del 99.5 por ciento. Otra de las ventajas que se lograrán con el equipo nuevo es la producción de hasta 250 toneladas por hora (60 por ciento más que el equipo anterior) de diversas mezclas asfálticas de la mejor calidad. Reyes Martínez, director de la Planta de Asfalto de la Ciudad de México, comenta que debido a esta renovación ahora se le denomina planta sustentable, ya que el enfoque principal fue totalmente ambiental. “Actualmente, utilizamos gas natural porque contamina menos; empleamos los finos o derivados del asfalto que ahora ya aprovechamos, también ‘el rechace’ o el producto que no está en condiciones de salir a las calles, el cual estaremos reutilizando, así como el fresado que también podremos reintegrar en un 30 por ciento”. Además de lo mencionado, otros motivos por los que se llevaron a cabo las modificaciones en la planta fue la contaminación sonora. Para combatir esta problemática se adquirieron quemadores que ahora son más silenciosos. En cuanto a las emisiones contaminantes, antes eran muy pesadas para el aire, pero ahora las mezclas empleadas con temperaturas máximas de 130 ºC conllevan una reducción importante. Otro elemento que se actualizó fue el sistema de filtros para disminuir olores y contaminantes del proceso de secado. Adicional a estos equipos, las plantas de asfalto también pueden contar con un secador con inclinación ajustable colocado antes de las cribas y con capacidad para secar una

MUNDOHVACR.COM.MX

360o cantidad de material pétreo igual o mayor que la capacidad de producción; pirógrafo a la salida del secador para registrar automáticamente la temperatura del material pétreo; equipo para calentar el cemento asfáltico de manera controlada, que garantice la no contaminación del producto y que esté provisto de un termómetro con rango de 20 a 200 °C; una placa de alto rendimiento en el intercambiador de calor utilizado para enfriar el asfalto emulsionado, así como para calentar el agua de enfriamiento para la producción de la mezcla asfáltica; sistema o dispositivo serpentín de calefacción para calentar la emulsión, cuando se trate de plantas de emulsión asfáltica; controles de temperatura; entre otras. Esta planta de asfalto posee también un compresor de aire de unidad directa de servicio industrial, con múltiples configuraciones que optimizan sus operaciones y garantizan el mejor servicio.

Compresor de aire de unidad directa de servicio industrial

ProduCCiÓn asFÁLTiCa El proceso de producción de la planta asfáltica de Coyoacán consiste en ingresar el material pétreo a los calentadores, con ayuda de las bandas y elevadores. Después, el producto se dirige a la mezcladora y posteriormente se envía a almacenamiento y distribución.

Calentadores de aceite térmico

Las tolvas son las alimentadoras de la materia prima, pues en ellas se encuentra el material pétreo que se remite a las cribas vibratorias. Éstas permiten homogeneizar la materia, para después dirigirla al tambor secador-mezclador de doble barril en el que se

MUNDOHVACR.COM.MX

encuentra una especie de “comal” que conserva la temperatura para secar la mezcla y separar la humedad. El siguiente paso es una casa de bolsas en la que todas las partículas de polvo que quedan volando se filtran con un movimiento de sacudido, para que en vez de desperdiciarlas se regresen, a través de una espiral, al sistema de tambores, a fin de aprovechar el material. Luego, con un elevador de rastras el material se lleva a los silos de almacenamiento, donde se pueden mantener 600 toneladas de asfalto hasta por 3 días, pero no más, para que se mantenga su óptima calidad. Finalmente, se realiza la carga de asfalto a 150 ºC en los camiones.

FLUJO DE PRODUCCIÓN DEL ASFALTO 1. Recepción de material pétreo virgen 1.1 Recepción de material reciclado 2. Traslado de material pétreo a criba vibratoria 3. La criba vibratoria separa los sobretamaños del material pétreo 4. Traslado del material cribado al tambor secador-mezclador 5. Recepción y proceso de secado del material en la cámara interior

del tambor secador-mezclador 5.1 Se almacenan los finos y se agregan al tambor secadormezclador en caso de ser necesario 5.2 Se guarda AC-20 y se agrega al tambor secador-mezclador para realizar la mezcla asfáltica 5.3 Proceso de mezclado en la cámara exterior del tambor secador-mezclador 6. Se almacenan los finos que se generan durante el proceso de secado y mezclado evitando que salgan al medioambiente, reincorporándolos al proceso de producción de mezcla asfáltica 7. Se eleva la mezcla asfáltica a los silos de almacenamiento 8. Almacenamiento de mezcla asfáltica

Existen diferentes tipos de asfalto, de los cuales sobresalen dos: Mezclas asfálticas en caliente Como su nombre lo indica, este tipo de asfalto requiere de importantes niveles de temperatura para facilitar su elaboración, vaciado, extendido y compactado. Esta mezcla se realiza por medio de un proceso de dosificación, durante el cual se van incorporando los diferentes materiales que se requieren de la mezcla en frío. Mientras se realiza el anterior paso, también se aplica el mezclado, pero se debe tener un cuidado especial en la aplicación del aire de combustión y la cantidad de aceite que se utilice. Posteriormente, los elementos se someten a secado para retirar la humedad, mientras se aplica temperatura de entre los 130 a los 150 °C, de manera controlada, para evitar que la mezcla no sea de buena calidad. La importancia de la aplicación de calor radica en que de ella depende la ﬂexibilidad y facilidad para que el asfalto se pueda verter, extender y compactar, pues en cuanto se endurece, ya no es posible manipularlo. Finalmente, la mezcla se almacena hasta que llegue el momento de descargar el material en un camión, lo cual debe realizarse lo más rápido posible. El resultado de este procedimiento es de gran utilidad para aplicaciones en carreteras y pistas de aterrizaje en aeropuertos.

360o

MUNDOHVACR.COM.MX

360o

Mezclas asfálticas en frío Esta mezca se puede llevar a cabo de dos maneras: una consiste en la preparación de una emulsión y fabricación de la mezcla. Lo primero que se debe hacer es calentar el agua; después se añade el emulgente para provocar una reacción emulsificante; luego, se incorporan los aditivos, y finalmente se agrega el asfalto a una temperatura alta. A continuación, se esparce en una solución, a fin de conseguir la emulsión asfáltica lista para almacenamiento. La segunda precisa la incorporación, a teperatura ambiente, de los agregados fríos a la emulsión, con ayuda de una mezcladora. El resultado se almacena y puede mantenerse un tiempo considerable en un silo. Esta mezcla es perfecta para conservación, preservación o remodelación de las carreteras urbanas.

Cuidados y energía El mantenimiento se realiza una vez al año, durante dos o tres fines de semana. Las empresas que se contratan para esta labor hacen el cambio

MUNDOHVACR.COM.MX

de aceites pesados, principalmente. Las operaciones de la planta no se ven afectadas porque las áreas de mantenimiento y funcionamiento son programadas para que sólo se reduzca la capacidad de producción, sin que esto implique detener la operación por completo de la planta. Este mantenimiento también contribuye al cuidado ambiental, ya que al efectuarlo se garantiza un óptimo funcionamiento y la reducción de los contaminantes. El sistema de energía que abastece la planta posee trasformadores y subestaciones que derivan la energía a utilizar en los diferentes sistemas. También hay tableros de distribución automatizados que regulan la corriente a los equipos de extracción de polvo, tambores y demás equipos, los cuales utilizan 110 volts. En caso de que ocurra una falla, los tableros emiten alertas que son atendidas por los encargados de cada área, quienes primero dan aviso a la central y después proceden a revisar la falla. Cuando las alarmas se activan, las operaciones se desactivan para poder corregir la falla; en caso de que el panel falle, se tienen paradores de emergencias manuales que detienen los procesos. “El tema aquí son las presiones, las temperaturas y, lo más importante de todo, en dónde se encuentra el material para evitar que se atasquen las bandas de distribución y/o que ocurra alguna explosión o incendio; para esto nuestros operadores cuentan con una amplia experiencia y capacitación”, detalla el Director de la Planta. Cabe destacar que a partir de la modernización de la planta, de las 18 hectáreas que la conforman, entre 10 y 12 se han destinado a la creación de un espacio verde que beneficie a los vecinos de la zona y al planeta, al tiempo que se recupera la identidad del Pedregal de San Ángel con un espacio escultórico. Lo anterior, para demostrar que la industria y la naturaleza pueden convivir en un mismo tiempo y espacio. La producción de asfalto es una necesidad que facilita diversos ámbitos de la vida humana, gracias a que con este material es posible construir infraestructura vial para comunicar a las personas, comunidades y ciudades, además de facilitar la movilidad de bienes, servicios y productos.

360o

MUNDOHVACR.COM.MX

Taina Sohlman / Shutterstock.com

Cadena de Frío

El eslabón más débil

El transporte refrigerado de alimentos es uno de los aspectos más delicados que debe atender la cadena de frío, ya que un traslado inapropiado puede causar grandes pérdidas económicas y daños severos a la salud de las personas. Una herramienta para hacer más eficiente este proceso es el uso de la telemática [ Redacción, con información de Thermo King ]

n la actualidad, el deterioro en el medioambiente ha provocado fuertes cambios en las condiciones climáticas, lo que puede afectar considerablemente el traslado de productos perecederos. Ante esto, es necesario contar con desarrollos tecnológicos que permitan las buenas condiciones de movilidad, como la telemática. Esta herramienta es de gran utilidad para el sector retail y el transporte refrigerado, a la hora de mantener la cadena de frío y la visibilidad en el manejo de la mercancía. Sin embargo, es necesario

MUNDOHVACR.COM.MX

elegir el sistema que mejor se adapte a las necesidades de las empresas y de los productos, para que los resultados sean los mejores. La Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) señaló que en lo que va del año, las exportaciones mexicanas reportaron un crecimiento en su balanza comercial de más de seis mil millones de dólares en Estados Unidos y más de tres mil millones de dólares en el resto del mundo. Sin embargo, los repentinos cambios de temperatura y las inundaciones registradas en los últimos meses son factores que pueden afectar seriamente la transportación de alimentos, debido a que la carga pasa más tiempo de lo normal en ruta. Para que todos estos factores no dañen a los productos, es necesario contar con un equipo de confianza que permita al dueño de la flota monitorear las cargas durante la transportación, lo que se traduce en menos pérdidas y mayores ingresos. Es por esto que la Ley Federal de Modernización de la Seguridad Alimentaria (FSMA), implementada este año, busca cambiar la situación de seguridad alimentaria para exhortar a que las personas que forman parte de la cadena de frío –productores, vendedores, distribuidores, vendedores, transportistas, etcétera– colaboren en el aseguramiento de la inocuidad de los alimentos, así como en la correcta aplicación de las buenas prácticas. Esto desde el empaque y enfriamiento de los productos frescos, hasta el procesamiento, almacenamiento en frío y transporte refrigerado, a fin de que mantengan los requerimientos de las normas para prevenir enfermedades causadas por alimentos en proceso de descomposición. Datos recientes de la Organización de la Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura señalan que tres millones de personas en todo el mundo, en los países desarrollados y en desarrollo, mueren cada año a consecuencia de enfermedades adquiridas a través de alimentos en mal estado y agua contaminada. Con la aplicación de la FSMA, el problema de seguridad alimentaria está cambiando de una respuesta reactiva a la contaminación a un enfoque proactivo basado en la prevención y en las buenas prácticas. Los cambios que establece la ley federal exigen a los productores y procesadores de alimentos que acepten una responsabilidad significativa por la inocuidad de los alimentos; sin embargo, requerirá un enfoque de colaboración a lo largo de la cadena de frío para asegurar condiciones sanitarias más seguras.

Cadena de Frío

Transporte refrigerado en la cadena de frío

El objetivo de la cadena de frío es mantener en todo momento los alimentos inalterados y frescos. Si ésta se llegara a romper los productos perecederos pueden incubar microbios o presentar otras alteraciones. Para la conservación del frío en un transporte especializado existen dos procesos: la refrigeración y la congelación REFRIGERACIÓN Su objetivo es extender la vida útil de los productos frescos, para conservar su valor nutritivo CONGELACIÓN Su objetivo es conservar una temperatura baja y lograr una menor actividad del agua Existen distintas temperaturas para mantener diversos alimentos, éstas van desde – 29 ºC hasta los 4 ºC. Dependiendo de lo que se va a trasladar se programa la temperatura. Cuando requieren congelarse la temperatura que se utiliza es de menos 0 ºC, ya que el agua en su interior se convierte en hielo. La preservación de la carne a largo plazo sería una congelación de -20 ºC y para periodos cortos de 0 a 4 ºC. Otros artículos como la leche y los huevos tienen que estar refrigerados entre los 4 y 6 ºC.

