Revista Mundo Hvacr Septiembre 2018

Directorio

Presidente

Néstor Hernández M.

Director General

Guillermo Guarneros H.

Director Editorial Antonio Nieto

Director de Arte Israel Olvera Editorial Coeditor

Ricardo Donato Coordinadora Editorial

Danahé San Juan

Correctora / Redactora

Sofía Ruiz Reportera

Ámbar Herrera Arte y Fotografía Editor Gráfico

Jorge Monroy Diseñadores

Samantha Luna Fernado A. Serrano Coordinador de Fotografía

Rubén Darío Betancourt Comercial Gerente Comercial

Ernesto Rojano

ernesto.r@puntualmedia.com.mx Producción

Sergio Hernández

Diseño de portada: Jorge Monroy

Consejo Editorial

Lic. Marisa Jiménez

Especialista Certificada en Filtros para Aire

UNA INDUSTRIA, UNA REVISTA Brooklyn, Nueva York, 1902. Un joven ingeniero de 26 años, recién graduado de la Universidad de Cornell, revoluciona al mundo. Su nombre: Willis Carrier, el inventor de un “aparato para tratar el aire", nombre con el que bautizó al primer artefacto capaz de controlar los niveles de humedad, presión y temperatura del aire.

Recordemos que, desde sus inicios, el devenir de la industria HVACR ha estado íntimamente ligado al ámbito de los medios impresos. El invento de Carrier, como se sabe, fue concebido para dar solución a una problemática con la que debían lidiar las imprentas y papeleras de antaño: la expansión y contracción del papel debido a las variaciones de humedad.

La primera beneficiada fue la neoyorquina Sackett & Wilhelms, que llevaba años combatiendo los estragos que causaba la falta de control climático en el registro de colores para la impresión a cuatro tintas. Tras resolver el problema de la humedad, Carrier pronto se percató del increíble potencial e innumerables aplicaciones que dicha tecnología podría tener en otras industrias y aun en la vida cotidiana –cuenta la anécdota que los empleados de la imprenta pasaban demasiado tiempo junto al “aparato para tratar el aire”.

Rememoramos esta historia porque a lo largo de estos 18 años de vida, la misión de Mundo HVAC&R no sólo ha consistido en difundir la información más oportuna y especializada acerca de las tendencias que están modificando el desenvolvimiento de la industria de la climatización, sino también la de recordar la enorme trascendencia e impacto –tanto positivo como negativo– que ha tenido en el progreso del mundo moderno.

Hoy en día, con más de 1 mil 600 millones de unidades HVACR instaladas en todo el mundo, según cifras de la Agencia Internacional de la Energía, la operación de incontables industrias (farmacéutica,

de la construcción, alimentos y bebidas, informática, etcétera) resultaría inconcebible de no haber surgido este revolucionario invento.

Esto sin mencionar el desarrollo y hasta la percepción misma de las ciudades y espacios que habitamos, o ¿alguien concibe un aeropuerto, una sala de cine, un centro comercial, una tienda de autoservicio, un hospital o un corporativo de oficinas sin la presencia ubicua de sistemas de acondicionamiento?

En septiembre, queremos celebrar no sólo el nacimiento de esta publicación, la primogénita de Grupo Editorial Puntual Media, sino también la vitalidad de un sector cada vez más comprometido con el bienestar de la sociedad y el planeta.

Tan esencial como el aire y su control climático, el cuidado de la palabra escrita es y seguirá siendo el fundamento que anima cada una de las páginas de esta revista, acaso el medio de comunicación por antonomasia de la industria de la climatización en México. Por supuesto, agradecemos a cada uno de nuestros colaboradores y lectores, cuyo conocimiento y aportes críticos representan el activo más grande que tenemos.

De este modo, en la edición de este mes, ofrecemos un conjunto de contenidos de lo más edificantes. En Portada, el ingeniero industrial Enrique Maldonado aborda las diferentes estrategias de configuración y diseño para la correcta difusión de aire; en Refrigeración, la ingeniera bioquímica Catalina Reyna escribe acerca de la desionización capacitiva y su aplicación en torres de enfriamiento.

También destacamos una nueva sección: Zona ASHRAE, cuya primera entrega corre a cargo del ingeniero Fernando Bonilla. El tema: filtros de aire y remoción de partículas contaminantes, de acuerdo con los parámetros estipulados en el Estándar 52.2 de ASHRAE.

Dr. Juan Antonio Aguilar Garib Catedrático de la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica de la UANL

Dr. Christopher Heard Wade

Los editores

Catedrático del Departamento de Teoría y Procesos del Diseño de la UAM, Unidad Cuajimalpa

EL PAPEL DE ESTA REVISTA ES DE ORIGEN SUSTENTABLE

Impresa desde septiembre de 2000 (Antes, Mundo de la Refrigeración)

II

Año XIII Núm. 161 · SEPTIEMBRE 2018 MUNDOHVACR.COM.MX

Mundo HVAC&R es una publicación mensual al servicio de la Industria Mexicana de Aire Acondicionado, Refrigeración, Ventilación y Calefacción, editada y publicada por Grupo Editorial Puntual Media, S. de R.L. de C.V., México, CDMX. Impresa en Preprensa Digital, S.A. de C.V. Caravaggio 30, Col. Mixcoac, C.P. 03910, México, CDMX. Editor Responsable: José Néstor Hernández Morales.

Certificado de Reserva de Derechos de Autor No. 04-2017-060117182100-102, Certificado de Licitud de Contenido y Certificado de Licitud de Título 16977 ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Autorización SEPOMEX en trámite. Mundo HVAC&R investiga la seriedad de sus anunciantes y colaboradores especiales, pero no se hace responsable por las ofertas y comentarios realizados por ellos.

CARTA DEL PRESIDENTE

Estos 18 años son prueba de que la entereza y el equipo con el que contamos lo son todo. Esta celebración es por aquellos que han participado en lo que sus inicios fue un proyecto y que hoy en día es una publicación indispensable para comprender esta industria.

Cuando nació la revista, en los albores de este siglo, realizamos una evaluación del mercado y nos percatamos de que se requería una publicación que combinara la comunicación, educación y especialización del sector HVACR. Y así comenzamos: una historia de emprendedores que tuvieron la fortuna de ver cómo una sola revista sería la semilla de una empresa editorial.

Al principio, el asomo del fracaso era constante; quisimos dejar el proyecto más de una vez, pues su rentabilidad menguaba nuestro bienestar. Pero necesitábamos (eso ahora lo tenemos claro) paciencia y muchas ganas de salir adelante. Luego de cinco años, Mundo HVAC&R comenzó a figurar en el medio: nos invitaban a eventos, entrevistábamos a grandes personalidades y nuestras páginas se robustecieron.

El camino en ascenso fue contundente. Hicimos de esta revista un medio de comunicación cada vez mejor: incluimos profesionales en nuestras filas, creamos un consejo editorial de lo mejor, realizamos eventos y creamos una nueva línea de comunicación especializada en revistas llamadas de “nicho”. Hoy, Mundo HVAC&R es leída en varias partes de mundo, a través de nuestros medios digitales, y reconocida por el profesionalismo y la profundidad de sus contenidos.

En este septiembre, cumplimos 18 años de sueños, de esfuerzo, de trabajo, de caídas, de equivocaciones, pero lo que ha prevalecido durante todo este tiempo ha sido el deseo de seguir comunicando, de participar en el desarrollo de una industria sustentable y armónica acorde con los tiempos de cambio.

Este mes coincide con un acontecimiento que también nos ha puesto a prueba: el sismo de hace un año nos hizo abandonar nuestra casa editorial y buscar un nuevo hogar. Como muchos, sabemos lo que significa perder algo, pero como otra de las pruebas adversas supimos sortearla y sacar un aprendizaje de ello. Ahora sabemos que la solidaridad es fundamental en tiempos difíciles. Por ello también celebramos.

Estamos de fiesta por estos 18 años de mucho trabajo y muchas recomposiciones. Hoy más que

4

MUNDOHVACR.COM.MX

Fotografía: Mundo HVAC&R

El camino recorrido

Néstor Hernández Presidente Grupo Editorial Puntual Media

nunca reafirmamos nuestro compromiso como empresa, como revista, con la generación de información que enriquezca a nuestros lectores, que les dé ideas sobre el porvenir, sobre cómo mejorar el entorno y participar en constituir una industria más competitiva y de excelencia.

Quiero reconocer a todos los que nos han acompañado, a las asociaciones que siempre nos han respaldo, a los especialistas que han nutrido nuestras páginas con sus mentes, a nuestras familias por caminar con nosotros en todo momento, a todo el equipo que conforma esta editorial y a nuestros colaboradores, quienes han sido la piedra angular. Muchas gracias por seguir leyéndonos luego de 18 años.

SEPTIEMBRE

10

PERSONALIDAD

La formación de un ser humano depende de muchos factores. Pedro Pimentel, director de Operaciones de Embraco América del Norte, cuenta que la suya dependió de un grupo de mentores con filosofías muy diferentes

22

SER VERDE

58

360º

10 PERSONALIDAD

Un viaje hacia la transformación

14 EDIFICIO SUSTENTABLE City Insur: emblema de belleza y funcionalidad

20 FOTO DEL MES

22 SER VERDE

De la linealidad a la circularidad Para hacer frente al agotamiento de los recursos naturales, la industria mexicana ha impulsado una serie de reformas en materia ecológica y endurecido la normatividad

PORTADA

28

Difusión de aire: configuración y diseño

Comprender las diferentes estrategias de difusión de aire, así como los parámetros y configuraciones de diseño de un proyecto son la base para obtener los mejores beneficios de cualquier tecnología cuando hablamos de eficiencia energética y confort para los usuarios

28 PORTADA Difusión de aire: configuración y diseño

50 PUBLIRREPORTAJE Conocimiento para el desarrollo

38 REFRIGERACIÓN Desionización capacitiva en torres de

enfriamiento La desmineralización de agua mediante la tecnología de desionización capacitiva con membrana (CapDI©) y su aplicación en torres de enfriamiento representa una de las opciones más innovadoras para remover compuestos con una carga eléctrica

42 PANORAMA

OpteonTM XP40: refrigerante

46 INFOGRAFÍA Por una construcción más edificante

y la eficiencia

54 SISTEMAS HIDRÓNICOS El balanceo preciso y sus atributos

Esta técnica ha cobrado una gran trascendencia durante los últimos años. La razón: su enorme utilidad y eficacia para detonar mayores ahorros de energía

58 360º

Enfría, refresca y conforta:

espacios e instalaciones, incluida la puesta al día de sus sistemas de climatización

Papalote Museo del Niño El emblemático recinto celebra un cuarto de siglo a lo grande, con el remozamiento de varios de sus

64 ZONA ASHRAE Estándar 52.2 y filtros de aire

Este estándar ofrece un método para probar la eficiencia en la remoción de partículas conforme a su tamaño, por parte de los dispositivos purificadores de aire (filtros) para la ventilación general

78 LO + NUEVO

BREVES

DESAYUNO TÉCNICO ASHRAE CAPÍTULO CIUDAD DE MÉXICO “Recuperación de calor en plantas de agua helada”

EL CÍRCULO DE LA Sostenibilidad

4 al 6 de septiembre de 2018 Costo: 420 pesos socios / 480 público en general Lugar: Hacienda de los Morales Informes: Ángeles Orduña, asistente@ashraemx.org

Fotografía: Rubén Darío Betancourt

THE GREEN EXPO

4 al 6 de septiembre de 2018 Horario: 12:00 a 18:00 h.

Lugar: WTC, Ciudad de México Informes: www.thegreenexpo.com.mx El evento más importante en América Latina dedicado a presentar e impulsar las nuevas tecnologías para enfrentar el cambio climático, enfocadas en la economía circular.

EXPO ENCUENTRO INDUSTRIAL QUERÉTARO

5 al 7 de septiembre de 2018 Lugar: Querétaro Centro de Congresos Informes: expoencuentroindustrialqro.com. mx/2018/ Encuentro de negocios con empresas que buscan nuevos proveedores para las industrias automotriz, metal-mecánica, aeroespacial, electrodomésticos y eléctrica-electrónica.

CONSTRUSHOW 2018

22 al 24 de septiembre del 2018 Lugar: Privada 43 B, Sur 4714, Fracc.

Estrellas del Sur, Puebla, Puebla.

Informes: www.cmicpuebla.org.mx/ construshow/ Escenario para el lanzamiento de nuevos productos, posicionamiento en el mercado y mayor reconocimiento de marca, que reúne a compradores, profesionales e inversionistas que buscan la oferta y la demanda en un mismo lugar.

TRATAMIENTOS DE AGUA PARA SISTEMAS HVAC

29 de septiembre del 2018 Horario: 8:00 a 18:00 h.

Lugar: Hotel Safí, Monterrey, Nuevo León.

Organizador: Evapco Informes: asistente@ashraemonterrey.org

A finales del mes pasado, se organizó un desayuno de prensa para presentar los pormenores de THE GREEN EXPO®, evento líder en América Latina enfocado a impulsar y presentar las nuevas tecnologías para enfrentar el cambio climático hacia la economía circular. Éste se realizará del 4 al 6 de septiembre en el World Trade Center Ciudad de México. Además de reducir los gases de efecto invernadero (GEI), en México 43 de cada 100 fuentes de energía provendrán de fuentes renovables; y se promoverá el uso doméstico de calentadores y celdas solares.

En este contexto, la innovación y las nuevas tecnologías juegan un papel fundamental para el cumplimiento puntual de estos compromisos, lo que ha permitido un crecimiento exponencial de proveedores de productos y servicios ambientales. Durante la presentación, José Navarro Meneses, director General de E.J. Krause Tarsus de México; Ing. Carlos Sandoval, presidente del Consejo Nacional de Industriales Ecologistas;

AHR EXPO MÉXICO

2 al 4 de octubre del 2018 Horario: 14:00 a 20:00 h.

Lugar: Centro Citibanamex, CDMX Informes: www.ahrexpomexico.com La exposición HVACR más grande de América Latina y escenario del lanzamiento de nuevos productos. Este año espera a más de 11 mil profesionales, especialistas y técnicos de cada segmento de la industria.

8

MUNDOHVACR.COM.MX

Ing. Jorge Gutiérrez, presidente de COGENERA; Israel Jáuregui, director general Adjunto de Gestión de la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía; Elizabeth Cervantes, asesora de la Dirección General del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua; y Enzo Gravina, director general BioBiz, presentaron algunos de los eventos y contenidos que se desarrollarán: economía circular, cambio climático, innovaciones tecnológicas, manejo de residuos, energías renovables, ahorro de energía, eficiencia y construcción, aire acondicionado, climatización, entre otros.

En este marco, también se llevará a cabo la XXVI edición del Congreso Internacional Ambiental del Consejo Nacional de Industriales Ecologistas (CONIECO), el 4º Congreso COGENERA, la 3ª edición de Aquatech Mexico y, por primera vez, el Centro de Innovación Empresarial BioBiz. Redacción, con información de The Green Expo®

PERSONALIDAD

UN VIAJE HACIA la transformación La formación de un ser humano depende de muchos factores. Pedro Pimentel, director de Operaciones de Embraco América del Norte, cuenta que la suya dependió de un grupo de líderes y mentores con habilidades y filosofías muy diferentes, quienes expandieron su autoconciencia y visión del mundo [ Danahé San Juan / Fotografías: cortesía de Embraco ]

PERSONALIDAD

E

mbraco es una empresa global de refrigeración con una trayectoria de 47 años, casi medio siglo proporcionando soluciones encaminadas a maximizar la eficiencia del sector del frío, así como a mejorar la calidad de vida de las personas.

Mundo HVAC&R conversó con Pedro Pimentel, director de Operaciones de Embraco América del Norte, acerca de estas soluciones y los planes a futuro de la compañía. Ingeniero químico por la Universidad Federal de Minas Gerais (UFMG) y MBA por la Fundación Getulio Vargas en Brasil, cuenta con más de 10 años de experiencia en la industria, mismos que se reflejan en su dominio y conocimiento sobre las tendencias que están marcando el devenir del mercado mexicano.

Mundo HVAC&R (MH): ¿Cómo describirías tu experiencia en Embraco?

Pedro Pimentel (PP): Como un extraordinario viaje de aprendizaje.

Embraco me dio la oportunidad de probarme progresivamente en diferentes funciones y niveles: Recursos Humanos, Proyectos Globales, Operaciones, tanto corporativas como de primera línea. Creo que esos desafíos, en combinación con la experiencia de excelentes profesionales, han contribuido mucho a mi desarrollo personal y profesional.

MH: La empresa ofrece soluciones para la refrigeración y el mercado de compresores herméticos, ¿de qué otro modo contribuye al crecimiento de la industria HVACR? PP: No sólo nos enfocamos en los compresores. Brindamos soluciones innovadoras, ofreciendo también servicios y contribuyendo a las tecnologías disruptivas del mercado. Nuestra innovación brinda varios beneficios para reducir el consumo de energía, y en términos de sustentabilidad. Embraco produce soluciones de alta eficiencia que hacen posible mejorar la calidad de vida del usuario final, ahorrar dinero y reducir la huella ambiental.

MH: ¿Cuál es su perspectiva sobre el crecimiento de este sector en la región?

PP: México ya cuenta con una operación central consolidada de fabricación y exportación para la industria de la refrigeración en América Central y Latinoamérica. Al mantenerse un crecimiento acelerado en América del Norte, nuestra expectativa es que las ventas de compresores de refrigeración aumentarán. Asimismo, buscamos desarrollos tecnológicos sustentables con refrigerantes naturales, ya que la eficiencia energética aún se valora a largo plazo. Embraco es pionero en este tipo de soluciones; esperamos mantener el éxito en México y toda América, al asociarnos con nuestros clientes en sus próximos proyectos.

MH: ¿Qué papel juega México en este desarrollo?

PP: En Apodaca, Embraco produce soluciones para aplicaciones domésticas y comerciales, así como el compresor más avanzado que tenemos en todo el mundo: Wisemotion. Éste es el primero sin aceite que refleja nuestra tecnología y la importancia de nuestra área de R&D [Investigación y Desarrollo] para las operaciones a nivel local. Además de la planta de México, tenemos un centro de distribución principal, ubicado en Atlanta, Georgia, que combina servicios de calidad y relaciones con los principales distribuidores, mayoristas, contratistas y técnicos. Contamos con personal especializado integrado por profesionales de servicio técnico y atención al cliente que brindan soporte a todo el mercado con una amplia gama de líneas de productos combinadas con un servicio valioso y conveniente.

MH: En su opinión, ¿cuáles son los factores que estimulan el crecimiento del sector HVACR? PP: La industria está en constante evolución y la cadena de valor del sector tendrá que seguir reinventándose e innovando. El mayor desafío

12

MUNDOHVACR.COM.MX

será la diferenciación a los ojos del usuario final y la estimulación del crecimiento.

Además, creemos que la Industria 4.0 es una estrategia fundamental para el negocio. Embraco es uno de los pioneros en el segmento de soluciones de refrigeración, para trasladar su cultura a un posicionamiento digital. En los últimos años, la fabricación comenzó a digitalizarse para producir más y mejor, con menos desperdicio y errores, más agilidad y costos menores.

MH: Actualmente, ¿cuál es el valor de los canales de distribución y cómo fortalecen la cadena de valor?

PP: La relación con distribuidores, minoristas e industrias OEM [Original Equipment Manufacturer] es crucial para lograr nuestro objetivo de ser el socio preferido. La cadena de distribución actúa como una extensión de Embraco, lo que posibilita un mayor nivel de servicio, tanto en disponibilidad como en experiencia técnica, para asegurar que se

“Embraco produce soluciones de alta eficiencia que hacen posible mejorar la calidad de vida del usuario final, ahorrar dinero y reducir la huella ambiental”

satisfagan todas las necesidades de nuestros consumidores finales. Confiamos en la combinación de nuestra presencia global y gama de expertos locales que equilibran y mantienen nuestro rendimiento.

MH: ¿Qué innovaciones tecnológicas presenta rá Embraco en los próximos meses?

PP: Somos una empresa global de refrigeración que, a lo largo de su trayectoria de 47 años, ha invertido en el desarrollo de soluciones innovadoras con el objetivo de proporcionar una mejor calidad de vida a la sociedad.

Para llegar a ello, Embraco dispone de 47 laboratorios de investigación y desarrollo en cuatro continentes, con aproximadamente 600 empleados dedicados a actividades de R&D (120 con socios de universidades, aproximadamente). Por medio de proyectos tecnológicos disruptivos, buscamos oportunidades para ampliar nuestra cartera. Nuestro escenario actual también se caracteriza por la expansión del negocio a nuevas líneas de trabajo y en diferentes regiones.

MH: ¿Cuáles son las tendencias actuales del mercado?

PP: Apostamos por los compresores de velocidad variable como una realidad actual que se acelerará en un futuro cercano. Vemos movimientos en México, con compresores de velocidad única convirtiéndose a Fullmotion, tecnología de velocidad variable propia de Embraco. La motivación deriva de la creciente demanda en sistemas de refrigeración con mayor eficiencia energética, menor ruido y mayor conservación de los alimentos, lo cual es una oportunidad para diferenciar la combinación del sistema y el compresor de una manera única. Otro factor es la consciencia de un mejor medioambiente; esto ha impulsado más sistemas y regulaciones energéticamente eficientes. Los refrigerantes naturales, por ejemplo, impulsarán el mercado de la refrigeración porque ayudan a reducir los efectos negativos sobre la capa de ozono. La conectividad es otra tendencia relevante, estrechamente relacionada con el Internet de las Cosas [IoT, por sus siglas en inglés] en los refrigeradores.

MH: ¿Cuáles serán los desafíos que enfrentará el sector en los próximos años?

PP: El principal es la necesidad de adaptarse para ofrecer mayor eficiencia a un menor Potencial de Calentamiento Global [GWP, por sus siglas en inglés], con soluciones de refrigerantes naturales en el mercado. Creemos que el buscar un impacto ambiental más bajo, seguirá siendo un tema principal, en el cual Embraco mantendrá su posición como socio clave, apoyando a nuestros clientes en sus decisiones de avanzar en dichos esfuerzos tecnológicos.

Más que mantenernos al día con los cambios en la industria, buscamos ser verdaderos protagonistas del futuro. Debido a esto, y como una multinacional en el segmento de refrigeración, invertimos anualmente en el ADN tecnológico para proponer nuevas soluciones a clientes y apoyarlos durante cambios significativos.

MH: Con respecto a los refrigerantes, ¿cuáles son las estrategias de R&D que empleará Embraco para contribuir al cuidado del medioambiente?

PP: Durante más de 20 años hemos utilizado refrigerantes naturales. La investigación pionera de Embraco ha desarrollado nuevas tecnologías y soluciones que utilizan estos fluidos, como el R-290 (propano) y el R-600a.

Nos comprometemos a proporcionar productos de alta eficiencia energética y asistir al mercado global de refrigeración, de acuerdo con las regulaciones de refrigerantes naturales.

MH: ¿Qué hizo Embraco para establecer y fortalecer alianzas comerciales en la región?

PP: En los últimos seis años hemos mejorado la relación y el desarrollo de proveedores locales, además de evaluar constantemente nuevas

oportunidades de alianzas, tanto en el segmento comercial como en el doméstico. Por otra parte, tenemos convenios con algunas universidades, como la Universidad de Nuevo León y el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.

MH: ¿Qué impacto tiene y tendrá el TLCAN en la industria?

PP: Embraco tiene una política de no especular sobre temas políticos, pero esperamos el mejor resultado para todos los involucrados. Sin embargo, creemos que la industria de la refrigeración en Estados Unidos dejará huella en México a largo plazo, ya que, en la actualidad, la mayoría de los fabricantes de equipos originales [industria OEM, por sus siglas en inglés] tiene una presencia considerable en el país.

MH: ¿Qué significa para usted el liderazgo y cómo lo aplica para posicionar a Embraco?

PP: Para mí se trata de establecer una dirección y llevar a las personas allí. Para que esto suceda, el líder debe trabajar en varios aspectos, por ejemplo: la visión es desafiante, pero alcanzable, clara y bien comprendida por las personas, quienes tienen el apoyo y el desarrollo para hacer lo que sea. Igualmente, s e requiere que los sistemas, procesos y mecanismos estén alineados y sean consistentes con lo que se solicita. Esto es exactamente lo que trato de aplicar desde mi posición.

MH: ¿Cuál es su filosofía de vida?

PP: Me gusta mucho una cita atribuida a John Wooden: “Sé lo mejor que puedas cuando sea necesario”. Para que esto suceda, la palabra clave es disciplina; para planear con anticipación, prepararse y ejecutar en consecuencia.

MH: ¿Cómo equilibra su vida profesional con la personal?

PP: Creo en un equilibrio “dinámico”, más que en uno “estático”, lo que significa que habrá momentos en los que el trabajo requerirá una gran atención, mientras que otras veces buscaré el equilibrio y pasaré más tiempo con mi familia.

No obstante, trato de utilizar la tecnología tanto como sea posible para adaptar el tiempo personal en el día a día.

MH: ¿Cuál es la importancia de la familia para alcanzar el éxito?

PP: En mi opinión, la familia, amigos o cualquier tipo de relación sana es fundamental para el éxito. Necesitamos tener diferentes situaciones y entornos fuera del trabajo para despejar la mente, recargar la energía, intercambiar experiencias y disfrutar las cosas pequeñas de la vida.

Creo que enfocarse sólo en trabajar es la receta para la frustración y el agotamiento.

MUNDOHVACR.COM.MX

13

Edificio Sustentable

City Insur

emblema de belleza y funcionalidad

U

na miniciudad. Eso es lo que parece City Insur cuando cerca de 4 mil personas van y vienen en el interior de sus instalaciones. Ubicado al sur de Ciudad de México, este edificio requiere de una operación avanzada que dé soporte a las necesidades de cada uno de sus visitantes, la cuales son: servicio de calidad, eficiencia y confort.

Quizás por ello, We Work se ha establecido como uno de los espacios más significativos de México. Seis niveles de 19 son ocupados por oficinas que parecen cafeterías, lugares para el solaz, terrazas con vista al norte y un ambiente de colaboración y dinamismo.

GIM Desarrollos ha tenido una doble función en este inmueble, pues, bajo la batuta del arquitecto David Mustri, ha diseñado el edificio; ademá s de que, como desarrollador, busca que los estándares bajo los que se constr uye sean de nor ma internacional.

Si el coworking es uno de los conceptos del nuevo mundo laboral, City Insur es el edificio insignia para ello.

Precertificado con LEED Gold, esta torre constituye un hito, que se abre al público a través de un espacio urbano, caminable y consciente de que la integración es un valor vital para la ciudad y la gente.

La arquitectura es el arte de diseñar espacios estéticos y funcionales para la cotidianidad. Si a esta, le sumamos el conocimiento de la industria HVAC, entonces el resultado es un edificio que no sólo es grato a la vista, sino también al resto de los sentidos, gracias al confort que los sistemas de climatización brindan [ Redacción, con información de Grupo M Arquitectos / Fotografía: Rubén Darío Betancourt ]

14

MUNDOHVACR.COM.MX

TECNOLOGÍA Y soluciones innovadoras en cada espacio Localizado en Insurgentes Sur 601, en una previa fusión de terrenos con Insurgentes Sur y calle Colorado, este inmueble cuenta con dos frentes hacia ambas calles, con una superficie de 2 mil 693.43 metros cuadrados.

El proyecto se realizó para obtener el máximo de área construida permitida, según los lineamientos de

Edificio Sustentable

las autoridades correspondientes y que, por tal, su solución fuera tanto de vanguardia arquitectónica en su imagen urbana, como de áreas rentables amplias que pudieran contener cualquier tipo de empresa de carácter público o privado.

La tecnología actual y el requerimiento de erigir un corporativo categoría LEED fue parte integral de esta obra, cuya resolución se resume en varios rubros: Sistema de construcción que toma en cuenta los conceptos de protección ecológica, utilizando tecnología de punta en todos y cada uno de los procesos, de conservación del medioambiente, recuperación y retiro de productos de obra dentro de normas internacionales, protección rigurosa de los trabajadores con estricto control y normas de ahorro de energía.

Este sistema constructivo se planeó a partir del análisis de mecánica de suelos, donde se realizó la estructura de acuerdo con las recomendaciones de eficiencia y cálculo estructural.

Sistema de circulaciones verticales eficientes de alta velocidad en elevadores con dos trayectos distintos, de estacionamientos a Sky Lobby y de Sky Lobby a oficinas, para verificar la entrada y salida de usuarios, según las normas internacionales. Montacargas para uso rudo, materiales de construcción, mobiliario y todo lo necesario para el mantenimiento del edificio. Escaleras de uso normal y de emergencia.

Sistema de control, vigilancia y circuito cerrado de televisión; apertura de puertas, control de accesos peatonales y vehiculares; seguridad en el embarque de elevadores y escaleras.

Sistema de aire acondicionado, de enfriamiento, de inyección y extracción de aire de nueva tecnología. Preparaciones para todos los locales y oficinas futuras. Escalera interior presurizada y extracción de aire en baños.

Los sistemas HVAC de la torre cuentan con tecnología de vanguardia y están preparados para cubrir las necesidades de climatización de todos los locales y oficinas futuras

Sistema de automatización para el control de iluminación y de equipos HVAC. Sistemas de detección y monitoreo: humo, elevadores, equipos de aire, eléctricos y sistemas de bombeo.

Proyecto de voz y datos: canalizaciones necesarias y suficientes para la eficiencia de las tecnologías actuales.

Proyecto de protección contra incendio: sistemas de bombeo para cubrir las necesidades de seguridad de todas las áreas del edifico.

Gabinetes, rociadores, preparaciones necesarias para futuras oficinas.

MUNDOHVACR.COM.MX

15

Edificio Sustentable

Sistema de señalización y cobertura estratégica de los puntos necesarios para el correcto funcionamiento del edifico.

Fachadas y perímetros con cristales de protección solar, de acuerdo con el soleamiento para el ahorro de energía, complementado con muros ventilados en áreas de colindancias resueltos con el mismo propósito.

Acceso a vías importantes y transporte público eficiente, uno de los rubros más importantes en la certificación LEED, y vías de acceso importantes.

Diseño QUE CONQUISTA Por su ubicación y dimensiones, se buscó constr uir un ícono arquitectónico, con personalidad internacional de oficinas triple A y reconocimiento LEED. Éste se logró mediante fachada s acristalada s en una acertada intersección de dos volúmenes, las cuales se distinguen cada una por dos distintos tonos de cristal y modulaciones de canceles de aluminio. Esto con el fin de hacer distintivos los módulos verticales en el cuerpo alto, y horizontales en el cuerpo bajo, lo que provoca una fachada dinámica y distintiva.

La plaza de acceso es un espacio de participación urbana, a escala humana, que interactúa con la vida peatonal y vehicular de los alrededores. También es una invitación para entrar a su área comercial, que además se amplifica al utilizar la zona de restricción de cinco metros.

Las dimensiones de entrepisos y distribuciones internas logran una estructura funcional y fácilmente adaptable a cualquier configuración de espacios de trabajo y plantas comerciales, acorde con las alturas ideales que dictan las normas internacionales.

La fachada es paralela a Insurgentes, cinco metros por restricción existente en dicha avenida. El edificio alcanza una altura de 90.85 metros. La fachada posterior, ubicada sobre la calle de Colorado, se encuentra remetida

City Insur es único en su clase, no sólo por traer oficinas triple A y promover el concepto de coworking en México, sino también por ser un emblema arquitectónico inspirado en la convergencia con la gente

16

MUNDOHVACR.COM.MX

20.25 metros en su punto más desfavorable. A nivel de banqueta, existe un acceso exclusivo de servicio, aparcamiento para bicicletas y cuartos de equipos eléctricos, para la correcta operación del inmueble y demás servicios que requiera el posible usuario o arrendatario.

Ocupación City Insur consta de 19 niveles sobre el nivel de banqueta, más una azotea donde se alojan los cuartos de máquinas de los elevadores, equipos de aire acondicionado, presurización y extracción de aire general. Los niveles están distribuidos de la siguiente forma: Planta baja, primer nivel (mezzanine), segundo nivel (a doble altura), tercer nivel (mezzanine).

Estos cuatro pisos son para uso comercial y los 15 restantes para oficinas (del nivel 4 al 18), que de acuerdo con el proyecto volumétrico del edifico resultan de diferentes dimensiones.

La planta baja posee una plaza de acceso exterior a doble altura de 409 m 2, a la cual se le añaden las áreas descubiertas de la restricción de cinco metros lineales en todo el perímetro de Insurgentes Sur. El área de comercio es de 1 mil 47.70 m 2, de los cuales 337.85 m2 son para baños, bodegas y cuartos de equipos, así como un estacionamiento de servicio al descubierto por la calle de Colorado, que también se podría utilizar para otras actividades, según la decisión del posible usuario o arrendatario.

Superficie construida L a super ficie de constr ucción total de e ste desarrollo es de 38 mil 488.15 m 2, repartida de la siguiente manera: Área de construcción bajo nivel de banqueta: 15 mil 240 m2, repartidos en seis sótanos que albergan 430 cajones de estacionamiento privativo de autoservicio requerido por norma con acceso directo por Insurgentes Sur. Todos los pisos de estacionamiento están conectados mediante un núcleo de elevadores; éste llega hasta el vestíbulo de oficinas en la planta baja, para de ahí acceder a los niveles restantes y al área comercial. Área de construcción sobre el nivel de banqueta: 23 mil 248.15 m2, repartidos en planta baja de doble y triple altura, así como 18 pisos, para un total de 19.

Nivel 1. Superficie 1 188.00 m2 Zona comercial de 746 m2, con acceso por escalera eléctrica Vestíbulos y áreas de servicios 442 m2

Edificio Sustentable

Nivel 2. Superficie: 1 286.00 m2 Sky Lobby o área de vestíbulo de 591 m2, a donde llegan los elevadores de estacionamientos y se accede a las oficinas por dos tramos de escaleras eléctricas.

El fin de este lobby es brindar seguridad a los usuarios de las oficinas superiores, con un control de acceso y para generar una circulación que tenga vista para todos los comercios Área comercial de 695 m2

Nivel 3. Superficie: 1 152.70 m2 Planta de oficinas 1 040 m2 Vestíbulos, escaleras y servicios comunes 112.70 m2

Nivel 4, 5, 6, 7 y 8. Superficie: 1 420 m2 Nivel 4.

Escalera eléctrica de planta baja a primer nivel de comercios Escalera eléctrica desde primer nivel de comercios hasta Sky Lobby Escalera interior presurizada desde Sky Lobby hasta azotea Seis elevadores de alta velocidad para pasajeros alternados para oficinas: tres desde el Sky Lobby hasta el piso 10, y el resto hasta los pisos del 11 al 18 Servicios sanitarios comunes para hombres y mujeres en cada planta de oficinas, además de salidas para baños privados, ubicados en sitios estratégicos en las plantas libres para soluciones específicas del posible usuario Ductos verticales para todas las instalaciones desde sótanos hasta azoteas.

Planta de oficinas 1 226 m2 Vestíbulos, escaleras y servicios comunes 194 m2

Niveles 5 Y 6.

Planta de oficinas 1 305 m2 / NIV Vestíbulos, escaleras y servicios comunes 115 m2

Nivel 7.

Planta de oficinas 1 253 m2 Vestíbulos, escaleras y servicios comunes 167 m2

Nivel 8.

Planta de oficinas 1 212 m2

Vestíbulos escaleras y servicios comunes 208 m2

Nivel 9 y 10. Superficie: 1 411 m2 Planta de oficinas 1 298 m2 Vestíbulos, escaleras y servicios comunes 113 m2

Nivel 11. Superficie: 990.50 m2 Planta de oficinas 832 m2 Vestíbulos, escaleras y servicios comunes 158.50 m2

Nivel 12, 13, 14 y 15. Superficie: 990.50 m2 Plantas de oficinas de 877.50 m2 / NIV Vestíbulos, escaleras y servicios comunes 113 m2 / NIV

Nivel 16, 17 y 18. Superficie: 948.00 m2 Plantas de oficinas de 835 m2 / NIV Vestíbulos escaleras y servicios comunes 113 m2 / NIV

azotea. Máquinas, elevadores y escaleras.

SUPERFICIE: 115.40 m2 Circulaciones verticales Sótanos de estacionamientos, tres elevadores de pasajeros desde el nivel -6 hasta la planta de Sky Lobby; montacargas que va desde el nivel -6 hasta el 18; escalera del nivel -6 hasta la azotea

18

MUNDOHVACR.COM.MX

De este modo, City Insur es un inmueble único en su clase, no sólo por traer oficinas triple A y promover el concepto de coworking en México, sino también por ser un emblema arquitectónico inspirado en la convergencia con la gente.