Hoy en día, los socios navieros de la cadena del frío están mejor equipados, pues cuentan con nuevas tecnologías inteligentes que permiten a los transportistas proteger la seguridad de su suministro de alimentos y documentar las condiciones dentro de los remolques refrigerados en cada paso del proceso de transporte. Las soluciones telemáticas de gestión de la temperatura favorecen en gran medida la labor de los operadores, quienes gracias a estos sistemas “tienen acceso en tiempo real a la información crítica para prevenir el deterioro y garantizar la seguridad de la carga. Cuando estas herramientas están habilitadas, los transportistas tienen visibilidad de carga sensible a la temperatura y su equipo de refrigeración sobre la carretera. Mediante el seguimiento de los activos, la gestión de las

temperaturas y el monitoreo de las alarmas de las unidades de refrigeración, los transportistas pueden dar tranquilidad a los productores y procesadores de alimentos para que la integridad de sus productos no se vea comprometida en el transporte”, señala José Carlos Gómez, gerente de Ventas de Thermo King México. Por otro lado, existen en el mercado paneles de control intuitivos que ayudan a monitorear la temperatura, puertas abiertas y los niveles de combustible de forma remota a través de una computadora, una tableta o un teléfono inteligente. Esto proporciona una visibilidad completa de lo que sucede en todo momento y garantiza el control de la calidad de los alimentos. Debido a que esta tecnología permite a los operadores gestionar toda su flota desde un sistema, es posible que

cambien los puntos de ajuste y otros parámetros de control, se modifiquen los modos de funcionamiento y la respuesta de las alarmas del sistema de refrigeración en tiempo real, lo cual proporciona una capa adicional de seguridad para clientes y consumidores. También favorece una gran flexibilidad para satisfacer las exigencias de los diferentes compradores en función de las necesidades de la mercancía. Otra regla de transporte sanitario bajo la Ley Federal de Modernización de la Seguridad Alimentaria requiere que los cargadores proporcionen, a petición, un registro o prueba de cumplimiento de que las condiciones de temperatura requeridas se mantuvieron a lo largo de la duración del transporte. Para esto, la tecnología telemática de vanguardia se presenta como una gran opción, a través de la gestión de activos TracKing™, la cual facilita a los transportistas el registro de datos pertinentes para satisfacer las necesidades de los clientes, al tiempo que cumplen con las exigencias de la normatividad. Gracias a esta tecnología, los transportistas pueden entregar fácilmente datos de prueba de cumplimiento para cualquier punto dado durante sus viajes. TracKing™ tiene capacidades de captura y almacenamiento de datos altamente confiables, también genera informes de prueba de entrega para sus productores de alimentos y procesadores. Esto porque el sistema telemático basado en web está integrado en el sistema de control de la unidad de refrigeración, para que la temperatura del remolque pueda mantenerse dentro de un rango de carga especificada durante el traslado de los alimentos. Los sistemas telemáticos más robustos ofrecen funciones de cartografía, alarma y notificación para mejorar la seguridad y, en última instancia, reducir el riesgo. Asimismo, permiten monitorear los tiempos de llegada y salida del remolque, detectar movimientos no autorizados, remolques de bandera con temperaturas fuera de alcance, aberturas de puertas y gotas de combustible, todas dirigidas a prevenir la pérdida de carga. A medida que el paradigma de inocuidad de los alimentos cambia de un enfoque reactivo a uno proactivo, con la implementación de la ley federal, el uso de la telemática se convertirá en una “mejor práctica” entre las compañías dedicadas a garantizar la seguridad de los productos perecederos, ya que el seguimiento, monitoreo y documentación en tiempo real de las unidades de refrigeración fortalece el enlace de transporte dentro de la cadena de frío y ayuda a garantizar el óptimo estado de los alimentos desde la granja hasta la mesa.

MUNDOHVACR.COM.MX

Una solución natural para supermercados Gracias a sus propiedades únicas, como sus altos coeﬁcientes de transferencia de calor y la baja sensibilidad a las pérdidas de presión, el CO2 ofrece rendimientos superiores para el sector de la refrigeración comercial, sobre todo en supermercados y tiendas de autoservicio [ diego buscaglia ]

E 32

MUNDOHVACR.COM.MX

n climas cálidos, las ventajas del dióxido de carbono (CO2) como gas refrigerante en aplicaciones de venta al menudeo de alimentos han sido discutidas en el pasado; sin embargo, la visión a futuro de supermercados y tiendas de autoservicio ha promovido el desarrollo de tecnologías que permiten la viabilidad y rentabilidad de los sistemas de refrigeración transcríticos que operan con esta sustancia, sobre todo en zonas con elevados niveles de temperatura. Uno de los factores que ha impulsado su implementación son las nuevas soluciones en refrigerantes sustentables y de alta eficiencia; éstas surgen velozmente, a fin de ayudar a los minoristas a reducir el consumo energético y cumplir con la regulación actual y futura para este tipo de sustancias. El CO2, de hecho, constituye uno de los refrigerantes más respetuosos con el medioambiente, ya que su GWP es equivalente a 1. Adicionalmente, su precio es mucho más bajo y está ampliamente disponible como un subproducto en una serie de industrias. Por estas razones, representa una solución ecoamigable, desde la refrigeración en sitios cálidos y en sistemas básicos en cascada, hasta la avanzada tecnología de eyección que se espera establezca nuevos estándares para el sector el día de mañana.

sistemas de CasCada de CO2: buen rendimientO, alta COmpleJidad Durante años, el papel que ha jugado el CO2 en climas cálidos ha sido de enorme trascendencia, especialmente en los sistemas de cascada subcríticos, debido a que ofrecen una operabilidad que resulta mucho más eficaz. Éstos combinan en el bucle secundario los beneficios de este gas natural con otro refrigerante en el bucle primario, lo cual proporciona una alta eficiencia energética. No obstante, su costo y complejidad son elevados, por lo que constituyen una barrera para el uso más generalizado en aplicaciones al menudeo de alimentos. Lo anterior es más evidente en los sistemas de menor potencia y tamaño, ya que la inversión inicial aumenta para las soluciones de tipo cascada, una problemática a la que son particularmente sensibles los almacenes de formato más pequeño. sistemas bOOster transCrÍtiCOs: el estándar de la industria Hoy en día, los sistemas de refuerzo transcríticos se han convertido en la solución de CO2 más habitual, con más de 7 mil instalados en todo el mundo. Estos productos son populares en climas templados, en tanto que en sitios más cálidos, se necesita mayor innovación tecnológica, a fin de lograr ahorros de energía similares o superiores a los que ofrecen los refrigerantes artificiales. COmpresión paralela Y alta efiCienCia en Climas CálidOs A la par, en la búsqueda de la simplificación y la eficiencia energética, han surgido nuevas soluciones que buscan convertir al

REFRIGERACIÓN

CO2 en el gas por antonomasia para aplicaciones comerciales en climas cálidos. La compresión paralela es el primer paso en este camino, sobre todo en grandes instalaciones. Dicho método avanza a paso firme como una solución de alta eficiencia, ya que comprime el exceso de CO2 al nivel de presión más alto posible, lo que reduce el consumo de electricidad, además de ofrecer una mejora significativa en el Coeficiente de Rendimiento (COP, por sus siglas en inglés). Soluciones locales para equipos pequeños En el caso de los sistemas de refrigeración pequeños, las técnicas de condensación por vapor utilizan agua para enfriar el CO2 en aplicaciones transcríticos. Cabe señalar que su atractivo aumenta por su capacidad de combinarse con sistemas de CA en el lugar. El ahorro de energía devuelto es de 5 a 10 por ciento en climas cálidos, aproximadamente. Asimismo, es posible ahorrar hasta 50 por ciento en la capacidad del compresor; sin embargo, ésta es típicamente necesaria en la unidad de enfriamiento auxiliar. Dicha solución sólo es aplicable en áreas sin restricción en el suministro de agua. Alrededor del mundo, varios supermercados han restringido el uso del método por condensación, debido al riesgo de contaminación de legionella en el agua utilizada por el sistema. Ante esto, la condensación por evaporación representa una opción temporal que llena el vacío de refrigeración de CO2, hasta que maduren procedimientos más seguros. Subenfriamiento mecánico En el camino para hacer viable la refrigeración transcrítica a base de CO2 en

climas cálidos, el subenfriamiento mecánico representa una alternativa que ha surgido con fuerza en los últimos años. Esta técnica consiste en un pequeño proceso mecánico de compresión de vapor acoplado al ciclo principal a la salida del condensador, con el fin de proporcionar un subenfriamiento al ciclo de refrigeración principal. La unidad adicional se enciende sólo cuando la temperatura supera un determinado nivel y, por lo tanto, maximiza el ahorro de energía durante las cargas máximas. Eficiencia de la compresión paralela El método de tipo eyector es un procedimiento conocido desde hace más de un siglo en diferentes aplicaciones, sobre todo en las plantas de agua, para retener la presión en el sistema. Al pasar de los años, en el sector de la refrigeración, se han ideado nuevas formas de utilizar esta innovadora forma de expulsión, a fin de aumentar la eficacia de la compresión paralela. Los experimentos actuales con el eyector devuelven resultados prometedores que demuestran la viabilidad del sistema de CO2 transcrítico. La alta eficiencia se logra recuperando la energía extraída, mientras se reduce la presión, lo cual proporciona beneficios desde el gas refrigerante hasta la presión de la línea del líquido. Esta solución reduce la carga de trabajo de los compresores, al tiempo que garantiza el cumplimiento de la demanda de enfriamiento en cualquier momento. El procedimiento sigue en la fase de prototipo, pero los ensayos iniciales en más de 10 supermercados de países desarrollados han demostrado que la tecnología de expulsión aumenta la eficiencia del sistema de compresión paralelo. El potencial

de ahorro energético, comparado con los sistemas tradicionales de hidrofluorocarbonos (HFC) es significativo. Además, permite la instalación de paquetes de compresores más pequeños y compactos, lo que reduce el primer costo de la instalación. El siguiente paso es un eyector de líquido que permite que los evaporadores MT sean inundados; esto implica un ahorro adicional, resultado de una mayor presión de succión. Prueba de su funcionamiento es que los eyectores combinados de líquidos y gases han funcionado en instalaciones prototipo desde 2013, lo que genera un ahorro de energía de 20 a 25 por ciento en comparación con los sistemas HFC. Se espera que la primera liberación de eyectores líquidos para refrigeración comercial sea dentro de dos o tres años. CO2: ¿estándar del sector para todos los climas? Son varios los factores que explican el repunte actual del C02 en aplicaciones de refrigeración comercial. Por un lado, los HFC tradicionales están siendo eliminados y los minoristas buscan nuevas estrategias para reducir sus emisiones contaminantes. Por otro, se trata de una de las mejores opciones para la refrigeración en todos los climas, lo que permite utilizar procedimientos similares en tiendas de autoservicio y supermercados, independientemente de su ubicación. Y, como se ha visto, ofrece una alta eficiencia energética, excelentes posibilidades de recuperación de calor y una baja huella de carbono que promueve una imagen verde. Aplicado en sistemas transcríticos y subcríticos en miles de instalaciones de supermercados alrededor del mundo, el CO2 ofrece un mayor rendimiento y un menor impacto ecológico. Su implementación tiene como objetivo aumentar el retorno de la inversión, sin comprometer la calidad en la refrigeración, así como lograr una mayor rentabilidad para el mercado de la venta al menudeo de alimentos.

Diego Buscaglia Director del área de Food & Retail en Danfoss México, compañía especializada en productos y servicios innovadores para refrigeración, aire acondicionado, calefacción, control de motores y maquinaria móvil. Danfoss también es activo en el campo de las energías renovables, así como en la infraestructura para las ciudades y comunidades urbanas de calefacción.

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

ENERGÍA FOTOTÉRMICA México es uno de los países con mayor potencial de radiación solar en el mundo, hecho que representa una gran oportunidad para que diferentes sectores de la industria, entre ellos el HVACR, aprovechen esta energía para satisfacer la demanda de calefacción en los edificios [ Carlos González ]

En México, los valores más bajos de irradiación global se presentan con mayor fuerza durante el invierno, con una media de 2 a 2.5 kWh/m2×día para el norte del país, mientras que en el sur (en estados como Michoacán, Guerrero, Oaxaca, Morelos, Puebla y Chiapas) se alcanzan valores de hasta 4 a 4.5 kWh/m2×día. Debido a estas circunstancias, muchas de las ciudades situadas en estas zonas recurren al uso de la calefacción, la cual podría proveerse de manera gratuita, ya sea total o parcialmente, si se aprende a aprovechar toda la energía proporcionada por el sol, salvo la geotérmica y la nuclear de fisión. En la figura 1 se da una visión global de todas las energías renovables. En el caso del sector HVACR, aprovechar el potencial de la fuente solar fototérmica es de suma importancia.