Sus características sobresalientes lo convierten en uno de los desarrollos más significativos del país, al tiempo que se erige como ejemplo a seguir al combinar ingeniería, arquitectura y soluciones HVAC de vanguardia.

FOTO DEL MES

20

MUNDOHVACR.COM.MX

Fotografía: Mundo HVAC&R

COGENERACIÓN DESLUMBRANTE

Definida como la producción simultánea de calor útil y electricidad a partir de una fuente de energía primaria (gas natural, combustóleo, etcétera), la principal ventaja de la cogeneración es su elevada eficiencia energética y reducido impacto ambiental. Se basa en la recuperación del calor residual producto de la combustión en una planta generadora de electricidad, el cual puede ser todavía utilizado en procesos industriales o comerciales de calefacción y refrigeración. En la imagen, parte de los compresores y calderas de aluminio de la central de cogeneración de IGSAPAK, en Hidalgo.

SERVERDE

De la linealidad a la circularidad Para hacer frente al agotamiento de los recursos naturales y el cambio climático, la industria en México ha impulsado una serie de reformas en materia ecológica y endurecido la normatividad. Lo anterior ha obligado al sector empresarial a posicionarse a favor de modelos de desarrollo y de negocio más sostenibles [ Ámbar Herrera ]

E

l cambio climático es uno de los temas más preocupantes para la civilización actual. Si bien, este fenómeno ha existido desde el principio de los tiempos; el uso indebido de los recursos naturales por parte de la humanidad ha provocado su aceleramiento, poniendo en peligro el equilibrio ecológico de la Tierra.

Las consecuencias son cada vez más visibles; este año, el Centro Nacional de Datos de Nieve y Hielo reportó que el Ártico tuvo su invierno más cálido y el hielo marino registró un nivel mínimo nunca antes registrado, con abundante agua abierta que normalmente se congela en gruesas capas de hielo.

El primer paso para provocar un cambio a favor del planeta vino desde la academia. El doctor Mario Molina, Premio Nobel de Química en 1995, fue el primero en demostrar el deterioro en la capa de ozono provocado por los Gases de Efecto Invernadero (GEI). El sector industrial fue señalado como el principal causante de las emisiones de GEI a la atmósfera, por lo que hubo que implementar nuevas políticas para su prohibición y regulación.

Hoy en día, existe una mayor consciencia de las empresas respecto al cuidado del medioambiente. Alrededor del mundo, se siguen trabajando en medidas para la eliminación de los HCFC y CFC en la industria, al tiempo que se busca la implementación de nuevas estrategias, a fin de garantizar un desarrollo sostenible para todos, como el aprovechamiento de las energías limpias y el reciclaje.

los desafíos de la industria mexicana Ante este panorama, la industria del país se enfrenta a una nueva era, en la que es casi imposible deslindarse de las estrictas regulaciones y normativas relacionadas con el control del cambio climático. En particular, las industrias HVACR, de energía y de la construcción han tenido que adaptarse, asumir su responsabilidad en el deterioro ambiental y poner en marcha planes de mitigación.

Si bien existe la disposición, lo cierto es que las empresas mexicanas han tenido que enfrentarse a varios obstáculos en el camino hacia la sostenibilidad. Uno de los principales consiste en apostar por las nuevas tecnologías; esto significa una fuerte inversión inicial, aunque se ha demostrado que, en estas cuestiones, el costo inicial se recupera y prolifera gracias a los ahorros producidos.

22

MUNDOHVACR.COM.MX

SERVERDE

El segundo desafío es el de la normatividad; México ya cuenta con buenos estándares de eficiencia, lo que falta es que las empresas se comprometan a cumplir con ellos, ya sean obligatorios o voluntarios. El tercero, pero no menos importante, está ligado al anterior: cambiar los usos y costumbres colectivos, pues la sostenibilidad no sólo depende de la industria, sino de todos los individuos del país.

Hoy en día, la normatividad mexicana es observada y tomada en cuenta por los gobiernos extranjeros ¿Qué pasa en México con la normatividad?

El país está haciendo valiosos esfuerzos por cambiar las condiciones de nuestro planeta. Durante la Conferencia sobre el Cambio Climático en París, se comprometió a reducir en un 30 y 50 por ciento sus emisiones de GEI al 2020 y 2050, respectivamente. Además, aseguró que, para tales fechas, 43 de cada 100 fuentes de energía serán limpias.

En la actualidad, la Comisión Nacional para el Uso Eficiente de la Energía (Conuee) cuenta con 30 normas de eficiencia energética, las cuales están diseñadas para las condiciones del país.

Guillermo Casar, consultor en edificación sostenible, recientemente nombrado presidente del Comité de Ingeniería Ambiental de la Academia de Ingeniería de México, compartió con Mundo HVAC&R varios puntos cruciales respecto al tema de la sostenibilidad.

En opinión de Casar, al día de hoy, la normatividad mexicana es observada y tomada en cuenta por los gobiernos extranjeros, pues contamos con normas de suma relevancia, como la norma 164 de edificación sostenible, la cual es aún más completa que la certificación LEED, o la norma de comisionamiento, que está a punto de convertirse en estándar ISO, lo cual representa una actividad muy importante para el sector.

El consultor señala que “en México, la economía es la que ha regido y no la razón”, por lo que estas normas sólo han podido encontrar su lugar a través de las licitaciones, certificaciones y el famoso

sello FIDE, que es una de las herramientas que México ha exportado al mundo.

A pesar de los esfuerzos y de contar con estándares de alta calidad, las normas mexicanas sólo son voluntarias, si bien eso debería bastar para que se cumplieran, no es el caso; por lo que aún hay un gran trecho entre lo escrito y lo hecho.

Tropiezos con la misma piedra El sendero para alcanzar la sostenibilidad está bien delimitado; sin embargo, muchas empresas simplemente prefieren ignorarlo y aferrarse a las antiguas prácticas. Esto es un problema porque lo que en apariencia parece más fácil y asequible, a la larga acarrea desperdicios y consecuencias para todos.

Un ejemplo notable es el sector de la construcción en México, pues a pesar de la vigencia de norma de envolventes 020, todavía se siguen construyendo edificios de cristal. Esto propicia el uso excesivo de aires acondicionados en regiones del país donde no tendrían por qué utilizarse. Lo anterior no sólo muestra fallas en el diseño y violaciones a la normatividad mexicana, sino poco entendimiento acerca de los modelos sostenibles que el país ha impulsado.

En este sentido, el uso excesivo de los sistemas de refrigeración es derivado del poco estudio en torno a las necesidades básicas del inmueble, como los usuarios que van a ocupar el edificio y qué tipo de uso se le dará, entre otros aspectos fundamentales para determinar la operación más pertinente.

Los diseñadores de aire acondicionado deben prestar mucha atención a la adaptabilidad del edificio dentro de un contexto de ahorro de energía acumulado y ofrecer soluciones para bajar el consumo, así como la tecnología necesaria; todo ello, a fin de mitigar el calentamiento global del planeta.

En el caso de los fabricantes, su tarea es hacer entender a los dueños que la toma de decisiones respecto a las tecnologías y equipamientos nunca debe someterse al criterio de costo; por el contrario, se debe optar por decisiones certeras, bajo un costo / beneficio; recordando que la inversión de estas tecnologías se paga por sí sola con los ahorros que se generan a futuro.

Una nueva estrategia: La economía circular El concepto de desarrollo sostenible fue definido por la Comisión Mundial para el Medio Ambiente y el Desarrollo

MUNDOHVACR.COM.MX

23

SERVERDE

“

Debemos entender que la economía circular es una intersección entre los aspectos ambientales y económicos… Tenemos que abandonar la linealidad y empezar a manejar circuitos circulares dentro de lo que sería una economía de colaboración

“

Guillermo Casar, presidente del Comité de Ingeniería Ambiental de la Academia de Ingeniería de México

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO), como el “desarrollo que satisface las necesidades del presente sin comprometer las capacidades que tienen las futuras generaciones para satisfacer sus propias necesidades”. Es decir, que ya no sólo considera los aspectos económicos, sino también los sociales y ambientales.

El sistema imperante de producción de las empresas es lineal, es decir, se basa en extraer-producir-desechar, lo cual no es sostenible a futuro. En los tiempos actuales, sin embargo, cada vez más países se interesan

por el modelo de la economía circular, el cual busca reducir tanto la entrada de materiales como la producción de desechos, cerrando los bucles de flujos económicoecológicos de los recursos.

La Fundación Ellen MacArthur, la cual trabaja con empresas, gobiernos y academia, busca acelerar la transición a la economía circular, explica que este modelo tiene tres principios; diseñar los desperdicios, mantener los productos y materiales en uso y regenerar los sistemas naturales. Su objetivo es redefinir el crecimiento, apartarse del consumo de recursos finitos y diseñar los residuos del sistema.

Esto se vincula directamente con el uso eficiente de los recursos y las fuentes naturales como el aire, agua, suelo, etcétera, para generar energías limpias. De igual modo, el desperdicio de la materia prima puede minimizarse de forma significativa gracias al reciclaje de plásticos, cartón, hierro, vidrio, etcétera, que se usan en distintos sectores.

Sobre este tema, Casar señala que “debemos entender que la economía circular es una intersección entre los aspectos ambientales y económicos. Nuestra economía actual

Economía ciRculaR Ma

nu

fa c

ur

t

a o

Re c i c l a j e

Recursos

y

us

C

Basura

su on

mo

Economía linEal

Basura

Recursos Toma

24

MUNDOHVACR.COM.MX

Utiliza

Desecha

SERVERDE

de extracción, fabricación, utilización y eliminación es un sistema lineal y hemos llegado al límite. Tenemos que visualizar el agotamiento de una serie de recursos naturales y del combustible fósil. Debemos dejar de manejar la linealidad y empezar a manejar circuitos circulares dentro de lo que sería una economía de colaboración”.

El académico explica que, de nuevo, la normatividad en México es el mejor aliado para apuntalar la economía circular.

Añade que, en la actualidad, las normas de construcción de vivienda ya exigen la inclusión de sistemas fotovoltaicos para precalentar el agua. Otra novedad recientes consiste en que el presidente Enrique Peña Nieto aprobó un decreto que reforma el Artículo 81 de la Ley de Vivienda, el cual postula que ahora se fomentará la utilización de insumos básicos para la construcción de casas que cumplan con las normas oficiales mexicanas y las normas mexicanas, a fin de asegurar la calidad y sostenibilidad de las mismas.

Contrario a lo que se piensa, la industria no es el mayor consumidor de energía, pues, de acuerdo con los reportes de la CFE, el principal problema está en el ramo doméstico, seguido del transporte y la industria méxico en el concierto mundial de la sostenibilidad A diferencia de otras naciones de Latinoamérica, México ya tiene un amplio recorrido en el camino hacia la sostenibilidad. El primer paso ha sido legislar las normas adecuadas para garantizar el buen funcionamiento de los distintos

26

MUNDOHVACR.COM.MX

Según la Fundación Ellen MacArthur, la cual trabaja con empresas, gobiernos y academia, la economía circular comporta tres principios: diseñar los desperdicios, mantener los productos y materiales en uso, y regenerar los sistemas naturales

sectores de la industria. El segundo es un tanto más difícil, pues se trata de concientizar. “Uno piensa que la industria es el mayor consumidor, pero de acuerdo con los reportes de CFE, el principal problema está en el ramo doméstico, el segundo lugar, el transporte y, en tercero, la industria. Siempre se piensa que la industria es la que más consume, pero no, son los más eficientes porque a ellos les cuesta”, comenta Casar.

Bajo este parámetro, el principal obstáculo que enfrenta la industria en México para adoptar un modelo de economía circular estaría relacionado con el papel de la sociedad para ajustarse al cumplimiento de las normas ya establecidas.

Todo depende del cambio en los usos y costumbres habituales, las normas están ahí, sólo es necesario cumplirlas. La tecnología ya no es inaccesible, muchas organizaciones como el Banco Mundial y las Naciones Unidas han implementado una serie de valiosas iniciativas y esfuerzos, como los bonos para países que no poseen los recursos para financiar tecnologías nuevas. De igual modo, es importante seguir impulsado la investigación académica de universidades tanto públicas como privadas, a fin de encontrar nuevos caminos para el desarrollo sostenible del país.

PORTADA

DIFUSIÓN DE AIRE

configuración y diseño Comprender las diferentes estrategias de difusión de aire, así como los parámetros y configuraciones de diseño de un proyecto son la base para obtener los mejores beneficios de cualquier tecnología cuando hablamos de eficiencia energética y confort para los usuarios [ enrique maldonado / esquemas: cortesía del autor ]

E

l concepto difusión se refiere a la distribución del aire dentro de un espacio a través de algún elemento diseñado para tal propósito, llámese rejilla o difusor, el cual descarga aire de inyección (impulsión) en varias direcciones o planos.

Un difusor de desplazamiento colocado cerca del nivel de piso suministra aire a 64 °F a una velocidad menor a los 75 fpm. El sistema de ventilación por desplazamiento, a su vez, está diseñado por su concepto para áreas de doble altura, o más.

El flujo de aire ocasiona una estratificación térmica en el espacio mediante el movimiento vertical de aire hacia la zona de carga y alta temperatura (parte superior del área acondicionada).

Generalmente, las salidas de aire están localizadas en la parte baja de las áreas a acondicionar y permiten difundir los flujos de aire desde un conducto a un espacio cerrado. La aplicación de la difusión de aire por desplazamiento puede encontrarse en: aeropuertos, áreas o salones de fumadores, salas de juntas, cocinas, escuelas, restaurantes, auditorios, lobbies, atrios, gimnasios, centros comerciales, etcétera.

• Acondicionamiento de aire por mezcla Los flujos de aire de la habitación están controlados por el alto impulso del aire de inyección, el cual circula en gran cantidad en el interior. La disipación de contaminantes en el sistema por mezcla se caracteriza por poseer una alta velocidad, mezcla total y la temperatura de inyección es de 52-58 °F; habrá que cuidar el nivel de ruido.

• Acondicionamiento de aire por zonificación mezcla Los flujos de aire son controlados parcialmente por el aire de inyección y parcialmente por el aire de desplazamiento. La disipación de

MUNDOHVACR.COM.MX

29

PORTADA

contaminantes en el sistema por mezcla sale a una alta velocidad; se da una mezcla total, la temperatura de inyección es de 52-58 °F y también hay que cuidar el nivel de ruido.

• Acondicionamiento de aire por zonificación La disipación de contaminantes en el sistema por mezcla tiene una alta velocidad, se da una mezcla total de aire en la habitación, la temperatura de inyección es igual a las anteriores y, de igual forma, hay que tener cuidado con el nivel de ruido.

• Acondicionamiento de aire por VD o estratificación Los flujos de aire son controlados, principalmente, por el desplazamiento (flotación); la distribución del aire de inyección se da con un bajo impulso a baja velocidad. La disipación de contaminantes es mínima, por lo que cada elemento tiene su propio aire. Este sistema trabaja con bajas velocidades, presenta bajo nivel de ruido y una mínima mezcla; la temperatura de inyección se recomienda que sea de 63 a 68 °F. • Acondicionamiento de aire por distribución de aire por piso (UFAD) Los flujos de aire en la habitación inicialmente presentan una zona de 4 a 5 pies (1.20-1.52 metros) en mezcla y, posteriormente, se genera un desplazamiento (flotación); la distribución del aire de inyección se da a baja velocidad; presenta media estratificación.

• Ventilación por desplazamiento o estratificación Esta técnica permite desplazar el aire caliente y contaminado hacia la parte superior del área. La inyección de aire nuevo y fresco se da a bajas velocidades y a nivel de piso, por lo que hay que considerar extraer el aire caliente y contaminado desde la parte superior del área hacia el exterior.

La ventilación por desplazamiento está diseñada para áreas de doble altura; su funcionamiento aprovecha las fuerzas de flotabilidad natural por las ganancias de calor. El acondicionamiento de las áreas se genera de abajo hacia arriba y aprovecha la estratificación térmica, un fenómeno en el que la temperatura del aire de un área

no se mantiene uniforme ni homogénea, sino que se observa la superposición de diferentes capas de temperatura desde el suelo hasta el techo. Esto es consecuencia natural del aumento de temperatura en un espacio interior.

BeneFicios Además del bajo consumo de energía y una mejor Calidad del Aire Interior (IAQ, por sus siglas en inglés), la difusión de aire arrastra los contaminantes por encima de la zona de cambio, por plums de aire de convección, creando una zona de ocupación más limpia. Considerando que sólo esta área requiere enfriamiento, la tasa de flujo de aire requerido y la capacidad de enfriamiento pueden reducirse. Otras cualidades de esta tecnología son: • Mejor IAQ • Factor de ventilación efectiva: 1.2 • Bajo costo y ahorro de energía • Posibilidad de retrofit • LEED: o IAQ, (Calidad del Aire Interior) o E&A, (Energía y atmósfera) o IEQ (Calidad del Ambiente Interior) o M&R (Material & Resources) o SS (Sitios Sustentables) o WE& I & DP (Procesos de Diseño e Innovación; Eficiencia del agua) • Comportamiento acústico excepcional (salas de grabación, teatros, auditorios) • Al no mezclar el aire en las zonas de ocupación, no se mezclan posibles humos, malos olores, humedad, etcétera

conFiGUraciÓn 1. Seleccione la temperatura del aire de inyección para cumplir con los requerimientos de confort del área 2. Calcule el flujo de aire de inyección basado en la carga de enfriamiento, la temperatura de diseño y la configuración del sistema de ventilación del espacio 3. Determine el proceso y la unidad manejadora de aire 4. Seleccione las unidades de desplazamiento y ubíquelas en el área

Cada una de las estrategias de difusión de aire ofrece diferentes niveles de velocidad, ruido, temperatura de inyección y mezcla de aire

30

MUNDOHVACR.COM.MX

PORTADA

Parámetros a considerar • Velocidad del aire de suministro entre 1200-1500 fpm • Temperatura del aire de suministro: 63-68 °F (17-20 °C) • 5-10 °F (2-5 °C) menor a la temperatura de set point • Temperatura de retorno: 78-85 °F • Efectividad de la ventilación: 1.2 • Velocidad de salida del aire: 40-70 fpm • Fácil control de la humedad • Distancia de los difusores a las personas: 2 pies • Altura del área a acondicionar 13 pies (4 metros) • Estándar 55 ASHRAE: - Personas sentadas: no exceder los 5.4 °F (3 °C) entre el piso y la cabeza - Personas de pie: no exceder los 3.6 °F (2 °C) entre el piso y la cabeza

1. Determine la carga de enfriamiento durante el verano del área a acondicionar Use el software de su preferencia o el método manual de ASHRAE para determinar la carga en verano, si es posible contemple el gradiente de la temperatura vertical de 1.1 °F/ft2 – 2 °C/m en el espacio para la simulación en el software. Como la temperatura del aire en el área no es uniforme con el sistema de ventilación por desplazamiento, detalle las cargas en las siguientes categorías: Ocupantes, lámparas de escritorio, equipos, qoe (Btu/h –W) Iluminación en la parte superior ql Btu/h-W) Radiación solar y conducción de calor a través de la envolvente del edificio al cuarto, qex (Btu/h-W) 2. Determine la taza de flujo de ventilación de la carga de enfriamiento QDV El caudal requerido para el enfriamiento durante el verano con aire estándar es: 0.295 qoe + 0.132 q + 0.185 qex 60pcp

thf

Donde: QDV = El caudal de aire requerido para satisfacer las cargas sensibles de enfriamiento en el sistema de DV (cfm) P = Densidad del aire, lb/ft3 cp = Calor específico del aire a presión constante Thf = Diferencia de temperatura del nivel de la cabeza a los pies 3. Determine el caudal de aire fresco Qoz El procedimiento de frecuencia de ventilación incluye valores predeterminados para la efectividad de la misma. La ecuación 6.1 se usa para determinar el flujo de aire exterior de la zona de respiración.

QOZ=

Donde: Qoz = El volumen de aire exterior requerido, determinado de acuerdo con el Estándar ASHRAE 62.1-2004, con base en la aplicación del cuarto Rp = Caudal de flujo de aire exterior requerido por persona determinado por el Estándar ASHRAE 62.1-2004 cfm/persona RA = Caudal de flujo de aire exterior requerido por unidad de área determinado por el Estándar ASHRAE 62.1-2004 cfm/ft2

MUNDOHVACR.COM.MX

t s= t sp- thf-

A zq t 2.456Q S2 + 1.08 AQ S

6. Determine la temperatura del aire de extracción con el siguiente método: te= t s +

qt 1.08 (Q S)

7. Evaluar la temperatura de inyección calculada Dado que la ventilación por desplazamiento proporciona el aire acondicionado frío a lo largo del nivel del piso, se debe observar una temperatura mínima de suministro de aire de 63 °F, para garantizar que el nivel del piso no se vuelva excesivamente frío. Ocasionalmente, la temperatura de inyección calculada en el punto 5 terminará por debajo de 63 °F, en cuyo caso se deben seguir los siguientes pasos para reequilibrar el flujo de aire de refrigeración con una temperatura mínima de suministro de aire.

8. Reequilibre el volumen de aire de inyección (según se requiera) Utilizando una derivación de la ecuación, el volumen de aire de inyección se volverá a calcular con la nueva temperatura del aire de inyección, utilizando los valores previos y la temperatura del aire de extracción calculada.

R P PZ + Ra A z Ez

32

4. Determine la tasa de suministro de aire fresco Elija el mayor caudal de flujo de aire requeridopara el enfriamiento en la temporada de verano y el caudal de flujo de aire de ventilación requerido, así como el caudal de flujo de diseño del aire de suministro Qs = max (QDV, QOZ) 5.Determine la temperatura del aire de inyección Ts a partir de la siguiente ecuación:

Procedimiento de diseño

QDV=

PZ = Densidad de población: máximo número de personas esperado en la máxima ocupación durante eventos normales AZ = Área de piso ft2 EZ = Efectividad de la ventilación del sistema de distribución de aire en la zona

QDV=

qt 1.08 (te - t s)

9. Seleccione los difusores de inyección El objetivo es maximizar la comodidad en el espacio y minimizar la cantidad de difusores. Recuerde que la velocidad de inyección en la cara de los difusores será de 40 -70 fpm, pero este valor puede aumentar o disminuir según los requisitos de

Esquema 1

Aire isotérmico

Aire baja temperatura

Altura típica 20 cm Aire alta temperatura Zona de aceleración

Zona de desaceleración

comodidad del espacio. Una simulación de CFD puede validar el diseño y se recomienda para espacios más grandes.

Posicionamiento de Las Unidades de BaJa VeLocidad La máxima distancia entre dos unidades es de 27 metros. Si el espacio es más ancho, habrá que considerar localizar unidades al centro del área. Un suficiente flujo de aire asegura el buen desempeño del sistema.

• Extracción desde la parte más alta del área • Difusor de desplazamiento al nivel del piso

Aplicación

Temperatura del aire de suministro recomendada a temperatura ambiente de 24 ° C / 75 ° F

Auditorio

21 - 22 °C

70 – 71 °F

Salón de clases

20 – 22 °C

68 – 71 °F

Lobby

18 – 22 °C

64 – 71 °F

Industria

14 – 18°C

57 – 64 °F

Condiciones calientes y húmedas

16 – 18 °C

60 – 71 °F

Aplicación (hc = altura del techo)

Diferencia de temperatura típica entre extracto y aire de suministro (dTdif)

Confort < 3m

4 – 6 °C

39 – 42 °F

Confort < 3m

6 – 10 °C

42 – 50 °F

Comercial hc < 3m

6 – 8 °C

42 – 46 °F

Comercial hc = 3-6m

8 – 10 °C

46 – 50 °F

Industrial hc > 6m

10 – 20 °C

50 – 68 °F

incluyendo su instalación, arranque, operación y mantenimiento.

Posteriormente, hubo algunas actualizaciones y cambios que resultaron en el Estándar 62.1-2010 “Ventilación aceptable para calidad del ambiente interior”, el cual asigna un valor de efectividad de distribución de aire en la zona (Ez) de 1.0 para los sistemas convencionales de mezcla y 1.2 para los sistemas de estratificación total. Esto nos muestra que el sistema de estratificación total tiene una efectividad mayor de 20 por ciento sobre los sistemas convencionales por mezcla y puede proveer el mismo nivel de ventilación con una reducción de 16.7 por ciento del volumen de aire. Esto reduce la cantidad de aire exterior necesario para cumplir con los requerimientos de ventilación en la zona interior.

El éxito en el diseño de la ventilación por desplazamiento proviene del porcentaje del flujo de aire, al suministrar la tasa de flujo de aire para cumplir con el perfil de gradiente térmico de un espacio ocupado, de acuerdo con las guías de confort de ASHRAE. Otro de los estándares es el ASHR AE 55-2010 “Condiciones ambientales térmicas para la ocupación humana”, el cual recomienda que el diferencial de temperatura vertical entre el tobillo y la cabeza de un ocupante sentado (aproximadamente de 4 a 43 pulgadas) no debe ser más de 5.4 °F, a fin de brindar una comodidad aceptable de 95 por ciento o más de los ocupantes. Para una persona de pie, la misma directriz se aplicaría en un rango de elevación de 4 a 67 pulgadas.

Generalmente, la clasificación que refiere al comportamiento del sonido del catálogo de un difusor de desplazamiento se expresa en términos de un criterio de ruido (NC), basado en un espacio típico con absorción de 10 decibelios (dB) en cada banda de octava, según la norma 70-2006 de ASHRAE (Apéndice D).

Finalmente, el ASHRAE 90.1-2013 “Determinación de ahorro de energía: Análisis cuantitativo” proporciona pautas de eficiencia energética para todos los edificios comerciales, definidos como aquellos inmuebles que no sean viviendas unifamiliares y multifamiliares de tres pisos o menos por encima del grado.

reGLamentaciones

más eFiciencia Y aHorro enerGÉtico

La Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción, Refrigeración y Aire Acondicionado (ASHRAE) desarrolló el Estándar 62.1-2007 “Ventilación para una calidad aceptable de aire interior”, cuyo propósito es “especificar niveles mínimos de ventilación y otras medidas destinadas a proveer una calidad de aire interior que sea aceptable para las personas y minimice efectos adversos a la salud”. La aplicación de este estándar incluye nuevos edificios, mejoras a inmuebles existentes, así como cambios en edificaciones antiguas identificadas por el estándar, ya que define requerimientos para el diseño de sistemas de limpieza de aire y ventilación,

Son diversos los aspectos que inciden en el ahorro de energía al utilizar la ventilación por desplazamiento: 1. Tamaño y velocidad del ventilador que suministra el aire a las áreas 2. Para una calidad de aire esperado, se requiere menos aire (hasta 30 por ciento menos), debido a las corrientes de convección alrededor de una persona

MUNDOHVACR.COM.MX

33

PORTADA

3. La mayor temperatura de inyección del aire se traduce en un mejor coeficiente de desempeño (COP) del chiller 4. Menor necesidad de enfriamiento mecánico; en climas templados, se puede enfriar sin costo (free cooling ) durante una mayor parte del año 5. En climas calientes y húmedos, se requiere menor enfriamiento del aire de inyección, lo cual significa una reducción de energía para enfriar y deshumidificar 6. Los elementos de difusión de baja velocidad presentan una muy baja caída de presión, lo cual ayuda en el desempeño del sistema, disminuyendo la demanda de flujo de los ventiladores

distriBUciÓn de aire Por Piso UFad Los sistemas de distribución de aire por piso (UFAD) trabajan como distribución de aire parcialmente mezclado (nivel de tobillo) hasta cerca del techo, creando una zona mixta desde el piso hasta la parte superior de la zona ocupada (6 pies), permitiendo que la zona superior esté completamente estratificada. La altura de la zona mixta está controlada por la altura del chorro de aire a una velocidad de 50fpm. La altura ideal de proyección del chorro es de 4 a 5 pies sobre el piso. Los contaminantes estarán por encima de la zona mixta y éstos se elevarán a través de la zona estratificada y serán llevados fuera de la habitación a través del retorno. Las velocidades del aire mixto son a 50 fpm. Las rejillas de piso utilizados en el área interior (más de 12-15 pies desde una pared perimetral) son típicamente redondas y producen un patrón de remolino de aire. Los sistemas UFAD utilizan el espacio debajo de un piso como una cámara plena de aire. Correctamente diseñados aprovechan la estratificación térmica.

ASHRAE recomienda que, para mayor comodidad, la temperatura en la zona ocupada esté entre 73 °F y 77 °F, mientras que la humedad relativa deberá estar por debajo del 60 por ciento. La velocidad máxima en la zona ocupada será de 50 fpm en enfriamiento o de 30 fpm en calefacción.

Las rejillas perimetrales o lineales son también muy comunes en esta aplicación, así como rejillas modulares que permiten su reubicación de forma muy sencilla.

La cámara plena presurizada, típicamente con una altura de 12 a 24 pulgadas (área entre la losa y el piso elevado), es esencialmente un gran ducto mantenido a una presión diferencial constante con Esquema 2 Cableado de control Cableado T-stat Tubería estática de presión Variador de frecuencia (VFD)

Sensor estático de presión

Amortiguador automático T-stat Difusor interior de piso

Nodo de presión

Controlador

34

MUNDOHVACR.COM.MX

Unidad terminal Difusor de piso perimetral del ventilador

respecto a la sala de arriba (entre 0.05 y 0.10 pulgadas de presión). Esta presión se mantiene a través del suministro de aire acondicionado a partir de una serie de terminaciones del ducto de inyección. El espacio y la ubicación de estos conductos dependen de los requisitos de suministro de aire y la profundidad del pleno. Las ventajas de las cámaras plenas presurizadas incluyen un bajo costo inicial y diseños fácilmente adaptables. Los elementos de difusión por piso son rejillas especialmente diseñadas con un regulador ajustable o accionado por el usuario para regular el flujo.

retorno de aire Cuando el flujo de aire va hacia arriba, los retornos deben ubicarse en el techo o en una pared lateral alta a una altura de al menos 8 pies del piso. Esto permite que el calor de las luces del techo se devuelva antes de que pueda mezclarse con el aire acondicionado en la zona ocupada.

También habrá una pequeña cantidad de “enfriamiento libre”, debido a la flotabilidad natural del aire caliente.

Si el sistema debe usar aire de inyección de 55°F por razones de humedad, parte del aire de retorno se puede recircular desde el techo a la cámara de piso para elevar la temperatura del aire entre 63 °F y 68 ºF. El grado de hermeticidad del plenum es esencial para el buen funcionamiento del sistema; en tanto que la presión en la cámara plenum se sitúa de 0.02 a 0.1 in-wg. El sistema contará con un variador de frecuencia para el ajuste de las demandas de presión en las diferentes áreas.

Los difusores podrán ser con ajuste manual o automático tipo rotacional, manejando un rango de 80 a 120 cfm, mientras que las rejillas perimetrales tendrán un control de volumen ajustable manualmente, manejando un promedio de 150 cfm/ft. En el caso de las modulares se puede considerar un flujo de hasta 800 cfm; específicamente en módulos de 24 x 24 pulgadas.

En oficinas, la ubicación de los difusores se recomienda a dos pies de distancia de los ocupantes.

Las Unidades Terminales tendrán que ser de bajo perfil con un ventilador integrado del tipo variable. Éste deberá tener un serpentín de agua caliente o resistencia eléctrica para la calefacción.

Enrique Maldonado Ingeniero Industrial con especialización en Producción. Especialista en Distribución de Aire desde el año 1992. Es Gerente de Ventas y de Proyectos de INNES Aire. Participa activamente en diversas sesiones de ASHRAE, AMERIC y FIRC impulsando el conocimiento. Actualmente, asiste a departamentos de diseños y proyectos en el desarrollo de sistemas sustentables de confort de aire acondicionado, calefacción y ventilación.

BREVES AMBIENTALES

CALOR EXTREMO dañino para todos

Una nueva investigación, dirigida por la Escuela de Salud Pública Harvard T.H. Chan, demostró, por primera vez, los efectos perjudiciales que las altas temperaturas interiores tienen en el desarrollo cognitivo de los jóvenes. El estudio, publicado recientemente en PLOS Medicine, consistió en la evaluación y comparación del rendimiento intelectual de 44 estudiantes, en relación con el nivel de temperatura de sus habitaciones.

José Guillermo Cedeño-Laurent, investigador del instituto y autor principal del proyecto, mencionó que los efectos del calor extremo sólo han sido estudiados al aire libre en poblaciones vulnerables: “Para abordar este punto ciego, observamos a estudiantes saludables que viven en dormitorios como una intervención natural durante una ola de calor en Boston”.

A lo largo de 12 días, los estudiantes realizaron dos exámenes de cognición en sus celulares justo después de despertarse; las pruebas calificaron la velocidad cognitiva, el control inhibitorio, la memoria de trabajo, entre otros aspectos. Sus cuartos fueron equipados con un dispositivo que permitió medir los niveles de temperatura, dióxido de carbono, humedad, etcétera.

Los resultados mostraron que, durante la ola de calor, los estudiantes sin aire acondicionado experimentaron disminuciones en cinco medidas de función cognitiva, y obtuvieron peores resultados en las pruebas que los estudiantes con aire acondicionado.

Bajo este panorama, contar con soluciones para mitigar el creciente aumento de las temperaturas en el planeta se presenta como una cuestión urgente, precisó el estudio.

Fuente: www.hsph.harvard.edu

36

MUNDOHVACR.COM.MX

EL FUTURO DE LOS REFRIGERANTES SEGÚN EMERSON En medio de la incertidumbre regulatoria y la transición hacia refrigerantes con menor potencial de calentamiento global (GWP, por sus siglas en inglés), la industria enfrenta el reto de encontrar opciones más viables para los equipos. Ante esto, la empresa Emerson anunció que se encuentra trabajando en soluciones que se adapten a los nuevos estándares y normativas de refrigerantes en los EE.UU. Emerson cree que, en la mayoría de las aplicaciones, el R-32 (clase de seguridad A2L, GWP de 675) puede sustituir exitosamente al R-410A, la alternativa estándar hasta ahora. Por el momento, ya comenzó a desarrollar nuevos productos para una cartera de compresores optimizada para su uso con R-32.

Este refrigerante se ha mantenido como la opción líder en Europa y Asia. Sin embargo, también hay otros candidatos en la mira, tales como R-454B, R-452B y el nuevo refrigerante N41 de Honeywell, R-466A, el cual es el primero con designación de clase de seguridad preliminar de A1.

Aunado a la transición en EE.UU., el Departamento de Energía (DOE, por sus siglas en inglés) estableció nuevos mínimos para equipos con calificación IEER y SEER. Estos aumentarán en un 15 y siete por ciento, respectivamente. Por este motivo, la multinacional americana también rediseñará sus equipos y componentes; a fin de garantizar que soporten las mejoras en los estándares de eficiencia que entrarán en vigor en 2023.

Fuente: Emerson

REFRIGERACIÓN

Desionización capacitiva en torres de enfriamiento La desmineralización de agua mediante la tecnología de desionización capacitiva con membrana (CapDI©) y su aplicación en torres de enfriamiento es una innovadora opción para remover compuestos con una carga eléctrica [ Catalina Reyna / Fotografía e imágenes: cortesía de la autora ]

38

MUNDOHVACR.COM.MX

PRINCIPIOS OPERATIVOS La desionización capacitiva es en sí misma un proceso de dos pasos: 1. Purificación o desionización 2. Regeneración o desecho

La desionización capacitiva es en sí misma un proceso de dos pasos: el paso de “remoción”o “purificación” y el paso de “deshecho” o “regeneración”.

Paso 1 – Purificación

Al aplicarse corriente, uno de los electrodos es el cátodo y el otro el ánodo. Durante la operación, se invierte la corriente y los electrodos intercambian funciones. Los electrodos de carbono son porosos y el voltaje diferencial que se aplica es de 1.0 a 1.4 voltios.

Los sólidos disueltos en el agua, formados por las sales disociadas, migran hacia las capas eléctricas dobles que se encuentran a lo largo de la superficie porosa de la interfase carbón-agua, y son removidas de la corriente acuosa, un fenómeno llamado “electro-adsorción”.

Los principios operativos de los supercapacitores que tienen la habilidad de almacenar energía con una operación reversible son compatibles con la desionización capacitiva, ya que los electrodos almacenan los iones cargados y se invierte la polaridad para realizar el paso de limpieza o desecho.