Efecto sobre la atmósfera (eólica) Energía solar indirecta Hidráulica Efecto sobre la hidrósfera Olas y Mareomotriz

Efecto térmico

Activa

Energía fototérmica

Pasiva

Arquitectura bioclimática

Energía solar directa Energía Fotovoltaica Efecto fotónico Energía fotoquímica (Biomasa) Figura 1. Clasificación de las energías renovables

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

CALEFACCIÓN MEDIANTE ENERGÍA FOTOTÉRMICA

1. Instalación de calefacción por radiadores de alto nivel térmico

Ésta puede aplicarse en edificios de la siguiente manera: Sistemas hidrónicos de suelo radiante Sistemas hidrónicos de agua caliente de baja temperatura (fan & coils) Sistemas hidrónicos de agua caliente de alta temperatura (radiadores) Sistemas de anillo hidrónico o WSHP (Water Source Heat Pump)

En una instalación de calefacción por radiadores, el agua caliente suele circular a una temperatura de 80 ºC en la ida y 65 ºC en el retorno. El captador apropiado es el de tubos de vacío (figura 2) para alcanzar mayor rango de temperatura

El rango de temperatura alcanzado por este tipo de equipos es de alrededor de los 50 ºC. Precisamente, los sistemas fototérmicos que funcionan mediante captadores de placa plana trabajan a régimen en un rango de temperatura que oscila entre los 40 y 60 ºC. Con captadores de tubos de vacío, en cambio, es posible alcanzar una temperatura de hasta 80 ºC. Cabe destacar que, debido a las condiciones climáticas, se dispone de menos radiación solar en los momentos en que más se necesita la calefacción. En el caso de las regiones frías, las cuales se caracterizan por contar con poca radiación durante el invierno, sólo es posible suministrar una fracción solar de la demanda energética total del edificio. Por tanto, si se necesita que esta cantidad sea elevada, se tendrá que recurrir al uso de grandes acumuladores de almacenamiento estacional. Asimismo, cuando se diseña un sistema de aprovechamiento de esta energía para calefacción, en la mayoría de los casos se puede cubrir hasta el cien por ciento de todas las necesidades de Agua Caliente Sanitaria (ACS) del inmueble.

Figura 2. Captador de tubo de vacío

2. Instalación de calefacción de bajo nivel térmico Para este caso, se utiliza el método de suelo radiante y fan & coils, el cual consiste en disponer debajo del piso un conjunto de tuberías por donde circula un fluido caloportador (agua). Dicha red se conecta a un sistema de circulación de agua caliente y, mediante conducción, la superficie del suelo incrementa su temperatura a 40 ºC como máximo. El captador apropiado puede ser el mismo que en el caso anterior o uno de placa plana (figura 3)

COMPONENTES FOTOTÉRMICOS Todo dispositivo HVACR requiere de diversos componentes para funcionar de manera correcta. Los sistemas fototérmicos, por supuesto, no son la excepción. Algunos de los elementos básicos para la instalación de un equipo de aprovechamiento térmico para calefacción son: Captadores solares Depósito de agua Bomba de circulación y tuberías Elementos de control y seguridad

CAPTADORES SOLARES El uso de este componente dependerá del tipo de instalación a diseñar. Una primera clasificación hace referencia al nivel térmico, es decir, la temperatura a la cual se necesita enviar el agua al sistema para que sea aprovechada de la manera más eficiente. Esta energía calórica obedecerá principalmente al tipo de emisor térmico o unidad terminal: radiadores, fan & coils, suelo radiante, etcétera. En general, se pueden considerar dos niveles diferentes:

MUNDOHVACR.COM.MX

Figura 3. Captador de placa plana

PORTADA

Los colectores solares pueden conectarse en paralelo, en serie o mixta (en serie-paralelo). El conexionado en paralelo (figura 4) proporciona funcionamientos térmicos similares en todos ellos, además de un mayor rendimiento. También incrementa la longitud y diámetro de las tuberías, al ser el caudal total la suma de los caudales en todos los captadores.

Figura 4. Conexionado de captadores en paralelo

Según el diseño interno, el caudal específico suele situarse entre 40 y 80 L/h×m2 de la superficie de captación. Por ejemplo, en un campo solar de tres captadores de 2.5 m2 cada uno, conectados en paralelo. En este caso, la superficie total de captación será de 7.5 m2, suponiendo que el fabricante en sus fichas técnicas detalle que el caudal específico mínimo de uno de sus paneles es de 40 L/(h×m2). En otras palabras, por cada metro cuadrado de captador, el caudal de agua a suministrar será de 40 litros por hora. El caudal mínimo será entonces de 100 L/h (2.5 x 40 = 100 L/h). Ahora bien, como se tienen ocho colectores, la fuerza total del campo será de 300 L/h (3 x 100 = 300 L/h). Esto es lo que tiene que transportar la bomba. El caudal específico de todo el campo se obtiene al dividir éste por la superficie total de captación: 40 L/(h×m2). La tabla siguiente resume los resultados de estas operaciones:

Caudal específico mínimo de un captador (según el fabricante)

7.5 m2 40 L/(h×m2)

Caudal mínimo de cada captador

2.5 x 40 = 100 L/h

Caudal total del campo solar (caudal de la bomba)

3 x 100 = 300 L/h

Caudal específico del campo solar

T1 T2 T3

T1 = T2 = T3

Superficie total del campo de captadores

Figura 5. Conexionado de captadores en serie para conseguir temperaturas de utilización de agua caliente superiores a 50 ºC). En este caso, el caudal oscila entre 10 y 15 L/h×m2 de superficie de captación. Retomando el cálculo anterior, pero aplicado para un conexionado en serie, se sigue obteniendo la misma superficie total de captación, es decir, 7.5 m2. Al tratarse del mismo colector, el caudal específico mínimo sigue siendo de 40 L/(h×m2), al igual que el caudal mínimo por cada captador, 100 L/h. Ahora bien, la gran diferencia de este tipo de conexión con respecto a la primera, es que el caudal que sale del primer captador es el que recibe el segundo, y así sucesivamente; de tal forma que el caudal total del campo solar es el mismo que pasa por cada uno de sus captadores, es decir, 100 L/h. Esta cantidad es la que debe transportar la bomba, lo que significa que se ha reducido considerablemente el correspondiente al total del campo. Finalmente, el caudal específico de todo el campo solar será de 13,3 L/(h×m2). La tabla siguiente resume los resultados de estas operaciones:

Superficie total del campo de captadores

7.5 m2

Caudal específico mínimo de un captador (según el fabricante)

40 L/(h×m2)

Caudal mínimo de cada captador Caudal total del campo solar (caudal de la bomba) Caudal específico del campo solar

2.5 x 40 = 100 L/h 100 L/h 10.3 L/(h×m2)

40 L/(h×m2)

Para un conexionado en serie (figura 5), el fluido de trabajo circula de manera consecutiva a través de todos los captadores. Esto significa que en cada uno de ellos circula el mismo caudal, equivalente al total del campo de paneles. Este tipo de conexionado permite la operación con caudales específicos bastante reducidos. Al conectarse la salida del primero con la entrada del siguiente, la temperatura del fluido de entrada en cada uno es superior a la del precedente, de manera que a la salida del grupo de captadores se obtienen temperaturas más altas que si se trabajara con el salto térmico de un solo colector. Esta tipología de conexionado se utiliza en aplicaciones muy particulares (por ejemplo,

Como es de suponer, no es posible conectar un conjunto indeterminado de paneles en serie. De hecho, no es recomendable conectar más de cuatro. Hay que tener en cuenta, que cuanto más elevada sea la temperatura del colector, mayores serán las pérdidas por convección y radiación. Además, tampoco interesa que el agua contenida en el último captador comience a hervir. En los casos en que sí es necesario que la temperatura sea más elevada que la que podría dar un solo captador, pero la potencia térmica de la instalación es superior, se opta por conectar los captadores mediante una combinación en serie-paralelo, también denominada mixta. En la figura 6 se presenta un ejemplo de conexión mixta, que consiste en conectar en paralelo dos grupos formados por tres captadores en serie.

(diámetro), lo que favorece el fenómeno de estratificación. Como se sabe, el agua disminuye su densidad al aumentar su temperatura; por lo tanto, a mayor altura del depósito, mayor será la diferencia entre la temperatura en la parte superior e inferior del mismo, como se aprecia en la figura 7. El agua de suministro se extrae de la parte superior (la de más alta temperatura), mientras que la fría de red se introduce en la inferior. En un sistema de calefacción, el retorno sería por la parte media. En cuanto al circuito de captación solar, tanto la inyección como el retorno se realizan en la parte inferior del depósito; lógicamente, el agua que viene del campo (más caliente) se conectará en un nivel superior al agua que se dirige hacia el campo (más fría). Figura 6. Conexionado de captadores en serie-paralelo Suministro

DEPÓSITO DE AGUA Se trata de un dispositivo acumulador que almacena calor (cuando éste pueda ser captado) en forma de agua caliente. Cuando la calefacción sea necesaria, se hará circular el recurso hídrico caliente por los elementos terminales (suelo radiante, fan & coils, radiadores), irradiando así su calor al ambiente. La correcta elección de este componente dependerá de varios factores como: tipo de aplicación, lugar de instalación, coste, vida media estimada y facilidad de mantenimiento. Los materiales más habituales para la fabricación de depósitos son:

T1 T2 T3 T2

De los captadores A los captadores

Agua fría

* Hierro galvanizado Su principal limitación está en la temperatura de degradación del galvanizado, que se produce a partir de los 60 ºC. Su mayor ventaja radica en su bajo costo

* Acero vitrificado Resiste bien las altas temperaturas y protege el acumulador contra la corrosión interior. Son económicos, pero deben protegerse contra impactos durante su transporte para que la capa protectora no sufra daños

* Hierro tratado interiormente con pintura epoxi La aplicación de este procedimiento logra una capacidad de resistencia de hasta 110 ºC. La menor imperfección en la superficie del tratamiento implica su levantamiento a breve plazo. Su costo es más elevado

* Acero inoxidable Técnicamente, es una solución muy favorable, ya que soporta sin problemas altas temperaturas y es resistente a la corrosión, debido a su alto contenido en níquel y cromo. Sin embargo, las conexiones soldadas de acero inoxidable pueden llegar a corroerse ante altas concentraciones de cloro. Su mayor inconveniente es su elevado costo

* Fibra de vidrio o materiales plásticos Generalmente, su uso debe ser evitado, debido a las bajas temperaturas máximas que soportan estos materiales (60 ºC), la escasa resistencia que presentan a su propio peso cuando están llenos y la presión del circuito. Su ventaja radica en la excelente resistencia que ofrecen a la corrosión. La forma más habitual de los depósitos es la cilíndrica, por su facilidad de construcción. La dimensión vertical (altura) debe ser mayor que la horizontal

Figura 7. Estratificación del agua en un depósito solar

BOMBAS DE CIRCULACIÓN Y TUBERÍAS Estos sistemas deberán contar con al menos dos bombas de circulación, una que impulse el agua del depósito al intercambiador y otra que la impulse del intercambiador al circuito de calefacción. Las bombas tendrán que ser de baja presión y de reducido caudal para que soporten altos rangos de temperatura. La bomba más utilizada en sistemas solares es la centrífuga, que puede ser de rotor húmedo o seco. En general, el caudal del fluido circulante deberá ser suficiente para que el denominado “caudal térmico” (producto del caudal másico multiplicado por el calor específico del fluido y por el salto de temperatura que se produce en los captadores) sea, como mínimo, igual a 50 kcal/h×ºC×m2 (58 W/ºC×m2). Por ejemplo, si el fluido experimenta un salto de temperatura de 5 ºC (diferencia de temperatura entre aquella que entra y sale del captador), el caudal térmico mínimo deberá ser: 50 x 5 = 250 kcal/h×m2. Si es agua pura (calor específico de 1 kcal/kg×ºC), le correspondería un caudal de 50 kg/h×m2, o

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

50 L/h×m2, si despreciamos la pequeña variación de densidad debido a la temperatura. Pero si es una disolución anticongelante (calor específico, por ejemplo, de 0,85 kcal/kg×ºC), el caudal mínimo sería entonces de 50/0,85 = 58,8 kg/h×m2. En resumen, se aconseja elegir un caudal para el circuito primario de unos 60 L/h×m2 de captador. Este caudal puede ser inferior, si se aumenta el salto de temperatura o en el caso de conectar paneles en serie como se ha visto anteriormente. Las tuberías son de cobre y acero negro, y deben utilizarse en el sistema primario solar (tramo que va desde los captadores hasta el depósito). El primer material es el más aconsejable por ser técnicamente idóneo, además de ser económicamente muy competitivo. En instalaciones grandes, con tuberías de más de 2 pulgadas de diámetro, se recomienda el uso de acero negro, por motivos económicos. Su desventaja frente al cobre es que es más difícil de trabajar y tiene mayor espesor de pared, por lo que los costes de aislamiento son mayores; además, hay que pintarlo exteriormente para protegerlo de la corrosión. La mano de obra que requiere es también más compleja y costosa. Las tuberías que, en definitiva, no deben ser instaladas en un sistema primario solar son las de acero galvanizado (debido al fuerte deterioro, que la protección de zinc sufre con temperaturas superiores a 65 ºC) y las de plástico, salvo las de polietileno reticulado, siempre que el fabricante garantice su uso por encima de los 120 ºC (la temperatura de estancamiento del campo bajo determinadas condiciones).

ELEMENTOS DE CONTROL Y SEGURIDAD El componente más utilizado en los sistemas de calefacción solar es el termostato diferencial, cuya función consiste en hacer que la bomba intervenga sólo cuando los captadores aporten energía (calor) al depósito y detenerla cuando no haya captación. Este dispositivo va unido a dos sensores de temperatura, uno ubicado en la parte alta de uno de los captadores y el otro en el interior del depósito. Un relé acciona o detiene la bomba dependiendo de la diferencia de temperatura existente entre ambos sensores (figura 8).

La mayoría de los sistemas solares para calefacción se combinan con un sistema de producción de Agua Caliente Sanitaria En la tabla de la derecha se dan los valores más usuales aplicados al termostato diferencial para el control de la maniobra “marchaparo” de la bomba del circuito primario solar. Cuando la temperatura de los captadores sea 6 ºC mayor a la del depósito (denominada “de arranque”), el control diferencial arranca la bomba del sistema. La bomba se detiene cuando la temperatura de los captadores esté a 3 ºC por debajo de la anterior. En cuanto a los dispositivos de seguridad, éstos son exactamente iguales a los que requeriría cualquier circuito hidrónico cerrado. La diferencia más notoria se encuentra en el dimensionado del tanque de expansión. Éste no se diseña como cualquier otro sistema hidrónico de calefacción o sistema de agua helada. En este caso, además, hay que considerar que el recurso contenido en los captadores puede llegar a vaporizarse en determinados momentos (cuando la demanda de energía es inferior a la que otorga el sol). Esta vaporización provoca un aumento extra en el volumen de agua.

CONFIGURACIONES DE SISTEMAS FOTOTÉRMICOS Existen varias configuraciones de sistemas solares para calefacción. En la mayoría de los casos se combinan con un sistema de producción de Agua Caliente Sanitaria. Las modalidades más utilizadas son:

1. Sistema de dos acumuladores TD

Bomba

Figura 8. Termostato diferencial

MUNDOHVACR.COM.MX

Al igual que en cualquier otra modalidad que incluye sistemas de ACS, se suele cargar primero el acumulador de agua caliente. Al alcanzarse la temperatura deseada, se procede a llenar el acumulador de inercia realizando un cambio de conexión mediante una válvula de tres vías en el circuito primario. El acumulador de inercia se carga a la temperatura máxima que puede ser de 80 ºC, según la oferta de energía solar. Si existe consumo de

Captación solar

Bomba solar

Orden

ΔT

Arranque

6 ºC

Paro

3 ºC

ACS

Caldera de apoyo

Bomba de calefacción

Radiadores

Acumulador de ACS

Agua de red Acumulador de inercia

Figura 9. Sistema de dos acumuladores

agua caliente (una ducha que se abre, por ejemplo), el acumulador se descarga, por lo que el ciclo de carga vuelve a cambiar de conexión hacia el acumulador de ACS (figura 9).

2. Sistema de acumuladores combinados Denominado “bajo maría” fue desarrollado para simplificar la construcción y el control de las instalaciones, además de reducir los

Figura 10. Sistema de acumuladores combinados

ACS Suelo radiante Bomba de calefacción

Captación solar

Bomba solar

Agua de red

Acumulador combinado

Caldera de apoyo

costes y el espacio del montaje necesarios (figura 10). En estos sistemas, el acumulador combinado se carga de igual modo que en las instalaciones de ACS pequeñas, a través del circuito primario, mediante el uso de un control diferencial de temperaturas. El sistema está dividido en tres zonas. En la parte inferior (la más fría), se coloca el intercambiador solar, mientras que la superior se utiliza para el servicio de ACS. La zona intermedia está destinada a la calefacción. Por lo general, la temperatura máxima en el acumulador combinado se fija en un valor de 80 ºC. En el lado del agua caliente sanitaria (puntos de consumo) se coloca una válvula termostática para proteger a las personas de posibles quemaduras. Para el suministro de calefacción, el acumulador se conecta con el retorno del circuito. El suministro se efectúa al desviar dicho circuito por el acumulador combinado, antes de llegar a la caldera de apoyo. Esta desviación se realiza con ayuda de un control diferencial de temperaturas y de una válvula de tres vías. Si la temperatura en la zona intermedia del acumulador es, por ejemplo, superior a 8 ºC, en comparación con la temperatura del retorno del circuito de calefacción, entonces éste circulará a través de la parte correspondiente del acumulador combinado. Por lo tanto, la temperatura de retorno experimenta un aumento gracias al empleo de la energía solar. En caso de que el retorno esté, por ejemplo, sólo 2 ºC más frío que el acumulador combinado, la válvula de tres vías conectará el retorno del circuito de calefacción directamente hacia la caldera de apoyo, sin pasar por el acumulador. Además de confort, los sistemas de calefacción basados en el aprovechamiento de la energía solar, como los anteriormente descritos, ofrecen grandes beneficios tanto para el planeta como para la sociedad, ya que con ellos es posible conseguir importantes porcentajes de ahorro económico y, sobre todo, prescindir del uso de combustibles fósiles (gas, carbón) para satisfacer la demanda de calor durante la temporada invernal.

Carlos González Director de Ingeniería en SENSA, se desempeña también como coordinador de Educación Continua 2017-2018 de ASHRAE Capítulo Monterrey. Ingeniero en Estructuras e Instalaciones Industriales, cuenta con posgrados en Refrigeración y Acondicionamiento de Aire, Energías Renovables y Procesos de Ahorro Energético. Ha publicado ocho libros de refrigeración y climatización.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

RECONOCIMIENTO

climatización urbana ecológica Durante el mes de septiembre, Panasonic llevó a cabo una serie de pruebas de un nuevo sistema de enfriamiento y climatización urbana: el Green Air Conditioner, instalado en las paradas y sitios de descanso de Fujisawa SST (Sustainable Smart Town), una ciudad inteligente ubicada en el distrito de Kanawaga, en Japón. Los equipos están compuestos por un aspersor central que cuenta con una boquilla de baja presión que libera agua a manera de brisa. El objetivo principal del Green Air Conditioner es contrarrestar el efecto “isla de calor”, un fenómeno climático que consiste en la acumulación de calor en el subsuelo de ciertas áreas urbanas durante el día, para luego amplificarse por las noches, debido a la poca disipación. Asimismo, busca proteger a las personas de los rayos del sol mientras esperan el transporte público. Se espera que para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, este sistema sea instalado masivamente en la capital japonesa.

al BUEN desempeño Por tercer año consecutivo, Ingersoll Rand fue incluido en el índice bursátil FTSE4Good, el cual reconoce a las empresas socialmente responsables, así como a las buenas prácticas ambientales, sociales y de gobierno corporativo que éstas implementan (ESG, por sus siglas en inglés). Para formar parte de este índice bursátil, se califican los pilares subyacentes, exposiciones temáticas y calificaciones de cada empresa, entre otros aspectos. “La sustentabilidad en todas sus formas −de negocios, social y ambiental− es fundamental para nuestra estrategia y estamos honrados de que nuestro alto rendimiento vuelva a resultar en la inclusión en el índice FTSE4Good. En Ingersoll Rand vinculamos las oportunidades de negocio con tendencias globales importantes para crear valor a largo plazo para nuestros clientes, nuestra gente y el mundo”, comentó Michael W. Lamach, presidente y director general de Ingersoll Rand. Fuente: Ingersoll Rand

preocupación por el

medioambiente

Fuente: Panasonic La empresa Johnson Controls, en conjunto con la Dirección de Medio Ambiente en Torreón, realizó una campaña de reforestación en el bosque Venustiano Carranza. En total, se plantaron 205 árboles de distintas especies como, huizache, palo blanco, mezquite, entre otros. Vanesa Alvarado Muñoz, coordinadora de Seguridad Ambientales de Johnson Controls Torreón, destacó el compromiso de la compañía a favor del medioambiente, así como la importancia de este tipo de iniciativas de apoyo a la comunidad. Por su parte, Susana Estens, titular de Medio Ambiente de Torreón, indicó que en lo que va del año se han plantado más de mil árboles, cantidad que se suma a los más de 3 mil ya existentes. Durante esta actividad participaron alrededir de 180 personas, entre empleados de la empresa, así como sus respectivos familiares. Fuente: Milenio

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

Tecnología y capacitación, la fórmula de la eficiencia El pasado agosto, Danfoss realizó la presentación y capacitación de las Válvulas de Control Independiente de Presión. Ante un numeroso foro, el especialista danés Stanley de Vries explicó cómo funciona esta tecnología y de qué manera representa una respuesta a las necesidades de eficiencia energética y costo [ Redacción / Fotografías: Rubén Darío Betancourt ]

magínese un producto que genera ahorros económicos y de energía, que además mejora el confort de las personas y reduce los costos de mantenimiento de los sistemas HVAC. Esta es la tecnología de las Válvulas de Control Independiente de Presión (PICV, por sus siglas en inglés) de Danfoss, presentada recientemente en conjunto con AMERIC, en Ciudad de México. Para esta presentación y para conocer más sobre la operación y beneficios de las PICV, Danfoss llevó a cabo una capacitación que tuvo como orador a uno de los expertos más destacados internacionalmente: Stanley de Vries, Business Development Director de Danfoss. De igual forma, estuvo Felipe Guerra, Business Developer Engineer en Danfoss Heating Segment, quien afirma en entrevista que la importancia de realizar este evento

MUNDOHVACR.COM.MX

radica en que al hacer un estudio de mercado en México se dieron cuenta de que se está usando tecnología de hace más de 17 años. Y abunda: “para mí fue muy curioso que la tecnología que presentamos no es nueva, en Europa tiene 20 años utilizándose, y en México aún no se ha explotado. Entonces fue muy interesante ver que el mercado tuviera este conocimiento, con las ventajas que tiene, y que no es necesario tal vez hacer una inversión grande para reducir costos”. Añade que el objetivo de esta presentación es llegar a tres segmentos: “los diseñadores, para que conozcan las tecnologías y las puedan integrar a sus nuevos proyectos y hacerlos más eficientes; instaladores, porque al final ellos utilizarán lo que conocen, por lo que si no están al tanto de las tecnologías nuevas no van a llegar a ellas, los dueños

Al final de la conferencia, el presidente de AMERIC entregó un reconocimiento a Stanley de Vries y le agradeció por la presentación.

Mundo HVAC&R (MH): ¿De qué manera las Válvulas de Control Independiente de Presión generan ahorros energéticos en la edificación? Staley de Vries (SdV): La eficiencia energética proviene principalmente de la limitación del caudal y el control preciso. Entonces, si logras esto puedes tener un edificio con pocas quejas y poco desperdicio de energía. El sistema hidrónico es el que conecta todos los componentes principales en el sistema de climatización. Si este sistema no funciona apropiadamente, ¿cómo puedes esperar que estos componentes funcionen correctamente? Así que si se busca un sistema energéticamente eficiente, no hay manera de saltarse el balanceo, porque si el balanceo no es correcto, el chiller no será eficiente, la unidad de aire consumirá demasiado y la habitación tendrá poco confort. No puede evitarse el balanceo; de llevarse a cabo, el ahorro energético ronda entre el 20 y 30 por ciento.

MÁS ALLÁ DE LAS VÁLVULAS Stanley de Vries precisó en entrevista que las PICV son componentes fundamentales para el ahorro energético, y aseguró que contar siempre con el correcto balanceo es fundamental para mejorar el confort de la gente. Dijo también, que por su tecnología, las válvulas de Danfoss están listas para todos los protocolos de comunicación

Luis Zermeño, presidente de AMERIC; Stanley de Vries, Business Development Director; Felipe Guerra, Business Developer Engineer.

de los edificios, que para mí es uno de los puntos más importantes, ya que el contratista instala y entrega un sistema operando, mientras que el dueño del inmueble será el responsable de mantener la instalación operando durante el ciclo de vida del equipo y los costos energéticos que implica”. Antes de la conferencia de Stanley, el presidente de AMERIC, Luis Zermeño, celebró esta iniciativa, pues para la asociación que encabeza es fundamental la eficiencia energética. Enseguida, Stanley agradeció a los asistentes y comenzó con la explicación de los controles de presión diferencial; también habló de cómo poder mejorar los diseños y, al final, mostró cómo funciona esto en la práctica a través del Demo-Panel, una plataforma que exhibe la operación de las PICV.