Esta método removerá, aproximadamente, un porcentaje proporcional al voltaje aplicado, el cual se expresa como porcentaje de remoción de la conductividad o de los sólidos disueltos totales dentro de las celdas y, para tal efecto, los iones se removerán en un cierto orden o con cierta prioridad según su denominación (es decir, monovalente versus divalente), en función de las siguientes variables: El campo eléctrico aplicado El tamaño iónico La valencia La densidad de la carga La entalpía de solvatación Por lo tanto, determina qué tan fácilmente serán los iones atraídos por los electrodos de las celdas.

Paso 2 – Regeneración

La desionización capacitiva (CapDI©, por su siglas en inglés) es la remoción de compuestos o elementos con una carga eléctrica mediante la técnica de electroadsorción en la superficie de un par de electrodos (cátodo y ánodo) que, como su nombre lo indica, están cargados eléctricamente. Se trata, además, de una alternativa innovadora a las tecnologías tradicionales como la Ósmosis Inversa (OI) y la Electro Dionización Inversa (EDR).

Si bien sus bases científicas tienen más de 100 años en los anales de la química, el surgimiento de esta tecnología en la industria moderna del tratamiento de agua obedece a los avances en materiales de electrodos, el diseño de las celdas y en modelos matemáticos.

Existen diversas arquitecturas de las celdas y, en particular, de la que aquí nos ocupamos consta de las siguientes partes: Electrodo poroso a base de carbono, en el cual se puede almacenar la corriente / iones Membrana selectiva aniónica o de intercambio iónico Espaciador Segunda membrana selectiva (catiónica) de intercambio iónico Segundo electrodo poroso de carbono

Agua H2O Salina

Agua H2O Purificada

Membranas de intercambio iónico (como recubrimiento) Xxxxxx xxxxxx Solamentexxxxxx. pasan los iones xxxxxx cargados negativamente Solamente pasan los iones cargados positivamente

Voltaje Típico < 1.5 VDC La eficiencia de remoción de dureza / sales cae una vez que la superficie de los electrodos se satura; la “regeneración” o limpieza requiere simplemente la inversión de la polaridad.

El recubrimiento con membranas de intercambio iónico evita que los iones salten al otro lado.

Flujo de Arrastre Voltaje Típico < 1.5 VDC

-Los iones quedan atrapados en el canal de flujo -Son fácilmente arrastrados a un bajo flujo -Limpieza extremadamente eficiente

Esta particularidad hace que la operación demande un caudal mayor durante el lapso de purificación y, para tal efecto, resulta en un alto porcentaje de recuperación total del sistema.

Durante el paso de regeneración, la demanda de flujo baja drásticamente. Es en este punto cuando se invierte la polaridad, se separan los iones almacenados en los electrodos y no pueden acumularse en el electrodo opuesto al que serían ahora atraídos, gracias a que las membranas selectivas de intercambio iónico impiden que eso suceda.

Por lo tanto, el caudal de diseño especificado para cada unidad se obtiene a partir del cálculo del volumen de agua purificada en el lapso que dura este paso, dividido por el tiempo total del ciclo de dos pasos.

Ante esto, el pretratamiento y la bomba de alimentación poseen la capacidad hidráulica asociada al caudal del paso de purificación y no al caudal de diseño. Es decir, éstos son nominalmente mayores. En el caso de la bomba de alimentación, ésta debe garantizar una presión en la entrada del sistema CapDI© de 45psig (3 bares) y manejar la variabilidad del caudal.

Estas son piezas claves de información para elaborar todo el diagrama de proceso completo. La bomba podrá tener un variador de frecuencia o una línea de retorno para devolver el caudal diferencial entre el paso de purificación y el de desecho.

Dependiendo de la configuración del sistema, se puede considerar un tanque de almacenamiento de agua desionizada.

calentamiento, ventilación, aire acondicionado, refrigeración, hasta diversos procesos industriales.

Al liberarse el calor por la evaporación de H2O, se concentran las sales y se emplean químicos antiincrustantes y anticorrosivos, junto con controladores del pH. Adicionalmente, junto al líquido que se pierde por evaporación, también se requieren purgas constantes.

Si se trata el agua de alimentación, se nutre a la torre de enfriamiento con líquido con mucho menos contenido mineral mediante la desionización capacitiva. Con esto, se logran importantes ahorros en el consumo de agua al aumentar los ciclos de concentración (COC) y, en consecuencia, una reducción en el consumo de químicos, lo que brinda beneficios automáticos al medioambiente y a los costos de operación.

COMPARACIÓN CON OTRAS TECNOLOGÍAS La desionización capacitiva, comparada con otras tecnologías de desalinización, como la OI y la destilación flash multi-etapa (MSF), requiere menos energía para desalinizar agua salobre a un nivel de concentración de sólidos disueltos totales (SDT) inferior a 4,000 mg/l.

Con CapDI© se almacenan temporalmente los iones del agua, en vez de rechazar o evaporar los millones de moléculas de H2O de la solución salina como en la ósmosis inversa o en la evaporación, respectivamente, lo que resulta en un gran ahorro de energía.

Por consiguiente, la desionización capacitiva es sumamente apta para reutilizar agua residual tratada. El hecho de no tener una membrana estresada a una alta presión de operación, se traduce en una mayor tolerancia a un residual orgánico en el agua de alimentación.

Además, esta forma innovadora de desionizar evita la dosificación constante de químicos, como los antiincrustantes y/o inhibidores de corrosión.

El bajo consumo energético junto a la operación libre de químicos produce un efecto ambientalmente favorable, por lo que CapDI© ha sido galardonada mundialmente como tecnología verde y sustentable.

APLICACIÓN EN TORRES DE ENFRIAMIENTO Estos equipos proveen agua de enfriamiento para una gran variedad de usos, que van desde sistemas de

Comparada con otras tecnologías de desalinización, la desionización capacitiva requiere menos energía para desalinizar agua salobre a un nivel de concentración de sólidos disueltos totales (SDT) inferior a 4,000 mg/l

Finalmente, el hecho de que CapDI© sea una tecnología que puede desionizar agua residual tratada como agua de alimentación de la torre de enfriamiento, permite un aprovechamiento mayor e integral del recurso hídrico, acorde con las políticas específicas de responsabilidad ambiental de las empresas.

Catalina Reyna Ingeniera Bioquímica Industrial, egresada de la Universidad Autónoma Metropolitana campus Iztapalapa. Cuenta con una maestría por la Universidad Tecnológica de Loughborough, en Reino Unido.

Cuenta con una trayectoria profesional de más de dos décadas, ejercida entre México y Estados Unidos, colaborando con empresas como Agua Sistemas, Degremont, USFilter, Veolia, Shell y, actualmente, con Voltea como ingeniera de Aplicaciones Senior.

MUNDOHVACR.COM.MX

39

BREVES AMBIENTALES

Falta de refrigeración afecta a poblaciones 330315518

Recientemente, Energía Sostenible para Todos (SEforALL) publicó el informe Perspectivas de enfriamiento: proporcionando enfriamiento sostenible para todos, en el cual se muestran los riesgos y se evalúan las oportunidades en torno a los desafíos para brindar mayor acceso a soluciones de enfriamiento sostenible de manera global.

De acuerdo con este reporte, más de 1 mil 100 millones de personas alrededor del mundo, sobre todo en Asia, África y América Latina, enfrentan riesgos de salud, seguridad y calidad de vida por la falta de acceso a la refrigeración. Debido a esta necesidad, 470 millones de personas no cuentan con alimentos, medicinas ni seguros, y 630 millones no tienen equipos que los protejan contra olas de calor extremo.

Asimismo, 2.3 millones de personas, que pertenecen a la clase media en crecimiento, sólo pueden comprar dispositivos poco eficientes, lo que podría traer consecuencias ambientales a futuro. Otras investigaciones indican que, para 2050, la falta de enfriamiento provocará pérdidas de horas de trabajo por país entre un dos y 12 por ciento.

El reporte forma parte de la iniciativa Cooling for All, la cual ha sido desarrollada en conjunto con el Panel Global sobre

Acceso al Enfriamiento y el Programa de Eficiencia de Refrigeración de Kigali (K-CEP).

Este último documento ha hecho un llamado a las empresas, gobiernos, fabricantes y demás involucrados de la industria HVACR a cooperar para cerrar las brechas de acceso al enfriamiento, así como impulsar el crecimiento económico de muchos países, especialmente de las poblaciones vulnerables.

Fuente: www.seforall.org

Urgen acciones contra emisiones ilegales de CFC-11

El 16 de julio pasado, se llevó a cabo en Viena el 40° Grupo de Trabajo de Composición Abierta del Protocolo de Montreal. A la reunión asistieron más de 140 delegaciones de países para discutir cómo hacer

40

MUNDOHVACR.COM.MX

frente al aumento de las emisiones ilegales de CFC-11 a la atmósfera.

Recientemente, el Panel de Evaluación Científica del Protocolo de Montreal publicó, en la revista Nature, varios hallazgos que revelaron un aumento en las emisiones de CFC-11 a partir de 2012. Esto sugiere que, pese a su eliminación mundial en 2010, estos gases se han seguido produciendo ilegalmente. Se cree que la fuente se encuentra en Asia Oriental, pero no se ha verificado del todo su localización.

Ante esta situación, el mundo espera que el Protocolo actúe eficientemente. “No podemos dejar que esto no se resuelva.

Cualquier consumo y producción ilegal de CFC-11 exige una acción decisiva”, declaró la Secretaria Ejecutiva de la Secretaría del

Ozono de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Tina Birmpili.

Por lo pronto, los delegados enviaron un informe a la Reunión de las Partes, el órgano formal de toma de decisiones del Protocolo, a fin de solicitar una respuesta radical al problema. El Panel de Evaluación Científica proporcionará a las partes un seguimiento atmosférico y los modelos esperados respecto a las emisiones; asimismo, el Panel de Evaluación Tecnológica y Económica, dará información sobre las posibles fuentes de origen. Finalmente, todas las partes deberán enviar información científica y técnica sobre el monitoreo de emisiones relacionadas antes del 1 de marzo de 2019.

Fuente: www.unenviroment.org

PANORAMA

Una de las finalidades del retrofit es maximizar la eficiencia energética de los sistemas de frío. En Brasil, esta acción se efectuó por primera vez con OpteonTM XP40 en una compañía de la industria alimentaria, interesada en optimizar sus procesos de manera que los beneficios se extiendan a la empresa, los usuarios y el planeta [ Redacción, con información de Chemours ]

F

rigo Foods es la primera empresa de Brasil que utiliza la línea de refrigerantes Opteon™ en una de sus cámaras de refrigeración.

Con esta acción, el supermercado aumentó la eficiencia energética de sus equipos en el proceso de almacenamiento de congelados, al tiempo que contribuye al cuidado del medioambiente.

ANTECEDENTES Dedicada a la distribución de alimentos congelados y refrigerados en el estado de São Paulo, la misión de esta compañía brasileña consiste en comercializar productos de calidad que no dañen al medioambiente, así como fomentar las buenas prácticas.

Recientemente, debido al cambio climático y las regulaciones internacionales cada vez más estrictas, se decidió buscar soluciones con un impacto ecológico reducido.

De este modo, la empresa dio un paso más hacia la sustentabilidad con la sustitución a Opteon™ XP40, lo que implicó el proceso de retrofit correspondiente. El proyecto fue realizado en conjunto con Chemours, compañía

42

MUNDOHVACR.COM.MX

líder en la fabricación de refrigerantes sustentables.

Cabe destacar que la línea de productos Opteon™, con tecnología basada en hidrofluorolefina (HFO), tiene un impacto ecológico prácticamente nulo, en comparación con los HCFC y HFC. Por un lado, no posee Potencial de Degradación de la capa de ozono y, por otro, cuenta con un bajo Potencial de Calentamiento Global (GWP, por sus siglas en inglés).

Así, en contraste con el R-404A utilizado en esta tienda de autoservicio, el GWP del Opteon™ XP40 (R-449A) es 67 por ciento más bajo.

PANORAMA

DETALLES DEL RETROFIT El R-404A, un HFC que operaba en dos unidades condensadoras, fue sustituido con Opteon™ XP40 en una de las cámaras de refrigeración.

El equipo técnico de Chemours realizó el retrofit en pocas horas, lo que no afectó la operación de la compañía. Asimismo, los ajustes en el sistema de frío fueron mínimos, pues sólo se requirieron adaptaciones en ciertos componentes, como la válvula de expansión, sin necesidad de cambiar el aceite o los sellos.

RESULTADOS Gracias a estos ajustes en el sistema de refrigeración se logró una reducción de nueve por ciento en el consumo energético. Usualmente, el ahorro previsto para este tipo de sustitución es de tres a cuatro por ciento. Esto significa que, con el ahorro del nueve por ciento anual, se economizó en kW el equivalente a un mes de operación, aproximadamente. Esto sin mencionar el aumento significativo en el coeficiente de rendimiento (COP).

De acuerdo con Pietro Moschetta, director de Frigo Foods, además de su alto

Gracias a la sustitución a OpteonTM XP40 y los ajustes de diseño correspondientes, el sistema de refrigeración de Frigo Foods logró una reducción de 9 % en su consumo de energía, lo que en un año equivale a un mes de operación del sistema, aproximadamente.

nivel de eficiencia energética, el bajo GWP del refrigerante fabricado por Chemours también fue un punto clave que motivó el cambio a Opteon™ XP40. “Nuestra atención y cariño con nuestros clientes va más allá de la calidad de los productos que suministramos, pues necesitamos pensar en cómo nuestras acciones afectan a las generaciones actuales y futuras. Además, con el retrofit tuvimos ganancias significativas en el consumo de energía eléctrica sin necesidad de cambiar nuestros equipos e infraestructura”, manifestó Moschetta.

De esta manera, Frigo Foods ve el retrofit como una oportunidad para posicionarse al frente del mercado brasileño.

“Pensamos que el cambio de refrigerantes anticipa una tendencia que continuará en un futuro muy próximo, y podemos obtener los beneficios de esa inversión desde ahora, además de ayudar al cuidado del medioambiente”, afirmó el directivo.

Como próximo paso, Frigo Foods pretende llevar a cabo otro retrofit en una segunda cámara fría.

INVERSIÓN Se deben tener en cuenta los costos involucrados en este cambio de tecnología y, en ese aspecto, la sustitución a Opteon™ XP40 ofrece grandes ventajas a los usuarios. Considerando el valor ahorrado con la mejora de la eficiencia energética de la operación del sistema, se cubre la inversión del equipo dedicado al proceso de Retrofit y también el costo del reemplazo del refrigerante. La inversión para la sustitución (hecha sólo una vez) es menor que las ganancias generadas por el ahorro de energía, las cuales se perpetúan mensualmente.

MUNDOHVACR.COM.MX

43

BREVES EMPRESAS

ABB transforma el mundo

Fuente: ABB

MUNDOHVACR.COM.MX

Fotografía: cortesía de Johnson Controls

Fotografía: cortesía de ABB

Recientemente, la empresa norteamericana recibió cinco premios por parte del Manufacturing Leadership Council durante la cumbre anual de liderazgo de fabricación de Frost & Sullivan. Los reconocimientos fueron en las categorías de Liderazgo en Ingeniería y Tecnología de Producción, Integración Empresarial, Excelencia Operacional, Plant Tour y High Achiever.

Gracias a sus esfuerzos para acelerar la transición hacia un transporte eléctrico basado en energías limpias, ABB fue incluido en el puesto ocho de la lista "Cambiar el mundo", elaborado por la revista Fortune.

Este conteo reconoce a las empresas que “han tenido un impacto social positivo con actividades que forman parte de su estrategia básica de negocio”, destacó la publicación en su sitio en línea.

Para Ulrich Spiesshofer, CEO de ABB, esta inclusión viene a confirmar el “liderazgo y compromiso” de la empresa helvética con la movilidad eléctrica, “como una forma de desvincular el crecimiento económico mundial del cambio climático”. Y añadió que “ABB tiene el compromiso de hacer funcionar el mundo sin agotar la tierra”.

La actividad en movilidad eléctrica de ABB comprende desde soluciones de suministro eléctrico para trenes, autobuses y buques, hasta el desarrollo de cargadores rápidos para vehículos capaces de ampliar hasta 200 kilómetros la autonomía de conducción en tan sólo ocho minutos.

“Debido a la creciente popularidad de los vehículos eléctricos, ABB ha instalado más de 7 mil estaciones de carga rápida en todo el mundo, lo que significa un ahorro de 2 millones de galones de gasolina (7.5 millones de litros, aproximadamente) en los últimos siete años", destacó Fortune.

Uno de los criterios de esta clasificación es el grado de innovación de las tecnologías de la empresa y los beneficios de rentabilidad y valor bursátil derivados de su impacto social positivo.

44

Johnson Controls, galardonado por sus logros

Bruce Beach, Elizabeth Rolinski y Rafael Romero

Con anterioridad, el consejo ya había premiado en varias ocasiones a Johnson Controls Manufacturing System (JCMS) por su constante progreso, posicionando a la empresa como uno de los líderes en la industria manufacturera.

Los galardones fueron recibidos por Bruce Beach, vicepresidente de excelencia en fabricación; Rafael Romero, líder empresarial de Manufacturing 4.0, y Elizabeth Rolinski, vicepresidenta de ingeniería de fabricación.

En un comunicado de la compañía, Bruce Beach manifestó: “JCMS es el único método de Johnson Controls para lograr un rendimiento de clase mundial. Estamos involucrando a todos los empleados, impulsando la excelencia operativa y haciendo crecer nuestro negocio”. De igual modo, expresó su orgullo por la obtención de estos logros, así como su agradecimiento para con el equipo de trabajo de la multinacional.

Fuente: Johnson Controls

MUNDOHVACR.COM.MX

45

INFOGRAFÍA

POR UNA CONSTRUCCIÓN MÁS EDIFICANTE De acuerdo con la Agencia Internacional de Energía y la Alianza Global para los Edificios y la Construcción, los inmuebles y la actividad constructiva registrarán un crecimiento sin precedentes durante las próximas cuatro décadas en todo el mundo, lo que implicará un mayor consumo de energía y el desarrollo de tecnologías más eficientes y sustentables

BOOM CONSTRUCTIVO Durante los próximos 40 años, se construirán más de

230,000,000 de m2 en nuevas edificaciones Esta cifra equivale a la superficie de la ciudad de París cada año

Tan sólo en 2016, el sector alcanzó los

235,000,000 de m

2

a nivel mundial

Actualmente, los edificios y la industria de la construcción representan en conjunto el

El área de piso construida seguirá creciendo

2.3 % al año

46

MUNDOHVACR.COM.MX

36 % del uso final del consumo de energía

EFECTOS COLATERALES Los edificios son responsables del

39 % de las emisiones globales de CO2

EL INSTRUMENTO INDISPENSABLE La automatización y digitalización de los edificios (controles y sensores inteligentes interconectados a través del Internet

230 EJ 2040.

Esto significa una reducción del 10 % en el consumo

de las Cosas) podrían generar ahorros de hasta acumulados de energía para

energético a nivel global

“Necesitamos avanzar urgentemente hacia un planeta libre de contaminación, para hacer frente al cambio climático e impulsar el desarrollo sostenible. Sólo podemos hacer esto impulsando acciones decisivas en este sector. Tecnológica y comercialmente existen soluciones viables, pero necesitamos políticas y asociaciones más sólidas para llegar a ellas más rápido”: Erik Solheim, director ejecutivo del Programa del Medio Ambiente de las Naciones Unidas.

La tasa promedio anual de mejora de la

intensidad energética por m2 del sector es de

1.5 % al año

Para

2030 la intensidad energética por m deberá mejorar 30 % en promedio 2

INTENSIDAD Y CONSUMO ENERGÉTICO

Para cumplir con las metas globales establecidas en el Acuerdo de París es necesario mejorar la intensidad energética: Éste es un indicador de eficiencia que alude a la cantidad de energía utilizada por cada

1,000 dólares

producidos del PIB de una industria

Las emisiones relacionadas con la construcción de inmuebles pasaron de

3.1 GtCO2 en 2010 a 3.7 GtCO2 en 2016 Es decir, un aumento global

4 millones de muertes anuales atribuibles a la contaminación del aire en hogares y oficinas

1 % al año Fuente: Visión Global 2017. Hacia un sector de la construcción y de los edificios de cero emisiones, eficiente y resiliente. Tomado del sitio: www.worldgbc.org/news-media/global-status-report-2017

MUNDOHVACR.COM.MX

47

BREVES EMPRESAS

Grupo Güntner, con sede en México desde 2002, inauguró recientemente la Universidad Güntner de México. La institución entró en operaciones el 11 de junio y pretende ser un espacio de formación teórico-práctico para el personal de la empresa holding.

El recinto busca que todos los trabajadores, desde las áreas de fabricación, servicios u operación, adquieran los conocimientos y habilidades necesarias para garantizar la calidad y seguridad de los procesos de producción.

Tanto los integrantes nuevos como los más antiguos se verán beneficiados; los primeros podrán desempeñarse con éxito desde su ingreso y desarrollar su potencial, mientras que los segundos reforzarán sus

48

MUNDOHVACR.COM.MX

Fotografía: cortesía de Güntner

Güntner abre universidad en México competencias, o bien tendrán la opción de capacitarse para especializarse en algún área específica.

El programa académico incluye temas como Conocimiento del Producto, Seguridad Industrial, Conocimiento del Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2015 y Pruebas Eléctricas, entre muchos otros.

Este año se estima contar con más de 650 trabajadores operativos de nuevo ingreso, los cuales deberán cursar los módulos correspondientes para luego integrarse a la fuerza laboral. Con este proyecto, el grupo empresarial prevé reducir el índice de accidentes en sus operaciones y mejorar sus estándares en los procesos de fabricación.

Fuente: Güntner

PUBLIRREPORTAJE

Conocimiento

para el desarrollo y la eficiencia El conocimiento es la piedra angular para el desarrollo de la humanidad, por lo que saber transmitirlo es una cualidad que cualquier persona, asociación o empresa debe poseer. En esta tónica, Danfoss México organizó un seminario cross selling sobre “Optimización en el uso eficiente de energía en la planta de agua helada para edificios no residenciales”, el cual cumplió justo con esta premisa [ Danahé San Juan / Fotografías: Mundo HVAC&R ]

L

a curiosidad innata del ser humano lo ha llevado a desarrollar tecnología que le asegure una estancia más apacible y duradera en el planeta. Por ejemplo, el descubrimiento del fuego y la agricultura, las rutas de comercio de los teotihuacanos, los descubrimientos astronómicos de los mayas, la invención del cero por parte de los olmecas, la captación del aire para ventilar los edificios en Persia, los acueductos romanos que, además de distribuir agua, ayudaban a refrescar las casas sobre las que pasaban, o la construcción de iglús por los esquimales para conservarse cálidos en el frío extremo del polo norte. Gracias a estas innovaciones y a la transmisión del conocimiento, la humanidad goza de sistemas más sofisticados y complejos que hacen más confortable sus días.

Bajo esta óptica, Danfoss México organizó el seminario cross selling “Optimización en el uso eficiente de energía en la planta de agua helada para edificios no residenciales”. Los ingenieros Murilo Dalla, Adrián García y Felipe Guerra, gerente de desarrollo de negocios del segmento Drives, ingeniero Senior de Soporte Técnico e ingeniero desarrollador de negocios en el segmento de calefacción, respectivamente, fueron quienes expusieron la agenda:

50

MUNDOHVACR.COM.MX

Introducción a chillers de alta eficiencia por Adrián García Eficiencia energética en sistemas de bombeo por Murilo Dalla Balance y control hidrónico. Importancia del monitoreo por Felipe Guerra El objetivo fue demostrar cómo se puede tener una solución completa, eficiente e inteligente para sistemas de agua helada y cubrir la necesidad de refrigeración y de confort en diversas partes de México, a través del conocimiento y las herramientas adecuadas, explicó Murilo Dalla a Mundo HVAC&R. El seminario se realizó en el Fiesta Americana Pabellón M, en Monterrey, y contó con la presencia de ingenieros y técnicos de diferentes partes de la república mexicana, interesados en ampliar su conocimiento a través de la capacitación constante. También se transmitió vía webinar, en la que hubo presencia de diferentes países de América e, incluso, de Europa.

Esta iniciativa cumple con uno de los objetivos principales de Danfoss: contar con personas que brinden servicios de instalación, reparación y mantenimiento de calidad, para cubrir un mercado de amplio acceso y crecimiento, al tiempo que se optimiza el ahorro energético.

Al comenzar el seminario, el ingeniero Felipe Guerra agradeció y dio la bienvenida a todas las personas presentes y en línea, por el interés en seguir aprendiendo sobre un tema fundamental para la industria.

De derecha a izquierda: Felipe Guerra, Adrián García y Murilo Dalla, ingeniero desarrollador de negocios en el segmento de calefacción, ingeniero Senior de Soporte Técnico y gerente de desarrollo de negocios del segmento Drives, respectivamente

También explicó la dinámica de las exposiciones y el momento adecuado para la sesión de preguntas y respuestas. A continuación, cedió la palabra al ingeniero Adrián García, quien comenzó su disertación definiendo lo que es un chiller: “una máquina que absorbe el calor de un fluido, lo transporta hacia un refrigerante, el cual lo disipa hacia otro medio que puede ser aire, agua de una torre de enfriamiento o algún otro fluido utilizado para calefacción, gracias a una compresión de vapor o un ciclo de refrigeración por absorción”. Agregó que estos sistemas se pueden clasificar de acuerdo con el método que utilicen para condensar el refrigerante.

García habló de sus diferentes aplicaciones y dio algunos ejemplos industriales, comerciales y residenciales. Posteriormente, detalló cómo trabaja un chiller, el papel del ciclo de la refrigeración y los tipos de tecnología de comprensión de vapor que existen: reciprocantes, scroll, tornillo y compresores centrífugos. Además, expuso conceptos como la eficiencia a plena carga y en cargas parciales, la importancia del Delta T, los beneficios que brindan los compresores de velocidad variable y el comportamiento del motor del compresor.

El segundo en intervenir fue el ingeniero Murilo Dalla, quien se enfocó en puntualizar aspectos para obtener la “Eficiencia energética en sistemas de bombeo”. Para ello, comenzó con el funcionamiento del bombeo en

El objetivo del seminario fue demostrar cómo se puede tener una solución completa, eficiente e inteligente para sistemas de agua helada

plantas de agua helada y preguntó por qué es conveniente utilizar drives en sistemas de bombeo. La respuesta: porque “el control de velocidad es, casi siempre, la manera más eficiente de controlar un sistema de presión constante”. Dalla presentó los tipos de torque (constante y variable), la eficiencia en motores eléctricos, los principios básicos de la hidráulica, a la cual definió como la ciencia que estudia la transmisión de fuerza y movimiento de un fluido, entre otros tópicos, como la selección de una bomba y las Leyes de Afinidad.

Llegó el turno del ingeniero Felipe Guerra, quien cerró el seminario conversando sobre “Balance y control hidrónico.

Importancia y monitoreo”. Su participación comenzó con una introducción de lo que es el caudal de una válvula, el valor de hacer el correcto dimensionamiento, cómo se calcula la autoridad de una válvula y los problemas que podría generar la distorsión de la autoridad. Después, manifestó que el balance hidrónico garantiza la distribución uniforme de agua en todos los intercambiadores y tuberías de un sistema, mientras se reduce el consumo energético. Para aclarar más esta idea, Felipe Guerra exploró nociones de comportamiento de la presión y del caudal, dimensionamiento, operación del actuador y comisionamiento. También explicó cómo se balancea un sistema y en qué consiste el método de balanceo hidrónico, para concluir con un repaso de los tipos de válvulas de balance, el papel del monitoreo en el ahorro energético y de costos, y cómo se integran el sensor, las válvulas, los controles y demás elementos de una planta de agua helada.

Con este seminario, que se prevé replicar en Ciudad de México y Cancún, lo que se busca es brindar a los técnicos, instaladores y diseñadores las herramientas necesarias para que den vida a estos sistemas y operen de manera óptima, en palabras del ingeniero Guerra, a fin de que su trabajo satisfaga a plenitud las necesidades de ahorro y confort de los usuarios.

MUNDOHVACR.COM.MX

51

BREVES NEGOCIOS

Durante 2017, el volumen de ventas de bombas de calor hidrónicas registró un crecimiento de 32 por ciento a nivel mundial, lo que equivale a 4.5 millones más de unidades en comparación al 2016, de acuerdo con un reporte elaborado por la consultoría británica BSRIA. La región de Asia ocupó el primer lugar de ventas, si bien el informe detalla que, poco a poco, el mercado se ha ido expandiendo hacia Europa. “El mercado global fue impulsado por el buen desempeño en China. Desde la implementación de las Políticas de Carbón a Gas y Carbón a Electricidad en el RPC, hemos visto un fuerte cambio hacia generadores de calor más amigables con el medioambiente como calderas de gas y bombas de calor”, afirmó

Fuente: www.bsria.co.uk

VENTAS DE BOMBAS DE CALOR, POR LAS NUBES

Aline Breslauer, Analista Senior de Inteligencia de Mercado de BSRIA. Tan sólo en Beijing, se vendieron 30 000 bombas de calor para calefacción en 2017, lo que indica una preferencia de la población por el calentamiento hidrónico por encima del aire. Este aumento está relacionado en gran parte con los incentivos financieros asignados por los gobiernos centrales y locales, pero también por una mayor concientización sobre el cambio climático.

ACUERDO MÉXICO-ESTADOS UNIDOS, ¿SIN CANADÁ?

México y Estados Unidos llegaron a una resolución para revisar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN).

Canadá, ahora, deberá atenerse a las nuevas negociaciones de sus vecinos o podría quedar fuera del pacto de las tres naciones.

Las discusiones entre México y EE.UU. se centraron en nuevas reglas para la industria automotriz. El acuerdo estipula que el 75 por ciento del contenido automotriz se realice en la región de Norteamérica, por encima del 62.5 por ciento actual.

Por su parte, EE.UU. cedió a su demanda de una expiración del acuerdo, la “cláusula de extinción”. México, a su vez, aceptó

52

MUNDOHVACR.COM.MX

De la misma manera, Europa se encuentra en transición hacia sistemas de calefacción más sustentables. Los sistemas monobloque y divididos experimentan una expansión sostenida como soluciones de calefacción, sobre todo, en países como España, Reino Unido y Polonia; ambos segmentos subieron sus ventas en 19 y 14 por ciento, respectivamente.

Fuente: www.bsria.co.uk

eliminar los apartados de solución de controversias para ciertos casos antidumping.

El contrato tendrá una vida útil de 16 años, con una revisión cada seis.

La noticia ha disminuido la incertidumbre en los mercados de acciones de la región, sobre todo en México. Las compañías automotrices ganaron entre 3.3 y 4.8 por ciento; mientras que los fabricantes de autopartes canadienses tuvieron un aumento del 4.6 por ciento.

La Casa Blanca notificó que Donald Trump firmará lo convenido en 90 días, después de la aprobación del Congreso, con o sin Canadá. Se espera que las conversaciones, que se han prolongado desde hace más de un año, finalicen con éxito para los tres países, cuyo comercio mutuo asciende a más de 1 billón de dólares anual.

Fuente: Reuters

MUNDOHVACR.COM.MX

53

SISTEMAS HIDRÓNICOS

El balanceo preciso y sus atributos Manguera (opcional)

Retorno Serie 78U Serie 7FP con actuador

Manguera (opcional) Suministro Serie 78Y

El balanceo hidrónico ha cobrado una gran trascendencia durante los últimos años. La razón: su enorme utilidad y eficacia para detonar mayores ahorros de energía [ Sofía Ruiz / Imágenes: cortesía de Victaulic ]

Actualmente, el balanceo hidrónico se utiliza para optimizar la eficiencia energética en un edificio, ya sea para suministrar la calefacción o controlar la refrigeración. Por un lado, contribuye a proporcionar temperaturas agradables en el interior de todo el inmueble y, por otro, reduce los costos energéticos, pues, al operar las bombas con las mínimas cargas posibles se minimiza el mantenimiento, además de ahorrar energía y extender la vida útil de los sistemas.

El ingeniero Sergio Ramírez, especialista en balanceo hidrónico de Victaulic, explica a Mundo HVAC&R las ventajas de este procedimiento.

De entrada, afirma que se trata de una disciplina dentro del diseño de los sistemas de climatización; no sólo se encarga del confort, sino también de los procesos de plantas o equipos que tienen un fluido destinado a los equipos.

54

MUNDOHVACR.COM.MX

En el diseño de equipamiento HVAC se busca que el gasto de energía sea mínimo; asimismo, en ocasiones, se desconoce la enorme utilidad del balanceo hidrónico, el cual “debe estar incluido de inicio a fin; no basta con que un ingeniero se enfoque en la selección de los equipos ahorradores de energía; éstos van a cumplir correctamente cuando estén balanceados; por ejemplo, cuando en un chiller no se da la temperatura de retorno en las condiciones en las que fueron seleccionadas, su eficiencia puede caer hasta un 15 por ciento”, expone el ingeniero Ramírez.

Durante el segundo trimestre de este año se experimentó una intensa ola de calor en todo el país. La Ciudad de México no fue la excepción, ya que el 31 de mayo el termómetro alcanzó los 31.2 ºC, un récord nunca antes visto, algo histórico, según el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). Esta onda de calor, declara Ramírez, acentúo la disconformidad dentro de los inmuebles, “por lo que los departamentos de mantenimiento hicieron lo necesario para evitar las quejas y, al hacerlo, manipularon y llevaron la bomba a una velocidad que no es la óptima, incrementando los costos y gastos de energía”. Por ello, es fundamental especificar y mantener el balanceo correcto.

ELEMENTOS DE UN BUEN BALANCEO La característica principal, afirma el ingeniero Ramírez, es identificar el tipo de proyecto, lo que a su vez permitirá realizar una selección adecuada del equipo HVAC. Otro factor es el presupuesto destinado a la obra. Se puede hacer un balanceo muy preciso; sin embargo, el costo inicial será mayor, aun comprobando que retornará la inversión. Si hay un costo inicial, se puede identificar la solución que se acomode a ese presupuesto y brinde más beneficios.

TIPOS DE BALANCEO HIDRÓNICO Manual

Automático

Presión diferencial

Válvulas de control independiente de la presión (PICV)

Es una válvula que realiza el ajuste manualmente, tiene un volante de posiciones y, dependiendo su diámetro, se determinará el número de vueltas necesarias.

Tiene un cartucho que mantiene un galonaje establecido. Son válvulas independientes de presión en las que se mantiene un voltaje constante conforme a la presión; sin embargo, tienen aplicaciones específicas.

Son controladores que, regularmente, se sitúan en las ramificaciones del cabezal principal. Poseen un desempeño superior debido a su buena comunicación con el sistema.

También obtienen mejores lecturas del cambio de presión diferencial en el edificio.

Cumplen con diferentes propósitos; en un solo cuerpo tienen el balanceo, el controlador de presión diferencial y el control. Con la válvula de balanceo equilibran el agua, y con la de control manejan la apertura o cierre de la misma para que pase o no el agua. Están ligadas al termostato por una señal de un sistema de BMS.

“Desde el inicio del proyecto la mejor práctica es no omitir el balance. En este punto, nosotros estamos como proveedores y tenemos la capacidad de asesorar correctamente a nuestros clientes. También es un proceso de educación y como industria es una de nuestras tareas principales. En lo que refiere a la operación y mantenimiento, la mejor práctica es que el personal de estas áreas tenga un curso de capacitación correcto en todos los sentidos, desde que se entrega el edificio”, recomienda el ingeniero Ramírez.

Una de las practicas más habituales pero inadecuadas, comenta el especialista, es que al momento de poner en marcha al edificio o sistema, el técnico de mantenimiento piensa que tiene que subir la bomba a su máxima potencia para hacer llegar el flujo a los últimos equipos. “Eso es erróneo porque, posiblemente, se pueda lograr el objetivo, pero se gasta mucha más energía y genera un problema en los circuitos cercanos, pues, lleva más agua a ellos y ocasiona que la velocidad se incremente; el agua sale y regresa más fría al chiller, lo que hace que éste sea menos eficiente”.

Otra mala práctica, añade Ramírez, es cuando existe falta de confort de los ocupantes y el técnico de mantenimiento cierra las válvulas más cercanas a la bomba. Esto con la finalidad de restringir el paso de agua y, en consecuencia, llevar el cauce del líquido hasta el final del circuito. Esto puede resolver el problema, pero al cerrar las válvulas más cercanas genera mayores conflictos al edificio y desbalancea completamente el sistema.