MH: ¿Qué tan fundamental es la operación frente a la idea de que un equipamiento puede resolver los problemas de eficiencia energética? SdV: Unas de las cosas es que sabemos que tenemos algunas voluntades en el proceso, en el que es necesario cooperar entre sí para obtener el mismo resultado, porque hay un inversionista que quiere un edificio de acuerdo con sus especificaciones por la cantidad más baja. Entonces tenemos al diseñador que quiere diseñar un buen sistema, que la gente se sienta cómoda y no gaste energía, y al contratista que quiere construir un buen sistema, pero además hay un gran incentivo en el reducir costos. La distribución del flujo adecuado es parte del comisionamiento. Pero si se habla del ajuste de controles, pienso que el balanceo definitivamente hace las cosas más fáciles, porque si tienes el flujo de los cuartos fluctuando, entonces es muy difícil obtener un control estable, y si hablamos específicamente de las unidades de climatización, las personas que hacen el control gastarían mucho tiempo en realizar el ajuste de los valores PID y el ajuste perfecto del control. En otras palabras, si el balance no es apropiado, entonces es imposible que todo esté bien. MH: ¿Qué es lo que hace a las válvulas de Danfoss tan competitivas en el mercado? SdV: Tenemos las mejores características. Pienso que el mercado se está moviendo en diferentes direcciones. Las válvulas serán menos importantes y lo será más la recopilación de datos. Será más sobre “qué puedo hacer con la válvula o el actuador para realmente asegurarme de que tengo el flujo correcto”. Danfoss es diferente porque ya está avanzando hacia adelante y está buscando la integración de datos. Estamos listos para eso con plataformas como BACnet o Modbus. Buscamos mirar más allá de las válvulas.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES EMPRESAS

SAMSUNG

EXPANDE SU CONECTIVIDAD

a compañía coreana anunció que ampliarán la forma de controlar diversos de sus dispositivos electrónicos e inteligentes, entre ellos los refrigeradores, a través de su plataforma Family Hub y el Internet de las Cosas (IoT, por sus siglas en inglés). Las familias podrán supervisar cualquiera de los equipos que forman parte de la plataforma como lavadoras, aspiradoras, pantallas, refrigeradores, etcétera. Así pues, planean agregarle una función de reconocimiento de voz. Algunos de los idiomas que estarán disponibles son el inglés británico, alemán, francés e italiano. Con esta nueva función se podrán controlar los aparatos desde el otro lado de habitación. Además, el refrigerador tendrá un comando touch, con el que se tendrá acceso a internet, reproducir música y agregar artículos a la lista de víveres para el supermercado, todo esto sin abrir la puerta del mismo. JS Park, vicepresidente ejecutivo de Digital Appliances Business de

Samsung Electronics, comento que “Samsung ha mejorado continuamente el Family Hub desde su primera presentación en el CES 2016, enfocándose en mejorar los estilos de vida de los consumidores”. Esta nueva tecnología ya se encuentra disponible en Estados Unidos, Corea y algunas partes de Europa. La compañía coreana planea extender esta plataforma a lo largo de los

demás países. “Nuestro esfuerzo por avanzar las características inteligentes de los electrodomésticos siempre ha estado estrechamente ligado a nuestra misión de hacer una diferencia significativa en las vidas de los consumidores individuales y las familias con innovaciones que importan”, dijo el vicepresidente ejecutivo. Fuente: Reuters

REGAL BELOIT INVIERTE EN MÉXICO Pese a la incertidumbre económica, Regal Beloit proyecta seguir expandiéndose en el territorio mexicano. Prueba de ello, es la reciente construcción de un nuevo centro de distribución en el municipio de Santa Catarina, en Nuevo León. Para este proyecto, la compañía norteamericana invirtió cuatro millones de dólares. El centro atenderá el mercado de motores eléctricos para la industria en general, así como para los sectores de la refrigeración y de controles de movimiento. También ofrecerá soluciones en climatización y sistemas de potencia, entre otros. “Gracias a que la demanda del mercado en el continente americano ha ido en aumento desde 2017, Regal Beloit abre su centro de distribución para México y Latinoamérica, que dará servicio a clientes nuevos y ya consolidados, pues albergará más de 300 mil productos en sus nueve mil metros cuadrados”, comentó la empresa. Desde hace 50 años, la empresa estadounidense invierte en México y hoy en día cuenta con 13 plantas de manufactura, tres de ellas en Nuevo León. La inauguración de este inmueble se realizó a finales del mes de septiembre. Fuente: El Financiero

MUNDOHVACR.COM.MX

PUBLIRREPORTAJE

Serie G+ el comienzo del éxito México es un país clave para empresas internacionales que buscan una puerta de entrada para expandir sus negocios; Hisense lo sabe y por ello celebró el lanzamiento y presentación de su ﬂamante portafolio, para posicionarse en el mercado mexicano del aire acondicionado, rumbo a la conquista de Latinoamérica [ Danahé San Juan / Fotografía: Rubén Darío Betancourt ]

MUNDOHVACR.COM.MX

n los últimos dos años la empresa de origen chino, Hisense, ha trabajado para posicionarse como fabricante reconocido de sistemas de aire acondicionado. El lanzamiento de su nueva Serie G+, acontecido el 31 de agosto, forma parte de las estrategias que tiene para lograr su cometido en uno de los segmentos que más presencia tiene en la industria HVAC de México. El Hi-Flexi G+ Series Lauching Seminar 2017, celebrado en el Hotel Hyatt Regency Polanco, contó con la presencia de importantes directivos de la casa matriz de Hisense en China, así como de numerosos amigos y clientes que se reunieron para celebrar los éxitos de la compañía y conocer las innovaciones que se presentaron. El director de Aire Acondicionado Comercial para Hisense México, Jonathan López, detalló que han “tenido operaciones desde hace un año para abrirse paso en el mercado del país, pero éste es nuestro primer evento, el cual no sólo sirve para fomentar y estrechar relaciones comerciales, sino también para acercarse a la gente, festejar y añadir más miembros a la familia Hisense. Lo que queremos hacer es crear y

continuar fortaleciendo la confianza para beneficio de nuestros clientes y de la empresa”. La serie de equipos G+ fue desarrollada con tecnología VRF a un nivel superior y con la filosofía de ofrecer la mejor calidad con un precio muy competitivo, para que el mercado lo pruebe en diferentes proyectos, gracias a las características que la distinguen: • Tecnología DC Inverter • Estructura de alta resistencia integrada y de instalación conveniente • Doble ventilador de 644 milímetros de diámetro que aumenta el flujo de aire, pero disminuye el nivel de ruido • Intercambiador de calor de baja presión • Doble sistema de separación de aceite • Nuevo compresor de desplazamiento de cámara de alta presión • Nuevo estator con devanado centralizado • Válvula electrónica de 2,000 pulsos • 8 módulos distintos • Hasta un solo módulo de 22 HP (18.3 TR) • Capacidad para unir cuatro módulos en un solo sistema • 8 a 88 HP (6.3 TR a 70 TR)

Esta tecnología, que se centra en los requisitos y confort de los clientes, es la culminación de una versión que existía en China y que se llama Serie G; sin embargo, para adecuar los equipos a los requerimientos en México, se realizó un análisis de mercado que permitió conocer y entender a cabalidad las necesidades del consumidor, y así ofrecerles la solución más óptima y el mejor servicio, a través de un equipo novedoso y perdurable que abra la brecha en el sector para Hisense. “Buscamos incursionar en toda la República Mexicana, es decir, ir más allá de las ciudades comunes (Guadalajara, Monterrey, Ciudad de México), para que la gente nos conozca y sepa que los equipos de aire acondicionado de Hisense son una gran opción”, afirma Jonathan López. En general, el mercado mexicano es el segundo más importante en Latinoamérica, después de Brasil, a lo cual se suma el boom inmobiliario que se ha registrado en los últimos años con las importantes inversiones realizadas para mejorar la infraestructura. Una gran oportunidad de negocios para el sector HVAC. Ante esto, Michael Song, director del Área Comercial y de Ventas en América para Hisense China, destaca que “somos uno de los mayores y mejores distribuidores de equipos de aire acondicionado en el mundo, pero en México somos un nuevo jugador y competidor; sin embargo, damos un rango de 2 a 3 años para convertirnos en líderes en este territorio”. El equipo de Hisense tiene la certeza de que su marca puede competir perfectamente en consonancia con sus niveles de desempeño, da un peso muy importante a la construcción de bases sólidas, a través de

un buen servicio para sus clientes, así como la generación de aprendizaje y estrategias adaptables al mercado mexicano y sus diferencias climáticas. Para asegurar lo anterior, se realizó una detallada investigación sobre el potencial del desarrollo de negocios, el tipo de consumidor y la capacidad instalada que se podría alcanzar, a fin de cubrir todas las aristas de un mercado tan grande como el mexicano. “Nuestros productos están diseñados para dar servicio y calidad a las personas acostumbradas a los climas muy cálidos, pero que buscan un agradable y controlado confort climático en sus casas o comercios. También tenemos muchos productos relacionados con la calefacción, de modo que cubrimos las dos áreas”, aclara el director Song. Por su parte, Mr. Meng, vicepresidente de Hisense Hitachi a nivel mundial, explicó que “México es muy importante para Latinoamérica, pues vale alrededor de 40 millones de dólares para la tecnología VRF o aire acondicionado comercial, lo cual representa una gran ventaja competitiva, así que tenemos mucha confianza en que pasaremos al siguiente nivel”. Asimismo, hizo hincapié en que a lo largo de la expansión de Hisense en México se ha destacado la profesionalidad de la gente y el alto rendimiento de su servicio, dos características fundamentales para que la compañía se sitúe como una de las marcas más importantes de este sector en el país.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES AMBIENTALES

Tecnología revolucionaria

en enfriamiento

Un grupo de científicos de la Universidad de Stanford, en California, Estados Unidos, modelaron un sistema de aire acondicionado basado en la fabricación de paneles de enfriamiento de fluidos, los cuales irradian energía infrarroja del sol directamente hacia la atmósfera. De acuerdo con el informe, publicado en la revista Nature Energy, el diseño y construcción de estos paneles es “extraordinariamente simple”, pues utilizan paredes de acrílico, cubierta de poliestireno y aislamiento, además de un “intercambiador de calor de placa a través del cual fluye el agua”, explicó Eli Goldstein, director del experimento. Al reflejar la radiación infrarroja más allá del espacio exterior, el sistema los usa eficazmente como disipadores de calor, ya que aprovechan el fenómeno conocido como “enfriamiento del cielo radiativo”, un proceso que consiste en enfriar los fluidos por debajo de la temperatura del aire circundante sin pérdidas por evaporación, expone Goldstein. El fenómeno se ha conocido por años, pero el intercambio de energía producido por éste sólo era posible de utilizar en noches claras y secas. Durante el día –cuando la demanda de

CONFORT AL ALCANCE DE TODOS “Enfriamiento para Todos” es el nombre de una nueva iniciativa que plantea una meta ambiciosa: alcanzar la complementariedad entre los sectores HVACR y de las energías renovables. Creada en julio de este año por la organización internacional Energía Sostenible para Todos (SE4ALL), busca identificar los desafíos y oportunidades más importantes relacionados con la producción de sistemas de climatización sustentables, seguros y asequibles, sobre todo en los países más pobres.

MUNDOHVACR.COM.MX

refrigeración comercial está en su máximo– la combinación necesaria de alta reflexión solar y alta emisión térmica vuelve el mecanismo ineficiente, detalló el científico a la publicación británica. Con esta nueva tecnología, se podría resolver uno de los mayores problemas asociados a los sistemas HVAC: el calor residual generado por el condensador que calienta el aire inmediatamente adyacente a él, lo que reduce la eficiencia de los equipos. Fuente: Nature Energy

La iniciativa, informa la página web de SE4ALL, está enfocada en lograr un equilibrio entre las crecientes demandas de enfriamiento de la población mundial y la inevitable transición hacia el uso de energías limpias en el siglo XXI. Rachel Kyte, directora ejecutiva de SE4ALL y representante del Secretario General de la ONU, sostiene que “a medida que las temperaturas globales aumenten peligrosamente, el acceso a los sistemas HVACR se convertirá en la diferencia entre la vida y la muerte en algunas zonas que registran calor extremo”. La organización destaca que invertir en equipos más eficientes, baratos y accesibles representa una gran oportunidad de negocio para el sector privado, además de reducir el consumo y producción de hidrofluorocarbonos en la industria. La iniciativa comportó la creación del Panel Global de Enfriamiento para Todos, que reúne a grupo de expertos internacionales pertenecientes al mundo de la academia, la sociedad civil, los negocios y representantes de gobiernos. Los resultados del encuentro, llevado a cabo en septiembre de este año en Nueva York, serán publicados en 2018. Fuente: SE4ALL

PUBLIRREPORTAJE

ABRIENDO LA PUERTA para la expansión El trabajo en equipo entre las sedes de una empresa internacional es de las estrategias más exitosas para expandir los negocios. Así fue como Trane lanzó dos productos en México, la manejadora de aire Wave de origen brasileño y el Trane ConciergeTM [ Danahé San Juan / Fotografías: Rubén Darío Betancourt ]

as inversiones extranjeras que se han realizado en los últimos cinco años han alcanzado una cifra récord de 156 mil millones de dólares, en México, según declaraciones gubernamentales. Parte de este crecimiento responde a la inversión en infraestructura que coloca al país como un territorio atractivo para empresas internacionales que buscan o continúan expandiendo su presencia. Tal es el caso de Trane, líder mundial en sistemas de aire acondicionado, servicios y soluciones enfocados en el confort ambiental de las personas, cuya presencia abarca 5 oficinas de ventas, 13 oficinas de servicio, 10 tiendas de partes, 2 centros de distribución y 1 planta de manufactura. Ésta última posee un mercado muy fuerte que funge como un motor para toda la región de Latinoamérica. Gracias a este poder, la planta de Brasil realizó el lanzamiento de su manejadora de aire Wave, en territorio mexicano.