Por otros

Manguera (opcional) Serie 78U Válvula de derivación

Retorno Serie 78K

Manguera (opcional) Serie 78Y con opción de derivación en T

Suministro

MANTENIMIENTO Las válvulas automáticas que tienen un cartucho, una especie de resorte interno, van a jugar con las presiones del sistema para dar el galonaje deseado; empero, éstas tienden a taparse por basura o incrustaciones, por lo que deben limpiarse y revisarse periódicamente, indica Ramírez. Una de las desventajas de este tipo de válvulas es que, en ocasiones, se instalan en sitios o espacios poco accesibles o cerrados, lo que dificulta su mantenimiento.

La s válvula s manuales, controladores de presión diferencial y los nuevos modelos no requieren mantenimiento, la única recomendación, detalla el especialista de Victaulic, es programar limpiezas periódicas del tratamiento de agua en el sistema, con suavizantes.

LA SITUACIÓN DEL BALANCEO EN MÉXICO En opinión del ingeniero Ramírez, existe mucha desinformación acerca de esta tecnología . “La válvula automática es un tema muy importante, más por desconocimiento porque piensan que trabajará por sí sola, pero en realidad existen muchos problemas con esta válvula, ya que asocian la válvula automática con sistemas BMS”.

Muchos ingenieros, asegura el experto, no saben la diferencia entre una válvula de balanceo y una de control, por lo que piensan que una sustituye a la otra. “El área de oportunidad es enorme, se debe reeducar a los ingenieros; es algo complicado, pero si queremos tener construcciones como las que hay en otras partes del mundo es necesario”.

Para alcanzar este objetivo, Ramírez pro pone impulsar un conjunto de acciones de concientización, como ir con los clientes y llevar el mensaje hasta los dueños de los edificios, desarrolladores u otras personas que tomen decisiones: “Debemos generar consciencia, promover las capacitaciones, hacer uso de foros como los capítulos de ASHRAE Ciudad de México, Cancún, Guadalajara o Monterrey, y otras plataformas para llevar nuestro mensaje, ya que son asociaciones que tienen mucha fuerza y reúnen a todos los actores de la industria HVACR”.

MUNDOHVACR.COM.MX

55

Mundo Exprés

Soluciones para el acondicionamiento industrial [ Danahé San Juan / Fotografía: Sergio Hernández ]

Mundo HVAC&R (MH): ¿Cuáles son las oportunidades de negocios en México en cuanto a climatización?

Carmelo Cortés (CC): Honeywell ofrece soluciones para los sistemas de refrigeración y acondicionamiento industrial. Vendemos equipos y soluciones a compañías que se dedican a la climatización de plantas industriales. Las oportunidades han sido importantes, en especial en el sector automotriz, el cual ha registrado un gran crecimiento en los últimos años, gracias a la ubicación de las plantas y sus complejos equipos en zonas en las que se requiere climatización, humidificación y control de temperatura. La climatización retoma un papel muy importante en México, pues al mantener las condiciones climatológicas en una nave, tanto los procesos como los trabajadores tienen un mejor desempeño, debido a que son menos afectados por las condiciones ambientales.

MH: ¿Cuáles son los planes de inversión para este año?

CC: Actualmente, Honeywell pasa por una transformación para convertirse en una empresa de software industrial. Tiene amplia experiencia en hardware para la implementación de control de aire acondicionado y calentamiento. Ahora integra sistemas y herramientas de software, con datos que se envían a la nube, los cuales son protegidos por soluciones de ciberseguridad. Estamos invirtiendo en la innovación.

MH: ¿Cuáles son las estrategias para seguir favoreciendo la eficiencia de los equipos?

CC: El área de Honeywell Thermal Solutions trabaja en la automatización de procesos de combustión para optimizarlos, ahorrar combustible y disminuir emisiones. Honeywell tiene el compromiso de cuidar el medio ambiente, por lo que busca constantemente disminuir las emisiones de sus equipos y tener una mejor calidad de combustión.

MH: ¿Cuáles serían los aspectos que considera el área para sus diseños?

CC: Los objetivos principales son el ahorro de energía y la reducción de emisiones, por lo que al diseñar se utiliza una mejor tecnología en los equipos transmisores, operativos y de intercambio de la información, para que el operador de estos sistemas cuente con información suficiente, relevante, y tome decisiones inmediatas para corregir la operación de los sistemas.

MH: ¿Cómo se dan las capacitaciones para que los equipos tengan las mejores condiciones de operación?

CC: Honeywell constantemente ofrece programas de capacitación nacionales e internacionales, tanto para empleados como para nuestros representantes o distribuidores. Generalmente, se realizan a través de webinars o sesiones presenciales.

56

MUNDOHVACR.COM.MX

Carmelo Cortés Ingeniero Químico por la UNAM, con más de 14 años de experiencia en venta de sistemas de combustión industriales en México, entre ellas la climatización en plantas.

Actualmente es gerente de ventas en Honeywell Thermal Solutions

360o

Enfría, refresca y conforta

Papalote Museo del Niño

El emblemático recinto celebra un cuarto de siglo a lo grande, con el remozamiento de varios de sus espacios e instalaciones, incluida la puesta al día de sus sistemas de climatización [ Irayda Rodríguez y Danahé San Juan / Fotografías: Rubén Darío Betancourt ]

a 58

un costado de Periférico Sur, apostado en el corazón de la Segunda Sección del Bosque de Chapultepec de la Ciudad de México, salta a la vista un inmueble de seductoras formas geométricas e inconfundibles mosaicos azules: el Papalote Museo del Niño. Este espacio, que antaño perteneció a una fábrica de vidrio, alberga una travesía de aprendizaje y diversión. En su interior, el ideal clásico de la educación griega ( paideia) se convierte en realidad: la producción de saber bajo el paradigma del juego (paidia) y ocio del niño (pais).

Platón lo define como nadie en La República, cuando habla de supeditar la paidia a la

MUNDOHVACR.COM.MX

Remodelación del Papalote Museo del Niño Ubicación: Área: Arquitecto asociado: Arquitectura de interiores: Arquitectura de paisaje: Año:

Ciudad de México 24 000 m² TDM Arquitectos Legorreta/TDM/Arquitectos Ambrosi/Etchegaray 2016

360o

Mediante la plataforma de automatización se monitorea y gestiona en todo momento la iluminación y ventilación del inmueble

Los huecos en los torreones permiten el paso de corrientes de aire para ventilar, mientras que los domos brindan luz natural

60

año. Al mismo tiempo, se tomó la decisión de cambiar la sede por una más funcional, extensa y, sobre todo, sustentable.

De este modo, el despacho LEGORRETA® puso manos a la obra para cumplir con una serie de objetivos y ofrecer un rostro completamente nuevo al Papalote, mediante la remodelación de su estructura y la ampliación de espacios interiores y exteriores.

En ent rev i sta par a Mundo H VAC & R , Fernando Karam, director de Servicios al Público del Papalote Museo del Niño, detalla que el museo no había atravesado por ninguna remodelación de importancia desde su apertura; no obstante, “en la época que fue construido, las reglas ambientales eran diferentes a las de la actualidad. Esta remodelación se comenzó a planear hace cuatro años y tardó más de dos en completarse. El edificio es un icono, entonces no se podía modificar de manera radical. El objetivo era lograr un edificio más sustentable, cómodo, seguro y amigable con el medioambiente, con mayor aprovechamiento de los recursos disponibles, como la luz del Sol y la lluvia”.

Otra de las acciones de remozamiento fue la ampliación del vestíbulo y de las zonas de exhibiciones; construcción de un salón de usos múltiples para organizar eventos; taquillas y un área de comida nuevas; creación de una bahía de autobuses para grupos escolares; jardines, sanitarios y estacionamientos más grandes, entre otras.

Ahora, el museo cuenta con una planta de tratamiento de agua de 700 metros cuadrados, con una capacidad de producción de 50 metros cúbicos al día. También dispone de un pozo de captación de agua pluvial, cuyo recurso es utilizado para el riego de jardines y los WC de los sanitarios.

La planta de tratamiento cuenta con sistemas de inyección y extracción de aire

MUNDOHVACR.COM.MX

Los sistemas de inyección de aire, de extracción y de agua satisfacen las necesidades de enfriamiento del proyector de la Megapantalla IMAX

automatizados, los cuales evitan la acumulación de gases; asimismo, en este lugar siempre hay un operador que revisa que los equipos operen correctamente.

Como se dio a conocer en un comunicado oficial, el proyecto contempló la museografía vegetal al aire libre, desarrollada por los arquitectos Ambrosi/Etchegaray, en colaboración con Entorno Taller de Paisaje. También se colocó un humedal en los jardines del museo y un techo verde en la azotea del salón de usos múltiples. Estas zonas son de gran utilidad para mantener fresco el lugar y almacenar agua subterránea.

MÁS luminosidad y frescura Una de las principales preocupaciones era aprovechar al máximo el paso de luz y ventilación naturales al inmueble. Éste fue el caso del vestíbulo principal, dotado de iluminación led inteligente y de un pergolado de cristal con una película que filtra los rayos UV y da sombra gracias a una malla metálica.

Igualmente, se diseñó un sistema de ventilación natural para evitar el uso de aire acondicionado, así como una planta para tratar y reciclar las aguas grises y negras, la cual posee un sistema de recolección de agua de lluvia. Lo anterior dio como resultado un 25 por ciento menos en el consumo de energía y 90 por ciento de reducción en el de agua.

Sin duda, uno de los espacios más atractivos de este recinto es su Megapantalla, cuyo videoproyector también fue renovado y

360o

MUNDOHVACR.COM.MX

61

360o

El techo verde en la azotea del salón de usos múltiples es de enorme utilidad para mantener fresco el inmueble

Uno de los objetivos de las obras de remodelación era lograr un equilibrio entre los sistemas de climatización mecánicos y los métodos pasivos de ventilación e iluminación

trabaja con dos lámparas de 15 mil watts de potencia. Éstas demandan climatización mecánica para funcionar en óptimas condiciones, durante las siete funciones en 3D que ofrece el museo diariamente. Aquí, el control de la temperatura se realiza por medio de tres sistemas de enfriamiento: inyección de aire, extracción y un sistema de agua. Éstos facilitan que los rangos se mantengan entre 17 a 21 grados centígrados, la temperatura necesaria para enfriar las lámparas del proyector.

A esto, se suma una plataforma de automatización instalada en un dispositivo móvil, la cual permite regular en todo momento la iluminación y ventilación del inmueble, para la creación de ambientes, así como controlar el encendido y apagado de las luces led de acuerdo con las operaciones. Lo anterior, informa el director de Servicios al Público del museo, se logró al separar los circuitos, como parte del proyecto de remodelación.

Karam añade que los sistemas HVAC que dan servicio a la sala Imax y al Domo Digital ayudan a que los equipos electrónicos que se manejan en estas áreas no se sobrecalienten. “Antes el museo contaba con aire acondicionado en todas partes.

Ahora, se diseñaron unos huecos en los torreones que permiten el paso de corrientes de aire para ventilar. Ahí también hay varios domos que brindan luz natural.

Así es como ahorramos energía y evitamos contaminar”, explica.

El sistema de climatización se confor ma por 46 equipos de diferente s tamaños, desde minisplits hasta unidades manejadoras de aire, de 120 a 300 toneladas de refrigeración. Estos equipos climatizan la sala de proyección, el vestíbulo, las salas de exposición y la del domo. En la sala de exhibiciones permanentes y el área de oficinas se cuenta con ventiladores extractores.

Otro elemento que se aprovechó para controlar los niveles de temperatura fue

62

MUNDOHVACR.COM.MX

un impermeabilizante, el cual ayuda a que durante la época de frío el museo no requiera calefacción.

Gracias a estas renovaciones, el museo pasó de consumir entre 180 o 220 mil kilowatts (kW) mensuales a un rango de 140 mil kW, es decir que, del 40 por ciento de la energía total que consumía el recinto por concepto de climatización, ahora tan sólo consume el 15 por ciento, destaca Karam.

Para evitar problemas de humedad, se cuenta con un programa de revisión de filtraciones e impermeabilización; además, el hecho de que las puertas de acceso a diferentes áreas del museo sean de grandes dimensiones permite que la ventilación sea constante.

Todos estos equipos, por supuesto, no podrían funcionar si no recibieran el mantenimiento preventivo apropiado, por lo que cada mes seis personas de la Gerencia de Automatización y Control se encargan de limpiar los filtros, tomar lecturas de rendimiento, revisar las bandas, entre otros aspectos técnicos como la reparación o sustitución de alguna tarjeta o equipo más especializado.

Un esfuerzo conjunto Al ser una Asociación Civil sin fines de lucro, el edificio opera bajo el mandato y respaldo de un Consejo Directivo, encabezado por el ingeniero Mauricio Amodío Herrera. Su renovación requirió una inversión de 659 millones de pesos, resultado de la alianza entre el gobierno, la iniciativa privada y la sociedad civil.

De esta cifra, el Gobierno de la Ciudad de México aportó 378 millones de pesos y el resto provino de una campaña de recaudación de fondos, liderada por el licenciado Héctor Hernández Pons, integrante del Consejo Directivo, que se destinó a la renovación de contenidos y la producción de las exhibiciones que hoy conforman la oferta del museo.

Así, desde agosto de 2016, el Papalote Museo del Niño mostró su nueva faceta con experiencias diseñadas para fomentar el libre aprendizaje, así como la convivencia e interacción entre niños y padres de familia. “Está conformado por cinco salas temáticas permanentes [Hay una estrella en ti, Mi cuerpo, México vivo, Mi hogar y Mi familia, y Mi ciudad], un Laboratorio de Ideas y una sala de 620 metros cuadrados para exhibiciones nacionales e internacionales”, indica el directivo.

Hoy, el Papalote no sólo busca crear momentos únicos de enseñanza, juego y diversión, sino también concientizar a sus visitantes en torno a temas como el cuidado ambiental y la sostenibilidad, dos de los pilares que rigieron su renovación.

ZONA ASHRAE

ESTÁNDAR 52.2 y filtros de aire Este estándar ofrece un método para probar la eficiencia en la remoción de partículas conforme a su tamaño, por parte de los dispositivos purificadores de aire (filtros) para ventilación general [ fernando bonilla / gráficas: cortesía del autor ]

L

os métodos de prueba de filtros fueron desarrollados conforme la situación (social/laboral) y el paso del tiempo lo fueron demandando. La protección a los equipos y serpentines fue el primer objetivo, después la reducción de los residuos “descargados”.

El primer Estándar que ASHRAE creó y utilizó en la evaluación de filtros para aire fue el 52.1, el cual se basa en el peso de los contaminantes y no en el tamaño de la partícula.

Ahora, el requerimiento es la calidad ambiental interior, las partículas respirables, la protección de productos durante el proceso de manufactura, etcétera. Es decir, debemos considerar el tamaño de las partículas.

¿Qué es el estÁndaR 52.2?

Es el compendio de todos los elementos necesarios para evaluar los filtros de aire, a fin de determinar un valor que permita comparar el desempeño en función de la eficiencia; esto para remover partículas, según su tamaño, de la corriente de aire que lo atraviesa. Se diseñó para comparar filtros con un nivel uniforme de rendimiento (condiciones estandarizadas de operación).

Establece una descripción del método de prueba en laboratorio, especificaciones de desempeño para los dispositivos requeridos para las pruebas, métodos de cálculo y reporte de resultados, además de fijar un

64

MUNDOHVACR.COM.MX

valor de eficiencia mínima que puede ser aplicado a los dispositivos purificadores.

Para ello, es importante considerar los siguientes conceptos: Downstream / upstream Cuando se habla de filtros, siempre se dice que el lado de alta presión es la entrada del aire al filtro. Esto se debe a que el filtro opone resistencia al paso del aire, por lo que ahí se ejerce mayor presión sobre el mismo. Ése sería el lado de alta presión, mientras que la salida del filtro sería el de baja presión. También se puede explicar como entrada y salida de aire del filtro: upstream, entrada, y downstream, salida.

Face area (área de paso) La zona total del filtro que se expone al flujo de aire se mide en metros (o pies) cuadrados, en un plano perpendicular al eje del ducto de prueba. Todas las pestañas o rebordes internos son parte del área; sin embargo, los accesorios para montar el dispositivo o cableado no se incluyen.

Face velocity (velocidad de paso) El flujo de aire sobre el área del filtro expresada en metros/segundo (pies por minuto).

Final resistance (resistencia final) La resistencia al flujo de aire que presenta el filtro sobre el cual han sido realizadas las pruebas y calculados los resultados se mide en Pascales (Pa) o Pulgadas Columna de Agua (PCA).

Initial resistance (resistencia inicial) Pérdida de presión que experimenta el filtro mientras opera con un flujo de aire determinado, sin carga de partículas. Se mide en Pa o PCA. Media Agente que se encarga de la eliminación o retención del contaminante (polvo, gas, etcétera).

Rated final resistance (resistencia final medida) Relación entre la pérdida de presión operacional y el flujo de aire que expresa en qué momento un dispositivo debe ser sujeto a mantenimiento, o ser reemplazado (según recomendaciones del fabricante). La resistencia final se expresa en Pa o PCA. MERV Valor de la Eficiencia Mínima Reportado para un filtro.

InstRumentos de pRueba Los tamaños, dimensiones y arreglos clave de los instrumentos de prueba se muestran en

esta sección y en la Sección 5 del estándar.