MANEJADORA DE AIRE WAVE El equipo fue desarrollado para los sectores comercial e industrial de una manera personalizada, ya que su diseño modular es capaz de atender una gran variedad de aplicaciones, favoreciendo los plazos de ejecución de proyectos. Asimismo, proporciona simplicidad de instalación y mantenimiento, lo cual la destaca en diferentes segmentos de valor, a saber, desempeño, comodidad acústica, eficiencia energética, control de

MUNDOHVACR.COM.MX

temperatura, automatización, calidad, fácil instalación, comodidad integrada y calidad de Aire Interior. La manejadora de aire puede contar hasta con 14 módulos, cuyo volumen varía de 750 cfm a 23,000 cfm, mientras que sus capacidades van de 20 a 40 toneladas. Se caracteriza por poseer un rápido ciclo de producción, unidades modulares para montaje vertical u horizontal con diversas opciones de descarga, paneles diseñados con chapa de acero y aislamiento interno de poliuretano con un espesor de 25 mm, estructura de aluminio laminado pulimentado que elimina el puente térmico; filtración simple o doble con filtros permanentes o desechables; ventiladores del tipo Forward-curved que superan las presiones estáticas totales de hasta 60 mmca, entre otros aspectos.

TRACER® CONCIERGE TM SYSTEM Este sistema se destaca por simplificar las operaciones diarias de los productos HVAC y los sistemas de iluminación en edificios pequeños y medianos, gracias a su interfaz intuitiva que facilita el uso y programación, al empleo de un PIN para controlar el acceso

“Buscamos diversificar el portafolio para el mercado latinoamericano”, destaca Jaime Jiménez, director general de Trane México .

a los sistemas de anulación, así como a una variada gama de funciones para administrar el edificio, además de que ofrece ahorros económicos y de tiempo. Este producto se pensó para beneficiar los costos a los clientes, por medio de una buena calidad y una configuración que cubre las necesidades del mercado. Su mantenimiento es sencillo, ya que sus refacciones se encuentran disponibles en el país, además de que cumple con los estándares sobre ahorro de energía, hermeticidad y aislamiento térmico. La idea es que ambos productos cubran un gran nicho de mercado, y por ende, se genere un mayor volumen de venta. “Para el próximo año se tendrán muchas novedades en términos de portafolio de productos, además de nuevos lanzamientos en este país, muy importantes para el desarrollo de los negocios, pero por ahora comenzaremos con las manejadoras de agua helada, después el chiller, seguido del fan & coil, y así sucesivamente”, precisó André Cabeda, ingeniero de Producto y Exportación de Trane Brasil. Uno de los principales retos para la planta brasileña fue alinearse a los precios y a los términos de calidad que se exigen en México. Los productos se desarrollaron pensando en las necesidades del consumidor, las cuales son muy parecidas a las de Brasil, pero de manera que se entendieran e identificaran las diferencias entre ambos países. Jaime Jiménez, director general de Trane México, precisó que esta colaboración “es una manera de diversificar el portafolio. En este caso se aterriza para el mercado latinoamericano, uno muy competido y con necesidades diferentes a las de EEUU y que serán de gran utilidad para contratistas, empresas de ingeniería, entre otros, pues es una línea que complementa al resto de productos que tenemos”.

De izquierda a derecha: Gerardo Sánchez, gerente de Automatización de Sistemas de Edificios en Trane México; André Cabeda, ingeniero de Producto y Exportación de Trane Brasil.

“Tendremos varios lanzamientos de nuevos productos orientados en el ahorro energético, pues entendemos que ese es el principal atributo en el que nos debemos enfocar por ser los aires acondicionados los principales consumidores de energía en un edificio”, afirma Gerardo Sánchez, gerente de Automatización de Sistemas de Edificios en Trane México. Este lanzamiento se organizó por primera vez en México porque este país es la puerta de entrada para Latinoamérica, debido a su variedad en cuanto a necesidades de los usuarios. También se contempla facilitar ahorros para los contratistas, quienes recibirán capacitaciones para que sean capaces de hacer funcionar los sistemas, con el fin de que el valor se transfiera en su totalidad al cliente, pero sin el costo que implica consultar a un ingeniero especializado. Toda la tecnología que desarrolla Trane cumple con sus principales objetivos: confort para el usuario, eficiencia energética y cuidado al medioambiente, además de que esta empresa atiende especialmente la utilización de los nuevos gases refrigerantes; “un tema en el que innovamos constantemente para ir de acuerdo a las regulaciones vigentes, pero también para llevar la delantera de lo que vendrá hacia adelante”, recalca Gerardo Sánchez.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES NEGOCIOS

PRESUPUESTO

2018

A inicios de septiembre, el titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), José Antonio Meade, presentó el presupuesto económico 2018, el cual fue calificado por el titular como “realista y austero”, ya que busca “cuidar los programas sociales que atienden a la población más vulnerable”. El paquete, que asciende a 5 billones 236 mil 375 millones 600 mil pesos, incluye las elecciones del próximo año, así como las negociaciones del Tratado del Libre Comercio de América de Norte (TLCAN). Las instituciones que tendrán mayores beneficios son el Instituto Nacional Electoral (INE), la Secretarías de la Defensa Nacional, de Marina, de Gobernación y la Procuraduría General de la República. Cada una de éstas recibirán 191 mil 778 millones de pesos. Como ya se ha notificado, 2018 será el año con el proceso electoral más caro en la historia del país, por lo que el dinero otorgado será 66.6 por ciento mayor al que se otorgó en 2012. El presupuesto 2018 prevé una inversión de 1.6 por ciento en el Producto Interno Bruto del país, es decir, menos de la mitad de lo estimado para 2017, que fue de 3.6 por ciento. Otros rubros que también se verán afectados son los sectores de comunicaciones, salud, educación, campo y cultura, entre otros. Fuente: Secretaría de Hacienda y Crédito Público

ESTANCAMIENTO económico global La Conferencia de Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (UNCTAD, por sus siglas en inglés) dio a conocer el Informe sobre el Comercio y el Desarrollo 2017: Un New Deal mundial como alternativa a la austeridad. El estudio aborda la necesidad de poner fin a la austeridad, restringir el rentismo de las empresas y fomentar la creación de empleos, a través de recursos financieros y más inversión en infraestructura. Mukhisa Kituyi, secretario general de la UNCTAD, comentó que “una combinación de demasiada deuda y poca demanda a nivel mundial ha entorpecido la expansión sostenida de la economía mundial”. Por su pa r te, R icha rd Kozu l Wright, uno de los autores principales del reporte, mencionó que dicho

MUNDOHVACR.COM.MX

estancamiento es producto de la especulación financiera, las deudas económicas y el aumento de las élites. También sostiene que la desigualdad e inestabilidad social están relacionadas con la hiperglobalización, y conectadas con la escasa inversión productiva, el empleo precario y una menor protección social.

Por estos motivos, el informe plantea distintas soluciones, como impulsar una mayor inversión pública; mitigar los efectos del cambio climático; potenciar los ingresos fiscales; establecer un nuevo registro financiero y dar mayor fuerza al empuje laboral, entre otras. Fuente: ONU

Fotografía: Shutterstock.com

Negocios

Las oportunidades que vienen para la CDMX

Pese a los múltiples retos económicos y ecológicos que plantea el presente, la capital mexicana vive actualmente una alza inmobiliaria que está propulsando el crecimiento del sector HVAC [ Elva Mendoza ]

on apenas 1 mil 485 kilómetros cuadrados y cerca de 9 millones de habitantes, la Ciudad de México es una de las aglomeraciones urbanas con mayor densidad demográfica del planeta. Frente a esta problemática, el déficit de vivienda se ha convertido en un tema central. “Se necesitan 70 mil nuevas viviendas. En 2016, construimos menos de 10 mil y este año se hizo un programa para tratar de llegar a 20 mil”, afirma Salomón Chertorivski, titular de la Secretaría de Desarrollo Económico del gobierno capitalino. Para el funcionario, antes de hablar de movilidad es necesario enfocarse en el binomio vivienda-trabajo. El problema, prosigue, es que en la CDMX se dejó de construir vivienda digna y segura, “por lo menos dejamos de construirla al ritmo que se requería y requiere; además abandonamos muchas de las áreas centrales y las colonias centrales de nuestra ciudad: La Merced, Juárez, Cuauhtémoc, Roma, Condesa, Tabacalera, Doctores, el Centro”. En Tlatelolco, por ejemplo, asegura que hay vivienda para cerca de 50 mil personas más, que en la zona de los mercados de La Merced donde existen hasta 70 por ciento menos habitantes que hace 15 años.

MUNDOHVACR.COM.MX

Para Chertorivski, la falta de consenso y de una política pública enfocada a la vivienda social ha dejado el terreno libre a la inversión privada: “Pienso que las decisiones de recortes presupuestales a nivel federal no han sido las mejores. Prácticamente la mayor parte de la inversión ha sido privada o pública-privada, enfocada principalmente a los sectores de desarrollo inmobiliario, construcción y servicios financieros”, sostiene. Lo que sí existe, en contraste, es una mayor inversión en el sector de las llamadas tecnologías de la información (TI): “Hemos recibido una gran cantidad de fondos, por ejemplo, en el tendido de fibra óptica. Una empresa norteamericana aportó 3 mil millones de dólares de inversión en fibra óptica y conectividad; también han venido a establecerse centros mundiales de soporte de las grandes compañías de tecnología”, explica el Secretario de Desarrollo Económico.

eco en EL SECTOR HVAC

MUNDO HVAC&R (MH): ¿De qué manera está impactando el boom de la construcción al sector HVAC? Jorge Sosa (JS): Están relacionados. Hoy, en el país, hay unos 15 grandes proyectos de más de 50 mil metros cuadrados, los cuales requerirán de sistemas HVAC, termostatos, motores, enfriadoras, manejadoras, torres de enfriamiento, etcétera. El que más impacta es el Nuevo Aeropuerto, una obra de 170 mil millones de pesos, pero que va a demorar alrededor de tres años en construirse. En esta perspectiva de tiempo, si bien se trata de obras de envergadura, hay que dividirlas en el transcurso de tres o cuatro años. MH: ¿Tiene algún dato o porcentaje del crecimiento de la industria HVAC durante los últimos años? JS: Grosso modo, el crecimiento anual compuesto (CAGR, por sus siglas en inglés) del sector ha sido de 11 por ciento anual en el último trienio, incluidos los segmentos residencial y comercial. Para 2020, este aumento se mantendrá, pero todo depende de la urbanización y crecimiento de las ciudades. Durante el primer trimestre de 2017 hubo un poco de contracción, debido al alza del dólar; sin embargo, de julio a agosto regresó a su valores de hace un año, lo que permitió que empezarán a fluir los proyectos. Para finales de 2017, el sector HVAC retomará el buen paso que traía en 2016. Otros países latinoamericanos, como Brasil y Colombia, también han crecido mucho, pero más en el tema de mantenimiento y retrofit. En México, en cambio, hay más construcción y obras más grandes. Bien o mal, seguimos construyendo, lo que implica una mayor demanda de sistemas de climatización.

MH: Actualmente, ¿cuáles son los proyectos inmodiliarios más grandes del país? JS: Está Parque Puebla, cuya inversión es de 4 mil millones de pesos, pero que igual se demorará dos años más en construirse; Vía Vallejo, un proyecto de 5 mil 500 millones para impulsar la zona norte de la capital; Punto Polanco que ya está prácticamente terminado y demandó cerca de 56 mil millones; Plaza Parque Jardín, con 500 millones; Parque Toreo, que prácticamente lleva más de 65 por ciento de avance y fue de 12 mil millones; Miyana que ya lleva cinco años y tuvo una inversión de 7 mil millones. Estos macroproyectos no se dan diario, pero son los que demandan más recursos, tecnología e ingeniería, ya que no sólo tienes un contratista HVAC, sino cinco o seis proveedores en diferentes temas, el que instala, el que vende los equipos y el que hace el acondicionamiento. MH: ¿Cuáles son las entidades que están a la cabeza de este auge inmobiliario? JS: La CDMX, Guadalajara y Monterrey son los tres motores principales; sin embargo, como estamos en el contexto del proyecto Habitat de la ONU, de aquí a 2030 debemos impulsar de 15 a 18 metrópolis como puntos focales de inversión. Después de estas tres ciudades, están Puebla y San Luís Potosí, las cuales tienen más de 1 millón de habitantes. En una segunda categoría están Aguascalientes, Cancún, Chihuahua, Mexicali y Saltillo, y en una tercera Los Cabos, Querétaro, Mérida y Puerto Vallarta. Todas ellas tendrán un crecimiento acelerado de aquí a 2030. Esto implicará el desarrollo de infraestructura urbana, inversión pública y privada, de tal manera que dupliquen o tripliquen sus habitantes y, por lo tanto, la demanda de servicios, entre ellos la demanda de equipos y soluciones HVAC. MH: Con respecto a los segmentos residencial y comercial, ¿cuál sería su diagnóstico? JS: Aparte de los macroproyectos, al mercado hay que dividirlo en edificios comerciales, corporativos medianos, inmuebles de diez pisos, condominios y casas habitación. Es la parte natural, orgánica, de este crecimiento. El sector residencial ha crecido por varias situaciones. La primera es el fenómeno de la urbanización y la segunda es que la gente se ha vuelto más sofisticada en cuanto a sus gustos, lo que ha hecho que la demanda de confort esté creciendo. También está el tema de la sustentabilidad y el cambio climático que está empujando por todos lados e implica crear equipos con un menor consumo energético. Si antes en tu casa o automóvil estabas conforme con abrir una ventana, ahora requieres de ventiladores y equipos de enfriamiento. Todas estas circunstancias han orillado a una mayor demanda de sistemas de climatización.

Fotografía: Mundo HVAC&R

Según la Asociación de Desarrolladores Inmobiliarios (ADI), se estima una inversión de nuevos proyectos cercana a los 32 mil millones de pesos, al final de este sexenio en México. Tan sólo durante el primer cuatrimestre de 2017, el sector de la construcción creció 2.8 por ciento con respecto al año anterior. Para algunos expertos, esto repercutirá de manera decisiva en el crecimiento y desarrollo del sector HVAC. Esta es la opinión de Jorge Sosa, consultor LEED GA y especialista en productos y servicios para la industria de edificios inteligentes.

Negocios

CDMX debe seguir creciendo, pero debe hacerlo de manera inteligente; se necesita más desarrollo sustentable, pero no de espacios aislados, sino como parte integral de un plan estratégico

creciendo, pero tenemos que hacerlo de manera inteligente; se necesita más desarrollo sustentable, pero no de espacios aislados, sino como parte integral de un plan global y estratégico de hacia dónde vamos como ciudad”.

CAMBIO CLIMÁTICO Y OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS

LA OBRA PRIVADA TOMA FUERZA De acuerdo con el presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción en Ciudad de México (CMIC CDMX), Arturo Bautista: “la tendencia en construcción es hacia la obra privada. Estamos conscientes de que la inversión para obra pública será cada vez menor, por eso nuestra recomendación es tratar de diversificar”. En lo que va de 2017, se han licitado apenas 322 millones de pesos en obra pública en CDMX, mientras que en 2016 se licitaron 10 mil millones de pesos, según datos de la CMIC. Derivado de ello, la obra privada aumentó 35 por ciento y la pública disminuyó 34 por ciento, en comparación al año pasado. Para Lozano, los empresarios del sector están apostando a la edificación de centros comerciales, de vivienda y departamentos. En ello coincide Chertorivski, quien señala que el sector inmobiliario representa actualmente, por sí solo, el 12 por ciento de la economía capitalina. “En términos de espacios de oficinas y comercios estamos llegando a puntos de saturación; sin embargo, todavía hay oportunidades regionales, sobre todo en centros comerciales, algunas zonas no tienen cines, por ejemplo”. El funcionario urge a pensar en nuevas fórmulas para la edificación, debido a los retos que impone el cambio climático y otros fenómenos naturales, como los sismos. “CDMX debe seguir

MUNDOHVACR.COM.MX

Como parte del Acuerdo de París, la Ciudad de México ha empezado a tomar acciones para combatir la demanda de infraestructura y servicios urbanos sostenibles. El tema, refiere Chertorivski, no sólo es importante por un tema ecológico, sino porque también representa una veta de negocios. El funcionario sostiene que uno de los proyectos en puerta es la construcción de la primera planta de termovalorización de la ciudad. La obra fue adjudicada al consorcio Proactiva Medio Ambiente para el diseño, construcción, puesta en marcha, operación y mantenimiento. Esta planta quemará 4 mil 500 toneladas de basura al día, durante 30 años para generar la electricidad que alimente a las 12 líneas del metro. Otro proyecto en puerta es la planta de biodigestión del Bordo Poniente, que a partir del aprovechamiento de los gases (captura de gas metano) y líquidos (lixiviados) generará la electricidad necesaria para encender las 517 mil luminarias que conforman el alumbrado público, así como los 1 mil 700 edificios públicos de la capital. El Secretario advierte que la capital está obligada a un replanteamiento en el suministro de agua, mismo que calcula en alrededor de 35 mil millones de pesos de inversión, principalmente. Esto con el propósito de evitar fugas y reabastecer los mantos acuíferos del Valle de México, ya que el 40 por ciento del agua que consume la ciudad se pierde en el camino, ya sea que provenga del sistema del Cutzamala o por el subsuelo. Concluye, en este sentido, que el sector de la construcción será fundamental para el desarrollo de CDMX, tanto en el aprovechamiento de energías limpias, como en el de la sustentabilidad de las edificaciones.

MUNDOHVACR.COM.MX

BREVES NEGOCIOS

Crecimiento en empleo, el mayor en 20 años

L a compa ñ ía de out sou rcing ManpowerGroup publicó la Encuesta de Expectativas de Empleo para el Cuarto Trimestre de 2017, la cual pronostica que 16 por ciento de las empresas en México aumentarán su plantilla laboral, 3 por ciento va a disminuirla, 79 por ciento permanecerá

sin cambios y 2 por ciento no sabe qué va a pasar. La empresa prevé que al finalizar este año se generen entre 800 y 850 mil empleos, una cifra nunca antes vista por el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Esta cifra supera a la de 2016, cuando se

crearon 732 mil 591 puestos de trabajo, lo que representó el mejor aumento anual desde 1997. Mónica Flores, directora general de ManpowerGroup, dijo que “esto habla de un optimismo muy estable en la expectativa de contratación”. Los sectores de “mayor expectativa de contratación que están por arriba de la media”, agregó, son los de manufactura, de comercio y de servicios, tanto en la región norte como noreste del país. La directora general destacó también que dicho aumento obedece a que, desde la crisis de 2008-2009, se ha reducido notablemente la informalidad laboral en México. Fuente: ManpowerGroup

FIN DEL DACA ¿UNA “VICTORIA” PARA MÉXICO? El periódico Los Angeles Times entrevistó recientemente al titular de la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE), Luis Videgaray, para preguntarle acerca de la relación entre México y Estados Unidos, así como por la postura del gobierno mexicano sobre la eliminación del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA, por sus siglas en inglés), a inicios de septiembre. DACA es un programa que defiende a los hijos de indocumentados de ser deportados, además de brindarles empleo, licencia para conducir y número de seguridad social. Este sistema de ayuda se estableció bajo la presidencia de Barak Obama, en 2012. “No sé de ningún país que esté dispuesto a enviar a médicos, contadores o abogados a otro. Tener a estos jóvenes sería una gran victoria para México porque son

respetuosos de la ley, creativos, llenos de energía y bien entrenados. Todos ellos tienen un diploma de escuela secundaria, y la mayoría de ellos estudios universitarios. Sería una gran pérdida para los Estados Unidos, en particular para la economía estadounidense”. Actualmente, las personas que estén bajo este programa no serán deportadas ni perderán sus empleos durante los próximos seis meses. Los inmigrantes que cuenten con trabajo podrán renovar su permiso antes del primero de octubre por un periodo de dos años. Videgaray dijo que México está preparando y pensando en diversas estrategias para integrar a los deportados. “Nos centramos en algunas cosas. En primer lugar, la educación. Estamos cambiando las leyes para que los certificados educativos emitidos en EEUU sean reconocidos por las instituciones mexicanas, por lo que no tendrán problemas. Si son contadores o médicos pueden tener un trabajo en México. En segundo lugar, nos aseguramos de tener espacios en todas las universidades públicas de los 32 estados, a fin de que tengan todas las oportunidades educativas para las personas con DACA que quieren continuar su educación. Tercero, junto con el sector privado, nuestra Secretaría del Trabajo está elaborando una lista de oportunidades de trabajo que son adecuadas a sus habilidades”, finalizó el titular de la SRE. Fuente: Los Angeles Times

MUNDOHVACR.COM.MX

Mundo Exprés

Por una cultura a favor del medioambiente [ Danahé San Juan / Fotografías: Sergio Hernández ]

Mundo HVAC&R (MH): ¿Qué perspectiva de crecimiento tienes del sector? Ingrid Viñamata (IV): El sector está creciendo, hay expansión en la industria automotriz, por ejemplo. La economía, en realidad, está contenida; sin embargo, la industria de la construcción espera crecimiento del 5.5 por ciento. México es uno de los países que tienen mayor posibilidad de desarrollo, no nada más en América, sino en el mundo. MH: ¿Qué opinas de las capacitaciones y su relación con el compromiso ambiental? IV: Son áreas de oportunidad, ya que es lo más importante que podemos dejar a la humanidad, es educación y la formación de profesionistas éticos, comprometidos con el ambiente. Creo que nuestra mayor fortaleza está en cómo logramos un cambio de cultura, asumir la responsabilidad moral en materia de contaminantes, eficiencia energética y por qué no decirlo, aprovechar los recursos económicos en inversiones rentables, eficientes y de calidad. MH: ¿De qué manera consideras que influyen las actividades de ASHRAE y otras empresas en la sociedad? IV: Impactan muchísimo, pues el profesionalismo es uno de los puntos más importantes. Todas las asociaciones que existen actualmente tenemos un fin común; compartir el conocimiento para promover el cambio e incrementar la calidad en las instalaciones, sean eléctricas, hidráulicas, de aire acondicionado, servicios, etcétera. El otro es la sustentabilidad, que, aunque mucha gente crea que son “tendencias”, opino que el cuidado del ambiente sí es fundamental para heredar un mejor planeta a las próximas generaciones. MH: En este sentido, ¿qué estrategias implementa TROX? IV: Trabajamos en la capacitación, porque queremos tener mayor participación, tanto con el gobierno como con las instituciones, ya sea SUMe, ANDIRA, SMAES y NFPA. Nos interesa compartir el desarrollo tecnológico e investigación de la empresa, en materia de calidad de aire, protección de incendios y bioseguridad. Entonces somos miembros, patrocinadores, y también apoyamos a las universidades en foros climáticos. Actualmente, estamos colaborando con la comunidad estudiantil dentro del comité de ASHRAE para promover membresías, becas a desayunos técnicos, entre otros aspectos. Para TROX, esto es “poner un granito de arena”. MH: Personalmente, ¿qué compromiso tienes? IV: Primero la familia, ellos son mi mayor compromiso. Después con las generaciones que vienen, pues quiero dejar un planeta más sano y hacer lo mejor por México. Como empresa tenemos que sostener el crecimiento, impulsar el desarrollo de producto e incrementar la inversión en el país manteniendo buenas prácticas de negocio.