Todos los tamaños descritos son obligatorios a menos que se indique lo contrario: Ducto de prueba Fuente de aire para la prueba Aerosol de prueba Contador(es) de partículas Instrumento de prueba para la carga de polvo

Rangos de tamaño para el contador de partículas Rango Límite

Límite

Inferior

Superior

Rango Media Geométrica

(µm)

(µm)

(µm)

1

0.30

0.40

0.35

2

0.40

0.55

0.47

3

0.55

0.70

0.62

4

0.70

1.00

0.84

5

1.00

1.30

1.14

6

1.30

1.60

1.44

7

1.60

2.20

1.88

8

2.20

3.00

2.57

Rango

9

3.00

4.00

3.46

10

4.00

5.50

4.69

11

5.50

7.00

6.20

12

7.00

10.00

8.37

Tabla 1

Instrumentos de calificación de pruebas Los instrumentos para calificar las pruebas deberán verificar cuantitativamente que el tren de prueba y los procedimientos de muestreo tengan la capacidad de proveer medidas eficientes. Las pruebas de calificación se realizarán para: Uniformidad en la velocidad del aire en el ducto de prueba Uniformidad en el aerosol en el ducto de prueba Mezcla de aerosol en el flujo de descarga Pruebas de sobrecarga en el contador de partículas Prueba del 100 % de eficiencia Prueba de tasa de correlación Tiempo de respuesta del generador de aerosol Pruebas de fugas en el ducto Contador de partículas cero Precisión del contador de partículas (al medir tamaño) Radioactividad del neutralizador Tasa de flujo de aire del cargador de polvo Eficiencia del filtro final

Artículo de mantenimiento

Incorporado a cada prueba

Correlación en la tasa de medición (5.8)

X

Caída de presión a través de una sección de prueba vacía (5.16.2)

X

Conteo de partículas background

X

Conteo de partículas zero check (5.10)

X

Prueba de precisión en el contador (5.11)

X

Mensual

Bianual

Después de un cambio que pueda alterar el desempeño

Cada dos semanas

Revisión del filtro de referencia (5.16.1) Medición del 100 % de eficiencia (5.7)

Comentarios

X

Calibración primaria del contador usando PSL

X

X

Uniformidad en la velocidad del aire (5.2)

X

X

Uniformidad del aerosol (5.3)

X

X

Mezcla en la descarga (5.4)

X

X

Tiempo de respuesta del generador (5.5)

X

X

Prueba de sobrecarga del contador (5.6)

X

X

Prueba de fugas en el ducto (5.9)

X

X

Confirmación de radioactividad del neutralizador (5.12)

X

Nota 1

Nota 5

Tasa de flujo en el cargador de polvo (5.13) Medida de las dimensiones venturi respecto a la figura 4-5 Tasa de flujo, caída de presión, humedad relativa, etcétera

X

Nota 3

Cada 500 horas de operación

Nota 2

Limpieza del ducto y componentes de prueba

Nota 4

Tabla 2.

MUNDOHVACR.COM.MX

65

ZONA ASHRAE

seleccIón Y pRepaRacIón de las pRuebas La muestra deberá seleccionarse de un grupo de seis o más filtros tomados directamente del fabricante, cuyas recomendaciones hay que tomar en cuenta antes de iniciar la prueba. El muestreo, por su parte, debe realizarse en un laboratorio para el mercado abierto. En tanto que el filtro se instala en el ducto de prueba de manera que la línea del centro coincida con la central del flujo de aire.

Esquema 1. Arreglo del equipo para pruebas componentes clave

pRocedImIento

A continuación, se muestra un ejemplo de las “variaciones” en la precisión de los instrumentos de calificación permitidas: Uniformidad en la velocidad del aire en el ducto de prueba Basado en la velocidad de cruce por una retícula de 9 puntos de igual área, se permite un coeficiente de variación (CV) menor al 10 por ciento:

1. Se determinan los parámetros para efectuar la prueba La velocidad de paso o flujo La presión diferencial final 2. Secuencia de prueba Resistencia contra flujo de aire del filtro limpio (∆P inicial) PSE del f iltro limpio utilizando aerosol Cargar con polvo sintético (30 gramos) o hasta alcanzar un incremento de 0.04” PCA PSE del filtro utilizando aerosol Cargar con polvo sintético hasta alcanzar 25 % del ∆P final recomendado por el fabricante PSE del filtro utilizando Aerosol Cargar con polvo sintético hasta alcanzar 25 % del ∆P final recomendado por el fabricante PSE del filtro utilizando aerosol Cargar con polvo sintético hasta alcanzar 50 % del ∆P final recomendado por el fabricante

610 mm

(24in)

610 mm

(24in)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Tabla 3. Retícula de muestreo con nueve puntos de igual área para realizar mediciones en la uniformidad del aire y aerosol 100 90

Los instrumentos para calificar las pruebas deberán calibrarse periódicamente. Los certificados correspondientes son parte integral de la documentación de las pruebas efectuadas.

80 70

66

MUNDOHVACR.COM.MX

50 40

Efic. Min. C.

Eficiencia en %

60

En cuanto a los materiales de prueba, se deben considerar los siguientes: Aerosol de prueba: partículas de cloruro de potasio (KCl) en fase sólida generadas a partir de una solución acuosa.

Polvo de carga: éste es idéntico al polvo que se encuentra comercialmente disponible para realizar pruebas de ANSI / ASHRAE estándar 52.1-1992.

Filtro final: captura cualquier remanente del polvo de prueba que penetre el filtro durante el procedimiento de carga de polvo.

30 20 10 0

0.35

0.47

0.62

0.84

1.14

1.44

1.88

2.57 3.46

Diámetro en um

4.69

6.2

8.37

10

PSE del filtro utilizando Aerosol Cargar con polvo sintético hasta alcanzar 75 % del ∆P final recomendado por el fabricante PSE del filtro utilizando Aerosol Cargar con polvo sintético hasta alcanzar el ∆P final recomendado por el fabricante

PSE después de la carga inicial 120 100

Eficiencia en %

80 60 40 20 0

0.35

0.47 0.62 0.84 1.14 1.44 1.88 2.57 3.46 4.69 6.2 Inicial

8.37

10

Diámetro en µm

1ª Carga

Reporte de prueba

PSE según los incrementos de carga

Una vez realizada la prueba, se elabora un reporte con la siguiente información: Nombre del Laboratorio Operador y fecha de la prueba Información del contador de partículas Datos del filtro según el fabricante De dónde se obtuvo la muestra Condiciones en que se realizó la prueba Eficiencia promedio Clasificación del filtro

120 100

Eficiencia en %

80 60 40 20 0

0.35

0.47 0.62 0.84 1.14 1.44 1.88 2.57 3.46 4.69 6.2

8.37

10

Diámetro en µm

Inicial

1ª Carga

2ª Carga

3ª Carga

4ª Carga

5ª Carga

Curva compuesta de la eficiencia mínima Rango 1

1.0

Durante estos procedimientos hay que estar atentos a las mediciones de eficiencia (con el contador), las cuales se toman durante el proceso de carga en función de la saturación. Posteriormente, se elaboran las gráficas correspondientes para cada etapa, empezando por el filtro limpio.

Rango 2

3.0

El ASHRAE 52.2 ofrece grandes beneficios, pues facilita la comprensión de cómo trabaja un filtro y su desempeño, utiliza tecnología confiable para clasificar un filtro, pero, sobre todo, la prueba está bajo control de manera permanente, gracias al uso del aerosol. Con esto, se garantiza que el aire que corre en una habitación y que respiran los usuarios del lugar no contenga agentes contaminantes que perjudiquen su salud o dañen la operación de los equipos.

Rango 3

100 90 80 70

Eficiencia en %

60 50 40 30 20 10 0

0.35

0.47 0.62 0.84 1.14 1.44 1.88 2.57 3.46 4.69 6.2 Diámetro en µm

8.37

10

Efic. Min. C.

Fernando Bonilla Director en Ingeniería para Ambientes Limpios (INPAL). Cuenta con experiencia en filtros de aire y Calidad Ambiental Interior (CAI), así como una especialidad para todo tipo de instalaciones, desde hospitales hasta la industria petrolera.

MUNDOHVACR.COM.MX

67

Corrupción: un problema para el sector [ Danahé San Juan / Fotografías: Sergio Hernández ]

E

l segundo desayuno del Capítulo Ciudad de México, presidido por Darío Ibargüengoitia, contó con la participación de la ingeniera Ingrid Viñamata como conferencista de la sesión técnica denominada “Eficiencia energética en edificios a través de la distribución de aire”, y representante de la empresa patrocinadora TROX. Antes de comenzar la sesión, el presidente Ibargüengoitia compartió algunos anuncios, entre ellos la noticia de que el ingeniero José Martín y él fueron invitados a formar parte del Comité de Gobernanza del etiquetado E4–Excelencia en la Eficiencia Energética en la Edificación, el cual es promovido por la Secretaría de Energía, la Conuee y GIZ, con el propósito de realizar mediciones y comparaciones de la eficiencia energética en edificios existentes. Con esta iniciativa se reconocerá a los edificios que destaquen en su desempeño energético, el cual consistirá en una etiqueta que estará vigente un año y una estatuilla, con los cuales se hará público el desempeño energético de más de 300 edificios que ya se encuentran previstos en la agenda de Actividades E4 2018, explicó el presidente Ibargüengoitia.

Después, la ingeniera Viñamata inició su participación hablando sobre uno de los problemas que más afectan a diferentes sectores de la industria y a la humanidad en general: la corrupción. En relación con la industria del aire acondicionado y la refrigeración, explicó que este problema puede afectar principalmente los costos de producción, además de que es uno de los principales impedimentos para hacer negocios en México.

Detalló también que ahora las empresas deben tener mayor compromiso social y ambiental, para contribuir con el desarrollo del país. Por ello, entre las labores que la industria HVACR debe realizar para lograrlo, se encuentra la procuración de la eficiencia energética en los sistemas que brindan el confort. Además, comentó que en la actualidad las compañías que ofrecen servicios y/o productos a empresas transnacionales y/o corporativos que exigen certificaciones

68

MUNDOHVACR.COM.MX

La ingeniera Ingrid Viñamata recibiendo su diploma de parte del presidente del Capítulo Darío Ibargüengoitia

de calidad, seguridad, energía, etcétera, se están integrando al Modelo Nacional de Competitividad y cumplen con los lineamientos para realizar negocios a nivel internacional.

La representante de TROX destacó la enorme importancia de erradicar la corrupción, pues el gasto de este problema se refleja en los costos de las empresas asociadas a los sistemas de aire acondicionado: vida de los productos, por contaminantes, productividad por temperatura, ruido, entre otros factores que perjudican el rendimiento de la distribución de aire.

En lo referente a los sistemas de distribución de aire, Viñamata precisó que resulta indispensable evaluar aspectos como los tipos de materiales, el consumo energético, las emisiones contaminantes y la calidad de aire, nivel de ruido, ventilación y temperatura, huella de carbono del refrigerante, consumo de agua, espacio ocupado, etcétera. Lo anterior debido a que, si se llegaran a implementar malas prácticas, derivadas de la corrupción, el proyecto de distribución de aire y acondicionamiento se vería seriamente afecto, pero el impacto mayor se lo llevarían los usuarios y visitantes de las edificaciones en donde se ejecutará un mal proyecto.

Por último, la ingeniera Viñamata exhortó a los asistentes a contar con personal técnico y de ingeniería capacitado; llevar un registro del costo del consumo de energía por secciones y establecer mantenimientos eficientes y periódicos para optimizar la operación de los equipos, pero, sobre todo, evitar actos de corrupción en cualquier nivel de los proyectos HVACR que se desarrollen.

BREVES EMPRESAS

Fotografía: Mundo HVAC&R

CHEMOURS MANTIENE PRESENCIA EN MÉXICO

Por tercer año consecutivo, la compañía química global, Chemours, fue incluida en el ranking publicado por la revista Expansión, de las 500 empresas más importantes en México. El año anterior obtuvo el puesto 233, lo que significa un ascenso de 31 posiciones, respecto al 2016 y al 2015, cuando obtuvo el lugar 246 y el 264, respectivamente.

El presidente de Chemours México, Gerardo Familiar, dijo sentirse honrado por la posición de la empresa norteamericana en la lista. Declaró que se seguirá invirtiendo en la economía local; así como en educación, medioambiente y seguridad de las comunidades en donde se realizan las operaciones.

Desde su escisión de DuPont en 2015, la firma ha realizado varias inversiones importantes que muestran su compromiso con el desarrollo económico y comunitario del país. Una acción destacada es la inversión de 580 millones de dólares para la expansión de la segunda línea de producción en la planta de Dióxido de Titanio de Chemours en Altamira.

La duplicación de esta planta busca aprovechar las oportunidades surgidas a partir de la Reforma Energética y el crecimiento del sector automotriz en México. Se espera que sus ventas, que responden a 400 millones de dólares, el 6.2 por ciento del total, incrementen significativamente a futuro.

Fuente: Chemours

Danfoss acordó recientemente la adquisición de la rama de negocio de Control Remoto de la empresa española Ikusi, dedicada a la fabricación, diseño y venta de sistemas de control inalámbrico para maquinaria industrial. La unidad se integrará al segmento comercial de Danfoss Power Solutions y será un impor tante aliado para alcanzar mayor conectividad y competitividad tecnológica.

“Las aplicaciones por control remoto poseen un enorme potencial; esta adquisición es un gran ejemplo de cómo estamos incorporando nueva tecnología digital para ampliar y fortalecer nuestro porfolio de componentes y sistemas avanzados y ofrecer una amplia gama de soluciones que

70

MUNDOHVACR.COM.MX

Fotografía: cortesía de Danfoss

DANFOSS ADQUIERE IKUSI

cubran las necesidades de nuestros clientes,” aseguró en un comunicado Kim Fausing, presidente y CEO de Danfoss.

Por su parte, Eric Alström, presidente de Power Solutions, informó que los controles remotos inalámbricos formarán parte de la plataforma de desarrollo de software PLUS + 1®, la cual busca ofrecer un sistema completo con mayor seguridad funcional.

El negocio de Control Remoto de Ikusi incluye equipos y tecnología para realizar operaciones sin cable y así poder controlar grúas, cabestrantes, máquinas off-road y otra serie de aplicaciones. La compra incluye un sitio de desarrollo y fabricación en España y oficinas de ventas en Estados Unidos, Alemania y Dubai.

Fuente: Danfoss

Calidad energética en instalaciones eléctricas [ Redacción / Fotografía: Mundo HVAC&R ]

E

l IMEI llevó a cabo su tradicional desayuno mensual, el cual estuvo acompañado de una conferencia magistral acerca de la evolución tecnológica de las instalaciones eléctricas y la importancia de brindar calidad y confianza en la energía.

Durante la recepción, llevada a cabo en la Hacienda de los Morales, se impartió la conferencia titulada: “Importancia de la calidad de energía en cargas críticas y sensibles”. Este tema se presentó como de suma importancia, pues la evolución tecnológica de las actuales instalaciones eléctricas debe tener el mismo nivel de confianza y calidad que brindan en la energía eléctrica que utilizan.

74

MUNDOHVACR.COM.MX

Las presentaciones estuvieron a cargo de tres ponentes expertos y con una amplia trayectoria en el campo de la eficiencia energética; el ingeniero José de Jesús Pimentel Lazcano, director general de ITECSA; Ángel García y Alejandro Lavín, sales manager e inside sales engineer de EATON PQ, respectivamente.

Pimentel y García se enfocaron en el tema de la eficiencia en las instalaciones eléctricas.

El primero señaló lo indispensable de contar con soluciones de respaldo para las cargas críticas y sensibles. Asimismo, refirió que las instalaciones deben estar integradas en un sólo inmueble, para evitar problemas a futuro como el daño a los equipos o el acoplamiento incorrecto entre los mismos. Por su parte, García trató otro punto vital, el de contar con una base de datos que registre la operación de cualquier edificación y contribuya a la toma de decisiones oportunas.

Finalmente, Alejandro Lavín explicó los principales riesgos eléctricos en las instalaciones y la manera de hacerlas más seguras, cumpliendo con las normas vitales.

“La seguridad eléctrica es una característica importante en un edificio inteligente, ya que permite que las demás tecnologías implementadas funcionen de manera segura y confiable para todos”, concluyó.

El evento estuvo patrocinado por la compañía de ingeniería y tecnología de punta, ITECSA, que a tan sólo unos me se s de sumarse como socio del Instituto, se inicia formalmente en los temas relevantes de la edificación inteligente en México.

Recubrimientos sustentables [ Antonio Nieto / Fotografía: Bruno Martínez ]

E

l pasado 26 de julio se llevó a cabo la conferencia “Pintando el futuro. Recubrimientos sustentables”, impartida por la especialista de Dow Heidi Salinas. Durante el evento, se habló de la importancia de las pinturas y su estrecha relación con la salud y el impacto ambiental, pues algunas de estas, aseveró la ponente, contienen compuestos volátiles orgánicos, los cuales tienen efectos a corto y largo plazo en las personas, desde simples alergias hasta cáncer. Por ello, recomendó, es fundamental buscar recubrimientos que tengan nulos compuestos dañinos.

También se refirió al daño ecológico que causan las pinturas, ya que contribuyen al ozono troposférico, uno de los gases más contaminantes.

76

MUNDOHVACR.COM.MX

Comentó que existen solucione s en el mercado que no desencadenan estas consecuencias, y explicó cómo hacer una compra responsable al respecto.

Al término de su conferencia, el presidente de SUMe, Luis Alberto Vega, entregó un reconocimiento a la participación de la ponente.

El presidente comentó la importancia de conocer soluciones de este tipo y aseguró que SUMe seguirá promoviendo el uso de materiales sustentables.

MUNDOHVACR.COM.MX

77

Lo

+ Nuevo

Transmisores HMT120/130 HUMICAP® de Vaisala

Fotografafía: cortesía de Vaisala

Los transmisores HMT120/130 de humedad y temperatura de Vaisala son ideales para aplicaciones HVAC de alta exigencia e industriales más livianas.

Cuentan con un alto nivel de precisión, estabilidad y operación confiable, además de un certificado de calibración trazable.

Las series HMT120 y HMT130 incorporan el sensor HUMICAP® para mayor precisión; asimismo, poseen sondas intercambiables de medición inteligente y múltiples parámetros de humedad.

CARACTERÍSTICAS

• Tecnología HUMICAP® de Vaisala con sensor de humedad HUMICAP® 180R • Sonda intercambiable (calibración de campo simplificada) • Sensor resistente al polvo y a la mayoría de las sustancias químicas • Gabinete IP65 • Calibración con trazabilidad de 3 puntos (certificado incluido) • Pantalla LCD opcional • Opciones de parámetros de humedad relativa, punto de rocío/punto de escarcha, temperatura de bulbo húmedo, entalpia, humedad absoluta, proporción de la mezcla, presión de vapor y presión de saturación de vapor

BENEFICIOS

• Precisos y confiables gracias a la tecnología HUMICAP® • Sonda extraíble para facilitar el remplazo y agilizar la recalibración del transmisor • Montaje en exteriores mediante un kit de instalación • Apto para salas limpias y aplicaciones industriales ligeras y HVAC

www.vaisala.com/es

78

MUNDOHVACR.COM.MX