MUNDOHVACR.COM.MX

Ingrid Viñamata Directora Comercial de TROX México Con 26 años de experiencia en sistemas de aire acondicionado, refrigeración, eficiencia energética, entre otros. Miembro activo en SUMe y ASHRAE desde 1999, en la que fue presidente del Capítulo Ciudad de México en el periodo 2014-2015

MUNDOHVACR.COM.MX

Un enfoque sustentable para la industria [ Danahé San Juan / Fotografías: Sergio Hernández ]

n septiembre, el desayuno de ASHRAE Capítulo Ciudad de México contó con la presencia del ingeniero César Ulises Treviño, presidente fundador del Mexico Green Building Council y director general de Bioconstrucción y Energía Alternativa. La sesión técnica, patrocinada por Carrier en colaboración con SUMe, llevó el nombre de “Alternativas para certificaciones y HVAC”. La ponencia se enfocó en hablar sobre los beneficios que la edificación sustentable ofrece no sólo para los usuarios finales de los inmuebles, quienes pasan gran parte de su tiempo en estos lugares; sino también para los dueños de los edificios en términos de ahorros económicos y energéticos, así como para el medioambiente en general. En las grandes edificaciones diseñadas para albergar oficinas, la calidad del ambiente interior suele ser uno de los mayores problemas, ya que un lugar con ventilación e iluminación deficiente afecta directamente la productividad de los empleados. Esto se debe a que, si en el sitio hay exceso de calor, el desempeño laboral desciende 6 por ciento; y si la temperatura es muy baja, se registra un descenso de 4 por ciento en la productividad. En cambio, una oficina con una adecuada ventilación, incrementa hasta en 101 por ciento los procesos cognitivos de precepción, atención, memoria y lenguaje. Los beneficios que ofrece la sustentabilidad enfocada en el desempeño de los equipos HVAC también redunda en la vida personal de los trabajadores, ya que podrán ver resultados positivos incluso en su calidad de sueño. El ingeniero Treviño también destacó las diferentes certificaciones que existen disponibles en el país para

MUNDOHVACR.COM.MX

edificios sustentables. La primera de la que se habló fue la certificación LEED; reconocida a nivel mundial porque sus edificios contribuyen al cuidado ambiental y favorecen la salud de los usuarios, al abordar créditos relacionados con la industria HVAC: rendimiento mínimo y estrategias mejoradas de la calidad del aire interior, confort térmico y rendimiento acústico. Después se presentó la WELL Building Standard, la cual mide el impacto del entorno construido sobre la salud humana. Ésta contempla el diseño, la operación y el comportamiento de siete conceptos básicos para salvaguardar la salud de los ocupantes: aire, agua, nutrición, iluminación, bienestar físico, confort y mente. En México, hay ocho proyectos registrados que buscan esta certificación, uno de ellos en Nuevo León y los restantes en Ciudad de México. La cer tificación EDGE evalúa la cantidad de recursos utilizados en una construcción nueva o existente: energía, agua y materiales, con base en una escala comparativa que considera estándares locales en 125 países, cuyas economías se encuentran clasificadas como emergentes. El término sustentabilidad va muy de la mano de la operación de los sistemas de aire acondicionado y ventilación, ya que éstos marcan de manera importante la salud de las personas, la naturaleza y el ahorro energético. La intención de las certificaciones es que los equipos sean cada vez más eficientes, a fin de que en un futuro las condiciones adversas que se registran climáticamente disminuyan y la cultura de cuidado al medioambiente sea la base de cualquier proyecto en la industria de la edificación.

MUNDOHVACR.COM.MX

Noche estudiantil y chillers centrífugos [ Por la Redacción / Fotografías: cortesía de ASHRAE Capítulo Monterrey ]

l jueves 14 de septiembre, la ASHRAE Capítulo Monterrey llevó a cabo su acostumbrada sesión mensual, que en esta ocasión celebró también la Noche Estudiantil. El evento se realizó en el salón Gran Venecia del Hotel Safi Towers, donde el ingeniero Armando Berman comenzó la cena presentando varios souvenirs del Capítulo, para una recaudación en beneficio del comité Research Promotion. Posteriormente, la ingeniera Yumei Mata, Advisor de la UANL y presidente electa del Capítulo, compartió un breve resumen sobre el Comité de Actividades Estudiantiles, durante la sección Conociendo los Comités ASHRAE. El objetivo de este Comité es promover la ingeniería entre la comunidad estudiantil, a fin de aumentar el conocimiento en esta área entre niños y adolescentes. La charla técnica, “Ahorro de energía en compresión”, fue presentada por el ingeniero Irving Grimaldo, quien habló sobre el impacto de los sistemas de refrigeración en el consumo de energía total de una planta, las causas más comunes que generan ineficiencias y sus consecuencias, así como las medidas para prevenir que sucedan. Grimaldo concluyó su participación señalando que

MUNDOHVACR.COM.MX

el ahorro energético en compresores puede lograrse durante el diseño del sistema, pero también en la operación del mismo, si se lleva un registro de los parámetros de funcionamiento de estos equipos. Por su parte, el ingeniero Juan Fernández, representante de la empresa patrocinadora EVAPCO, habló sobre la “Tecnología de chillers centrífugos SMARDT sin aceite”, su eficiencia, desempeño y distintos modelos, además de su aplicación en los sectores comercial, industrial, salud, educación y hotelería. Finalmente, el ingeniero Ricardo Gómez y el presidente del Capítulo Monterrey, Eleazar Rivera, entregaron los respectivos reconocimientos para los ingenieros Juan Fernández y Max Duarte, representante de EVAPCO.

MUNDOHVACR.COM.MX

Redes inteligentes de comunicación [ Danahé San Juan / Fotografía: Sergio Ramírez ]

n el mes de agosto, la Asociación Mexicana del Edificio Inteligente y Sustentable (IMEI) organizó la conferencia “Red activa de antenas distribuidas para servicio de voz y datos en edificios inteligentes”, en el marco de la TecnoMultimedia InfoComm, una exposición y

congreso que reúne tecnología para sistemas audiovisuales, domótica, señalización digital, redes, voz, datos e infraestructura TI. Los conferencistas fueron Hebert Sedas, director de Ventas de la COBHAM, y Julio Méndez, director general Lattice Telecomunicaciones. Durante la presentación se mencionó que el servicio de telefonía móvil es una necesidad básica para una comunicación constante. Sin embargo, el servicio a veces es interrumpido, debido a una falta de infraestructura, como la ausencia de redes móviles dentro de los edificios. También puede suceder que los materiales para la construcción de los inmuebles bloquean la cobertura, a causa de un efecto aislante. Otro aspecto que afecta es el exceso de personas ocupando las redes en un mismo lugar; y finalmente, una construcción de grandes dimensiones, pero con un sistema deficiente. Ante esta problemática, una red activa de antenas distribuidas logrará que los servicios de voz y datos ofrezcan un servicio eficiente, en un contexto en el que el mundo atraviesa un cambio en la construcción inteligente. También se recordó que en noviembre se entrega el Premio Nacional IMEI al Edificio Inteligente y Sustentable 2017 (Vigésima tercera edición), el cual reconoce la labor de aquellos profesionistas que diseñaron un inmueble seguro y confortable para sus ocupantes, pero que además ofrezca condiciones superiores de calidad de vida y cuidado al medioambiente, a través de la eficiencia energética y el uso racional de los recursos no renovables. Asimismo, se destacó que a partir de este año el ganador concursará por el premio internacional The Outstanding Building of the Year (TOBY), el cual se lleva a cabo en Estados Unidos y está relacionado con la Certificación BOMA.

RADIO REFRIGERACION

MUNDOHVACR.COM.MX

Medioambiente, de la mano con la industria [ Danahé San Juan / Fotografía: Rubén Darío Betancourt ]

ustentabilidad para México (SUMe) es una asociación que busca fomentar y expandir la cultura del cuidado al medioambiente, a través del aprovechamiento consciente y responsable de los recursos naturales. Es por esto que en los últimos dos meses su calendario de actividades se ha visto acelerado. El primero de los eventos fue el desayuno técnico en el que se presentó el tema “Tecnologías de membranas líquidas en frío para sistemas de techado verdes, azules y blancos, y su aplicación a diseños sustentables”, organizado el pasado 23 de agosto. La ponente, Antai Ramos, directora general de Shelter Materials and Systems, explicó que lo más importante a la hora de emplear esta tecnología es identificar las características de los tres tipos de sistemas, para comprender los beneficios que cada uno de ellos representa. Indicó que los techos azules son una tecnología diseñada para proyectos de construcción nueva, en lugares donde la retención de aguas pluviales es una problemática, por ejemplo. Los techos blancos son sistemas de membranas unicapa blancas o de recubrimientos reflectivos aplicables sobre el impermeable. Los techos verdes se distinguen por estar parcial o totalmente cubiertos por vegetación, la cual debe ser seleccionada tras un análisis que determine su idoneidad.

MUNDOHVACR.COM.MX

La especialista destacó que con estos sistemas se logra aprovechar el espacio, mientras se crea un ambiente estético con la vegetación. Asimismo, ofrece resultados positivos en cuanto a calidad del aire y moderación del efecto isla de calor, gracias a la envolvente protegida que estabiliza la temperatura de la azotea, logrando ahorros de energía en enfriamiento y calefacción. El siguiente evento fue la Semana de la Sustentabilidad, organizada del 4 al 8 de septiembre, tiempo durante el cual se desarrollaron las Jornadas de Sustentabilidad: Del Diseño a la Realidad, el desayuno SUMeASHRAE “Alternativas para certificaciones sustentables y HVAC”, el congreso SUMe “Más allá de la Construcción Sustentable” y los Green Building Tours SUMe en Punto Polanco y Torre Glorieta. Durante el mensaje de bienvenida, Alejandra Cabrera, directora Ejecutiva de SUMe, detalló que el objetivo fue reunir a diversos especialistas de los sectores público y privado para ahondar en diferentes temas que engloban la iniciativa de esta asociación y son de gran interés para los proyectistas, arquitectos, ingenieros, estudiantes e interesados en incrementar su conocimiento a nivel profesional. La primera conferencia fue impartida por el expresidente de SUMe, Darío Ibargüengoitia, quien comenzó preguntando: ¿qué hacer para regresar al medioambiente lo que ha

entregado para que se construyera esta realidad? La búsqueda de una respuesta a esta interrogante y la necesidad de plantear diferentes soluciones ante una problemática que agobia al planeta es lo que llevó al especialista a presentar un discurso sobre los “Avances y perspectivas del diseño e ingeniería sustentable en México”. Destacó los tres pilares en los que se basa la sustentabilidad: medioambiente, desarrollo económico e impacto social, pero invitó a todos los asistentes a ir más allá de lo que han aprendido académica y profesionalmente para que el ciclo de vida de los materiales que se emplean en una construcción y su huella del carbono presente en la adquisición de recursos, manufactura, empaque y transportación, uso, rehuso y/ o desecho de los productos, sea lo más amigable con la naturaleza, a fin de detener el cambio climático. Afirmó que uno de los aspectos de México que más se admira en Latinoamérica y el mundo es la megadiversidad que posee; sin embargo, “no se ha sabido aprovechar, por lo que ahora la gente, gobierno e instituciones privadas deben preocuparse por enfrentar los principales retos: aumento desmesurado de

la población humana, explotación desmedida de los recursos naturales, escasez de agua”. Detalló que actualmente se trabaja en la creación del Museo Nacional de Energía y Tecnología, cuya construcción se espera que finalice en el 2018 para exhibir la generación de la energía y la cantidad que ocupan todos los edificios, entre otros objetos con los cuales se busca crear consciencia para hacer más eficiente la energía. Uno de los aspectos que más compete a los sistemas de aire acondicionado, los cuales se emplean para atender la calidad del ambiente interior. En entrevista para Mundo HVAC&R , la directora Alejandra Cabrera comentó que es la primera vez que se realiza un evento como éste y que involucró a muchas personas e instituciones, con el objetivo de acercar el conocimiento de lo que implica actuar de manera sostenible. Precisó que el evento estuvo dirigido para las 85 empresas que están asociadas a SUMe, que van desde manufactureras, academias, despacho de consultoras, LEED, arquitectos e ingenieros, pero también estudiantes. “Los Building Tours buscaron que las personas que asistieran fueran del sector del aire acondicionado, para que observaran cómo se hicieron las modificaciones para estos sistemas. Yo creo firmemente que lo se aprende en el aula es muy bueno, pero si después se ve cómo se implementa, es mejor, ya que es en ese momento cuando la gente entiende y es capaz de formular todo tipo de preguntas a los fabricantes o constructores para aclarar sus dudas. Si la gente no vive el edificio, la experiencia no se queda”, concluyó Cabrera.

MUNDOHVACR.COM.MX

+ Nuevo

ARC SYS dispositivo (computadora, tableta o celular) con acceso a internet. De esta forma, se descarta la necesidad de utilizar una computadora 24/7 o la instalación de software, una característica que hace de este producto uno de los más prácticos e innovadores del mercado.

Fo to

gra fía

s: c

ort

ía d

eR efr

iso

Sistema supervisor ideal para equipos que requieren de acompañamiento riguroso. Su tecnología se enfoca en el proceso de control de temperatura, gracias a su capacidad de conectarse a los controladores para monitorear el funcionamiento de los equipos desde cualquier

Funcionamiento ARC SYS funciona como un servidor de internet autónomo de 32 bits que recoge datos de diversos controladores de temperatura, a través de una red RS-485, y los almacena en una tarjeta de memoria tipo SD Card. Este sistema contiene una interfaz gráfica simple, intuitiva y fácil de configurar para el usuario.

Características • Opera sin necesidad de encender la computadora 24 horas al día • Registra y almacena los datos en una SD Card • No es necesario instalar un software específico en la computadora

• Visualización de informes en gráficas • Envía correos electrónicos en caso de que se active la alarma • Ahorro de energía

www.refrisol.com

MUNDOHVACR.COM.MX